Caty Bis de lingeriezaak met een lente voorsprong! Actie zie pag. 25. Topslager Dirk Tack. taxi service

de eJAARGANG 452 JAARGANG 12 5 mei MEI 2015 2015

Magazine voor Mortsel,voor Edegem, Hove,Berchem, Boechout,Hoboken Vremde, Kontich en Lint 2-wekelijks magazine Wilrijk, en Aartselaar Vrijblijvend en gratis

Topslager Tack schatting vanDirk uw eigendom!

9

“Actie” zie pag. 25 03 449 44 26

uw tafel verdient bekroonde kwaliteit ...

Topslager Dirk Tack

[email protected]

Caty Bis … de lingeriezaak met een ‘lente’ voorsprong!

taxi service

03 366 66 66

2

WIJ DOEN

UW HOUT

STRALEN PRACHTIGE RESULATEN

HET STRALEN VAN JE KAST, TRAP OF PARKET? DAT IS EEN KLUS VOOR STRAALSTUDIO!

Een oude commode van je grootmoeder. Een doorleefd nachtkastje van op de rommelmarkt. Ze bezitten veel karakter. Straalstudio geeft je favoriete interieurstukken een tweede leven, door ze te ontdoen van verf, vernis en olie. Wist je dat meubels luchtgommen niet belastend voor het milieu is?

BEZOEK ONZE NIEUWE WEBSITE

Straalstudio W IJ L A T E N H O U T W E E R S T R A L E N

Je vindt ons ook op

GRATIS OFFERTE: 3

BEL 0471 10 10 00

www.reclamebureau-sluys.be

WWW.STRAALSTUDIO.BE

Zoek het niet te ver …

colofon

De zoektocht naar het vliegtuig van Malaysia Airlines kostte destijds ontzettend veel mankracht en middelen. Tijdens al deze inspanningen is pijnlijk duidelijk gebleken dat we relatief weinig weten over de geheimen die onze eigen planeet herbergt onder de waterspiegel van haar uitgestrekte oceanen. De middelen die we aanwenden om deze geheimen te ontsluieren, zijn belachelijk beperkt, in vergelijking met het totaalbudget dat de mensheid spendeert om de ruimte te verkennen. In zijn drang om te begrijpen wat zich buiten en boven hem afspeelt, laat de mens zich al te vlug verleiden door wat hij ziet. Wat in of onder hem leeft, krijgt nauwelijks de aandacht die ze verdient. Het is deze typisch menselijke houding die vaak ook onze zoektocht naar geluk belemmert.

De Passant! wordt om de 14 dagen APART en GRATIS verdeeld in

Berchem Hoboken Wilrijk

Aartselaar

Dit magazine bereikt effectief

47.489 gezinnen! t! Lees De Passan nt be k oo waar je reeds 6 dagen verdeeld voor hij wordt ssant.com op www.de-pa

Politiek en religieus ruimdenkend magazine dat geluk en samenhorigheid promoot. De Passant is er voor en door de mensen, daarom is ieder verantwoordelijk voor zijn inzending, zowel inhoudelijk als taalkundig (woordkeuze, schrijfwijze, stijl, …). Wij zijn ook te v(r)i(e)nden op en te volgen op • KANTOOR: Uitgeverij De Passant bvba Sint-Benedictusstraat 134, 2640 Mortsel 0486 05 10 85 www.de-passant.com

e-mail e-mail e-mail e-mail

advertenties [email protected] zoekertjes [email protected] redactie [email protected] opmaak [email protected]

• Commercieel verantwoordelijke: Nick Van Remoortere ☎ 0486 05 10 85

• Opmerking i.v.m. verdeling? Contacteer Walter of Peter: 0487 42 32 07 of [email protected]

Er zit iets tegenstrijdigs in de manier waarop de mens de samenleving wil organiseren. Doorheen de geschiedenis werd onze mooie planeet verdeeld in heel wat lapjes, die we landen of naties noemen. In de zomer van 2007 plantten de Russen nog een vlag op de bodem van de Noordelijke IJszee en Canada, Rusland, de Verenigde Staten, Denemarken en Noorwegen proberen voortdurend hun invloed te vergroten in de poolregio. Op politiek vlak bemoeien landen zich graag met elkaars aangelegenheden, terwijl ze hun eigen interne problemen nog helemaal niet hebben opgelost. België heeft zijn ministerie voor buitenlandse zaken en organiseert ont- De sociale zekerheid van de toekomst is de zekerheid dat we nooit wikkelingshulp, terwijl heel wat landgenoten iets tekort zullen komen gebukt gaan onder de crisis én België alles omdat we deel uitmaken in huis heeft om ervoor te zorgen dat geen enkele landgenoot noodlijdend hoeft te zijn. van een gemeenschap van mensen Voorts is er de tweestrijd tussen globalisering die bereid zijn om te zorgen en kleinschaligheid. Dankzij de globalisering voor elkaar. verenigen landen en naties zich en worden krachten gebundeld om wereldproblemen aan te pakken. Zo resulteerde internationaal overleg van de VN o.a. in de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens en streeft de Europese Unie naar monetaire, economische en politieke stabiliteit op het Europese continent. Anderzijds zien we dat de concentratie van politieke en economische macht tot misbruik leidt. Hierdoor komen mensen in opstand en organiseren zij zich in bewegingen zoals de Indignado’s en Occupy Wall Street. Bovendien blijven velen ijveren voor kleinschaligheid. Zolang de rijken rijker worden en de armen alsmaar armer, zal de globalisering bij heel veel mensen -terecht- een doorn in het oog blijven. Kleinschaligheid is zinvol in die zin dat zij de verantwoordelijkheid opnieuw dichter bij het individu brengt. De man in de straat verwacht meestal alle heil voor de oplossing van zijn problemen van buitenaf. Zo wordt de verantwoordelijkheid voor de opvoeding van onze kinderen te sterk bij het onderwijs gelegd en is alleen de politiek verantwoordelijk voor het creëren van voldoende jobs. De Sociale Zekerheid steunt op een chaos aan wetten en reglementen, waarin een kat haar jongen niet terugvindt. Wie deze wetgeving het beste beheerst, kan het meeste voordeel halen uit de herverdeling van de gemeenschappelijke middelen en dit kan men bezwaarlijk ‘sociale’ zekerheid noemen. De sociale zekerheid van de toekomst is de zekerheid dat we nooit iets tekort zullen komen omdat we deel uitmaken van een gemeenschap van mensen die bereid zijn om te zorgen voor elkaar. Op het individuele vlak, ten slotte, rekenen mensen al te veel op hun partner die hen gelukkig moet maken. Kortom: de moderne mens gelooft nauwelijks nog in zijn eigen mogelijkheden en stelt zich veel te afhankelijk op tegenover externe factoren in de zoektocht naar meer levenskwaliteit. Onzekerheid en stress zijn het gevolg … Onze gerichtheid op en gehechtheid aan wat zich buiten ons afspeelt, maakt ons uiterst kwetsbaar voor de bijverschijnselen van de ‘verplichte’ deelname aan de ‘ratrace’. Regelmatig trekken we naar de stembus en mogen we een bolletje kleuren om aan te geven wie ons op lokaal, regionaal, nationaal en Europees vlak naar een betere toekomst moet leiden. Welnu, geef dat bolletje eens aan jezelf. Druk de punt van een potlood tegen je hart en vraag je af wat jij betekent voor anderen. In welke mate zorg jij voor sociale zekerheid, voor het leefmilieu, voor de opvoeding van je kinderen, voor meer levensvreugde …? Schuif de verantwoordelijkheid niet af, maar neem ze zelf op en je zal merken dat je meer impact hebt op je levensgeluk dan je altijd hebt vermoed.

• Volgende uitgave:

26 mei

Deadline advertenties: 19 mei Speciale Mik-Mak voorwaarden voor lokale verenigingen

‘Geluk is de kunst een boeket te maken van de bloemen waar je bij kunt’ anoniem [email protected]

4

Steeds benieuwd naar jouw mening!

5

Tekst & lay-out: Bode van Schoten

Rotary Wilrijk pakt uit met ‘grensverleggend’ concert ten voordele van goede doelen

Zonnekamp, (W)onderweg, Leonardo Lyceum Quellin, Zewopa, Onafhankelijk leven (Wilrijk), jongerencentrum Vizit en begeleidingscentrum Vlinderkens zijn de goede doelen die momenteel worden gesteund. Door de jaarlijkse bijdrage aan Rotary International doet Rotary Wilrijk ook voor o.a. Polio Plus en Ziekenhuis zonder grenzen een duit in het zakje. Wil je een onvergetelijke avond beleven en meteen een goed doel steunen? Hou dan zeker 27 of 28 mei vrij in je agenda! Wie dit unieke event wil sponsoren en mee genieten van de ruime media-aandacht van dit optreden of wie lid wil worden van Rotary Wilrijk Terbeke, kan contact opnemen met Patrick Steyaert op 0475 336 557 of [email protected]. We wensen Rotary Wilrijk alvast veel succes met het versterken van de vriendschapsbanden en het steunen van diverse goede doelen en zien jullie graag op 27 of 28 mei.

Rotaryclub Terbeke uit Wilrijk maakt deel uit van de grootste serviceorganisatie ter wereld (1.228.300 leden en 33.976 clubs) en stelt zichzelf tot doel om mensen uit verschillende beroepen bij elkaar te brengen, vriendschap te bevorderen, hoogstaande ethische waarden uit te dragen en sociaal dienstvaardig te zijn. De afdeling Wilrijk is uitermate dynamisch en telt circa 40 leden. Op regelmatige basis ontvangen zij interessante gastsprekers en bespreken ze welke goede doelen in aanmerking komen voor steun. Reeds 30 jaar lang worden op deze manier fijne en nuttige vriendschapsbanden onder de leden versterkt. Op woensdag 27 en donderdag 28 mei organiseert Rotaryclub Wilrijk Terbeke het concert ‘No Borders’ met Jo Lemaire. De Queen of Hearts zal in de prachtige Arenbergschouwburg van Antwerpen met een 18-koppig combo menig hart sneller doen slaan. Mijlpalen uit de muziekgeschiedenis zoals Fly me to the moon, Et maintenant, For me formidable en Non! Je ne regrette rien, ... worden door de ervaren diva op een unieke manier tot leven gebracht. De presentatie van ‘No Borders’ is in handen van Marc Fransen, hoofdpresentator van ATV. In september volgt een gelijkaardig initiatief met Luc Caals en Axelle Red.

Meer info: www.rc-awtb.be of bij Paul Lavigne 0475 620 994 [email protected] Kaarten ook te verkrijgen op het Argentakantoor Marc Steyaert Statielei 7-9 Mortsel Fik Verbiest

Kerken op zoek naar nieuwe invulling HOBOKEN - Na Berchem Groenenhoek en de Antwerpse St.-Jozefskerk is nu ook de Heilig Hartkerk in de Krugerstraat op zoek naar een eventuele nieuwe invulling. Stad Antwerpen heeft een onderzoek bevolen om te vernemen welke de alternatieve mogelijkheden zijn voor dit gebedshuis. Op de begroting werd een bedrag van 27.000 euro gezet om dit onderzoek te kunnen laten uitvoeren. (fm)

6

Proficiat Tijdens ‘De Nacht van de KMO’ werd San Marco Village, het bekende bedrijf uit Schelle (op de A12) door de 350 aanwezige bedrijfsleiders uitgeroepen tot “meest belovend bedrijf van het jaar”. San Marco Village viert dit jaar zijn tienjarige bestaan als evenementenpaleis. Hoewel velen tien jaar geleden dit succes niet durfden te voorspellen, is deze feestlocatie toch een belangrijke aanwinst gebleken voor onze regio. Hartelijk proficiat!

Stuk In een ver en vaag verleden wilde alles in het niets ontploffen. Ik hoorde God tekeer gaan in zijn labo. Met een ‘big bang’ schoot Hij uit zijn sloffen! Zijn schepping was zo goed als af. De perfectie was bijna een feit … Plots hing Zijn droom in eindeloos veel stukken tegen het behang … van de oneindigheid … Een grenzeloze leegte die steeds uitdijt, met hier en daar een brok materie, waarvan wij deel uitmaken op een kleine kluit met veel geluk en veel miserie. Als mieren zo nietig in de schepping, zijn wij slechts schimmel op deze Aarde. Als wonderdeel van een immens geheel, te onbewust … van onze waarde. Iedere puzzel is slechts vol-ledig bij de gratie van zijn kleinste stuk. Dit beseffen, brengt ons dichter, dichter bij … intens geluk … Fik Verbiest (na optreden Stef Bos Aartselaar 28.04.2011)

Op de foto: Johnny Crijns (links) zaakvoerder van San Marco Village die de trofee uit handen krijgt van Bart Ecker, directeur van BNP Paribas Fortis. (fm)

DAK

LENTE-ACTIE 5% KORTING OP DE DAKBEDEKKING Geldig tot en met 31 mei 2015

PAUL DAK bvba Volkerenlaan 47 B - 2610 Wilrijk

BVBA

PAUL

ROOFING

DAKGOTEN PANNEN - LEIEN VELUX - KOEPELS

STORMSCHADE

7

Tel: 03 899 35 99 gsm: 0473 310 274 [email protected] BTW BE 0841.535.079

GRATIS PRIJSOFFERTE

Stroobants en Zonen bvba

Waterfordstraat 13 - 2600 Berchem

Installatie en herstelling van: sanitair en Centrale Verwarming Regenwaterrecuperatie - Zonnepanelen voor warm water ook kleine werken

03/455.86.22 MG-ser vice •• Tel. Fax 03/454.51.35 • www.mg-service.be www.VLIEGENRAAM.com

vakmensen tot• L uw U C H T H dienst AVENVERVOER • Steeds gratis prijsofferte! 0477/53.85.88

www.stroobantsenzonen.be - [email protected] Waterfordstraat 13 - 2600 Berchem

GLASWERKEN CALLENS bvba

F ranCIS M arIO BELLENS DIRK

F

w

GEEN RUIKENDE MEER ! • Alg. KELDERS schilderwerken GLASWERKEN bvba Herstellen en vernieuwen vanCALLENS oude, lekkende rioolbuizen Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich en beerputten. Gratis bestek. jaar garantie 3 10 patroon •Neve Zelfwerkende •TEL. Alle beglazing 03/457.27.82 - 03/454.00.41 (enkel-dubbel-figuur)• Vader & zoon

• Alle beglazing Verdeler Mechelen / Vlaams Brabant: 0492 276 676 (enkel-dubbel-figuur) NIEUW + HERSTELLINGEN • Algemeen schrijn- en timmerwerk JAN CORNELIS • Ramen en deuren in hout LOODGIETERIJ en PVC Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming • Rolluiken

T E

MG-ser vice

INDECO DW tel.: 03 685 14 87 - Fax: 03 685 14 90 Pluyseghemstraat 51,873 2550 Wim GSM: 0475 873Kontich - Didier GSM: 0495 998 808 www.vliegenraam.com - [email protected]

• Tel. 03/455.86.22 • Fax 03/454.51.35 • www.mg-service.be

• LU A VCEH NV HCUH ITSH S I LE RDVEORE R •

Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen wortels Fix-it-service Algemeen tuinonderhoud + hagen

0470 03 75 16

individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen

www.fix-it-service.be

NIEUW + HERSTELLINGEN • Algemeen schrijn- en timmerwerk • Ramen en deuren houtOU en WV PVCOORWAARDEN! BAinTIB • Rolluiken

• SCHILDERWERKEN SCHILDERWERKEN •  BEHANG •  VLOERBEKLEDING

Taxi bestellen? VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832 Eric Bellen!

0477/20.02.96

Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.

DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected] Tel. 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax 03/458.03.03

binnen en buiten

SCHRAUWEN

anDre scHraUwen

0473/48.70.65

Decoratieve schildertechnieken Letterkundestraat 155 - 2610 Wilrijk Zelfstandig- tel. werkende patroon - gratis offerte Boniverlei 34 - EDEGEM 0496 34 36 41 - [email protected] E-mail: [email protected] - www.jansco.be

03 454 42 69

Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon. Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst • Oude en -nieuwe natuursteen VANDENBROECK TEL. van 03/685.06.39 - GSM voor het plaatsen uw ramen & 0474/397.832 deuren • Terrassen veranda in alu - PVC - hout • Tuinpaden Krijgsbaan 194 - MORTSEL •Tel.Opritten 03/440.51.73 - 0478/31.51.73 - Fax 03/448.06.38 • Trappen e-mail: [email protected] - www.flandersfenster.be dinsdag tot vrijdag 10-12 & 14-17 u zaterdag na afspraak • maandag: gesloten www.schrauwenandre.be

Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.

bvba

ALLE SCHILDERWERKEN BINNEN EN BUITEN + Wand& vloerbekleding: BEHANGWERKEN - PLEISTER EN GYPROC Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - EN Kantoren VLOERBEKLEDING LAMINAAT

investeer in comfort & •  SCHILDERWERKEN •  BEHANG BesPAAr enerGie VL77OERBEKLEDING Tel. 03•  314 91 • [email protected]

• SCHILDERWERKEN • BEHANG dersFenster6(VKM).indd 1 •  VLOERBEKLEDING

Tel. 0477 20 14 85

Tel. 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax 03/458.03.03 ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER

Dakgoten bekleden met PVC ! Deurnestraat 11 Mortsel tel 03/449 23 52

(kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE

di, wo, do, vr 10-18u NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel zaterdag 10-17u,

TEL.Badpakken 03/454.00.41 - 03/457.27.82 ma gesloten

VEKEMANS RUDI

14

07/03/13 18:35 Periodiek12OK.indd 14

erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen

VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832 DAKWERKEN

14

beroepsfotograaf Wilfried Deferme

VERBOUWINGSWERKEN 0475 60 22 69 [email protected] www. freewheel.be

Periodiek12OK.indd 14

RIOLERINGSWERKEN alle fotoreportages ISOLATIEWERKEN privé - bedrijven immo - fotografie Schransstraat 127 2530 BoechoutFotograaf - 0498/10.58.28 Google -Vertrouwde www.dakwerkenstaessens.be - [email protected]

Lodewijk Dosfellei 8 sanitair enendakwerken Leveren plaatsen van ramen en deuren2640 in PVC Mortsel centrale(Kleurvast!) verwarming - GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE Tel. 03/440.12.58 Fax 03/440.08.82 14/06/12 rioolwerk NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel [email protected] renovatie TEL. 03/454.00.41 GSM - 03/457.27.82 0475/62.30.94

Adverteren interessant? Contacteer Nick van De Passant!

0486 05 10 85 8 24

11:47

Louisalei 24, 2660 HOBOKEN

Alle dagen open vanaf 11u00, woensdag gesloten

Taverne, Restaurant & Feestzalen, Zalen van 20 tot 1500 personen Gsm 0493 21 51 32 - Tel. 03 289 83 72 - E-mail [email protected]

Boek snel uw zaal voor de communie www.extratime.be

Ribbekes à volonté! Zondag 31/5 13u & 17.30u. + slaatje, gepofte aardappel en bijhorende sausjes. Met honing, kruiden-look, marinade van de chef

€ 15,zoveel je kan eten

RESERVATIE GEWENST:

03 289 83 72

Feestzalen tot 1500 p. - jubileum-, communie-, trouwfeesten, congressen, rouwmaaltijden 9

vakmensen tot uw dienst

F ranCIS M arIO BELLENS DIRK HUISSCHILDER

VERHUUR VAN Spinhoogwerkers (13m - 40m) Alg.Hoogwerkers schilderwerken op vrachtwagen (20m Zelfwerkende- 50m) patroon

Wij zoeken steeds gemotiveerde medewerkers met rijbewijs C (CE)!

Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen SNOEIEN EN VELLEN VAN BOMEN wortels VERHAKSELEN VAN SNOEIHOUT Algemeen tuinonderhoud + hagen UITFREZEN VAN BOOMSTRONKEN

• • Molenheide 80 a - 2242 Pulderbos - [email protected] - www.lauwereys.be • Vader & zoon 03 464 02 23

0470 03 75 16

Daken Renovatiewerken SCHILDERWERKEN HILLEWAERT CHRISTIAN

SCHRAUWEN

ALLE ROOFINGWERKEN 0477/20.02.96 GEEN LEKKENDE DAKEN EN GOTEN MEER ! DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected] ZIJGEVELS BEKLEDEN

binnen en

anDre scHraUwen (ROOFING + PVC) 10 JAAR WAARBORG - GRATIS BESTEK

bvba

• Zelfwerkend patroon buiten

• Geregistreerd Wand- & vloerbekleding: Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantorenaannemer Decoratieve schildertechnieken • Vrijblijvend offerte

Tel. LIERSESTEENWEG 03 314 77 91 • [email protected] 187 MORTSEL

03 454 42 69

Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. E-mail: [email protected] - www.jansco.be

TEL.•03/454.00.41 - 03/457.27.82 FAX 03/454.18.79 Oude en nieuwe natuursteen

• Terrassen • Tuinpaden Zandvliet • Opritten •transport Trappen - verhuis - motorvervoer 0473 193 453 ook weekends Ronny www.schrauwenandre.be

• Alle gevelwerken Deurnestraat 11 Mortsel • Alle gyproc-werken tel 03/449 23 52 • Ramen en deuren PVC - hout - alu di, wo, do, vr 10-18u aan FABRIEKSPRIJZEN ! zaterdag 10-17u,

ORF couriers

Badpakken

ma gesloten

BoechoutBerchem, - Vremde -Hoboken Mortsel - Edegem - Hove Wilrijk, en Aartselaar Kontich - Lint en omgeving. + ruime omgeving!

VEKEMANS Tel. 03 325 26 77 RUDI erkend installateur Fax 03 325 74Cerga 77 GSM 0475 46 22 23 met eigen G1 en G2 keuringen

Lodewijk Dosfellei 8 sanitair en dakwerken 2640 Mortsel centrale verwarming Tel. 03/440.12.58 Hillewaert17.indd 1 30/09/13 Fax 03/440.08.82 rioolwerk VERBOUWINGSWERKEN • GRATIS BESTEK TEL. 03/457.27.82 [email protected] renovatie • 10 JAAR GARANTIE 03/454.00.41 RIOLERINGSWERKEN GSM 0475/62.30.94

Koepels - Dakramen en Rolluiken

DAKWERKEN

ISOLATIEWERKEN

Adverteren interessant? Contacteer Nick van De Passant!

0486 05 10 85

Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 www.dakwerkenstaessens.be - [email protected]

10 24

10:

Supertram zoekt naam

Stripmuur BERCHEM - Aan dienstencentrum Huize Berchem siert sinds kort een striptekening een van de gevels. Naar aanleiding van het 100-jarige jubileum van de Padvinders van Sint-Stanislas maakte kunstenaar Philip Paquet (tweede van links op de foto) een tekening over scouting en vrijwilligerswerk door jongeren. De Padvinders van Sint-Stanislas willen met hun initiatief vrijwilligerswerk van jongeren in beeld brengen en een prominente plaats geven in het Berchemse straatbeeld. Zorgbedrijf Antwerpen stelde hiervoor een muur ter beschikking van dienstencentrum Huize Berchem in de Driekoningenstraat 1.  (fm)

Antwerpen krijgt in het najaar (maar mogelijk reeds deze zomer) een nieuwe supertram. Het gaat om een “lange” tram, goed voor meer dan 300 reizigers. In Antwerpen zorgt de inzet van de nieuwe trams voor 7400 extra plaatsen per uur, wat een uitbreiding van de capaciteit betekent met 25%. (fm)

CONTACTEER ONS DAKARCHITECTUUR EN GEVELCONCEPTEN

ONZE DIENSTEN

DAKWERKEN ISOLATIE GEVELBEKLEDING

0472/550.222 [email protected] www.roofcover.be ROOFCOVER Mastboomstraat 12 unit 4 2630 Aartselaar

11

vakmensen tot uw dienst

F ranCIS M arIO BELLENS DIRK HUISSCHILDER

Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen wortels Kladdenbergstraat 24 - 2650 Edegem 03 297 21 24 - 0495 28 98 03+ hagen Algemeen tuinonderhoud

• Alg. schilderwerken • Zelfwerkende patroon • Vader & zoon

0470 03 75 16

wanden & plafonds - nieuwbouw & renovatie winkels, kantoren & privé - alle toepassingen Geregistreerd aannemer.

VALSE PLAFONDS !!! SCHILDERWERKEN

DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected]

TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82 bvba

anDre scHraUwen

DAKWERKEN PROVIDAK:

SCHRAUWEN

0477/20.02.96

PVC of HOUT • 10 jaar garantie • GRATIS BESTEK

binnen en buiten

Wand- & vloerbekleding: Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantoren Decoratieve schildertechnieken

Roofing daken en pannen daken met isolatie bekleden34pvc dakgoten - isoleren Boniverlei - EDEGEM - tel. 03 454zolders 42 69E-mail: [email protected] - www.jansco.be veluxramen - fakroramen - lichtkoepels dak over dak systemen - isoleren gevels

Tel. 03 314 77 91 • [email protected]

• Oude en nieuwe natuursteen • Terrassen • Tuinpaden • Opritten • Trappen www.schrauwenandre.be

Deurnestraat 11 Mortsel

Zefwerkend patroon - Gratis offerte tel 03/449 23 52 alle werken met garantie. di, wo, do, vr 10-18u e-mail: [email protected]

zaterdag 10-17u,

0477 327 847 - 03 271 05 41 ma gesloten Badpakken

Drukwerk nodig?VEKEMANS Contacteer RUDI ● firmakaarten erkendM Cerga arcinstallateur ● briefhoofden met eigen G1 en G2 keuringen ● omslagen 16 63 8 4 4 3 0 ● formulieren Lodewijk Dosfellei 8

.be sanitair en dakwerken rc@periodiekske 2640 Mortsel a m centrale verwarming Tel. 03/440.12.58 Fax 03/440.08.82 rioolwerk [email protected] renovatie Sint-Benedictusstraat 134 - 2640 Mortsel RIOLERINGSWERKEN GSM 0475/62.30.94 (doorschrijfpapier) DAKWERKEN ● flyers ● ... VERBOUWINGSWERKEN

ISOLATIEWERKEN

PROFESSIONELE SCHILDERWERKEN aan eerlijke en correcte prijzen. Familiebedrijf / 3de generatie. GSM 0486 511828 [email protected] www.schilderwerken-demeyer.be BE 0822.201.593/02.22.10

Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 Fruithoflaan - Berchem / Mechelsesteenweg - St-Kat-Waver / Kaaistraat - Oostende. Geregistreerd aannemer. www.dakwerkenstaessens.be - [email protected] 12 24

13

Jordaens 25 jaar

later alleen. Intussen hebben we een reputatie opgebouwd “Toen we in 2011 van de Van Peborghlei naar de Drabstraat in door gedegen service Mortsel verhuisden, schreef ik onder meer ‘... en daarna kwam dus te leveren, de kopers, 1990. Jordaens N.V. werd een feit, met weinig middelen werden de zowel als de verkopers eerste veilingen georganiseerd aan de Italiëlei. De reacties waren naar behoren te goed, maar het ging allemaal niet vanzelf natuurlijk. We moesten behandelen, een al doende leren en afrekenen met bijzondere omstandigheden. correcte behandeling Zo hielden we onze tweede veiling op de dag dat Platt de Rode en beschrijving van Duivels uit het wereldkampioenschap in Italië knikkerde. Iedereen de te veilen loten te in ons land zat voor zijn tv gekluisterd. Het handvolletje bezoekers bieden. Zaken die Gerard Portielje (38.000 euro plus op de veiling kon niet anders dan uit daklozen en politieke vluchvoor de hand liggen, veilingkosten in 2009) telingen bestaan ... maar die in de wereld van de veiling toch nog af en toe verwaarloosd worden. Niet voor Toch werkten we enkele maanden later breakeven. En toen we niets zit de veilingzaal nog steeds goed vol. Tijdens een veiling in november 1990 een eerste succesje behaalden met een paar staat men soms aan te schuiven om goederen af te geven voor Sèvres vazen voor 750.000 frank, leek de show voor goed on the een volgende veiling. road te zijn ...’ Kunst- en antiekveilingen zijn nog steeds onbekend voor heel Wat later bleek dat die show niet echt on the road bleef. De wat mensen die om allerlei redenen wat te koop hebben, door een verhuizing, een sterfgeval in de eerste Golfoorlog speelde ons parten, familie, verandering van interieur, onze huur werd opgezegd, een nieuw een komende investering, ... Die pand, door één van de vennoten onwennigheid is totaal onterecht en beloofd, bleek een luchtspiegeling en openbare veilingen zijn de directste het prachtige XVIIde-eeuwse gebouw link tussen kopers en verkopers. waar we één keer in veilden, was Wanneer de veilinghouder zijn rol compleet ongeschikt voor veilingen. als tussenpersoon en informatiebron Er viel dus een gaatje, waarin we terdege speelt, verloopt een veiling wijnveilingen organiseerden - nog naar ieders voldoening. En zo loopt steeds een specialiteit - om in 1996 in het bij Jordaens dus intussen al 25 de Van Peborghlei te verzeilen, eerst Grote wijnen, altijd al een specialiteit jaar.” in samenwerking met een collega,

KUNST- EN ANTIEKVEILINGEN JORDAENS NV

Ter gelegenheid van onze 25ste verjaardag! Belangrijke kunst-en antiekveiling met zeldzame schilderijen van oude, romantische en moderne meesters, meubelen uit de tijd en stijlmeubelen, marmeren, bronzen en houten beelden, Oosters en Europees porselein en aardewerk, zilver, kristal, zeer waardevolle juwelen met ondermeer een solitaire van meer dan 2,50 ct. Enz.

VEILINGEN

KIJKDAGEN

OP DINSDAG 19 EN WOENSDAG 20 MEI TE 19.00 UUR

ZATERDAG 16 EN ZONDAG 17 MEI VAN 11.00 TOT 18.00 UUR

Ferdinand De Braekeleer (1792-1883)

Jan Fyt (1611-1661)

Klokstel met Hercules. XIXde eeuw.

Drabstraat 74 I 2640 Mortsel I [email protected] I 03 449 44 30 Catalogi op www.jordaens.eu 14

Dom zijn is duur Mijn eerste werkgever/hoofdredacteur drukte mij van bij mijn indienstneming duidelijk op het hart: opgepast voor domme mensen, want zij halen uw niveau naar beneden. Ik dacht eerst dat hij hiermee een originele manier had gevonden om mij mede te delen dat ik door hem niet als dom beschouwd werd. Maar hij ging verder: “Dom zijn is duur. Zodra je merkt dat je omringd wordt door domme mensen, moet je zo snel mogelijk deze mensen uit je omgeving verwijderen. Anders zullen zij ervoor zorgen dat jij neergehaald wordt naar hun niveau in plaats van dat jij hen kan optillen naar een hoger en efficiënter niveau.” Mijn eerste werkgever/hoofdredacteur was Clovis Baert, een telg uit de familie Baert, die ook in de leiding zat van de nv Concentra. Het heeft lang geduurd voor ik zijn “goede raad” als leidraad nam, maar toen hij zijn verhaal afrondde door te verwijzen naar de mand met rotte appels, kon ik niet anders dan zijn advies ter harte nemen. Het klopt dat in een mand met één rotte appel de gezonde appels er niet in lukken deze rotte appel te genezen, maar de rotte appel slaagt er binnen de kortste tijd wel in om ook de gezonde appels aan te tasten. In een organisatie is deze regel zeer belangrijk. Omring u altijd met gezonde appels en zorg dat je rotte appels zo snel mogelijk uit je organisatie verwijdert. Ook al gaat dit soms gepaard met pijn in het hart, want natuurlijk is het niet prettig afscheid te nemen van mensen. Toch moet men af en toe van zijn hart een steen maken, want vroeg of laat word je zelf slachtoffer. Als dom zijn duur is, dan is dom zijn en hebzuchtig peperduur. Bij het overlijden van de moeder van mijn vriend Frank besloten de drie kinderen het ouderlijke huis te verkopen. Het huis werd

DAGREIZEN DESIGNER OUTLET ROERMOND 07 JUNI

OPSTAPPLAATSEN: BERCHEM, DUFFEL, KONTICH, LIER & MECHELEN

BELEEF HET ZUIDFLANKGEVOEL

IN RIEMST & TONGEREN

10 JUNI

NU € 56 pp

normaal € 38 pp

NU € 19 pp

Incl. vervoer met luxe autocar - ‘s Morgens koffie & streekgebakje - rondrit in de voormiddag - middagmaal - geleid bezoek aan het wijnkasteel Genoels-Elderen met degustatie - begeleiding lokale gids

KORTINGSCODE: 07201599 Incl. vervoer met luxe autocar - VIP Dagpas: 10% extra korting op outletprijs bij 5 winkels naar keuze

GOUDA & DE DONDERDAGSE KAASMARKT

TUSSEN WATER & STEENKOOL

11 JUNI

16 JUNI

NU € 51 pp

NU € 59 pp

Incl. vervoer met luxe autocar - koffie met Goudse stroopwafel - bezoek kaasmarkt - middagmaal begeleide wandeling in Gouda - bezoek kaasboerderij met degustatie - begeleiding gids

Incl. vervoer met luxe autocar - boottocht op het historische Canal du Centre - ritje met de boemeltrein versassing met de boot - middagmaal - bezoek Le Bois du Cazier - begeleiding gids

070-35 08 18

€ 0,30 p/m

Lic A 1297

met een vraagprijs van 255.000 euro te koop gesteld. Het was de bedoeling van de drie kinderen om er uiteindelijk 240.000 euro voor te krijgen. Na weken de ene familie na de andere op bezoek te krijgen, was er toch een koper die tot slot van alle biedingen bereid was 235.000 euro te betalen. “Daar moet ik eerst wel toestemming voor vragen aan mijn broer en zus”, zei Frank. De broer ging meteen akkoord, maar de zus was duidelijk: “Frank, we hebben afgesproken dat het 240.000 euro moest zijn en dat blijft zo.” Gevolg: het huis werd niet verkocht en de zus werd verzocht dan maar zelf voor een koper te zorgen. Vermits ze zelf niet bekwaam was dat op zich te nemen moest een woningbureau ingeschakeld worden, wat ongeveer 7500 euro zou kosten. Het eindresultaat laat zich raden. Minder opbrengst van de verkoop. Ruzie in de familie. En dat allemaal omdat één van de drie familieleden gebeten is door de microbe van domme hebzucht. Het bewijs is geleverd: dom zijn is duur. Dom zijn en hebzuchtig is nog duurder. Domme dingen doen, is niet voorbehouden aan domme mensen alleen. Soms kunnen ook slim geachte mensen domme dingen doen. Filmer Jan Verheyen moest onlangs op prospectie naar Thailand en wenste vanaf de luchthaven van Parijs te vertrekken. Toen hij op de trein naar Parijs vaststelde dat hij het paspoort van zijn dochter op zak had in plaats van zijn eigen paspoort, kon hij niet anders dan zijn echtgenote bellen en deze stapte meteen de auto in en reed in vliegende vaart naar Parijs om haar echtgenoot uit de miserie te helpen. Deze vorm van domheid is ook duur, maar niet vergelijkbaar met het uitgangspunt van mijn betoog. Een dergelijke “verstrooidheid” overkomt menig briljant persoon. Wie grasduint in het leven van briljante kleppers zoals o.a. Einstein of Steve Jobs bijvoorbeeld, zal meerdere van dergelijke “fratsen” tegenkomen die door gewoon aandachtig te zijn hadden kunnen vermeden worden. (fm)

• Nijverheidsstraat 17 • B-2530 Boechout 15

KORT EN GOED

genoteerd door Gerd de Ley

Dockx Group heeft grote uitbreidingsplannen



WILRIJK - Dockx Group lanceerde onlangs een nieuw bedrijfsconcept. Met deze nieuwe strategie laat het bedrijf zijn verhuur-, verhuizing- en logistieke totaaloplossingen naar elkaar toegroeien. Concreet betekent dit het in de markt zetten van een unieke dienstverlening: het leveren van complete logistieke services voor de omnichannelaanpak van fabrikanten en retailers. Verder resulteert dit in de uitbouw naar 30 Dockx Service Shops, verspreid over het land.

• Wie te koop loopt met zijn kwaliteiten is gauw uitverkocht. Johan de Coninck • Met politieke correctheid is het zoals met een reserveonderbroek in het handschoenvakje van de auto: als je ze nodig hebt, is het eigenlijk al te laat. Patrick de Witte • Vaak word ik door een dakloze aangeschoten met "heeft u wat geld voor een kopje thee, meneer?" Maar hoe dikwijls ik hen ook wat wisselgeld toestop, nooit krijg ik achteraf dat kopje thee ... Jimmy Carr • Oorlog, moord, dreiging, honger. De wereld wil maar niet goed oppassen. Als ik zo'n zoon had, hing ik me op. Simon Carmiggelt • Een vrouwenjurk moet zijn als prikkeldraad: zijn doel dienen zonder het uitzicht te belemmeren. Sophia Loren • Mijn vader was een harde. Hij verbood te drinken in huis. Twee van mijn broers zijn gestorven van de dorst. Rodney Dangerfield

Op de foto van links naar rechts: CEO Jozef Dockx, Tom Nuyts, operationeel manager en Mario De Bruyn, commercieel directeurDockx Group: Mario De Bruyn, Jozef Dockx, Tom Nuyts

• Jammer dat de wereld vergaat nog voor de beschaving echt begonnen is. Dimitri Verbelen

In 1979 richtte Jozef Dockx de nv Dockx-Colli Express op voor de verhuur van vracht- en bestelwagens. Sindsdien is het familiebedrijf uitgegroeid tot een bedrijvengroep actief in verschillende sectoren: een uitgebreide dienstverlening voor autoverhuur, verhuizingen, logistiek en de verdeling van grote pakketten en dit voor zowel particulieren als bedrijven. De vloot bestaat vandaag uit 1250 voertuigen, gaande van personenwagens en motoren, bestel- en verhuizingwagens tot aanhangwagens en vrachtwagens. Toch ging het niet altijd even gemakkelijk, en zeker niet toen de financiële crisis in 2009 stokken in de wielen kwam steken. Mario De Bruyn, commercieel directeur van Dockx Group: “Met de sterke opkomst van de e-commerce hebben consumenten nood aan een groot netwerk afhaalpunten buiten de stadscentra. Daarnaast worden voertuigen om ecologische redenen en om de steden leefbaar te houden steeds meer uit de stadskernen geweerd. Retailers worden daardoor verplicht om zich een omnichannelstrategie aan te meten waarin de consument zelf de verkoops-, afhaalen betaalkanalen kan kiezen.”

• Oud ben je wanneer je niet meer samen met je tanden slaapt. Enzo Petrucci • Lucifer: de engel met de dubbele boekhouding Erwin Chargaff • Pessimist: iemand die gelukkig is wanneer hij ongelukkig is. Francis Herbert Bradley • Fysicus: iemand die elk technisch defect verklaren, maar niet herstellen kan. Michael Schiff • Miljonair: miljardair na aftrek belastingen Björn Borg

Van 170 naar 270 werknemers Om die redenen werkte Dockx een nieuw business concept uit waarbij een unieke meerwaarde wordt gecreëerd door de 3 bestaande activiteiten ‘Rental’, ‘Movers’ en ‘Logistics’ te combineren. Er ontstond een totaalconcept. Als onderdeel van dit concept werd in 2011 de nieuwe logistieke site Terbekehofdreef in Wilrijk in gebruik genomen zodat de groep nu beschikt over een totale opslag- en technische ruimte van 40.000 m2. Eind november volgt de opening van een tweede regionaal distributiecenter in Nijvel van 10.000 m2 dat voor de Waalse regio zal instaan. Binnen de komende 3 jaar wil Dockx nog zo’n 12 nieuwe afhaalpunten met ‘last mile’ leverdiensten met verhuur-, montage- en installatiemogelijkheden in de nabijheid van elk afzetgebied in België. Verwacht wordt dat het aantal medewerkers van 170 vandaag naar 270 zal toenemen tegen 2018.  (FM)

• Vecht niet langer tegen windmolens nu deze groene stroom opwekken voor een beter milieu. Bas van der Ven • Mens: mislukte computer met stoelgang en bloedsomloop Steve Henley • Vóór de oorlog hadden we niets, nu hebben we dubbel zoveel. Zarko Petan • Voetganger: een gelukkige autorijder die een parkeerplaats gevonden heeft. Joachim Fuchsberger

16

De Kunstberg - Een ‘witte-ravenkunstenaars met niveau’-festival

en gewichten, die zich als kunstwerk aan het publiek openbaren, mede onder de regie van de Antwerpse nachtburgemeester Vitalski, tevens deel van het decor, UITERAARD. Als tegenhanger is er ook een levende vrouwententoonstelling. Conceptontwikkeling en kleding door styliste Danane Bazouka

We willen heel graag nog meer MANNEN EN VROUWEN aantrekken die graag tentoongesteld willen worden op onze expo in het kasteel Sorgvliedt (zoiets als een levend schilderij in een museum): alle leeftijden, nationaliteiten, kleuren, maten en gewichten zijn welkom. Enige vereiste is graag en vrijwillig willen deelnemen en genieten van een namiddag plezier.

Zondag 31 mei 2015 - park Sorghvliedt - tussen 11 en 18 uur gratis Het is dan ook ‘Dag van het Park. Kom zeker eens een kijkje nemen op onze FB-pagina om alle talenten vooraf al eens te aanschouwen. http://www.uithuishoboken.be/nl/event/16016/kunstenmarkt Tot de 31ste!

Eveneens welkom - goede amateurkunstenaars op niveau - vrijwilligers om o.a. tenten/podium op en af te bouwen en mee te helpen daar waar het nodig is - sponsors voor hapjes en drank (o.a. voor de vrouwen- en mannententoonstelling) - materiaal zoals tapijten, sofa’s, leuke tafeltjes, kussens, ... om een dagje te lenen

Uitstap naar Durbuy BERCHEM - De Gezinsbond Berchem plant op zaterdag 30 mei een autocaruitstap naar Radhadesh, Durbuy en de stuwdam van Nisramont met bezoek aan het kasteeldomein van de Hare Krishna-beweging. Iedereen is welkom om deze uitstap mee te beleven. Kostprijs: 55 euro en voor leden van de Gezinsbond 50 euro, alles inbegrepen: toegang, middagmaal, avondboterham, fooi chauffeur en verzekering Vertrek om 7.45 uur bij de St.-Jozefskerk, Boekenberglei, Deurne-Zuid Thuiskomst rond 20.45 uur Info: 03 322 12 75 (fm)

In en rond kasteel Sorghvliedt wordt een kunstenmarkt opgesteld waar u kennis kan maken met kwalitatieve creaties van amateurkunstenaars. Diverse kunstdisciplines komen aan bod: juweeldesign, schilder- en tekenkunsten, keramiek, ijzersmeden, vilt- en hoedencreaties, glas bewerken, ... Er is tevens een optreden van de Japanse TàTakeTaiko-percussiegroep en de Hobokense talentengroep Carmamuse. De bezoekers krijgen de gelegenheid om deel te nemen aan diverse workshops. We zullen eveneens kunnen genieten van de dansgroep De Lindy Hoppers. In het kasteel kan u genieten van een waarachtig levende ‘mannententoonstelling’. Deze expo omvat levende mannen in alle maten

Algemene hooggekwalificeerde dakwerken • GESPECIALISEERD IN ISOLATIE, GEVELBEKLEDING IN SIDINGS ETERNIT • PLATTE DAKEN EN DAKGOTEN, STENEN PANNEN, KORAMIK, LEIEN, ENZ. • ISOLATIE VOOR PLATTE DAKEN EN PANNENDAKEN EN GEVELS • OOK MOGELIJKHEID TOT DAK OP DAK! Pannen alcotile, polytuil en coversys • WIJ BEGELEIDEN U BIJ DE RENOVATIE- EN ISOLATIEPREMIE • SPECIALISATIE: ISOLATIE ZOLDERS K-waarde 3.5

RVICE SNELLE SE ELLINGEN OOK HERST

met Van Zantvoort-Libert

50

JAAR FAMILIEBEDRIJF en met Goedons, Ralph van Wissem, en Gregoire.

BON voor gratis prijsbestek of documentatie Naam: .................................................. ................................................................ ................................................................

Adres: .................................................. ................................................................ ...................................... Nr. ...................

LENTEACTIE

-1o r0t in%g k

op alle oe uitv ringen van dak- en aannemingswerk.

Postcode: Plaats:

..........................................

.................................................

Tel. privé:

...........................................

[email protected]

VOOR INFO BEL

NR. 0479 946 932 17

Paalstraat 119 2900 Schoten 0479 946 932

Alle werkdagen & weekends vanaf 7.30u tot 22u.

ART-FORT/FORT-ART 2015 De zesde editie van ART-FORT/ FORT-ART, manifestatie met hedendaagse beeldende kunst in de openlucht op vier locaties in de Antwerpse fortengordel, loopt van zondag 17 mei tot eind juni 2015. Vier kunstenaars leveren hun bijdrage in het fort van Mortsel, Edegem, Wilrijk en Duffel. Ze kozen elk ‘hun’ fort, dat ze als locatie gebruiken voor een groot, monumentaal werk. Zo willen ze krachtig inspelen op de eigenheid en het karakter van de fortengordel zelf. In FORT 4 in Mortsel maakte Paul Gees een voor hem typische sculptuur tussen de twee wachttorens bij de ingang. Met hout, steen en staal creëerde hij een subtiele spanningsboog die de zwaartekracht lijkt te tarten. Het combineren van ‘zachte’ en ‘harde’ materialen buigt zich om in een spel van aantrekken en afstoten. Niet alleen binnen het kunstwerk zelf, maar ook tussen het nieuwe artefact en het aloude fort. In FORT 5 in Edegem ging Koen Broucke aan de slag met de nagedachtenis van Henri Alexis Brialmont (1821-1903), de militair en vestingbouwkundige die de fortengordel rond Antwerpen ontwierp. Broucke zette technische tekeningen, die Brialmont van de forten maakte, om in enkele werken die verwijzen naar militaire

Hermansstraat 19, 2570 Duffel Tel. 015 30 61 91 www.boeynaems.be

kwetsuren: hij gebruikt daarvoor gescheurd textiel, knikkers, gebroken porselein, stukken skelet, miniatuursoldaatjes en zelfs petanque- en bowlingballen. In FORT 6 in Wilrijk bouwt Michele Matyn verder op een performance die ze in 2014 deed in de Warande in Turnhout: zeven vrouwen (‘veertien billekes’) legden een laag klei op hun dijen. Volgens de overlevering werden dakpannen vroeger op maat van vrouwendijen gemaakt en vertelden de daken dus iets over de vrouwen in de streek. De klei nam immers de ronde vorm van de dijen aan en werd op die manier een ‘natuurlijke’ dak- oftewel ‘bilpan’. Wat het in Wilrijk precies wordt, moeten we afwachten. Bij de ingang van het FORT in Duffel plaatste Luk Van Soom het werk ‘Waarheen en dan terug’. Van ver lijkt het op een gouden luchtballon, maar dichterbij blijkt het een hemellichaam te zijn: als je de kooi binnengaat en je hoofd in de bol steekt, openbaart zich het eindeloze universum. Van Soom biedt de bezoeker een kosmische ontsnapping uit de gevangenis van het aardse leven aan. In de droge gang van het bord stelde hij het aluminium beeld ‘Stolen Moments’ op. In de schitterende, ruwe ruimtes op de eerste verdieping van het binnenfort in Edegem tonen de vier kunstenaars elk nog een serie kleinere en grotere werken. De vier kunstenaars vinden zo’n fort een fascinerende locatie, door zijn geschiedenis, zijn bewogenheid, de massieve onbeweeglijkheid, de stilte, het spel van licht en donker. De werken willen een dialoog aangaan met de omgeving, de omwonenden en passanten. ART-FORT/FORT-ART zoekt de combinatie van opmerkelijke hedendaagse beeldende kunst met het merkwaardige Belgische erfgoed dat de Antwerpse fortengordel onmiskenbaar is. De vier deelnemende kunstenaars zijn sterke namen in het nationale en internationale hedendaagse beeldende kunstcircuit. Zij werden geselecteerd door gelegenheidscurator Marc Ruyters, hoofdredacteur van het kunstmagazine H ART. ART-FORT/FORT-ART is een initiatief van Orfeoproducties vzw, in samenwerking met de deelnemende stad/gemeenten Mortsel, Edegem en Wilrijk, Kempens Landschap Duffel, UA Antwerpen en het provinciebestuur van Antwerpen.

Toonzaal open: alle weekdagen van 9-12 u. en van 13-19 u., zaterdag tot 16 u.

ART-FORT/FORT-ART BEGELEIDE FIETSTOCHTEN

tot 20 mei 2015: bij aankoop van een Harol knikarmscherm:

Op donderdag 28 mei, zondag 7 juni, dinsdag 16 juni en zondag 28 juni telkens om 14 uur worden er fietstochten met professionele gidsen georganiseerd langs de tentoongestelde kunstwerken. De plaatsen zijn beperkt en reserveren is nodig via [email protected] of telefonisch op 03 449 16 87. De inschrijving kost 8 euro. Kinderen tot 12 jaar, die begeleid zijn, nemen gratis deel.

GRATIS MOTOR

Meer info lees je op www.orfeo.be.

5% KORTING OP ALLE ANDERE ZONWERING

Maak ICT-vak verplicht

• • • •

Wetenschappers en gespecialiseerde bedrijven zijn het erover eens: alle leerlingen in het basisonderwijs en in het secundair zouden verplicht een vak computerwetenschappen moeten krijgen. Programmeren zou een onderdeel van dit leervak moeten zijn. Vandaag zijn er alleen in het basisonderwijs en in de eerste graad van het secundair onderwijs ICT-eindtermen. Minister voor onderwijs, Hilde Crevits (CD&V) zet dit punt op de agenda van het debat over de eindtermen dat in de herfst plaatsheeft in het Vlaams parlement.  (fm)

RAMEN DEUREN VERANDA’S SIER- EN SLAGLUIKEN 18

Gezinsbond Berchem

Ode aan de zon

Op 24 mei 2015 begint bij Gezinsbond Berchem een nieuwe reeks van 5 lessen kinderyoga. Kindjes van 4 tot 6 jaar komen om 10 uur, 7tot 9-jarigen komen om 11 uur. Elke les kost 5 euro. Inschrijven: [email protected]

met uitgestoken armen begroet ik het licht mijn witte bloemen

Tram 8 door de reuzenpijp

dansen in de wind

BORGERHOUT - Sedert 18 april maakt tramlijn 8 gebruik van de reuzenpijp van de metro onder de Turnhoutsebaan om het traject van Wommelgem naar Deurne-Zuid, Borgerhout en het Centraal Station af te leggen. Het is zonder enige twijfel de snelste manier om van Wommelgem naar het centrum van Antwerpen te rijden: een kwartier. (fm)

met mijn takkenhanden knuffel ik de vogels weldra als de zon me blijft verwarmen werp ik mijn rode vruchten voor je voeten! Luit

VO O RU I T Z I C H T B O U W T

HEMIXVEER APPARTEMENTEN

VR LE AAG NT E-V NU OO NAA RW R AA ONZ RD E EN !

RUIME 2 SLAAPKAMER APPARTEMENTEN MET ZICHT OP PARK EN VIJVER • royale terrassen • op een unieke locatie tussen Brussel en Antwerpen • uitermate rustig gelegen tussen park met vijver en de Schelde

Oplevering najaar 2015!

03 260 95 60

w w w. h e m i x ve e r. b e - ve rko o p @ vo o ru i t z i c h t . b e 19

HEMIXVEER

Met Belgerinkel naar de Winkel ANTWERPEN & DISTRICTEN - Nog tot en met zaterdag 30 mei nemen de stad Antwerpen en haar districten opnieuw deel aan de jaarlijkse campagne ‘Met Belgerinkel naar de Winkel’. Deze actie van Bond Beter Leefmilieu, in samenwerking met Unizo en Gezinsbond, stimuleert klanten om hun boodschappen met de fiets of te voet te doen. Verspreid over de negen districten staan 687 handelaars klaar om trappende en stappende klanten extra welkom te heten. Ook dit jaar nemen de stad Antwerpen en haar districten deel aan de campagne ‘Met Belgerinkel naar de Winkel’. Ze willen inwoners en bezoekers aanzetten om kleine verplaatsingen, zoals gaan winkelen, al fietsend of al wandelend te doen. Dit is gezonder en aangenamer voor de buurt. Wie met de fiets of te voet gaat winkelen bij een van de deelnemende handelaars, krijgt een Belgerinkel-sticker met een unieke code. Na registratie van de code op de website www. belgerinkel.be maakt elke deelnemer kans op een van de prijzen die over heel Vlaanderen worden uitgereikt. Wie geen internet heeft, kan zijn of haar Belgerinkel-stickers op een spaarkaart kleven die bij de deelnemende handelaars beschikbaar is. Volle spaarkaarten kunnen tot het einde van de campagne gedeponeerd worden in een Belgerinkel-box, die onder meer te vinden is in elk districtshuis. Hierdoor maken klanten zonder internet ook kans om een van de prijzen per district te winnen.

687 handelaars nemen deel aan de actie Koen Kennis, schepen voor middenstand en mobiliteit: “Als shoppingstad nemen en ondersteunen we initiatieven om het buurtwinkelen zo aangenaam mogelijk te maken. Zo ook ‘Met Belgerinkel naar de Winkel’, waarmee we inwoners en bezoekers aanzetten om boodschappen in de directe omgeving al fietsend of al wandelend te doen. Dat is goed voor de buurt, en nog gezond op de koop toe! Als ik zie hoeveel handelaars er deelnemen, kunnen we nu al spreken van een geslaagde campagne.” Verspreid over de negen districten nemen 687 handelaars deel, met het hoogste aantal deelnemers in de districten Antwerpen (354), Berchem (78), Merksem (76) en Ekeren (52). In elk district valt een unieke Belgerinkel-fiets te winnen. Een aantal districten organiseert ook extra activiteiten. Een overzicht van de extra activiteiten die de verschillende districten in onze regio organiseren. • In Antwerpen (354 deelnemende handelaars) zal het district fietszadelhoesjes uitdelen in enkele lokale winkelstraten. De prijsuitreiking zal in september plaatsvinden. • In Berchem (78 deelnemende handelaars) vindt de prijsuitreiking plaats op de Dag van de Klant, zaterdag 26 september. • In Hoboken (19 deelnemende handelaars) organiseert het district een prijsuitreiking in het districtshuis op woensdag 24 juni. • In Wilrijk (33 deelnemende handelaars) organiseert het district een prijsuitreiking aan het einde van de campagne. Meer info over de campagne ‘Met Belgerinkel naar de Winkel’ alsook een lijst van de deelnemende handelaars per district is te vinden op www.belgerinkel.be.

humor Wat een geluk Louisa zit er behoorlijk warmpjes in. Ze houdt van antiek, waardevolle spullen en mooie zaken die haar herinneringen oproepen aan haar verre reizen en gelukzalige momenten. Wanneer ze een nieuwe poetsvrouw over de vloer krijgt, is ze erg waakzaam en houdt ze vanaf een zijdeur een oogje in het zeil. Plots ziet ze dat de poetsvrouw door een onhandige beweging een dure Chinese vaas met de elleboog raakt. De vaak spat in stukken uit elkaar op de grond. “Wat doe je nu?”, roept Louisa uit. “Excuseer, mevrouw”, zegt de poetsvrouw. “Dat was wel een vaas uit 1620 die je daar hebt laten vallen”, dringt Louisa aan. “Oef”, zegt de poetsvrouw, “dat valt dan mee, ik vreesde al dat het een nieuwe vaas was.”

20

hem als een stuk voedsel. appel, Bond betasten zonder Naam roept hetlevend reeds meer dan Deze 50 jaar en in‘jouw alle appel’ is niet’t langer maar van hethebben leven toonaarden: zijn de koopwaar, kleine dingen dieeen het wonder doen. Tegelijk dat je wil koesteren. wij makkelijk praten dat ‘kleine dingen’ belangrijk zijn. Als puntje bij paaltje komt, gaat alle aandacht naar de mooiste miss, de snelste sportvrouw, de beste ondernemer. vanogen de We ‘kijken’ vaak zonder te ‘zien’, omdat weHet bij belang wat onze kleine dingen erom krijgt zelden ontmoeten nietdie met ons doen, hart aanwezig zijn die aandacht. Daarom bedanken we jou heel uitdrukkelijk. Jij die je inzet - waar ook Bosmans - voor je schreef onmiddellijke omgeving. Bond zonderom Naam Phil ooit: “Er zijn zoveel wonderen ons vindt heen jouwwachten inzet niet bijzonder, die onbetaalbaar die omgewoon, ontdekt maar te worden. Als jeomdat kijkt naar iemand van is enjemee een verschil maakt. wie houdt, als je kijkt naar bloemen en vlinders en vogels BZN wenst van ganser harte dag! dan wat alleen je omdat je zejemooi vindt, zie je een altijdgoede veel meer ogen zien. Dan ontdek je dagelijks nieuwe wonderen.” Wil je de BZn-spreuken thuis ontvangen? abonneer je gratis viamet www.bzn.be bel je 03verstand. 201 22 10. Je gaat meer denken je hart danofmet

Band met de Bond jouwmet ‘goeiemorgen’ mijn Kijk je ogen - Ziemaakt met je hartgoede dag

Je bent in de supermarkt en duwt een karretje voor je uit. Je staat Elkaarhet begroeten universeel. Iedereen doet het, overal en in naar elke voor rek met is appelen, die er netjes gesorteerd bij liggen cultuur. Zelfs heb jeHet elkaar nooit gezien, wordt minder ras, smaak enalsoort. is fruit dateerder je nodig hebt je voor je gezondvreemd mekaar, de ander geeft:Jeik bekijkt heb je heid en voor je koopt het, omdat al danjeniet tegen te dekennen beste prijs. gezien. Zo leg je een til je hem op ze en per verander je de sfeer. het kwaliteitslabel enband, vervolgens vallen zes verpakt in je Groeten schept dus nabijheid. winkelwagentje en ben je op weg naar de kassa. Ben jij een van die mensen die van nature iedereen spontaan groet? Ben omdat jij zo’njebuur maakt voor een gewone babbel? Het is niet kijkt,die dattijd je ziet Dan zet je mee de toon. Maak je voor de ander mee zijn dag en benbiologische jij een van oog die mensen die de wereld een beetje beterkleuren, maakt? Je neemt vormen waar en onderscheidt Jouw goeiedag maakt dat mensen je heen maar ‘zien’ we ook watimmers we ‘bekijken’? ‘Zien’om kunnen weveranderen: maar door je huisgenoten, en ‘stil collega’s. op een bepaaldeburen manier te staan’, bewust waar te nemen en met zekere aandacht ‘aanwezig te zijn’. ‘Zien’ is altijd het resultaat jouwkijken ‘goeiedag’ kost niets oog, want de werkelijkheid heeft een van met ons innerlijke Zijn effect is echter kostbaar. na. Als binnenkant. je na een minder tastbare buitenkant, maar ook Ga eenmaar onzichtbare goede nacht aan de ontbijttafel komt en iemand roept je een ‘goede morgen’ toe - liefst in combinatie met een kop verse koffie Wat als je in een boomgaard zelf je appel zou plukken? - dan doet dat wat met je. Vind je daarentegen een brompot aan je ontbijttafel, die nauwelijks van zijn krant opkijkt, dan doet dat Bij het uitkiezen van de appel die jij zelf met de hand plukt, gaat je eveneens wat met je. Tegelijk zijn zij die geen goeiedag kunnen of mond onvermijdelijk een glimlach toveren om wat je ziet, voelt en willen geven, misschien wel diegenen die deze het hardste nodig ruikt. Je ogen bewonderen zijn vorm en kleuren terwijl je handen hebben.

vanaf

*

e98

uitvaartcentrum Smedts

uitvaartcentrum Jacobs

24u/24u en 7/7 dagen

24u/24u en 7/7 dagen

03 827 12 81 03 237 68 86

KIJK MET JE OGEN

ZIE MET JE

hart

© lees de ccommentaar ommentaar | juli 2012 | www.bzn.be omme

Het is niet moeilijk om veel te zeggen, maar wel om veelzeggend te zijn ... Fik Verbiest

© lees de commentaar | mei 2015 | www.bzn.be

Begrafenissen - crematies nabestaandenzorg - uitvaartverzekeringen organisatie uitvaart van A tot Z voor ieders budget persoonlijke dienstverlening eigen funerarium en aula eigen rouwdrukwerk bijstand voor, tijdens en na een overlijden nabestaandenzorg uitvaartverzekeringen

adressen Jules Moretuslei 235-237 | 2610 Wilrijk Sint-Bernardsesteenweg 300 | 2020 Antwerpen Kapellestraat 21 | 2630 Aartselaar tel 03 827 12 81 | 03 237 68 86 fax 03 825 19 17 e-mail [email protected] EDEGEM MORTSEL online condoleren www.uitvaartcentrum-smedts-jacobs.be

optiek VERHELST

optiek DE CUYPER

Antwerpsestraat 3 - Tel. 03 449 94 34

Hovestraat 39 - Tel. 03 457 36 11

21 25

*vraag naar de voorwaarden

ZONNEBRIL INCLUSIEF GLAZEN OP STERKTE

Een set van 12 spreuken uit de oude doos kan je bestellen in een spreukenpochette via www.bzn.be. Je kan de selectie zelf samenstellen en zoeken per thema of jaartal.

Overheid zorgt voor meer aandacht

Vastgoedbelofte 2015 komt uit Mortsel

Vanaf 1 juli 2015 kunnen arbeidsongeschikte zelfstandigen gemakkelijker weer professioneel actief worden, zonder dat ze moeten vrezen dat ze hun uitkering verliezen. Maggie De Block, minister voor sociale zaken en volksgezondheid en Willy Borsus, minister voor middenstand, zelfstandigen, kmo’s, landbouw en maatschappelijke integratie legden dit voorstel zopas op tafel in de ministerraad en kregen groen licht. Maggie De Block en Willy Borsus: “Zo helpen we ook zelfstandigen die lang ziek zijn, maar weer willen werken, terug aan de slag.” De maatregel is uitgewerkt in nauw overleg met het terrein. Door de nieuwe maatregelen wordt de mogelijkheid tot toegelaten werkhervatting uitgebreid voor twee typegevallen. Ten eerste wordt het voortaan mogelijk om gedurende maximum 18 maanden (in plaats van 12 maanden) een andere activiteit uit te oefenen met het oog op een gehele werkhervatting.

Op 25 april werden in Tour & Taxis in Brussel de ‘Real Estate Awards’ uitgereikt. Het was ‘habicom vastgoed & advies’ uit Mortsel die de award voor ‘Vastgoedbelofte van het jaar’ in ontvangst mocht nemen. Een onafhankelijke jury boog zich over de ingediende dossiers en duidde drie genomineerden aan. Donderdagavond bepaalde het publiek - meer dan 350 vastgoedprofessionals - mee wie uiteindelijk met de prijs ging lopen.

Ten tweede is het voorzien dat de uitoefening van een andere activiteit voortaan ook mogelijk wordt op de resterende capaciteit bij ernstige ziekte.  (fm)

Alleen de naïevelingen geloven dat de waarheid in het midden ligt. In het midden liggen de compromissen, de gecastreerde waarheden.

Vorig jaar werd habicom overgenomen door het huidige team en onderging het een grondige restyling. Het was de jury opgevallen dat habicom, op één jaar tijd, een belangrijke positie had ingenomen op de vastgoedmarkt in de zuidrand van Antwerpen. Bij de verkoop en verhuur van vastgoed gaan ze verder dan de klassieke makelaar. Zo heeft habicom een eigen stiliste die lege panden aankleedt, een fotograaf voor reportages, een uitgebreid mediaplan op maat voor elk eigendom en een aannemer voor advies over renovatie. Met een eigen infobrochure en een website over de gemeente waar het eigendom te koop staat, zet habicom niet alleen de woning in de kijker, maar ook de locatie waar ze gelegen is. De vakjury noemde het ‘vernieuwend’.

G. Van den Berghe

Zaakvoerder Naranjo Decamps, die de prijs in ontvangst mocht nemen van presentator Kobe Ilse, was duidelijk onder de indruk. ‘Dit is een pluim voor ons team, één voor één professionals met een passie voor vastgoed’, zegt Naranjo. ‘Het is dankzij het vertrouwen van zoveel mensen dat we dit op één jaar tijd hebben kunnen realiseren. Het geeft ons de motivatie om verder te gaan op de ingeslagen weg.’ www.habicom.be - 03 449 42 41

22

23

habicom, de vastgoedexpert in uw buurt. Naranjo, Veronique, Evelyne, Patrick, Philip, Daniëlle en Ruben

Donderdagavond 23 april maakte CIB Vlaanderen de winnaars bekend van de Real Estate Awards in Tour & Taxis, Brussel. habicom werd verkozen tot “Vastgoedbelofte van het Jaar”. Het hele team dankt de honderden klanten die hun vertrouwen stellen in onze diensten als vastgoedexpert!

verkocht

te koop

Berchem Fruithoflaan 98/10ev Uw woning snel verkopen? Vertrouw op de expertise van het habicom-team.

te koop

te koop

Boechout

Berchem Saffierstraat 212. Gerenoveerde woning + studio/kantoor op gelijkvloers (tweewoonst). EPC 297 kWh/m2. VP € 275.000

Vlaamse Gaaistraat 11. Ideaal gelegen moderne villa op 592 m2 grond met 4 slpks. EPC in aanvraag. VP € 475.000

te koop

Spoorweglaan 229. Tweewoonst/appartementen met zwembad en garage. EPC 379 kWh/m2. VP € 355.000

te huur

te koop

Wilrijk

Wilrijk

te huur

Berchem

Parklaan 32. Op te frissen, centraal gelegen woning met 3 slpks en zuid-tuin. EPC 497kWh/m2. VP € 349.000

te huur

Willaard 17. Gerenoveerd appartement op de 2e verd. met 2 slpks en terras. EPC 177 kWh/m2. € 688 + € 10 AK

Gratis schatting & advies.

www.habicom.be

Wilrijk

Mortsel

Ringlaan 19/2R, Gerenoveerd mooi appartement in de wijk Pulhof. EPC 608 kWh/m2. € 730 + € 60 AK

Vind je droomwoning op onze site

Herenpolderlaan 2. Villa (mog. kangoeroewoning) op 810m2 rustig gelegen tussen polders! EPC 326 kWh/m2. VP €445.000

te koop

Oosterveldlaan 226. Ruime woonst met 3 slpks en zuid-tuin op een toplocatie! EPC in aanvraag. VP € 338.000

te huur

Fruithoflaan 108. Gerenoveerd appartement met 2 slpks en ruim terras. EPC 226 kWh/m2. € 675 + € 150 AK

Hoboken

Wilrijk

Jules Moretuslei 166. Ideaal gelegen en verzorgd appartement met 2 slpks en zuidterras. EPC 263 kWh/m2. VP € 157.000

Berchem

te koop

Wilrijk Pastoor Bauwenslaan 65. Modern en instapklaar app. 2 slpks met dressing. EPC 367 kWh/m2. € 820 + € 130 AK

Informee

Kantoor Mortsel Mechelsesteenweg 7

r ook naa

verhuurs

r onze

ervice

03 449 42 41 of [email protected] 23

Uitgelezen Gezelschap te gast in Fort 3 in Borsbeek

reeks auditoria, bibliotheken, culturele centra en theaters, in de Arenbergschouwburg, in musea en op de stadhuizen van Veurne en Antwerpen, op vertelfestivals zoals Alden Biezen (Bilzen), en we spelen regelmatig voor verenigingen.

Op 31 mei om 20 uur brengt het vertelensemble het pakkende verhaal ‘Oorlogsliefde’ naar de roman van Roland Bergeys, in het historische kader van het Fort 3. Oorlogsliefde? We brengen de vertelling naar mijn boek bij Lannoo, zo vertelt de auteur en de drijvende kracht van het ensemble. Ze gaat over een Vlaamse jongen die in naziDuitsland moet gaan werken en er verliefd wordt op een Oekraïens gedeporteerd meisje, waarna ze in 1945 vanuit Berlijn naar het Westen vluchten. Kris De Munck (Berline) begeleidt het verhaal op accordeon en zingt er met innemende, ontroerende stem liedjes in uit die tijd. Een betere locatie dan het kader van het oude fort is moeilijk denkbaar.

Wat is de teneur meestal? Elke voorstelling tekent voor spanning, een lach en een traan, en muziek uiteraard. De meeste genieten de steun van het Vlaams Fonds voor de Letteren. Daar zijn we fier op. Het aanbod is uiteenlopend? Mensen luisteren blijkbaar graag naar verhalen, en zeker verhalen ‘uit eerste hand’. Het verhaal van Ward van het 13de naar mijn roman bij uitgeverij de VriesBrouwers, is daar een voorbeeld van. Mijn vrouw Leentje De Coninck en ikzelf brengen daarin mijn grootouders in 14-18 weer tot leven, de accordeonbegeleiding van Bart Wils is schitterend, durf ik zeggen. De steenbakkerverhalen in de voorstelling ‘Land van klei’ zijn eveneens authentiek (nvdr: Bergeys is kleinzoon van steenbakkers), geschikt voor een jong publiek ook. De figuratie met maskers van Marc Maillard (Theater Froefroe) speelt daarin ook een grote rol. Met prachtige steenbakkermuziek en -liedjes, eveneens door Kris De Munck.

De formule rendeert? De wisselwerking van muziek en tekst in onze opvoeringen spreekt telkens aan, het projecteren van authentieke foto’s is meer dan een ondersteuning, het maakt de voorstellingen eigenlijk compleet. Jullie trekken rond met de voorstelling? En met andere. We waren te gast in een

✂

ACTIE!

✂ naamkaartjes voor particulieren*

100 bestellen + 100 GRATIS

Victor en An Janssens-Peeters

€29

* Bezorg ons deze ingevulde bon voor 31/06/15 en ontvang 100 kaartjes GRATIS! ● wit karton 250 g met zwarte druk (kleurdruk mits meerprijs) ● lettertype / layout naar keuze ● gewenst formaat:  85 x 50mm of  135 x 85mm. ● af te halen op ons kantoor

Sint-Benedictusstraat 134 2640 Mortsel

Contacteer: [email protected] - tel. 03 448 16 63 Sint-Benedictusstraat 134 - 2640 Mortsel

03 448 16 63 [email protected]

We zijn open tijdens de wekelijkse woensdag-markt van Mortsel

En wie zijn jullie? voorna(a)men:

............................................................................................................................

familiena(a)men:

....................................................................................................................................................

Je kan bij ons ook terecht voor alle drukwerk

✂

........................................................................................................................................................................

tel.:

● firmakaarten, omslagen, briefhoofden, facturen, ... ● geboorte, huwelijk, jubileum, ... ● wij staan u graag bij met eigen ontwerpen

...........................................................................................................................................................

e-mail:

..................................................................................................................................................

24

✂

adres:

......................................................................................................................

Iedereen wordt meegenomen in de sfeer van de steenbakkerijen anno 1900. Op www.uitgelezengezelschap.be/vzw staan in de rubriek 'Vertelensemble' filmfragmenten en commentaren van toeschouwers. Eentje ervan wensen we te weerhouden, namelijk dat van Lea Couzin (‘Merlina’) over ‘Ward van het 13de’: "Een echte aanrader voor al wie houdt van boeiend en ontroerend theater. Roland Bergeys is een begenadigd verteller en een natuurtalent als acteur. Samen met Leentje De Coninck en Bart Wils brengt hij het ware, turbulente levensverhaal van zijn grootvader Ward, die de oorlog bleef herbeleven in zijn dementerende geest". Zulke commentaren doen plezier? Ze strelen een ego om het zo uit te drukken. Het is fijn dat zulke mensen die al jaren in het vak staan, hun waardering uiten. Ik wens voorts even de prestaties van Leentje aan te halen: zij speelt alle vrouwenrollen in onze voorstellingen en ze doet dat met veel présence. Elk woord, elke beweging, iedere noot van wie dan ook is trouwens even belangrijk in het geheel. Heb je nog tijd voor andere dingen? Ja, hoor! Voor onze groepen Berline en Borsalino, waarmee we ook rondtrekken. Het ene voedt het andere.

Braderij • Rommelmarkt

Kermis • Autoshow Terrasjes • Springkastelen • Fietscircuits

Wel eerst 'Oorlogsliefde' in Fort 3? (lacht) Allen daarheen!

G R OENEN W I NKEL H O EK BERCHEM

De toegang is gratis, maar graag vooraf reserveren via de bibliotheek: [email protected] - www.borsbeek.be/ activiteiten - tel. 03 322 01 76 Uitgelezen Gezelschap - Oorlogsliefde - foto Michel Wuyts

Organisator: Groenenwinkelhoek Info: 0486/43.83.62 0486/15.76.60 [email protected] Inschrijving rommelmarkt verplicht.

[email protected] • www.dirktack.be • www.facebook.com/#!/topslagerijdirk.tack

uw tafel verdient bekroonde kwaliteit ...

Topslager Dirk Tack Parklaan 53-57 - 2610 Wilrijk tel. 03 449 93 57

Winkel is open op donderdag 14 mei en maandag 25 mei van 8 - 13 uur

ma-di-woe 8u00 - 18u30 vrij 8u00 - 18u30 za 8u00 - 18u00 zo 8u00 - 13u00 do rustdag (gesloten) feestdagen altijd open van 8u00 - 13u00

NT

TOPSLAGERSTU

oi Gentse waterzo Onze gekende ) en on (2 pers NU 6,99 €/bakje

Geldig van vrijdag 15/05/2015 t.e.m. woensdag 27/05/15 Vers vlees

Charcuterie

● Gevulde tomaten met gehakt → NU 2 kopen + 1 gratis + tomatensaus gratis ● Kalkoensnitsels → 2 + 1 gratis ● Kalfplaveitjes → 8 voor € 3 ● Gemarineerde rundsbrochetten → 2 + 1 gratis

● ● ● ●

Salades

100g Nootham 100g Champignon à la greque 100g Kipfilet van het huis 100g Ringworst

→ NU STUNTPRIJS: € 4,50 voor 400 g

● ● ● ●

Vleessla Hesptartaar Gebakken kipsla Bouliesla

→ 200g voor € 2,00

Warme gerechten ● Bereide goulash (8,70 €/kg) → 600g kopen + 400g gratis ● Gevulde paprika’s in tomatensaus → 3 voor € 5,00 ● Bami goreng met kip → NU 3,99 €/portie + currysaus gratis ● Macaroni met kaas en hesp → NU 4,50 €/portie - 2 voor € 8

Op zondag is onze winkel open van 8u00 - 13u00

Bij aankoop van € 7,50 vers vlees of charcuterie krijgt elke klant GRATIS 1 stokbrood!!! 25

dode pup, die spottend bij hem werd gelegd. Vanaf dan moeten er heel wat Russen 'opgekuist' worden. Het klinkt dom, maar eigenlijk heeft dit soort film qua verhaal niet meer nodig. Meer zelfs, door de totale onschuld van de hond, voel je doorheen de film sympathie voor de grimmige Wick. Hij snauwt verbeten: "die hond was een laatste geschenk van mijn gestorven vrouw" en je denkt: "Groot gelijk Wick, trek nog maar een volgend blik vuisten en ellebogen open!"

Perio-scoop John Wick - Helemaal van ‘t padje

Waarin de film schittert, is de weergaloze actiechoreografie. Stahelski en Leitch kiezen bewust voor shots die langer duren dan de tegenwoordige standaard in actiefilms. Alsof ze willen zeggen: "Kijk maar eens hoe goed wij vechtchoreografie onder de knie hebben en onze acteurs het werk laten doen, in plaats van de effectenmachine." Wat is de actie heerlijk. Reeves is eindelijk nog eens op dreef (zou het al van The Matrix geleden zijn dat hij nog eens zo heerlijk van leer trekt?). In de onderbuik van New York zien we hem als een berekende machine stijlvolle clubs en hippe lounges slopen. Dat Keanu weet wat hij doet, zie je direct. Zijn bewegingen zijn vloeiend (Zie die man een pistool herladen! De houdgrepen! De counters en dirty boxing!) en zijn postuur vlekkeloos. Pittig detail: Reeves is een

John Wick (2014) - Chad Stahelski & David Leitch John Wick. Als hij voor je deur staat, mag je er gif op innemen dat je de ontmoeting niet snel zal vergeten. Of juist wel, omdat welgeteld drie seconden later de deurknop door je strot is geschopt en je uit allerlei niet nader toegelichte lichaamsopeningen loopt te bloeden. Maak de verkeerde man kwaad en je kan wel eens een heel slechte dag tegemoet gaan (hoorden wij onszelf nog denken toen we meeneemchinees bestelden) ... En laat nu net zijn dat een stel Russen het nodig vindt ex-huurmoordenaar John Wick pissig te maken. Heel pissig. Move over Taken, Keanu Reeves is back! Goede wraakfilms zijn bijna een rariteit geworden. Net als actiefilms die nog hevig leunen op ambachtelijk stuntwerk. De John Woo's van deze wereld zijn stilaan vervangen door patserige CGI en een zenuwachtige montage die inspeelt op deze hectische tijden. Chad Stahelski is een vroegere stuntman met een kickboksachtergrond en dat voel je heel de film lang. Het verhaal is dan ook bedrieglijk simpel, maar werkt juist daardoor wonderwel. We leren John Wick kennen als een rouwende man. Zijn vrouw is pas gestorven na een lange strijd met een slopende ziekte. Als laatste geschenk laat zij na haar dood een puppy leveren bij John thuis. Ze hoopt op deze manier dat John terug zin in zijn leven vindt en liefde als drijfveer blijft behouden (zou ze weten van zijn schimmige verleden?). Op een avond vallen er echter drie potige Russen zijn huis binnen. Wick wordt in elkaar getimmerd, om wakker te worden naast de

van de weinige acteurs die niet knippert met zijn ogen tijdens het vuren van een wapen, een kunst die veel acteurs met jaren ervaring nog steeds niet onder de knie hebben. Hoewel hij verder vaak als een houterige klaas acteert, zijn z'n terughoudendheid en bijna puriteinse houding een meerwaarde voor de vergramde Wick. Toch heeft de film ook een hart. In een fraai stukje dialoog (voor de volgende matpartij) wordt een duidelijk karakteroordeel over de protagonist geveld: "Ik heb je nog nooit zo gezien ... Zo ... kwetsbaar ..." John Wick heeft niet het wiel opnieuw uitgevonden. De regisseurs wilden dit ook helemaal niet. Het doel was een snoeiharde actiefilm te maken die eindelijk nog eens goed in elkaar zit qua choreografie en technisch niet te veel steunt op flauwe trucjes, maar teruggrijpt naar de grote John Woo, de Hong Kong crime drama en Dirty Harry. Keanu Reeves toont na heel wat ondingen dat hij het nog steeds kan, in de juiste setting en met een passende rol. John Wick is een klassieke antiheld - John McClane, The Man With No Name, The Punisher en nog meer lieverds zouden allemaal trots zijn - in een nieuwe wereld en hij beukt dat jonge geweld zo bij elkaar. Wij kregen spontaan zin om ook eens iemand door een glazen deur te gooien, maar we zullen maar beginnen met de vaat zonder kleerscheuren tot een goed einde te brengen. Miel Van Bavel messcherp.wordpress.com

26 72

Weingut, Winzer und Weinprobe Deze termen kwamen me vroeger onbekend voor. Nu staan ze voor altijd op mijn netvlies. Wijnregio’s, gebieden die me altijd aanspraken. Meestal was het Frankrijk. ‘Waarom probeer je de Moezelstreek eens niet uit?’, kreeg ik te horen van een collega journalist. Met alleen een city trip naar Berlijn als ervaring in mijn bagage was me dit niet zo vanzelfsprekend. Hulp kwam er echter via het toerismebureau van Cochem en vooral van Villa Hausmann en zijn bewoners. Villa Hausmann is een wijndomein dat ook een excellent restaurant heeft en 9 zeer ruime kamers aanbiedt voor logies. Stephanie, de manager van het domein is een creatieve vrouw van alle markten thuis en ze gaf ons een massa aan toffe informatie en interne tips om de streek te verkennen. Het wijndomein (Weingut) ligt in Ellenz-Poltersdorf (twee dorpjes, ruwweg 1 kilometer gescheiden door wijngaarden. Ze maken deel uit van het “Vakantieland Cochem” is een combinatie van 12 Moezeldorpjes met als metropool Cochem. De streek is een wandel- en fietsparadijs. Steeds is de Moezel, die zich in bochten laat vloeien langsheen de dorpjes op haar weg van Koblenz (waar ze zich in de Rijn stort) naar Trier, de rode draad samen met de wijngaarden aan beide zijden van de rivier. De Moezelwijn is een van de 13 wijnregio’s die Duitsland officieel telt, goed voor ongeveer 12.000 ha. Goed om te weten dat iets meer dan 50% ervan op steile hellingen is gebouwd. We verkenden ruwweg het gebied ten noorden en ten zuiden van Ellenz.

Beilstein minuten ben je de meer dan 100 meter brede rivier over en ben je in Beilstein. Beilstein, een zeer klein dorpje, het ‘Doornroosje’ van de Moezel genoemd, heeft smalle straatjes met vakwerkhuizen en combineert middeleeuwen met barok. Hoog boven het stadje en de steile wijngaarden is er de ruïne van Burg Metternich. Beilstein heeft ook een aanlegkade voor de vele boten die de Moezel bevaren (aanbiedingen voor enkele uren tot regelrechte cruises met overnachtingen).

Ver moesten we al niet gaan. Vanaf Ellenz vertrekt er een kleine overzetferry naar de overzijde van de Moezel. De ferry kan ook 2 auto’s meenemen en als voetganger betaal je 1,50 euro. In enkele

Administratief Cochem is maar een tiental kilometer noordelijker gelegen vanaf Ellenz via de “Mozelstrasse”. Cochem heeft een overvloed aan overnachtingsplaatsen en je kan je auto er

27

gemakkelijk kwijt, vooral op de parking achter het station. Neem gerust je tijd om de oude stad te verkennen. In de zomer kan je gebruikmaken van gidstoeren, ook in het Nederlands. Vanaf de Marktplatz kan je alle richtingen uit, zowel naar de kleine winkelstraatjes, als naar de hoger gelegen delen. Zo kan je wandelen naar het Kapuziner Klooster en nog hoger naar de Reichsburg, ook wel eens het Neuschwanstein aan de Moezel genoemd. Je kan er geleide rondgangen doen en soms ook deelnemen aan middeleeuwse banketten. Hier heb je ook vergezichten alom over de Moezel en de wijngaarden. Voor durvers (dus ik deed het niet) is er nog de stoeltjeslift naar het Pinnerkreutz, een uitzicht op een hoogte van 238 meter. Vanaf Ellenz trokken we ook in zuidelijke richting. Na een twintigtal kilometer vind je aan een van de prachtige meanders van de Moezel het dorpje Bremm. Bremmers gaan er prat op de steilste wijnberg van Europa te hebben. Zijn naam, de Calmont, vindt zijn oorsprong in het Latijnse calidus, wat hete berg betekent. De Calmont heeft een hellingspercentage van 63%. Voor wijnboeren hier betekent de Calmont en ook andere iets minder steilere wijngaarden werken onder alpine-omstandigheden. Het gebruik van machines is op de zo goed als loodrechte terrassen onmogelijk, dus hier is het wijnbouw met de hand. Het enige mechanische middel dat de wijnboeren kunnen gebruiken, is een door een motor aangedreven pseudostoeltjeslift om zich tussen bepaalde delen te bewegen. Trouwens om meeldauw te bestrijden maakt men gebruik van helikopters die vroeg in de morgen zeer spectaculair langs de wanden de wijngaarden besproeien. Sinds 2001 is hier ook in het Calmontgebied een speciale wandeling, de “Calmont Klettersteig”.Beginnen kun je best vanaf Bremm, genoeg parking bij de gotische Laurentiuskerk, om een wandeling van 3,5 km met aanzienlijke hoogteverschillen tussen de

Cochem wijnranken te overwinnen. Je maakt gebruik van ladders, trappen, staaldraden en haken, dus je hebt een goede conditie en een beetje behendigheid nodig. Op de top van de Calmont bij het kruis op een hoogte van ongeveer 380 meter word je beloond met een prachtig uitzicht op de meanderbocht van de Moezel, Bremm en de ruïne van de kloosterkerk Stubben, die als een gestrand schip in de bocht ligt. De wandeling eindigt in Eller. Terug kan je bv. met de bus naar Bremm. Je kan in sommige hotels, zoals in Villa Hausmann, een kosteloze rijkaart bekomen voor de busdiensten in de omgeving (genoemd OPNV-toeristenticket). Ben je niet zo dapper om de wandeling te doen, dan is Bremm uitrijden richting Trier en onmiddellijk rechts afslaan naar Beuren een goed alternatief. Na enkele kilometers, nabij het bos, heb je ook een fantastisch uitzichtpunt op Calmont en Bremm. Eller, Ediger en het nabijgelegen Nehren zijn trouwens ook kleine

ARCHIFLORA

bvba

KMO-ZONE Luitersheide - Lerenveld 8 Lint B-2547 - Tel: 03 488 09 29 www.archiflora.be - [email protected]

TUINEN - OPRIT-TERRAS - ZWEMBADEN ontwerp - aanleg - onderhoud van tuinen en groene zones grondwerken en drainage (zwem)vijvers en zwembaden (15 jaar dealer Unipool) afsluitingen in draad - hout - kunststof - metselwerk snoeien en vellen van bomen daktuinen en groene daken opritten, parkings en terrassen in klinkers, natuursteen en kiezel houten terrassen en constructies

TAL VAN REFERENTIES GARANTIE OP UITGEVOERDE WERKEN (sinds 1990) 28 15

verschillende wijnen - je betaalt er ongeveer 25 euro per persoon voor. Een culinaire bijzonderheid, die je alleen in de Moezelstreek op beperkte plaatsen vindt, is de rode wijngaardperzik, afkomstig uit China en door de Romeinen naar de Moezel gebracht. Ze wordt tussen de wijngaarden gecultiveerd op plaatsen van braakliggende grond. De bitterzoete vrucht is niet zo eetbaar, maar wordt verwerkt in jam en ingelegd is ze een ware traktatie als dessert. Enkele wijnboeren, zoals Weingut Hausmann, hebben een kwaliteitszegel voor deze “Moselweinbergpfirsich” en mogen ze produceren. Wij kregen ze ‘s avonds als dessert met een bolletje vanille-ijs. Zalig! Ook aan de Moezel, maar niet meer behorende tot het Cochemgebied, bezochten we ook Traben-Trarbach, een tweelingstadje liggende aan de twee zijden van de rivier, een stadje met een opmerkelijke Jugendstilinvloed. Einde 19de eeuw was Traben even belangrijk voor de wijnindustrie als Bordeaux. Er was genoeg geld en er was ook genoeg ruimte na twee grote branden. De Jugendstil kwam er in openbare gebouwen, villa’s en Bruckentor, het bruggenhoofd. Vanaf de “Alter Stadtturm”, een gerestaureerde uitkijktoren met carillons, overblijfsel uit de middeleeuwen, heb je na ongeveer 100 trappen een mooi zicht op de stad. Kortom een eerste kennismaking met de Moezelstreek die ons zeer goed is meegevallen, mede door het prachtige weer. In de Moezelstreek is het trouwens altijd enkele graden warmer dan bij ons. Een ander pluspunt: mijn Duits is er trouwens ook wat op verbeterd, nu ja, elke dag “De Tagesschau” zien op televisie heeft ook zijn voordeel.

steile Calmonthelling prachtige dorpjes waar je gerust kan stoppen, al was het maar om een wijntje te proeven in een van de vele wijnhuizen. Op het wijndomein van Villa Hausmann produceert men een heel gamma aan wijnen. Je vindt er de verschillende witte wijnen, meestal op Rieslingbasis, droge, halfdroge, fruitige en zoete. Blanc de Noir is dan weer een wijn gemaakt van donkere druiven met groen vlees, waarvan de pers wit sap geeft. De rode wijn komt van de Dornfelderdruif en de lokale Rottling is geen rosé, maar een mengeling van witte en rode wijn. De sekt (Duitse champagne) op het domein is ook bijzonder lekker en voor diegenen die van wat zwaardere inhoud houden, is er nog een likeur van ongeveer 17% en een brandewijn van iets meer dan 40%. Op maandag doet Stephanie een originele proeverij (Weinprobe) voor haar gasten: een toffe formule die start in de wijnkelder en nadien wordt voortgezet in het restaurant met een Winzer(wijnboer) buffet, een uitgebreid koud en warm buffet steeds aangevuld met

Alle inlichtingen en info vind je op www.weingut-hausmann.de www.ferienland-cochem.de - www.cochem.de. Tekst en foto’s: A. Charrin

BIJ ONS GEEN OPENDEURDAGEN! HEEL HET JAAR DOOR DE BESTE PRIJZEN! GROTE KEUZE IN COMMUNIEFIETSEN OOK OPEN OP ZONDAG

Enkel Rijkevorsel - Zie Website

FIETSENOUTLET Merken: Gazelle, Batavus, Sparta, Oxford, Thompson, Norta, BFK, Granville, Winora, Koga

GROTE KEUZE E-BIKES BOSCH V.A. €1300

Herstellingen van alle merken. Kleine herstellingen op 1 dag klaar.

*GRATIS FIETSTAS

BON - €10

36V 10 Amp ook verkrijgbaar in herenmodel

€899

van €399 - NU €285

BON - €20

Bij aankoop van 2e

WIJ AANVAARDEN ECOCHEQUES

openingsuren: zie website

FIETSENOUTLET - Ruggeveldlaan 571 - 2100 Deurne - www.fietsenoutlet.be 29

Wie zoekt ... die vindt! BELASTINGBRIEF!!! GENOEG BETAALD!!

Dirk Wieme, Laureaat muziekconservatorium geeft les op alle toetsinstrumenten, zang en gitaar, klassiek en populaire stijlen. Antwerpsestraat 38 te Mortsel, tel. 0475 74 77 69

Tijd om terug te krijgen. Bij u thuis ingevuld en berekend.

• Fiscale tips • 20 jaar ervaring • Tel: 0486 38 22 28

• Elektrische mindervalidescooter, topmdl, perfecte staat, nw 4.500 euro, weg v slechts 1500 euro, ook nwe duwrolstoel v 250 ipv 750! geleverd a huis, bel 0489/39.33.13. (1-12)

• Te huur Mortsel: app. 2e verd. in half open bebouwing, hal, douche, aparte wc, keuken, living, 1 slpkr, 1 bureel, volledig vernieuwd, EPC 194, €575/m. + €25/m. alg. kost., tel. 03/440.53.27.

Tel. 03/485 58 92 - 03/475.94.27 - 0477/284 807 - 0476/903 329

• Edegem te huur: heel licht, volledig gemeubeld appartement, rustige residentiële ligging, 2 slpkrs, badkamer, o.k, aparte wc, garage, kelder, 14m2 Zuid-terras, Belgacom tv en internet, alles inbegrepen, per week €250, per maand €950, tel. 0486/34.80.03.

• Ik maak uw maquette (architectuur), teken ook uw plannen, voor inlichtingen tel. 0476/06.47.43.

• Ik zoek: een hondenoppas in Wilrijk om voor mijn lieve Jack Russel van 6j te zorgen tijdens werkuren en soms voor langere tijd tijdens zakenreizen. Hou je van honden en wandelen, contacteer Katja +32 493/31.14.75.

BERGING VOOR CARAVANS TE RANST

• Vrouw zoekt werk: poetsen, strijken, wassen, alle huishoudelijk werk, Engels-talig en Nederlands-talig, tel. 0485/12.67.96.

• VOOR AL WAT OUD IS GEEF IK GOEDE PRIJS. Glazen – vazen – schilderijen – bestekken – serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. Tel. 03/455 09 21 - GSM: 0496/18.67.62 (1-22) • TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • 0477/92.25.26 - 0477/92.25.26 - 0477/92.25.26

• Ik zoek werk als poetsvrouw, bel: 03/440.67.14 Klandina, gsm: 0497/99.09.97, elke dag van 19.00 uur tot 21.00 uur. • Aannemer helpt doe-het-zelvers voor €50 met raad en daad; ben van veel op de hoogte en heb 30 jaar ervaring + andere voordelen; en zo bespaar ik u veel geld! Bel: 0475/76.50.02. (9-12)

(7-21)

• VLIEGSKE: aluminium-vliegenramen, reeds 35 jaar, alle kleuren leverbaar, tel. 03/455.95.56 of 0496/47.36.29. (8-10)

• Plaats uw zoekertjes in De Passant via www.de-passant.com

• Particulier koopt heel oude boeken, atlassen, gravures en oude prenten tel. 03/383.37.53. (8-12/15-22)

OPSLAGRUIMTE NODIG GROOT OF KLEIN? vanaf 35€/maand.

WinDistributie bvba eerlijk verdeeld!

Krijgsbaan 51, Mortsel (gebouw Auto’s van Desssel), tel 0496/70.80.80

is steeds op zoek naar folderdragers

• TANDPROTHESE vakkundig herstellen, onderhoud, ontkalken, polijsten, tel. 03/216.09.65 of gsm 0478/73.73.13. (o) • Roofingwerken - isolatie - herstellingen - schouwen & rioleringen - beton& metselwerk - vloeren enz. - 30j erv. met garantie, 0475/76.50.02. (7-10) • Te koop: bureel/appartement vrij beroep, gelijkvl., Boomsestwg 53-55 Wilrijk, met tuin, Immovlan RWA96799, tel. 0496/75.78.10. (8-9) • Snoeien en vellen van bomen ook met hoogtewerker of klimwerk, gratis vrijblijvende offerte, Danny: 0474/53.05.82. (6-9)

Lees NLINE ... voortaan ook O k bent!  waar je oo aar wil! m  wanneer je n voor de gedrukte ge da  reeds 6 rdeeld! nden! versie wordt ve chief van de voorbije maa ar t he  raadpleeg

Voor inlichtingen of vrijblijvende kennismaking: Walter Jönsson - 0487 42 32 07

30

Wandelen door wondermooi Zurenborg

verhalen aan de oppervlakte komen: over de bouwmaatschappij en zijn imponerende baas Louis Luyckx, over de afbraakplannen in de jaren 60, over de huizen en hun bewoners, … In deze nieuwe wandelbrochure combineren we architectuur met menselijke verhalen.”

Zurenborg is een van de mooiste wijken in Antwerpen. Hoe is de buurt ooit ontstaan? Welke verhalen schuilen er achter de gevels? Dat komt u te weten dankzij de nieuwe toeristische wandelbrochure ‘Zurenborg. Wandelen langs villa’s en paleizekes’.

Goed om te weten • Start: Draakplaats / Einde: Dageraadplaats • Afstand: 1,9 kilometer • Duur: reken op 2,5 uur om rustig alle verhalen achter de gevels te ontdekken • Verkrijgbaar in het Nederlands, Frans en Engels • Prijs: 3 euro • Te koop bij Visit Antwerpen op de Grote Markt, in het Centraal Station, in het cultuurcentrum Berchem (Driekoningenstraat 126) en bij enkele verdeelpunten in de wijk. Alle verkooppunten vindt u op www.berchem.be.

Davidoff © Swa De Heel

ANTWERPEN - De bekende sigarenzaak Huis Verloo uit Antwerpen is overgenomen door Oettinger Davidoff, die de populariteit van deze bekende zaak verder wil uitbouwen. Het is de bedoeling dat groepen en clubs in de zaak informatie krijgen over alle aspecten die bij het maken en “degusteren” van sigaren horen.

© Swa De Heel

U rijdt waarschijnlijk regelmatig door de Cogels-Osylei of de andere straten van Zurenborg, maar hebt u er eigenlijk ooit al bij stilgestaan hoe speciaal de wijk wel is? Met 170 beschermde huizen, gezellige pleintjes, hippe cafés en restaurants, is Zurenborg een van de mooiste wijken in Antwerpen. De geschiedenis ervan leest als een roman. De nieuwe toeristische brochure van het district Berchem zoomt in op de architectuur, geschiedenis en mensen van de wijk Zurenborg, met de Cogels-Osylei op kop. Menselijke verhalen Alex Elaut, gids en medesamensteller brochure: “Sinds 1985 gids ik groepen door de wijk Zurenborg. Bij de voorbereiding van mijn eerste wandeling dacht ik: ‘Wat moet ik in godsnaam gaan vertellen?’ Er was zo weinig informatie voorhanden. Gelukkig ontmoette ik historicus Jan Possemiers die net een licentiaatsverhandeling over de wijk had geschreven. Sindsdien blijven er

N I W Win!

Wij mogen 20 brochures (ter waarde van 3 euro per stuk) wegschenken aan de eerste 20 mensen die een mail sturen naar [email protected] Succes!

Frank Evens (rechts op de foto) van Huis Verloo is opgetogen dat hierdoor het familiebedrijf een glorieuze toekomst tegemoet kan gaan.  (fm)

Antwerp Gold Center WIJ KOPEN AL UW OUD GOUD CASH GELD tegen de HOOGSTE DAGKOERS Ook verkoop tweedehandsjuwelen HERSTELLINGEN IN EIGEN WERKHUIS

De brievenbussticker van De Passant! ... kleef hem!



Graag ongeadresseerde reclame aan de kant ...

Wij lezen liever DePassant_Stickers_brievenbus_DEF.indd 1 Gratis af te halen bij De Passant!

Antwerpsesteenweg 297 - 2660 Hoboken Tel/Fax: +32(0) 3 830 06 85 - www.antwerpgoldcenter.be Openingsuren: ma tot vrij 10u00 – 17u00

15/05/14 11:27 Lang (k)leve De Passant!

31

AN VAN LIERDE stelt tentoon

Galerij Rivierenhof • 23 mei t.e.m. 7 juni 2015

Contacten ...

Turnhoutsebaan 232 - Antwerpen (Deurne) weekdagen van 11u tot 17u zat. - zon. - pinkstermaandag van 10u tot 18u (di. 26 mei - ma. 1 juni - di. 2 juni gesloten)

• Man nt vrij, deftig en zeer lief, wenst lieve dame te ontmoeten voor een vaste lat-relatie om regelmatig af te spreken, gsm 0498/68.06.87. (9-10)

• Plaats uw zoekertjes in De Passant via www.de-passant.com

TUNNELSERRES - HOBBYSERRES - V.B 4,5m x 7m = e290 VOLIÈRES - MOBILHOME EN ZWEMBAD OVERDEKKINGEN

humor

GELIEVE EERST TE BELLEN - Mag ook op zondag voormiddag. VANDEVOORDT • VERLAERSTRAAT 90 • 3850 NIEUWERKERKEN www.tunnelserres.be • 0498 31 37 19

Vrouw kwijt

• STRIPVERHALEN: ik koop recente en oude, ook interesse voor LP’s en singles: 0477/53.91.90. (1-22)

Een man is samen met zijn vrouw boodschappen aan het doen. Op een gegeven moment is hij zijn vrouw kwijt en hij rijdt dus alleen met het karretje door de winkel op zoek naar zijn vrouw. Plots botst hij met zijn karretje tegen het karretje van een andere man aan. “Oh, mijn excuses meneer”, zegt de man, “ik lette even niet op, het is namelijk zo dat ik mijn vrouw kwijt ben en ik ben die aan het zoeken.” “Nou, dat is toevallig,” zegt de andere man, “ik ben ook mijn vriendin kwijt en zoek haar ook.” “Dat is inderdaad toevallig”, zegt de andere man en vraagt hoe zijn vriendin er uitziet. “Wel, ze is lang, slank, lang blond haar, mooie grote borsten, lange benen, zwarte laarzen en een kort rokje” zegt de man, “en hoe ziet die van jou eruit?” “Wat kan mij dat schelen”, zegt de andere man, “we gaan die van jou zoeken.”

• Vrouw zoekt werk: poetsen, strijken, wassen, alle huishoudelijk werk, Engels-talig, tel. 0486/97.96.45. • Poolse mannen zoeken werk voor alle renovaties: metselen, bezetten, schilderen, tegels, Gyproc, gevelwerken, isolatie, dakwerken, roofing, gsm 0484/08.69.91. (7-10) • HELDERZIENDE KAARTLEGSTER “SINA” - 45 jaar ervaring! - aanwezig op verschillende beurzen - Bellen voor afspraak: gsm 0491/73.57.86 of 0470/33.77.75. (8-11) • AANKOOP ALLE WAGENS, jong en oud, ongeacht welke staat, met veel of weinig km’s, bellen kan op het nr: 0476/74.91.78. (5-14) • Postzegel en Liebigverzamelaar zoekt deze aan te kopen. Ruilen mogelijk. Gsm 0495/18.17.64. (6-10) • TE KOOP GEVRAAGD: kwaliteitsantiek o.a. schilderijen, brons, zilver, porselein, enz. - bevr. vrijblijvend P. Vermeers, tel. 0475/25.79.07. (7-13) • Kidsyoga, Mindfulness v tiener, workshop hooggevoeligheid & grenzen zetten, [email protected], info 0470/60.33.04.

Ken jij ook een geslaagde grap? Mail ze naar [email protected] en deel ze met de lezers van De Passant.

• Diverse kleine magazijnen te huur in Hoboken, direct beschikbaar, 6, 14, 18, 40 en 75 m2. Info: 0475/91.05.57.

De Passant & ‘t Periodiekske, Sint-Benedictusstraat 134, 2640 Mortsel.

DE EERSTVOLGENDE DE PASSANT! VERSCHIJNT OP DINSDAG 26 MEI 2015 32

‘Alles wat is’ - Muziektheatervoorstelling van en met Ann Esch en muzikant Jo Laureys Een speelse muziektheatervoorstelling met humor voor volwassenen en jongeren vanaf 14 jaar Moira, het 8-jarige meisje laat zien wat ze meemaakt in kleine en grotere dingen. Een ‘levensreis’ van het prille begin tot nu vormt de rode draad. Talrijke reflecties van de moeder o.a. in de vorm van stand-up(comedy) zijn een belangrijk onderdeel van de voorstelling. “Uw goesting doen, als ge met de zee danst, maar ook over blijven ademen, ook als het stokt ... Over hoe ge dat doet, zo groeien & of het pijn doet zo’n scheut krijgen, ... hoe verwarrend 20 jaar zijn wel is, hoe een mens gelukkig is of wat dat nu eigenlijk is ...”

TOTALE UITVERKOOP

WEGENS STOPZETTING

Een magische voorstelling, waar spel en vertelling worden afgewisseld met zang, poëzie en prachtige muziek van de jonge, beloftevolle gitarist Jo Laureys, op zijn onnavolgbare wijze ... Je reist doorheen Moira’s leven, je komt tijdloze dingen tegen, die deze voorstelling universeel maken. Grappig, kwetsbaar, maar ook maatschappijkritisch waagt Ann Esch zich op een dunne koord, een balans tussen pure subjectiviteit en harde feiten. Hopelijk bezielt ze je in haar taal van verhalen, muziek en iets daartussenin, moeilijk te omschrijven. Tekst & spel: Ann Esch, bekend van Kaat & Co en van ‘Kris’ uit ‘Thuis’ Muziek & compositie: Jo Laureys - Coach: Vera Puts - Techniek: Thomas Stevens - Grafische vormgeving & visueel artiest: Stéphanie Deheyder - Fotografie: Dirk Dietvorst INFO/TICKETS/SPEELLIJST: www.blauweboom.be De Blauwe Boom vzw, Statielei 25/1, 2640 Mortsel werkt zonder subsidies. Try-outs: vrijdag 29, zaterdag 30 mei om 20.15 uur, zondag 31 mei om 15 uur - Zaal deFeniks, Deurneleitje 6, 2640 Mortsel Tickets: 8 euro (alleen kassa) - (www.walpurgis.be) Première: zaterdag 13 juni 2015 in Kunstencentrum Kaleidoscoop Tickets/reservering: www.kaleidos.be - 10/12 euro

HET DOEK VALT OVER 80 JAAR TAPIJTEN L. DE MUYNCK

www.ldemuynck.be

Antwerpsestraat 300-302 | B-2640 Mortsel | Tel. 03 449 93 24

U

“Men is niet dom omdat men fouten maakt. Men is dom in de mate dat men zijn fouten herhaalt.” Victor Verbiest

KAN NOG STEEDS BIJ ONS TERECHT VOOR HET REINIGEN EN HERSTELLEN VAN UW TAPIJTEN Openingsuren: Alle dagen van 10u tot 18u Zon-maandag en feestdagen gesloten. Dinsdag enkel op afspraak Haltes: Tram 7-15 en Bussen Lier-Kontich.

33

‘War Horse’ Joey maakt kennis met burgemeester van Antwerpen Joey verbaast burgemeester Bart De Wever (+ kinderen) én de paarden op Jumping Antwerpen.

ons, of niet?” Zo levensecht is de ster van ‘War Horse’. Dat was ook het geval op de Jumping Antwerpen, toen Joey Caspar en zijn pony ontmoette en de dieren al snel de beste vrienden werden. Mochten daar nog twijfels over geweest zijn, zijn die nu helemaal weggewerkt: Joey’s verblijf in Antwerpen wordt een onvergetelijk succes!

Van 16 mei tot en met 14 juni is het internationale theaterfenomeen ‘War Horse’ exclusief voor Vlaanderen te zien in de Stadsschouwburg Antwerpen. Het paard Joey, het hoofdpersonage in deze bijzondere en met superlatieven overladen productie, maakte op 25 april kennis met de stad waarin hij straks zijn tijdelijke standplaats krijgt. Als een wereldster als Joey in een stad neerstrijkt, moet hij natuurlijk ontvangen worden door het stadsbestuur. Burgemeester Bart De Wever had al veel hoogwaardigheidsbekleders te gast, maar nog nooit een paard - zij het dan dat Joey een indrukwekkende, levensechte pop is, die met veel liefde en vakmanschap door 3 poppenspelers gemanipuleerd wordt. Pop of niet, Joey slaagt erin iedereen die hij ontmoet te charmeren. Ook de Antwerpse burgemeester bleek daar niet immuun voor. Na de plechtige ontvangst poseerden Joey en de burgemeester en 2 van z’n kinderen voor het stadhuis, bij het standbeeld van Brabo, voor de talrijk verzamelde pers. Joey, allang niet meer zo schichtig als in het begin, leek zich steeds beter op zijn gemak te voelen in de stad die straks voor een maand zijn thuis wordt. Na wat rust en verpozing trok de ‘War Horse’-karavaan naar de Cockerillkaai, waar de laatste dag van de Longines Global Champions Tour plaatsvond - de Jumping Antwerpen, zeg maar. Als de pop Joey echte paarden ontmoet, zorgt dat altijd voor bijzondere taferelen. Verbazing en vertedering bij de toeschouwers, verwarring en nieuwsgierigheid bij de paarden. “Is hij nu één van

‘War Horse’ praktisch: van 16 mei t/m 14 juni 2015 Exclusief in Stadsschouwburg Antwerpen Reserveren via www.sherpa.be - 0900 69 900 - www.war-horse.be

ZO MOOI ZO BLOND

ZO MOOI ZO BLOND

van Walter VAN DE VELDE en Gert VERHULST

Over ‘War Horse’ ‘War Horse’ werd sinds de première in 2007 bij het National Theatre wereldwijd al gezien door meer dan 6 miljoen mensen, en speelt nog steeds voor uitverkochte zalen in het New London Theatre op de West End. Daarnaast trekt ‘War Horse’ de hele wereld rond, overal met hetzelfde succes. ‘War Horse’ is het krachtige verhaal over de Engelse jongeman Albert en zijn geliefde paard Joey, dat opgevorderd wordt om voor het Britse leger te vechten in de Eerste Wereldoorlog. Tijdens de oorlog wordt Joey door de beide partijen ingezet, voor hij terechtkomt in Niemandsland. Albert, die niet oud genoeg is om in dienst te gaan, begint aan een gevaarlijke missie om zijn paard terug te vinden en weer thuis te brengen. Naast dit opmerkelijke verhaal over moed, loyaliteit en vriendschap, kan ‘War Horse’ ook uitpakken met het baanbrekende marionettenwerk van de Zuid-Afrikaanse Handspring Puppet Company. De Company slaagde erin om galopperende paarden op het podium te toveren alsof het echte dieren zijn. A. Charrin

van vrijdag 15 mei t/m zondag 28 juni 2015 extra voorstellingen op maandag 15 en 22 juni extra matineevoorstelling op 13 juni om 15u regie: Frank DE KAEY Blankenberge 1976. Die lange, hete zomer waar geen einde scheen aan te komen. Op camping Bonanza wordt van de vakantie genoten en ontluiken er prille zomerliefdes. Amusement verzekerd met deze Antwerpse musical vol Vlaamse meezingers! U kunt zich geen beter begin van de zomer van 2015 voorstellen dan in het gezelschap van deze schare topartiesten.

van 15 mei t/m 28 juni 2015

03 324 52 42

met Anne Mie GILS, Door VAN BOECKEL, Daisy THYS, Mathias DANEELS, Thomas VAN GOETHEM, Dorothy WUYTS, Reuben DE BOEL en Daphne

www.ewt.be

EWT-Theater

Op vertoon van deze advertentie krijgt U voor de voorstelling van 19 of 20 juni per betaald ticket een gratis ticket. Reservatie verplicht op 03 324 52 42

Hertstraat 2 2100 Deurne-Antwerpen

34

Verlos ons van dit vandalisme BERCHEM - Openbare gebouwen, verkeerspalen, verkeerswegwijzers, onderkant van bruggen en zowat alles wat nuttig is voor een vlotte mobiliteit of samenleving wordt geregeld geteisterd, ontsierd en beklad door onbekenden, die vanuit spuitbussen tekens aanbrengen. Dat kost de overheid jaarlijks tonnen geld om die nutteloze kladberichten te verwijderen met gespecialiseerde apparatuur. Onder de brug aan de Rooderveltlaan in Berchem is er wel elke maand sprake van nieuwe ontsieringen.

NOG 7 WEKEN TOT DE ZOMER.

Start nu je afslankkuur en zlim garandeert je deze zomer een mooi & slank figuur. Van tiener tot 60-plusser, op elke leeftijd kan je met succes afslanken of je figuur verstevigen. Maar onze dames bereiken meer dan alleen een slanker lichaam. Zlim komt ook de gezondheid ten goede en onze dames voelen zich fitter,vitaler en mooier. Je wilt: > eindelijk iets doen aan je overgewicht? > een specifieke probleemzone (buik, billen…) aanpakken? > een medisch verantwoorde en snelle aanpak? > weer een mooi figuur na je zwangerschap? > je figuur behouden ondanks de menopauze > simpelweg een maatje minder? > alleen verstevigen? > meer vitaliteit? > een goed gevoel!

Ook wegwijzers moeten er vaak aan geloven (zie foto). Het nut en het doel ontgaat ons. Is het louter vandalisme uit verveling? Het is alleszins vernieling van andermans eigendom. Daartegen mag opgetreden worden. Misschien is het toch nog niet zo’n slecht idee meer camera’s te plaatsen op de openbare weg? (fm)

Dan helpt zlim jou met een individuele aanpak op maat.

Prietpraat van de week Bel voor een gratis en vrijblijvende figuuranalyse

Een week geleden aan de toog van hun stamkroeg De Ketel Priet: Hoe gaat het tegenwoordig met je vriend Albert? Praat: Goed, waarom wil je dat weten? Priet: Omdat hij toch een tijd zonder werk zat. Praat: Maar dat is nu gedaan. Hij heeft veel werk. Priet: Ah en wat doet hij dan? Praat: Albert is een groot schilder geworden. Miljoenen mensen zien bijna elke dag zijn werken! Priet: Schildert hij moderne kunst? Praat: Neen, hij schildert verkeersborden.

voel je slank, voel je goed! zlim Wilrijk, Heistraat 20/26 (boven Casa) • tel. 03-828 18 41

zlim geeft jou een schriftelijke centimeter-garantie www.zlim.be

35

Nieuwe trend: bijen in de stad

Opgelet voor de slimme camera’s

ANTWERPEN - Op verschillende plaatsen in de provincie zijn bijenkasten te vinden. De nieuwste locatie is de tuin van educatief centrum PIME. Imkers Bob en Leopold vonden hier een nieuwe thuis voor hun bijtjes. Momenteel zijn er 35.000 bijtjes en in de zomer kan de populatie oplopen tot 80.000. Daarnaast zal er binnenkort ook nog een tweede kast bijkomen. De vier hectare grote natuurtuin van het PIME is de perfecte habitat voor deze natuurbewakers.

ANTWERPEN - Sedert 1 mei heeft de Antwerpse politie het aantal interventieteams op straat verdubbeld. Het aantal komt nu op 89 te staan. In noodgevallen kan dat zelfs oplopen tot 150. Er worden nu ook ‘slimme’ camera’s ingezet, dat zijn camera’s met nummerplaatherkenning. Die camera’s worden geplaatst op een aantal kwetsbare sites en op de belangrijkste invalswegen naar de stad. Tegen de zomer zouden ze allemaal geplaatst zijn.  (fm)

Extra speeltuigen WILRIJK - Het speeltuintje van de Bist werd uitgebreid met enkele bijkomende speeltuigen voor de jongsten van de gemeente. Onder de speeltuigen is een valdempende vloer aangebracht. Het geheel baadt nu in een sfeer van groen. Het district heeft voor dit project het bedrag van 45.000 euro op de begroting geplaatst. (fm) De Arenbergschouwburg is één van de locaties die het PIME reeds voorging. Zowat 50.000 bijen kunnen zich al sinds april 2013 de bewoners noemen van het dak van deze originele locatie voor bedrijfsevenementen. De honing wordt gebruikt voor heerlijke gerechten in het festivalcafé van de Arenbergschouwburg. Ook op het Provinciaal Groendomein Rivierenhof zijn er bijtjes te vinden. In totaal zijn er (fm) drie bijenkasten die 60.000 bijtjes een thuis geven. 

Mijn korte ritten AARTSELAAR - Aartselaar doet opnieuw mee aan de campagne “Mijn korte ritten” van 1 tot 30 juni. De campagne wil mensen het stappen en fietsen aanmoedigen voor korte afstanden tot 5 kilometer. Wie meedoet, registreert dagelijks uitgespaarde autokilometers in een logboekje of rechtstreeks op de campagnewebsite: www.mijnkorteritten.be. Door de auto te laten staan voor korte ritten spaart u geld uit, wint u tijd, werkt u aan uw conditie, uw gezondheid en slanke lijn en geeft u het milieu een duwtje in de rug.  (fm)

Afvalcontainers

Romantische komedie

restafval • gft • papier

Gratis levering in Hoboken en Wilrijk

• Onze containers zijn goedgekeurd voor stadsophaling in Antwerpen • Ook ruime keuze in kwaliteits-vuilnisbakken voor binnen en buiten

(Brabantia, Vepabins, Hailo, Wesco, … )

www.drogisterijschippers.be drogisterij

Kapelstraat 67 • 2660 Hoboken • T 03 827 52 13 • [email protected]

2014_03_08_Schippers_Containers_DH_A5_liggend_DRUK.indd 1

36

3/9/2014 8:30:32 AM

BERCHEM - Dinsdag 26 mei wordt om 14.30 uur in het cultuurcentrum (Driekoningenstraat 126) een vermakelijke muzikale filmkomedie vertoond: Brabançonne. Het verhaal gaat over de Vlaamse harmonie Sint-Cecilia uit Staaikerke en de Waalse fanfare En Avant. Zij zijn beide geselecteerd voor een grote Europese muziekfinale. Het Waals En Avant pakt uit met de fantastische trompettist Hugues. Als Willy van de Vlaamse harmonie doodvalt op de scène, zitten ze met hun handen in het haar. Elke, de dochter van de dirigent Jozef, heeft een idee. Een transfer. Het is een absoluut vermakelijk romantisch en muzikaal verhaal. Toegang: 4 euro (fm)

Altijd welkom bij je buur

"

Super aanbieding

UW BON

Er leeft wat in- de koekenstad HOBOKEN - einde Ze is werd goed. bekend Mensen via AARTSELAAR Elkrand jaar van zet de Aartselaar aan en hetdat van de grote gaan ijverig zoek naar hun verleden, de voor tv-serie brengen “Familie dat in Backeljau” kaart en vakantie het op dorpscentrum op stelten de populaire jaarmarkt. doen aan werd opzoekingwerk. De Koudebeek waarin ze mag debetreft dan rol van fysisch een Vorig jaar zelfs een record genoteerd wat hetSabrine aantal grens zijn, tochDenodigen wandelen Backeljau fietsroutes speelde. ons 23 opnieuw Recenter uit standhouders. jaarmarkt vindt plaats op dinsdag augustus om wagen aan kantmarkt te zetten en ze onze op streek in hetorganisaties tv-programma beter te leren van de 9 tot 14 uur. Er de is een metviel marktkramers, en kennen. Voice van Vlaanderen”. handelaars, een veeprijskamp, een“The ambachtenmarkt en heel wat Ze nu, wurmde zich tot online bij de vier randanimatie. Inschrijven kan vanaf bij voorkeur via: ‘DOCC Borsbeek’ isTikhet documentatiecentrum van De Borsbeek, beste “jaarmarkt”. deelnemers, maar werd www.aartselaar.be. in het zoekveld inschrijeen feitelijke sociaal-culturele vereniging, die het materiële die en in de finale geëlimineerd. Ze vingen lopen tot 31 juli. Midden augustus krijgen diegenen immateriële culturele en historische erfgoed van de gemeente ondertussen ingeschreven zijn een e-mail met debracht toegewezen plaats. wel een Borsbeek ruim bekend wil maken en album wil bewaren voor (fm) het eigen uit, geproduceerd nageslacht. Het centrum heeft zijn thuisbasis een kleine ruimte door Alex in Callier van HooverTrappen lopen van de bibliotheek in de kelderverdieping in tevens de Lindeboomstraat phonic en haar coach in in Borsbeek. The Voice van Vlaanderen. Op het album staan twaalf nummers: ANTWERPEN zondag 31 mei je voor het eerst deelnemen Ooit creëerden heemkundigen uit kan Zuidrand een Seminitafel. In onder meer de- Op single “Walking on adedream” van Empire of the Sun. aan een bijzondere trappenloop: de Silverrun. Het gaat om een een nis boven de grote ingangsboog van het Steen in Antwerpen Op zaterdag 28 maart om 20.30 uur brengt ze in Club 64 (UiThuis), trappenloop doorheen de drie Antwerpse Silvertoprens. Wie wil staat een wijdbeens beeldje dat de vruchtbaarheidsgod Semini Kapelstraat 64, Antwerpse nummers op een bekende melodie, deelnemen, moet wel snel inschrijven, want er mogen maar voorstelt. Oorspronkelijk had ditpiano beeldje ook eenHet lange fallus 490 die akoestisch begeleid door cello, en viool. optreden ligt deelnemers aan de mensen startals verschijnen. vroeger veel werd vereerd bij vruchtbaarheidsprovoor haardoor heel gevoelig Hobokense. Info: www.silverrun.be (fm) blemen. Dit deel werd in de 17de eeuw door jezuïeten afgehakt. Toegang: 6/8 euro - Info: www.uithuishoboken.be Deze gebeurtenis werd later in volksliedjes bezongen en Semini’s naam zelf vinden we nog terug in de Antwerpse krachttermen als Zoekt Druyts u werk? Kelly en Jaouad Achab ‘Godsjumenas!’ en ‘Seminis kinderen!’. ‘Aksie’ of het ‘Antwerpse Komitee Semini in Ere’ wil de god nog BOOMin -eer mei wordt voor de de eerste keeronder het meer job 2014” event WILRIJK -Opherstellen. De20 Wilrijkse “Trofee voor Sportverdienste altijd Zo verwijst Seminitafel naar “PLUG-IN Jobs aan de stroom” georganiseerd, gericht opAntwerpen. werklozen werd uitgereikt aan Druyts envan Jaouad Achab de rijke groentenenKelly fruitteelt uit(wielrenster) de Zuidrand en laaggeschoolden. Iedereen is er welkom van 8.30 totvoor 14 uur in (taekwondo). ook bijzondere vermeldingen Nele Borsbeek was Er ooitwaren een glazen dorp. De Koudebeekwandeling leidt het congrescentrum De Pitte in Provinciaal Recreatiedomein De Antonissen (als Jong talent) en Stan Lauwers voor zijn carrière van de wandelaar nog langs de enige broeikassen van de gemeente. Schorre Boom. Ditwas event wordt aangeboden. ruim 50 in jaar activiteit binnen de gratis Wilrijkse sportscène. Hij richtte Van 1264 tot 1505 Borsbeek een onverleende heerlijkheid, Info: www.plugin-jobs.be onder de Wielerclub Feestcomité op. het aan Jan (fm) maar inmeer dat laatste jaar verleende FilipsWilrijk de Schone van

Halen. Vansterrenbeeld 1559 tot 1606 werd Borsbeek meermaals overgeërfd Nieuw door familieleden van de heer van Cantincrode en daar ligt de band louis delhaize met de stad Mortsel. François d’Orselay de Granvelle, de laatste Prins Boudewijnlaan 128 Cantincrode verkocht in 1610 de heerlijkbezitter van de burcht 2610 Wilrijk heden Borsbeek, Hove en Boechout aan de Leuvense edelman P. T 03 440 15 Peckius. Die05was sinds 1614 kanselier van Brabant en werd later de vertrouwensman van aartshertog Albrecht. Hij werd heer van Borsbeek, Hove en Boechout en stelde de drie gemeenten onder één schepenbank op het kasteel Vredeberg in Boechout. Op het vlak van heemkunde reiken Mortsel en Borsbeek elkaar de hand: een nieuwe ‘Postiljonwandeling’ is misschien in de maak. Het Documentatiecentrum van Borsbeek spit het glorierijke verleden van van detwee gemeente uit. Mortsel was ooit een agrarische Bij aankoop producten uit ZoalsonsEuropa omspringt met met maatregelen, financiële uitgebreidmomenteel gamma vers vlees, gemeenschap, Borsbeek een glazen dorp heel wat hoveniers. uitgaven en zelfverrijking van medewerkers, is het niet verwonderDe landbouw in de randstad is ver zoek. Alles verstedelijkt. In de 1 KOELTAS lijk dat bij sommige mensen er een nieuw is gezinnen ontstaan jaren 1960-1965 waren er in Borsbeek meersterrenbeeld dan honderd louis delhaize in ons heelal. die leefden van glastuinbouw. Ze werden ‘De hoveniers’ genoemd. GRATIS Vandaag blijft er slechts één hovenier over.

Ontmoetingsdag senioren

in uw start louis delhaize Royal, Prins Boudewijnlaan ‘Hoveniers’ 128, Wilrijk van 12 temop 25 meiom 2015, dat luisterrijke Het Geldig DOCC een werkgroep op vertoon van deze bon, één bon per klant, niet cumuleerbaar met andere kortingen. verleden leven te brengen tijdensheeft een historische wandeling in HOBOKENtot - Op donderdag 26 maart van 13.30 tot 17 uur een juli. Mortsel kent voor haar senioren postiljonroutes. Borsbeek sluitMoretus, hierbij naadontmoetingsdag plaats in cultuurcafé Berloos aan en36. zoekt nu foto’s, luchtfoto’s, dia’s, familiefoto’s met een kenrodelei Senioren worden er verwelkomd met de bedoeling zicht van het bedrijf, tekeningen: kortom alles dat een beeld geeft anderen te ontmoeten en samen te praten over de zaken die Bij aankoop van 1kg tomaten van de tuiniersactiviteiten Borsbeek. senioren bezighouden. Deinkans bestaat dat je er ook mensen naar keuze, ontmoet die SLA je in vele jaren niet meer gezien hebt. Dat overkwam 1 KROP Heb jejaar foto’s, dia’s, informatie overerdeze broeikasteelt, stuur vorigGRATIS Robert Sneyers (75), die een vrouw ontmoette diedan hij jullie gegevens in zestig jaar niet naar meer [email protected] gezien had. Nu bellenofzeliebrecht.schaltin@ elkaar regelmatig. docc-borsbeek.be of bel 03 zijn 322 de 16 55 of 0499 08 45 Eenzaamheid en verveling ergste kwalen in 30. onze maatschappij. Alles wat men kan doen om eenzaamheid en verveling te Alle foto’s documenten worden jevan terugbezorgd. voorkomen, moet je doen. Daarom is aanwezig Geldig in uw en/of louis delhaize Royal, Prins Boudewijnlaan 128, Wilrijk 12 tem 25 meizijn 2015, op de ontmoeop vertoon van deze bon, één bon per klant, niet cumuleerbaar met andere kortingen. tingsdag voor senioren een absolute aanrader. Dirk Brentjens

"

Super aanbieding

UW BON

Iris Borsbeek Van Straten was ooit bezingt een glazen haar Hoboken dorp … Jaarmarkt

✂ AERENHOUTS

[email protected] • www.dirktack.be • www.facebook.com/#!/topslagerijdirk.tack Wilrijk presse De Passant.indd 1

BON

bvba Topslager Dirk TackLerenveld 8 Meidreef 42 Lint B-2547 -van magazijn: KMO-ZONE Geldig vrij 3/04/15 20/03/15 t.e.m. t.e.m.woe woe29/04/15 1/04/15 uw tafel verdient bekroonde kwaliteit ... Tel: 0475 27 96 61 - [email protected] Knip deze bon & krijg in ruil

Topslager Dirk Tack

gratis gratis1 1stuk stukoma’s broodpudding appelcake (enkel geldig bij aankoop van charcuterie & vers vlees)

NT

TOPSLAGERSTU

RENOVATIE - HERSTELLINGEN - NIEUW Parklaan 53-57 - 2610 Wilrijk tel. 03 449 93 57

beton - metselen chapewerken Geldig van vrijdag 20/03/2015 3/04/2015 t.e.m. t.e.m. woensdag woensdag 29/04/15 1/04/15 Vers vlees ● Cordon Rundshamburger bleu → 62 voor + 1 gratis € 4,00 ● Kippenbillen Kalfssnitsels → 2 + 1 gratis ● Kipsate Loze vinken (naar keuze) → 2 + 1 gratis ● Kippenspiesjes Zwitserse schijven → 62 voor + 1 gratis € 3,00

orissten kgtwhu 1/n2 he kts+va haro gegy Kip 1/2 kg gratis 9,90 € 0g vo+or25 750g ha gr ge kgep atktis extra 1l2so + gratis+ 1/

graaf- en rioleringswerken vernieuwen en herstellen van rioleringen putten Charcuterie Charcuterie Salades Salades en septische Warme gerechten ● 100g ● 100g Gekookte paardje ham v/h huis ● Smos ● Smos gekookte zalmsla ● Bollen Bereideinvogelnestjes tomaat 600gin tomatensaus plaatsen van regenwaterputten enhamsla infiltratie-elementen ● 100g ● 100g Filetfrikadellekoek de sax vd chef ● Salade ● Smos maison krabsla → +2 +400g 1 gratis gratis opritten en (dak)terrassen ● 100g ● 100g Nootham ontvette ham ● Gebakken ● Smos tonijnsla parmahamsla ● Goulash → 3 + 2600g gratis tegelwerken voor vloeren●en binnen en ● buiten ● 100g ● 100g Gebakken krabslabeenhamsla Aspergesla ● wanden Smos zalmsla Bereide → + 400g kalfsblanquette gratis ● Konijnstoofpotje → 600g kopen 600g + 400g gratis dakterrassen op tegeldragers → normaal: → normaal: € 12,20 € 11,75 voorvoor 400g400g → 200g → 200g voorvoor € 2,00 € 2,00 ● → Bereide + 400g tongfilets gratis in vissaus gevelbekleding-puien NU STUNTPRIJS: NU € 4,50 voor 400 g € 4,50 voor 400 g

GRATIS PRIJSOFFERTE

● → Gevulde 600gpannenkoek kopen + 400g vangratis de chef ● → Lasagna 3 voor € 4,00 → NU € 4,50/st - 2 voor € 8

Winkel is open Paaszondag en Paasmaandag 8u 8u00 - 13u. Op dinsdag 7 april + Op op zondag is onze winkel openvan van - 13u00 woensdag 8 april is vers de winkel gesloten. Terug open op vrijdag 10 1april 2015. Bij aankoop van €GARANTIE 7,50 vlees of charcuterie krijgt elke klant GRATIS stokbrood!!! OP UITGEVOERDE WERKEN 2 33 25 37

4/05/15 10:32

ma-di-woe 8u00 - 18u30 vrij 8u00 - 18u30 za 8u00 - 18u00 zo 8u00 - 13u00 do rustdag (gesloten) feestdagen altijd open Lint van 8u00 - 13u00

frekwent

Neerdorpen klassiek! - 23 april - Hove Radio (Sint-Laurentiuskerk)

wil Prokofiev, naar eigen zeggen “snelheid, energie en beweging”

de boventoon voeren. 24 uur perlaten dag en 7 dagen per week

happy beats en nieuws uit eigen streek

En laat nu net die drie ingrediënten het publiek vanavond ongemeen sterk bekoren! YukiHori (viool) en Hans Ryckelynck (piano) spelen harmonieus op elkaar in. Hun op en top dynamischvibrerende spel even lentefris als deze aprilse Dennenlaan 6 •voelt 2540 Hove • Telaan 0496 68 63 86 avond. Donetsk: als triest decorum van het strijdtoneel aldaar, komt de Trefzeker bespelen ze hun respectieve instrumenten. Vingervlug en stad in het huidige Oekraïne de jongste tijd maar al te vaak in krachtig meanderen de klanken voort als een kabbelend riviertje. beeld. Het was ook de geboorteplaats van Sergej Prokofiev, de zelfeen kruidige geurzakjes op je dede Kindercomponist die vanavond dubbel fijnbesnaard (via viool en piano) deelnemers Af en toe zorgt pizzicatotoets op samenstellen de viool (waarbij snaar Kruidenwandeling boerderij. aan bod komt. met de vinger in plaats van met de strijkstok aanraakt) voor een Deelname aan effect. deze En gegidste is gratis. Telefonisch extra levendig er zijn wandeling ook de staccato-passages van de is wel Hij wordt er geboren in 1891. Studeert in Sint- vooraf pianist inschrijven die het geheel ergnoodzakelijk. contrastrijk doen klinken. (fm) Petersburg, waar hij die andere reus, Rimski Inschrijven via 03 360 52 18 Korsakov ontmoet. En als u zich in uw jeugd Bij het publiek ongetwijfeld het meest bekend, was zeker ooit door de betoverende klanken van Peter en het fragment “Montecchi en Capuletti” uit het door Prokofiev Nieuwe brochure de wolf liet meevoeren, was u - toen al - een gecreëerde ballet op basis van de opera Romeo en Julia (naar het fan van Prokofiev die met dit muzikale sprookje werk van Shakespeare).Je hoorde het wapengekletter tussen de ZURENBORG - De geliefden nieuwe brochure “Wandelen en wereldwijde bekendheid geniet. families van beide - die het niet echt op langs elkaar villa’s begrepen paleizen” in de wijk Zurenborg in Berchem telt 50 bladzijden hadden - staalhard weerklinken! Eén van de blikvangers van vanavond verwijst en laat ons op een aantrekkelijke manier kennismaken met het deel van94a deze wijk. Iedereen de indrukwekkende naar een ander sprookje, ditmaal vormgegeven bekendste De sonate nr. 2 op. voor viool en pianokent vormde het slotakkoord gevels in de Cogels-Osylei en aanpalende straten. Wil je ook weten in een opera. We beluisteren de mars uit “Liefde van deze reeks van zes concerten in de Antwerpse zuidrand die wat er achter deze gevels schuil gaat, dan is deze nieuwe brochure voor de drie sinaasappelen”, gebaseerd op Orfeo-Producties ook dit seizoen onder de noemer Neerdorpen uitstekend hulpmiddel. een toneelstuk van de Italiaanse toneelauteur een klassiek! organiseerde. Wist u dat er ooit plannen bestonden om deze buurt volledig met RIVIERENHOF - Zondag 17 mei organiseert de provincie om 10 en Carlo Goldoni (18de eeuw). Het libretto de grond gelijk te maken? Gelukkig is het tot zo’n barbaarse om 14 uur in het oogt Rivierenhof een kruidenwandeling. Het wordt mysterieus-oosters en vertelt over een In de herfst start een volgende reeks, die nooit de aanzet vormt tot een gekomen. een zinnenprikkelende ervaring: kruiden hypochondrische prinskijken, die ruiken, verliefdproeven wordt en op daad jubeljaar. 10 jaar Neerdorpen klassiek! - een jubileum dat in alle brochure “hoort” is verkrijgbaar bij de toeristische dienst Antwerpen en lustopwekkende weetjes planten. (fasten vernemen seatbelts)over drie sinaasappels waaruit De toonaarden te weerklinken! in het cultuurcentrum Berchem. De interessante wandeling begint en eindigt op de Kinderboerdepittige prinsessen blijken op te duiken … In “één (fm) rij, want na een pittige wandeling door het Rivierenhof kunnen de Frank Kloeck van de zonnigste opera’s van de 20ste eeuw”

105.1 FM Romeo, Juliette en … sinaasappelen inspireren Prokofiev, YukiHori en Hans Ryckelynck

GEBOORTE • HUWELIJK JUBILEUM Sint-Benedictusstraat 134 2640 Mortsel www.periodiekske.be [email protected] (publiciteit)

[email protected] (drukwerk)

Laat een nieuwe mijlpaal in uw leven niet ongemerkt voorbijgaan ...

Reserveer onze uitgebreide collectie kaarten en maak uw keuze rustig thuis of kom langs op ons kantoor. Maandag tot en met vrijdag van 09.00u tot 17.00u

●

●

Onze leveranciers Mercard-Intercard • Buromac Abracard • Kunst Adelt Toekske • De Witte Ooievaar Uitgeverij ala Carte • Decorte Graphics

Wij verzorgen eveneens het drukwerk van eigen ontwerpen

●

DRUKWERK MET SERVICE EN PUBLICITEIT MET RESPONS Tel. 03 448 16 63 www.periodiekske.be

03 448 16 63 38 62

●

Aangespoeld Gekapseisde levens hoopjes ellende sprankels hoop levensgevaarlijk varend naar die waterkans richting Europa Maar de gammele verwachting van zovelen noodlottig verzwolgen in zeeën van onverschilligheid. Van de drenkelingen overleven slechts enkelingen het donkere monster dat als een slangenkronkelende Medusa vervaarlijk rondwaart aan de kwade kusten van Fort Europa. Frank Kloeck

Sportdag voor sportieve senioren HOBOKEN - Sporten kan ook ontspannend zijn. Strek je benen en geniet van een rustige, maar actieve woensdagnamiddag in Park Sorghvliedt vanaf 13.30 uur. Je kan meedoen met krolf, een nieuwe sport die een mix is van golf en cricket. Je kan natuurlijk ook petanque spelen, sjoelen of kubbe, het oude Vikingspel proberen. Om 14 uur kan je actief kennismaken met tai chi of sportvissen. Kom woensdag 20 mei om 13.30 uur naar Park Sorghvliedt. Info en inschrijvingen: 03 338 30 63

Gitschotellei 153 2600 Berchem

(fm)

Tel 03 275 21 68 - Fax 03 275 21 69 Gsm 0477 66 58 96 uitvaartverzorging van A tot Z budgetvriendelijk - 7/7 - 24/24 eigen drukwerk grote keuze aan bloemen uitvaartverzekeringen voorafregelingen van uw uitvaart

www.parabio.eu 39

’t Periodiekske & De Passant presenteren: Radio Tennessee! ’t Periodiekske en De Passant zullen in de toekomst in samenwerking met Kaleidoscoop Mortsel tweemaal per jaar een cultureel aanbod lanceren voor een zeer democratisch tarief. De bedoeling is om zowel in het voorjaar als in het najaar mensen samen te brengen en een gezellige avond te beleven. “De organisatie van evenementen ligt perfect in de lijn van het streven naar meer samenhorigheid en het geven van extra smaak aan ieders leven. In een wereld die steeds meer van mensen vergt, dienen we nu en dan eens tijd te maken om ons goed te amuseren … en waar kan dit beter als in de gezellige zaal van Kaleidoscoop!”, aldus organisator Fik Verbiest. “Hopelijk kan ik op deze manier ook eens persoonlijk kennismaken met heel wat lezers en voor trouwe klanten die geïnteresseerd zijn, voorzien we graag enkele vrijkaarten.”

Johnny Cash herleeft in Kaleidoscoop Mortsel!

De aftrap wordt gegeven op vrijdag 29 mei om 20.30 uur met een optreden van Radio Tennessee. Deze zeskoppige band enthousiaste Kempense jongeren is gebeten door de muziek van Johnny Cash en haalt het onderste uit de kan om dit Amerikaanse country-icoon nieuw leven in te blazen. Met een grote passie voor muziek en veel gevoel voor ritme brengen de jongeren een ode aan een van de grootste Amerikaanse zangers uit de geschiedenis.

herwon uiteindelijk zijn christelijke geloof, wat voor Johnny een belangrijke houvast betekende. Bovendien had de zanger een enorme liefde voor zijn geboorteland. Met Ragged Old Flag schreef de Amerikaanse singer-songwriter gitarist een nummer ter ere van 200 jaar Amerika. Hij was sinds 1972 vriend aan het Witte Huis, maar tevens ook zo consequent en doordacht dat hij en June het in de jaren zeventig opnamen voor de originele bewoners van Amerika, de indianen. Cash overleed in september 2003 in Nashville (Tennessee), amper 4 maanden nadat zijn steun en toeverlaat June Carter was gestorven. Met opnames in zowel de Songwriters Hall of Fame als de Nashville Songwriters Hall of Fame (1977), als jongste artiest ooit in de Country Music Hall of Fame (1980), in de Rock and Roll Hall of Fame (1992), in America’s Old Time Country Music Hall of Fame (1995) en postuum in de Gospel Music Hall of Fame (2010) en de Memphis Music Hall of Fame (2013), tekende dit Amerikaanse icoon een levenspad dat weinigen hem voordeden.

De levenswandel van onze zes Kempense jongeren is voorlopig heel wat minder bewogen, maar wie zichzelf het plezier gunt om een optreden van Radio Tennessee mee te pikken, merkt onmiddellijk dat de band optreedt met een enorme liefde voor de prachtige muziek van Cash. De jonge bende laat het publiek swingen op rockabilly, maar kan tevens een gevoelige snaar raken Johnny Cash werd in 1932 geboren in Arkansas en oefende met zijn met warme, ingetogen nummers van ‘The Man in Black’. Wat begon diepe baritonstem, zijn zwarte kledij en tal van hits een enorme als een duo in 2007 is ondertussen uitgegroeid tot een heuse invloed uit op de Amerikaanse muziekgeschiedenis. Door het band met 6 leden. De herkenbare bas- en slaggitaar gecombineerd immense aantal optredens met eigen inspiratie, geeft per jaar (tot 300!), raakte een typische, maar toch de zanger einde jaren ‘50 ook persoonlijke Johnny verslaafd aan alcohol en Cashsound, waarvan iedere amfetamines. Zijn tweede echte muziekliefhebber echtgenote, June Carter keer op keer kan genieten! Kaleidoscoop Mortsel – Molenstraat 50 – Vrijdag 29 mei Cash, loodste Johnny Stem je hart af op de juiste 20.30 uur – tickets 10 euro – Reservering via www. kaleidos.be doorheen de donkere frequentie en kom luisteren [email protected] of 0474 56 78 31 periodes in zijn leven en hij naar Radio Tennessee.

40

OPENDEURDAGEN

van donderdag 14 mei t.e.m. maandag 25 mei alle dagen open ook op zondag • van 10u tot 17u Nieuw Vernieuwen Herstellen

J&A Lier

Rechtstreeks uit de FABRIEK Mallekotstraat 45 - 2500 Lier

VECCHIO

20%

Basismodel: hoge instaphoogte - korte zitdiepte wordt op maat gemaakt

korting tijdens deze dagen!

Service naverkoop 100%

AANBIEDING HYANAL KULkussen afwasbaar hoofdkussen 60x60 met silliconenvezels gemixt met visco-elastisch schuim

nu actieprijs 45 euro ipv 92 euro

Gedaan met rug-, nek- en spierpijnen

GRATIS INFO & DEMONSTRATIE AAN HUIS

www.jaflex.be • Tel. 03 480 98 01 41

Wordt het leven te groot en word jij te klein? Vergeet niet dat er helpende handen zijn! Het leven is en blijft plezant, met een magazine als in je hand!

Wachtdiensten en noodoproepen Noodnummers / Hulpdiensten

S.O.S.

60 Prothese

Ambulance & brandweer ......................................................... 100 Politie ..................................................................................... 101 Kinder- en jongerentelefoon .................................................... 102 Rode Kruis ............................................................................... 105 Tele-onthaal ............................................................................ 106 Europees Noodnummer ........................................................... 112 Child Focus ........................................................................ 116000 Antigifcentrum ........................................................... 070 245 245 Kaart verloren of gestolen (Card stop) ........................ 070 344 344 Zelfmoordpreventie .................................................. 02 649 95 55 Kankerfoon ............................................................... 0800 15 802 Aids en soatelefoon ................................................... 078 15 15 15 De Druglijn ................................................................ 078 15 10 20 Anonieme Alcoholisten ............................................. 03 239 14 15 Vlaamse Alzheimerliga ............................................. 0800/15 225

Het is niet mijn gewoonte mijn gezondheidstoestand te beschrijven. De persoonlijke conditie beschouw ik als een privéaangelegenheid. “Hoe gaat het met u?” “Uitstekend. Dank u”, antwoord ik dan, ook al ga ik gebukt onder spectaculaire buikloop, bonkende hoofdpijn en een verzwikte knie. Ik had ook het geluk sinds mijn geboorte maar één nacht in een ziekenhuis te moeten doorbrengen, na een netvliesoperatie. Een mens is echter niet van staal en verslijt. Zo mijn rechter heupgewricht, waarvan bleek: bot-op-bot. Te veel op daken en in bomen geklommen. Te wild gevoetbald en gebasket. Pijnlijk, zo’n kapotte heup en de pijnstillers waren voor mij dan ook als snoepjes in de broekzak, zeker tijdens onze zware verhuizing. Voor het eerst op de sofa in dat nieuwe huis, belde ik de dokter, om me zo snel mogelijk te voorzien van een heupprothese. En dan moet het allemaal meevallen: snel preoperatief onderzoek en drie dagen later onder het mes. Totale narcose en bulkend van de vragen: hoelang zou die ingreep mij immobiliseren? Sommige sites maken gewag van 6 weken strompelen en lijden. Mijn altijd lachende orthopedist stelde het voor als peanuts. Hij kreeg gelijk: niet meer dan een lang weekend en ik stond weer op de drempel van ons huis. Geen pijn, opnieuw leren lopen -rollator, 2 krukken, 1 kruk, geen kruk- en trappen beklimmen. Snede van 10 cm in de voorkant van mijn dij. Het leven stroomde verder en ik speelde verstoppertje met Andreas en Pieter-Jan. Wel kijvende vingertjes van alle kanten: toch maar voorzichtig zijn. Doe dit en niet dat en trappen zijn levensgevaarlijk.

Tandartsen

Tandarts met wachtdienst bereikbaar tijdens het weekend en op wettelijke feestdagen tussen 9.00 uur en 18.00 uur ............................................... 0903/39 969

Apothekers

De wachtdiensten apothekers vindt u terug op www.apotheek.be .................................................... 0903/99 000 Na 22 uur enkel via callcenter ................................... 0903/999 10

WinDistributie bvba eerlijk verdeeld!

Wij zijn

Tel. 0487 42 32 07 • [email protected]

STEEDS

op zoek naar betrouwbare dragers!

✔ folderverdeling op maat ✔ huis aan huis verspreiding van drukwerk en reclamefolders ✔ regio Antwerpen en omgeving

Wij missen zelden een bus! Periodieks

ʻt

St.-Benedictusstr. 134 • Mortsel • www.periodiekske.be Drukwerk • 03 448 16 63 • [email protected]

DRUK

ke

WERK

✔ Heb je een fijne zaak, een prachtig product of organiseer je een leuk event? Laat het aan iedereen weten! ✔ handels- en gelegenheidsdrukwerk (ook eigen ontwerpen) ✔ maandag tot en met vrijdag van 9u tot 17u doorlopend open ʻt

Advertenties • 0491 11 71 49 • [email protected] Advertenties • 0486 05 10 85 • [email protected] Berchem Hoboken Wilrijk

Mortsel

Boechout & Vremde

Edegem Hove

Aartselaar Kontich

Lint

Periodiek

ADVE e

e sk

42

Dokters ..................................................................... 0900/10 512

D

Zit er een prothese in je lichaam, dan maak je allicht deel uit van een heel aparte groep. Hebben de prothesedragers zich al verenigd? Misschien is Bladerunner Oscar Pistorius wel de voorzitter, worldwide. Vraag is ook, of ik met mijn heupscharnier in titanium zal tegengehouden worden op de luchthaven. Metaaldetectoren zijn ongenadig. Zorgen voor later. Mijn ziekenhuisschroom is overigens weer wat getemperd. Ik werd in de watten gelegd. Mocht er nu ook nog een inspanning geleverd worden om de kwaliteit van de maaltijden en vooral van de koffie op te drijven, zou het hotelgevoel overheersen. Ik had me comfortabel geïnstalleerd in en rond dat veelzijdige bed, dat in alle richtingen ging en bijna tot de hemel kon reiken: bureaulampje, laptop, televisie, radio en de dagelijkse krant. Op de overvolle voormiddagen na -ik werd gewekt om 5.45 uur en daarna geëntertaind met onderzoeken, kine en verzorging- kon ik rustig werken, free like a bird, ook ’s nachts. Ik vergat haast dat het gebouw vol zieken lag, in principe een te mijden plek. In het fitnesscentrum, waar veel gelachen werd, kwam ik tussen twee 90-jarigen te zitten, zelfbewust trekkend aan roeiriemen en kabels. Hun blik vertelde me, dat noch die leeftijd, noch dat ziekenhuis een eindstation hoefde te zijn. En dan vergeet ik het ‘OK’ nog, jargon voor de ijskoude operatiekamer, waar groene figuurtjes fluisteren, het weekend reconstrueren, mopjes vertellen en zelfbewust de ingrepen prepareren. Toen wenste een man met bril en masker me slaapwel en ik was weg, veel verder dan ik ooit gereisd had. Teder wakker worden met vrouwlief naast me -the Eagle has landed-, veel oeis en aais en amaais en voorspelbare vragen van alle bezoekers als: “Hoe gaat het met u?” Waarop ik plichtsbewust antwoord: “Uitstekend. Dank u.” Voor wie zich voelde als ikzelf, enkele maanden geleden: een prothese laten plaatsen hoeft geen bloederige afslachting te zijn en ook in ziekenhuizen wordt het lente. Zelfs Pieter-Jan en Andreas hielden van die plek: de lange gangen voor loopwedstrijden, de gummi medische handschoenen die je kon opblazen en de belegde broodjes in de cafetaria. “’t Is allemaal een kwestie van perceptie”, beweren verstandige mensen zonder prothese.  Marc van Riel

Dokters

RTEER

Pas ant s

IN

STERK VERLAAGDE PRIJZEN + extra voordelen voor boekingen van een buitenhut of hogere categorie Freestyle Choice Explore: keuze tussen 4 GRATIS PAKKETTEN Boek voor 29 mei een buitenhut of hogere categorie op eender welke cruise van 5 nachten of langer en geniet van 1 (of meerdere) van onderstaande voordelen:

1. Het ‘Ultimate Dining Package’: ontdek elke avond van uw cruise een verschillend specialiteitenrestaurant – bovenop de grote keuze aan andere eetgelegenheden die reeds inbegrepen zijn tijdens uw cruise. 2. Of kies voor het ‘Ultimate Beverage Package’: geniet onbeperkt van uw favoriete wijnen, bier, cocktails of een uitgebreide selectie sterke dranken tijdens de volledige duur van uw cruisevakantie. 3. Tot $ 300 gratis boordkrediet dat u vrij kan gebruiken voor een spa-behandeling aan boord, fooien, winkels, en veel meer… 4. $ 75 landexcursie krediet in elke aanleghaven tijdens uw cruise (m.u.v. haven van inscheping en ontscheping).

6 dagen minicruise Venetië-Barcelona

8 dagen Caraïben

Schip : Norwegian Jade Vaarroute: Venetië, Valletta/Malta, Palma de Mallorca, Barcelona

Schip : Norwegian Getaway Vaarroute: Miami, Great Stirrup Cay/Bahamas, Ocho Rios, George Town, Cozumel, Miami

Vertrek 24 oktober 2015 prijs vanaf: € 705 pp incl. vluchten

Vertrek 7 februari 2016 prijs vanaf: € 1.355 pp

Prijzen *: Binnenhut € 705 pp – Balkonhut € 1.050 pp – Familie balkonhut € 1.085 pp – Minisuite met balkon € 1.185 pp

Prijzen *: Binnenhut € 1.355 pp – Balkonhut € 1.600 pp –Minisuite met balkon € 1.715 pp

8 dagen Oost-Middellandse Zee

13 dagen Caraïben

Schip : Norwegian Jade Vaarroute: Venetië, Dubrovnik, Athene, Kusadasi, Split, Venetië

Schip : Norwegian Getaway Vaarroute: Miami, Oranjestad, Willemstad, St. Lucia, Bridgetown, Basseterre/St. Kitts, St. Thomas, Miami

Prijzen *: Binnenhut € 850 pp – Balkonhut € 1.430 pp – Familie balkonhut € 1.450 pp – Minisuite met balkon € 1.640 pp

Vertrek 15 augustus 2015 prijs vanaf: € 1.080 pp incl. vluchten Prijzen *: Binnenhut € 1.080 pp – Balkonhut € 1.510 pp – Familie balkonhut € 1.535 pp – Minisuite met balkon € 1.570 pp

8 dagen Griekenland Schip : Norwegian Jade Vaarroute: Venetië, Corfu, Santorini, Mykonos, Olympia/ Katakolon, Venetië

Vertrek 31 oktober 2015 prijs vanaf: € 1.685 pp Prijzen *: Binnenhut € 1.685 pp – Balkonhut € 2.250 pp – Familie balkonhut € 2.260 pp – Minisuite met balkon € 2.445 pp * Inbegrepen op al deze cruises: cruise in volpension op basis van dubbele bezetting, vluchten H/T, havengelden en taksen. Deze promotieprijzen zijn geldig zolang er beschikbaarheid is. Deze promoties zijn niet terugwerkend. Routes, promoties en prijzen worden verstrekt onder voorbehoud en kunnen op elk moment door de rederij gewijzigd of ingetrokken worden, zolang een reservering niet definitief is. De algemene voorwaarden van het actuele Cruise Kompas zijn van toepassing.

Vertrek 3 oktober 2015 prijs vanaf: € 965 pp incl. vluchten

Info en reservatie

Prijzen *: Binnenhut € 965 pp – Balkonhut € 1.515 pp – Familie balkonhut € 1.535 pp – Minisuite met balkon € 1.610 pp

03/236.89.39 [email protected] of bij uw reisagent

43

Erk. Nr. 5449

Vertrek 20 juni 2015 prijs vanaf: € 850 pp incl. vluchten

! s l e k f o ze a o t n t o n ie e n t n a u e v o G e h t f n e le si s e z a m de e g i t h c a pr