Buku Petunjuk Penggunaan Mesin Jahit SingerÒ Untuk Pemilik Mesin Jahit Pedal (kayuh) Untuk menyesuaikan mesin jahit pedal (kayuh) anda, kendurkan kenop roda tangan A dengan memutarnya kearah anda dengan tangan kanan sementara tangan kiri menahan roda tangan. Letakkan kedua kaki anda diatas pedal (kayuh) seperti ditunjukkan gambar. Putar roda tangan kearah anda, sehingga kaki anda bergerak bebas mengikuti gerak pedal (kayuh). Lakukan gerak ini sampai anda mulai dapat menjalankan mesin dengan roda tangan berputar kearah anda. Ingat bahwa semakin cepat anda menggerakkan pedal (kayuh), semakin cepat mesin akan menjahit. Jika sudah terbiasa dengan gerakan pedal (kayuh), kencangkan kenop roda tangan dengan memutarkan menjauhi anda. Letakkan sepotong bahan dibawah sepatu penindas dan turunkan tuas sepatu penindas. Kini jalankan mesin (tanpa benang) sampai anda terbiasa untuk menuntun bahan tersebut.
Selamat Menjahit!
Hak Cipta Ó 1982 THE SINGER COMPANY Semua Hak Dilindungi Diseluruh Dunia *Merek Dagang The Singer Company 1
Untuk Wilayah Eropa Produk ini dilindungi dari campur tangan televisi dan radio sesuai dengan International Electrotechnical Commission of the CISPR.
PENTING:
Mesin untuk Inggris Raya dan beberapa negara lain yang mempunyai standar kabel sama dikirim dari pabrik tanpa steker untuk sambungan ke saluran listrik utama. Kabel pada kawat saluran utama ini berwarna sesuai dengan kode berikut ini: Biru: netral (N) Cokelat: bertegangan listrik (L)
DAFTAR ISI 1. Mengenal Mesin Jahit Anda ……………... 4 Suku cadang Utama ………………………… 4 Aksesoris …………………………………….. 6 2. Bersiap Menjahit ………………………….. 10 Memilih dan Mengganti Aksesoris ……….. 10 Mengoperasikan Mesin ……………………. 18 Benang Sekoci ……………………………… 20 Memasang Benang ke Mesin …………….. 24 3. Menjahit Lurus …………………………….. 28
Karena warna kabel pada kawat saluran utama mesin ini bisa tidak cocok dengan tanda berwarna yang menandai terminal pada steker anda, lakukan berikut ini: Kabel yang berwarna biru harus disambungan ke terminal yang ditandai dengan huruf N atau berwarna hitam. Kabel yang berwarna coklat harus disambungkan ke terminal yang ditandai dengan huruf L atau berwarna merah. Jika steker 13 Amp. (BS 1363) digunakan, sekring 3 Amp harus dipasang, atau jika digunakan tipe steker lain, sekring 5 Amp harus dipasang pada steker atau adaptor atau pada papan distribusi. Pelanggan Terhormat: Untuk rujukan di masa mendatang, Kami menyarankan anda untuk mencatat nomor seri mesin jahit anda pada tempat yang disediakan. Lihat gambar di sebelah kanan untuk lokasi nomor seri mesin jahit anda.
Menyetel Selektor ………………………….. 28 Menjahit Kelim ……………………………… 32 Aplikasi ………………………………………. 34 4. Menjahit Zig-zag Dasar ………………….. 38 Menyetel Selektor ………………………….. 38 Menjahit Satin ………………………………. 40 Penggunaan Jahitan ………………………. 42 5. Menjahit Pola ………………………………. 46 Memilih Jahitan …………………………….. 46 Tabel Pola Jahitan …………………………. 48 Menyetel Jahitan untuk Kain Stretch ……. 50 Menjahit Hias ……………………………….. 62 6. Lubang Kancing dan Kancing …………. 66 Persiapan Pakaian………………………….. 66 Empat Langkah Lubang Kancing ………… 70 Kancing ……………………………………… 74 7. Pemeliharaan ………………………………. 76 8. Menjahit dengan Jarum Kembar ………. 84
No. Seri. _________________________
9. Petunjuk Perbaikan di Rumah …………. 86 Indeks …………………………………………… 88
2
3
1. MENGENAL MESIN JAHIT ANDA SUKU CADANG UTAMA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.
Pasak spul (tiang benang) Pengantar Benang Cakram Keketatan Penggulung Sepul Tuas Pengait Cakram Angka Keketatan Jarum-Benang Plat Depan Tuas Sepatu penindas Pemotong Benang Skrup Sepatu Penindas Sepatu Penindas Serbaguna Pengantar Benang Gigi Plat Jarum Serbaguna Plat Geser Rumah Spul (Sekoci) Spul Klem Jarum Koneksi Listrik dan Pedal (kayuh) Roda Tangan Kenop Roda Tangan Selektor Lebar Jahitan Selektor Posisi Jarum Selektor Panjang Jahitan Tombol Tekan Jahitan Mundur dan Kenop Keseimbangan Lubang Kancing 25. Spindel Penggulung Sepul
4
5
AKSESORIS Aksesoris yang disediakan pada mesin jahit anda didesain untuk membantu anda melakukan berbagai jahitan dengan mudah. 1. Sepul Transparan (No. 172336) 2. Jarum Singer* · Model 2020 untuk menjahit umum. · Model 2045 untuk menjahit rajutan, kain stretch dan elastik. · Model 2025 untuk menjahit hias dengan jarum kembar. 3. Sepatu Kancing menahan sebagian besar kancing datar dengan kuat untuk pemasangan kancing. 4. Sepatu Resliting untuk memasang resliting dan menjahit pelipit bertali. 5. Pengantar Kelim Jahitan Buta. Gunakan aksesoris ini dengan sepatu serbaguna untuk meletakkan dan memandu kelim. 6. Sepatu Lubang Kancing digunakan untuk menisik lubang kancing dengan empat langkah. 7. Sepatu Jahitan Lurus dan Plat Jarum Jahitan Lurus digunakan jika kain anda atau prosedur menjahit anda memerlukan kontrol tingkat tinggi. Aksesoris ini direkomendasikan untuk menjahit semua jahitan lurus. 8. Sepatu Kegunaan Khusus. Gunakan aksesoris ini untuk menjahit semua jenis hiasan. 9. Penutup Gigi untuk menjahit kancing, menjahit gerak bebas dan menisik.
*PERINGATAN: Gunakan jarum ini dengan plat jarum serbaguna dan sepatu serbaguna atau sepatu khusus saja. Jangan gunakan aksesoris lain dengan jarum ini karena jarum akan patah. Untuk memastikan anda selalu memperoleh kemampuan menjahit paling modern, PRODUSEN memberi anda hak untuk mengubah tampilan, desain atau aksesoris mesin jahit ini jika dipandang perlu.
6
7
A. Sepatu Serbaguna dan Plat Jarum Serbaguna sudah terpasang pada mesin jahit anda pada saat dikirim. Gunakan aksesoris tersebut untuk berganti antara menjahit lurus dan menjahit zig-zag. B. Pasak Spul (tiang benang) digunakan untuk menjahit dengan jarum kembar. C. Gagang Spul Kecil digunakan dengan spul benang berdiameter kecil.
Cakram Pola Jahitan Cakram pola jahitan berikut ini dimasukkan dalam kotak aksesori anda. Informasi aplikasi menjahit untuk tiap cakram bisa dilihat pada halaman 48. o Zig-zag Dasar, Cakram (kem) no.1 (Terpasang pada mesin jahit anda pada saat dikirim.) o o o o o o o o o o o o o o o o o
Zig-zag Tiga Jahitan, Cakram (kem) no.2 Jahitan Anak Panah, Cakram (kem) no.5 Jahitan Domino, Cakram (kem) no.6 Jahitan Banner, Cakram (kem) no.10 Jahitan Kunci, Cakram (kem) no.11 Jahitan Benteng, Cakram (kem) no.12 Jahitan Wajik Padat, Cakram (kem) no.13 Jahitan Panji, Cakram (kem) no.17 Jahitan Bola, Cakram (kem) no.19 Jahitan Tambal Lekuk, Cakram (kem) no.20 Jahitan Duri, Cakram (kem) no.25 Jahitan Balok, Cakram (kem) no.26 Fagotting (Jahitan Bulu), Cakram (kem) no.27 Jahitan Stretch Elastik (Alpine), Cakram (kem) no.37 Jahitan Buta (Sum), Cakram (kem) no.350 Jahitan Bulan Sabit, Cakram (kem) no.351 Jahitan Remis Padat, Cakram (kem) no.352
8
9
2. BERSIAP MENJAHIT MEMILIH DAN MENGGANTI AKSESORIS PERHATIAN: Cabut steker dari stopkontak ketika mengganti jarum, sepatu, atau plat jarum, atau meninggalkan mesin tanpa pengawasan. Hal ini dimaksudkan agar mesin tidak berjalan tanpa sengaja karena pedal (kayuh) terinjak.
Mengganti Sepatu Penindas o Naikkan jarum ke posisi paling tinggi dengan memutar roda tangan kearah anda. o Naikkan sepatu penindas. 1. Tekan ujung sepatu penindas keatas setinggi mungkin sampai terlepas. 2. Tempatkan sepatu penindas baru di tengah di bawah gagang A. Turunkan tuas sepatu penindas sehingga gagang berada tepat diatas pasak sepatu penindas.
3. Tekan skrup sepatu penindas kuat-kuat sampai sepatu terkunci di tempatnya.
10
11
Melepas dan Memasang Kembali Sepatu Kancing dan Gagang Sepatu Penindas o Naikkan jarum ke posisi paling tinggi dengan memutar roda tangan kearah anda. o Naikkan sepatu penindas. o Kendurkan skrup sepatu penindas A dan lepaskan gagang B, arahkan ke kanan. o Untuk memasang kembali aksesori ini, kaitkan gagang di seputar batang sepatu penindas dan kencangkan sekrup sepatu penindas.
CATATAN: Masukkan tepi koin ke punggung sekrup sepatu penindas untuk mengendurkannya dan kencangkan kuat-kuat.
Memasang Buta
Pengantar
Kelim
Jahitan
o Naikkan sepatu penindas, kendurkan sekrup sepatu penindas dan masukkan pengantar kelim jahitan buta diantara sekrup dan gagang sepatu serbaguna. o Pastikan sisi bawah pengantar lurus dengan plat geser dan bagian depan sepatu penindas. o Kencangkan sekrup dengan koin.
12
13
Mengganti Plat Jarum CATATAN: Keluarkan spul jika berisi benang agar benang tidak dipasang kembali.
tersangkut
ketika
plat
o Naikkan jarum ke posisi tertinggi dengan memutar roda tangan kearah anda. o Naikkan sepatu penindas. o Buka plat geser. Letakkan jempol dibawah sisi kanan plat jarum, angkat dan tarik ke kanan. o Pasang kembali plat jarum dibawah penjepit A, tekan kuat-kuat ke kiri dan tekan ke bawah sampai terpasang di tempatnya. o Tutup plat geser.
Memasang Penutup Gigi o Naikkan jarum ke posisi paling tinggi dengan memutar roda tangan kearah anda. o Naikkan sepatu penindas, buka plat geser dan masukkan plat jarum serbaguna. o Geser penutup gigi menjauhi anda diatas plat jarum sampai titik B dan C terletak tepat diatas lubang-lubang pada plat jarum seperti ditunjukkan pada gambar. Masukkan pada titik B. Kemudian tekan masuk titik C kearah titik B sampai terpasang di tempatnya. Tutuplah plat geser. o Untuk melepas, bukalah plat geser, kemudian angkat saja tepi depan penutup gigi dan lepaskan. Tutuplah plat geser.
Mengganti Jarum o Naikkan jarum ke posisi paling tinggi dengan memutar roda tangan kearah anda. Kendurkan sekrup klem-jarum D dan lepaskan jarum. o Masukkan jarum baru dengan sisi rata jarum di belakang, naikkan hingga klem E sejauh mungkin. o Kencangkan sekrup klem-jarum.
14
15
Tabel Kain, Benang Jarum dan benang yang anda pilih akan bergantung pada kain yang akan dijahit. Jarum harus cukup tipis agar kain tidak rusak karena tusukan yang lebar, namun cukup tebal untuk menembus kain tanpa bengkok atau melengkung.
KAIN
Dan Tabel Jarum Lubang jarum harus cukup besar agar benang bebas masuk; jarum yang terlalu tipis akan menyebabkan benang berjumbai. Tabel dibawah ini merupakan pedoman untuk memilih jarum dan benang. Lihat tabel ini sebelum mulai menjahit. Pastikan anda menggunakan ukuran dan tipe benang yang sama pada jarum dan spul. JARUM
BENANG
Style
Ukuran
TIPIS DAN TEMBUS CAHAYA ¾ Chiffon, Organza, Tulle, Voille
Sutera tipis, katun, merc. or synth.
2020
9, 11
SANGAT TIPIS ¾ Net, Lace, Ninon, Crepe de Chine, Voile
Sutera tipis, katun, merc. or synth.
2020
9, 11
TIPIS ¾ Velvet, Crepe de Chine, Shantung, Faille, Organdy, Muslin, Batiste, Dimity, Lawn, Percale, Piqué, Poplin Cashmere, Flannel, Mohair, Felt, Taffeta, Satin, Challis, Eyelet, Gingham, Crepe, Broadcloth
Sutera tipis, katun, merc. or synth. 2020
11
Katun medium, merc. or synth.
MEDIUM ¾ Velvet, Crepe de Chine, Shantung, Suiting, Satin, Crepe, Velveteen, Corduroy, Fleece, Flannel, Gabardine, Felt, Serge, Mohair
Katun medium, merc. or synth.
2020
11 14
TEBAL ¾ Brocade, Taffeta, Satin, Crepe Corduroy, Linen, Drapery Fabric, Burlap, Suiting, Gabardine, Poplin Denim, Ticking, Canvas
Sutera tebal, katun merc. or synth.
2020
14 16
SANGAT TEBAL ¾ Denim, Duck, Canvas, Sailcloth, Coating, Blanketing, Upholstery Fabric
Sutera tebal, katun merc. or synth.
2020 atau 2026
14 16 18
RAJUT, STRETCH DAN ELASTIK ¾ Jersey, Cire, Sweater Knit, Bonded Knit, Tricot, Stretch Terry, Double Knit, Spandex, Deep Pile, Fake Furs
Sintetik tipis, medium, atau tebal
2045
11 14 16
KULIT, PLASTIK, VINYL ¾ Kidskin, Patent Leathers and Suedes, Plastic Film, Imitation, Upholstery Vinyl and Leather
Merc. & synth. tipis Merc. & synth. medium Merc. & synth. tebal
2020 atau 2032
11,14,16 11,14,16,1 8
16
17
MENGOPERASIKAN MESIN Menghubungkan Mesin ke Catu Daya Sebelum menghubungkan mesin jahit anda ke catu daya, pastikan tegangan dan bilangan langkah yang tertera pada plat A sesuai dengan catu daya anda. Jika kabel pedal/trap (injakan dinamo) anda mempunyai steker pemutus motor, tekan steker B ke stopkontak di ujung kanan mesin. Kemudian sambungkan steker C ke stopkontak dinding. Jika kabel pedal/trap (injakan dinamo) tersambung langsung ke steker motor, sambungkan saja steker C ke stopkontak dinding. PERHATIAN: Cabut steker dari stopkontak dinding ketika mengganti jarum, sepatu, atau plat jarum atau ketika meninggalkan mesin tanpa pengawasan. Hal ini dimaksudkan agar mesin tidak berjalan tanpa sengaja karena pedal/trap (injakan dinamo) terinjak. Jika mesin jahit anda mempunyai saklar lampu, tekan atau nyalakan saklar, sesuai keperluan. Jika mesin jahit anda mempunyai saklar tiga posisi: o Pengaturan OFF (saklar pindah ke simbol O). o Pengaturan MIN. (saklar pindah ke simbol ─) memungkinkan kontrol maksimum untuk pekerjaan khusus. o Pengaturan MAX. (saklar pindah ke simbol ═) memungkinkan kapasitas kecepatan penuh mesin jahit. Untuk menjalankan mesin dan mengendalikan kecepatan, tekan pedal/trap (injakan dinamo) D dengan kaki anda. Semakin keras anda menekan, semakin cepat mesin akan menjahit. Untuk menghentikan mesin, lepaskan kaki dari pedal/trap (injakan dinamo). PERHATIAN: Karena jarum bergerak naik-turun, anda harus bekerja dengan hati-hati dan memperhatikan area jahit ketika menjalankan mesin.
18
19
BENANG SPUL Menggulung Spul Langkah Persiapan 1. Naikkan sepatu penindas dan putar roda tangan kearah anda pada posisi paling tinggi. 2. Kendurkan kenop roda tangan A dengan memutarnya kearah anda dengan tangan kanan sedangkan tangan kiri memegang roda tangan. 3. Pasang spul benang pada pasak spul (tiang benang) dengan celah penahan benang terletak di kanan. (Sisipkan sobekan kertas pada ujung penahan spul benang jika perlu.) o Pasang panahan spul benang C pada pasak spul (tiang benang) dan tekan kuatkuat terhadap spul benang.
Langkah Penggulungan o Sentakkan benang ke tiang pengantar benang D dan buka penutup atas. o Lilitkan benang ke cakram keketatan penggulung spul E, seperti ditunjukkan pada gambar, dan sisipkan benang melewati lubang kecil pada spul dari dalam keluar. o Pasang spul pada spindel dan geser penggulung spul F ke kanan. o Pegang ujung benang dan jalankan mesin. Potong ujung benang sesudah tergulung beberapa gulungan. o Jika gulungan benang sudah cukup (penggulungan akan berhenti jika spul sudah penuh) hentikan mesin dan potonglah benang penyambung. o Geser penggulung spul ke kiri dan keluarkan spul. o Tahan roda tangan dan kencangkan kenop roda tangan.
20
21
Memasang Benang ke Sekoci 1. Pegang spul sehingga benang lepas pada arah yang ditunjukkan, dan masukkan spul pada sekoci.
2. Tarik benang ke takik A pada sekoci, tarik ke kiri dan ke celah B.
3. Tarik benang sepanjang kira-kira 10 cm (4 inci) melintang spul.
4. Tutup plat geser, biarkan benang terulur melewati celah antara plat geser dan plat jarum.
22
23
Memasang Benang ke Mesin o Pasang spul benang pada pasak spul (tiang benang). Jika spul benang yang dipakai mempunyai celah penahan benang A, maka spul benang tersebut harus dipasang di kanan, seperti ditunjukkan pada gambar. o Naikkan sepatu penindas, mengendurkan keketatan benang.
untuk
o Naikkan tuas pengait ke posisi paling tinggi dengan memutar roda tangan kearah anda. o Sisipkan benang ke tiang pengantar benang 1. o Dengan memegang ujung benang pada tiap tangan, sisipkan benang ke pengantar benang atas 2. o Masukkan benang 3.
benang
melewati
pengantar
o Dengan tangan kanan anda pada spul benang, pasang benang ke pengatur keketatan benang jarum 4. Selipkan benang diatas plat logam diantara cakram keketatan dengan tangan kiri. Bawa benang ke bawah cakram keketatan dan kawat keketatan. Pasang benang ke kawat keketatan dengan cara menarik kuat-kuat benang ke atas dan terus ke kanan. o Bawa benang melewati titik 5. o Pasang benang ke tuas pengait 6, seperti ditunjukkan gambar. o Tarik benang melewati titik 7 dan 8, bawa benang dari belakang tiap pengantar ke kanan. o Masukkan benang melewati pengantar 9. Bawa benang ke jarum 10 dari depan ke belakang, tarik benang sepanjang 10 cm (4 inci) melewati lubang jarum.
24
25
Menaikkan Benang Spul o Pegang benang jarum tidak terlalu kuat dengan tangan kiri dan putar roda tangan pelan-pelan kearah anda sampai jarum masuk plat.
o Terus putar roda tangan dan pegang benang jarum sampai jarum naik. Kuatkan pegangan anda terhadap benang jarum dan naikkan benang spul secara menyimpul.
o Buka simpul dengan jari anda. Tarik kedua benang sepanjang kira-kira 10 cm (4 inci) dibawah sepatu penindas dan tempatkan kedua benang tersebut melintang ke kiri. Tutuplah plat geser.
26
27
3. MENJAHIT LURUS --------------------------------------------------MENYETEL SELEKTOR Sebelum anda menggerakkan selektor untuk menyetel mesin jahit anda untuk menjahit lurus, putar roda tangan kearah anda sampai jarum berada diatas plat jarum. o Posisi Jarum: o Lebar Jahitan: o Panjang Jahitan: 1,5 – 4 sesuai kain Menjahit lurus dapat dilakukan dengan salah satu cakram pola jahitan pada posisinya dan tuas lebar jahitan pada posisi ( ) saja.
Menyetel Panjang Jahitan Cakram angka panjang jahitan mengatur panjang jahitan. Angka di sekeliling tepi cakram angka menyatakan panjang jahitan dalam milimeter; semakin rendah angkanya, semakin pendek jahitannya. Pada umumnya, jahitan lebih pendek paling baik untuk kain tipis. Area dari 0 hingga 1 digunakan untuk penyetelan menjahit satin zig-zag (lihat halaman 40). Menyetel Cakram Angka o Putar cakram angka sehingga panjang jahitan yang diinginkan terletak di bawah simbol ▼. o Untuk mengurangi panjang jahitan, putar cakram angka ke angka lebih rendah. o Untuk melebarkan panjang jahitan, putar cakram angka ke angka lebih tinggi. Untuk menjahit mundur, tekan tombol yang terletak di tengah cakram angka, tahan sampai menjahit mundur selesai, lalu lepaskan tombol.
28
29
Keketatan Benang Jarum Sesudah memilih kombinasi jarum dan benang yang sesuai dengan kain yang digunakan, anda perlu menyetel keketatan mesin jahit untuk memperoleh jahitan yang seimbang. Jahitan yang seimbang diperoleh jika benang atas dan bawah muncul sama pada kain. Mesin jahit anda mempunyai sistem pengatur keketatan atas yang bisa disetel. Pengatur ini mengetatkan benang ketika benang melewati mesin untuk membentuk jahitan. o Keketatan terlalu tinggi akan menghasilkan jahitan ketat yang akan menyebabkan kelim mengkerut. o Keketatan terlalu rendah akan menghasilkan jahitan longgar. Jika kedua benang mempunyai keketatan yang sama, maka akan dihasilkan jahitan lurus lancar yang dikenal dengan jahitan seimbang.
Uji Keketatan Agar anda memahami efek keketatan terhadap kain dan benang, cobalah uji sederhana ini: o Ambil dua potong kain tenun berketebalan sedang berwarna terang menyolok sepanjang kira-kira 15 cm (6 inci). o Pasang jarum 2020 ukuran 14 pada mesin. o Pasang benang dari bahan polyester atau benang katun berwarna gelap sebagai benang atas dan gunakan benang berwarna lebih terang dengan serabut dan ukuran yang sama sebagai benang spul. o Pilih jahitan lurus. o Mulailah mengelim kedua potong kain tersebut dengan pengatur keketatan benang atas berada pada 1. Kemudian ketika anda menjahit, pelan-pelam putar pengatur keketatan dari 1 hingga 9. o Jahitlah baris lain dengan memutar cakram angka kembali ke 1. Anda akan memperoleh jahitan yang seimbang pada tiap pertengahan baris antara awal dan akhir setiap kali anda membuat jahitan. o Warna benang yang berbeda akan membantu anda mengetahui efek yang ditimbulkan oleh keketatan terhadap benang atas dan bawah. Sesudah anda mengetahui efek keketatan, kami menyarankan anda untuk melakukan uji serupa pada sepotong kain yang rencananya akan anda gunakan, pastikan anda mengulang jumlah lapisan kain anda.
30
31
Menjahit Kelim 1. Pilih jahitan lurus dan setel cakram angka panjang jahitan pada pengaturan yang diinginkan. Naikkan sepatu penindas. Tarik benang ke belakang dibawah sepatu penindas sampai sepanjang sekurang-kurang 10 cm (4 inci). 2. Posisikan jarum kira-kira 1,3 cm (1/2 inci) dari tepi kain. Kemudian turunkan sepatu penindas dan menjahitlah mundur hampir ke tepi kain sebagai penguat dengan menjahit ke arah berlawanan. Untuk memperoleh informasi lebih lanjut mengenai menjahit mundur, lihat halaman 28. Menjahitlah maju untuk mengakhiri kelim dan hentikan mesin sebelum ujung garis jahitan. (Jangan menjahit melampaui tepi kain.) PERHATIAN: Jangan tarik kain saat anda menjahit karena ini bisa membuat jarum bengkok dan patah.
3. Naikkan jarum dengan memutar roda tangan kearah anda. Tekan kenop menjahit mundur, dan menjahitlah mundur 1,3 cm (1/2 inci) untuk menguatkan ujung jahitan.
4. Naikkan jarum dengan memutar roda tangan kearah anda. Naikkan sepatu dan keluarkan kain dengan menariknya ke belakang dan ke kiri. Potong benang pada pemotong benang di belakang gagang sepatu penindas.
32
33
Aplikasi Membordir dengan Bidangan Bordir -
Posisi Jarum:
-
Lebar Jahitan:
-
Tanpa Sepatu Penindas Penutup Gigi Simpai Bordir yang didesain untuk digunakan dengan mesin
o Letakkan bahan dibawah jarum dan turunkan gagang penindas. o Pegang benang jarum jangan kuat-kuat dengan tangan kiri, putar roda tangan kearah anda, dan tarik benang sekoci ke atas melewati kain. Pegang kedua ujung benang dan turunkan jarum ke kain. o Jahit melintasi lubang, gerakkan bidangan dibawah jarum dengan sudut kecil dari kiri bawah ke kanan atas. Jaga agar garis jahitan tetap rapat dan panjangnya sama. Jika lubang sudah terisi, tutup area dengan garis jahitan bersilangan.
Quilting Quiting adalah seni menjahit dua lapis kain atau lebih sesuai desain yang sudah direncanakan. Suatu bahan pelapis dijahitkan ke bagian bawah kain untuk memperoleh efek empuk menggembung seperti pada beberapa pakaian dan pelapis kain.
Persiapan Kain Jelujuri dasaran tipis dari bahan flannel katun, synthetic quilt batting, lembaran kapas (wadding), atau wol tipis yang melapisi bagian bawah kain. Jika anda menggunakan wadding, dasari terlebih dulu dengan voile, batiste, atau net agar wadding tidak berjumbai. Jelujuri lapisan kain dan dasaran bersama-sama secara memanjang dan melintang.
Prosedur Dasar
o Tarik kedua benang di bawah sepatu dan secara diagonal melintasi gigi ke kiri. o Posisikan jarum, turunkan sepatu dan mulailah menjahit.
34
35
Memasang Resliting Pemasangan resliting bergantung pada jenis pakaian dan lokasi resliting. Dengan sepatu resliting yang bisa disetel, anda akan merasa mudah menjahit garis jahitan lurus di dekat resliting. Untuk petunjuk mengenai pemasangan sepatu resliting pada mesin, lihat halaman 10.
-
Posisi Jarum
:
-
Lebar Jahitan
:
-
Panjang Jahitan : Sesuai kain Plat Jarum Serbaguna Sepatu Resliting Kecepatan : MIN.
Sepatu resliting dapat digunakan di kiri atau di kanan jarum, bergantung pada dimana gigi resliting akan ditempatkan.
Menyetel Sepatu Resliting Jika resliting terletak di kanan jarum: A. Pasang sisi kanan sepatu resliting pada gagang (jarum akan masuk takik kanan sepatu. Jika resliting terletak di kiri jarum: B. Pasang sisi kiri sepatu resliting pada gagang (jarum akan masuk takik kiri sepatu)
36
37
4. MENJAHIT ZIG-ZAG DASAR MENYETEL SELEKTOR Mulailah dengan memasang cakram pola jahitan zig-zag 1 pada mesin jahit anda, ikuti langkahlangkah yang diberikan pada halaman 46. Sebelum memutar selektor, pastikan jarum keluar dari kain. Selektor Posisi Jarum Sebagian besar jahitan zig-zag anda akan dilakukan dengan jarum pada posisi tengah ( ). Pengaturan kiri ( ) dan kanan ( ) digunakan untuk penempatan jahitan khusus. · Selektor Lebar Jahitan Untuk menghasilkan jahitan zig-zag lurus atau jahitan hias, selektor lebar jahitan digeser dari posisi jahitan lurusnya ( ) ke salah satu dari empat posisi lain. Semakin jauh anda menggeser selektor kearah kanan, akan semakin lebar jahitan anda. · Menyetel Panjang Jahitan Pengaturan panjang jahitan dari 1 sampai 4 akan memberi anda jahitan zig-zag terbuka. Semakin tinggi angkanya, akan semakin terbuka, atau semakin renggang jahitan anda. Area antara 0 dan 1 pada cakram angka digunakan untuk menyetel jahitan satin zig-zag, yakni sederetan jahitan zig-zag lurus rapat yang membentuk permukaan halus mirip satin. (Lihat halaman 40 untuk informasi mengenai menjahit satin.) · Keketatan Benang Spul Keketatan benang spul diatur dengan sekrup A yang terletak pada sekoci. Keketatan untuk menjahit lurus disetel di pabrik dan seharusnya tidak disetel kecuali jika sudut-sudut jahitan zigzag tidak dapat dikunci dengan menyetel keketatan benang jarum. Kecuali jika keketatan benang spul memang perlu disetel, gunakan obeng sangat kecil. Sedikit putaran sekrup A akan mengubah tampilan jahitan anda. o Untuk meningkatkan keketatan, putar sekrup ke kanan. o Untuk mengurangi keketatan, putar sekrup ke kanan. 38
39
MENJAHIT SATIN Jika anda ingin membuat jahitan satin, lakukan percobaan menjahit terlebih dulu sehingga anda dapat menyetel panjang jahitan dan keketatan benang dengan sebaik-baiknya. Kain halus bisa memerlukan dasaran untuk memastikan jahitan yang kuat. Kain crisp organdy, lawn atau fusible interfacing cocok untuk kepentingan ini. Pengaturan Aksesoris dan Selektor -
Pola : Cakram zig-zag 1 Posisi Jarum : Lebar Jahitan : Panjang Jahitan : 0 sampai 1 Plat Jarum Serbaguna Sepatu Serbaguna
Menyetel Panjang Jahitan -
Putar cakram angka selektor panjang jahitan pada 1. Jalankan mesin dengan kecepatan lambat dan pelan-pelan putar cakram angka panjang jahitan ke kanan sampai jahitan jaraknya rapat dan membentuk permukaan yang halus.
Menyetel Keketatan Benang Jarum Menjahit zig-zag biasanya memerlukan keketatan benang jarum lebih rendah dibanding menjahit lurus. Pasanglah benang ke mesin dengan benar dan lakukan percobaan menjahit dengan kain, benang, dan jarum yang sama serta kombinasi jahitan yang rencananya akan anda gunakan. Jahitan harus terletak rata tanpa menyebabkan kain mengkerut. Jika kain mengkerut, turunkan keketatan dengan memutar cakram angka ke angka lebih rendah. Dasaran atau kertas tisu bisa dibutuhkan. Menjahit satin memerlukan keketatan lebih rendah dibanding menjahit lurus atau menjahit zig-zag terbuka. Selain itu, semakin lebar jahitan, pasti semakin tinggi keketatan benangnya. Perhatikan jahitan pada jahitan percobaan anda. Jika kain mengkerut, turunkan keketatan benang jarum dengan memutar cakram angka keketatan ke angka lebih rendah.
40
41
PENGGUNAAN JAHITAN Aplikasi Jahitan yang paling banyak digunakan pada aplikasi adalah jahitan zig-zag lurus rapat yang membentuk jahitan satin. Lebar jahitan dapat diubah-ubah untuk menyesuaikan kain dengan berbagai tenunan dan tekstur.
Persiapan Lakukan percobaan menjahit untuk menentukan menakah diantara metode-metode berikut ini yang paling cocok dengan kain dan desain anda. Tandai desain diatas sepotong kain yang akan diaplikasi. Potong desain dengan menyisakan tepi keliling selebar 2 cm (3/4 inci). Tempatkan desain. Jelujuri ke kain.
Metode 1 - Pilih pola dan setel cakram angka lebar jahitan untuk jahitan aplikasi yang diinginkan. Setel panjang jahitan ke pengaturan halus, antara 1 dan 0. - Ikuti tepi luar desain dengan jahitan hias. - Jahit hias kelebihan kain pada tepi luar jahitan.
Metode 2 -
-
Pilih jahitan lurus. Kelilingi keseluruhan desain dengan jahitan pendek. Jahit hias tepi jahitan dan lepaskan jelujuran. Pilih pola jahitan dan lebar jahitan yang diinginkan, dan setel panjang jahitan pada pengaturan jahitan satin untuk jahitan rapat, antara 1 dan 0. Jahit mengikuti bentuk luar jahitan lurus. Metode ini akan menghasilkan pungkasan overedge rata, dengan tanpa tepi kasar yang harus dijahit hias sesudah ditempelkan.
Metode 3 -
Motif yang dibeli bisa diaplikasi dengan cepat dan mudah dengan menggunakan jahitan lurus atau hias.
42
43
Finishes (memungkasi) Kelim Zig-zag Tepi kelim memperkuat pakaian dan harus diberi pungkasan yang tahan lama jika kain cenderung terurai. Ada dua metode untuk memungkasi kelim pada kain tersebut: menjahit hias (trimming) tepi kelim atau jahit tindas (overedging). Lakukan percobaan menjahit untuk mengetahui metode yang paling cocok dengan kain anda. -
Pola : Cakram zig-zag 1 Posisi Jarum : Lebar Jahitan : Panjang Jahitan : 1 sampai 3 sesuai kain Plat Jarum Serbaguna Sepatu Serbaguna
Metode 1 ¾ Pungkasan Kelim Jahit Hias - Setel lebar dan panjang jahitan yang menghasilkan jahitan paling terbuka yang akan menguatkan tepi kain; hindari jahitan tindas kasar (overstitching). - Jahit di dekat tepi kelebihan kelim dan hias tepi kelim merata sesudah menjahit.
Metode 2 ¾ Pungkasan Kelim Jahit Tindas
- Setel keketatan benang jarum, lebar jahitan dan panjang jahitan sesuai kain. - Hias tepi kelim merata. - Letakkan kelim yang sudah dihias dibawah sepatu dan menjahitlah diatas kelebihan kelim seperti ditunjukkan gambar.
Kelim Lingerie Agar kelim lingerie tahan lama dan lentur, gunakan jahitan zig-zag lurus dengan pengaturan lebar jahitan sempit. Perlakuan kelim ini sangat cocok untuk kelim melintang serat kain. Jika anda mengelim nylon tricot, pasang jarum 2045 pada mesin sebelum anda mulai menjahit. - Jahit lurus mengikuti garis kelim pada sisi bawah kain. - Tekan kedua kelebihan kelim pada arah yang sama. - Dari sisi kanan, menjahitlah dengan jahitan zig-zag sempit, biarkan jarum bergantian menembus garis kelim dan lapisan kelim. (Lebar jahitan sempit, panjang jahitan 1 sampai 1,5.) 44
45
5. MENJAHIT POLA MEMILIH JAHITAN Mesin jahit anda sudah terpasang cakram pola yang memungkinkan anda untuk membuat berbagai pola jahitan hanya dengan memasang cakram pola yang diinginkan. Tiap cakram dinomori dan mempunyai cetakan jahitan pada permukaannya yang memudahkan anda untuk memilih. Pilih jahitan yang paling cocok dengan aplikasi menjahit anda. Untuk keterangan tambahan mengenai penggunaan pola jahitan, lihat halaman berikutnya. Untuk model 988/1301. Anda dapat menggunakan cakram ganda pada mesin anda juga. Jika anda menggunakan satu cakram pola, pasanglah cakram kosong di bawah pada dudukan cakram, cakram mode yang diinginkan diatas cakram kosong. Jika anda ingin menggunakan cakram ganda, keluarkan cakram kosong dan pasang kedua cakram bersamasama pada dudukan. · Mengganti Cakram Pola 1. Geser selektor lebar jahitan ke posisi jahitan lurus. 2. Angkat penutup cakram pola A dan tarik palang pelepas cakram B. 3. Keluarkan cakram pola. 4. Untuk memasang kembali cakram pola, pastikan sisi cakram yang ada nomornya menghadap atas dan takik di tengah cakram terletak tepat diatas kunci C pada tutup cakram D. - Tekan cakram ke bawah kuat-kuat. - Cakram akan berbunyi klik jika dipasang dengan benar. 5. Ikuti prosedur yang sama jika anda menggunakan cakram ganda untuk model 988/1301. Tetapi, bersama-sama cakram kosong, keluarkan cakram pola dan gunakan dua cakram mode sesuai keinginan anda. CATATAN: Jika anda menggunakan cakram tunggal, cakram kosong harus terpasang.
46
47
TABEL POLA JAHITAN 1.
Jahitan zig-zag dasar: Digunakan untuk menjahit serbaguna, tisik, kelim pungkasan, bordir dan aplikasi. 2. Zig-zag tiga jahitan: Memudahkan anda menisik, menyambung dan menguatkan tanpa tumpukan. Ideal untuk menisik. 4. Jahitan Remis: Digunakan untuk tepi hias, aplikasi dan wiru. 5. Jahitan Anak Panah: Memadukan keindahan dan kegunaan. Tiap unit pola menguatkan titik-titik ketat. Gunakan jahitan ini pada sudut saku sebagai pengganti tisik. 6. Jahitan Domino: Ideal untuk quilting dan menyambung potongan kain dengan tampilan jahitan hias. 7. Jahitan Kerang: Digunakan untuk menjahit pinggiran hias, tisik dan bordir. 9. Jahitan Untai Tetes Air Beku: Jahitan hias. 10. Jahitan Pataka: Jahitan hias untuk desain pinggir dan tepi hias; bisa juga digunakan untuk jahitan atas. 11. Jahitan Kunci: Digunakan untuk pinggir ornamental dan aplikasi renda. 12. Jahitan Benteng: Untuk aplikasi dan wiru. Digunakan untuk tepi dan pinggir ornamental. 13. Jahitan Wajik Padat: Digunakan untuk menjahit pinggir hias, monogram dan aplikasi. 14. Jahitan Titik Zig-zag: Jahitan hias. 15. Jahitan Miring Panjang: Jahitan hias. 16. Jahitan Sirap: Jahitan hias untuk desain pinggir dan tepi hias. 17. Jahitan Panji: Untuk tepi dan wiru yang menarik. 18. Jahitan Tiga Langkah: Jahitan hias. 19. Jahitan Bola: Untuk motif, monogram, dan desain tepi. 20. Jahitan Tisik Lengkung: Untuk menisik, menyambung dan menguatkan tanpa tumpukan pada kain stretch. 21. Jahitan #21. 22. Jahitan Semaphore: Digunakan untuk tepi ornamental dan untuk aplikasi renda. 23. Jahitan Piramida Padat: Jahitan hias untuk desain pinggir dan tepi kreatif. 24. Jahitan #24. 25. Jahitan Duri: Ideal untuk efek kreatif pada tepi dan pinggir. 26. Jahitan Balok: Sempurna untuk aplikasi wiru dan pinggir. 27. Fagotting (Jahitan Bulu): Sangat serbaguna; gunakan untuk menyambung potongan-potongan kain, membordir, quilting dan kelim kisi-kisi. 28. Jahitan Sisir: Untuk menyambung kain elastis. 29. Jahitan Pavilyun: Jahitan hias. 30. Jahitan Platform: Jahitan hias. 37. Jahitan Stretch Elastis: Jahitan yang berguna jika menjahit kain elastis, pungkasan dan hiasan kelim. 350. Jahitan Buta: Untuk obras dan membuat kelim tangga. 351. Jahitan Bulan Sabit: Digunakan untuk tepi dan pinggir ornamental. 352. Jahitan Remis Padat: Untuk pinggir hias, aplikasi dan wiru. Pada mesin model 988/1301, Jika anda menggunakan cakram ganda, dapatkan 1056 kombinasi pola. Lihat beberapa contoh dihalaman sebelumnya.
48
49
MENYETEL JAHITAN UNTUK KAIN STRETCH
Menuntun dan Mendasari Kain Sebagian besar kain rajut atau stretch hanya perlu dituntun di depan sepatu penindas jika anda menggunakan salah satu jahitan stretch. Beberapa kain ¾ nylon tricot dan kain elastis, contohnya ¾ benar-benar memerlukan dasaran pada saat dijahit.
1. Untuk nylon tricot dan rajutan sintetis serupa, gunakan keketatan ringan dengan menahan kelim di depan dan belakang sepatu penindas selagi anda menjahit.
2. Untuk kain elastis, renda stretch, dan rajutan yang luarbiasa elastis, gunakan keketatan kuat di depan dan belakang sepatu penindas untuk meregangkan kelim ketika jahitan ditempatkan.
PERHATIAN: Jangan tarik kain saat anda menjahit karena ini bisa membuat jarum bengkok dan patah.
50
51
Pelipit Jahitan Buta Jahitan buta menghasilkan pungkasan pelipit tahan lama yang hampir tak terlihat. Meski jahitan ini paling cocok untuk pelipit lurus atau sedikit melengkung, tepi pelipit berpita, berpinggiran, atau terbalik dapat juga dijahit buta dengan mudah. -
Jahitan : Cakram jahitan buta 350 Posisi Jarum : Lebar Jahitan : Panjang Jahitan : Sesuai kain Plat Jarum Serbaguna Sepatu Serbaguna Pengantar Pelipit jahitan buta
1. Naikkan sepatu penindas, kendurkan sekrup, dan pasang pengantar pelipit jahitan buta diantara sekrup dan gagang sepatu. Pastikan bagian bawah pengantar berada tepat diatas plat geser dan bagian depan sepatu. Kencangkan sekrup dengan koin. 2. Siapkan pelipit dengan cara biasa. Sebaiknya anda menjelujuri peilipit. Tempatkan jelujuran sekurang-kurangnya 1,3 cm (1/2 inci) dibawah tepi kelebihan pelipit agar tidak tersangkut sayap pengantar selagi anda menjahit. 3. Dengan bagian bawah kain berada diatas, belikkan pelipit ke bawah, sehingga membentuk lipatan halus dar tepi atas pelipit. 4. Posisikan pelipit dibawah sepatu dengan lipatan halus terletak berhadapan dengan dinding pengantar. Pastikan sayap pengantar terletak diantara lipatan halus dan bagian atas pelipit, seperti ditunjukkan pada gambar. 5. Turunkan sepatu penindas. Jahitlah sehingga jahitan lurus jatuh diatas kelebihan pelipit dan jahitan zig-zag menembus lipatan halus kain. Setel lebar jahitan jika perlu. Selagi menjahit, tuntun tepi pelipit pada garis lurus dan ratakan lipatan lunak secara rata mengikuti dinding pengantar.
52
53
Kelim Tangga Kelim tangga jahitan buta sangat tepat untuk kain rajut dan stretch. Kelim ini ideal untuk kelim molor, dan pungkasan tepi untuk garis leher, saku dan kerah pada pakaian olahraga dan baju renang. -
Jahitan : Cakram jahitan buta 350 Posisi Jarum : Lebar Jahitan : Panjang Jahitan : 1,5 sampai 2,5 Plat Jarum Serbaguna Sepatu Serbaguna
o Lakukan percobaan menjahit untuk menyetel lebar dan panjang jahitan dan keketatan benang yang sesuai dengan kain. Keketatan benang jarum harus lebih ringan dibanding normal. o Potong dan tatalah kain, sisakan kelebihan kelim sepanjang 1,5 cm (5/8 inci). Jelujuri garis kelim.
o Letakkan kain dibawah sepatu penindas sehingga jahitan lurus jatuh diatas jelujuran garis kelim dan mengarah ke tengah kain. o Sesudah menjahit, buka kelim dengan menarik kain ke belakang pada sisi berhadapan kelim untuk menghasilkan efek tangga. Tekan kelebihan kelim sesudah membukanya.
54
55
Jahitan Konstruksi Zig-zag tiga Jahitan Zig-zag tiga jahitan merupakan jahitan yang sangat serbaguna. Gunakan jahitan ini untuk menisik, menyambung, atau menguatkan tanpa tumpukan. Dengan jahitan ini anda bisa memasang renda elastis dan stretch, membuat lingerie dan baju renang, dan memungkasi kelim. Terdapat banyak aplikasi berguna lain untuk zig-zag tiga jahitan. o Menisik Sobekan -
Jahitan :Cakram zig-zag tiga jahitan 2 Posisi Jarum : Lebar Jahitan : Panjang Jahitan : 0.5 hingga 1 Plat Jarum Serbaguna Sepatu Serbaguna atau Sepatu Khusus
ü Potong tepi yang kasar. ü Letakkan tambalan diatas sisi bawah sobekan sebagai penguat. Jelujuri satu sisi tambalan di tempatnya. ü Menjahitlah di sisi kanan, satukan tepi-tepi sobekan. Pendekkan panjang jahitan di ujung dan sudut agar bertambah kuat. ü Potonglah tambalan o Pungkasan untuk Pelipit dan Bis Tepi pelipit dan bis pada kain rajut dan stretch akan kurang mudah ditindas dan ditandai jika diberi pungkasan tepi rata. Pungkasan tepi dengan zig-zag tiga jahitan akan menghilangkan tumpukan tepi yang dibalik dan mempertahankan kelenturan kain. - Lakukan menjahit percobaan untuk memeriksa keketatan benang dan panjang jahitan jika anda menggunakan zig-zag tiga jahitan. - Tempatkan jahitan kira-kira 1,3 cm (1/2 inci) dari pelipit atau tepi bis. Jangan sampai tepi menjadi molor selagi anda menjahit. - Tekan sesudah menjahit dan potong kelebihan kain di dekat garis jahitan.
56
57
Tisik Zig-zag Banyak Jahitan Dengan zig-zag banyak jahitan anda dapat membuat tisikan kuat. Tisikan zig-zag dengan banyak jahitan efektif untuk menisik kolong sabuk pada kain tebal seperti denim. Pastikan anda melihat Tabel Kain, Benang dan Jarum pada halaman 16 untuk mengetahui pemilihan benang dan jarum yang sesuai dengan pilihan kain anda. -
Jahitan : Cakram zig-zag tiga jahitan 2 Posisi Jarum : Lebar Jahitan : Panjang Jahitan : 0 hingga 4 Penutup gigi Sepatu Serbaguna atau Sepatu Khusus
Kami menyarankan agar anda melakukan percobaan menjahit terlebih dulu dengan menggunakan sisa bahan yang akan anda jahit. 1. Tandai posisi ujung kolong sabuk yang sudah dipungkasi pada kain. o Letakkan kolong sabuk, sisi bawah menghadap keatas, jahit lurus dengan ujung 3 mm (1/8 inci) dari tepi pakaian; jangan jahit melebihi tepi kolong sabuk. Potong ujung di dekat jahitan dan tekan. 2. Lipat kolong sabuk pada garis jahitan dan tekan. o Setel mesin anda sesuai kode diatas. o Jahit 3 mm (1/8 inci) dari lipatan dengan menggunakan jahitan zig-zag banyak jahitan. 3. Lipat ujung lepasnya dan tisik.
58
59
Jahit Kain Perca -
Jahitan : Cakram Domino 6 Posisi Jarum : Lebar Jahitan : Panjang Jahitan : 0.5 hingga 1 Plat jarum serbaguna Sepatu Serbaguna atau Sepatu Khusus
Penjahitan kain perca untuk quilt (bedcover atau selimut) dan pakaian yang dulu disambung dengan jahit tangan kini dapat disambung dengan cepat dan dihias sekaligus dengan menggunakan jahitan domino. Sambungan akan lentur dan tahan lama jika metode ini digunakan.
Prosedur o Potong dasaran kain sesuai ukuran. Jelujuri lapisan tipis dari bahan pengisi pada dasaran jika anda menginginkan efek quilt. o Siapkan kain perca, lipat kelebihan kelim 6 mm (1/4 inci). Langkah ini tidak diperlukan pada kain bukan tenun. o Jelujuri kain perca pada dasaran dengan susunan yang diinginkan, sambungkan semua tepi kain. o Jahit dengan baris membujur dan melintang, sehingga jahitan menindas kain perca.
60
61
JAHITAN HIAS Mesin jahit anda menyediakan beberapa jahitan yang fungsinya hanya sebagai hiasan. Jahitan serbaguna ini memungkinkan anda untuk memperkaya imajinasi dan kreativitas pada karya jahit anda. Jahitan hias ini dapat anda aplikasikan pada baju dan barang rumah tangga: detil menarik, aksen muda dan feminin, dan efek personal. Beberapa aplikasi jahit hias meliputi desain pinggir, aplikasi, jahitan jarum kembar, pelipit pungkasan, wiru, bordir, monogram dan garis aksen jahit tindas pada pakaian. Beberapa halaman berikut ini menggambarkan jahitan hias pada mesin jahit anda dan memberikan beberapa contoh penggunaan kreatifnya. · Desain Pinggir Desain pinggir yang memberikan sentuhan dekoratif pada pakaian dan barang rumah tangga dapat dibuat dengan memadukan berbagai jenis jahitan lurus dan zig-zag. Sederhana atau rumit, lembut atau tegas, jahitan-jahitan tersebut dapat disesuaikan dengan penggunaan. Gunakan jahitan tersebut untuk mengepang atau untuk meniru strip horizontal, vertikal atau melintang diatas kain polos. Prosedur Tandai atau lipat kain sebagai garis tengah baris pertama jahitan. Jika jarak diantara baris tidak lebih dari 1,3 cm (1/2 inci), ukur baris lain dengan menggunakan sepatu penindas. Jika jaraknya lebih lebar dari itu, tandai tiap garis jahitan. Gunakan kain pelapis dari bahan crisp lawn, organdy atau fusible interfacing. Pastikan anda melakukan percobaan menjahit terlebih dulu pada sepotong kain untuk memeriksa pengaturan jahitan dan keketatan benang, pastikan anda mengulang ketebalan dan lapisan tambahan atau dasaran jika tepat.
62
63
Monogram Banyak pola jahitan hias dapat digunakan untuk monogram dan motif ¾ untuk menambah sentuhan personal pada kerah blus, contohnya, atau untuk menghias benda-benda rumah tangga dari bahan linen. Anda dapat membeli desain atau membuatnya sendiri agar sesuai dengan pola jahitan yang ingin anda gunakan. Monogram garis lurus sederhana dapat dibuat dengan jahitan zig-zag sederhana, atau anda dapat membuat motif dengan menyusun masingmasing unit pola untuk membentuk desain. Lihat halaman 38 untuk mendapat informasi mengenai penyetelan selektor jahitan zig-zag dan hias. Jika anda menggunakan pola jahitan hias untuk membentuk motif, anda bisa memulai dari awal ujung panah, bulan sabit atau pola apapun yang anda pilih.
Menemukan Awal Unit Pola 1. Diatas sepotong bahan, jahit sampai di ujung unit pola lengkap, seperti ditunjukkan oleh A. Sekarang, anda sudah siap untuk mulai menjahit di awal unit berikutnya. 2. Naikkan sepatu penindas dan keluarkan bahan. 3. Posisikan motif dibawah jarum, turunkan sepatu penindas dan jahit.
64
65
6. LUBANG KANCING DAN KANCING Lubang kancing dapat mudah dibuat dengan metode empat langkah manual. Sebelum menjahit pakaian anda, selalu lakukan percobaan lubang kancing terlebih dulu yang meniru jumlah lapisan kain dan dasaran jika tepat.
PERSIAPAN PAKAIAN Posisi Lubang Kancing Garis pedoman yang tepat sangat diperlukan agar jarak lubang kancing dengan tepi pakaian sama, berjarak sama, dan tepat pada serat kain. 1. Tandai garis tengah pada pakaian. Garis pedoman ini dapat dibuat dengan mesin atau jelujuran tangan atau dengan menggunakan kapur. Pastikan jarak dari garis tengah dengan tepi pakaian yang sudah dipungkasi sekurangkurangnya sama dengan tigaperempat diameter kancing. Dengan pengaturan jarak ini, kancing tidak akan melebar melebihi tepi ketika pakaian dipasang kancing. Pastikan tanda garis tengah mengikuti bujur benang kain. A. Garis tengah B. Lubang kancing C. Tepi pakaian yang sudah dipungkasi. D. Diameter Kancing 2. Tandai garis pedoman posisi untuk tiap lubang kancing. Lubang kancing horizontal B ditempatkan melebar 3 mm (1/8 inci) melampaui garis tengah A pakaian, seperti ditunjukkan pada gambar, sehingga kancing akan terletak di tengah gambar ketika pakaian dipasang kancing. Garis pedoman lubang kancing horizontal harus mengikuti lintang benang kain. o Tandai garis pedoman lubang kancing horizontal untuk tiap lubang kancing. Garis pedoman lubang kancing harus lebih panjang dari panjang lubang kancing yang sudah dipungkasi. o Tandai titik awal untuk tiap lubang kancing 3 mm (1/8 inci) melampaui garis tengah (lihat gambar).
66
67
Lubang kancing vertikal C ditempatkan sedemikian rupa sehingga garis tengah A pada pakaian terletak di tengah lubang kancing, seperti ditunjukkan pada gambar. o Tandai ujung tiap lubang kancing secara horizontal melintasi jelujuran garis tengah dan gunakan tanda garis tengah sebagai pedoman lubang kancing ketika anda menjahit.
Panjang Lubang Kancing o Panjang lubang kancing harus cukup panjang agar kancing bisa masuk lubang tanpa meregangkannya. o Untuk memastikan ukuran sudah benar, sobek celah pada sepotong kain dengan diameter yang sama dengan kancing yang akan anda pakai. o Tambahlah panjang lubang sampai kancing dapat masuk dengan mudah. Percobaan ini sangat bermanfaat untuk kancing dengan bentuk dan ketebalan tak biasa.
68
69
EMPAT LANGKAH LUBANG KANCING KANCING Keempat pengaturan cakram angka untuk pembuatan lubang kancing terletak pada selektor panjang jahitan. Ketika anda memutar cakram angka untuk tiap langkah, mesin jahit anda akan disetel secara otomatis untuk posisi jarum, lebar jahitan, dan panjang jahitan, maupun juga untuk arah jahitan untuk langkah itu. Anda tidak perlu memutar kain selama membuat lubang kancing. -
Pola : Cakram zig-zag 1 Plat jarum serbaguna Sepatu Lubang Kancing
Persiapan o Siapkan dan tandai pakaian anda, sesuai petunjuk pada halaman 66. o Posisikan pakaian dibawah jarum, luruskan tanda tengah lubang kancing dengan garis tengah sepatu. Luruskan tanda ujung lubang kancing dengan garis horizontal pada sepatu. o Setel kenop keseimbangan lubang kancing K pada posisi netral, seperti ditunjukkan gambar. Kenop keseimbangan lubang kancing, jika sedikit diputar ke kanan atau kiri, memungkinkan anda untuk menyeimbangkan kerapatan jahitan pada kedua sisi lubang kancing. Lihat halaman berikut ini untuk mengetahui informasi mengenai cara untuk menyeimbangkan kerapatan jahitan lubang kancing. Langkah 1: Menjahit samping Naikkan jarum diatas kain dan putar cakram angka lubang kancing ke langkah 1. Posisikan jarum pada kain di titik A. Turunkan sepatu dan jahitlah hingga ujung lubang kancing (titik B). Tanda ujung harus lurus garis horizontal pada sepatu. Langkah 2: Tisik Naikkan jarum dari kain. Putar cakram angka lubang kancing ke langkah 2 dan lakukan sekurang-kurangnya empat jahitan. Berhentilah di titik C. Langkah 3: Menjahit samping Naikkan jarum dari kain. Putar cakram angka lubang kancing ke langkah 3. Selesaikan pekerjaan hingga titik D. Naikkan jarum. Langkah 4: Tisik Naikkan jarum dari kain dan putar cakram angka lubang kancing ke langkah 4. Lakukan sekurang-kurangnya empat jahitan yang berakhir di titik E. Untuk memperoleh tampilan satin halus dan lebih tahan lama, jahit sekeliling lubang kancing untuk kedua kalinya dengan mengulang urutan empat langkah tersebut.
70
71
Menyeimbangkan Lubang Kancing Kerapatan jahitan pada sisi kiri dan kanan lubang kancing bisa diseimbangkan dengan menyetel kenop keseimbangan lubang kancing K. Gunakan kenop keseimbangan lubang kancing untuk memperoleh tampilan jahitan yang sama pada sisi kiri dan kanan lubang kancing. Sedikit putaran akan menghasilkan perubahan kerapatan yang menyolok. Untuk mengubah kerapatan pada kedua sisi lubang kancing percobaan anda, ikuti prosedur dibawah ini. Sebelum menjahit pada pakaian, pastikan anda melakukan percobaan menjahit pada kain sisa untuk memeriksa apakah kerapatan jahitan di sisi kiri dan kanan lubang kancing anda sama. 1. Buat lubang kancing percobaan dengan kenop keseimbangan pada posisi netral (garis atau titik indikator terletak tepat dibawah simbol ▼ pada panel kontrol). 2. Jika jahitan pada sisi kanan lubang kancing terlalu terbuka, putar kenop keseimbangan dari posisi netral ke kanan untuk meningkatkan kerapatan jahitan samping.
3. Jika jahitan pada sisi kiri lubang kancing terlalu terbuka, putar kenop keseimbangan dari posisi netral ke kiri untuk meningkatkan kerapatan jahitan samping.
Sesudah jahitan lubang kancing selesai, kembalikan kenop keseimbangan ke posisi netral (garis atau titik indikator terletak tepat dibawah simbol ▼ pada panel kontrol).
72
73
Kancing Sebagian besar kancing rata dapat dijahit dengan cepat dengan mudah menggunakan jahitan zig-zag. -
Pola : Cakram Zig-zag 1 Posisi Jarum : Lebar Jahitan : Panjang Jahitan : 0 Plat jarum serbaguna Penutup gigi Sepatu Kancing
Menjahit diatas Kancing o Setel mesin jahit sesuai kode diatas. o Tandai posisi kancing pada pakaian. Letakkan pakaian dibawah sepatu. Luruskan pakaian sehingga kancing terletak tepat dibawah sepatu. Turunkan sepatu penindas untuk menjepit kancing di tengah. 1. Putar roda tangan dengan sangat lambat kearah anda sampai ujung jarum lurus dengan lubang kancing. Setel lebar jahitan zig-zag, jika perlu, agar jarum masuk tanpa halangan. 2. Terus putar roda tangan satu putaran penuh dan lihat apakah ujung jarum sudah lurus untuk masuk lubang lain. ▪ Lakukan enam hingga duabelas jahitan. ▪ Keluarkan pakaian dari mesin. Tarik benang ke bagian bawah pakaian dan potong.
74
75
7. PEMELIHARAAN Membersihkan Mesin PERHATIAN: Sebelum membersihkan mesin jahit anda, cabut steker dari stopkontak dinding.
Secara
berkala,
bergantung
pada
penggunaan
mesin, bersihkan dan minyaki mesin anda dengan menggunakan setetes minyak pada area yang ditunjukkan pada gambar.
Penutup Atas dan Bawah Bersihkan dan minyaki bagian atas dan bawah yang ditandai pada gambar. Gunakan obeng besar untuk melepas sekrup.
Untuk memasang kembali penutup, pasang kembali sekrup dengan obeng besar.
76
77
Area Plat Depan Untuk membersihkan dan meminyaki interior depan mesin, lepaskan sekrup dari plat depan. Dengan kain halus atau sikat kain tiras, bersihkan dan minyaki titik-titik yang ditunjukkan panah. Pasang kembali plat depan dan sekrup.
Area Sekoci dan Gigi Untuk membersihkan area sekoci dan gigi, lepaskan plat jarum, sesuai petunjuk pada halaman 14. Keluarkan sekoci sesuai petunjuk pada halaman berikut ini. Pasang kembali plat jarum dan sekoci, sesuai petunjuk pada halaman 14 dan 80.
Area Eksterior Jika perlu, sedikit larutan sabun dan air bisa digunakan pada area eksterior untuk menghilangkan noda yang susah dihilangkan. Tidak ada cairan atau bubuk pembersih lain yang boleh digunakan.
PERINGATAN: Jangan coba-coba menyetel ban motor. Hubungi Service Center terdekat seandainya diperlukan penyetelan.
78
79
Mengeluarkan dan Memasang Kembali Sekoci PERHATIAN: Sebelum mengeluarkan rumah sekoci, cabut steker dari stopkontak dinding. PENTING: Sekoci dibuat dari senyawa fenolik khusus yang didesain secara khusus agar anda bisa menjahit mulus tanpa gesekan. Dengan penanganan yang tepat, sekoci akan memungkinkan anda untuk menjahit secara andal dan tanpa gangguan selama bertahun-tahun. Sekoci merupakan bagian paling penting pada mesin jahit anda. Harap tangani dengan hati-hati dan jangan keluarkan atau masukkan kembali dengan paksa. · 1. 2. 3.
4.
Putar roda tangan kearah anda untuk menaikkan jarum ke posisi paling tinggi. Buka plat geser, lepaskan plat geser dan keluarkan spul. Masukkan obeng ke penahan sekoci A dan putar kearah belakang seperti ditunjukkan gambar. Untuk mengeluarkan sekoci: · Masukkan jari telunjuk ke tengah sekoci. Dengan jari telunjuk dan jempol, pelan-pelan angkat dan dorong sekoci menjauhi anda sampai sekoci lepas dari penahannya. Untuk memasang kembali sekoci: · Masukkan jari telunjuk ke tengah sekoci dan pegang dengan jempol diatas sekrup. Pelanpelan geser engsel datar di belakang sekoci dibawah bagian lengkung gigi B dengan juga mempertahankan sedikit tekanan keatas, kemudian geser sekoci ke belakang. Turunkan sekoci dan tarik kearah anda sampai engsel C terletak dibawah plat D. Pelan-pelan goncangkan sekoci untuk memastikannya duduk dengan tepat pada lingkar pengait putar. Pada posisi ini, sekoci harus bebas untuk sedikit terangkat dari samping ke samping. · Jika anda yakin sekoci sudah duduk dengan benar, kuncilah sekoci pada posisinya dengan memutar penahan A kebelakang, seperti ditunjukkan gambar. Pasang kembali spul, plat jarum dan tutuplah plat geser.
80
81
Mengganti Bohlam PERHATIAN: Sebelum mengganti bohlam, pastikan anda sudah mencabut steker dari stopkontak dinding. Mesin jahit ini didesain untuk menggunakan bohlam kaki lampu maksimum 15 watt saja. Sekrup yang terletak pada plat depan mesin harus dilepas sebelum plat depan dapat dibuka. · Lepaskan plat depan. · Jangan coba-coba melepas bohlam. 1. Tekan bohlam ke soket dan pada saat yang sama putar bohlam kearah yang ditunjukkan untuk membuka pin bohlam dan bawa keluar dari soket. · Tekan bohlam baru ke soket, dengan pin bohlam memasuki lubang soket. 2. Putar bohlam kearah yang ditunjukkan untuk mengunci bohlam pada posisinya. · Pasang kembali plat depan.
Memasang Kembali Plat Geser Anda tidak akan perlu melepas plat geser. Tetapi, jika plat ini kebetulan terlepas dari mesin, plat mudah dipasang kembali. · Naikkan sepatu penindas dan pastikan jarum berada pada posisi paling tinggi. · Pasang plat geser dengan cara menggesernya dengan tepi depan didekat, tapi tidak menutupi, per penahan (seperti ditunjukkan gambar). · Dengan obeng kecil, angkat tiap ujung per ke tiap alur samping pada bagian bawah plat. · Tarik plat pelan-pelan kearah anda dan tahan per-nya. · Tutuplah plat geser.
82
83
8. MENJAHIT DENGAN JARUM KEMBAR Kemampuan menjahit dengan jarum kembar sudah terpasang pada mesin jahit anda. Jarum kembar secara serempak menghasilkan dua garis rapat jahitan pola. Anda dapat menjahit dengan satu atau dua warna benang. -
Jahitan : Pola yang diinginkan Posisi Jarum : hanya Lebar Jahitan : hanya Panjang Jahitan : 0.5 - 4 sesuai kain Plat jarum serbaguna Sepatu serbaguna
PERHATIAN: Jangan gunakan lebar jahitan melebihi yang disarankan. Jahitan lebih lebar akan menyebabkan jarum patah.
Prosedur o
Pasanglah jarum kembar.
o
Pasang benang seperti untuk menjahit dengan jarum tunggal dan melewati lubang jarum kiri.
o
Pasang spul benang kedua pada pasak spul (tiang benang) dan bulu kempa ini.
o
Pasang benang pada mesin seperti biasa dengan spul benang kedua, pastikan anda menghilangkan pengantar benang diatas jarum dan masukkan benang melewati lubang jarum kanan.
84
85
9. PETUNJUK PERBAIKAN DI RUMAH Jika anda menemui masalah ketika menjahit, periksa kembali bagian dalam buku petunjuk ini yang menerangkan operasi yang sedang anda lakukan untuk memastikan anda menggunakan mesin dengan benar. Jika masih ada masalah, daftar periksa berikut ini bisa membantu anda memperbaikinya. Jika anda masih menemui Sewing Center terdekat.
masalah,
hubungi
§ Apa yang Harus Dilakukan Jika Jarum patah • Pastikan jarum benar-benar masuk klem jarum......................lihat hal. 14,15 • Pastikan jarum tidak tertarik ke satu sisi ketika kain dikeluarkan dari mesin ………… lihat hal. 32,33 • Pastikan sepatu penindas atau aksesori terpasang kuat-kuat ke gagang sepatu penindas….. lihat hal. 12,13 • Pastikan kain tidak tertarik saat anda menjahit ……………. lihat hal. 32,33 • Pastikan lebar jahitan tidak melampaui jika jarum kembar digunakan .... lihat hal. 84,85 Benang Putus • Pastikan mesin terpasang benang dengan benar ………… lihat hal. 24,25 • Pastikan keketatan benang jarum tidak terlalu kencang ……………lihat hal.30.31,40,41 • Pastikan benang terlepas lancar dari spul ……………
• Pastikan area rumah sekoci bebas dari kain tiras dan benang lepas…………. lihat hal.78,79,80,81 • Pastikan jarum lurus dan tajam ………………………… lihat hal. 16,17 Kain tidak tertarik sebagaimana mestinya • Pastikan sepatu penindas terpasang dengan benar pada mesin …………………………lihat hal.12,13 • Pastikan cakram angka panjang jahitan disetel dengan benar …………….. lihat hal. 28,29,40,41 • Pastikan kain tiras tidak tertumpuk di sekitar gigi……. lihat hal. 78,79 Jahitan Loncat-Loncat • Pastikan model jarum cocok dengan mesin dan ukuran jarum cocok dengan benang …………………. lihat hal. 16,17 • Pastikan mesin terpasang benang dengan benar ………….. lihat hal. 24,25 • Pastikan jarum terkunci kuat pada gagang jarum…………. lihat hal. 14,15 • Pastikan jarum tidak bengkok atau rusak……….. lihat hal. 16,17 Kain Mengkerut • Pastikan keketatan benang jarum tidak terlalu kencang ……………………… Benang Jarum Putus Saat Menggulung Spul • Pastikan mesin terpasang benang dengan benar…………… lihat hal. 20,21 • Pastikan benang terlepas dengan lancar dari spul…………. lihat hal. 20,21
lihat hal.20,21,24,25
86
87
Index Aksesoris ……………………………………………… 6,7,8,9 Aplikasi …………………………………………………… 42,43 Spul …………………………………………………… 6,7,20,21 Mengisi …………………………………………………. 20,21 Sekoci …………………………………………………….. 22,23 Melepas ………………………………………………… 22,23 Memasang……………………………………………… 22,23 Benang Spul……………………………….. 20,21,22,23,26,27 Menaikkan……………………………………………….26,27 Kancing……………………………………………………. 74,75 Lubang Kancing………………………………………… 66,73 Posisi……………………………………………………. 66,69 Prosedur………………………………………………. 70,73 Pemeliharaan……………………………………………. 76,83 Membersihkan Mesin…………………………………… 76,79 Menghubungkan Mesin………………………………… 18,19 Jahitan Konstruksi……………………………………… 56,57 Bordir……………………………………………………… 34,35 Jahitan Hias………………………………………………. 62,63 Kain, Benang, Tabel Jarum……………………………. 16,17 Penutup Gigi………………………………………… 6,7,14,15 Memasang & Melepas…………………………………14,15 Pungkasan untuk pelipit dan Bis …………………….. 56,57 Roda Tangan ……………………………. ………………. 4,5 Bola Lampu ………………………………………………. 82,83 Jarum……………………………. 6,7,14,17,24,25,30,31,38,41 Mengganti………………………………………………. 14,15 Posisi…………………………………… ……………… 38,39 Keketatan Benang …………………………….. 30,31,40,41 Memasang Benang………………………………….. 24,25 Plat Jarum……………………………………… 6,7,8,9,14,15 Mengganti Plat…………………………………..…….. 14,15 Sepatu Serbaguna…………………………...... …….. 8,9 Mengoperasikan Mesin ………………………… ……. 18.19 Meminyaki Mesin………………………………….......... 76,79 Sepatu Penindas…………………………………. …… 6,13 Mengganti Sepatu……………………………… 10,11,12,13 Tuas Sepatu Penindas………………………………....... 4,5 Suku Cadang Utama……………………………...……... 4,5 Quilting …………………………………………… 34,35,60,61 Menjahit Mundur ………………………………… 28,29,32,33 Jahitan Satin……………………………………………. 40,41 Kelim………………………………………………. 32,33,54,55 Pungakasan Kelim…………………………………….. 44,45 Pedal/Trap (injakan dinamo)……………………… 4,5,18,19 Panjang Jahitan………………………. 4,5,28,29,38,39,40,41 Tabel Pola Jahitan………………………………………. 48,49 Cakram Pola Jahitan……………………………….. 8,9,46,49 Melepas…………………………………………………. 46,47 Lebar Jahitan………………………………………… 4,5,38,39 Jahitan Lurus……………………………………………. 28,29 Menyetel jahitan untuk kain stretch/rajut…………… 50,51 Tuas Pengait………………………………………………… 4,5 Memasang Benang ke Mesin…………………………. 24,25 Jahitan Jarum Kembar…………………………………. . 84,85 Jahitan Zig Zag……………………………………………….. 38
88
