Budík ze simulací východu slunce
Obj. č.: 86 03 16
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny! © Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
MUS/11/2009
Před použitím výrobku si pečlivě pročtěte tento návod k použití
Obsah
Symboly na displeji Funkční klávesy
Symboly na displeji…………………………………………………………………………….. 6 Úvod………………………………………………………………………………………………..7 Hlavní charakteristiky přístroje………………………………………………………………….7 Bezpečnostní pokyny…………………………………………………………………………….7 Přístroj je přípraven k použití Příprava a nastavení……………………………………………………………………………..8 Obsluha Nastavení přístroje………………………………………………………………………………..9 Nastavení hodin/buzení………………………………………………………………………….9 Nastavení „východu slunce“- nebo funkce aroma……………………………………………9 Nastavení přírodních (přirozených) ruchů/UKW rádia a hlasitosti MEM funkce……………………………………………………………………………………….10 Nastavení intenzity světla………………………………………………………………………..10 Zkouška nastavení rychlého probuzení………………………………………………………..10 Buzení zapnout/vypnout…………………………………………………………………………10 Opakování času buzení/Volba osvětlení pozadí……………………………………………..10 Osvětlení při čtení…………………………………………………………………………….. …11 Naladění barevného osvětlení………………………………………………………………….11 Přírodní/přirozené ruchy……………………………………………………………………........11 MP3…………………………………………………………………………………………………11 UKW rádio (FM)…………………………………………………………………………………..12 Funkce aroma – 3 varianty (a, b, c)…………………………………………………………….12 Funkce – usnout………………………………………………………………………………….12 Ochrana proti pádu……………………………………………………………………………....12 Přerušení dodávky proudu……………………………………………………………………....12 Obsah dodávky…………………………………………………………………………………...12 Údržba a servis……………………………………………………………………………………12 Výměna lampy……………………………………………………………………………………12 Technické údaje………………………………………………………………………………….13 Podmínky záruky…………………………………………………………………………………13
Světlo (efekt východu slunce) / lampa pro čtení RGB – mód barevného světla Přírodní / přirozené ruchy UKW rádio Nastavení hodin / budíku
Klávesy nastavení Zvýšení hlasitosti Snížení hlasitost Možnost volby směr nahoru / dolů
Potvrzení zadání / převedení / automatické ladění / volba barvy Uložení zadání / Vymazání nastavení ve stavu mód Časovač usínání, po 1 hodině se automaticky vypíná Rychlé ověření nastavení Funkce aroma Vypnutí nastavení přístroje Přerušení signálu přístroje / Výběr barvy pozadí ve stavu mód 6
Úvod
Bezpečnostní pokyny
Děkujeme za Váš nákup tohoto výrobku.
Pečlivě si pročtěte tento návod k použití a uchovejte jej pro pozdější využití. Nezapomeňte tento návod předat i třetí osobě, které by přístroj měl později patřit.
S činností přístroje začněte pozvolna během dne. Vychutnejte si simulované ranní slunce nebo příjemně zahajte den s vámi zvolenou barvou. Jemné procitnutí se - světlem (efekt východu slunce) nebo barevným světlem - nebo např. ranním ptačím koncertem v lese (11 různých zvuků) nebo vaší oblíbenou rádiovou stanicí - aroma Přístroj nabízí ale i další užitečné dodatečné funkce. Přístroj můžete použít jako lampu na čtení či pro tlumení světla k vytvoření příjemné atmosféry v místnosti. K usnutí využijte časovač usínání.
Hlavní charakteristiky přístroje - časově nastavitelná simulace východu slunce (každých 15, 30, 45 a 60 minut) - automatická nebo ručně nastavitelná změna světel (9 barevných tónů) - CD - podsvícené pozadí, nastavitelné - funkce aroma – vonný olej / vonné perly či květiny - digitální UKW-rádio s automatickým či manuálním laděním - AUDIO vstup, př. MP3 přehrávač různých přirozených ruchů + signál buzení - nastavení doby buzení + nastavení opakování tónu (snooze) - uložení nastavení intenzity světla, programu rádia nebo přírodního zvuku - funkce rychlého ověření nastavení - regulace hlasitosti - časovač usínání, automatické vypnutí po 1 hodině - 4 hodinové časové ukazatele
K omezení rizika vzniku el.zkratu, požáru či zranění osob postupujte dle následujících bezpečnostních pokynů: Před zapojením přístroje do přívodní sítě se ujistěte, že elektrické napětí uvedené na typovém štítku odpovídá napětí ve vaší síti. Síťovou zástrčku vytáhněte, až když je přístroj vyčištěn. Přístroj nepoužívejte, pokud je kabel nebo zástrčka poškozená nebo pokud přístroj řádně nefunguje např. po pádu. Elektrický přívodní kabel může být vyměněn pouze odborným personálem. Pokud je kabel porušen, okamžitě přerušte činnost s přístrojem. Přístroj udržujte mimo dosah horkých ploch, vlhkosti a tekutin. Přístroj nezapojujte do sítě, pokud máte vlhké nebo mokré ruce nebo pokud stojíte ve vodě. Pokud přístroj spadl do vody, nepokoušejte se ho vyndat. Okamžitě odpojte přívodní kabel ze sítě. Přístroj, který je připojen k přívodnímu kabelu nezvedejte ani nepřenášejte. Kabel dále nepoužívejte jako rukojeť k zavěšení přístroje. Obalový materiál nenechávejte bez dozoru, hrozí vysoké riziko udušení dětí či domácích zvířat. 7
Přístroj používejte pouze k účelu, který je popsán v tomto návodu k použití. Přístroj je vybaven automatickou ochranou proti přehřátí. Pokud jsou zakryty ventilační otvory, přístroj se automaticky vypne. Odstraňte možné příčiny přehřátí, vytáhněte přívodní kabel ze sítě a nechte přístroj asi 30 minut vychladnout.
4. Pozadí displeje se rozsvítí světle modrou barvou. 5. Časový údaj na displeji začne blikat, pod ním se zobrazí údaj pro buzení (přednastaveno 15:00). Nastavte oba údaje (čas a dobu buzení). Všechny ostatní funkce musí být vypnuty.
Pokud chcete přístroj vyčistit či zabalit, nechte jej také asi 15 minut vychladnout. Přístroj nepoužívejte, pokud lampa pouzdra přístroje je poškozena, ulomena či úplně chybí.
Opakovaným stisknutím tlačítka vynechána.
budou všechna nastavení
Nastavení hodin Žárovku v lampě vždy vyměňte za 60W žárovku nebo halogenovou spořící žárovku (př. ECO Classic 30, Halogen Energy Saver Classic „A“ (70W).
- tiskněte tlačítko nebo (obrázek 3, S.4). Pokud tlačítko držíte stisknuté, dojde k rychlému načítání čísel.
Přístroj používejte vždy jen v uzavřených místnostech.
- tiskněte tlačítko Nastavení minut
Přístroj je určen pouze pro domácí využití.
- tiskněte tlačítko - tiskněte tlačítko
Po vytažení zástrčky ze zásuvky zůstávají všechna nastavení přístroje. Pouze čas musí být nově nastaven.
- tiskněte tlačítko
Příprava a nastavení
- tiskněte tlačítko
2. Přístroj neumisťujte příliš daleko (př. na noční stolek) 3. Přístroj zapojte do sítě. (obrázek d, S.3)
nebo
.
.
Nastavení doby buzení
Příprava k použití přístroje
1.Před prvním použitím nejprve odstraňte kryt přístroje (obrázek a, S.3) a otevřete zadní stranu přístroje (obrázek b, S.3). Do objímky žárovky přišroubujte žárovku (ležící v pouzdře), (obrázek c, S.3). Zavřete zadní stranu přístroje a kryt.
.
nebo
.
.
Nastavení minut u doby buzení - tiskněte tlačítko - tiskněte tlačítko
nebo
.
(obrázek 4, S.4).
8
Po nastavení aktuálního času a doby buzení, stiskněte tlačítko . Díky němu nastavíte efekt východu slunce a funkci aroma. Pokud stisknete toto tlačítko ještě jednou, ukončíte a uložíte veškerá nastavení. Po ukončení nastavení je přístroj v „stand-by“ režimu (obrázek 2, S.4). Pomocí tlačítka
K nastavení aroma funkce použijte tlačítko . Na displeji se zobrazí symbol aroma (obrázek 6, S.4). Opakovaným stisknutím tlačítka symbol zmizí a funkce je deaktivována. Pokud se na displeji nezobrazí žádný symbol aroma, znamená to, že funkce aroma nebyla pro buzení nastavena.
můžete měnit barevné podsvícení displeje. Stiskněte tlačítko
Obsluha přístroje
Nastavení přírodních zvuků /UKW rádia, hlasitosti a funkce MEM
Nastaveni způsobu buzení - Pří nastavení buzení si můžete vybrat mezi různými stupni intenzity světla, z 10 přírodních zvuků nebo UKW-rádia, jeho hlasitosti a dodatečné funkci aroma. - funkce buzení je aktivována, pokud se na displeji zobrazí symbol . během požadovaného způsobu buzení „východ slunce“ stoupá postupně intenzita světla na nastavený stupeň osvětlení a to dokud není dosaženo doby buzení. - po dosažení nastevené doby buzení se postupně zvyšuje hlasitost až na vybraný stupeň. - funkce aroma je aktivována 10 minut před nastavenou dobou buzení.
Nastavení přírodních zvuků Stiskněte tlačítko
- K nastavení doby efektu (00, 15, 30, 45,nebo 60) použijte tlačítko (obrázek 5, S.4)
nebo
Upozornění: Dle vybrané doby východu slunce se před nastavenou dobou buzení aktivuje světla. Nastavení „00“ znamená, že funkce „východ slunce“ nebyla pro způsob buzení zadána. Symbol slunce zmizí z displeje (obrázek 6, S.4).
nebo
(„01 – 10“ – přírodní zvuky,
„11“ pípající tón), (obrázek 7, S.4). Nastavení rádia Stiskněte symbol
Stisknutím tlačítka
.
. Přednastavený zvuk „01“ začíná hrát na stupni hlasitosti 10.
K výběru dostupných zvuku použijte tlačítko
Stisknutím tlačítka
Nastavení efektu „východ slunce“ – nebo funkce aroma - K nastavení efektu „východu slunce“ stiskněte 2x tlačítko
. Přístroj se dostane do režimu „stand-by“.
. dojde k automatickému ladění.
nebo
ručně ladíte.
Nastavení hlasitosti Pomocí tlačítek zvyšujete nebo snižujete hlasitost zvuku (stupně hlasitosti 00 – 20, přednastavený stupeň – 10).
9
Uložení hodnot K uložení hodnot nastavených pro buzení přírodními zvuky nebo rádiem a jeho hlasitostí stiskněte tlačítko . Na obrazovce se krátce rozsvítí symbol „MEM“ a poté zmizí. Hodnoty byly uloženy (obrázek 9, S.4)
Pomocí tlačítka můžete ve „stand-by“ režimu přístroje (obrázek 2, strana 4) všechny nastavení vymazat a přístroj tedy vrátit do stavu dodání. K tomu stiskněte tlačítko
po dobu 3 vteřin.
- k uložení nastavení použijte klávesu . (obrázek 12, S.4) - pokud si nepřejete být buzeni světlem, nastavte intenzitu světla na „00“ a stiskněte klávesu
.
Rychlé ověření doby buzení - V režimu „stand-by“ stiskněte klávesu . - Během 60 vteřin uvidíte a uslyšíte rychlý nástup světla a zvuku na požadovaný stupeň. Dojde také k aktivaci funkci aroma (pokud je funkce buzení aktivována (obrázek 13, S.4). Jakmile jsou všechny nastavené funkce aktivovány na nejvyšším stupni, můžete stisknout tlačítko
nebo jakékoliv jiné tlačítko k předčasnému ukončení kontroly.
Pokud nechcete být buzeni prostřednictvím zvuků či rádia, nastavte stupeň hlasitosti na „00“ a stiskněte tlačítko
. Funkce vypnutí zvuku je aktivována.
Pokud je zapojena funkce nebo spolu s nebo , symboly aktivních funkcí se zobrazí na displeji. U aktivní funkce, jejíž symbol bliká, můžete použít tlačítka
nebo tlačítka
Příklad: Pokud je aktivní tlačítko
. , můžete použít klávesy
nebo
, pokud chcete změnit intenzitu osvětlení, stiskněte klávesu , rozsvítí se symbol na displeji a následně může být intenzita světla změněna pomocí kláves
(obrázek 10, s.4)
- stiskněte tlačítko , intenzita světla bude pomalu stoupat k požadovanému stupni (stupeň 25 je přednastaven výrobcem) (obrázek 11, S.4). si nastavte požadovaný stupeň intenzity světla.
- pokud si přejete veškeré funkce vypnout, stiskněte tlačítko . Symboly zmizí s displeje (obrázek 15, S.4). Nastavená doba buzení zůstává uložena do dalšího dne. - pokud si přejete nastavený čas buzení deaktivovat, pouze znovu stiskněte tlačítko Čas buzení a symbol
.
zmizí z displeje (obrázek 16, S.4).
Opakování buzení/volba osvětlení pozadí
Nastavení intenzity světla
- klávesami
Zapnutí/vypnutí budíku U nastavené doby buzení se na displeji zobrazí symboly vybraných způsobů buzení a vybrané stupně intenzity. - nastavené doby buzení se automaticky zapnou uložené funkce buzení. Pokud je vybrána i funkce aroma, dojde k její aktivaci 10 minut před nastavenou dobou buzení (obrázek 14, S.4).
až
- Stiskněte tlačítko , budík se vypne (obrázek 17, S.4). Po 6 minutách se budík automaticky znovu zapne (obrázek 18, S.4). Doba buzení se může až 6x opakovat. Po 35 min můžete použít tlačítko k volbě osvětlení pozadí displeje.
10
- nastavení pozadí pomocí klávesy je možné pouze v režimu „stand-by“ (obrázek 2, S.4). K dispozici je 8 různých barev. Standardně nastavenou barvou pozadí je světle modrá. je barva lampy a pozadí displeje identická. Po vypnutí
- při nastaveném režimu režimu
Přírodní zvuky - K aktivaci/deaktivaci této funkce stiskněte tlačítko , stisknutím tlačítka
. Pokud je aktivována funkce
bude deaktivována.
se barva pozadí vrátí na původní. - tlačítky
vyberte oblíbený zvuk (01 – 10) nebo pípající tón.
Lampa na čtení - Současně se symbolem - stiskněte tlačítko
. Lampa se rozsvítí/zhasne. Pokud je režim
stisknutím tlačítka
dojde k jeho deaktivaci.
- tlačítky
- současně se symbolem
zobrazí stupeň intenzity (00 – 25).
mohou být nastaveny funkce
nebo
.
k zapnutí/vypnutí RGB-barevného světla (obrázek 19, S.5).
- tlačítky vyberte oblíbený barevný odstín (01 – 09) nebo stiskněte tlačítko k získání automatického barevného režimu (00) (obrázek 20, S.5). Pokud znovu stisknete tlačítko
, dostanete se zpět do manuálního režimu.
- současně se symbolem
mohou být nastaveny funkce
.
- připojte audio kabel na MP3 přehrávač, druhý konec kabelu pak do zdířky dle obrázku e na zadní straně přístroje. Na displeji se zobrazí symbol AUX (obrázek 21, S.5). Připojení MP3 přehrávače deaktivuje přírodní zvuky či funkci rádia. - pokud je audiokabel připojen poprvé na displeji se zobrazí symbol rovnou hrát přehrávač (12.zvuk) (obrázek 22, S.5)
Naladění barevného osvětlení - stiskněte tlačítko
nebo
MP3 K přístroji může být připojen MP3 přehrávač.
vyberte požadovaný stupeň intenzity světla.
- na displeji se pod blikajícím symbolem
mohou být nastaveny funkce
aktivní,
nebo
RGB-barevné ladící světlo nemůže být použito jako způsob buzení.
.
- tlačítky přehrávačem.
a začne
měníte funkce mezi přírodními zvuky, pípajícím tónem a MP3
MP3 přehrávač nemůže být použit jako způsob buzení. - pokud dojde k odstranění audio kabelu, symbol AUX zmizí z displeje. - hlasitost MP3 přehrávač je nastavena přímo na přehrávači. Hlasitost nelze regulovat prostřednictvím budíku. UKW rádio (FM) - zapnutí či vypnutí rádia použijte tlačítko stisknutím tlačítem
se tato funkce deaktivuje.
. Pokud je aktivní funkce
, 11
- tlačítkem nastavíte automatické ladění rádiových stanic. Postup opakujte tak dlouho, dokud nenaleznete požadovanou stanici. - pro manuální vyhledávání stanic použijte tlačítka - současně se symbolem
.
mohou být nastaveny funkce
nebo
.
Funkce aroma – 3 varianty (a, b, c) Použití funkce aroma - naplňte držák pro vůni (obrázek f, S.3) a držák vsuňte do přístroje. - kápněte jednu nebo dvě kapky vonného oleje na plátek, ten vložte do držáku pro vůni (obrázek g, S.3) a vsuňte držák do přístroje. V dodávce jsou k dispozici 3 kusy těchto plátků. - vonnými perlami naplňte aroma-držák dle obrázku h, S.3 a držák vsuňte do přístroje. Vonné perly nejsou součástí dodávky. - Stiskněte tlačítko . Na displeji se zobrazí symbol aroma hned vedle doby buzení. Po 30 minutách se funkce automaticky vypíná (obrázek 23, S.5). Funkce usnutí - Při nastavených funkcích usnutí aktivována.
a
nebo
nebo
může být funkce
. Na displeji začne blikat zzZ-symbol (obrázek 24, s.5). Funkce - Stiskněte tlačítko usnutí je aktivována. Po hodině dojde k jejímu automatickému vypnutí. Ochrana proti pádu Přístroj automaticky vypne všechny své funkce, pokud je v provozu a náhle je uveden do vodorovné polohy nebo je s ním zacházeno dle obrázku 25, S.5. Pokud se tak stane, přístroj umístěte na rovnou plochu a ověřte, zda-li je lampa v pořádku. Následně můžete přístroj znovu uvést do provozu.
Přerušení dodávky proudu Jestliže dojde k přerušení dodávky el.energie, zůstávají všechna uložená nastavení přístroje v paměti (doba buzení, efekt východu slunce, aroma, zvuky, rádio a jeho hlasitost). Nedojde však k uložení aktuálního časového údaje. Časový údaj vždy zadávejte znova. Obsah dodávky - Budík - Příhrádka pro vůni - Plátky pro aroma - Žárovka 60 W
Čistění a udržba přístroje Před čištěním vytáhněte kabel ze zásuvky a nechte přístroj asi 20 minut vychladnout. Kryt přístroje otřete suchým jemným hadříkem. Přístroj neponořujte do vody a nepoužívejte velké množství vody. Před použitím se ujistěte, že se do přístroje nedostala žádná tekutina. K čištění nepoužívejte žádné spreje. Pravidelně odstraňujte prach i ze vnitřku přístroje (otevřete kryt přístroje dle obrázku a, S.3) a zadní stranu přístroje (obrázek b S.3). Nepoužívejte vlhký hadřík. Nepoužívejte žádná agresivní činidla. Výměna žárovky - Vytáhněte kabel ze zásuvky. - Nechte přístroj asi 20 minut vychladnout. - Otevřete pouzdro přístroje (obrázek a, S.3) a zadní stranu přístroje (obrázek b, S.3). - Odšroubujte žárovku (obrázek c, S.3) z objímky. - Nahraďte novou žárovkou. 12 - Zavřete kryt pouzdra a zadní strany přístroje.
Technické údaje Model / Typ: WE-677 Napětí: 220 – 240V ~ 50Hz Výkon: 80W Světelnost: 315 Lux v 50 cm odstupu LED třída: 1 Výkon lampy: 60W (př. ECO Classic 30, Halogen Energy Saver Classic „A“ (70 W) Frekvence: FM 87,5 – 108 MHz Třída ochrany: II
Podmínky záruky Záruční doba zahrnuje dobu 24 měsíců od dne nákupu přístroje. Týká se vad materiálu či kvality zboží způsobených výrobcem. Záruku je možné uplatnit, pouze pokud spotřebitel postupoval dle pokynů uvedených v tomto návodu k použití. V případě škod způsobených za použití síly, v případě nesprávného či neodborného použití, právo na záruku zaniká.
Likvidace výrobku Za účelem zachování, ochrany a zlepšení kvality životního prostředí, ochrany lidského zdraví a za účelem použití přírodních zdrojů racionálním způsobem, je uživatel povinen vrátit již nefunkční přístroj na příslušné místo likvidace a to v souladu se zákonnými požadavky. Výše uvedený symbol značí nutnost separátní likvidace výrobku. Výrobek v žádném případě nesmí být vyhozen do komunálního odpadu!
13
