Campinggids
Camping les Peneyrals
Route D56, 24590 Saint-Crépin-Carlucet Dordogne, Frankrijk T: +33 (0)5 53 28 85 71 F: +33 (0)5 53 28 80 99
GPS coördinaten
Latitude: 44.9581 (N44.57.29) Longitude: 1.2717 (E1.16.18)
Camping les Peneyrals, Sarlat 1
Camping les Péneyrals Camping les Péneyrals, Salignac Camping les Péneyrals is een oase van rust te midden van een glooiend landschap. Het is de ideale uitvalsbasis om de leukste plekjes van de Périgord te bezoeken. De hoofdattractie is het grote zwembadcomplex met vijf zwembaden en glijbanen. Geniet van een smakelijke maaltijd in het gastvrije restaurant met terras rondom het zwembad. De aansprekende menukaart biedt lokale specialiteiten als foie gras en eend.
Alles over de camping Aankomst op Camping les Péneyrals Zodra u op de camping aankomt, gaat u naar de receptie van Canvas Holidays. Uw Canvas Holidays courier wacht daar op u tussen 16.00 uur en 20.00 uur.Houdt u er rekening mee dat uw accommodatie niet voor 16.00 uur klaar is. Als u tussen 20.00 uur en 22.00 uur aankomt, vindt u bij de receptie van Canvas Holidays aanwijzingen waar u uw courier en/ of accommodatie kunt vinden. Aankomst na 22.00 uur is helaas niet mogelijk op deze camping. U bent in dat geval zelf verantwoordelijk voor het vinden van een alternatieve plaats om te overnachten. Uw courier van Canvas Holidays is de volgende ochtend vanaf 09.00 uur weer voor u beschikbaar. Belt u alstublieft met de couriers als u weet dat u laat gaat aankomen. Animatie De camping biedt een gevarieerd avondprogramma waarin iedereen aan bod komt. Het programma bestaat o.a. uit disco-avonden, karaoke, cabaretvoorstellingen en live muziek.
Eten en drinken Restaurant: Op het menu à la carte staat een mix van gerechten uit de traditionele Franse keuken en regionale specialiteiten als foie gras, biefstuk en eend. Geopend van 08.00 uur tot 23.00 uur. Bar: De bar ligt naast het zwembad en is het gehele seizoen geopend. U kunt zowel binnen als op het terras buiten zitten. Pizza en snacks: Geopend tussen 12.00 uur en 14.00 uur en tussen 16.30 uur en 22.00 uur. In het hoogseizoen kunnen de openingstijden tot later zijn. Recreatie Zwemmen: De camping heeft vijf zwembaden die zijn omgeven door terrassen met ligbedden. Zwemkleding is verplicht in het zwembad. Geopend van 09.00 uur tot 21.00 uur.
Jeu de boules: Er is een baan voor jeu de boules. U kunt uit de spelletjeskist bij de receptie van Canvas Holidays de sets om te jeu-de-boulen lenen. Tafeltennis: De tafeltennistafel op de camping is het gehele seizoen gratis te gebruiken. Bats en balletjes kunt u lenen uit de spelletjeskist bij de receptie van Canvas Holidays. Fietsen: Deze zijn bij de campingreceptie te huur. De prijzen zijn vanaf € 50,- per week of vanaf € 12,- per dag. Minigolf: Vraag de campingreceptie voor prijzen en beschikbaarheid. Tennis: U kunt bij de campingreceptie tennisbanen huren. U dient zelf voor rackets en tennisballen te zorgen Boogschieten: U kunt op de camping ook gratis boogschieten. Vraag op de camping naar meer informatie. Er is ook een speeltuin op de camping met een glijbaan en een klein klimrek. Post Er is een brievenbus op de camping en u kunt er ook postzegels kopen. Receptie De campingreceptie is geopend van 09.00 uur tot 21.00 uur. Bij de receptie kunt u ansichtkaarten en postzegels kopen en u kunt hier terecht voor was- en drogermuntjes. Sanitaire voorzieningen Op de camping kunt u wassen en drogen. De muntjes kunt u bij de receptie kopen. Verder zijn er gratis douches en toiletten aanwezig.
2
Camping les Péneyrals Slagboom De slagboom is tussen 23.00 uur en 06.00 uur gesloten. Als u tussen deze tijden bij de camping aankomt, kunt u uw auto op de parkeerplaats buiten de camping parkeren. Spelregels van de camping • U wordt verzocht stil te zijn tussen 22:00 uur en 07.00 uur. • De maximumsnelheid is 10 km/u. • U mag tussen 22.00 uur en 07.00 uur niet op het terrein rijden. Telefoon Er zijn telefoons op het parkeerterrein buiten de slagboom. U heeft hiervoor een telefoonkaart nodig die u kunt kopen bij de receptie. Toegang tot internet U kunt bij de receptie op internet. Hiervoor heeft u een kaart met een code nodig om op de computers te kunnen inloggen. Deze is te koop bij de receptie. De kosten zijn € 10,- voor 3 uur. U kunt ook draadloos toegang tot internet krijgen. Het dichtstbijzijnde internetcafé is in Sarlat. Winkel De winkel is geopend tussen 07.30 uur en 19.30 uur. U kunt hier terecht voor al uw basisboodschappen en versproducten zoals brood, croissants, groente en fruit.
Rondom de camping Winkels en faciliteiten Benzine: Er is een bezinestation in Souillac en er kan getankt worden bij supermarkt Intermarche. Benzine is bij supermarkten meestal goedkoper. Apotheek: De dichtstbijzijnde apotheek is in Salignac tegenover de Intermarche. Geopend van 09.00 uur tot 12.00 uur en van 14.00 uur tot 18.00 uur. Bank: Er zijn een Banque Populaire en een Crédit Agricole in Souillac. Postkantoor: Er is een postkantoor op boulevard Louis-Jean Malvy in Souillac dat is geopend van 09.00 uur tot 12.00 uur en van 14.30 uur tot 16.30 uur. Supermarkt: De dichtstbijzijnde supermarkt is de Intermarche in Salignac. Geopend van maandag t/m zaterdag van 09.00 uur tot 12.30 uur en van 15.00 uur tot 18.00 uur. Op zondag gesloten. Er is een Carrefour in Sarlat dat een uitgebreid assortiment heeft en voor een redelijke prijs. Geopend van 09.00 uur tot 18.00 uur en gesloten op zondag. Openingstijden kunnen variëren in het hoogseizoen. Internettoegang: In Sarlat op 1,5 km van de camping is een internetcafé. Geopend van 10.00 uur tot 18.00 uur. Toeristische informatie: U kunt brochures en informatie over de regio verkrijgen bij het VVVkantoor op boulevard Louis-Jean Malvy in Souillac. Ligt naast het postkantoor. Geopend van maandag
t/m vrijdag van 09.00 uur tot 12.00 uur en van 14.30 uur tot 16.30 uur. Lokale markten Maandag: Les Eyzies en Cadouin (‘s middags, hoogseizoen). Dinsdag: Le Bugue, Beaumont, St. Amand-de-Coly (‘s middags) en Salignac (in hoogseizoen). Woensdag: Belvès (‘s middags in hoogseizoen), Siorac en Périgeux. Donderdag: Domme, Montpazier, Meyrals en St. Julien-de-Lampon. Vrijdag: Souillac: Le Buisson. Zaterdag: Le Bugue, Sarlat, Beaumont, Périgeux, Belves, Brive. Zondag: St. Genies, St. Cyprien, Fumel, Issigeac en Bergerac ( elke 1e zondag van de maand een grote vlooienmarkt). Openbaar vervoer Het dichtstbijzijnde treinstation is in Sarlat op 12 km van de camping. Er zijn hier verbindingen naar Périgeux, Libourne, Bordeaux en vele andere regio’s in Frankrijk. Denk eraan om uw kaartje vooraf te kopen en af te stempelen in de gele machines aan het begin van het perron. Het dichtstbijzijnde busstation is ook in Sarlat met lijndiensten naar Souillac. Noodnummers Politie 17 Brandweer 18 Ambulance 15 Dokter Dr. Bousquet, Cabinet Medical St Genies, Salignac. Tel: 05 53 28 80 02. Tandarts Dr. Lavinere, Cabinet Medical St Genies, Salignac. Tel: 05 53 28 84 29. Eten en drinken Onderstaande restaurants zijn door vorige Canvasgasten aanbevolen. Pizzeria Topplino, in Sarlat, in Rue de l’Olivier. Deze pizzeria heeft een ontspannen sfeer en is
geschikt voor het hele gezin. Er zijn menu’s (ook een kindermenu) voor € 10,00 beschikbaar. Geniet hier van een heerlijke pizza, pastamaaltijd of omelet. Er zijn kleurpotloden en papier voor de kinderen aanwezig. L’assiette gourmande, in Alles-sur-Dordgne, Er zijn maar een paar tafels, dus u moet reserveren. Hieronder vindt u de bevindingen van een aantal gasten van Canvas Holidays. “L’Assiette Gourmande is een restaurant dat u niet mag missen. Het eten is hier gewoonweg zalig (een prima selectie aan streekgerechten), het is idyllisch tafelen (u zit eigenlijk in de achtertuin met adembenemend uitzicht) en de bediening is onovertroffen. De eigenaar is warm, vriendelijk en spraakzaam maar nooit opdringerig. Deze eetgelegenheid wil ik dan ook aan iedereen aanraden die een avond uit kan zonder de kinderen.” Tel. 05 53 63 22 38. Crêperie les tulipes, in Sarlat, in Avenue du 26 Juin 1944, op aanvoerweg naar Sarlat net na de rotonde met fontein. Een vriendelijk pannenkoekenhuis dat uitermate geschikt is voor de lunch als u op het terras kunt zitten. De Nederlandse eigenaren serveren traditionele pannenkoeken. Op woensdag gesloten. Dagelijks gesloten van 14.30 uur tot 17.30 uur. Ferme auberge de la caussine, Doissat, aan de D54 tussen St-Pompon en Prats-du-Périgord. Het is een ideale locatie met een vriendelijke Franse eigenaar. Dit restaurant is erg populair bij de lokale bevolking en reserveren is dan ook aan te raden. Tel. 05 53 29 94 84. Activiteiten Ga op een boottocht vanuit La Roque Gagéac die u langs de vijf belangrijkste châteaux in deze streek voert. Wilt u de omgeving eens vanuit een ander perspectief zien? Vlieg eens mee met een hete luchtballon vanuit La Roque Gagéac. Er worden tussen juli en oktober dagelijks vluchten verzorgd. Er zijn ook verschillende buitensporten te beoefenen zoals karten, kanoën, raften, klimmen en paardrijden.
3
Camping les Péneyrals De rivier de Dordogne De rivier heeft zijn naam ontleend aan het Keltische woord “Dur-ùnna” dat snel water betekent. De rivier ontspringt in het Centraal Massief in het gebied Puy-de-Dôme. Hij loopt dan naar het oosten en gaat over in de rivier de Gironde om uit te komen in de Atlantische Oceaan. Het hoogteverschil tussen oorsprong en oceaan is aanzienlijk. Daardoor is de stroming in de rivier erg sterk en is het op bepaalde punten zelfs redelijk gevaarlijk. Langs de oever van de rivier zijn verschillende activiteiten te vinden zoals vissen en kanoën. In de buurt St. Léon-sur-Vézère: Deze aangename plaats ligt aan de rivier en herbergt twee kastelen en een van de mooiste Romaanse kerken van deze streek. Dit slaperige, maar pittoreske dorp, gelegen aan de bomenrijke oever van de rivier Vézère, ligt vlak bij de prehistorische centra van deze streek. St. Amand-de-Coly: Het kleine dorp St. Amandde-Coly kan bogen op een ontzagwekkende kerk uit de 12e eeuw, de indrukwekkendste in Périgord en een van de meest bijzondere in Frankrijk. Binnen zijn hooggelegen wandelpaden van waar de dorpsbewoners de plunderaars tijdens de godsdienstoorlogen met bommen konden bestoken. Er is ook een doolhofachtig netwerk van verborgen trappen en doorgangen. Sarlat-la-Canéda: Deze prachtige stad, die is gebouwd met gouden stenen, is rijk aan gotische en renaissancegebouwen. Ook is het een druk commercieel centrum met een grote markt op zaterdagen. Het oude centrum ademt nog steeds de sfeer van de 16e en 17e eeuw toen het een belangrijk intellectueel en geestelijk centrum was. La Traverse dat ten westen van de hoofdstraat ligt, is een labyrint van kleine straatjes die worden geflankeerd door huizen die tot halfhoog zijn afgetimmerd. Het Musée Aquarium biedt meer dan 100 verschillende soorten vissen die in de lokale rivieren te vinden zijn (dagelijks geopend *A). Tussen half juli en half augustus wordt er een muziek- en theaterfestival in Sarlat gehouden. Afstanden Sarlat 10 km La Roque Gageac 27 km Château de Castelnaud 27 km
Verder de regio in Dordogne De mooie rivieren, charmante plaatsjes en prachtige omgeving samen met het goede klimaat maken de Dordogne tot een perfecte vakantiebestemming. De valleien van de rivieren de Vézère en Dordogne doorklieven rijk beboste plateaus. Door de eeuwenlange erosie is er een unieke ondergrondse
wereld ontstaan aan grotten, meren en watervallen. Deze regio kent naast dit natuurschoon een rijke schat aan historische bezienswaardigheden. Eten en drinken - regionale specialiteiten Deze streek is befaamd om zijn heerlijke zwarte truffels (truffes), die worden toegevoegd aan soepen, sauzen, vullingen en paté en ook erg goed smaken in een omelet. Probeer de cèpes à la périgourdine eens (met bacon, kruiden en druivensap). Eend en gans worden verwerkt in confits (vlees dat in zijn eigen vet wordt geconserveerd) en paté. Foie gras is een specialiteit van deze streek. Het wordt gemaakt van ganzenlever en op smaak gebracht met cognac. Als nagerecht kunt u les merveilles (zoete beignets met brandewijn), clafoutis (een puddingachtige cake met kersen) en cajasse sarladaise (cake of gebak met rumsmaak) eens proberen.
Familiepret Pretparken Prehisto-parc: Een prehistorisch dorp dat in Siberië werd ontdekt. U kunt hier levensechte scènes uit het dagelijks leven van de eerste Neanderthalers zien. Er is een workshop waarin bezoekers kunnen leren om speren te werpen en vuur te maken zonder moderne hulpmiddelen. Er is een schaduwrijke gratis parkeerplaats, een snackbar, picknickgelegenheid en een museum met winkel. In Tursac; vanuit Les Eyzies naar het noordoosten langs de rivier de Vézère, aan de D706. (Dagelijks geopend *A). Quercyland: Probeer het dichtstbijzijnde waterpark in Souillac. Het complex bestaat uit zes zwembaden, een zes banen brede glijbaan, een kronkelige waterbaan, een solarium, trampolines, springkasteel, voetbalveld, speelhal en midgetgolfbaan. Er is ook eten verkrijgbaar. Tussen mei en september dagelijks geopend van 11.00 uur tot 22.00 uur. (Dagelijks geopend, *A).
Dierentuinen Reptiland: In Martel. U vindt hier 60 reptielensoorten waaronder hagedissen, schildpadden, slangen en krokodillen. Tel. 05 65 37 41 00. (Dagelijks geopend, *A). L’aquarium du Périgord Noir: In Le Bugue. Het aquarium Périgord Noir bevat meer dan 3 miljoen liter water en meer dan 6000 vissen. Het is zonder twijfel het grootste particuliere zoetwater openluchtaquarium. Er is nu ook een insectenruimte. Het is zeker een aanrader om met de kinderen naartoe te gaan omdat in bepaalde baden er activiteiten met de vissen mogelijk zijn. (Dagelijks geopend, *A). Grotten en prehistorische bezienswaardigheden Er zijn in deze streek veel grotten te vinden, hieronder wordt slechts een selectie beschreven. Uit beschermingsoogpunt is het aantal bezoekers aan grotten met prehistorische schilderingen aan een maximum gebonden. U kunt het beste vroeg uw toegangsbewijzen kopen. U kunt de grot dan later op de dag daadwerkelijk gaan bezichtigen. Het kan fris zijn in de grotten, dus we raden u aan warme kleding mee te brengen. Gouffre de Padirac: Met liften en doorgangen komt u uit bij een ondergrondse rivier die u met een boot kunt oversteken. Er zijn spectaculair verlichte kalksteengrotten met stalactieten, stalagmieten en een versteende waterval. 14 km van Gramat (dagelijks geopend, *A). Grotte du Grand Roc: Een grot met 40 m aan tunnels en een prachtige verzameling stalagmieten en stalactieten. Vanaf het plateau bij de ingang heeft u een fantastisch uitzicht over Tayac-les-Eyzies en de vallei van de Vézère. 4 km ten noorden van Les Eyzies, met borden aangegeven vanaf de D47. (Dagelijks geopend, *A). Tel. 05 53 06 92 70. Grottes de Lacave: Met een kleine trein gaat u naar het midden van de grotten. Hier zijn ondergrondse rivieren en meren, stalactieten en stalagmieten te
4
Camping les Péneyrals
bewonderen. De druipstenen zien er uit als mensen en dieren. Lacave, 9 km ten noordwesten van Rocamadour. Tel. 65 37 87 03 (dagelijks geopend, *A). Lascaux: Deze meest befaamde prehistorische grot werd door vier jongens ontdekt die op zoek waren naar een weggelopen hond. De oorspronkelijke Lascaux-grot is in 1963 gesloten voor het publiek. U kunt nog wel Lascaux II bezoeken waar een precieze replica is gemaakt. Hierbij zijn dezelfde technieken gebruikt als die van de oorspronkelijke kunstenaars. In Montignac ( juli – augustus dagelijks geopend, *A). Tel. 05 53 05 6565. Musea Maison des Jeux olympiques – Albertville: Voordat in 1992 de Olympische Winterspelen werden gehouden, moest de stad een behoorlijke opknapbeurt ondergaan om het evenement te kunnen huisvesten. Bij het “Maison des Jeux Olympiques” worden de 10 jaar aan voorbereiding van het evenement van 16 dagen en de symbolen en waarden die de basis vormen voor de Olympische Spelen, getoond. Ook kunt u via interactieve tentoonstellingen, foto’s en video’s meer te weten komen over de ski- en schaatskampioenen van dit spektakel. (Dagelijks geopend, *A). Bezienswaardigheden Belvès: Een prachtige vestingstad met veel middeleeuwse en renaissancegebouwen. Vanaf de oude stadsmuren heeft u een schitterend uitzicht over het omliggende landschap. Cahors: Deze historische stad is prachtig gelegen in een meander van de rivier de Lot. De stad is vooral beroemd om haar wijn die al in de Romeinse tijd werd geproduceerd. De opvallendste bezienswaardigheid hier is de Pont Valentré. Een versterkte brug uit de 14e eeuw die een prachtig voorbeeld is van de middeleeuwse militaire architectuur. La Roque-Gageac: Een mooie plaats gelegen onder een klif aan de rivier de Dordogne. Het staat bekend als het op twee na mooiste dorp in Frankrijk met zijn smalle straatjes, tropische tuinen, grotten en oude
kerk. U kunt een boottocht maken over de Dordogne waarbij u langs de châteaux van Lacoste, Castelnaud, Marqueyssac en Beynac vaart. Montignac: Deze aantrekkelijke plaats ligt aan het begin van de vallei van de Vézère en is een belangrijk centrum voor de vele lokale prehistorische bezienswaardigheden. U kunt alleen hier entreebewijzen kopen voor de beroemde beschilderde Lascaux-grotten. Périgueux: Gelegen aan de oevers van de rivier de Isle en de hoofdstad van de Dordogne. Deze oude stad is befaamd om haar gerechten en is het beste op een marktdag (woensdag- en zaterdagmorgen) te bezoeken. U kunt dan zelf uit de lokale specialiteiten kiezen. De middeleeuwse buurt rondom de Cathédrale St-Front kenmerkt zich door smalle straatjes met kinderkopjes en oude huizen met fraaie binnenhofjes. Het Musée du Périgord toont een uitzonderlijke verzameling prehistorische kunstvoorwerpen (*A). Rocamadour: Een uitzonderlijke plaats die tegen een klif aan de rivier de Alzou is gebouwd. Het is sinds de 12e eeuw een toevluchtsoord van pelgrims en veel van zijn middeleeuwse schoonheid is behouden gebleven. De grote trap of Via Sancta (pelgrims klimmen hier nog steeds omhoog en knielen op elke van de 216 treden) brengt u op het plein met zeven kerken. Pelgrims stromen hier samen om de Vièrge Noire eer te bewijzen en absolutie te krijgen in de Chapelle Miraculeuse. Vanaf de kasteelmuren heeft u een schitterend uitzicht over de vallei. Tijdens de zomer worden hier verschillende son et lumière-shows verzorgd. Domme: Dit middeleeuwse stadje is wellicht het meest opvallende in de vallei van de Dordogne vanwege haar hooggelegen positie. Het uitzicht hiervandaan over de rivier en vallei is uitzonderlijk. De goed onderhouden straten staan vol met zomerbloemen en huisvesten vele kleine kunstwinkeltjes. Issigeac: Zeer sfeervol en pittoresk dorp dat het beste op zondag te bezoeken is. Er is dan markt in dit
middeleeuwse dorp met straatjes met kinderkopjes en halfhoog afgetimmerde huizen. *A • Houdt u rekening met entreegeld. Deze campinggids is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Prijzen en openingstijden zijn onder voorbehoud. Canvas Holidays niet verantwoordelijk voor eventuele onjuistheden en/of veranderingen.
5