CDP 75 125 165 Légcsatornázható h szivattyús uszodai párátlanító
CDP 75 M KÖDÉSI LEÍRÁS A CDP 75-ös készülék a h szivattyús párátlanítás elvén m ködik. A ventilátor a párás leveg t az elpárologtatón keresztül a készülékbe szívja. A leveg az elpárologtatón keresztülhaladva leh l a harmatponti h mérséklet alá, ezáltal a benne rejl nedvességtartalom lekondenzálódik, víz formában összegy lik a csepptálcában, ahonnan a cseppvíz a csatornába vezethet . A hideg, száraz leveg ezután áthalad a kondenzátoron, ahol felmelegszik, miel tt elhagyja a készüléket. Így a befújt légh mérséklet ~5°C-al magasabb, mint a készülékbe beszívott.
Vízoldali kondenzátor adatok Csatlakozás Max. vízmennyiség Max. teljesítmény* Nyomásesés
CDP 75 mm Ø15 l/h 600 kW 4,0 kPa 10
* Üzemi feltételek: Alacsony nyomás 10°C-on, magas nyomás 40°C-on, vízh mérséklet 28°C.
SZERKEZETI KIALAKÍTÁS • A CDP 75-ös készülék háza melegen galvanizált duplafalú, 50 mm vastag szigetelés panelekb l épül fel. • A készülék minden küls és bels eleme ráégetett porfestéssel van ellátva. • A kondenzátum elvezetés a készülék belép leveg oldalán található, a csatornarendszerhez 3/4”-os töml vel csatlakoztatható. • Az Ø400mm-es belép leveg oldalon található a légsz r . • Az Ø400mm-es kilép leveg csatlakozás lehet vízszintes, vagy függ leges a készülék tetején. • A készülék kezelési oldala megfordítható. • Frissleveg csatlakozási lehet ség egy Ø160mm-es csöcsonkon. • A CDP 75-ös készülék rendelhet opcionális vízoldali kondenzátorral, melyhez 15mm-es rézcsövekkel kell csatlakozni. • Forgódugattyús kompresszor. • Radiális ventilátor. • A CDP 75-ös készülékhez opcionálisan rendelhet fali tartókonzol, vagy rezgéscsillapítóval ellátott láb. • Az opcionálisan rendelhet légf t kalorifert a befúvó légcsatornába lehet elhelyezni. Ez végezheti a száraz befújt leveg további f tését.
ELEKTRONIKUS VEZÉRLÉS A CDP 75-ös készülék teljesen automatikus vezérléssel rendelkezik. A felhasználóbarát kijelz n látható az éppen aktuális üzemállapot. 1. Tápfeszültség bekapcsolva. 2. Párátlanítás – a kompresszor m ködik. 3. H t köri hiba – a párátlanítás kikapcsolva. 4. M köd vízoldali kondenzátor. Nyomógombokkal ki/be kapcsolható a párátlanítás és a f tés szabályozása és a ventilátor folyamatos üzeme. A páratartalom ellen rzéséhez és állandó értéken tartásához, helyiség vagy légcsatorna higrosztát csatlakoztatása szükséges a készülékhez. Ha a készülékhez légoldali f t kalorifert is csatlakoztatnak, akkor a f t kalorifer szabályzáshoz egy szobatermosztátot kell alkalmazni. Ha a CDP 75-ös készüléket +15 és +20°C közötti üzemi h mérsékleten szeretné használni, akkor egy fagyvédelmi érzékel szükséges az elpárologtató fagyvédelméhez.
2
TECHNIKAI ADATOK
Üzemi tartomány - páratartalom Üzemi tartomány - h mérséklet Szállított légmennyiség Maximális küls nyomás Maximális frissleveg mennyiség Elektromos betáp Maximális áramfelvétel Maximális teljesítményfelvétel H t közeg H t közeg mennyiség Zaj szint (1méterre) Tömeg Sz r Szín Védelmi fokozat
%RH °C m3/h Pa m3/h V/Hz A kW kg dB(A) kg RAL
CDP 75 40-100 20-38 1500 170 225 1x230/50 9,5 1,85 R407C 2,10 58 130 EU3 9016 IPX4
PÁRÁTLANÍTÓ TELJESÍTMÉNY GÖRBÉK
MÉRETEK
3
TARTOZÉKOK Fali tartó Rezgéscsillapító talp F tési h cserél Helyiség higrosztát Légcsatorna higrosztát Helyiség termosztát Fagyvédelmi érzékel Hibajel távadó
Fali tartó CDP75
A 365
B 270
C 1092
D 932
Rezgéscsillapító talp
CDP 75
A 745±2
B 650
A rezgéscsillapító talpat a készülékhez M5-ös csavarral kell rögzíteni.
F tési h cserél
NA 400-2RR
A 410
B 55
C 240
D 430
A f tési h cserél teljesítménye CDP 75 Vízoldali csatlakozás Légcsatorna csatlakozás mm F t víz h mérséklet °C m3/h Légmennyiség Leveg kilép h mérséklet °C F t teljesítmény kW F t víz mennyiség l/h Vízoldali nyomásesés kPa Légoldali nyomásesés Pa
E 580
F 650
2RR 1/2" NA400 82/71 1500 56,78 15,15 1152 5,68 11,10
G 695
H 400
2RR 1/2" NA400 80/60 1500 51,67 12,54 504 1,40 11,01
kg 28
2RR 1/2" NA400 70/35 1500 36,56 4,86 108 0,09 10,75
A f tési h cserél technikai adatok 27°C-os belép légh mérsékletre érvényesek.
4
CDP 125 M KÖDÉSI LEÍRÁS A CDP 125-ös készülék a h szivattyús párátlanítás elvén m ködik. A ventilátor a párás leveg t az elpárologtatón keresztül a készülékbe szívja. A leveg az elpárologtatón keresztülhaladva leh l a harmatponti h mérséklet alá, ezáltal a benne rejl nedvességtartalom lekondenzálódik, víz formában összegy lik a csepptálcában, ahonnan a cseppvíz a csatornába vezethet . A hideg, száraz leveg ezután áthalad a kondenzátoron, ahol felmelegszik, miel tt elhagyja a készüléket. Így a befújt légh mérséklet ~5°C-al magasabb, mint a készülékbe beszívott.
Vízoldali kondenzátor adatok Csatlakozás Max. vízmennyiség Max. teljesítmény* Nyomásesés
mm l/h kW kPa
CDP 125 Ø15 700 4,5 13
* Üzemi feltételek: Alacsony nyomás 10°C-on, magas nyomás 40°C-on, vízh mérséklet 28°C.
SZERKEZETI KIALAKÍTÁS • A CDP 125-ös készülék háza melegen galvanizált duplafalú, 50 mm vastag szigetelés panelekb l épül fel. • A készülék minden küls és bels eleme ráégetett porfestéssel van ellátva. • A kondenzátum elvezetés a készülék belép leveg oldalán található, a csatornarendszerhez 3/4”-os töml vel csatlakoztatható. • Az Ø400mm-es belép leveg oldalon található a légsz r . • Az Ø400mm-es kilép leveg csatlakozás lehet vízszintes, vagy függ leges a készülék tetején. • A készülék kezelési oldala megfordítható. • Frissleveg csatlakozási lehet ség egy Ø160mm-es csöcsonkon. • A CDP 125-ös készülék rendelhet opcionális vízoldali kondenzátorral, melyhez 15mm-es rézcsövekkel kell csatlakozni. • Forgódugattyús kompresszor. • Radiális ventilátor. • A CDP 125-ös készülékhez opcionálisan rendelhet fali tartókonzol, vagy rezgéscsillapítóval ellátott láb. • Az opcionálisan rendelhet légf t kalorifert a befúvó légcsatornába lehet elhelyezni. Ez végezheti a száraz befújt leveg további f tését.
ELEKTRONIKUS VEZÉRLÉS A CDP 125-ös készülék teljesen automatikus vezérléssel rendelkezik. A felhasználóbarát kijelz n látható az éppen aktuális üzemállapot. 1. Tápfeszültség bekapcsolva. 2. Párátlanítás – a kompresszor m ködik. 3. H t köri hiba – a párátlanítás kikapcsolva. 4. M köd vízoldali kondenzátor. Nyomógombokkal ki/be kapcsolható a párátlanítás és a f tés szabályozása és a ventilátor folyamatos üzeme. A páratartalom ellen rzéséhez és állandó értéken tartásához, helyiség vagy légcsatorna higrosztát csatlakoztatása szükséges a készülékhez. Ha a készülékhez légoldali f t kalorifert is csatlakoztatnak, akkor a f t kalorifer szabályzáshoz egy szobatermosztátot kell alkalmazni. Ha a CDP 125-ös készüléket +15 és +20°C közötti üzemi h mérsékleten szeretné használni, akkor egy fagyvédelmi érzékel szükséges az elpárologtató fagyvédelméhez.
5
TECHNIKAI ADATOK
Üzemi tartomány - páratartalom Üzemi tartomány - h mérséklet Szállított légmennyiség Maximális küls nyomás Maximális frissleveg mennyiség Elektromos betáp Maximális áramfelvétel Maximális teljesítményfelvétel H t közeg H t közeg mennyiség Zaj szint (1méterre) Tömeg Sz r Szín Védelmi fokozat
%RH °C m3/h Pa m3/h V/Hz A kW kg dB(A) kg RAL
CDP 125 40-100 20-38 2500 230 375 1x230 v 3x400/50 14,0 / 7,6 3,2 R407C 5,20 60 160 EU3 9016 IPX4
PÁRÁTLANÍTÓ TELJESÍTMÉNY GÖRBÉK
MÉRETEK
6
TARTOZÉKOK Fali tartó Rezgéscsillapító talp F tési h cserél Helyiség higrosztát Légcsatorna higrosztát Helyiség termosztát Fagyvédelmi érzékel Hibajel távadó
Fali tartó CDP125
A 465
B 370
C 1237
D 1180
Rezgéscsillapító talp
CDP 125
A 942±2
B 850
A rezgéscsillapító talpat a készülékhez M5-ös csavarral kell rögzíteni.
F tési h cserél
NA 400-2RR
A 410
B 55
C 240
D 430
A f tési h cserél teljesítménye CDP 125 Vízoldali csatlakozás Légcsatorna csatlakozás mm F t víz h mérséklet °C m3/h Légmennyiség Leveg kilép h mérséklet °C F t teljesítmény kW F t víz mennyiség l/h Vízoldali nyomásesés kPa Légoldali nyomásesés Pa
E 580
F 650
2RR 1/2" NA400 82/71 2500 51,58 20,84 1620 10,09 28,63
G 695
H 400
2RR 1/2" NA400 80/60 2500 47,11 17,05 720 2,44 28,42
kg 28
2RR 1/2" NA400 70/35 2500 34,42 6,29 144 0,15 27,84
A f tési h cserél technikai adatok 27°C-os belép légh mérsékletre érvényesek.
7
CDP 165 M KÖDÉSI LEÍRÁS A CDP 165-ös készülék a h szivattyús párátlanítás elvén m ködik. A ventilátor a párás leveg t az elpárologtatón keresztül a készülékbe szívja. A leveg az elpárologtatón keresztülhaladva leh l a harmatponti h mérséklet alá, ezáltal a benne rejl nedvességtartalom lekondenzálódik, víz formában összegy lik a csepptálcában, ahonnan a cseppvíz a csatornába vezethet . A hideg, száraz leveg ezután áthalad a kondenzátoron, ahol felmelegszik, miel tt elhagyja a készüléket. Így a befújt légh mérséklet ~5°C-al magasabb, mint a készülékbe beszívott.
Vízoldali kondenzátor adatok Csatlakozás Max. vízmennyiség Max. teljesítmény* Nyomásesés
CDP 165 mm Ø15 l/h 800 kW 5,5 kPa 16
* Üzemi feltételek: Alacsony nyomás 10°C-on, magas nyomás 40°C-on, vízh mérséklet 28°C.
SZERKEZETI KIALAKÍTÁS • A CDP 165-ös készülék háza melegen galvanizált duplafalú, 50 mm vastag szigetelés panelekb l épül fel. • A készülék minden küls és bels eleme ráégetett porfestéssel van ellátva. • A kondenzátum elvezetés a készülék belép leveg oldalán található, a csatornarendszerhez 3/4”-os töml vel csatlakoztatható. • Az Ø500mm-es belép leveg oldalon található a légsz r . • Az Ø500mm-es kilép leveg csatlakozás lehet vízszintes, vagy függ leges a készülék tetején. • A készülék kezelési oldala megfordítható. • Frissleveg csatlakozási lehet ség egy Ø160mm-es csöcsonkon. • A CDP 165-ös készülék rendelhet opcionális vízoldali kondenzátorral, melyhez 15mm-es rézcsövekkel kell csatlakozni. • Forgódugattyús kompresszor. • Radiális ventilátor. • A CDP 165-ös készülékhez opcionálisan rendelhet rezgéscsillapítóval ellátott láb. • Az opcionálisan rendelhet légf t kalorifert a befúvó légcsatornába lehet elhelyezni. Ez végezheti a száraz befújt leveg további f tését.
ELEKTRONIKUS VEZÉRLÉS A CDP 165-ös készülék teljesen automatikus vezérléssel rendelkezik. A felhasználóbarát kijelz n látható az éppen aktuális üzemállapot. 1. Tápfeszültség bekapcsolva. 2. Párátlanítás – a kompresszor m ködik. 3. H t köri hiba – a párátlanítás kikapcsolva. 4. M köd vízoldali kondenzátor. Nyomógombokkal ki/be kapcsolható a párátlanítás és a f tés szabályozása és a ventilátor folyamatos üzeme. A páratartalom ellen rzéséhez és állandó értéken tartásához, helyiség vagy légcsatorna higrosztát csatlakoztatása szükséges a készülékhez. Ha a készülékhez légoldali f t kalorifert is csatlakoztatnak, akkor a f t kalorifer szabályzáshoz egy szobatermosztátot kell alkalmazni. Ha a CDP 165-ös készüléket +15 és +20°C közötti üzemi h mérsékleten szeretné használni, akkor egy fagyvédelmi érzékel szükséges az elpárologtató fagyvédelméhez.
8
TECHNIKAI ADATOK
Üzemi tartomány - páratartalom Üzemi tartomány - h mérséklet Szállított légmennyiség Maximális küls nyomás Maximális frissleveg mennyiség Elektromos betáp Maximális áramfelvétel Maximális teljesítményfelvétel H t közeg H t közeg mennyiség Zaj szint (1méterre) Tömeg Sz r Szín Védelmi fokozat
%RH °C m3/h Pa m3/h V/Hz A kW kg dB(A) kg RAL
CDP 165 40-100 20-38 3600 240 540 3x400/50 11,5 4,3 R407C 6,80 63 190 EU3 9016 IPX4
PÁRÁTLANÍTÓ TELJESÍTMÉNY GÖRBÉK
MÉRETEK
9
TARTOZÉKOK Fali tartó Rezgéscsillapító talp F tési h cserél Helyiség higrosztát Légcsatorna higrosztát Helyiség termosztát Fagyvédelmi érzékel Hibajel távadó
Rezgéscsillapító talp
CDP 165
A 1067±2
B 975
A rezgéscsillapító talpat a készülékhez M5-ös csavarral kell rögzíteni.
F tési h cserél
NA 500-2RR
A 410
B 55
C 352
D 655
A f tési h cserél teljesítménye CDP 165 Vízoldali csatlakozás Légcsatorna csatlakozás mm F t víz h mérséklet °C m3/h Légmennyiség Leveg kilép h mérséklet °C F t teljesítmény kW F t víz mennyiség l/h Vízoldali nyomásesés kPa Légoldali nyomásesés Pa
E 705
F 775
2RR 1/2" NA500 82/71 3600 52,29 30,87 2376 13,17 25,92
G 820
H 500
2RR 1/2" NA500 80/60 3600 47,86 25,47 1080 3,24 25,74
kg 34
2RR 1/2" NA500 70/35 3600 35,09 9,87 216 0,22 25,21
A f tési h cserél technikai adatok 27°C-os belép légh mérsékletre érvényesek.
10
