Ceglédbercel Község Önkormányzatának Lapja. Meghívó

2013. február 8.

CEGLÉDBERCELI

w w w. c e g l e d b e r c e l . h u

Híradó

Ceglédbercel Község Önkormányzatának Lapja

Meghívó A Ceglédberceli Német Nemzetiségi Önkormányzat szeretettel meghívja Önöket a

CEGLÉDBERCELI FARSANGSZOBA rendezvényére!

A rendezvény helyszíne: Ceglédberceli Általános Művelődési Központ, Dózsa György Művelődési Ház 2737 Ceglédbercel, Pesti út 96. A rendezvény időpontja: 2013. február 10-11-12.

Fellépők: Frohe Kinder tánccsoport, Club For Dance, Szent X. Pius Énekkar. A műsor után: - Közös ének- és tánctanulás, - Wiesn-Hits: a legjobb Oktoberfest-partizenék.

Műsor 2013. február 10-én, vasárnap 15 órától: Fellépők: CÁMK Napsugár Óvoda Schmetterling tánccsoportja, Frohe Kinder tánccsoport, Ceglédberceli Ifjúsági Fúvószenekar, Ceglédberceli Német Nemzetiségi Fúvószenekar, Freude Kapelle. A műsor után a Freude Kapelle zenél.

Műsor 2013. február 11-én, hétfőn 18 órától:

Műsor 2013. február 12-én, kedden 18 órától: Fellépők: Ceglédberceli Német Nemzetiségi Kórus, Ceglédberceli Német Nemzetiségi Kultúregyesület Örömcsapata, Füzi Elek Vegyeskar. A műsor után Herendi Ákos és a Ceglédberceli Fúvós Kisparti zenél.

SVÁBBÁL! 2013. február 9. 20 óra

A Ceglédberceli Német Nemzetiségi Kultúregyesületszeretettel meghívja Önt és Kedves Családját, a Dózsa György Művelődési Házban megrendezésre kerülő FARSANGI SVÁBBÁLRA. Zene: Freude Kapelle Nosztalgia Duó (Gál László-Szabó Ferenc)

BELÉPŐ: 1000,- Ft/fő 14 év alatti gyermeknek felnőtt kísérővel INGYENES! Jegyelővétel és asztalfoglalás a Művelődési Ház könyvtárában! www.freude.hu

C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 2013. január 28-án tartotta ez évi első ülését. Napirendi előtti témákban Török József polgármester tájékoztatta a jelenlévőket az elmúlt ülést követő legfontosabb eseményekről: 2012. 12. 17. Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselőtestülete, valamint a Ceglédberceli Német Nemzetiségi Önkormányzat együttes ülést, Közmeghallgatást és Falugyűlést tartott. 2012. 12. 19. A művelődési házban Mindeni Karácsonya rendezvényen láttuk vendégül a lakosságot. 2012. 12. 20. Az ÖKOVÍZ Kft. tulajdonosi taggyűlésén vettünk részt. 2012. 12. 21. Az Élelmiszerbank által biztosított élelmiszercsomagokat a rászorultak részére átadtuk. 2012. 12. 27. Rendkívüli testületi ülés tartottunk. Döntött a testület arról, hogy a 2013. január 1-től az ÖKOVÍZ Kft. végezze a vízi-közmű szolgáltatást Ceglédbercelen. Felhatalmazta a polgármestert, hogy folytasson tárgyalásokat az ÖKOVÍZ Kft.-vel a bérleti díj tekintetében. A tárgyalások még folynak, a jövő hét elejére várható írásos ajánlat. 2013. január 8. „Szépkorúként” köszöntöttük a 90 éves Falusi Györgynét Ezúton is jó egészséget kívánunk. 2013. január 12. A művelődési házban megrendezésre került az iskolás Szülők Bálja. 2013. január 28. A Pro-Régió ellenőrzést tartott a „Megújuló energiahordozó felhasználása Ceglédbercelen” projekt megvalósításával kapcsolatban. Megvizsgálták a közbeszerzést, a műszaki tartalmat és a pénzügyi elszámolásokat. Hiányosságot nem tártak fel. Az elmúlt ülést követő legfontosabb eseményekről szóló tájékoztatót, az átruházott hatáskörben hozott döntésekről, valamint a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló írásos beszámolókat a Képviselő-testület elfogadta. Első napirendi pontban a Képviselő-testület megtárgyalta a KPG Consult Kft. 2012. évi közbeszerzési tanácsadó tevékenységéről szóló beszámolót, valamint a 2013. évi Közbeszerzési tervet. A napirendi pont keretében a testület úgy döntött, hogy a 2013. évi közbeszerzési eljárások lebonyolítására, a megvalósuló projektek függvényében, eseti megbízási szerződést köt a KPG Consult Tanácsadó és Szolgáltató Kft.-vel. 2.

Második napirendként a testület elfogadta a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár Intézményegységének beszámolóját. Harmadik napirendi pontban a Képviselő-testület elfogadta az 1/2013. (I. 29.) önkormányzati rendeletét a háziorvosi körzet megállapításáról szóló 9/2002. (05. 27.) sz. önkormányzati rendelet módosítására. Negyedik napirendi pontban a testület úgy döntött, hogy a háziorvosok és a települési önkormányzat között létrejött feladat-ellátási szerződéseket felülvizsgálja és a vonatkozó jogszabálynak megfelelően módosítja. Ötödik napirendként a testület úgy döntött, hogy a Ceglédbercel, Pesti út 63. szám alatti gyógyszertár megjelölésű ingatlant bérbe adja az LX-ÍR Patika Kereskedelmi Betéti társaságnak. Hatodik napirendi pontban a Képviselő-testület megtárgyalta és módosította a Települési Szolgáltató Intézmény alapító okiratát. Hetedik napirendi pontban a testület módosította a Polgármesteri Hivatal alapító okiratát. Nyolcadik napirendi pontban a Képviselő-testület úgy döntött, hogy a 2013. évi óvoda-, iskolatej program megvalósítására szállítási szerződést köt a JÁSZTEJ Zrt.-vel. Egyebek napirendi pontban Török József polgármester tájékoztatta a jelenlévőket, hogy – Andó László képviselő „Cegléd Város Kultúrájáért” díjban részesült. A Képviselő-testület gratulációját fejezte ki.

Tüdőszűrés időpontja: 2013. február 7 – 2013. február 18. Hétfő: 11.30-17.30 Kedd: 8.00-13.30 Szerda: 11.30-17.30 Csütörtök: 8.00-13.30 Péntek: 8.00-13.30 Rábenspeckné Lőrincz Anna a művelődési ház megbízott igazgatója tájékoztatta a jelenlévőket, hogy az intézményben: 2013. február 8. iskolai farsang 2013. február 9-én Sváb-bál 2013. február 10-12. Farsangszoba Februárban Életmód Klub indul a művelődési házban. Várjuk az érdeklődők jelentkezését a 378-020-as telefonszámom. Minden hónapban különböző programok és előadások várják az érdeklődőket, az elmélet mellett a gyakorlati megvalósításra is sor kerül. Ceglédbercel, 2013. január 29. Török József s. k. polgármester

C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó

Ceglédbercel Község Önkormányzata Képviselő-testületének 1/2013. (I. 29.) önkormányzati rendelete a háziorvosi körzet megállapítására szóló 9/2002. (05. 27.) sz. önkormányzati rendelet módosítására Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselőtestülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 8.§. (2) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva az önálló orvosi tevékenységről szóló 2000. évi II. törvény 2.§. (2) bekezdésében biztosított feladatkörében eljárva a háziorvosi körzet megállapítására szóló 9/2002. (05.27.) sz. Önk. rendeletének (a továbbiakban: Rendelet) módosítására a következőt rendeli el:

1.§. (1) A megjelölése helyébe lép Ceglédbercel Község Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2002.(V.27.) önkormányzati rendelete a háziorvosi körzetek megállapítására

(2) A bevezető helyébe lép

1. számú háziorvosi körzet területe Arany J., Aranyhegy, Ságvári E., Deák F., József A., Liget, Tó, Vasút, Petőfi, Dobó K., Temető, Árpád, Zrínyi, Hunyadi,

Bajcsy Zs., Somogyi B., Rákóczi, Rózsa, Szél, Tórét, Madách, Szövetkezet, Táncsics M. utcák Pesti út 2-148-ig Pesti út 1-137-ig Dózsa Gy. út 11-11/b-ig Dózsa Gy. út 2-14-ig

2. melléklet a 9/2002.(V. 27.) önkormányzati rendelethez

Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselőtestülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az önálló orvosi tevékenységről szóló 2000. évi II. törvény 2.§. (2) bekezdésében biztosított feladatkörében eljárva a háziorvosi körzet megállapítására a következőket rendeli el:

2.§. A 2.§. helyébe lép (1) Az 1. számú háziorvosi körzet területét az 1.számú melléklet tartalmazza.

(2) A 2. számú háziorvosi körzet területét a 2.számú melléklet tartalmazza.

(3) A gyermekorvosi körzet területi ellátási kötelezettsége teljes közigazgatási területét lefedi.

(4) A fogorvosi körzet területi ellátási kötelezettsége teljes közigazgatási területét lefedi.

3.§. A rendelet a kihirdetést követő napon lép hatályba. Ceglédbercel, 2013. január 28.

1. melléklet a 9/2002.(V. 27.) önkormányzati rendelethez

Török József s.k. Pető Zsolt s.k. polgármester jegyző

Záradék: A rendelet 2013. január 29-én kihirdetésre került. Pető Zsolt jegyző

2. számú háziorvosi körzet területe Ady E., Bem J, Iskola, Keleti, Kinizsi, Virág, Víg, Kassai, Kossuth L, Radnóti M, Erkel F., Cserői, Nyárfa, Major, Cserőmajor,

Béke, Lehel, Ifjúság, Jókai, Vaspálya, Szőlő, Pozsonyi, Nagyváradi, Mély, Bartók B., Vörösmarty utcák Pesti út 150-től végig Pesti út 139-től végig Dózsa Gy. út 16-tól végig Dózsa Gy, út 11-től végig

Tüdőszűrés időpontja: 2013. február 7 – 2013. február 18. Hétfő: 11.30-17.30 Kedd: 8.00-13.30 Szerda: 11.30-17.30 Csütörtök: 8.00-13.30 Péntek: 8.00-13.30 Helyszín: Petőfi utcai régi óvoda épülete 3.

C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó

Anyakönyvi hírek ”Arra születtem, hogy megszeressenek, S megszeressem én is azt, akit lehet. Arra születtem, hogy boldog is legyek, S továbbadjam egyszer az életemet.”

December hónapban született gyermekek: Rajs Attila 2012.12.09. Szülők: Gál Hajnalka és Rajs Attila

„Megállt egy szív, Mely élni vágyott” Fájdalommal, megtörten köszönjük mindazoknak, akik drága halottunk

VÁRHEGYI JÁNOS

temetésén részt vettek, sírjára a megemlékezés virágait elhelyezték, és fájdalmunkban osztoztak. Várhegyi család

Kabai Gergő 2012.12.10. Szülők: Lovas Edit és Kabai Ferenc

Fájó szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik

Szigetvári Balázs József 2012.12.24. Szülők: Senkei Rita és Szigetvári Attila

HÖRÖMPŐ JÁNOS

Január hónapban született gyermekek:

temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család

Pallaga Nóra 2013. 01.09. Szülők: Illés Edit és Pallaga Pál Gál Anett Dóra 2013. 01.18. Szülők: Kovács Hajnalka és Gál László „Megtaláltalak, fogom a kezed, Nem űz el töled már semmilyen rettenet, S mint ahogy két kéz fonódik össze, Együtt vagyunk, s maradunk egymással örökre.”

Január hónapban házasságot kötöttek: Diglics Gabriella Melinda és Benkó Tamás „Ne fájjon nektek, hogy már nem vagyok. Hisz Napként az égen nektek ragyogok. Ha szép idő van és kék az ég, Jusson eszetekbe sok szép emlék!„

December hónapban elhunyt halottaink: Hohl István 81 év, Iskola u. 5. Revák Mihály István 58 év, Virág u. 23., Macska Józsefné 93 év, Vaspálya u. 10, Szeidl Pál 93 év, Aranyhegy u. 3. , Havasiné Csányi Ágnes 51 év, Cegléd, Hajdú István 72 év, Ságvári E. u. 53. , Fieder Józsefné 86. év, Virág u. 28.

Január hónapban elhunyt halottaink: Sima Györgyné 86 év, Vörösmarty u. 20. , Várhegyi János 69 év, Kossuth L. u. 12., Schönléber Lőrincné 85 év, Aranyhegy u. 23. , Hörömpő János 52 év, Dózsa Gy. út 74. Varga Pál 74 év, Zrínyi u. 9. , Zsiros Istvánné 88 év Víg u. 17., Mátrai János 66 év Árpád u. 29. 4.

Személyi jövedelemadó 1%-a felajánlható: „Siklódi Alapítvány” Édes Anyanyelvünkért Ceglédbercel: 18702350-1-13 SION Alapítvány Ceglédbercel: 18673807-1-13 Ceglédberceli Iskoláért Alapítvány: 18694411-1-13 Ceglédbercelért Alapítvány: 18662450-1-13 „Ceglédberceli Óvodáért” Alapítvány: 18686957-1-13 Magyar Vöröskereszt: 19002093-2-41 Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület: 19001243-2-43 Ceglédberceli Német Nemzetiségi Kultúregyesület: 18710807-1-13 Ceglédberceli Községi Sport Egyesület: 19831057-1-13 Ceglédberceli Német Nemzetiségi Ifjúsági Egyesület: 18720239-1-13 Ceglédberceli Sportjáért Alapítvány: 18682771-1-13

C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó

2012. december 30-án köszöntöttük

PERÉNYI JENŐNÉT

(Szül.: Hantházi Karolin)

90. születésnapja alkalmából,

ezúton is jó egészséget kívánunk neki.

Eötvös hírek Az elmúlt időszak eseményei 2013. január 9-től minden szerdán 13- 17óra között újra kölcsönözhetnek és internetezhetnek az iskola tanulói az iskola i könyvtárban. Január 7-e és 11-e között lezajlottak a zeneiskolában az első félévet lezáró vizsgák. Január 16-án 20 felső tagozatos tanuló részt vett a Toldy című színházi előadáson a ceglédi Kossuth művelődési házban. Január 19-én a 8. osztályosok megírták a központi középiskolai felvételi feladatlapokat Január 21-én összevont szülői értekezlet volt az óvodában az iskolába készülő gyermekek szüleinek. Január 22-én közös értekezleten döntöttek a 3. osztályosok szülői a következő évi idegen nyelv választásáról. A német nemzetiségi csoport mellett egy német és egy angol normál csoportban folyik majd a nyelvoktatás 4. osztályban.

Várható események Február 8-án farsangi mulatság lesz művelődési házban. 14.30-tól az alsó tagozatosoknak, 17 –től a felsősöknek. Február 13-án iskolába csalogató foglalkozás lesz a jövendő elsősöknek. Február 22-én 17.30-kor zeneiskolai hangverseny lesz a művelődési házban a fuvolásoknak és a Márki tanár úr tanítványainak. Szeretettel várunk minden érdeklődőt!

Református Templom 1996 ősze óta működik a SION Alapítvány. Működése során a református templom építését segítette, s továbbra is ezt szeretné tenni. 2014 pünkösdjén lesz 10 éve, hogy Szabó István püspök úr felszentelte a templomot, ennek az alkalomnak a méltó megünneplésére készülünk. Szeretnénk régi tervünket folytatni, a festett kazetták megjelenítését a templomban. Eddig a szószék és a karzatmellvéd két táblája készült el. A következő a mennyezet öt táblája lesz. Az első a Pelikán, melynek eredetije a teresznyei református templomban található. Szeretnénk, ha ez a szentelés évfordulójára elkészülne, ehhez kérjük az Önök adójából adható 1 %-ot.

Az alapítvány adószáma: 18673807–1–13 Pap Gábor művészettörténész, a kazettás mennyezetek kiváló ismerője tervezte meg templomunk kazettás mennyezetét. Az Ő tervét követve készül majd a mennyezet többi kazettája is. Köszönjük figyelmét s reménykedünk adományában! Gimesi Jánosné, az alapítvány kuratóriumának elnöke

Tájékoztató a szelektív hulladékgyűjtésről A zsákjuttatási rendszere a 2013. évtől módosul az alábbiak szerint:

újrahasznosítható hulladékok (sárga zsák) kapcsán:

1 db kihelyezett zsák esetén 1 db cserezsákot, 2 db kihelyezett zsák esetén 2 db cserezsákot, 3 db kihelyezett zsák esetén 3 db cserezsákot, 4 db kihelyezett zsáktól max. 3 db cserezsákot biztosítunk.

Értesítés a kötelező kéményseprő-ipari feladatok ellátásának időpontjáról

Köszönet nyilvánítás Köszönjük a munkáját mindazoknak, akik a Csillagszóró sikeréhez és a kézműves foglalkozások lebonyolításához segítségükkel hozzájárultak. Köszönjük Kaiser Jánosnak a dec. 15-ei sport-délelőtthöz nyújtott segítségét.

BOZSÓ ROLAND kéményseprő

Értesítjük, hogy a 63/2012. (XII.11) BM rendelet és 347/2012 (XII.11) Kormányrendelet értelmében előírt kötelező kéményseprő-ipari közszolgáltatás körébe tartozó feladatokat – a települési Önkormányzat közigazgatási határain belül –a Magyar Kémény Kft. alkalmazottjai látják el. Az Önök települését kollegáink 2013. január 26 és május 15. között keresik fel. A társaságunk alkalmazásában álló dolgozóink fényképes igazolvánnyal illetve névre szóló megbízólevéllel rendelkeznek. 5.

C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó

Véradás Január 29-én ismét véradást szerveztünk. Talán azt már le sem kellene írnom, hogy az emberi vérnek milyen óriási jelentősége van a gyógyításban. Olvashatjuk, hogy egy egységnyi vér három ember gyógyulását segíti, a műtétek el sem képzelhetők e nélkül. Nagy öröm számomra, hogy a keddi véradáson 29-en voltak, s elég sok fiatal! Az előző alkalmakkor alacsony volt a fiatalok aránya. Ezúton is kérem az Önök segítségét, hogy ezt az arányt még javítani tudjuk. Azért írom le az idei két véradás időpontját, hogy a kedves olvasó készülhessen a véradáson való részvételre:

július 09., október 15.

Mindkét esetben du. 2 órától 4 óráig lesz a véradás. Köszönöm a megjelent véradók önzetlen segítségét, a művelődési ház dolgozóinak, vezetőjének a munkát, amivel megteremtették a véradás zökkenőmentes lebonyolításának lehetőségét! Gimesi Jánosné, véradószervező

Adventi Családi Nap November 24én ismét katolikus családi nap volt a parókián, ahol adventi készülődésen vehettünk részt. Kézműves foglalkozás várta a kicsiket és nagyokat, karácsonyi díszek, adventi koszorúk, készültek változatos alapanyagokból. A dalos kedvűek karácsonyi dalokat tanulhattak, míg az udvaron sportversenyeken, kötélhúzáson, futballbajnokságon vehettek részt a gyerekek. A legsportosabbak ismét kerékpártúrán próbálhatták ki a tudásukat és az izmaik erejét. Az alkotásban és játékban elfáradtak felfrissíthették magukat a rengeteg inni-és ennivalóval. A szervezők elménk pallérozásáról sem felejtkeztek el: élvezetes vetítést nézhettünk távoli tájakon tett utazások képeiből, Azt hiszem, hogy a nagyszámú résztvevő bizonyíthatja, hogy szükség van ilyen közösségi alkalmakra, amikor a falu apraja-nagyja együtt van, közös programokon vesz részt. Köszönjük a szervezőknek és mindazoknak akik adományukkal, munkájukkal hozzájárultak a nap sikeréhez. Scheffer Krisztina 6.

Szülők jótékonysági bálja Mint minden évben az idén is január 2. szombatján (2013. január 12-én) került megrendezésre a művelődési házban. A műsor Kincses Adrienn versmondásával kezdődött. Nyitó táncot a 4. b. osztály adta elő. (felügyelő tanár Rábenspeckné Lőrincz Anna) következő műsorszámunk Ligeti Kadosa és bájos segítői voltak. Majd a vacsora felszolgálása következett. Köszönjük a színvonalas felszolgálást az INNOVEN Kft-nek. A vacsora után kezdődött a tánc és a mulatás melyen a zenét a Nosztalgia Duó szolgáltatta. Nagyon jó hangulatban hajnalig mulatott a társaság. Pihenés képpen 1000 –tól Simon Vivien énekelt nekünk. Éjfélkor került sor a tombola sorsolásra. Mindenkinek nagyon köszönjük a sok-sok felajánlást. A Robogó 3K Kft-nek (Koncz Családnak), hogy az idén is lehetővé tette a nagyértékű fődíj sorsolását (1 db női kerékpár), továbbá köszönetünket fejezzük ki a pedagógusoknak a támogató jegyek árusításáért, a művelődési ház dolgozóinak a polgárőröknek, hogy egész éjjel vigyáztak ránk. A szülőknek a süteményekért és az önzetlen segítő készségükért. A támogatójegyek nyertesei a 2.a és az 5. a osztály voltak, jutalmuk 1-1 torta. A bál bevétele 587.115,- Ft. Köszönet mindenkinek a közreműködésért. A támogatók névsorát megtekinthetik a www. cegledbercel.hu oldalon.

Karácsonyi szeretet A Ceglédberceli Jobbik és Ifjúsági Tagozata az idén is szebbé tette néhány többgyermekes család karácsonyát.Izgatottan válogattuk a dobozokba szánt dolgokat. Kifestők,könyvek,édességek,játéko k,gyümölcs,szaloncukor várták,hogy a fa alá kerüljenek.Köszönöm a felajánlóknak,a szervezet tagjainak a támogatást,az ajándékokat és a beszerzésben nyújtott segítséget. Az alábbi gondolat tökéletes tükrözi azt az érzést, ami bennünk volt adventtől, a készülődéstől kezdve. „A karácsonyi szeretet, amit szívből kaptál,nem maradt benne a jókívánságokban. Az életre kelt, beléd költözött, és minden nap veled lesz. Nem vagy egyedül. Ez a szeretet minden ébredésnél vár, megfogja a kezed, elkísér az utcán, vásárol veled a boltban, és veled együtt dolgozik, végzi a feladatokat. Így a hétköznapok, bármit is hoznak,bármit is teszel,ünnepnapokká válnak.” Kívánok minden megajándékozottnak, támogatónak és valamennyi ceglédbercelinek erőben, egészségben gazdag,boldog új esztendőt! Meixner Richárdné

C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó

Életre kelt történelem Kertai Zalán festményei hűen tükrözik azt az erőt, művészetet, amelyek jellemzik a honfoglaló magyarokat, a korabeli öltözetet, fegyverzetet. Egyesületünk fontosnak tartja, hogy történelmünk ezen időszakát megismertessük az érdeklődőkkel, ezért novemberben megrendeztük a festőművész kiállítását a Művelődési házban. Közel ötven kép volt látható, melyeknek témái jellemzően harcosok, történelmi hősök. Aki eljött, a tárlat megtekintésén túl íjászatra is kapott lehetőséget. Nagy sikere volt, és nem csak a gyermekek, felnőttek is szívesen próbálták ki a különböző erejű íjakat. Az egyesület tagjainak alkotásait, (ékszerek, tarsolyok, tegezek) is megtekinthették. Örömmel vettük az érdeklődést, a sok kérdést. Köszönjük Kertai Zalánnak, hogy elfogadta meghívásunkat, a Cegléd Televíziónak a megjelenést, valamint a Művelődési Ház dolgozóinak a segítséget. „Nem hagyhatjuk el magát a hagyományt, nehogy elveszítsük azt a jót, amit csak általa tarthatunk meg. „ Turáni Hagyományéltető Egyesüle

ELŐRENDELÉS! Tisztelt Olvasók! Szeretnénk felhívni figyelmüket a Ceglédberceli füzetek első kötetére, melyben a ceglédberceli hagyományokról, jeles napokról olvashatnak majd kb. 80 A5-ös oldalon, magyar és német nyelven. A Ceglédberceli Német Nemzetiségi Ifjúsági Egyesület gondozásában, korabeli és mai fényképekkel megjelenő füzet ára 1000 Ft lesz. Aki szeretne a kiadványból rendelni, megteheti az alábbi megrendelőlapon, illetve az info@cegledbercelitanc. hu e-mail címen, valamint a 06/30-652-2762 telefonszámon. A megrendelőlapot a Művelődési Házban, valamint a Polgármesteri Hivatalban elhelyezett ládába lehet bedobni.

ELŐRENDELÉS NÉV:................................................................................... CÍM:................................................................................... TELEFONSZÁM:................................................................. EMAIL:............................................................................... PÉLDÁNYSZÁM:.................................................................

SZABÓ PÁL CEGLÉDBERCELI DIÁKSPORT EGYESÜLET HÍREI Tisztelt Ceglédberceli Lakosok! Az Egyesületünk Asztalitenisz Szakosztályában a nyári iskolai szünet kivételével, gyerekek és felnőttek számára nyújt sportolási lehetőséget. Jó látni, hogy az asztalt alig felérő gyerekek is nagy odaadással és szorgalommal gyakorolják a szervák kivitelezését és ütik a labdát, a pénteki napokon megtartott edzéseken. Az edzés Kaiser János és Kaiser Kitti vezetésével történik az Általános Iskola tornatermében. 2012. december 14-én házi bajnokság keretében mérhették össze tudásukat a gyerekek. Az edzők, ellenszolgáltatás nélkül, szabadidejüket nem sajnálva, foglalkoznak a gyerekekkel. Az Egyesület vezetősége köszönetét fejezi ki az önfeláldozó munkájukért. Az Egyesület Labdarúgó Szakosztálya a RÉGIÓ SC terembajnokságon vett részt. A mérkőzések Csévharaszton kerültek lebonyolításra. Kettő csapattal vettünk részt a tornán. A négyfordulós tornán, mind a két csapunk (keresztbeverést követően) a III. helyen végzett. A torna legjobb játékosa Szabó Bence lett. Köszönjük megtisztelő figyelmüket. Héregi Mihály sk., SzPCDSE elnök

KÖSZÖNET KEDVES CEGLÉDBERCELI FELNŐTTEK ÉS GYEREKEK!

Hagyományainkhoz híven 2012. Karácsonyán is ajándék gyűjtést szerveztünk. Most is az volt a célunk, hogy Ceglédbercelen mosolygóssá tegyük sok kisgyermek karácsonyát. Hisszük és tudjuk, hogy az Önök és gyerekek az általatok jó helyre kerültek az ajándék csomagok. Tisztelettel és szeretettel köszönöm magam és szervező társaim nevében a támogatást, a segítséget. TÖRÖK JÓZSEF polgármester úrnak, PETŐ ZSOLT jegyző úrnak, DR. NAGY GÁBORNÉ ÁMK vezetőnek, FEKETE MARIANN és TIBOR /Abony/ ,EMESE PIESKALLA /München/, dr. FARKAS ANIKÓ / Szada/, HORNYIKNÉ KÓKAI MÓNIKA /Cegléd/, KÉKES VIRÁG és CSALÁDJA /Albertirsa/. DR. Antal András, Baglyasné Feigl Szilva, Bogyay Kata, Czinege Luca és családja, Darab Gyöngyi, Droppa Béla, Erdősi Jánosné , Falusi Istvánné, Hami Állatkereskedés , Heim Mónika, Honti Dominika, Honti Jánosné, Hortobágyi Tamás, Juhász Tatjána, Karsai Jánosné, Kovács Petra és családja, Kőszegi Edit és Deák Zsombor, Napsugár Óvoda, Pádár Zoltánné, Pálfi Tomi, Pálfi Zolika, Pataki Ádám, Pataki Balázs, Polonyi Lili és családja, Povlács Márta, Szabó Flóra és családja, Szabó Pálné, Dr.Szemők Balázsné, Tóth Rita. 2013. Karácsonyán is számítok támogatásukra, támogatásotokra: Bogyay Istvánné, Éva néni. 7.

A Szent X. Pius Énekkar Hírei Adventi- Karácsonyi hangverseny 2012. december 23. A karácsony keresztény ünnep, amelyen Jézus Krisztus születésére emlékeznek. Assisi Szent Ferenc az ünnepek ünnepének tartotta a Karácsony ünnepét. A mai értelemben vett, keresztény karácsonyról a IV. század óta emlékezünk meg, eredetileg december 25-e Jézus születésnapja, az előző este karácsony vigíliája, más szóval karácsony böjtje vagy Szenteste. December 24. Karácsony vigíliája: hagyományosan ezen a napon állítjuk fel a karácsonyfát és ezen az estén ajándékozzák meg egymást a családtagok Magyarországon. Míg advent a reményteli várakozás ideje, a Szenteste maga a megvalósult és beteljesedett csoda, a Megváltó születésének napja. E napot megelőző estén templomunkban a szentmisét követően egy szép hangversenyen vettünk részt, amelyet a Szent X. Pius Énekkar vezetője Szabó József úr szervezett. A hangversenyen az énekkarunk mellett részt vett az Albertirsai K.Ö.S.Z. együttes (Krisztus Örömét Sugározzuk Zenével). Hangszeren játszott: Nagy Dóra fuvola, Schmidt Henrietta, Szabó Józsefné, Simon Vivien gitár. Szólót énekelt: Szabó Bernadett, Simon Vivien, Váradi Jánosné és Kaposi Józsefné. Az énekkar vezetője: Szabó József. Kántor úr! Köszönjük ezt a szép estét. Héregi

Katolikus Hírek!

A szeplőtelen fogantatás december 8. A szeplőtelen fogantatás azon katolikus hittétel, amely szerint Szűz Mária már édesanyja, Szent Anna méhében szeplőtelenül, vagyis eredendő (másképpen áteredő) bűn nélkül fogant. („A Boldogságos Szűz fogantatása pillanatától mentes volt az áteredő bűn minden szennyétől.” A hagyományos katolikus hit szerint Mária, Jézus anyja különleges kegyelem által soha nem követett el bűnt, mivel Isten eleve megóvta őt az áteredő bűn hatásától. Ezt a tökéletes védettséget nevezzük szeplőtelen fogantatásnak. Ez a hit az egyházban egy nagyon ősi hagyományon alapszik, mely valójában a Szentírásra támaszkodik, ahol Gábor angyal így köszönti Máriát: „Üdvöz légy, kegyelemmel teljes!” (Lk 1,28). Az evangéliumban angyal olyan asszonyként üdvözli Máriát, akit Isten mindenek fölött szeret és kegyelmében részesít, „kegyelemmel teljes.” Mária a nagy választottak sorában áll (Ábrahám, Mózes, Dávid), és mindet fölülmúlja. A Boldogságos Szűz iránti áhítat, a Boldogságos Szűz valódi tisztelete abban áll, hogy mindenekelőtt példaképként tekintünk rá, úgy, hogy életűnket az ő élete szerint alakítsuk. Héregi

Akció egész hónapban vagy a készlet erejéig! Coccolino öblítő (2 liter) Lenor öblítő (5 liter) Johnsons tusfürdő (1 liter) Cif felmosó (1 liter) Domestos Lux szappan Pur mosogató (900 ml) Cillit Bang (750 ml) Blend a med fogkrém (75 ml)

790 Ft 1750 Ft 840 Ft 390 Ft 400 Ft 100 Ft 380 Ft 780 Ft 290 Ft

  Továbbá mosóporok, tisztító és tisztálkodási szerek mindig kitűnő áron!   Folyamatosan érkeznek ÚJABB ÉS ÚJABB AKCIÓS TERMÉKEK. JENEI ZOLTÁN Ceglédbercel Pesti út 106. Nyitva minden szombaton 8- 12 -ig.

OLDJUK FEL A BLOKKOKAT!

Allergiák Tanulási problémák Viselkedészavarok (hiperaktivitás) Önértékelési zavarok (önbizalom hiány) Lelki eredetű problémák oldása A kineziológia módszerével oldjuk a blokkokat. Hontiné Kogler Györgyi (06/20-332 6668)

Ceglédberceli HÍRADÓ Ceglédbercel Község Önkormányzatának lapja Felelős kiadó: Apáti Bt., Cegléd, Kazinczy u. 44. Főszerkesztő: Pető Zsolt, jegyző Tördelőszerkesztő: Katona Krisztián, 06 20/982-1180 Nyomdai munka: Apáti Nyomda 2700 Cegléd, Csatorna u. 8. Tel.: 06 53/313-565, 06 30/963-3487