SLOVO Z RADNICE ZDRAVÍ A NEZDRAVÍ 1. Ĝíjna roku 1999 se slavnostnČ a pĜece skromnČ otevĜou dveĜe INTEGROVANÉ TěÍDY MATEěSKÉ ŠKOLY v Nových Hamrech. V pondČlí pak þtvrtého ráno vejdou i vjedou po dvouleté odmlce opČt dČti. Nebude to ale ledajaký zaþátek. SpoleþnČ tady, v krásném ústraní, budou žít, uþit se, poznávat svČt a možná i po obČdČ oddechovat dČti, jejichž osudy se tak mocnČ liší. Deset takzvanČ zdravých nebo (ještČ hĤĜe) normálních a þtyĜi nemocné þi postižené dČti, dvČ uþitelky, jedna kuchaĜka a jeden “civilkáĜ” se tu teć na zimu pokusí pĜekonávat hranici postavenou každým obrubníkem, dveĜmi a také mnohým lidským srdcem, které svĤj život a možnosti považují za samozĜejmost. Už teć lze podČkovat za odvahu všem, kdo pomáhali pĜipravovat, uklízet, pomáhali neztrácet nadČji, že se to jednoho dne podaĜí. Kolik jen hlouposti a pĜedsudkĤ se za ten rok potkalo, kolik nechuti a hledání dĤvodĤ, proþ to nejde. Dnes mĤžeme Ĝíci - podaĜilo se. MČsto Nejdek a obec Nové Hamry jsou zase v nČþem první, alespoĖ v nČkolika okolních okresech (podobná školka existuje nejblíž na KladnČ a ve Zbiroze). Jenže o prvenství nejde. Jde o život - poklad, jehož cenu nalezne ten, kdo se bude dobĜe dívat. TĜeba do oþí tČch našich þtyĜ, jimž se zmČní svČt tĜeba jen tím, že vstanou a uvnitĜ svým nepopsatelným zpĤsobem se budou jako o život tČšit, až uslyší kĜik a smích tČch, kdo mohou, kdo mají tolik darĤ, aniž by to vČdČli. PĜijćte na návštČvu. TĜeba se promČní svČt i Vám. Mgr. LudČk Sequens, starosta mČsta DċTI, NAKRESLETE NÁMċSTÍ ! Jaké ho chcete mít? VítČz, autor “nej” výkresu bude odmČnČn a vyhlášen na slavnostním rozsvícení námČstí zaþátkem listopadu. Vaše výtvory shromažćujte v mČstském kinČ - Infocentru.
.0.999 byla slavnostnČ otevĜena, Integrovaná tĜída MŠ v Nových Hamrech více informací najdete na str. 3.
Bylo nebylo, bude nebude
R
ok se chýlí ke konci. Za pár dnĤ spadá listí a zaþnou plískanice, a než se vzpamatujeme, budou zvonit rampouchy a snČžit. Blíží se konec roku a my se neukládáme k zimnímu spánku. Spíše naopak. ýeká nás (mimo jiné) zejména pĜíprava a schválení rozpoþtu. Prvního rozpoþtu nového tisíciletí. Rozpoþet na magický rok 2000! PĜestože skeptici tvrdí, že bude konec svČta (pokolikáté?) a optimisté naopak opájí davy vidinou zlatého vČku, zĤstáváme pevnČ stát na zemi. PĜepoþítáváme penízky, a protože bychom chtČli (nejlépe hned) vyĜešit, opravit, rekonstruovat, vystavČt vše, jsme stále “v minusu”. Nebudu opakovat frázi, že nejsou peníze. Jsou, ale problémĤ a vČcí, které se musí Ĝešit, opravit, rekonstruovat, vystavČt, je stále víc a víc. AĢ dČláme co dČláme! Kdo z nás to nezná?! Zaþíná se tzv. vyluþovací metodou - vezmeme v úvahu všechno a dál jen škrtáme a škrtáme. Hledáme priority a rozhodujeme. Nelze se detailnČ zabývat všemi akcemi, které se chystají (kdo by to þetl?), proto udČlám pouhý nástin toho nejdĤležitČjšího a "nejkĜiklavČjšího". NUžE, CO SE NA TEBE CHYSTÁ, OBýANE NEJDECKÝ …
I. ŽIVOTNÍ PROSTěEDÍ Máme parovod, ýOV a pokraþuje plynofikace. Nejhorší je za námi. Ale na druhou stranu nám zbývá skládka v Lesíku. Náklady na její asanaci jdou do milionĤ. Do ýOV musíme napojit další kanalizace, které chybí, aby se dál kapĜíkĤm vesele daĜilo. Pro pĜíští rok se plánuje odkanalizování ulic Komenského, Zahradní, Krátké, B.NČmcové, Jungmannovy
a zároveĖ dokonþení plynofikace v této oblasti a dále napojení dalších subjektĤ na parovod - ZŠ Karlovarská, Horal. ýeká nás rekonstrukce úpravny vody Vysoká Pec. Dá-li Státní fond životního prostĜedí a Západoþeská plynárenská, a.s., pomĤžeme vodČ i vzduchu a hlavnČ zdraví svému i našich dČtí. pokraþování na str.2
RADNIýNÍ LISTY
2
ěíjen 999
dokonþení ze str.
II. BYDLENÍ Nový byt stojí mČsto od 750 tisíc výše. spokojenČ bydlí v mČstských bytech a mBudeme stavČt? Ano, nČco málo. Bývalá ladé rodiny s dČtmi nemají místo, které zvl.škola na ulici BĜí ýapkĤ - 5 b.j., by se pro nČ stalo domovem. Dále byv 3.MŠ - 2 b.j., zaþne rekonstrukce "do- chom rádi podporovali výstavbu formou mu hrĤzy" ve DvoĜákovČ ulici (ukonþení výhodných pĤjþek na opravy, moderni200-2, 28 b.j.) … Uspokojíme tím sotva zaci a výstavbu z Fondu rozvoje bydlení, 2% žadatelĤ a utratíme 5-6mil. Kþ. JistČ pro všechny, kteĜí berou na sebe odpopochopíte, že tudy cesta nevede, proto se vČdnost a snahu o to, zajistit si vlastní vloží 2 mil.Kþ do rekonstrukce domu na bydlení. Pro takové lidi se pĜipravuje Chodovské, kde vznikne "exkluzivní" i nové prostĜedí pro výstavbu (okolí ulic ubytování pro neplatiþe, kteĜí si dosud Jungmannovy a Komenského).
Doþká se “DĤm hrĤzy” v pĜíštím století rekonstrukce?
Foto NRL
III. DOPRAVA Silnice! Ta auta to tak bolí! Vím. jde o desítky, možná stovky milionĤ, Chodníky, parkovištČ - obdobná situace. o koncepci, která bude efektivní… PĜíští Nemá cenu nČco slibovat, uvČdomujeme rok zaþneme… (Vzkaz nejenom pro mési nutnost Ĝešení této otázky. Hledáme ho tatínka: "Nové auto si ještČ nekupuj vhodná Ĝešení, pĜipravujeme se, protože …”). IV. OSTATNÍ (neménČ podstatné) NámČstí Karla IV. - Líbí se vám asfaltové chodníky, ošklivé stožáry veĜejného osvČtlení, nepĜehledná dopravní anarchie a zchátralé domy? Nebo zámková dlažba, secesní lampy, opravené fasády, jasnČ vymezené plochy pro parkování?! MĤžeme jít dál - více upravené zelenČ, parky, vzhledné laviþky a odpadkové koše, kašna, záhony muškátĤ… TĜeba se
pak Ĝidiþi usmíĜí a pochopí, že námČstí není pro nČ, ale pro to, abychom se pyšnili mČstem, kde je radost žít a vČĜme, že námČstí je pouze zaþátkem. A dále - dČtská hĜištČ, sportovištČ, odvodnČní oblasti Limnická, cyklostezky, opravy mostĤ, vodovodĤ, kanalizací, domĤ, dopravního znaþení atd.
Chystá se rozpoþet na magický rok 2000. Hledáme priority a rozhodujeme. Kdo? ZamČstnanci MČÚ, zastupitelé, starosta… Sami? Proboha, ne! Rozpoþet je jen listem papíru s þísly, ale mĤže být výjimeþný právČ tím, že se nestane politickým dokumentem, svévolnou matematikou, ale skuteþným rozpoþtem mČsta Nejdek. I my "na výboĜe" se musíme ještČ mnoho uþit, zejména naslouchat. Využijme proto této pĜíležitosti - mluvme, konejme, hledejme. Snažme se zaþít si dĤvČĜovat, tolerovat se, pomáhat… i když jen tím, že pĜijdete a budete se ptát, ale tĜeba i tím, že pĜispČjete mČstu na jeho rozvoj (Ano, slyšíte dobĜe, nejdeþtí podnikatelé!). Každý z vás má jisté preference, víte o spoustČ vČcí, které vám ztrpþují život. Jsi souþástí tohoto mČsta… i ty, obþane nejdecký! Návrh rozpoþtu byl pĜedbČžnČ projednáván MČR a 9.0. 999 se s ním seznámí MČZ. Monika Eichlerová, referent pro ÚP a rozvoj mČsta
Prádelna vlny a ovzduší ve mČstČ PĜi své návštČvČ 3.9.999 v NýV a.s. se pan starosta Mgr. Sequens a pan Ing. Vítek seznámili s postupem investiþních a provozních zmČn v oblasti zpracování prádelenských vod. Od zaþátku dubna zpracovává sekundární kondenzát a þást oplachových vod þistírna Vlnapu. Tato voda je dopravována potrubím o délce cca 700 m, kterým v minulosti natékala prací voda do staré þistírny. Kanalizaþní rošty nejsou 00 % utČsnČny a rošty uniká þpavkový zápach na povrch. Od poloviny srpna do 0.záĜí probíhala instalace nové dekantaþní odstĜedivky. V dĤsledku þásteþné demontáže opláštČní budovy dekanteru, kam proudí odpadní teplý vzduch z chlazení kompresorĤ a kde se shromažćují prací vody pro další zpracování, mohlo dojít v horkých dnech koncem letošního léta k ovlivnČní ovzduší ve mČstČ i z tohoto místa. Zástupci mČsta byli seznámeni s krátkodobým plánem (ĜádovČ 2 - 3 týdnĤ) na odklon proudČní teplého vzduchu a drobnými úpravami ve svodech vod do þistírny Vlnapu a tím omezení zmínČných výstupĤ do ovzduší. V prĤbČhu . poloviny roku 999 probČhly testy v rozsahu prĤmyslových množství, na jejichž základČ pĜipravuje NýV rozsáhlou investici na ozonizaci recyklovaných vod, což by mČlo, s již zavedenou praxí oplachování v posledních pracích vanách výhradnČ þerstvou vodou, zlepšit potenciální vliv na pachové vjemy z vlastního provozu prádelny ve stĜednČdobém horizontu (rok 2000/200). PĜes všechny tyto kroky však nelze ztratit ze zĜetele, že praní vlny není možné provádČt v hermeticky uzavĜených nádobách, a tudíž pĜi horkém poþasí þi jižním þi jihovýchodním proudČní bude, i když vČĜme se slábnoucí intenzitou, NýV svému okolí pĜipomínat, že se v Nejdku stále ještČ pere vlna. I v jiných mČstech je poznat, že tam pracuje cukrovar þi pivovar, o chemiþkách nemluvČ. Ing. Ladislav Mikeš technický Ĝeditel NýV, a.s.Nejdek
3
ŽIVNOSTENSKÝ
RADNIýNÍ LISTY
ÚěAD
Obecní živnostenský úĜad vykonává þinnosti v rozsahu stanoveném živnostenským zákonem (þ. 455/99 Sb., vþetnČ Ĝady novel), týkající se živností ohlašovacích volných v územním obvodu pro obce Nejdek, ýernava, Smolné Pece, Nové Hamry, Vysoká Pec, Pernink, Horní Blatná, PotĤþky (živnosti Ĝemeslné, vázané a koncesované jsou registrovány výhradnČ pĜíslušným Okresním živnostenským úĜadem). Živnosti ohlašovací volné jsou živnosti, pro jejichž provozování zákon nevyžaduje prokazování odborné þi jiné zpĤsobilosti, je vyžadována bezúhonnost - zletilost (8 let) - svéprávnost. Živnostenský úĜad je organizaþnČ zaþlenČn jako oddČlení do útvaru tajemníka MČÚ Nejdek s tímto obsazením : Josef Ducháþ - vedoucí živnostenského úĜadu a Irena Ćuroviþová - referent. Základním úkolem živnostenského úĜadu je poskytování služeb podnikatelĤm, resp. budoucím "živnostníkĤm" zejména ve formČ: - poradenství na úseku živnostenského podnikání - vydávání živnostenských oprávnČní - kontrola podnikatelĤ - vydávání OsvČdþení k zemČdČlské þinnosti pro samostatnČ hospodaĜící rolníky podle zákona þ. 29/99 Sb. Výše uvedené služby byly poskytnuty již více než dvČma tisícĤm podnikatelĤ, jejichž pozornost je vČnována nejvíce obchodní þinnosti (nad 50% všech živ-
ýerné skládky Více než 2 miliony korun roþnČ stojí mČsto Nejdek likvidace þerných skládek a další prevence (celoroþní rozmísĢování kontejnerĤ). Na pĜelomu dubna a kvČtna probČhla ve spolupráci MČstského úĜadu a MČstské policie kontrolní akce zamČĜená na nezákonné jednání obþanĤ pĜi ukládání odpadu. Tentokrát strážníci MČP mČsíc nepĜetržitČ kontrolovali skládku v Novém FojtovČ s tČmito výsledky. ŠetĜením bylo zjištČno, že 25 letá T.K.T.M. odkládala odpad související s její podnikatelskou þinností. Tento pĜestupek Ĝeší odd. stavebního úĜadu a životního prostĜedí MČÚ podle zákona þ. 25/997 Sb. o odpadech, kde je možno uložit sankci nČkolikanásobnČ vyšší než podle zákona o pĜestupcích. Ostatní þtyĜi pĜípady byly Ĝešeny Komisí MČstské rady pro projednávání pĜestupkĤ. V souþasné dobČ jsou uzavĜeny tĜi. 3 letý P.K. se dopustil pĜestupku opakovanČ a byla mu uložena pokuta ve výši 20.000,- Kþ. 0.000,- Kþ bylo vymČĜeno 40 letému M.H., 55 letému K.D a 32 letému M.J. MČstská policie bude samozĜejmČ dále monitorovat þerné skládky a NRL vás o výsledcích budou informovat.
ností). Statistika obchodních živností je zásadním zpĤsobem ovlivnČna zahraniþními osobami (pĜedevším z Vietnamu, zejména v PotĤþkách), které již dnes tvoĜí témČĜ polovinu všech podnikatelĤ našeho regionu. Tato skuteþnost pĜináší kromČ zanedbatelného zvýšení správních poplatkĤ od cizincĤ i Ĝadu problémĤ vyplývajících z neznalosti, jazykových nedorozumČní, ale i vČdomého nerespektování zákonĤ ýeské republiky, které konþí v ĜadČ pĜípadĤ finanþními sankcemi a v ojedinČlých pĜípadech i zrušením živnostenského oprávnČní. Podmínky živnostenského podnikání jsou upraveny nejen výše citovaným zákonem þ. 455/99 Sb., ale i celou Ĝadou dalších zákonĤ a pĜedpisĤ, které se neustále mČní a doplĖují. Je v zájmu každého podnikatele ovČĜit si pĜedem podmínky provozování živnosti, než pozdČji
Josef Ducháþ, vedoucí Obecního živnostenského úĜadu
ěíjen 999
þelit výtkám kontrolních orgánĤ. NeoprávnČné podnikání, neoznaþení provozovny, neoznámení zmČny bydlištČ þi zahájení nebo ukonþení þinnosti na provozovnČ ve lhĤtČ 5 dnĤ, nevyvČšení ceníku zboží a služeb, mĤže být pĜedmČtem citelné finanþní sankce až do 00 tisíc Kþ. Tuto struþnou informaci o þinnosti Obecního živnostenského úĜadu v Nejdku lze ukonþit doporuþením pro budoucí i stávající podnikatele: Využijte svého živnostenského úĜadu - jsme tu pro Vás ! PondČlí a stĜeda od 7.30 do 7.00 (polední pĜestávka od .30 - 2.00). Neodmítneme vás ani v jiný den. Dotazy rádi zodpovíme i telefonicky na þísle 3825 32. Josef Ducháþ, vedoucí Obecního živnostenského úĜadu
Integrovaná tĜída MŠ v Nových Hamrech Roku 997 zaþalo MČsto Karlovy Vary uvažovat o pĜemístČní þi zrušení dČtského rehabilitaþního centra. NáslednČ bylo centrum pĜemístČno do prostor soukromého uþilištČ ve Staré Roli, kde skomíralo, až úplnČ zaniklo. Rodiþe postižených dČtí i dČti samy tak pĜišli o jedineþnou možnost kombinovat rehabilitaþní cviþení s poradenskou þinností pracovnice SpeciálnČ pedagogického centra, a to navíc v prostĜedí mateĜské školy. NČkteĜí rodiþe se po ukonþení þinnosti centra odhodlali k dojíždČní do rehabilitaþních pracovišĢ v LS Imperiál nebo ÚSP Radošov. V neúnosné situaci, poté, co zastupitelstvo MČsta K. Vary nenašlo vĤli vČc Ĝešit, obrátili se rodiþe z Nejdecka na pĜelomu roku 997/98 na nejdeckou radnici. MČR hledala nejprve vhodný objekt. Koncem roku byl vytipován prázdný pavilon MŠ Lipová a pĜislíbena realizace. PĜíprava rozpoþtu v novém zastupitelstvu si vyžádala skuteþné posouzení nákladĤ. Výsledný rozpoþet cca .000.000 Kþ na rekonstrukci
objektu znamenal pro toto Ĝešení stop. Následovalo další hledání. Rodiþe mezitím založili obþanské sdružení DċTSKÁ RADOST a vzali tak díl odpovČdnosti i na sebe. Jako správná myšlenka se ukázalo spojení zájmĤ obce Nové Hamry, která má budovu, ale nemá pĜedepsaný poþet dČtí, a snahy mČsta Nejdku prospČt jeho obþanĤm. Následná dlouhá jednání se školským úĜadem plná administrativních pĜekážek ohlednČ povolení, financování a personálního obsazení skonþila teprve pĜed mČsícem. Byl zvolen tento model: Školka je detašovaným pracovištČm . MŠ v Nejdku (na KĜížovém vrchu). Poþet dČtí je ŠÚ stanoven na dvanáct. Náklady na zprovoznČní a letošní provoz nepĜesáhnou 200.000,- Kþ a podČlí se o nČ v odpovídajícím pomČru obČ obce. PodČkování patĜí také všem souþasným i budoucím sponzorĤm. Zatím se s poradenskou pomocí pĜihlásila SŠ v Johanngeorgenstadtu. Mgr. LudČk Sequens, starosta mČsta
RADNIýNÍ LISTY
4
ěíjen 999
Radnice v Nových Hamrech informuje "PoĜádek dČlá pĜátele", ale pĜáteli ne všichni chtČjí být. Pro ty, kteĜí v naší obci nehýĜí smyslem pro poĜádek, obtížnČ respektují druhého a ve vztahu k cizímu majetku se Ĝídí pravidlem "co je tvoje, to je moje a co je moje, do toho ti nic není", uvádíme struþný výtah z obecní vyhlášky o noþním klidu, þistotČ a veĜejném poĜádku v obci.
V
yhláška platí od 23.7.993, vymezuje základní povinnosti obþanĤ, chataĜĤ, chalupáĜĤ, organizací, institucí a návštČvníkĤ zdržujících se v obci. Dodržováním klidu v obci, zejména v noþních hodinách, je povinna každá osoba v obci se pohybující, a to pĜedevším mezi 22. a 6. hodinou ranní. Za porušování lze udČlit v souladu se zákonem þ. 200/90 Sb. pokutu do výše 000 Kþ.
Chránit životní prostĜedí v obci a jejím okolí je povinností každé osoby zdržující se v oblasti obce. Je nepĜípustné poškozování pĜírody, kácení stromĤ (bez povolení OÚ), stĜílení nebo zabíjení volnČ žijících živoþichĤ (s vyjímkou zákona þ. 52/92 Sb), je zakázáno vypalování suché trávy a plevelu. Na tyto a další podobné pĜestupky je stanovena sazba, vyplývající ze zákona, ve výši do 3000 Kþ. Na celém území spravovaném Obecním úĜadem Nové Hamry je zakázáno zneþišĢování povrchové vody a podzemních vod, ohrožování jejich jakosti a zdravotní nezávadnosti. Za takovýto pĜestupek je sankþní postih do výše až 5 000 Kþ.
Je zakázáno zakládat jakékoliv skládky na celém území obce. Pro ukládání odpadkĤ jsou urþeny výKroužky DDM Nejdek hradnČ popelnice, (školní rok 999/2000) velkoobjemové kontejnery a konkroužek místo den þas tejnery pro tĜídČný RYBÁěI DDM ÚT 5:30 odpad. Majitelé RYBÁěI závodní ZŠ NÁM. PO a PÁ 4:30 dostupných domĤ HÁZENÁ ZŠ NÁM. PO a ýT 7:00 jsou povinni odKOŠÍKOVÁ ZŠ NÁM. ýT 4:00 ODBÍJENÁ dívky ZŠ KARL. ST 7:30 kládat odpadky do ODBÍJENÁ chlapci ZŠ KARL. ST 6:00 svých popelnic a BADMINTON ZŠ NÁM. ÚT a ýT 5:30 platit za jejich LYŽAěI BċŽCI ZŠ KARL. PO 6:30 pravidelné GYMNASTIKA sport. DDM ÚT 5:00 v y v á ž e n í . KONDIýNÍ cv.st.dívky FITNESS PO 5:00 M a j i t e l é KONDIýNÍ cv.ml.dívky FITNESS ýT 5:00 KONDIýNÍ cv.chlapci FITNESS PO 6:00 odlehlých objektĤ TENIS ZŠ NÁM. ST 6:30 jsou povinni odLETECKÝ MODEL. DDM PÁ 5:00 kládat odpadky do VÝTVARNÝ DDM ÚT 4:00 velkoobjemových AEROBIK ZŠ KARL. ýT 6:00 kontejnerĤ a hraROKENROL ZŠ NÁM. PÁ 5:30 dit paušální poplaZÁPAS ZŠ NÁM. ÚT a PÁ 6:00 TANEýNÍ ZŠ NÁM. ÚT a ST 5:00 tek za jejich likviORIENTAýNÍ BċH DDM ! podle pĜihl. dČtí ! daci. Za svévolné NċMýINA pĜedškol. MŠ HUSOVA uložení jakéhokoNċMûINA pĜedškol. MŠ NERUDOVA liv odpadu mimo NċMýINA 3. TĜ. ZŠ NÁM. ÚT 2:00 uvedená zaĜízení NċMýINA DDM ST 4:00 lze uložit pachateANGLIýTINA DDM ! podle pĜihl. dČtí ! HOKEJBAL ZŠ NÁM. PO 5:30 li dle zákona þ. PċVECKÝ ROMSKÝ DDM PO a ST 4:00 24/93 Sb. pokutu DOVEDNÉ RUCE .TĜ. ZŠ NÁM. ýT 4:00 do výše až 50 tiTEXT. TECHNIKA 3.TĜ. ZŠ NÁM. ýT 5:00 síc Kþ. Poplatek za pololetí 300,- Kþ Vyhláška dále PĜihlášky do kroužku ve školách. Informace: zakazuje volný poDDM ul. U JESLÍ 565, NEJDEK tel: 3925 047 hyb psĤ, drĤbeže
a hospodáĜských zvíĜat na veĜejných prostranstvích a komunikacích. Chov skotu a prasat musí být povolen, a to za pĜedpokladu dodržení hygienických pĜedpisĤ. VeĜejná prostranství a komunikace, krom standartního využití, mohou být použita pĜi provádČní stavebních prací pro doþasné skladování materiálu nebo k jiným úþelĤm, a to pouze se souhlasem obecního úĜadu. Vlastníci a uživatelé budov a pozemkĤ jsou povinni dle stavebního zákona udržovat a opravovat nemovitosti a dbát na jejich celkový dobrý vzhled. PostupnČ budeme uveĜejĖovat vydané a platné obecní vyhlášky, a to o ukládání a likvidaci komunálního a jiného odpadu, o užívání a údržbČ místních komunikací a veĜejných ploch, o místních poplatcích apod.
Aktuální informace z obce - V souþasné dobČ probíhá vyĜezávání vzrostlých stromĤ a kĜovin v ochranném pásmu VN a NN, což zpĤsobuje þasté vypínání elektrického proudu. Tato akce ZýE byla již nezbytnČ nutná jako preventivní opatĜení proti pĜípadným poruchám zpĤsobených zkraty na vzdušných vedeních. - Obec získala dotaci na výstavbu místní komunikace, nové bezpeþnČjší napojení na cestu do Horních HamrĤ. - PodaĜilo se získat pĜíslib od VaKu K. Vary, že bude místní vodovodní Ĝad napojen na zdroje z Perninku, a to tak, že soubČžnČ s pokládáním stĜedotlakého plynového potrubí bude položen i vodovodní pĜivadČþ. - Obecní úĜad zamČstnává v trvalém pracovním pomČru údržbáĜe, který bude celoroþnČ udržovat obecní majetek, místní komunikace a veĜejné plochy. V zimním období bude zajišĢovat sjízdnost a schĤdnost místních komunikací a cest. - Místní knihovna našla své definitivní místo v objektu obecního úĜadu, v místnosti bývalé ordinace. (LékaĜská služba jednou týdnČ není tímto opatĜením omezena). Josef Piler, starosta obce
5
ěíjen 999
RADNIýNÍ LISTY
Nejdecká vČž
N
eodmyslitelnou þástí architektonického obrazu Nejdku je starobylá hradní vČž, þnící z osamČlé žulové skály vysoko nad okolními domy a pĜedstavující odedávna dominantní symbol tohoto krušnohorského mČsta. Hranolovitá gotická vČž je posledním pozĤstatkem pĤvodního nejdeckého hradu ze 4. století. Poþátky samotného Nejdku sahají ještČ dále, až do doby kolem roku 250. PodobnČ jako u vČtšiny ostatních krušnohorských mČst stálo i u zrodu Nejdku hornictví. Obec vznikla z hornické kolonie pĜi bohatých nalezištích cínu v povodí Ĝíþky Rolavy. Hradní vČž dal kolem roku 300 postavit první majitel nejdeckého panství Konrád Plik. Jednalo se zprvu o obrannou vČž, kde se uchovávaly cennosti - v pĜípadČ ohrožení však poskytovala útoþištČ i obyvatelstvu. Svou polohou dokonale ovládala úzký prĤsmyk Rolavy i celé nejdecké údolí. Teprve pozdČji se kolem vČže rozrostl areál dalších hradních prostorĤ, které byly obývány až do poþátku 7. století. První písemnou zmínku o hradu nacházíme v listinČ Jana Lucemburského z 20. záĜí 34, kterou potvrdil dČdiþné vlastnictví Nejdku Petru Plikovi. V držení nejdeckého hradu se bČhem století vystĜídaly þetné šlechtické rody - Plikové, Šlikové, Kolonové z Felsu a ýernínové z Chudenic. Po tĜicetileté válce však všechny zprávy o hradu a jeho osudech náhle mizí, na skále zĤstala jen vČž a nepatrné zbytky základového zdiva bývalého hradu. NČkteĜí historikové se
domnívají, že hradní budova byla zniþena Švédy. PravdČpodobnČjší je však teorie nejdeckého kronikáĜe Pilze, který na základČ peþlivé pramenné heuristiky vyvodil, že hrad byl v polovinČ 7. století opuštČn pro celkovou zchátralost. Kamenné zdivo bylo použito pĜi stavbČ nového, pohodlnČjšího zámku. NynČjší podoba vČže pochází z roku 83. PĤvodní vČž bývala o nČco vyšší. Podle záznamĤ nejdeckého horního mistra Františka Ullmana (85 - 900) se na její stavbČ podíleli i zkušení horníci, neboĢ na skále prý bylo použito trhacích prací. Do vČže se vcházelo dĜevČným padacím mĤstkem. Pod úrovní podlahy se ve skále nacházely rozsáhlé sklepní prostory. V horní vČžové þásti pod samou stĜechou byla obytná místnost, kolem které vedl dĜevČný ochoz spoþívající na kamenných výstupcích o délce ,25 metru. Až do roku 790 byla místnost trvale obydlena vČžným a jeho rodinou. Tento obytný prostor byl zrušen roku 83 pĜi stavbČ nové jehlanovité stĜechy, jak ji známe z dnešní podoby. PĜedchozí stĜechu tvoĜila cibulovitá kupole, zakonþená malou vČžiþkou se zvonem. VČž po dlouhou dobu sloužila jako mČstská zvonice. PodobnČ jako v Karlových Varech tak i z nejdecké vČže dĜíve zaznívalo troubení hlásného. Na závČr zajímavost: lichobČžníkový pĤdorys zpĤsobuje, že pĜi pohledu od jihu mĤžeme vidČt všechny þtyĜi hrany vČže souþasnČ. PhDr. Stanislav Burachoviþ
BadmintonistĤm zaþíná sezóna Ve dnech 28.- 29. 8. 999 se nejdecký team zúþastnil 2. GOLDBORN CUPU v nČmeckém Wickeru. Za úþasti 50 hráþĤ a hráþek z 28 klubĤ obsadil ve dvouhĜe 2. místo - Václav Gonda a v mixu 2. místo - Newiak s domácí Alftrovou. Velký úspČch zaznamenal nejdecký badminton ve Weidenu, kde se 4. 9. 999 konal 2. GRAND TEAM TOURNAMENT. Zde obhájil nejdecký team, ve složení Kamaryt, Marek, Newiak, Ježek, Kamarytová, Šlehubrová, své loĖské prvenství pĜed TB Weiden (2. místo) a TTV Greiz (3. místo). Stanislav Newiak
Ortopedická ordinace na MČstské poliklinice Od 4. Ĝíjna bude po 2 letech opČt v provozu stálá ortopedická ordinace ve druhém patĜe MČstské polikliniky v Nejdku. Ordinovat zde zaþne MUDr. ZbynČk Pauch.
MČstská knihovna Ve dnech 8.až 22. Ĝíjna se bude po celé ýeské republice konat Týden knihoven. Smyslem akcí, které se v tomto týdnu konají, je pĜiblížit veĜejnosti práci v knihovnČ a upozornit na to, že si v knihovnČ lze nejen pĤjþit knihy a þasopisy, ale také získat nebo vyhledat mnoho zajímavých a užiteþných informací. MČstská knihovna v Nejdku pravidelnČ doplĖuje knihovní fond o nové tituly knih a þasopisĤ, v dČtském oddČlení se poĜádají besedy pro školy a soutČže pro dČti.
PĤjþovní doba knihovny nám. Karla pondČlí úterý 0.00 - 2.00 þtvrtek
IV. 3:00 - 7:00 3:00 - 7:00 3:00 - 7:00
poboþka u ZŠ Karlovarská pondČlí stĜeda
3:00 - 7:00 0.00 - 2.00
3:00 - 7:00
V rámci Týdne knihoven vyhlašuje MČstská knihovna v Nejdku “AMNESTII” Ti þtenáĜi, kteĜí mají pĤjþeny knihy a þasopisy již delší dobu a obdrželi upomínku, mohou v týdnu od 8.do 22. 0. 999 pĜijít do knihovny a bez obav vše vrátit - poplatek za upomínku jim bude odpuštČn. Doufáme, že služeb knihovny bude využívat stále více obþanĤ našeho mČsta, a tČšíme se na nČ. JanaVítková, MČstská knihovna
RADNIýNÍ LISTY FOTOGALERIE ZELENÁ SEDMA Kino Nejdek, námČstí Karla IV.24, tel.:07 /39 25 26 VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ .9. - 8.0. 999 Fotoklub OPAVA od 8.0. 999 Stanislav Kožený - KRAJINA MċSTSKÉ MUZEUM námČstí Karla IV.238 tel.: 07 / 3925702 Stálá expozice s národopisnými sbírkami z Nejdecka a KrušnohoĜí. VÝSTAVY od 23.9. do 24.0. 999 Kamenný krasohled Putování za krásou drahých kamenĤ. 27.0.999 SvČt gobelínĤ Libuše Wrbikové Voniþky léta Hany Hladké Vernisáž v 7 hodin KINO NEJDEK program kina viz. strana 7 POZOR ZMċNA! PĜedstavení Pohádky naší babiþky se pĜesouvá na 28.. 999 od 5 hodin Hraje STUDIO pod sítí (ýeské BudČjovice). Velký sál, vstupné 20,- Kþ. KONCERT Velký podzimní koncert skupiny TREPKA 6.0.999 od 8 hodin Dále úþinkují: ýtyrlístek, Roháþi, Cviþná jízda, uvádí Pepa Štross. GALERIE A KAVÁRNA N 2 Nerudova 2, tel.: 07/38 25 750 VÝSTAVY 25.9. - 8.0 999 Ing. Richard Mrázek Ing. Miloš Novák MALUJÍCÍ EKONOMOVÉ od 6.0.999 Bohuslav Doležal - monotyp Tomáš HĜivna - suchá jehla KRUH PěÁTEL HUDBY 26.0. 999 v 9 hodin Václav Soubusta - akordeon Sál ZUŠ
6
ěíjen 999
K U LT U R N Í S E RV I S Altstadtfest Je 28. srpna. PrávČ dnes se koná v nedalekém Johanngeorgenstadtu velká sláva, na kterou jsou místní obyvatelé až nezvykle pyšní. Je to právČ Altstadtfest, v poĜadí již šestý, ovšem "ojedinČlý", díky první prezentaci našeho mČsta Nejdku. Poþasí však nebralo ohledy na nČjaké slavnosti a tváĜilo se celý den více než plaþtivČ. To však ani pĜinejmenším nevadilo našim nČmeckým kolegĤm. Nic jim nezabránilo si svĤj "fest" vychutnat plnými doušky. Náš nejdecký propagaþní stánek vítal pĜíchozí již na samém zaþátku. Všude se ozývala tradiþní saská hudba, vonČly peþené klobásy, ve stáncích jste si mohli zakoupit nejrĤznČjší prapodivné pĜedmČty, jako ozdobné paĜezy, umČlé houby, þi si dokrášlit svĤj útulek typickými altstadtskými suvenýry. Potkat jste mohli i samotného Goetha a jeho milý doprovod, kteĜí i nás poctili svou návštČvou. Mile nás pĜekvapili i ostatní, kapela i úþinkující, všichni pĜevleþeni do dobových kostýmĤ. S velkým pĜekvapením jsme zjistili, jaký zájem projevili naši nČmeþtí sousedé o þeské KrušnohoĜí a samotné mČsto Nejdek. Doufám, že tento, aþ ne první, ale jistČ velmi významný krok nás posune o malý kousek dál v upevĖování vztahĤ s našimi nČmeckými pĜáteli. J. RĤžiþková
Kruh pĜátel hudby 2. záĜí 999 zahájil KPH Nejdek 67. koncertem svou 22. sezónu v Nejdku. Vyprodaný dĤm (zajímavČ Ĝešený sál Základní umČlecké školy v Nejdku) pĜivítal již potĜetí svého rodáka, vynikajícího klavíristu nejmladší generace, devatenáctiletého Mirona Šmidáka. Ten se svým nejdeckým obdivovatelĤm odvdČþil nádherným klavírním recitálem, v nČmž pĜedvedl hudbu nČkolika slohových období - od barokní slavné Bachovy Chromatické fantazie a fugy d moll, pĜes L. v. Beethovena, BedĜicha Smetanu až po hudbu 20. století. PĜednesl stejnČ bravurnČ jako nedávno na stanici Vltava ýeského rozhlasu nesmírnČ technicky nároþný klavírní part Stravinského baletu Petruška. Jeho nadšení nejdeþtí posluchaþi jej z pódia hned nepustili; pĜidal svého oblíbeného BedĜicha Smetanu - Furianta a Slepiþku z ýeských tancĤ. O vzájemném blízkém vztahu nejdeckého publika a mladého umČlce (mnozí pamatují, jak pravidelnČ jako chlapec sedával v první ĜadČ pĜi koncertech zejména klavírních) svČdþí þerstvý ŠmidákĤv zápis v kronice KPH Nejdek: "Nádherná atmosféra, vĜelé pĜijetí, bájeþní posluchaþi! Už potĜetí - srdeþné díky". Druhý veþer této koncertní sezóny, 68. koncert KPH, bude vČnován akordeonu, tomuto þasto podceĖovanému nástroji, který podle mínČní nČkterých estétĤ snad nepatĜí do koncertních síní. Že je tento názor trochu archaický a mylný, o tom pĜesvČdþí návštČvníky v sále ZUŠ Nejdek v úterý 26. Ĝíjna 999 od 9 hodin nadaný mladý akordeonista Václav Soubusta. Tento absolvent PlzeĖské konzervatoĜe studuje nyní na Pedagogické fakultČ Západoþeské univerzity v Plzni obor hudební výchova a akordeon. V celostátní soutČži studentĤ pedagogických fakult získal dvakrát . cenu (v r. 997 a 998). V jeho akordeonovém recitálu zazní jak pĜepisy klasických skladeb pro akordeon (J. S. Bach, D. Scarlatti, J. K. VaĖhal), tak skladby komponované pro akordeon (J. Feld, V. Trojan). Na tomto koncertČ se budou pĜijímat pĜihlášky na zájezd do Prahy: Festival MartinĤ - Pražská komorní filharmonie - 0. prosince 999. Milan Michálek, pĜedseda KPH Nejdek
UPOZORNċNÍ pro majitele abonentních vstupenek MČstského divadla v Karlových Varech První pĜedstavení letošní sezóny se uskuteþní 3.0. 999 ( N.V.Gogol - Ženitba ) Odjezd z autobusového nádraží v 8.30, ze zastávky SídlištČ v 8.30
7
ěíjen 999 Realitní Agentura
RADNIýNÍ LISTY
DOMINO - Chodov
Relitní kanceláĜ DOMINO - Miroslav Kupec je nejvČtší soukromou realitní kanceláĜí, která zabezpeþuje v regionu správu bytĤ ve vlastnictví. Nabízíme zabezpeþení správy bytĤ. KoupČ a prodej nemovitostí. Pro zákazníky poptáváme byty a jiné nemovitosti. Zabezpeþujeme sepsání kupní smlouvy vþ. odhadĤ. PĜijmeme na VPP prodejce nemovitostí pro oblast Nejdku a okolí
tel./fax 068/666322; DvoĜákova 578, Chodov
A U T O D Í L Y
LOUTHAN & SCHÖBERL BĜí ýapkĤ 2/3, 362 2 Nejdek Tel. 07/382580 Mobil: 0602 44 609 0602 833 053
Zastoupení
Auto KELLY Karlovy Vary v Nejdku Široký sortiment znaþkových dílĤ na tuzemské a pĜedevším zahraniþní vozy DODÁVKY DO 24 HODIN
NABÍZÍ:
Kondiþní cviþení pro ženy Kondiþní cviþení pro ml. a st. dívky Stepaerobik, posilování, kalanetika
Solárium, masáže DÁLE TAKÉ: Prodej sportovního obleþení PROVOZNÍ DOBA: DOPOLEDNÍ CVIýENÍ, SOLÁRIUM, MASÁŽE NA OBJEDNÁVKU
Po 0 - 2 7 - 2 Út 7 - 2 St 0 - 2 7 - 2 ýt 7 - 2 Pá 0 -2 7 - 20 Rozvrh velké posilovny:
0 -2 Po volné posilování Út St ýt
7 - 8 8 - 9 volné kond. cv. posilování ženy volné posilování volné posilování volné bodyposilování styling volné posilování
Pá volné posilování
volné posilování
step aerobik
9 - 20 20 - 2 step aerob. kond.cv. ženy step aerob. vol. pos. step aerob. kond.cv. ženy step aerob. kond. cv. ženy kalanetika
Malá posilovna pro muže je k dispozici v pondČlí - pátek
þt,pá 7:30; 20:00 PELÍŠKY ýR - Generaþní mozaika z dob nedávno minulých. Rodinná retro komedie s Miroslavem Donutilem, JiĜím Kodetem, Bolkem Polívkou a Simonou Stašovou. Režie Jan HĜebejk. vstupné : 46,47,48 + Kþ 5 minut pĜístupný
4.- 5.
po,út 7:30; 20:00 MILUJ BLIŽNÍHO SVÉHO USA - Není zdaleka každý tím, þím se zdá - a sousedé už vĤbec ne. Rodinka Huntových budí v profesoru historie Michaelu Faradayovi podezĜení, které zpoþátku vypadá pouze bláznivČ, poté už paranoidnČ. Tihle milí lidé a teroristé? vstupné : 44,45,46 + Kþ 20 minut, titulky do 2 let nevhodný
8.- 9.
ěÍJEN .
pá 7:30; 20:00 FONTÁNA PRO ZUZANU III SR - Co by Zuzana neudČlala pro þerného kamaráda Ibrahima, kterému se nechce do svatby se snoubenkou z dČtství Nene - souþasná Miss Zimbabwe, což zásadnČ mČní situaci. vstupné : 42,43,44 + Kþ 5 minut, titulky pĜístupný
st,þt 7:30; 20:00 HI-LO COUNTRY USA - Western, situovaný na americký Západ nedlouho po skonþení 2. svČtové války, natoþil podle stejnojmenného románu Maxe Evanse režisér Stephen Frears. V hlavních rolích: Woody Harrelson a Billy Crudup. vstupné : 38,39,40 + Kþ 5 minut, titulky pĜístupný
4. - 5.
po,út 7:30; 20:00 GO USA - Ronna potĜebuje peníze, a tak se zaplete do kšeftu s drogami. Simon odjíždí s kámoši do Las Vegas, kde si zahrají o vlastní život. Tarantinovsky ladČná krimikomedie. vstupné : 46,47,48 + kþ 03 minut, titulky do 2 let nevhodné
po,út 7:30; 20:00 LÁSKA JE LÁSKA Když se Agnes pĜistČhovala do malého švédského mČsteþka, snažila se nejdĜív najít novou kamarádku. Zdá se, že v suverénce Elin našla o hodnČ víc, než þekala. vstupné : 48,49,50 + Kþ 89 minut, titulky do 2 let nevhodné
6.
st 7:30;20:00 ýAJ S MUSSOLINIM USA - Italský chlapec Luca má pĜed sebou skvČlou budoucnost. PČt excentrických cizinek peþuje o to, aby se stal perfektním gentlemanem. Jenže doba jejich plánĤm nepĜeje. V hlavních rolích: Cher, Judi Denchová, Joan Plowrightová. vstupné : 38,39,40 + Kþ 7 minut, titulky pĜístupný
27.
pá 7:30; 20:00 MUMIE USA - Za tajemstvím zmizelého mČsta Hamunapatra, pokladem faraónĤ a Knihou mrtvých se ve variaci na Indianu Jonese vydává dobrodruh Rick, krásná egyptoložka Evelyn a její bratr Jonathan. V poušti bude poĜádnČ rušno…. vstupné : 43,44,45 + Kþ 99 minut, titulky pĜístupný
PěEDSTAVENÍ PRO DċTI KRAKONOŠ A MISTR JEHLIýKA 22. pá 9:30
8.
út 7:30; 20:00 LÁSKY V LISABONU LUC,FR,BE,PT - Každá žena (která stojí za to) má svĤj pĜíbČh. Bylo jich pČt a každá z nich má o þem vyprávČt. Jsou krásné, zamilované a chtČjí se s vámi rozdČlit o své zkušenosti. Tragikomické etudy na staré dobré motivy. vstupné : 40,4,42 + Kþ 29 minut, titulky pĜístupný
2.
20.- 2.
25.- 26.
DESET DģVODģ PROý Tċ NENÁVIDÍM st 7:30; 20:00 USA - V americké stĜední škole se odehrává pĜíbČh témČĜ shakespearovský. HodnČ volnČ na motivy Zkrocení zlé ženy smČĜují sestry Stratfordovy ke svým prvním láskám. vstupné : 44,45,46 + Kþ 97 minut pĜístupný
ýR - pohádkové pásmo
vstupné: 9 + Kþ
65 minut
PěIPRAVUJEME NA LISTOPAD 999 TAKOVÁ NORMÁLNÍ HOLKA VELMI NEBEZPEýNÉ ZNÁMOSTI ED TV STARWARS: EPIZODA I - SKRYTÁ HROZBA
MATRIX NEPOLÍBENÁ PLUKNETT A MacLEANE VELKÝ TÁTA ASTERIX A OBELIX
