Campinggids
Camping la Pergola,
1 Rue de Vernois Lac de Chalain, 39130 Marigny, Frankrijk T: +33 (0)3 84 25 70 03 F: +33 (0)3 84 25 75 96
GPS coördinaten Latitude: 46.6772 Longitude: 5.7806
Camping la Pergola, Lac de Chalain 1
Camping La Pergola Camping La Pergola, Lac de Chalain De camping ligt aan het glinsterende Lac de Chalain in de streek Jura. Het is een regio met uitzonderlijke, natuurlijke schoonheid en de meren en bergen bieden veel mogelijkheden voor buitenactiviteiten. De camping ligt op minder dan 2 uur rijden van de Zwitserse stad Genève en 32 kilometer ten oosten van de stad Lons le Saunier.
Alles over de camping Aankomst op Camping La Pergola Zodra u op de camping aankomt, gaat u naar de receptie van Canvas Holidays. Uw courier wacht daar op u tussen 16.00 uur en 20.00 uur. Houdt u er alstublieft rekening mee dat uw accommodatie niet voor 16.00 uur klaar is. Als u na 20.00 uur aankomt, vindt u bericht waar u de courier en/of uw accommodatie kunt vinden. Aankomst na 22.00 uur is helaas niet mogelijk. U bent in dat geval zelf verantwoordelijk voor het vinden van een alternatieve plaats om te overnachten. Uw courier is de volgende dag vanaf 09.00 uur weer voor u beschikbaar. Belt u alstublieft met de courier als u weet dat u laat aankomt. Animatie Het animatieteam van de camping organiseert gedurende het gehele seizoen activiteiten, zoals discoavonden, live-muziek, karaoke, cabaret, quizavonden, goochelshows en sportwedstrijden. Excursies naar de wijnroutes en de wijnkelders in de regio kunt u reserveren bij de campingreceptie. Canvas Actief Op www.canvasholidays.nl/activiteitengidsen vindt u Canvas Actief gidsen met informatie over de wandelmogelijkheden in de omgeving.
Eten en drinken Meeneemmaaltijden: Bij het afhaalrestaurant kunt u pizza’s, lokale specialiteiten, kindermenu’s en vegetarische gerechten afhalen. De maaltijden zijn redelijk geprijsd. In het hoogseizoen geopend van 12.00 uur tot 22.00 uur en in het laagseizoen van 12.00 uur tot 21.30 uur. Snackbar: Geopend van 1 juli tot 31 augustus, van 08.00 uur tot 20.00 uur. Restaurant: Het mooie, rustieke restaurant heeft een groot schaduwrijk terras. U kunt kiezen uit diverse redelijk geprijsde menu’s, waaronder pizza’s en diverse vlees- en visgerechten. Er is een kindermenu verkrijgbaar. Het restaurant is dagelijks geopend van 12.00 uur tot 21.30 uur (tot 22.00 uur in het hoogseizoen). Er wordt geadviseerd om in het hoogseizoen te reserveren voor het restaurant.
kost € 16,- per dag en € 56,- per week. U dient een borg van € 100,- te betalen. Tevens heeft de camping faciliteiten voor tafeltennis, basketbal, badminton, volleybal, jeu de boules, aquarobics en er is een groot schaakspel aanwezig.
Post Er is een brievenbus op de camping (bij het restaurant). Postzegels kunt u bij de receptie en in de winkel kopen.
Slagboom De slagboom is geopend van 07.00 uur tot 22.00 uur. Als u vroeg wenst te vertrekken of laat wilt arriveren, dan kunt u het beste uw auto de avond van tevoren buiten de slagboom parkeren. U heeft een elektronisch pasje nodig om de slagboom te openen. Deze krijgt u bij aankomst tegen betaling van een borg (ook voor de zwembadpasjes).
Receptie De receptie van de camping is het gehele seizoen geopend van 08.00 uur tot 20.00 uur. Recreatie Zwemmen: Er zijn twee verwarmde zwembaden en een kinderbad op de camping. Iedere dag geopend van 10.00 uur tot 20.00 uur. Zwemshorts en opblaasbaar speelgoed zijn niet toegestaan. Windsurfen: Te huur voor gebruik op het meer. Er wordt een borg gevraagd. Vraag uw courier naar de prijzen. Zie onze “Speciale aanbieding”. Waterfietsen/kano’s: Te huur voor gebruik op het meer. Vraag uw courier naar de prijzen. Vissen: In het meer toegestaan. U heeft wel een visvergunning nodig. U betaalt hiervoor € 10,- per dag. Boogschieten: In hoog- en laagseizoen mogelijk. Vraag uw courier naar meer informatie. Fietsverhuur: Voor € 20,- per dag kunt u een fiets huren, per week zijn de kosten € 69,-. Een kinderfiets
Afval Houdt u er alstublieft rekening mee dat afval scheiden verplicht is in de Jura! U dient papier, karton, metaal, drankpakken, glas en plastic in aparte afvalbakken te deponeren. Sanitaire voorzieningen Er zijn wasmachines (€ 4,-) en drogers (€ 2,50). Munten zijn verkrijgbaar bij de receptie. Tevens zijn er gratis warme douches, wascabines met warm water, toiletten en is er een babykamer met een babybadje.
Spelregels op de camping *U wordt verzocht stil te zijn op de camping tussen 23.00 uur en 07.00 uur. Gedurende deze tijden is het niet toegestaan om met de auto over de camping te rijden. * De maximumsnelheid is 10 km/u. *H et is niet toegestaan een kampvuur te maken op het strand en binnen het campinggebied. * Zwemshorts zijn niet toegestaan. * Maximaal één auto per accomodatie. Telefoon Er zijn zes kaarttelefoons op de camping. Telefoonkaarten kunt u kopen bij de campingreceptie en bij de winkel.
2
Camping La Pergola Internet In het restaurant kunt u gebruikmaken van draadloos internet voor € 3,- per half uur of € 10,- per 5 uur. Internetkaarten kunnen in het restaurant gekocht worden. U kunt ook bij het internetcafe in Campagnole in L’Espace Jeuanesse terecht. Dit café is geopend van 14.00 uur tot 17.00 uur op dinsdag t/m vrijdag en van 10.00 uur tot 12.00 uur op woensdag. Winkel De campingwinkel verkoopt levensmiddelen, vers brood, alcohol, internationale kranten/-tijdschriften, toiletartikelen en speelgoed. Geopend van 08.00 uur tot 12.00 uur en van 16.00 uur tot 19.00 uur in het laagseizoen. In het hoogseizoen is de winkel van 08.00 uur tot 12.00 uur en van 15.00 uur tot 19.00 uur geopend. De winkel is geopend van 1 juni tot 15 september.
Rondom de camping Faciliteiten en winkels Apotheek: In Doucier. Geopend van 09.00 uur tot 12.00 uur en van 16.00 uur tot 18.00 uur. Bank: Er is een Crédit Agricole met een pinautomaat in Doucier, 24 uur per dag geopend. Benzine: Er is een tankstation in Doucier, geopend van 9.00 uur tot 18.00 uur. De bezine is echter goedkoper bij de Super U in Champagnole en de Géant Casino in Lons-le-Saunier. Postkantoor: In Doucier. Maandag tot zaterdag geopend van 09.00 uur tot 12.00 uur en van 15.00 uur tot 18.00 uur. Souvenirwinkels: In Lons-le-Saunier vindt u een aantal souvenirwinkels. Supermarkt: Er is een kleine Proxi Marché in Doucier. In Champagnole vindt u filialen van Super U, Intermarché en Lidl. De dichtstbijzijnde hypermarkt is de Géant Casino in Lons-le-Saunier. Geopend van 09.00 uur tot 16.00 uur. VVV-kantoor: In Champagnole aan de Avenue République. Als u in Lons-le-Saunier bent, is het de moeite waard om langs het Comité Départmental de Tourisme du Jura aan de Rue Louis Rousseau te gaan. Hier heeft men informatie over de hele regio. Lokale markten Maandag: Poligny, Oyonnax, Chalon-sur-Saôn en Doucier Dinsdag: Dijon, Dole, Besançon, Morteau en Chalon-sur-Saône. Woensdag: Clairvaux les Lacs, Chalon-sur-Saône, Fleurie, Dijon, Besançon en Beaune. Donderdag: Lons-le-Saunier, Dole, Chagny, Baume-les-Dames, Pontarlier, St Claude, Oyonnax, Dijon en Chalon-sur-Saône. Vrijdag: Besançon, Chalon-sur-Saône, Dijon, Mâcon, Nuit St. Georges, Moirans-en-Montagne, Mouthe, Poligny, Les Rousses en Arbois.
Zaterdag: Beaune, Dijon, Mâcon, Tournus, Oyonnax, Nantua, Gex, St. Claude, Morez, Dole, Champagnole, Morteau, Besançon, Chalon-sur-Saône en Lons-leSaunier. Zondag: Chalon-sur-Saône. In Arbois is er elke eerste dinsdag van de maand markt en in Champagnole elke eerste donderdag van de maand. Stranden U heeft vanaf de camping meteen toegang tot een klein zandstrand aan het meer. Het water is hier kalm en zwemmen is veilig. Er zijn watersportmogelijkheden op het meer: informeer hiervoor bij uw courier. Een groter strand ligt ongeveer op 2 minuten rijden van de camping. Openbaar vervoer Er is een treinstation in Lons le Saunier. Vanaf hier vertrekken regelmatig treinen naar Lyon. Noodnummers en artsen Noodnummers Politie 17 Brandweer 18 Ambulance 15 Dokter Dr. Menestriere, Le Bourg, Doucier. Tel. 03 84 25 70 42. Tandarts Dr. Jean-Christophe Defour, 61 Ave République, Champagnole. Tel. 03 84 53 15 21. Eten en drinken In de afgelopen jaren hebben onze Canvas gasten en couriers een aantal restaurants aanbevolen. Le Comtois, in Doucier. Zeer aanbevolen door eerdere gasten. U heeft een ruime keuze in goed geprijsde gerechten. Kinderen zijn van harte welkom en speciale kindermenu’s zijn verkrijgbaar. La Sarrazine, in Doucier. Dit comfortabele restaurant staat bekend om zijn steaks, in het bijzonder de T-bone steak! Het personeel is er erg behulpzaam en er zijn kindermenu’s.
Chez Yvonne, gelegen op de weg van Doucier naar Lons le Saunier. Het restaurant ligt in een prachtige omgeving bij de rivier de Ain. De specialiteiten zijn forel, zalm en verschillende andere regionale gerechten. Lotus de Lons, in Lons-le-Saunier. Dit fantastische en lekkere Chinese restaurant is erg goedkoop en de service is hier uitstekend. La Tonnelle, in Doucier. U kunt hier op het terras dineren waar u een fantastisch uitzicht heeft over de Jura. Het restaurant biedt u veel verschillende menu’s die goed geprijsd zijn. Activiteiten Watersport is de meest populaire activiteit in deze regio vanwege een aantal meren. U kunt waterskiën op het Lac de Voughlans. Als u de streek vanuit een ander perspectief wilt bekijken, probeert u dan eens een vlucht per vliegtuigje! Voor meer informatie kunt u terecht bij ULM Alize, Tel. 03 84 25 71 93. Uitstapjes De Dino Zoo is leuk voor dappere (kleine) kinderen: hier vindt u een groot aantal levensgrote modellen van dinosaurussen. Gevestigd in Charbonnières-Les-Sapins. In de buurt De spectaculaire watervallen ‘Cascades du Hérisson’ liggen slechts 10 km van de camping. U kunt de watervallen vanaf de parkeerplaats zien of u volgt het
3
Camping La Pergola bospad om de watervallen in volle glorie te zien. Het dorpje Fontenu kijkt uit over het Lac de Chalain en biedt schitterende uitzichten. Er is een interessante dorpskerk. De Grottes des Moidons zijn gelegen langs de D469 richting Arbois. Hier vindt u spectaculaire stalagtieten en stalagmieten en er is een geluids- en lichtshow. In de omgeving De beste wijnen van Bourgondië komen van de met wijngaarden bedekte Côte d’Or, ongeveer 60 km ten zuiden van Dijon. De dorpen van de Côte d’Or bieden de mogelijkheid deze heerlijke wijnen te proeven en u kunt ze kopen in de plaats waar ze geproduceerd zijn. Veel wijnverkopers willen de wijn bij u thuis bezorgen. Genève ligt slechts 96 km van de camping en de reis ernaar toe is schitterend, langs bergen en door dalen. Een bezoek aan deze stad is een leuke dagtocht: de pittoreske oude stad met de mooie kathedraal en de gebouwen van de UN zijn interessant om te zien. Afstanden Doucier 3 km Clairvaux les Lacs 15 km Champagnole 15 km Lons le Saunier 17 km
Verder de regio in Jura De Jura ligt in het oosten van Frankrijk en grenst aan de westkant aan Bourgondië en aan de oostkant aan Zwitserland. De Jura bestond lange tijd uit dicht, ondoordringbaar bos. 40% van dit gebied bestaat nog steeds uit bos en de traditionele houtindustrie zoals houten spelen, pijpen en kuiperij vormen nog steeds de ruggengraat van de lokale economie. De bergen in de Jura bestaan uit kalksteen die rijk zijn aan fossielen. Deze regio is rijkelijk voorzien van meren en rivieren, spectaculaire kloven, grotten en watervallen. Geschiedenis De Fransen en Duitsers hebben eeuwenlang gevochten om de grensgebieden van de Jura, Elzas en Lotharingen. Het Graafschap Jura werd een onderdeel van Bourgondië en hoewel er Frans gesproken werd, duurde het nog tot 1674 voordat het echt een onderdeel van Frankrijk werd. Door deze langdurige mix van nationaliteiten treft u in dit gebied een rijke cultuur en architectuur aan. Er zijn verschillende mooie voorbeelden van Romeinse, gotische en barokke architectuur. Middeleeuwse forten, kastelen uit de Renaissance periode en vestingsteden herinneren aan het roemruchte verleden met z’n vele belegeringen. Eten, drinken en regionale specialiteiten In de Jura zijn vooral de verschillende soorten kaas en gerechten zoals fondue fameus. Regionale kazen zijn de Comté, die lijkt op de Zwitserse Gruyère; Morbier met een tamelijk fruitige smaak, Vacherin
heeft een zachte smaak en Cancoillotte is een zachte kaas met een hele fruitige smaak. De Charcuterie is ook fantastisch hier. Probeer eens Brési (gerookt rundvlees), gekookte Morteau worstjes en Luxeuil ham. Zoetwatervis zoals forel, zalm, snoek en baars vormen vaak de basis voor lokale specialiteiten. De Jura heeft ook een aantal wijngaarden waar rode, witte, rosé en de unieke vin jaune (gele wijn) geproduceerd wordt. Een specialiteit van de Jura is de Hypocras, een rode wijn met suiker en kruiden. Verder treft u ook een ruime hoeveelheid alcools blancs of eaux de vie aan, sterke drank met fruitof bessensmaak. De bekendste is de Framboise, gemaakt van framboos.
Familiepret Pretparken en dierentuinen Dino Zoo: Een prehistorisch dierenpark met levensgrote modellen van dinosaurussen. In Charbonnières-les-Sapins, ongeveer 15 km ten zuidoosten van Besançon (dagelijks geopend, tel 03 81 59 27 03, *A). Le Pal: Een attractiepark met kermisattracties, waterglijbanen, een piratenschip, treinritjes en nog veel meer. Ligging: in Dompierre-sur-Bresbre, ongeveer 75 km ten zuidwesten van Autun. Parc Naturel Regional du Morvan: In het Morvan Nationaal Park kunt u veel activiteiten ondernemen o.a. klimmen, paardrijden, vissen, kanoën en watersporten. Het Lac des Settons is één van de mooiste en kunstmatig aangelegde meren met baaien, stranden en picknickplaatsen. In het Maison du Parc, een bezoekerscentrum in St.-Brison, ziet u tentoonstellingen over dieren, kunst en het leven op het platteland. Touro-Park: Een attractiepark met waterglijbanen, raften, miniatuurtrein en bobsleebaan. In Romanèche-Thorins, ongeveer 15 km ten zuiden van Mâcon aan de N6 (dagelijks geopend, *A). Museum Musée du Jouet: Een speelgoedmuseum waarin de geschiedenis wordt verteld van het speelgoed maken. Het museum heeft een speelgoed collectie die bestaat uit 5000 stuks speelgoed uit de 19e
en 20e eeuw. In Morains-en-Montagne (dagelijks geopend, tel: 04 74 98 05 54, *A). Grotten Er zijn prachtige grotten in de Jura: Gouffre de Poudrey: Ongeveer 20 km ten zuidoosten van Besançon. Grottes de Baumes: Vlakbij Baume-les-Messieurs, ongeveer 15 km ten noordoosten van Lons-leSaunier. Grottes des Moidons: Vlakbij Molain, ongeveer 10 km ten zuidoosten van Poligny. Grottes d’Osselle: Vlakbij Saint-Vit, ongeveer 15 km ten zuidwesten van Besançon. Grottes des Planches: Vlakbij Arbois. Schitterende omgeving. Cascades du Hérisson: Vanuit Doucier (vlakbij de camping) neemt u het wandelpad door de bossen richting de Hérisson rivier en u ziet een aantal schitterende watervallen. De watervallen zijn vooral adembenemend als het net flink geregend heeft. Het pad langs de watervallen is op sommige plaatsen behoorlijk steil, dus vergeet niet om een paar goede wandelschoenen aan te trekken. Treinreizen Le Petit Train des Combes: Stap aan boord van deze trein voor een 1 uur durende reis en geniet van de adembenemende uitzichten. Le Creusot, ongeveer 20 km ten zuidoosten van Autun. Treinreis:St Lupicin - Morbier Spoorweg: Deze spoorlijn is geopend in 1912.Vandaag de dag biedt deze spoorlijn bezoekers een sightseeing tour van 25 kilometer lang. De tour is voorzien van commentaar. De trein rijdt onder of over een aantal mooie viaducten en gaat ook door tunnels (18 in totaal). Onderweg heeft u prachtig uitzicht op de Bienne kloof. Daarna stopt u voor een rondleiding door Morez. U kunt ook een klim naar het dorpje Morbier maken op 900 m hoogte. Vanaf daar kunt u de terugreis met de fiets maken. St. Lupicin ligt ongeveer 27 km van Clairvaux-les-Lacs. Vanaf daar zal de reis ongeveer 40 minuten duren en gaat over een aantal zeer bochtige weggetjes (A*).
4
Camping La Pergola
Bezienswaardigheden Arbois: Pittoresk gelegen tussen de wijngaarden. Louis Pasteur heeft hier zijn jeugd doorgebracht. Het Maison de Pasteur is precies bewaard gebleven zoals het was. U ziet hier zijn bezittingen, zijn laboratorium en zijn instrumenten. In het Musée de la Vigne et du Vin leert u veel over de lokale wijnen (*A). Belfort: Het symbool van Belfort is een enorm grote leeuw gemaakt van rode zandsteen. De leeuw van Belfort is opgericht ter nagedachtenis aan het verzet in Belfort gedurende de Frans-Pruisische oorlog en is gemaakt door de beeldhouwer Frédéric-Auguste Bartholdi (die eveneens de beeldhouwer was van het Vrijheidsbeeld). Boven de leeuw staat op een hoge rots een 13e eeuws kasteel dat gebouwd is door Vauben. Het Musée d’Art et d’Histoire is daar gevestigd. Hier ziet u voorbeelden van de oorspronkelijke vestingwerken, stadswallen en een collectie schilderijen (*A). Besançon: De strategische ligging van Besançon werd als eerste onderkend door de Romeinen die hier een nederzetting bouwden. De Romeinse Grand Rue is nog steeds de hoofdstraat met aan beide zijden van de straat 16e-, 17e- en 18e-eeuwse herenhuizen (Victor Hugo is geboren op nummer 140). Vanaf de Citadel heeft u een prachtig uitzicht over de stad en hier bevinden zich ook drie musea. Die musea zijn gewijd aan de geschiedenis, regionale folklore en het Franse verzet tijdens de Tweede Wereldoorlog. Er is eveneens een dierentuin, een aquarium, winkeltjes en een restaurant. U kunt een gecombineerd toegangskaartje kopen voor zowel de citadel als de musea (*A). In de klokkentoren van de Cathédrale St.-Jean hangt een fabuleuze 19e-eeuwse astronomische klok, het Horloge Astronomique, met duizenden bewegende deeltjes die net voor het hele uur in beweging komen (*A). In het Musée des Beaux-Arts et Archéologie bevindt zich één afdeling die speciaal gewijd is aan de lange traditie van het klokken en horloges maken, waar Besançon om bekend staat. Tevens is er een collectie werken te zien van kunstenaars als Renoir, Rubens, Goya en Matisse. In juli en augustus kunt u
een rondvaart maken op de rivier vanaf Pont de la République. Dole: Deze vrij drukke stad ligt boven op een heuvel en kijkt uit over de Riber Doubs. Het heeft een mooi oud centrum met smalle straatjes, pleinen en huizen uit de 15e tot de 18e eeuw. Het Maison Natale de Pasteur, het geboortehuis van Louis Pasteur, is nu een museum. Het laat belangrijke gebeurtenissen uit zijn leven zien en wat hij in wetenschappelijk opzicht bereikt heeft (*A). Salins-les-Bains: Deze plaats ligt in het dal van de rivier Furieuse en staat op de werelderfgoedlijst van Unesco. Het stadje staat bekend om zijn zoutwaterbronnen die sinds de Romeinen ook al gebruikt worden voor medicinale doeleinden. Wilt u graag meer weten over de zoutindustrie, dan kunt u het beste een bezoek brengen aan één van de zoutfabrieken in dit gebied. Hier worden regelmatig rondleidingen gehouden (250 m onder de grond, *A). Zwitserland Zwitserland ligt op minder dan 2 uur rijden. Als u via de Col de la Faucille rijdt, dan kunt u genieten van een prachtig uitzicht over Genève, het meer van Genève en de Mont Blanc. *A Houdt u rekening met entreegeld. Deze campinggids is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Prijzen en openingstijden zijn onder voorbehoud. Canvas Holidays niet verantwoordelijk voor eventuele onjuistheden en/of veranderingen.
5
