Buku panduan
Quick Charger UCH10
Daftar isi Pendahuluan..................................................................................3 Pengisian daya baterai semakin mudah...............................................3
Menggunakan Quick Charger........................................................4 Mengisi daya baterai perangkat...........................................................4
Informasi legal................................................................................5 Declaration of Conformity for UCH10..................................................5
2 Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.
Pendahuluan Pengisian daya baterai semakin mudah Quick Charger UCH10 menurunkan waktu pengisian daya untuk perangkat Xperia™ yang mendukung standar Qualcomm® Quick Charge™ 2.0. Dengan menggunakan Quick Charger, Anda dapat mengisi daya smartphone Xperia™ selama 45 menit dan dapat digunakan selama satu hari, atau Anda dapat mengisi daya tablet Xperia™ selama 30 menit dan dapat digunakan untuk memutar video selama 3 jam. Saat mengisi daya dengan Quick Charger UCH10, selalu gunakan kabel UCB11 yang disertakan sebagai pelengkap pengisi daya saat pembelian.
1
Unit pengisi daya
2
Kabel UCB11 Micro USB
3 Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.
Menggunakan Quick Charger Mengisi daya baterai perangkat Mengisi daya menggunakan Quick Charger
1 2 3 4
Colokkan pengisi baterai perangkat ke stopkontak listrik. Sambungkan ujung kabel USB ke pengisi baterai. Sambungkan ujung kabel yang lain ke port micro USB perangkat Anda. Perangkat Anda lalu mulai mengisi baterai. Setelah daya perangkat penuh, cabut kabel dari perangkat dengan menariknya ke arah luar. Pastikan tidak menekuk konektor.
4 Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.
Informasi legal Sony UCH10 Sebelum digunakan, harap baca leaflet Informasi penting yang disediakan terpisah. Panduan pengguna ini dipublikasikan oleh Sony Mobile Communications Inc. atau perusahaan afiliasi lokal, tanpa jaminan apa pun. Penyempurnaan dan perubahan pada Panduan pengguna ini diperlukan apabila terdapat kesalahan ketik, ketidakakuratan informasi pada saat ini, atau penyempurnaan pada program dan/atau peralatan, yang dapat dilakukan oleh Sony Mobile Communications Inc. kapan saja dan tanpa pemberitahuan. Namun, perubahan tersebut akan disertakan dalam Panduan pengguna edisi baru. Semua hak dilindungi undang-undang. ©2015 Sony Mobile Communications Inc. Sony adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Sony Corporation. Qualcomm® Quick Charge™ adalah produk dari Qualcomm Technologies, Inc. Qualcomm adalah merek dagang dari Qualcomm Incorporated, yang terdaftar di Amerika Serikat dan negara-negara lain. Qualcomm Quick Charge adalah merek dagang dari Qualcomm Incorporated. Semua tanda Qualcomm Incorporated digunakan dengan izin. Semua produk dan nama perusahaan yang disebut di sini merupakan merek dagang atau merek dagang terdaftar dari pemiliknya masing-masing. Hak apa pun yang tidak dinyatakan secara tersurat dalam dokumen ini dilindungi undang-undang. Semua merek dagang lainnya merupakan milik dari pemiliknya masing-masing. Kunjungi www.sonymobile.com untuk informasi lebih lanjut. Semua ilustrasi hanya untuk kebutuhan ilustrasi dan mungkin tidak menggambarkan secara tepat aksesori yang sebenarnya.
Declaration of Conformity for UCH10 We, Sony Mobile Communications AB of Nya Vattentornet SE-221 88 Lund, Sweden declare under our sole responsibility that our product Sony type AC-0050-EU and AC-0050–UK and in combination with our accessories, to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards EN 301 489-7:V1.3.1 and EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A2:2013 following the provisions of, EMC Directive 2004/108/EC, Low voltage directive 2006/95/EC. Lund, January 2015
Pär Thuresson,
Quality Officer, SVP, Quality & Customer Services
FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any change or modification not expressly approved by Sony may void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • • • •
Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
5 Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.
AVISO IMPORTANTE PARA MÉXICO La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada. Para consultar la información relacionada al número del certificado, refiérase a la etiqueta del empaque y/o del producto.
Industry Canada Statement This device complies with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Avis d’industrie Canada Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et, and (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
6 Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.
