Ceglédbercel Község Önkormányzatának Lapja. 009.Ceglédbercel Község Önkormányzata meghívja a Tisztelt Lakosságot. Szent István napi ünnepségre

2010. augusztus 13.

Ceglédberceli

009.Ceglédbercel Község Önkormányzata

meghívja a Tisztelt Lakosságot

Szent István napi ünnepségre Program: 7:00 Zenés Ébresztő 10:00 Ünnepi szentmise a Római Katolikus Templomban 11:00 Koszorúzás a Szent István Szobornál

Szabó Pál Szabadidő Park: 10:00 Kézműves foglalkozás kicsiknek és nagyoknak V. lecsófőző verseny indítása , tűzgyújtás, 12:30 Ebéd 13:00 Lecsófőző verseny eredményhirdetése, Szép Ház Gondos Gazda verseny eredmény hirdetése 14:00 Arcfestés 14:00 Berceliek a színpadon 17:00 Prüttyöm Prütty manó megváltozik (gyerekműsor) 18:00 Patkós Irma Színház zenés műsora (Neoton slágerek) 19:00 The CrossRoads 20:00

Tóth Vera koncert

21:00 Tűzijáték 21:30 Utcabál

Mindenkit szeretettel várunk!

w w w. c e g l e d b e r c e l . h u

Híradó

Ceglédbercel Község Önkormányzatának Lapja

C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó

Versenykiírás

V. Lecsófőző verseny

Ceglédbercel, Szabó Pál Szabadidő Park. 2010. augusztus 20. Nevezési feltételek:

Nevezési lap

Nevezni csak a kitöltött jelentkezési lappal lehet. Nevezési határidő:

2010. augusztus 16 hétfő

A nevezési lapot kérjük a Polgármesteri Hivatal címére kérjük eljuttatni (Ceglédbercel, Pesti út 61)

Nevezési díj nincs. A lecsófőző versenyen induló csapatok létszáma 5 főnél kevesebb nem lehet. • 1030 Tűzgyújtás – indul a lecsófőző verseny • 1200 Az elkészült versenyművek leadása a zsűri részére • 1330 Eredményhirdetés

További feltételek:

Minden főzéshez szükséges eszközt és alapanyagot (bogrács, állvány, kés, fakanál, nyersanyagok, fűszerek, gázról történő főzéshez esetén a gáz is ) a csapatok biztosítják. A szervezők biztosítják a sorszámozott főzőhelyet, vízvételi lehetőséget, 3 db műanyag tányért a versenyművek beadásához, szükség esetén tűzifát. A zsűri részére 3 adag lecsót kell beadni a sorszámmal ellátott tányérban. A szervezők kölcsönbográcsot biztosítani nem tudnak. Az elkészült lecsók árusítására nincs lehetőség.

V. Lecsófőző verseny Csapat neve:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A csapat összetétele: 1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Főzni kívánt étel megnevezése: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ebédjegy Beváltható 2010. augusztus 20-án, a Szabó Pál Szabadidő Parkban. 1 db jegy 1 adag ebéd átvételére jogosít, amíg a készlet tart.

Jó étvágyat.

Tisztelt Választó polgárok ! A HVI részéről tájékoztatom a választó polgárokat, hogy Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a 78/2010.(07.23).ÖK. sz. határozatával megválasztotta a Helyi Választási Bizottság tagjait.

1. A Helyi Választási Bizottság tagjai: • Szeidl Józsefné • Szilveszet Péter • Barnáné Sebestyén Erika

.

2. a Helyi Választási Bizottság póttagja: • Földvárszki Antalné A Helyi Választási Bizottság 2010. július 23-i napon megtartotta alakuló ülését és elnöknek Szeidl Józsefnét, elnökhelyettesnek Szilveszter Pétert választotta. Helyi Választási Bizottság a jogszabályokban meghatározott köztelezettségének eleget téve a 2010 október 3. napjára kitűzte a helyi kisebbségi önkormányzati képviselők választását. Pető Zsolt HVI vezető


Tájékoztató! A Helyi Választási Iroda részéről tájékoztatom a választó polgárokat, hogy Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a 4/2004.(IV.2.) ÖK. számú rendeletében meghatározott jogkörében eljárva 1. A helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek általános választásának időpontját megelőzően minden polgármester, illetve képviselőjelöltnek egy alkalommal bemutatkozási lehetőséget biztosít a Ceglédberceli Híradó különszámában. 2. A bemutatkozó írás - képviselőjelöltek esetében 1db fényképet és 12-es betűmérettel legfeljebb 600 karaktert (szóközökkel) tartalmazhat. - polgármesterjelöltek esetében 1db fényképet és 12-es betűmérettel legfeljebb 1500 karaktert (szóközökkel) tartalmazhat. 3. A bemutatkozó írásokat ABC sorrendben kell megjelentetni. Kérem a polgármester, illetve a képviselőjelölteket, hogy ajánlószelvényeikkel együtt a bemutatkozó írásukat is adják le. Jelölt ajánlás és bejelentés (kisebbségi önkormányzatba való jelölés esetén is) határideje: 2010. szeptember 3. 16.00. óra Polgármesteri Hivatal választási irodája. Pető Zsolt HVI vezető

Tájékoztatás

a 2010 évi önkormányzati választási időpontokkal kapcsoltban -Névjegyzékbe való felvételről szóló értesítés és az ajánló szelvények megküldése a választók részére: 2010. augusztus 16-19. -Névjegyzék közszemlére tétele: 2010. augusztus 18-22. -Igazolás kérésének és kiadásának végső határideje: 2010. október 1. 16.00 óra. -Helyi Választási Bizottság és szavazatszámláló bizottságok tagjainak megválasztási határideje: 2010. augusztus 22. -Választási Bizottságok megbízott tagjainak (kisebbségi jelölő szervezetek esetében is) bejelentési határideje: 2010. szeptember 17. 16.00. óra -Jelölt ajánlás és bejelentés (kisebbségi önkormányzatba való jelölés esetén is): határideje: 2010. szeptember 3. 16.00. óra -Választási kampány vége: 2010. október 3. 00.00. óra -Választási eredmény megállapításának határideje: 2010. október 4. -Választási plakátok, hirdetmények eltávolításának határideje: 2010. november 2. Az aktuális információk megtekinthetőek www.valasztas.hu és a www.cegledbercel.hu oldalakon. Pető Zsolt HVI vezető

Anyakönyvi hírek „ Isten hozott,Ölelésért nyújtózó aprócska karok, szunyókáláskor félig lehunyt kis szemek. Isten hozott, apró kezek és apró lábacskák, édes kuncogások és mosolyok. Isten hozott egy világban, mely csak rád várt... hatalmas szeretettel!”

Július hónapban született gyermekek: Stiller Nóra 2010.07.10. Szülők: Ébel Ramóna, Stiller Ferenc Kása János Dániel 2010.07.24. Szülők: Túri Alexandra, Kása János Malya Mihály 2010.07.25. Szülők: Nagyiványi Judit, Malya Pál Hohl Fanni 2010.07.29. Szülők: Hörömpő Ágnes, Hohl Szabolcs Gyenei Botond 2010.07.29. Szülők: Hortobágyi Annamária, Gyenei Krisztián “Akit párodul melléd rendelt az ég, Becsüld meg, szorítsd meg a kezét, És ha minden álmod valósággá válik, Akkor se feledd el, Légy hű mind halálig.”

Július hónapban házasságot kötöttek: Törőcsik Mária és Soltész László Halmi Annamária és Sajti Gábor Schőnléber Zsuzsanna és Egei Gábor Róbert Szűcs Tekla és Ságodi Zoltán Kardulecz Boglárka Ágnes és Veres István „ E csodálatos földnek a legnagyobb csodája az ember. Ki minden fájdalmat legyőz a temető csendjében.”

Július hónapban elhunyt halottaink: Sági Józsefné 86 év, Cserői út 23., Petró Mihályné 76 év, Lehel u.10., Veres József 74 év, Pilis, Rózsavölgyi János 61 év, Cserői út 66., Malya József 65 év, Béke u. 42., Kiss József 62 év, Szövetkezet u. 16. .


Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik

Máté Gyuláné Ötvös Ilona

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek részvétet nyilvánítottak. Máté család Ezúton szeretnénk köszönetet mondani mindazoknak, akik

Szegedi Miklóst

utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétet nyilvánítottak. A gyászoló család

Tankönyv árusítás: 2010. augusztus 26. (csütörtök) 14.00 - 18.00

A tankönyv árusításhoz minden érdekelt hozza magával a kedvezmény igénybevételéhez szükséges igazolásokat (GYVT-rol, családi pótlékról, orvosi igazolást a tartós betegségrol, stb.) Tankönyvek augusztus 20-a után érkeznek. További tájékoztatás a www.bercelisuli.hu honlapon. 2010. augusztus 27. (pénteken) 9.00 - 18.00

Tanévnyitó: 2010. augusztus 31. 17.00

ÁMK hírek A CÁMK igazgatótanácsa értesíti a falu lakosságát, hogy 2010. júliusi határozatában 5 évre megbízta Jaczina Zoltánnét a Napsugár Óvoda vezetésével. A döntés az óvoda nevelőtestülete, alkalmazotti közössége, Szülői Munkaközössége, a szakszervezet véleményének figyelembe vételével és a CNKÖ egyetértésével született. Munkájához sok sikert kívánunk. CÁMK ig. tanácsa

Tisztelt Ceglédberceliek! Jaczina Zoltánné, Andrea vagyok, a Ceglédberceli ÁMK Napsugár Óvodájának új intézményegység-vezetője. Szeretnék Önöknek bemutatkozni. Törtelről jöttem, férjezett vagyok és van két nagylányom. 23 éve vagyok óvodapedagógus. 2002-ben pedagógus szakvizsga keretében megszereztem a második diplomámat, így lettem óvodai szakértő, mely intézményvezetői megbízásom elengedhetetlen feltétele volt. Minőségirányítási vezetőként részt vettem az óvoda kulcsfolyamatainak szervezésében, és az óvoda vezetésében. .

Szeretném, hogy az igényesség határozza meg az egész munkánkat, mely a gyermekek nevelésében, környezetünkben, a szülőkkel való bánásmódunkban is tükröződjön. Eddigi pedagógiai munkámban is a „Csak tiszta forrásból” értékrendjét képviseltem, mely itt a ceglédberceli óvodában is meghatározza majd mind az óvodapedagógusi, mind a vezetői tevékenységemet. Nagyon fontosnak tartom a magyar és a német nemzetiségi nevelésben egyaránt, hogy a gyermekek az óvodában csak valódi értéket képviselő tárgyakkal, népművészeti- és műalkotásokkal találkozzanak, hiszen a külvilág úgy is bombázza őket silány, értékromboló hatásokkal. Ez a tudatos mese, vers és dalok megválasztásában is tükröződik. „Ne veszítsünk el semmit a múltból, mert csakis a múlttal alkothatjuk meg a jövőt.” (Anatole France) Fontosnak tartom, hogy az óvodában a magyar és a német nemzetiségi nevelés egymást erősítve, és ne gyengítve legyen jelen. Ezért a német nemzetiségi nevelést és az általános nevelést kérő szülők igényeinek megfelelően egyaránt igyekszem biztosítani a legoptimálisabb feltételeket. Az óvoda a családi nevelés kiegészítője, ezért elsődleges hangsúlyt helyezek a családokkal való eredményes és hatékony együttműködésre. Nagyon fontosnak tartom, hogy a szülők biztonságban érezzék a gyermekeiket az óvodában, biztosak lehessenek abban, hogy mindent megteszünk azért, hogy a gyerekek szeretetteljes légkörben fejlődhessenek. Ebből is következik, hogy továbbra is számítok a Szülői Szervezet munkájára, akik idáig is aktívan segítették az óvoda fejlődését. Szeretném, hogy a fenntartó hatékony, kiváló, partnerközpontú óvodának tekintse a Napsugár Óvodát. Konstruktív együttműködésre törekszem az Általános Művelődési Központ igazgatótanácsával, és intézményeivel. Szeretnék számítani és építeni a Német Kisebbségi Önkormányzat támogatására a különböző nemzetiségi rendezvények és a hagyományápolás területén is. Fontosnak tartom a hatékony együttműködést a különböző helyi civil szervezetekkel is. Célom egy olyan óvodában dolgozni, ahol a gyermekek szeretete és tisztelete, a munkatársak egymás iránti megbecsülése, és szakmai igényessége hatja át az óvodai életet. Azon dolgozom, hogy munkámmal hozzájárulhassak az óvoda elismertségéhez, fejlődéséhez. Tisztelettel:

Jaczina Zoltánné Intézményegység-vezető

Értesítés Az étkezési díj befizetésére 2010.augusztus 10-én (kedden) és 2010. augusztus 12-én (csütörtökön) 6:00 – 9:00-ig van lehetőségük a vezetői irodában. Jaczina Zoltánné Intézményegység-vezető


Búcsú Máté Gyulánétól a pedagógustól az Igazgató asszonytól, az embertől Már nem sírunk. Könnyeink kiapadtak, midőn végleg aludni mentél. Itt hagytad a fényes világot, a patak zúgását, a madarak énekét. Sebesen tovaszállt az élet, és nem tér többé vissza már. Emlékezünk érces hangodra, határozott, de igazságos mondataidra. Jó kolléga és jó főnök voltál. Fegyelem és rend volt. Hangod hallatán éreztük keménységedet, de az álarc volt. Belső éned érző, megbocsájtó és mindig igazságosságra törekvő volt. Vannak, akik szerettek és vannak, akik nem. Akik szerettek azok ismertek, akik nem, azok csak a felszínt látták.

Táncoló Talpak Ezen a néven alakult meg az általános iskola 4. osztályos tanulóiból csoportunk. Később csatlakozott egy 6. osztályos tanuló hozzánk, s magyar táncokat kezdtünk elsajátítani ebben a tanévben, táncház jellegű foglalkozásainkon. A keringő mellett csárdásokat tanultunk, valamint a „Legyetek jók, ha tudtok” című film betétdalára is táncoltunk. Szerencsére fellépésekben sem volt hiány. Meghívást kaptunk Törtelre, a Kistérségi Tánctalákozóra márciusban, majd májusban a gyermeknapon Dánszentmiklóson léptek fel a gyerekek. A tanév végén Nyársapáton is megmutathattuk tudásunkat a Kistérségi Művészeti Fesztiválon,valamint a falunkban megrendezett Gerjementi Fúvószenekari- és Tánctalálkozón is szerepeltünk. Minden fellépésükön nagy szeretettel, hatalmas tapsviharral fogadták a táncosokat. Ezúton szeretném megköszönni Dr. Nagy Gáborné Igazgató nőnek és a takarítónőknek, hogy helyet biztosítottak a próbákhoz, a szülőknek, akik segítettek a gyermekek fellépésekre szállításában, a gyermekeknek, akik lelkesen és örömmel vállalták a próbákat, fellépéseket. Tánccsoport tagjai: Osgyáni Laura, Bökönyi Balázs, Zsuzsandor Vivien, Peszeki Patrícia, Duchaj Péter, Klár Dániel, Tóth Katlain, Tóth Mária, Dudás Dorina, Hernádi Fanni, Koska Zsolt, Váradi Vilmos, Pünkösd Katalin, Laczkó Enikő Köszönöm a kitartást és a türelmet mindenkinek. Kívánságra jövőre folytatjuk. Tánccsoportba való jelentkezést a következő telefonszámon várjuk:

0620/9654537

A táncoktatás ingyenes! Addig is szép és tartalmas, de pihentető nyarat kívánok mindenkinek! Heim Mónika

Közel ötven évet töltöttél ezen a göröngyös, de csodálatos pályán. Majd következtek a nyugdíjas évek. Nyugállományba vonulásod után a családodnak éltél. Nagy szükségük lenne még Rád! De az élet közbeszólt már csak a távolból vigyázol rájuk. Tóth Árpád gyönyörű soraival emlékezünk: „Küzdöttél, de már nem lehet a csend ölel át és a szeretet. Csak az hal meg, akit elfelejtenek, Örökké él, akit nagyon szerettek.”

Tan.

Könyvtári hírek Tisztel Olvasók! Értesítjük Önöket, hogy a könyvtár

2010. augusztus 25-től 2010. augusztus 27-ig

zárva tart! Megértésüket köszönjük!

A könyvtár dolgozói

A könyvtár nyári nyitvatartása A könyvtár a nyári szünetben megváltozott időben tart nyitva 2010 szeptember 4-ig: Hétfő: 12:30-20:00 Kedd: 12:30-20:00 Szerda: ZÁRVA Csütörtök: 12:30-20:00 Péntek: 12:30-20:00 Szombat: ZÁRVA

Kedves Olvasók, akik könyvel tartoznak! 2010. szeptember 6-tól, 2010. szeptember 11-ig a könyvtárban

Megbocsájtás hete lesz. Ha már rég tartozik nekünk könyvvel, most visszahozhatja, és nem kell a késedelmi díjat kifizetnie. Könyvvásár! Kedves Ceglédberceliek! 2010.09.08-09.09. 14:00-18:00-ig könyvvásárt tartunk a régi Petőfi úti óvoda épületében. Mindenkit szeretettel várunk! A könyvtár dolgozói .


„Kézműves napközi” Szeretettel várunk minden kézműveskedni szerető gyermeket

hastánc A Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár pincehelyiségében.

2010. augusztus 16-tól 19-ig (hétfőtől csütörtökig)

a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárba! A foglalkozások 13-18 óráig tartanak.

Programok:

Szeretettel várunk szeptember 2-tól minden régi és új hastáncolni vágyó gyermeket és felnőttet. Jelentkezni lehet a művelődési házban.

kézműveskedés, bőrözés, rajzolás, festés, és sok-sok játék.


A foglalkozásokat Bogyay Istvánné, Pál Anita és Bogyay Kata tartják.

MŰVÉSZ KLUB

Jelentkezni és érdelődni a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárban lehet. (Tel.: 06 53/378-020 Bogyay Katánál)

Tánctanár: Sebők Eszter

A részvételi díj: 1.000,- ft/fő/alkalom

a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár Pincehelyiségében

2010. szeptember 3. (péntek)

16.00 – 18.00 Jelentkezési határidő: 2010. augusztusz 12. csütörtök

Részvételi díj: 5000.-Ft/Fő (a részvételi díj magában foglalja a foglalkozások anyagszükségletét, és az uzsonnát)

Gyere és alkoss velünk :) !!! .

RAJZOLÁS, FESTÉS, MŰVÉSZETTÖRTÉNET A foglalkozást

Bogyay Kata tartja.

Részvételi díj: 500,- Ft/alkalom/fő

MINDENKIT SZERETETTEL VÁRUNK!


HIP-HOP

TÁNCTANFOLYAM Ha szereted a jó zenét ( Funky, R&B) és táncolni is szeretsz, köztünk a helyed!

2010. szeptemberétől indul a Hip-Hop tánctanfolyam a

Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárban. Jelentkezni és érdeklődni a művelődési házban lehet! Minden táncos lábút sok szeretettel várunk! Gyere és ropd a ritmus velünk! A részvételi díj 1000.-Ft/Fő/Alkalom. Tánctanárok: Sebők Eszter és Ábrahám Viktor

ÉGIG ÉRŐ FA Mese Klub

2010. szeptember 3. (péntek) 18.00-20.00 Helyszín:

Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár Animátor:

Nemzetiségi Napok A

Ceglédberceli Német Nemzetiségi Kultúregyesület negyedik alkalommal rendezi meg a

Nemzetiségi Napokat

2010. szeptember 4.-én és 5.-én Szombaton 15 órától tánctalálkozó lesz, melyre a belépés ingyenes. Részletes program a www.cegledbercel.hu honlapon, és a plakátokon lesz megtekinthető. 20 órától

jótékonysági bál lesz a Nosztalgia Duó és a Német Nemzetiségi Fúvószenekar közreműködésével. A bálra belépőjegyeket a Művelődési Ház Könyvtárában lehet vásárolni elővételben. A bál jegybevételét az Általános Iskola tornatermének felújítására ajánlja fel az Egyesület. Vasárnap 16 órától

Pál Anita

„Vivát Bercel” lesz, melyre a

Szeretettel várunk mindenkit aki szeret mesélni, mesét hallgatni, vagy csak szeretne többet tudni a magyar népmesékről.


Felnőttek, idősek részvételére is számítunk! 6 éves kortól ajánlott INGYENES PROGRAM!

belépés ingyenes.

Ceglédberceli Német Nemzetiségi Kultúregyesület .


.


Családi Nap Szeretettel várunk mindenkit

2010. szeptember 19-én 10 órától

a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárba, Családi Napunkra. Ha szeretne egy vidám napot eltölteni a családjával, itt a helye nálunk. Lesz itt minden, zene, tánc, kézműveskedés. Bepillantást nyerhetnek a művelődési ház klubjainak és csoportjainak életébe. A programok mellett, még sok-sok meglepetés vár mindenkit! Mindenkit szeretettel várunk!

Szűkebb pátriánk Éleink Viselték Kiegészítők: Kendők Ternakendő: (Teerna tiechl) fiatalok viselték vasárnapi miséken. Fekete volt és csak az egyik sarka volt kivarrva színesre – zöld levéllel és kék virággal. Fekete selyemkendő: (Schwoarcseidigi tiechl) fekete volt az alapja és színes virágokkal volt kivarrva. Fiatalok vették fel a templomba, kisebb ünnepek alkalmából. Fekete glott kendő: (Glottschwarzi tiechl) fekete alapon

Balról jobbra: Orwest tiechl - Seidigi tiechl - Mhölsib tiechl - Teerna tiechl - Fleischakestauf tiechl - Glottschwarzi tiechl Keresztben fent: Schhalí tiechl

KÉZIMUNKA KÖR Mindenkit szeretettel várunk, aki szeret hímezni, varrni, kötni, horgolni és szívesen tartozna egy vidám társasághoz!

Időpont: 2010. szeptember 2. (csütörtök)

1730-1930,

A foglalkozást

Bogyay Istvánné tartja.

Helyszín:

Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár

A részvétel INGYENES!!! kivarrt kendő, préselt minta és rojtok nélkül, vagy kivarratlan, fekete alapú kendő, a szélén préselt mintával és rojtokkal – főleg az idősebbek hordták. Selyemkendő: (Seidigi tiechl) fekete alapú kendő, melynek széle ki volt varrva kékkel, zölddel, lilával vagy feketével. Mindenki hordta nagy egyházi ünnepeken, pl.: karácsony, feltámadási körmenet. Piros kendő: (Kreizi tiechl) fiatal asszonyok vették fel táncolni. Fekete-piros kockás kendő: (Fleischakestauf tiechl) fiatalok vették fel lakodalmak alkalmából. Piros alapon sárga pettyes kendő: (Orwest tiechl) a menyecske fejére tették, mikor éjfélkor levették róla a koszorút. Apró kockás kendő: (Mhölsib tiechl) Olyan vékony kockás kendő, mint a szita: anyaga karton volt. Fiatalabbak hordták, akár hétköznap is. Kasmír kendő: (Schhalí tiechl) fekete alapon piros vagy lila rózsás kasmír kendő. Bársony kendő: (Shaumat tiechl) fekete alapon színes virágokkal kivarrt kendő. Festőkendő: (Féewe tiechl) sötétkék alapú, a szélén körben fehér és világoskék virágmintás kendő. Csipkekendő: (Schpizntiechl) a lányok vették fel nagy ünnepekre pl: húsvéti körmenet, búcsúi körmenet, Báránytánc. Az asszonyok nem hordták. A menyasszonyokon volt még a templomi esküvő után egészen éjfélig, mikor átöltözött menyecskeruhába. Polónyiné Zsuzsandor Ibolya .


Ceglédbercel története IV. Bercel telepítése, népesítése 1.) Az adózó nép növelésére II. József császár Cegléd határának északnyugati (berceli) részére – zömmel a korábbi években kihasított uradalmi földeken – 1785-1787 között hannoveri németeket telepített (1785-ben 504 telepest helyeztek el ceglédi lakosoknál), azonban nagy részüket elpusztította egy kolerajárvány. A megmaradtak visszaköltöztek régi hazájukba. Az elhagyott községbe Soroksárról, Adonyból, Solymárról németek, Uriból és Ceglédről pedig magyarok telepedtek be. Bercel (ma Ceglédbercel) 1804-ben alakult önálló községgé, mintegy 2800 holdon (a közös legelőn kívül). A betelepítés előtt az uradalom északkeleti (berceli) részét a mérnökök a házhelyeket, a termőföldeket szabályosan kimérték. A község főútjára minden tíz ház után a főútra merőlegesen mellékutcákat nyitottak. Egy telek nagysága: 12 öl széles és 60 öl hosszú volt. Az uradalmi vendéglőhöz három telek tartozott. Az 1783-ból való térképen a berceli kocsma, (Wirt(ts) Haus, I. kateszteri felmérés, épült 1754-ben), a berceli major található (lásd: 1. számú melléklet). A betelepített lakók között féltelkeket osztottak ki, amelyhez 20 pozsonyi mérő (kb. 13 hold) szántó és 6 kaszás (kb. 6 hold) rét tartozott. Az uradalom 1793-ban a berceliekkel szerződést kötött. A jobbágyok és a házas zsellérek 1 forint cenzust fizettek. Egésztelkenként 52 igás, a házas zsellérek 18, a házatlan zsellérek 12 kézi napszámot teljesítettek. A termények (gabona, kukorica, bor, káposzta) után nyolcadrészt és konyhára valót is kellett adni az uradalomnak. Más források szerint: 1. Több évtizedes sikertelen időszak után Cegléd város életében több nevezetes változás állott be. Még II. József császár uralkodása alatt 1784 májusában a helytartóság leiratot küldött a vallásalapító uradalom tiszttartójának: „Az ide rekesztett rescriptumból megértheti kegyelmed Eő Felségének akaratját a megszállítás felől, azért mentül hamarabb minket tudatosítson, hogy hol és hány elhagyott sesside (szekció), vagy házak vagynak jószágában direkciója aláb bízott jószágában, hogy így egyenesen oda új külföldi lakosokat küldhessünk. Hol és hány allodiatum, avagy maradvány vagyon, akarják-e azokat a gazdák fiai felvenni és hány sessiót lehetni ezekből formálni”. Úgy látszik ezen felszólításra beküldött hivatalos jelentés eredménye lett, hogy 1784-ben német telepeseket hoztak Ceglédre. Az első telepesek a feljegyzések szerint a megváltozott körülmények és a vérhas következtében többségükben elhaláloztak. A betegeket, akik evangélikus vallásúak voltak, a ceglédi hittestvérek ápolták. Az iskolát gyógyítás céljára kórházzá alakították át. Az 1875-ben újabb német (465 fő) telepítetteket az első hónapokban a ceglédiek látják el. A betelepített lakosok földet, házhelyet, gabonát, kocsit, lovat, tehenet, földműveléshez szükséges eszközöket kaptak ingyen a kincstártól, azon kívül 10 évre felmentették a robot és minden közteher alól. Az 1790-es évek eleji kateszteri felméréskor már 1108 hold 5104 négyszögöl szántó, 20 hold 4013 négyszögöl szőlő, 28 hold 2900 négyszögöl kert és nádas, 810 hold 3609 négyszögöl rét volt művelésük alatt, amit szorgalmas munkával elláttak, megműveltek. Folytatjuk... Budai Ferenc

�� Reiszig Ede: A vármegye községei. Magyarország vármegyéi és városai. Pest-Pilis-Solt Kiskun vármegye (Szerk.: Borovszki Samu), I. kötet, 50. old., Cegléd mezőváros tanácsülési jegyzőkönyve (tan. jk.) 34/1785., Budapest, 1910. �� Pest megyei Levéltár Nagykőrösi Osztálya (PmLNkO) – A Ceglédi Vallásalapítványi Uradalom tiszttartójának iratai, 97/1841. �� Mappa Specialis Neo Impopulate Possessionis Kis vel Német Czegléd. Anno 1785. (Országos Levéltár HT Térk. S. 12 no 14:2) �� Pest megyei Levéltár Nagykőrösi Osztálya (PmLNkO) – A Ceglédi Vallásalapítványi Uradalom tiszttartójának iratai, 216/1839. �� Dr. Szabó Attila: A Ceglédi Vallásalapítványi Uradalom gazdálkodása 1782-1867., 21. old., Cegléd, 1985. �� Magyar városok monográfiája, Cegléd., Sajtó alá rendezte: Dr. Ladányi Miksa, szerkesztette: Kolofont József, városi főjegyző, 102-103. old., Budapest, 1931. 10.


Felhívás! Várjuk azon kreatív ceglédberceliek jelentkezését, akik a berceli népviselet ihletésére ruhákat és kiegészítőket terveznének. A megvalósult tervek 2010. október 16-án a Négy Évszak énekversenyen kerülnének bemutatásra egy divatbemutató keretében. Ezt követően kiállítást rendezünk a modellekből a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárban. Részletekért érdeklődni lehet a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárban, valamint Megyeri Katinál.

A Füzi Elek Vegyeskar története Az országos hírnév megszerzése, minősítések (1970.) 1970-től a helyi pedagógusok is bekapcsolódtak a kórus munkájába. Ez minőségi változást jelentett. Erősödtek az egyes szólamok és a zenei biztonság, ezáltal fokozódott a többi dalos teljesítménye is. Országos minősítésre készült az énekkar, amely 1970. május 17-én volt Vácott. Innen „Bronz koszorú diplomával” térhettek haza. 1971-től a Ceglédberceli Dózsa György Művelődési Ház Vasutas Énekkara címet vette fel a kórus, ugyanis a dalosok 70%-a vasúti dolgozó volt, így a szakszervezet támogatását is élvezhették. 1972-ben Százhalombattán sikerült a minősítésben egyet előre lépni, ezüst fokozatot ért el a kórus, és Remete József áldozatos munkájával egyre nagyobb hírnévre tett szert a kar. Ebben az évben Szolnokon a Budapest-Szolnok vasútvonal megnyitásának 125. évfordulója tiszteletére a Szolnoki Járműjavító Énekkarával közös koncertet adtak. Azóta is szoros barátság fűzi össze a két énekkart. 1973-ban kapcsolódott be a berceli énekkar a „Vándor Sándor Énekkari Szemle” rendezvényeibe. A megyei szemle Dunaharasztin volt, a továbbjutók, így a berceliek is a Fővárosi Operett Színházban adtak hangversenyt. Elkészült az első rádiófelvétel is. 1974-ben újabb rádiófelvétel, fellépés a MÁV Törekvés Kultúrotthonban vasutas rendezvényen, Jászkarajenőn és Szolnokon. A minősítésen Nagykőrösön újra ezüst fokozatot ért el az együttes. Remete József, aki 1967. óta volt a kórus élén, az utóbbi két évben már Veszprémből járt vissza próbákat tartani, így már nem tudta tovább vállalni ezt a meg-

terhelő utazást. Munkájával igazi közösséget kovácsolt össze az egyesületből, barátsággal, szeretettel foglalkozott a dalosokkal, és ért el szép eredményeket velük. A kapcsolat nem szűnt meg, minden kiemelkedő eseményre az énekkar meghívta volt karnagyát. Nehéz volt méltó utódot találni. 1975 novemberében a Művelődési Ház igazgatója Juhász Frigyes zeneszerzőt, a Kóta folyóirat akkori szerkesztőjét kereste fel és kérte meg a kórus vezetésére. Juhász Frigyes – igaz csak próbaidőre, de – vállalta a kemény munkát az énekkar élén. Precíz, szigorú munkáját Mandovszky Judit zongorakísérő segítette. Egy évnyi próba után került sor 1976. november 28án minősítésre, ahol óriási siker született Arany koszorú diplomával. Ezen felbuzdulva Károly Mihályné tanítónő vezetésével megkezdődött a női énekesek toborzása. 1977. január 7-től így már ismét vegyeskar működött Ceglédbercelen. A női szólamokkal kiegészült énekkar sikert sikerre halmozott: rádiófelvételek, kiváló minősítések, fesztiválszereplések, külföldi turnék jellemezték ezt az időszakot. A siker növelte a létszámot is, hiszen mindenki szívesen énekel egy kiváló kórusban, s minél többen énekelnek együtt, annál szebb a hangzás, annál sokszínűbb lehet a repertoár, s ismételten nőhet az elismerések sora, ezáltal még vonzóbb közéjük tartozni. Meg is lett az eredménye, hiszen 70 fő énekelt együtt Juhász Frigyes irányításával. 1977. június 2-től 12-ig énektáborozáson vettek részt Salgóbányán. Naponta kétszer két órát énekeltek. A táborban vendég volt Fasang Árpád és Nagy Olivér zeneszerző. Eredményes tíz napot töltöttek el, a nyaralást és az énekkari munkát jól sikerült összehangolni. A közösségi szellem is nagyon sokat javult. 1978. február 5-én a Nemzeti Galéria Kóruspódiumán lépett fel az együttes. A műsort meghallgatta Lendvay Kamilló zeneszerző és Raics István zenekritikus is, akik elismerően nyilatkoztak a fellépésről. Július 1-én és 2-án Vasutas Dalostalálkozón Szolnokon, október 29-én Dunakeszin, majd november 5-én Ceglédbercelen lépett fel a kórus. Egyre több fellépés, egyre több munka jellemezte ezt az időszakot. Folyamatosan növekedett a létszám is. Közben május 21-én rádiófelvétel készült, amikor a következő művek kerültek szalagra: Raimon: A fény ideje eljő Tallat-Kjálpsi: Hej te kedves legényke Maros Rudolf: Háros felől Az 1978-as év munkája már a 60 éves fennállási jubileumra készülést jelentette. Plutzer Gábor 11.


Így kezdődött… Márki Sándor tanár úrnak egy nemes gondolata támadt, hogy Ceglédbercelen rendezni kellene egy fúvószenekari találkozót. Az elmúlt év végén, az akkori, Ceglédberceli Német Nemzetiségi Fúvószenekar vezetőjével Kaposi József úrral aláírtak egy megállapodást, ha találkozó megrendezésre kerül a Berceli Zenekar is vállalja a szereplést. Ez év májusában az ötletadó ismét megkereste a Zenekar új vezetőjét Hanák Csaba urat és elkezdtek gondolkodni, hogyan tudnák színvonalasan megrendezni a találkozót. Az ötletet megosztották iskolánk igazgató asszonyával és a polgármester úrral. Azonnal a gondolat mögé állva, segítő jobbot nyújtottak a szervezés lebonyolításában. A fúvószenekarok mellett (Ceglédi, Iskolánk Ifjúsági Zenekara, Gerje party és a Nagymarosi) hét Ceglédberceli tánccsoport is elfogadta a fellépést. Gondoltak egy merészet és a napi programok között meghirdették a „Sváb Ételek Főzőversenyét is”. A fenti előkészületeket követően 2010. június 12-én került megtartásra a GERJEMENTI FÚVOSZE-

Szabó Pál ceglédberceli diáksport egyesület hírei Tisztelt Ceglédberceli Lakosok! Az Egyesület Asztalitenisz szakosztálya megrendezte a gyerekek részére a HÁZI ASZTALITENISZ BAJNOKSÁGOT Az alábbi végeredménnyel zárult a bajnokság: 1. Buzás Roland, 2. Dengel Dominik, 3. Zelena Tamás, 4. Gelencsér Bence Az I-IV. helyen végzett versenyzők oklevélben és érem díjazásban részesültek. Köszönjük, Iskolánk Igazgató Asszonyának a gyerekek részére biztosított lehetőséget, hogy hetente rendszeresen az iskolánk tornatermében készülhettek és játszhattak. Az Egyesület vezetősége köszönetét fejezi ki, Kaiser János és Gebei Gergő edzőknek, hogy a gyerekek felkészítését ellenszolgáltatás nélkül legjobb tudásuk szerint végezték. 12.

NEKARI-, TÁNCTALÁLKOZÓ- ÉS SVÁB ÉTELEK FŐZŐVERSENYE. A műsor a Művelődési ház előtti toronyból tárogatózenével vette kezdetét. A zenét a Szolnoki Légierő Zenekarának egyik tisztje játszotta. A Ceglédi Fúvószenekar látványos és szórakoztató felvonulását jó volt látni. A Szabó Pál Szabadidő Parkban Sváb ételek főzőversenyére nevezett csapatok tagjai szorgalmasan dolgoztak a bírálók pontjaiért. A zenekarok nagyszerű zenével, a táncosok különböző kategóriában előadott szép táncokkal lenyűgöztek bennünket és tették emlékezetessé a napot. A főzőversenyen a szépszámú csapatok (tizenöt) finom ételekkel lepték meg a bírálókat. A zsűri elmondta komoly feladat elé állították őket a csapatok és nehéz volt eldönteni a sorrendet. Végül a Szent X. Pius Énekkar csapata végzett az első helyen szoros versenyben az Örömcsapatot a Matyi és a Gidák csapatát megelőzve. Az első és a második helyen végzett csapatokat Ceglédre 2010. június 19-én a „Laskafőző versenyre”, míg az első helyezett Szolnokon 2010. szeptember 11-én megrendezésre kerülő „Gulyás főzőversenyre” kapott meghívást. Nagyszerű ötlet volt Ceglédberceli Német Nemzetiségi Fúvószenekartól Márki tanár úr születésnapi köszöntése. A szervezők gondoskodtak arról, hogy az est is hangulatosan teljen el. A zenét a The CrossRoads+6 együttes koncertje biztosította. A szervezők köszönik az önzetlen segítséget sok-sok szülőnek, résztvevőknek, versenyzőknek, akik időt és fáradságot nem sajnálva segítették a rendezvényt. Azoknak, akik egy kicsit is tettek azért, hogy 2010. június 12.-e maradandó élményt nyújtson a részvevőknek és elinduljon a Sváb gasztronómia ilyen fajta hagyománya. Reméljük, hogy Márki tanár úr jó ötlete, jövőre folytatódik. Hanák - Héregi

A labdarúgó szakosztály hírei Nádasdi tornán vettünk részt U7-es U9-es U11-es és az U15-es korosztállyal Vasadon. A tornán az alábbi csapatok vettek részt: 1. Monorierdő, 2. Péteri, 3. Bénye, 4. Vasad, 5. Csévharaszt, 6. Üllő, 7. SZPCDSE Az U7-es és az U9-es csapataink a III. helyen az U11es csapatunk az I. helyen U15-ös IV. helyen fejezte be a tornát. Tisztelt Szülők és Gyerekek! Az Egyesület labdarúgó szakosztálya a nyári szünetben hetente tartja edzéseit, a Szabó Pál Szabadidő Parkban. Az edzések napja és időpontja: szombat 18.00 óra Minden gyereket szeretettel várunk (az ovisokat és a lányokat is).

Kosárlabda szakosztály hírei Az Egyesületünk női kosárlabda csapat 2009/2010. évi bajnoki fordulóban nagyszerű teljesítménnyel, immár harmadik alkalommal végzett a II. helyen a Szolnok megyei bajnokságban. A berceli „lányok” mellett a csapatban Albertirsáról 5 és Ceglédről 2 igazolt játékosaink kimagasló


teljesítménye elvitatatlan érdem. A hazaiak közül: Gyulai Valéria a legjobb játékos, Gér Sándorné a legjobb védő, Koglerné Hernádi Ágnes és Tóthné Daru Anita legjobb dobó címet vívták ki a bajnoki fordulókon nyújtott teljesítményük alapján. „Lányok” gratulálunk a nagyszerű sikerhez. A siker azért is szép, mert feleség, anya, mint a családi összetartó kapocs vállalják a heti edzéseket és mérkőzéseket.

A játékosok nélkül nincs csapat, de edző nélkül nincs mérhető eredmény, ezt bizonyítja az elmúlt szezon. A kettő ötvözete hozta meg az elért eredményeket. Hálás szívvel köszönjük Fenyődi Miklós tanár úrnak a csapatok edzőjének önzetlen munkáját. Fáradságot nem ismerve télen és nyáron Ceglédről átjárva itt van közöttünk, és észrevétlenül teszi a „dolgát”. Úgy gondoljuk, hogy nagyszerű élmény volt az évadzáron átvenni a Pest

A férfi kosárlabda csapatunk 2009/2010-es évadban is a PMKSZ által kiírt férfi felnőtt „B” bajnokságban indult. Az évad elején még edzői problémákkal kellett szembenézni, de felkérést elfogadta Fenyődi Miklós Tanár Úr. Segítségével sokat fejlődött a csapat technikai és taktikai téren. A szakosztálynak sikerült egy ízig-vérig center játékost igazolni, ennek köszönhetően egyre jobb teljesítményt nyújtott a csapat. Az idény végén az alsóházi rájátszást 4-2 eredménnyel zárta, ezzel a 9. helyen végzett a 12 csapatos bajnokságban. Cél a jövőre nézve: megtartani az év végi jó formát és egyre több mérkőzést megnyerve jobb helyezést elérni.

megye legjobb Polgármestere és legjobb Elnöke megtisztelő érmet. Lányok, fiúk, Miki bácsi köszönjük.

CKSE hírek

Plutzer István,Várhegyi Rudolf,Várhegyi Nándor,Révész Zsolt,Révész Imre, Zsigárdi István 2. Jászladány 3. Másnaposak (Ceglédbercel) 4. Mumus (Albertirsa) 5. U.V. ( Ceglédbercel) 6. +1 (Ceglédbercel) Külön díjazásban részesült a torna - legjobb kapusa Molnár Bence (Másnaposak), - legjobb játékosa Czibak Tibor (Jászladány), - gólkirálya Király Balázs (Cheltenger). Mindenkit szeretettel várunk 2011-ben is egy nyári versengésre. Szent István Kupa Felnőtt kispályás labdarúgó torna 2010. augusztus 20.án 9.00 órai kezdéssel a Ceglédberceli sportpályán. (Dózsa Gy u 2.) Nevezni a helyszínen, érdeklődni Révész Imrénél (06-30-222-14-17) lehet. Mindenkit szeretettel várunk.

20. Gimesi János emléktorna Lezajlott a sok éves hagyományokra visszatekintő Gimesi János kispályás labdarúgó emléktorna. A torna, idén 6 csapat részvételével zajlott. Albertirsa, Jászladány és négy Ceglédberceli csapat mérte össze tudását oda-vissza, vágó rendszerben. A három héten keresztül zajló eseményre közel száz látogató, volt kíváncsi. A csapatok , mellett jelentős nézősereg is kilátogatott a Ceglédberceli sportpályára. Hosszú idő után négy Ceglédberceli csapat képviseltette magát a tornán amire nagyon régen nem volt példa,biztató az is hogy, sok fiatal szerepelt a játéknapokon. A Gimesi János torna végeredménye 1. Cheltenger (Ceglédbercel) csapat tagjai: Baranyai Gábor, Benkó Csaba,Belicska Gyula, Dóci István, Herman Attila,Király Balázs,Pintér Roland, Hegedüs Mátyás,

Iskolánk Igazgató Asszonya! Az Ön támogatása nélkül most nem beszélhetnénk és írhatnánk a fenti szép sikerekről. Az Egyesület vezetősége köszöni, az önzetlen együttműködését. Köszönjük megtisztelő figyelmüket. Héregi Mihály sk. Gér Sándorné sk. Tóthné Daru Anita sk. SzPCDSE SzPCDSE SzPCDSE elnök titkár elnök-helyettes.

13.


Katolikus hírek Aranymise Ceglédbercelen! Benedek Sándor címzetes esperes nyugalmazott lelki pásztor templomunk búcsúnapján, Ceglédbercelen mutatta be Aranymiséjét. Az Atya életútja: 1937-ben született Csongrádon földművelő család első gyermekeként. Már gyermekkorában vérébe ívódott a vallásosság. A példa jó: a nagyszülők és a szülők vallásosak, templomba járók. Az általános iskolát Csongrádon, középiskolát Kecskeméten a Piaristáknál végezte. Készült a papi hívatásra. 1955-ben Egerben kezdte meg tanulmányait a szemináriumban és 1960-ban szentelték fel pappá. Első szentmiséjét Csongrádon mutatta be, és ezzel megkezdődött a papi hívatása, amely igen tartalmas.

Nyugdíjazásáig az alábbi településeken látott el feladatokat: Hitoktató: Tápiógyörgye (1960-62), Cibakháza (1962-63.), Kóka (1963-1966.), Kiskunmajsa (196667.), Nagykáta (1967-1972), Zsana (1972-73.), Tiszaalpár (1973-1990.) plébános, oldalágon Tiszaújfalun is ellátja a lelkipásztori teendőket. A településen végzett kiemelkedő munkáját Dr. Bánk József érsek-püspök személyesen 1983-ban Címzetes esperesi kitüntetéssel jutalmazta. Hódmezővásárhely-Belvárosi plébánia (1990-1992.) plébános,

A Vivát Bercelre meghívás A Ceglédberceli Német Nemzetiségi Fúvószenekar vezetőjének, Hanák Csaba úrnak meghívására a Művelődési Házban a szokásos összejövetelük és zenélésük keretében ismét közreműködött a Szent X. Pius Énekkarunk. A jelenlévőknek énekelték a szebbnél szebb énekeket (Végtelen, Ároni áldás, Ne félj, mert megváltottalak, Nézzétek az ég madarait, Szentek bevonulása, Köszönöm neked Istenem).

14.

Csongrád (1992-93.) plébános. Ceglédbercelre 1993-ban érkezik és 2008. szeptember 1-ig nyugdíjazásáig plébánosként látja el a lelkipásztori munkáját. Az itt eltöltött 15 év sem múlt el nyomtalanul. Az Atya kiváló szervező munkája által szépült meg a templomunk tetőszerkezete, a külső falazata. A templomba belépve a rekonstrukciót követően láthatjuk a megszépült templomot. Az aranydíszítéshez szükséges aranylapokat személyesen Ausztriából hozta. Az olajfűtést átalakítatja gázfűtésre. A harangok elektromos működtetésével megszűnt a nehéz fizikai munka. A padokat átalakítatta az átfestésükkel együtt. Kívülről megszépült a plébánia a tatarozást követően. A káplánlakás átalakításából közösségi ház került kialakításra, amely valóban az egyház közösségi életnek ad otthont. A plébánia területén lévő rossz állapotban lévő gazdasági épületeket lebontatta, helyette egy modern épületszárny került megépítésre (Az általa lebonyolított Amerikai pályázaton nyert pénzből). A fentiek magukért beszélnek. Magáénak érezte a települést, az egyházközséget. Sokszor dicsért szóban és írásban, de korholt is. Nehezen viselte el hittanra beíratott gyerekek és a szülők közömbösségét. Rendszeresen tanított, így személyes tapasztalatokkal rendelkezett. 2008. szeptember 1-től Dr. Beer Miklós püspök Atya nyugdíjazta. Azóta Csongrádon nyugdíjasként lát el lelkipásztori szolgálatot. Elmondása szerint többet dolgozik, mint aktív korában. Az ötven év gyorsan elszállt, amelyet észre sem vett. Ezen nem lehet csodálkozni, hisz minden állomás helyén arra törekedett, hogy azt széppé „látványossá” tegye. Ceglédbercelen ezt tette. Ismét eljött hozzánk, hogy az Aranymiséjét együtt ünnepeljünk. Kiszel Mihály prépost plébános és Tóth Péter Domonkos prépost nyugalmazott plébános Atyák közreműködésével valóban „Aranymisét” celebrált. A Szentmisét a Ceglédberceli Szent X. Piusz énekkar a szép énekkel tette emlékezetessé. Az Atyából a jókívánságok (az atyák, egyházi elnök, gyerekek, polgármester) és az ajándékok mély érzéseket váltottak ki. A misét követően a plébánián rendezett agapén ismét találkozott és beszélgetett a régi híveivel. Kérjük a jó Istent, hogy soká tartsa meg nekünk hívőknek. Héregi Mihály Több éneket hangszerek kíséretében adtak elő. Hangszeren játszottak: Schmidt Henrietta gitáron, Kaposi Eszter klarinéton, Tóth Viktor zongorán, Hanák Csaba trombitán, és Réczkai Ferenc dobon. A műsor „második” részében zenekar színvonalas játékát a nézők tánccal köszönték meg, és jó hangulatot alakítottak ki. Az énekkar köszöni a meghívást, a szép zenét, és a vendéglátást. Héregi Mihály


Református hírek „Ím nagy Isten most előtted szívem kitárom.” Trianoni emlékfa avatás Ceglédbercelen. 2010. június 04. 16.00 óra hívtak a harangok, köztük a ceglédberceli református templom harangjai is. Szívfacsaró érzés volt. A száz méterre lévő, felavatásra váró kettős kereszt. 90. évforduló ünnepi beszédek elhangzására. A Helyi Jobbik Magyarországért Mozgalom Ceglédi szervezete részéről Kökény Ferenc, a helyi szervezet részéről Meixner Richárdné, valamint Török József Ceglédbercel polgármestere emlékeztek a történelmi múltra és a rendszerváltás óta eltelt eseményekre. Most végre itt van a méltó emlékmű mindazoknak, akiknek fáj TRIANON. 76 évem nekem is benne van. Emlékszem 1938. november első napjaira. Jöttek a magyarok, 5 éves kisgyerek voltam. A díszkapunál egy szép magyar katona a karjára vett. Azt soha nem felejtem el. Mindenkit örömmámor töltött el, hogy újra magyarok vagyunk. Sajnos nem sokáig tartott az öröm! Utána háborús évek jöttek, sok gyász és megpróbáltatás. A földkerekség minden népének van himnusza, csak a magyar himnusz kezdődik Istennel. Kölcsey megírta a magyar nép zivataros történelméből és Istennel fejeződik is be. Nincs mégsem nép, melyet annyi balsors ért, mégis megélt a Kárpát-medencében és a nagyvilágon. A történelem során mindenkit befogadott. A Kárpátokon túl soha nem gyarmatosított. Isteni csoda, hogy a tatár pusztítás után, a 150 éves török rabigát átvészelte és megmaradt magyarnak. A velünk élő népek csonkították meg fennállt küzdő Magyarországot, szaggatták széjjel. Mivel tudom a történelmet, a hittant, marxizmust is tanultam és benne élek, s éltem még. Kérdezem mi fog ezután következni? A Benesi dekrétumok Isten és emberek előtt állítják helyesen tették, csak jobban kellett volna végrehajtani. Még mindig 500-600 ezer magyar él Szlovákiában.„Azt nem szokták említeni ami a Bibliában megvagyon írva.” Józsué 6.24; 11.11 verse. Az talán nem történelem, ami benne van a Bibliában? Ezek után azt mondanám: „Látja Isten minden bűnöm, melynek átka sújt. Vedd le rólam ó Úristen, vedd le ezt a súlyt.” Gondolják meg mind, ami a napjainkban van! A békétlenség, a sok természeti csapás. Ceglédbercel, 2010. június 30. Kürthy Gyula A Református Egyház köszönetét fejezi ki

Varga János

sírkövesnek áldozatos munkáját a templom előtti műkőkerítés megépítéséért. Mely példa értékű mindnyájunk számára.

Ceglédberceli Iskoláért Alapítvány által kibocsátott téglajegyek 1000.- 2000.- 5000.- 10 000.- forintos címletekben kaphatók a következő helyeken: – CÁMK Eötvös József Általános iskola, titkárság: Barnáné Sebestyén Erika (Pesti út 160.) – CÁMK Eötvös József Általános iskola, Petőfi u. épület Détári Anikó (Petőfi u. 1.) – CÁMK Napsugár Óvoda, Csepp csoport: Királyné Hideghéty Anita ( Pesti út 103 ) – CÁMK Dózsa György Művelődési Ház és könyvtár: Bogyay Katalin (Pesti út 96. ) – Szabó Lászlóné (Jókai u. 2.) – Szülői munkaközösség részéről: Galambosné Bordás Ágnes, Sebestyén Mártonné, Czinegéné Pataki Hajnalka, Breznyikné Fazekas Tímea

Kézi-,gépi bontás, földmunka, sittszállítás, árok és alapásás!

06 30/480-83-18 -

Víz- gáz-fűtés szerelés:

fürdőszoba, és csőhálózat kiépítése víztisztító és vízkezelő berendezések beépítése hagyományos radiátorfűtés padló és falfűtés alternatív megoldások (meleg víz előállítás, és fűtésrásegítés) solár-és vákuumcsöves napkollektorok kiépítése vegyes tüzelésű kazán, vizes kandalló kiépítése puffer rendszerek kiépítése gázvezeték kiépítése gázkészülékek karbantartása, szerelése központi porszívó kiépítése

Fecske Zoltán víz-fűtés és gázszerelő mester ☏:06/20/9267-687 ☏:06/53/378-002 Ceglédbercel, Cserői út 28/A.

15.

Lottózó, Ajándék Bolt, MÁV Jegypénztár! Ceglédbercel Pesti u. 82. Telefonszám: 06 20/9981-106

Pontosság, megbízhatóság, garancia, szép termékek!

Sírkő- épületmunka készítést vállaljuk:

Gránit, Márvány Mészkő, Műkőből

Sírkő készítés minden igény szerint!!! Régi sírkövek csiszolása, pótlása, szétszedése, összerakása! Kripták elkészítése, betűfestés, betűvésés!

MÁV jegypénztárral bővül az ajándék, lottózó! Minden bérletvásárló

1500 Ft értékű ajándékutalványt kap, ami az üzletben levásárolható!

ELÉRHETŐSÉGEINK:

www.sirkofarago.hu

Bizsuk , Kávégép!

(itt munkáink megtekinthetőek)

Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 9-19, szombat 8-19, vasárnap 9-16

Értesítési név, cím: Tusják László, 2730 Albertirsa, Szondy u. 2/1.

Tájékoztatjuk a Tisztelt lakosságot, hogy amennyiben Ceglédbercel (Kisberceli megálló) vasúti megállóhelytől kíván utazni, a MÁV jegypénztár nyitvatartási ideje alatt köteles megváltani az utazásához szükséges menetjegyet.

Tel.: Tusják László 0670/266-71-79, 0653/371-755 Rigó István 0630/524-83-84

Köszönjük, hogy megtisztel bizalmával!

Fűkaszálást, gyom- és parlagfűirtást területtisztítást olcsón, rövid határidővel vállalok!

Telefon:

06 70/660-7046

Felhívom a figyelmüket, hogy amennyiben ezt elmulasztják, a jegyellenőrnél vonatjegy megvásárlása csak pótdíj ellenében lehetséges. A MÁV Zrt előreláthatólag 2 hét türelmi időt biztosít.

Pest Megyei Temetkezési Részvénytársaság Teljes körű temetkezési szolgáltatás! Ügyelet: éjjel-nappal: 06 53/311-711, 06 30/331-91-22 Irodáink: Cegléd Páva u. 1. • Tel.: 06 53/311-711 Ceglédbercel, Pesti u. 138. (a posta mellett) Tel.: 06-30/453-6533

Ceglédberceli HÍRADÓ Ceglédbercel Község Önkormányzatának lapja Felelős kiadó: Apáti Bt., Cegléd, Kazinczy u. 44. Főszerkesztő: Pető Zsolt, jegyző Tördelőszerkesztő: Katona Krisztián, 06 20/982-1180 Nyomdai munka: Apáti Nyomda 2700 Cegléd, Csatorna u. 8. Tel.: 06 53/313-565, 06 30/963-3487

Cipőjavítást vállalok Kassai István

2737 Ceglédbercel, Aranyhegy u. 1/d. Telefonszám: 06-70/774-6223 Ugyanitt akác-, hárs-, és selyemkóró (vaddohány) méz kapható

Ceglédbercel Község Önkormányzatának Lapja. 009.Ceglédbercel Község Önkormányzata meghívja a Tisztelt Lakosságot. Szent István napi ünnepségre

Recommend Documents