BUDAPEST FŐVÁROS XVI. KERÜLET ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERE

íT^ /

BUDAPEST FŐVÁROS XVI. KERÜLET ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERE

Tárgy: Sürgősségi indítvány

Tisztelt Képviselő-testület!

A

Budapest

Főváros

XVI.

Kerület

Önkormányzat

SZMSZ-e

lehetőséget

ad

sürgősségi

indítvány előterjesztésére. A csatolt t á r g y b a n megjelölt előterjesztés Képviselő-testület elé vitelét sürgősséggel azért kérem, mert a pályázat beadási határideje legkésőbb április 1 1 . napja, a soron következő K é p v i s e l ő - t e s t ü l e t i ü l é s r e p e d i g 2 0 1 6 . á p r i l i s 2 0 . n a p j á n k e r ü l sor. Kérem

a

Tisztelt

Képviselő-testületet,

hogy

a

sürgősségi

indítványt

napirendre

venni

szíveskedjék!

Határozati javaslat:

Budapest Főváros XVI. Kerület Önkormányzatának Képviselő­ testülete

a

„Javaslat

a

Magyar

Labdarúgó

Szövetség

által

meghirdetett „Országos Pályaépítési P r o g r a m " X. ütemén való részvételre, pályázati eljárás sürgősségi indítványt

keretében" tárgyában

benyújtott

napirendi pontként tárgyalja.

( m i n ő s í t e t t s z ó t ö b b s é g e t i g é n y e l a z S z M S z 1 8 . § ( 2 ) b e k e z d é s 1) pontja alapján)

Budapest, 2016. március 29.

K o v á c s Péter polgármester

B U D A P E S T F Ő V Á R O S XVI. K E R Ü L E T I Ö N K O R M Á N Y Z A T POLGÁRMESTERE Készült a Képviselő-testület 2016. március 30. napján tartandó ülésére! Készítette: dr. Pécsi Mária pályázati referens Tárgy: Javaslat a M a g y a r Labdarúgó S z ö v e t s é g által m e g h i r d e t e t t „ O r s z á g o s Pályaépítési P r o g r a m " X. ütemén való részvételre, pályázati eljárás keretében

Tisztelt Képviselő-testület! A M a g y a r L a b d a r ú g ó S z ö v e t s é g (a t o v á b b i a k b a n : M L S Z ) e l n ö k s é g e é s k ü l d ö t t k ö z g y ű l é s e által 2 0 1 1 - b e n e l f o g a d o t t , t í z é v r e s z ó l ó s t r a t é g i a e g y i k l e g f o n t o s a b b c é l k i t ű z é s e a t ö m e g b á z i s s z é l e s í t é s e . E c é l k i t ű z é s é r d e k é b e n i n d í t o t t a el a z M L S Z a p á l y a é p í t é s i p r o g r a m j á t ,

amely

keretében 2012-2015 között hazánkban összesen 366 pálya épült m e g . Kerületünkben ebből ö s s z e s e n 9 d b m ű f ü v e s p á l y a é p ü l t (2 d b p á l y a s p o r t t e l e p e n , 7 d b p á l y a i s k o l á b a n ) . A z „Országos Pályaépítési P r o g r a m " X. üteme keretében meghirdetett pályázati felhívásban f o g l a l t a k s z e r i n t c é l t o v á b b r a is a t ö m e g b á z i s s z é l e s í t é s e , e n n e k k e r e t é b e n a z u t á n p ó t l á s ­ nevelés

infrastrukturális

foglalkozó

gyerekek

feltételeinek

létszámának

erősítése,

a

labdarúgással

a növelése, valamint

tömegsport

a szabadidő

futball

szintjén

feltételeinek

javítása. A

mai

követelményeknek

szabadidős

sportolásra

megfelelő

futballpályák

ugyanúgy

alkalmasak,

több

funkciót

mint

is b e

egyesületek

tudnak

tölteni,

vagy

iskolák

sportprogramjának segítésére. Jelen

pályázati

felhívás

(1.

melléklet)

megjelenését

követően

felmértük

a

műfüves

pályaépítéssel k a p c s o l a t o s további igényeket. E g y iskolában v a n m é g e l e g e n d ő hely és igény a legkisebb pálya elhelyezésére, nevezetesen a Batthyány Ilona Általános Iskolában (címe: 1 1 6 4 B u d a p e s t , G e o r g i n a u. 2 3 . ) . P á l y á z a t o k b e n y ú j t á s á r a 2 0 1 6 . á p r i l i s 1 1 . n a p j á i g v a n l e h e t ő s é g a z M L S Z által k i a l a k í t o t t elektronikus

rendszeren

keresztül.

Az

MLSZ

elnöksége

a

benyújtott

pályázatokra

vonatkozóan 2016. május 30. napjáig hozza m e g döntését. A kiválasztott p á l y á k felépítését az M L S Z szervezi és végezteti el, a pályázati felhívásban ( 1 . m e l l é k l e t ) m e g h a t á r o z o t t f e l t é t e l e k s z e r i n t . A z M L S Z által n y ú j t o t t ( A t á r s a s á g i a d ó r ó l é s osztalékadóról szóló 1996. évi L X X X I . törvény: a továbbiakban: T A O ) támogatás mértéke a f u t b a l l p á l y a l é t e s í t é s t e l j e s b r u t t ó ( n e t t ó + 2 7 % áfa) b e r u h á z á s i k ö l t s é g 7 0 % - a . A p á l y á z ó által f i z e t e n d ő

díj

a bruttó

beruházási

költség 30%-ával

megegyező

összeg, amelyet

a

kivitelezés m e g k e z d é s e előtt kell folyósítani. A z építendő p á l y á k m ű s z a k i tartalmának és várható árainak ismertetése 2 0 1 6 - 1 7 . (2. sz. melléklet) c í m ű s z a k m a i a n y a g b a n

foglaltak

szerint a k i s m é r e t ű (grund) 12x24 ( 1 4 * 2 6 m ) m ű f ü v e s l a b d a r ú g ó p á l y a esetén a létesítés v á r h a t ó t e l j e s b r u t t ó k ö l t s é g e 16 8 0 0 0 0 0 Ft. A z M L S Z által m e g v a l ó s í t o t t t á r g y i e s z k ö z b e r u h á z á s a m e g v a l ó s í t á s h e l y s z í n é t b i z t o s í t ó i n g a t l a n t u l a j d o n o s á n a k t u l a j d o n á b a k e r ü l . A 15 é v r e k ö t e n d ő e g y ü t t m ű k ö d é s i m e g á l l a p o d á s alapján az M L S Z - n e k részbeni használati j o g a lesz a labdarúgó pályákra. A

kivitelezés

előkészítésének (pl. t e r e p r e n d e z é s ) , valamint a m e g é p ü l t p á l y a fenntartásának költségét a pályázónak kell fedezni. A kivitelezésre a tervek szerint 2 0 1 7 - b e n kerül sor. A z M L S Z a pályázatban való részvételt pályázati biztosíték adásához köti, amelynek összege pályánként 2 0 0 0 0 0 Ft. Ezt az összeget a pályázat benyújtásával egyidejűleg kell megfizetni. Nyertes

pályázat

esetén

a

pályázati

biztosítékként

megfizetett

összeg

a

pályázó

által

megfizetett ellenértékbe beszámít. A m e n n y i b e n a pályázat elutasításra kerül, a biztosítékként megfizetett összeget az M L S Z visszautalja a pályázónak. A kivitelezések ütemesen kezdődnek. Valamennyi helyszínre m e g h í v á s o s kivitelezői tendert ír ki a z M L S Z a z o k k ö z ö t t a v á l l a l k o z ó k k ö z ö t t , a m e l y e k k o r á b b a n m á r e g y e l ő m i n ő s í t é s e n megfeleltek.

A

nyertes

ár ( a m e l y

változhat,

az eddigi

tapasztalat

szerint

meghirdetetett várható költséghez viszonyítva) ismeretében az M L S Z az

csökkent

a

Önkormányzattal

együttműködési megállapodást köt, a kivitelezővel pedig vállalkozási szerződést. Tájékoztatom

a

Tisztelt

Képviselő-testületet,

hogy

a

pályázati

dokumentáció

terjedelmére való tekintettel kizárólag a legfontosabb d o k u m e n t u m o k a t

nagy

mellékelem jelen

előterjesztéshez, a teljes k ö r ű d o k u m e n t á c i ó a Polgármesteri K a b i n e t b e n tekinthető m e g .

Kérem

a

Tisztelt

Képviselő-testületet

az

előterjesztés

megtárgyalására

és

a

határozati

javaslatban foglaltak támogatására.

Határozati javaslat: B u d a p e s t Főváros X V I . kerületi Ö n k o r m á n y z a t Képviselő­ testülete egyetért azzal, h o g y az Ö n k o r m á n y z a t nyújtson

be

a

Magyar

Labdarúgó

pályázatot

Szövetség

által

meghirdetett „Országos Pályaépítési P r o g r a m " X. ütemére, annak érdekében, hogy a Batthyány Ilona Általános Iskola (címe:

1 1 6 4 B u d a p e s t , G e o r g i n a u. 2 3 . , h e l y r a j z i

116 698) udvarán kisméretű (14*26 m ) műfüves

száma:

labdarúgó

pálya épüljön. A m e g v a l ó s í t á s v á r h a t ó t e l j e s b r u t t ó k ö l t s é g e 16 8 0 0 0 0 0 Ft, a m e l y ö s s z e g b ő l 11 7 6 0 0 0 0 F t - o t a M a g y a r L a b d a r ú g ó Szövetség biztosít. A megvalósításhoz szükséges önrészt 5 0 4 0 000 Ft erejéig a 2 0 1 6 . évi költségvetésben szereplő „Pályázati k e r e f terhére a Képviselő-testület biztosítja. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert

tulajdonosi hozzájáruló nyilatkozat és az e g y ü t t m ű k ö ­ dési megállapodás aláírására. Határidő:

2016. április 11.

Felelős:

Kovács Péter polgármester

(elfogadása egyszerű szótöbbséget igényel)

Kovács Péter polgármester

^"•^Áncsin László^ jegyző

Mellékletek: 1.

sz. : p á l y á z a t i f e l h í v á s é s ú t m u t a t ó

2.

sz. : é p í t e n d ő p á l y á k t a r t a l m á n a k é s v á r h a t ó á r a i n a k i s m e r t e t é s e 2 0 1 6 - 1 7 .

3.

sz. : e g y ü t t m ű k ö d é s i m e g á l l a p o d á s

4.

sz. : t u l a j d o n o s i h o z z á j á r u l ó n y i l a t k o z a t

MLSZ Országos Pályaépítési Programjához kapcsolódó pályázati felhívás és útmutató önkormányzatok számára

2016. március X. ü t e m

TARTALOMJEGYZÉK 1. 2. 3. 4. 5.

Bevezetés A pályázat keretében m e g v a l ó s í t h a t ó beruházások A fejlesztés lebonyolítása Pályázati biztosíték Pályázók k ö r é n e k m e g h a t á r o z á s a 5.1 Pályázó s z e r v e z e t h e z k a p c s o l ó d ó e g y é b feltételek 5.2 E g y ü t t m ű k ö d ő s z e r v e z e t e k lehetséges j o g i formája: 6. P á l y á z a t h o z k a p c s o l ó d ó legfontosabb vállalások, feltételek 7. N e m e l s z á m o l h a t ó t e v é k e n y s é g e k 8. Bírálati s z e m p o n t o k 9. Pályázat m e g h i r d e t é s é n e k , benyújtásának és h i á n y p ó t l á s á n a k módja, határideje 10. P á l y á z a t o k formai k ö v e t e l m é n y e i 11. P á l y á z a t o k értékelése

3 3 5 7 7 8 8 9 12 12 13 15 16

1. Melléklet: K e d v e z m é n y e z e t t j á r á s o k listája, á t m e n e t i l e g k e d v e z m é n y e z e t t települések j e g y z é k e , természeti v a g y civilizációs katasztrófával sújtott k e d v e z m é n y e z e t t térségek 2. Melléklet: A z O r s z á g o s Pályaépítési P r o g r a m keretében e d d i g felépült pályák és az M L S Z E l n ö k s é g e által m á r j ó v á h a g y o t t helyszínek.

1. BEVEZETÉS A látvány-csapatsportok t á m o g a t á s á r ó l szóló j o g s z a b á l y o k 2 0 1 1 . évi h a t á l y b a l é p é s é n e k e r e d m é n y e k é n t a M a g y a r L a b d a r u g ó Szövetség ( t o v á b b i a k b a n : M L S Z ) labdarúgó pályaépítési p r o g r a m o t t á m o g a t ó nyílt pályázatot hirdet m e g . A p á l y á z a t m e g h i r d e t é s é n e k konkrét célja, h o g y az o r s z á g b a n új műfüves és élőfüves n a g y p á l y á k v a l a m i n t m ű f ü v e s félpályák, kispályák és g r u n d p á l y á k épüljenek. A z M L S Z tíz évre s z ó l ó stratégiájával e r e d m é n y e k é n t szeretné elősegíteni:

összhangban

a

pályázatok

-

az utánpótlás-nevelés infrastrukturális feltételeinek erősítését,

-

a labdarúgással növekedését,

-

a s z a b a d i d ő fiitball feltételeinek javítását.

tömegsport

szintjén

foglalkozó

megvalósítása

gyerekek

létszámának

A p á l y á z ó k n a k olyan s z a k m a i p r o g r a m o t kell benyújtaniuk, a m e l y e k a fenti célkitűzések e g y i k é n e k m e g v a l ó s í t á s á h o z e g y é r t e l m ű e n hozzájárul. A pályázat s z a k m a i programjának m e g v a l ó s í t á s á t e g y ü t t m ű k ö d ő partnerek b e v o n á s á v a l kell biztosítani.

2. A PÁLYÁZAT KERETEBEN MEGVALÓSÍTHATÓ BERUHÁZÁSOK M L S Z által biztosított T A O megvalósítható beruházások

támogatásból

ÉS/VAGY

G r u n d m é r e t ű m ű f ü v e s pálya 12x24 ( 1 4 x 2 6 m ) építése K i s m é r e t ű m ű f ü v e s pálya 2 0 x 4 0 ( 2 2 x 4 2 m ) építése

Pályázó által közvetített cég TAO támogatásából megvalósítható beruházások M ű f ü v e s félpálya 4 0 x 6 0 ( 4 4 x 6 4 m) építése Pályázó által közvetített cég TAO támogatásából megvalósítható beruházások

Nagyméretű műfüves ( 1 1 1 x 7 2 m ) építése

pálya

105x68

N a g y m é r e t ű élőfüves pálya 105x68 ( 1 1 1 x 7 2 m ) építése

G r u n d m é r e t ű m ű f ü v e s p á l y á r a v a l a m i n t k i s m é r e t ű m ű f ü v e s p á l y á r a beadott pályázat esetén a pályázati a d a t l a p o n a p á l y á z ó n a k nyilatkoznia kell arról, h o g y a) nem áll k a p c s o l a t b a n olyan vállalkozással, aki tudja biztosítani s z á m á r a a pályaépítéshez s z ü k s é g e s t á m o g a t á s i összeget; ebben az esetben a pályaépítésre az M L S Z által biztosított T A O forrásból fog sor k e r ü l n i . b) kapcsolatban áll olyan vállalkozással, aki biztosítja s z á m á r a a p á l y a é p í t é s h e z szükséges támogatási ö s s z e g legalább 5 0 % - á t ; ebben az esetben a pályaépítésre a p á l y á z ó által közvetített cég T A O forrásából és az M L S Z által biztosított T A O forrásból fog sor kerülni.

c) kapcsolatban áll olyan vállalkozással, aki biztosítja s z á m á r a a p á l y a é p í t é s h e z szükséges teljes t á m o g a t á s i összeget; ebben az esetben a pályaépítésre a p á l y á z ó által közvetített cég T A O forrásából fog sor kerülni. d) kapcsolatban áll olyan vállalkozással, aki több támogatást tud biztosítani, m i n t a m e n n y i a pályaépítéshez s z ü k s é g e s ; ebben az esetben a pályaépítésre a p á l y á z ó által közvetített cég T A O forrásából fog sor kerülni. N a g y m é r e t ű m ű f ü v e s és élőfüves p á l y á r a pályázat csak a b b a n az esetben nyújtható be, a m e n n y i b e n a p á l y á z ó kapcsolatban áll olyan vállalkozással, aki biztosítja számára a pályaépítéshez s z ü k s é g e s teljes T A O támogatási összeget és a pályázati adatlapon m e g a d j a ennek a c é g n e k az elérhetőségeit. A társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi L X X X I . t ö r v é n y ( t o v á b b i a k b a n T A O tv.) kétféle lehetőséget biztosít a cégek s z á m á r a a társasági adójuk r e n d e l k e z é s r e bocsátása kapcsán: - T A O tv. 2 2 / C . § szerinti a d ó k e d v e z m é n y , m e l y esetben a társasági a d ó alanya a j ó v á h a g y o t t sportfejlesztési p r o g r a m m a l r e n d e l k e z ő l á t v á n y - c s a p a t s p o r t országos sportági s z a k s z ö v e t s é g e részére teljesített t á m o g a t á s után j o g o s u l t az a d ó k e d v e z m é n y igénybevételére. - T A O tv. 2 4 / A . § szerinti adó-felajánlás intézménye, m e l y alapján a t á m o g a t ó a d ó z ó - a N e m z e t i A d ó - és V á m h i v a t a l felé tett rendelkező nyilatkozata alapján felajánlott és az a d ó h a t ó s á g által teljesített átutalás alapján - a j o g s z a b á l y b a n m e g h a t á r o z o t t a k szerint adójóváírásra j o g o s u l t , a m e l y j ó v á í r á s a társasági a d ó folyószámlájára kerül átvezetésre c s ö k k e n t ő tételként. A p á l y á z ó által közvetített c é g m i n d k é t esetben az M L S Z - s z e l köt t á m o g a t á s i szerződést a T A O t á m o g a t á s biztosítására, ezt követően az M L S Z t á m o g a t á s igazolási k é r e l m e t nyújt be az Emberi Erőforrások M i n i s z t é r i u m á h o z . A támogatási igazolás kiállítását k ö v e t ő e n a t á m o g a t á s v a g y a cégtől v a g y a N A V - t ó l érkezik be az M L S Z - h e z . A felajánlott T A O t á m o g a t á s m i n i m á l i s összege c é g e n k é n t I millió Ft. A p á l y á z ó által közvetített T A O forrásból m e g v a l ó s u l ó p á l y a é p í t é s e k előnyei:

-

A z M L S Z az é p í t k e z é s e k ü t e m e z é s e kapcsán e l s ő b b s é g e t biztosít azon pályázóknak, akik a p á l y a é p í t é s h e z s z ü k s é g e s T A O forrást tudják biztosítani e g y általuk közvetített cégen keresztül. A közvetített c é g által nyújtott, a T A O t ö r v é n y 2 2 / C . § (3a)-(3b) b e k e z d é s e i b e n és a 2 4 / A . § (9) b e k e z d é s é b e n előírt kiegészítő sportfejlesztési t á m o g a t á s ö s s z e g e a p á l y á z ó által fizetendő ö n r é s z t ( 3 0 % ) csökkenti, a b b a b e s z á m í t á s r a kerül.

A pályázatban a fenti é p í t m é n y e k közül e g y s z e r r e t ö b b m e g é p í t é s e is v á l a s z t h a t ó . A pályatípusok m ű s z a k i leírásai, tervrajzok és k é p e k az elkészült pályákról az M L S Z honlapján találhatók (Futballfejlesztés/Pályaépítési P r o g r a m / L e t ö l t h e t ő d o k u m e n t u m o k ) . A p á l y á z ó n a k m e g kell g y ő z ő d n i e , h o g y a kiválasztott pálya e l h e l y e z é s é r e megfelel a kiválasztott ingatlan m é r e t e . A beruházással érintett terület méreteit az adatlapon m e g kell adni. A pályázatban ismertetni kell, h o g y a fenti b e r u h á z á s változatok m e g v a l ó s í t á s a h o g y a n segíti a pályázó és v e l e e g y ü t t m ű k ö d ő szervezetek szakmai p r o g r a m j á n a k és az M L S Z stratégiai célkitűzéseinek m e g v a l ó s u l á s á t .

A z M L S Z j e l e n pályázati felhívás keretében 2 0 1 7 - b e n összesen 100 d b pálya m e g é p í t é s é t tervezi, a p o n t o s p á l y a s z á m azonban az M L S Z Sportfejlesztési P r o g r a m j á n a k az Emberi Erőforrások M i n i s z t é r i u m a általi elfogadásának függvényében változhat. Az MLSZ a pályázati igények alapján fenntartja m a g á n a k a j o g o t , h o g y a 100 db pálya pályatípusok szerinti m e g o s z l á s á t utólag állapítsa m e g .

3. A FEJLESZTÉS LEBONYOLÍTÁSA A látvány-csapatsportok t á m o g a t á s á r ó l szóló j o g s z a b á l y o k keretfeltételei lehetőséget a d n a k arra, h o g y az M L S Z építési beruházással j á r ó , sportcélú ingatlanra irányuló tárgyi eszköz beruházást valósítson m e g az ország területén. Jelen pályázat s z a b á l y a alapján a pályázat keretében az új p á l y á k építését az M L S Z által kiválasztott vá!lalkozás(ok) végzi(k) el. A p á l y á z ó n a k lehetősége van arra, h o g y a pályázati adatlapon megjelöljön e g y kivitelezőt, akit az M L S Z a kivitelezői t e n d e r r e m e g h í v . A m e n n y i b e n a p á l y á z ó által j e l ö l t kivitelező nem tartozik az M L S Z által előminősített vállalkozók k ö z é , a k k o r a tenderre v a l ó m e g h í v á s feltétele, h o g y a j e l ö l t kivitelező az M L S Z által lefolytatott előminősítési eljáráson részt vegyen . A p á l y á z ó s z e r v e z e t n y e r t e s p á l y á z a t esetén n e m k a p vissza n e m t é r í t e n d ő t á m o g a t á s t , azaz saját h a t á s k ö r b e n k o n k r é t b e r u h á z á s i t e v é k e n y s é g e t n e m kell e l v é g e z n i e , n e m kell s z á m l á k a t kiállítania és kifizetnie, v a l a m i n t n e m kell a t á m o g a t á s s a l e l s z á m o l n i a ! A helyszínek kiválasztása a p á l y á z ó s z a k m a i programjának f i g y e l e m b e v é t e l é v e l , az ú t m u t a t ó 8. fejezetében o l v a s h a t ó értékelési s z e m p o n t r e n d s z e r alapján történik. A z M L S Z által m e g v a l ó s í t o t t tárgyi eszköz b e r u h á z á s , a m e g v a l ó s í t á s helyszínét biztosító ingatlan t u l a j d o n o s á n a k / t u l a j d o n o s a i n a k t u l a j d o n á b a k e r ü l , a z o n b a n a nyertes p á l y á z ó v a l k ö t e n d ő 15 é v r e szóló E g y ü t t m ű k ö d é s i m e g á l l a p o d á s a l a p j á n az M L S Z - n e k használati j o g a lesz. Az Együttműködési megállapodás tervezete az MLSZ honlapjáról letölthető (Futballfejlesztés/Pályaépítési P r o g r a m / L e t ö l t h e t ő d o k u m e n t u m o k ) . A m e g á l l a p o d á s b a n a felek t ö b b e k között r e n d e z i k a karbantartás és ü z e m e l t e t é s , v a l a m i n t a pályahasználat feltételeit, a hirdetési- és m a r k e t i n g j o g o k a t és kötelezettségeket, a s z a k m a i elvárásokat és feltételeket, az adatszolgáltatás és e g y ü t t m ű k ö d é s rendjét. A pálya m e g é p í t é s é n e k előfeltétele, h o g y az a n n a k helyéül szolgáló ingatlant a tulajdonos/tulajdonosok az M L S Z részére az építkezés idejére i n g y e n e s e n átengedjék. A pálya m e g é p í t é s é n e k t o v á b b i feltétele, hogy az ö n k o r m á n y z a t i ingatlan korlátozottan f o r g a l o m k é p e s v a g y f o r g a l o m k é p e s l e g y e n . F o r g a l o m k é p t e l e n i n g a t l a n o n a pályaépítés nem v a l ó s í t h a t ó m e g . A Klebelsberg Intézményfenntartó Központ (KLIK) ingyenes vagyonkezelésben vagy ingyenes h a s z n á l a t á b a n lévő állami fenntartású közoktatási i n t é z m é n y e k b e n m e g v a l ó s u l ó pályaépítések esetén az e g y ü t t m ű k ö d é s i m e g á l l a p o d á s t z á r a d é k k a l kell ellátni. A kétféle záradék m i n t a attól függően, h o g y a közoktatási intézmény a Klebelsberg Intézményfenntartó K ö z p o n t ingyenes használatában v a g y i n g y e n e s v a g y o n k e z e l é s é b e n van az M L S Z h o n l a p j á r ó l letölthető (Futballfejlesztés/Pályaépítési Program/Letölthető dokumentumok).

A pályázat é r v é n y e s s é g é n e k feltétele, h o g y a p á l y á z ó a K L I K által aláírt z á r a d é k o t benyújtsa. A pályaépítések m e g k e z d é s é n e k további feltétele az M L S Z sportfejlesztési p r o g r a m j á n a k az E m b e r i Erőforrások M i n i s z t é r i u m a által történő j ó v á h a g y á s a , és h o g y a kiadott támogatási igazolás alapján az M L S Z t é n y l e g e s e n a d ó t á m o g a t á s h o z j u s s o n . A m e n n y i b e n a b e r u h á z á s építési e n g e d é l y köteles, a p á l y á z ó n a k vállalnia kell j e l z á l o g j o g 15 évre szóló bejegyzését a b e r u h á z á s 7 0 % - á n a k megfelelő ö s s z e g erejéig és vállalnia kell a bejegyzéshez k a p c s o l ó d ó költségek megfizetését. A b e r u h á z á s 7 0 % - á n a k erejéig a M a g y a r Á l l a m lesz a j e l z á l o ^ o g j o g o s u l t j a . A b e r u h á z á s a k k o r is m e g v a l ó s í t h a t ó , h a a b e r u h á z á s helyszínét biztosító ingatlan n e m , v a g y nem kizárólagosan ö n k o r m á n y z a t i tulajdonban van, ebben az esetben a z o n b a n a nem ö n k o r m á n y z a t i tulajdonú ingatlanra, illetve ingatlan részre a b e r u h á z á s 70%)-ának erejéig az M L S Z j a v á r a kerülhet bejegyzésre a jelzálogjog a p á l y á z ó költségére, a m e n n y i b e n n e m építési e n g e d é l y köteles a b e r u h á z á s . A z M L S Z kizárólagos döntési j o g k ö r e a j e l z á l o g j o g bejegyzésének előírása. A m e n n y i b e n építési e n g e d é l y köteles a b e r u h á z á s , a k k o r a j e l z á l o g jogosultja ebben az esetben is a M a g y a r Állam lesz. A fejlesztés b e c s ü l t k ö l t s é g é t (irányár) a pályázati a d a t l a p t a r t a l m a z z a . A kivitelezés tényleges költségét a n y e r t e s p á l y á z ó a kivitelezői t e n d e r lezárultát k ö v e t ő e n az e g y ü t t m ű k ö d é s i m e g á l l a p o d á s 2. m e l l é k l e t é b e n ismerheti m e g .

A p á l y á z ó által fizetendő díjat, a m e l y a bruttó b e r u h á z á s i ö s s z k ö l t s é g 3 0 % - v a l m e g e g y e z ő ö s s z e g , kivitelezés m e g k e z d é s e előtt kell folyósítani. A n y e r t e s p á l y á z ó által egy ö s s z e g b e n kifizetendő díj becsült b r u t t ó összegét a pályázati a d a t l a p ismerteti. A kivitelezés t é n y l e g e s költsége - a m e l y e t a m e g v a l ó s í t á s t é n y l e g e s fizikai k ö r ü l m é n y e i és a pályázati adatlapon kiválasztott o p c i ó k is befolyásolnak - az M L S Z által lebonyolított pályázat során kiválasztott kivitelező végleges árajánlata alapján lesz m e g h a t á r o z v a és az alábbi tételekből áll ö s s z e : - kivitelezői díj (a nyertes vállalkozó ajánlata alapján), - M L S Z által beszerzett a n y a g o k díja, - a m ű s z a k i e l l e n ő r z é s költsége A pályázót a beadott pályázat alapján - a m e n n y i b e n pályázata é r v é n y e s és e r e d m é n y e s szerződéskötési kötelezettség terheli, a m e l y n e m teljesítése s z a n k c i ó t von m a g a után. A nyertes p á l y á z ó a k k o r állhat el az e g y ü t t m ű k ö d é s i m e g á l l a p o d á s aláírásától, ha a pálya tényleges kivitelezési ö s s z k ö l t s é g e 10%)-nál n a g y o b b m é r t é k b e n m e g h a l a d j a az adatlap benyújtásakor kalkulált becsült irányárat. T e r m é s z e t e s e n a p á l y á z ó ebben az esetben is dönthet az e g y ü t t m ű k ö d é s i m e g á l l a p o d á s aláírása mellett. A m e n n y i b e n a nyertes p á l y á z ó nem a fenti, h a n e m egyéb indoklással - esetleg indoklás nélkül - eláll az e g y ü t t m ű k ö d é s i m e g á l l a p o d á s aláírásától, a k k o r az M L S Z a pályázót 2 évre kizárhatja az M L S Z által kiírásra kerülő későbbi pályázatokból és a p á l y á z ó elveszti a Pályázati B i z t o s í t é k k é n t megfizetett összeget. A m e n n y i b e n a p á l y á z ó a s z e r z ő d é s k ö t é s i k ö t e l e z e t t s é g é n e k a teljes b e r u h á z á s i költség m e g i s m e r é s é t k ö v e t ő 15 m u n k a n a p o n belül n e m tesz eleget v a g y a s z e r z ő d é s aláírását

k ö v e t ő e n fizetési k ö t e l e z e t t s é g é t n e m teljesíti, az M L S Z a p á l y á z ó t v i s s z a l é p e t t n e k tekintheti, 2 é v r e k i z á r h a t j a az M L S Z által kiírásra k e r ü l ő k é s ő b b i p á l y á z a t o k b ó l és a p á l y á z ó elveszti a P á l y á z a t i B i z t o s í t é k k é n t megfizetett összeget.

4 , PÁLYÁZATI BIZTOSÍTÉK A z M L S Z a p á l y á z a t b a n v a l ó részvételt pályázati biztosíték a d á s á h o z köti, m e l y n e k ö s s z e g e pályánként 2 0 0 0 0 0 Ft. A pályázati kötbért a p á l y á z ó n a k a pályázata benyújtásával egyidejűleg kell megfizetnie az alábbi b a n k s z á m l a s z á m r a : M a g y a r L a b d a r ú g ó S z ö v e t s é g O T P 1 1 7 0 7 0 2 4 - 2 0 4 8 5 0 9 0 . A k ö z l e m é n y rovatba a pályázat iktatószámát kell feltüntetni. A pályázati biztosíték befizetését igazoló bizonylatot a p á l y á z ó n a k a p á l y á z a t k e z e l ő szoftverbe kell feltöltenie. A pályázati biztosíték k i k ö t é s é n e k j o g a l a p j a az, h o g y a p á l y á z ó k é r e l m é h e z a pályázat elbírálásáig k ö t v e van (ajánlati kötöttség). Ha a p á l y á z ó az ajánlati k ö t ö t t s é g é n e k ideje alatt pályázati k é r e l m é t visszavonja, v a g y a szerződés m e g k ö t é s e az é r d e k k ö r é b e n felmerült okból hiúsul m e g , v a g y a szerződéskötést követően fizetési kötelezettségét nem teljesíti, a biztosíték az M L S Z - t illeti m e g . A z M L S Z a biztosítékot a k ö v e t k e z ő esetek fennállását k ö v e t ő 10 n a p o n belül visszafizeti: -

ha a pályázati felhívás v i s s z a v o n á s r a kerül, é r v é n y t e l e n n é nyilvánítják, v a g y ha a v e s z t e s p á l y á z ó a pályázati eljárás e r e d m é n y é r ő l értesítést kap illetve ha a s z e r z ő d é s k ö t é s m e g h i ú s u l á s a n e m a p á l y á z ó é r d e k k ö r é b e n felmerült okból történt.

N y e r t e s pályázat esetén a pályázati biztosítékként megfizetett ö s s z e g a s z e r z ő d é s alapján a pályázó által megfizetett ellenértékbe beszámít.

5. PÁLYÁZOK KÖRÉNEK MEGHATÁROZÁSA Jelen d o k u m e n t u m 2. fejezetében olvasható pálya típusokra az alábbi s z e r v e z e t e k nyújthatnak be pályázatot. P á l y á z ó s z e r v e z e t lehet: P á l y a típusa

N a g y m é r e t ű m ű f ü v e s és élőfüves pálya 105x68 ( 1 1 1 x 7 2 m)

Pályázó szervezet meghatározása Ö n á l l ó t e l e p ü l é s i (kerületi) ö n k o r m á n y z a t v a g y o l y a n k o n z o r c i u m , a m e l y b e n k i z á r ó l a g t e l e p ü l é s i (kerületi) önkormányzatok vesznek részt! Önállóan azon települési (kerületi) önkormányzat nyújthat be p á l y á z a t o t , amely lélekszáma 2015. d e c e m b e r 3 1 - é n az ö n k o r m á n y z a t n y i l v á n t a r t á s a s z e r i n t l e g a l á b b 5 0 0 0 fő. K o n z o r c i u m b a n t ö b b ö n k o r m á n y z a t is p á l y á z h a t . E b b e n

az e s e t b e n a v e z e t ő ö n k o r m á n y z a t nyújtja be a pályázatot a konzorciumi m e g á l l a p o d á s alapján. A v e z e t ő t a g n a k m e g kell e g y e z n i e a b e r u h á z á s h e l y s z í n é t b i z t o s í t ó t e l e p ü l é s ö n k o r m á n y z a t á v a l . E b b e n az e s e t b e n a konzorciumban részt vevő önkormányzatok l a k o s s á g s z á m á n a k e g y ü t t e s e n k e l l e l é r n i e az 5 0 0 0 főt. A konzorciumi megállapodásnak t a r t a l m a z n i a kell a k o n z o r c i u m i t a g o k a z o n kifejezett n y i l a t k o z a t á t , h o g y az k o n z o r c i u m v e z e t ő j e által aláírt E g y ü t t m ű k ö d é s i megállapodásból származó kötelezettségek a k o n z o r c i u m tagjait e g y e t e m l e g e s e n t e r h e l i k az M L S Z szel s z e m b e n . M ű f ü v e s félpálya 4 0 x 6 0 (44x64)

Önállóan települési (kerületi) ö n k o r m á n y z a t (lélekszámtól függetlenül).

G r u n d m é r e t ű m ű f ü v e s pálya Önállóan települési (kerületi) ö n k o r m á n y z a t 12x24 ( 1 4 x 2 6 m ) és k i s m é r e t ű műfüves pálya 2 0 x 4 0 ( 2 2 x 4 2 (lélekszámtól függetlenül). m) Jelen p á l y á z a t e s e t é b e n a fejlesztéssel érintett i n g a t l a n n a k t u l a j d o n o s a n e m lehet s p o r t s z e r v e z e t , illetve n e m lehet a M a g y a r Á l l a m ! A z ingatlan t u l a j d o n o s a ( i ) lehet m a g a a p á l y á z ó ö n k o r m á n y z a t , t e r m é s z e t e s , v a g y jogi s z e m é l y s t b . k i v é v e s p o r t s z e r v e z e t illetve a M a g y a r Á l l a m . A m e n n y i b e n az ingatlan t u l a j d o n o s a s p o r t s z e r v e z e t (kizárólag v a g y r é s z b e n ) , a k k o r a p á l y a é p í t é s r e a s p o r t s z e r v e z e t e k s z á m á r a nyitott p á l y á z a t o n keresztül lehet p á l y á z a t o t b e n y ú j t a n i .

5 . 1 Pályázó s z e r v e z e t h e z kapcsolódó egyéb feltételek 1. A p á l y á z a t b a n a fenti é p í t m é n y e k közül e g y s z e r r e t ö b b m e g é p í t é s e is v á l a s z t h a t ó . 2 . A pályázati feltételek lehetővé teszik azt, h o g y azon t e l e p ü l é s i (kerületi) ö n k o r m á n y z a t v a g y k o n z o r c i u m , a m e l y l é l e k s z á m a 2 0 1 5 . d e c e m b e r 3 1 . - é n az ö n k o r m á n y z a t n y i l v á n t a r t á s a szerint l e g a l á b b 5 0 0 0 fő, e g y s z e r r e p á l y á z z o n n a g y m é r e t ű és k i s m é r e t ű p á l y á k r a .

5.2 Együttműködő szervezetek l e h e t s é g e s jogi formája: E g y ü t t m ű k ö d ő p a r t n e r lehet: 1. Sportszövetség, 2. Oktatási i n t é z m é n y , sportiskola. 3. U t á n p ó t l á s - n e v e l é s s e l foglalkozó alapítvány, 4. Sportegyesület, 5. S p o r t v á l l a l k o z á s ( a m e n n y i b e n főtevékenysége s p o r t t e v é k e n y s é g , t o v á b b á a gazdasági társaság célja s p o r t t e v é k e n y s é g szervezése, v a l a m i n t a s p o r t t e v é k e n y s é g feltételeinek m e g t e r e m t é s e e g y v a g y t ö b b sportágban). F o g y a t é k o s o k sportja, illetve a szabadidősport területén m ű k ö d ő k ö z h a s z n ú társaság. 6. A p á l y á z ó e g y s z e r r e t ö b b e g y ü t t m ű k ö d ő partnert is b e v o n h a t a p á l y á z a t m e g v a l ó s í t á s á b a . A pályázó és az e g j ó i t t m ű k ö d ő partner szervezet(ek) közötti m e g á l l a p o d á s t a pályázat m e l l é k l e t e k é n t kell benyújtani. A szakmai partnerrel m e g k ö t e n d ő egjóittműködési megállapodás m i n t a az M L S Z honlapjáról letölthető (Futballfejlesztés/Pályaépítési

P r o g r a m / L e t ö l t h e t ő d o k u m e n t u m o k ) . A z e g y ü t t m ű k ö d ő partnereket, és az e g y ü t t m ű k ö d é s tartalmát az a d a t l a p o n is ismertetni kell.

6 . PÁLYÁZATHOZ FELTÉTELEK

KAPCSOLÓDÓ

LEGFONTOSABB

VÁLLALÁSOK,

A pályázat benyújtása előtt indokolt elolvasni j e l e n ú t m u t a t ó t és áttekinteni az M L S Z honlapján található d o k u m e n t u m o k a t (Futballfejlesztés/Pályaépítési Program/Letölthető dokumentumok). A pályázónak: 1.

2. 3.

4. 5. 6. 7. 8. 9.

10.

a hiánytalan adatlapot a nyilatkozati részének c é g s z e r ű aláírásával és

az alábbi tíz d a r a b mellékletet szükséges benyújtania: Aláírt tulajdonosi hozzájáruló nyilatkozatot/nyilatkozatokat a sportcélú ingatlan használatba a d á s á r a és hasznosítására v o n a t k o z ó a n külön-külön aláírva m i n d e n egyes tulajdonos által. A z építeni kívánt p r o j e k t e l e m m e l érintett ingatlan 30 napnál n e m régebbi tulajdoni lapjának földhivatal által kiadott eredeti példányát v a g y m á s o l a t á t . A z építeni kívánt projektelem megvalósítását j ó v á h a g y ó j o g e r ő s építési engedélyt, V A G Y a hatáskörrel és illetékességgel r e n d e l k e z ő hatóság igazolását arról, h o g y a bejelentésben m e g j e l ö l t beruházási t e v é k e n y s é g n e m é p í t é s i e n g e d é l y - k ö t e l e s . K é p v i s e l ő testület határozata a pályázó által egy ö s s z e g b e n kifizetendő önrész ö s s z e g é n e k r e n d e l k e z é s r e állásáról. É r v é n y e s talajmechanikai s z a k v é l e m é n y t v a l a m i n t az a h h o z k a p c s o l ó d ó nyilatkozatot E g y ü t t m ű k ö d é s i m e g á l l a p o d á s a szakmai partnerrel (az M L S Z honlapjáról letölthető (Futballfejlesztés/Pályaépítési P r o g r a m / L e t ö l t h e t ő d o k u m e n t u m o k ) Helyszínrajz, vázrajz a futballpálya feltüntetésével. K ö z m ű genplán (összesített k ö z m ű t e r v ) , K o n z o r c i u m b a n történő pályázat esetén k o n z o r c i u m i m e g á l l a p o d á s (az M L S Z honlapjáról letölthető (Futballfejlesztés/Pályaépítési Program/Letölthető dokumentumok). Állami fenntartású közoktatási i n t é z m é n y b e n m e g v a l ó s u l ó p á l y a é p í t é s esetén az M L S Z - s z e l k ö t e n d ő e g y ü t t m ű k ö d é s i m e g á l l a p o d á s h o z k a p c s o l ó d ó K L I K által aláírt záradék.

Pályázat benyújtásához k a p c s o l ó d ó a n a p á l y á z ó n a k az alábbi általános feltételeket vállalnia, a m e l y e k r ő l az adatlapon az alábbiak szerint köteles nyilatkozni:

kell

a) a pályázati a d a t l a p o n és mellékleteiben feltüntetett adatok teljes körűek, valódiak és hitelesek, az abban tett nyilatkozatok a v a l ó s á g n a k megfelelnek. b) a pályázat benyújtásával egyidejűleg a p á l y á z ó vállalja a p á l y á n k é n t 200 000 Ft pályázati biztosíték megfizetését és t u d o m á s u l veszi, h o g y a m e n n y i b e n eláll a szerződéskötéstől, a pályázati biztosíték az M L S Z - t illeti m e g . c) az e g y ü t t m ű k ö d é s i m e g á l l a p o d á s tartalmát a p á l y á z ó m e g i s m e r t e és t u d o m á s u l veszi, hogy a n n a k m ó d o s í t á s á r a csak az M L S Z kifejezett hozzájárulása esetén van m ó d , azzal, h o g y a hozzájárulás m e g t a g a d á s a nem mentesíti a pályázót ajánlati kötöttsége alól. d) a p á l y á z ó képviselője j o g o s u l t a p á l y á z ó szervezet képviseletére és kijelenti, h o g y a testületi szervek részéről a pályázat benyújtásához és a j e l e n nyilatkozat megtételéhez s z ü k s é g e s felhatalmazással rendelkezik, a pályázat benyújtását j ó v á h a g y t á k és

e)

f)

g)

h)

i)

j)

k)

I) m)

n)

h a r m a d i k s z e m é l y e k n e k s e m m i n e m ű olyan j o g o s u l t s á g a nincs, m e l y az általa képviselt szervezet részéről m e g a k a d á l y o z n á v a g y b á r m i b e n k o r l á t o z n á a pályázat megvalósítását. a p á l y á z ó vállalja, h o g y a kivitelezéshez s z ü k s é g e s ö s s z e s e n g e d é l y t beszerzi és a kivitelezés k e z d e t é r e átadja azokat az M L S Z , v a g y az M L S Z képviselője (beruházás bonyolító) részére. a F u t b a l l p á l y a létesítés teljes időtartama alatt a p á l y á z ó biztosítja v a l a m e n n y i olyan feltétel teljesítését, a m e l y e g y é b esetben a b e r u h á z ó feladata lenne, így k ü l ö n ö s e n , de n e m k i z á r ó l a g o s a n : a felvonulási terület biztosítását, vízvételi lehetőséget, áramvételi lehetőséget, m u n k a t e r ü l e t kivitelezésre a l k a l m a s s á tételét (cserjék, fák kivágását, g y ö k e r e i k eltávolítását a területről, stb), építési terület előkészítését, szintbe hozását ( 2 0 x 4 0 m pályánál a m a x i m á l i s eltérés a pálya leendő területén a l e g m a g a s a b b és l e g m é l y e b b p o n t között 30 cm, félpályánál m a x i m u m 4 0 c m , n a g y p á l y á n á l m a x i m u m 50 c m lehet / a m e n n y i b e n a szintkülönbség ennél több, a p á l y á z ó n a k a szükséges m u n k á l a t o k a t a kivitelezés m e g k e z d é s e előtt kell elvégeznie/), pályázó vállalja, h o g y biztosítja az anyagok, gépek, stb. építési területre történő beszállításához s z ü k s é g e s bejárást, útvonalat k b . 4 0 t o n n a / g k . súlyhatárig. A m e n n y i b e n a p á l y á z ó által kijelölt útvonal a n n a k ellenére m e g s é r ü l , h o g y a kivitelezők n e m terhelték túl és szabályosan használták, a p á l y á z ó n e m tarthat igényt a helyreállításra, illetve a n n a k költségére. Az üzemeltetéshez szükséges összes műszaki feltételt (pl.: elektromos k a p c s o l ó s z e k r é n y , ö n t ö z é s h e z s z ü k s é g e s víz, vízvételi lehetőséget, (vezetékes víz, fúrt kút, stb. f o r m á b a n ) az E g y ü t t m ű k ö d é s i m e g á l l a p o d á s b a n foglaltakkal ö s s z h a n g b a n a p á l y á z ó biztosítja, l e g k é s ő b b a kivitelezési m u n k a m e g k e z d é s é i g , legfeljebb a F u t b a l l p á l y a kivitelezési helyétől számított 50 m távolságra. A m e n n y i b e n a pályázati kiírásban szereplő lehetőséggel élve L E D világítást kér a pályázó a 12x24, v a g y 2 0 x 4 0 méteres pályához, elfogadja, h o g y a L E D fényvetők felszerelése - esetlegesen - a m ű s z a k i átadást k ö v e t ő 3.-4. héten kerül csak sor. a p á l y á z ó t u d o m á s u l veszi azt, h o g y kizárólag az M L S Z honlapján található m ű s z a k i tartalom m e g v a l ó s í t á s a t á m o g a t h a t ó költség, e g y é b az előkészítés, tereprendezés, feltöltés, szintek kialakítása, támfal építés, stb. körbe tartozó m u n k á k n e m . a p á l y á z ó vállalja, h o g y a pályázat tárgyának m e g é p í t é s e helyszínén, a kivitelezésre m e g h i r d e t e t t i d ő s z a k b a n ( m i n i m u m 8 nap) v a l a m e n n y i a kivitelezésben részt venni k í v á n ó V á l l a l k o z ó n a k - előre egyeztetett időpontban - bemutatja az építési területet, ismerteti v e l ü k m i n d a z o n adatokat, tényeket, stb. a m e l y e k a kivitelezésre és az anyagszállításra történő minél p o n t o s a b b ajánlatadáshoz s z ü k s é g e s . L e h e t ő s é g e t biztosít r é s z ü k r e a helyszín m e g i s m e r é s é r e , bejárására, t a n u l m á n y o z á s á r a . Vállalja, h o g y olyan részletes adatokat ad m e g részükre, a m e l y e k elősegítik azt, h o g y az M L S Z által r e n d e l k e z é s ü k r e bocsátott információk mellett, s z a k m a i l a g és pénzügyileg m e g a l a p o z o t t ajánlatot nyújthassanak be a kivitelezésre. p á l y á z ó t u d o m á s u l veszi, h o g y a kivitelezést az M L S Z által tenderen kiválasztott vállalkozó végzi. A p á l y á z ó e g y ü t t m ű k ö d i k a kivitelezővel, az M L S Z képviselőjével és az M L S Z által m e g b í z o t t m ű s z a k i ellenőrrel azért, h o g y a kivitelezés az M L S Z által m e g h a t á r o z o t t időpontban e l k e z d ő d h e s s e n , és z ö k k e n ő m e n t e s e n kerüljön végrehajtásra. Pályázó t u d o m á s u l veszi, h o g y az M L S Z j o g o s u l t a m u n k a t e r ü l e t á t a d á s á n a k és a m u n k a v é g z é s k e z d e t é n e k és befejezésének időpontját m e g h a t á r o z n i . a pályázat t á r g y á n a k m e g é p í t é s e kapcsán, az M L S Z és a kivitelezést v é g z ő V á l l a l k o z ó közti vállalkozói szerződést a kivitelezés kezdési időpontjában (a terület m ű s z a k i

10

o)

p)

q)

r)

s)

t)

u)

v) w)

á t a d á s a k o r ) a p á l y á z ó , mint majdani ü z e m e l t e t ő m e g i s m e r i , és az a b b a n foglaltakat elfogadja, segíti a n n a k megvalósulását, pályázó vállalja, h o g y az ü z e m e l t e t é s teljes ideje alatt ( m i n i m u m 15 év) a b e r u h á z á s r a előírt, e g y ü t t m ű k ö d é s i m e g á l l a p o d á s b a n és a m ű s z a k i átadás kapcsán átvett karbantartási utasításokban rögzített karbantartást saját költségén folyamatosan elvégzi, v a g y k ü l s ő s vállalkozóval elvégezteti. P á l y á z ó t u d o m á s u l veszi, h o g y a karbantartási kötelezettség elmulasztásából eredő v a l a m e n n y i kárt saját költségen köteles elhárítani. p á l y á z ó t u d o m á s u l veszi azt, h o g y a kivitelezés m ű s z a k i t a r t a l m á h o z és költségéhez k a p c s o l ó d ó információkról az M L S Z nem köteles részletesebb tájékoztatást biztosítani annál, m i n t ami a pályázati ú t m u t a t ó b a n , a vállalkozóval kötött s z e r z ő d é s b e n és a n n a k mellékleteiben o l v a s h a t ó . p á l y á z ó vállalja, h o g y nyertes pályázat esetén egy ö s s z e g b e n kifizetésre kerül az e g y ü t t m ű k ö d é s i m e g á l l a p o d á s 2. mellékletében m e g h a t á r o z o t t ellenérték. Ezt az összeget a p á l y á z ó n a k a m e g á l l a p o d á s aláírását k ö v e t ő 8 napon belül előlegként kell átutalnia az M L S Z bankszámlájára. A pályázati biztosítékként megfizetett dij e b b e az összegbe beszámít. ha a t é n y l e g e s kivitelezési ár m a g a s a b b , mint a pályázat b e n y ú j t á s a k o r m e g i s m e r t becsült költség 110%-a, a k k o r pályázó elállhat az M L S Z által k ö t e n d ő e g y ü t t m ű k ö d é s i m e g á l l a p o d á s aláírásától. A m e n n y i b e n bármilyen m á s ok miatt, v a g y indoklás nélkül áll el a p á l y á z ó az M L S Z által kötendő e g y ü t t m ű k ö d é s i m e g á l l a p o d á s aláírásától, akkor t u d o m á s u l veszi, h o g y a pályázat benyújtását k ö v e t ő 2 naptári é v b e n az M L S Z kizárhatja az általa m e g h i r d e t e t t pályázatokból és elveszti a Pályázati Biztosítékként megfizetett összeget. a m e n n y i b e n a b e r u h á z á s építési e n g e d é l y köteles, p á l y á z ó vállalja a b e r u h á z á s 7 0 % ának összegével m e g e g y e z ő j e l z á l o g j o g 15 évre szóló bejegyzését és a bejegyzéshez k a p c s o l ó d ó költségek megfizetését. A b e r u h á z á s a k k o r is m e g v a l ó s í t h a t ó , ha a b e r u h á z á s helyszínét biztosító ingatlan n e m , v a g y n e m k i z á r ó l a g o s a n ö n k o r m á n y z a t i tulajdonban van, e b b e n az esetben azonban a nem ö n k o r m á n y z a t i tulajdonú ingatlanra, illetve ingatlan részre a b e r u h á z á s 7 0 % - á n a k erejéig az M L S Z j a v á r a kerülhet bejegyzésre a j e l z á l o g j o g a p á l y á z ó költségre, a m e n n y i b e n n e m építési e n g e d é l y köteles a b e r u h á z á s . A z M L S Z k i z á r ó l a g o s döntési j o g k ö r e a jelzálogjog b e j e g y z é s é n e k előírása. A m e n n y i b e n építési e n g e d é l y köteles a b e r u h á z á s , a k k o r a j e l z á l o g j o g o s u l t j a a M a g y a r Állam lesz. a m e n n y i b e n a p á l y á z a t megvalósításában olyan partner v e s z részt, a m e l y m é g nem lépett be a B o z s i k - p r o g r a m egyesületi v a g y intézményi programjába, a k k o r vállalja, h o g y l e g k é s ő b b a 2 0 1 6 / 2 0 1 7 - e s szezonban a fenti p r o g r a m o k e g y i k é b e n regisztrálja magát. p á l y á z ó t u d o m á s u l veszi, h o g y szerződéskötési kötelezettség terheli; a m e n n y i b e n a szerződéskötési k ö t e l e z e t t s é g n e k a teljes beruházási költség m e g i s m e r é s é t k ö v e t ő 15 m u n k a n a p o n belül n e m tesz eleget a pályázó v a g y az ellenértéket 8 napon belül nem utalja át, az M L S Z a pályázatot visszalépettnek tekintheti és 2 évre kizárhatja az M L S Z által kiírásra k e r ü l ő későbbi pályázatokból v a l a m i n t n e m fizeti vissza a p á l y á z ó által Pályázati B i z t o s í t é k k é n t megfizetett összeget. a fejlesztéssel érintett ingatlan(ok) tulajdonosa(i) n e m sportszervezet illetve nem a Magyar Állam. A z építeni kívánt p r o j e k t e l e m m e l érintett ö n k o r m á n y z a t i tulajdonú ingatlan legalább korlátozottan f o r g a l o m k é p e s .

11

x) p á l y á z ó t u d o m á s u l veszi, h o g y a kivitelezés során a V á l l a l k o z ó utasítást - a vállalkozási s z e r z ő d é s értelmében - kizárólag az M L S Z - t ő l és a M ű s z a k i ellenőrtől fogadhat el. A z M L S Z a n y e r t e s p á l y á z ó k irányába vállalja, h o g y l e h e t ő s é g s z e r i n t 2 0 1 7 . d e c e m b e r 3 1 - i g m e g é p í t i a p á l y á k a t . A z M L S Z fenntartja a j o g o t a z o n b a n arra, h o g y az é p í t k e z é s e k k o n k r é t , p á l y á n k é n t i ü t e m e z é s é r ő l , logisztikai s z e m p o n t o k a t figyelembe v é v e h o z z o n döntést. Erről t e r m é s z e t e s e n a p á l y á z ó kellő időben értesül.

7. NEM ELSZÁMOLHATÓ TEVÉKENYSÉGEK A pályázatban t á m o g a t o t t fejlesztés kizárólag a j e l e n ú t m u t a t ó 2. pontjában felsorolt pályák építése. E g y é b t e v é k e n y s é g j e l e n p á l y á z a t b a n n e m t á m o g a t o t t ! T e r m é s z e t e s e n a p á l y á z ó e g y é b beruházási, felújítási t e v é k e n y s é g e t e l v é g e z h e t a pályázat szakmai céljainak m e g v a l ó s í t á s a érdekében (pl.: öltöző felújítása, stb.), d e ezen t e v é k e n y s é g e k e t saját e r ő b ő l , saját kockázatára és csak ú g y valósíthatja meg, h o g y a pályázatban szereplő támogatott tevékenységek megvalósulását ne veszélyeztesse, akadályozza.

8 . BÍRÁLATI SZEMPONTOK Jelen ú t m u t a t ó 2. fejezetében ismertetett szabály alapján az alábbi p á l y a t í p u s o k esetében kizárólag a pályázat formai és j o g o s u l t s á g i ellenőrzése történik m e g : M ű f ü v e s félpálya 4 0 x 6 0 ( 4 4 x 6 4 m) építése • N a g y m é r e t ű m ű f ü v e s pálya 105x68 ( 1 1 1 x 7 2 m ) építése N a g y m é r e t ű élőfüves pálya 105x68 ( 1 1 1 x 7 2 m ) építése G r u n d - é s / v a g y kisméretű műfüves pálya 2 0 x 4 0 ( 2 2 x 4 2 m ) építése esetén, a m e n n y i b e n a p á l y a é p í t é s r e a P á l y á z ó által közvetített cég által biztosított T A O t á m o g a t á s b ó l kerül sor. A m e n n y i b e n a pályázat teljesíti a formai és j o g o s u l t s á g i feltételeket, a k k o r a p á l y á z ó j o g o s u l t részt venni a pályaépítési p r o g r a m b a j e l e n ú t m u t a t ó b a n ismertetett s z a b á l y o k szerint. A m e n n y i b e n a pályázat g r u n d - é s / v a g y kisméretű műfüves pálya 2 0 x 4 0 ( 2 2 x 4 2 m) építésére v o n a t k o z i k és a pálya részben v a g y egészben M L S Z által biztosított T A O - b ó l kerül felépítésre, a k k o r a formai és j o g o s u l t s á g i ellenőrzést k ö v e t ő e n a pályázat az alábbi táblázatban ismertetett s z e m p o n t o k alapján kerül értékelésre.

Sorszám 1.

Szempont A fejlesztés helyszínét biztosító település k e d v e z m é n y e z e t t

Feltétel Település n e m h á t r á n y o s helyzetű térségben található

Adható pontszám 0

12

j á r á s b a n h e l y e z k e d i k - e el?

2.

3.

4.

A p á l y á z ó település a 2 9 0 / 2 0 1 4 (X1.26) K o r m á n y r e n d e l e t 3., 4. és 6. s z á m ú melléklete alapján kedvezményezett járásban található. A k e d v e z m é n y e z e t t j á r á s o k felsorolását az 1. melléklet t a r t a l m a z z a .

Pályaépítés i n d o k o l t s á g a jelenlegi infrastruktúra ellátottság és a v á r h a t ó kihasználtsági adatok (kapacitás-kihasználtság) alapján A Bozsik-program egyesületi vagy intézményi programjában részt v e v ő , a település területén működő sportszervezet vagy oktatási intézménnyel rendelkezik együttműködési megállapodással.

1

5

4

0%

0

50%

3

B e v o n t k ö z v e t í t ő által adott támogatás százalékban kifejezve. Adható pontszám a támogatás mértéke alapján

Összesen:

13

A 2. értékelési s z e m p o n t esetében a fejlesztéssel érintett sporttelep infrastrukturális adottságai mellett, a bíráló m e g v i z s g á l j a a fejlesztéssel érintett településen, az M L S Z pályaépítési program keretében m á r megépített, kivitelezési szakaszban lévő v a g y E l n ö k s é g i határozattal r e n d e l k e z ő p á l y á k s z á m á t . A m e n n y i b e n a pályák s z á m a n e m teszi indokolttá új pálya létrehozását, v a g y az e g y p á l y á r a j u t ó Bozsik I n t é z m é n y i é s / v a g y Egyesületi p r o g r a m b a n résztvevő g y e r m e k e k s z á m a k e v e s e b b mint 150 fő, a k k o r ezen s z e m p o n t esetében a bíráló j o g o s u l t nulla p o n t o t a d n i . A z egy településen megépített, kivitelezési fázisban lévő v a g y m á r elnökségi határozattal rendelkező p á l y á k s z á m á n a k település szerinti bontását a pályázati felhívás 2. s z á m ú melléklete t a r t a l m a z z a . A z elért p o n t s z á m alapján a támogatásról az M L S Z M e g y e i T á r s a d a l m i E l n ö k s é g j a v a s l a t á r a az M L S Z e l n ö k s é g dönt. T á m o g a t ó i döntésbe csak kizárólag formailag megfelelt pályázat részesülhet.

9. PÁLYÁZAT MEGHIRDETÉSÉNEK, HIÁNYPÓTLÁSÁNAK MÓDJA, HATÁRIDEJE

BENYÚJTÁSÁNAK

ES

13

A pályázathoz kapcsolódó dokumentumok az MLSZ honlapján érhetőek el 2 0 1 6 . m á r c i u s 8-át k ö v e t ő e n . A pályázat b e n y ú j t á s á h o z előzetes regisztráció s z ü k s é g e s . A regisztrációt a p á l y á z ó n a k kell kezdeményeznie. A http: //vv \v w. m I sz. h u/ weboldalon „Pályázni kívánok" gomb m e g n y o m á s á v a l m e g j e l e n i k egy regisztrációs felület a pályázó s z á m á r a . A p á l y á z ó n a k ki kell töltenie az adatait, majd az „ E l k ü l d " g o m b r a kell kattintania. A regisztrációt a megyei igazgatónak kell j ó v á h a g y n i a , ezt k ö v e t ő e n a p á l y á z ó e-mailben k a p értesítést a belépéshez szükséges adatokról ( p r o g r a m elérhetősége, felhasználónév, j e l s z ó , ) v a l a m i n t m e g k a p j a a felhasználói k é z i k ö n y v e t .

A pályázati adatlapot és mellékleteit elektronikusan az M L S Z on-line rendszerén keresztül kell benyújtani. A z a d a t l a p mellékleteit s z k e n n e l é s t k ö v e t ő e n kell feltölteni az on-line rendszerbe. Az előzetes regisztrációt követően a pályázati adatlapot és a mellékleteit 2 0 1 6 . m á r c i u s 8-től k e z d v e 2 0 1 6 . április 11-én 24.00-ig az M L S Z o n - l i n e r e n d s z e r é b e n kell feltölteni! A z M L S Z fenntartja m a g á n a k a j o g o t , h o g y a pályázat b e n y ú j t á s á n a k a l k a l o m m a l m e g h o s s z a b b í t h a s s a , amelyről a regisztrált pályázókat értesíti.

határidejét

egy

A pályázatok h i á n y p ó t l á s á t a megyei igazgatóságok intézik. A h i á n y p ó t l á s keretében benyújtandó adatokról és d o k u m e n t u m o k r ó l , a benyújtás formájáról és határidejéről a pályázót az illetékes m e g y e i igazgatóság képviselője értesíti. A megyei i g a z g a t ó s á g o k elérhetőségei: megye

igazgató

mobiltelefon

email c í m

Baranya

B o g y a y Zoltán

(30) 7 7 4 - 2 6 - 2 6

bogyay.zoltaníímisz.hu

Bács-Kiskun

L o s o n c z y László

(30) 7 7 4 - 2 6 - 4 4

losonczy. laszlo(a),m lsz.hu

Békés

Szpisják Zsolt

(30) 7 7 4 - 2 6 - 1 4

szpisiak.zsoltfalirilsz.hu

Borsod-AbaújZemplén Budapest

Sajti V i k t o r

(30) 7 7 4 - 2 7 - 3 7

sajti. v i k t o r r S m l s z . h u

(30) 774-26-71

lovasz.tamasíS;mlsz.hu

Lovász István

Tamás

Csongrád

Nógrádi Tibor

(30) 7 7 4 - 2 7 - 1 2

nogradi.tiboníflmlsz.hu

Fejér

S c h n e i d e r Béla

(30) 7 7 4 - 2 6 - 7 7

schneider.belaíí.mlsz.hu

Győr-MosonSopron Hajdú-Bihar

H o r v á t h László

(30) 7 7 4 - 2 6 - 5 0

C s i g e László

(30) 7 7 4 - 2 6 - 5 5

horvath.laszlo/svor(a)mlsz.h u csiee.laszlo@,mlsz.hu

Heves

Jenéi K á r o l y

(30) 7 7 4 - 2 5 - 6 3

ienei.karolyiíímlsz.hu

Jász-NagykunSzolnok KomáromEsztergom

Varga Zsolt László Khéner László

(30) 7 7 4 - 2 6 - 1 5

varga.zsoltlaszlofaímlsz.hu

(30) 774-26-41

khener.laszloíímlsz.hu

14

(30) 7 7 4 - 2 7 - 1 3

schuchmann.aUiiai2lmlsz.hu

Pest

Schuchmann Attila Benkő Tamás

(30) 774-26-81

benko.tamas(Slmlsz.hu

Somogy

Nemes Nándor

(30) 7 7 - 4 2 - 6 3 5

Nemes.NandonííímIsz.hu

Szaboics-SzatmárBereg Tolna

Kvaka Árpád

(30) 7 7 4 - 2 7 - 7 2

Kvaka.Arpad(a),mlsz.hu

Krausz Márton

(30) 7 7 4 - 2 7 - 2 5

krausz.martoniSimlsz.hu

Vas

D o b á n y Lajos

(30) 7 7 4 - 2 6 - 9 9

dóban v.laiosfáimlsz.hu

Veszprém

Csík Ferenc

(30) 7 7 4 - 2 6 - 3 0

csik.ferencíSí.mlsz.hu

Zala

Józsi G y ö r g y

(30) 7 7 4 - 2 7 - 0 2

i o z s i. a v o r a v(a;m 1 sz. h u

Nógrád

A p á l y á z a t f o r m a i h i á n y p ó t l á s a egy a l k a l o m m a l lehetséges! A z a d a t l a p o n szereplő adatok és pályázat mellékletét a l k o t ó mellékletek a hiánypótlás keretében pótolhatóak. A formai e l l e n ő r z é s 2 0 1 6 . április 20-ig m e g t ö r t é n i k . H i á n y p ó t l á s r a a p á l y á z ó n a k 8 m u n k a n a p áll r e n d e l k e z é s é r e . A formai h i á n y p ó t l á s b e n y ú j t á s á n a k v é g s ő h a t á r i d e j e 2016. május 3. 24.00 óra. A m e n n y i b e n a p á l y á z ó a hiánypótlási felhívásnak n e m t e s z eleget, úgy pályázata a rendelkezésre álló a d a t o k alapján kerül értékelésre. T á m o g a t á s b a csak a formailag teljesen megfelelt pályázat részesülhet. A b e n y ú j t á s t k ö v e t ő e n a p á l y á z a t tartalmi e l e m e i n e k v á l t o z t a t á s á r a n i n c s l e h e t ő s é g !

1 0 . PÁLYAZATOK F O R M A I KÖVETELMÉNYEI A benyújtott p á l y á z a t o k n a k az alábbi formai k ö v e t e l m é n y e k e t s z ü k s é g e s teljesíteniük: A pályázati adatlap és mellékletei az M L S Z on-line r e n d s z e r é b e feltöltésre került. A pályázati adatlap összes releváns cellája kitöltött. A pályázati adatlap c é g s z e r ű e n aláírt. A pályázati d o k u m e n t á c i ó teljes körűen t a r t a l m a z z a pályázati adatlap a l á b b i a k b a n felsorolt mellékleteit: 1. Aláírt tulajdonosi hozzájáruló nyilatkozatot(kat) a sportcélú ingatlan használatba adására és h a s z n o s í t á s á r a v o n a t k o z ó a n m i n d e n egyes tulajdonos által külön-külön aláírva. 2. A z építeni kívánt p r o j e k t e l e m m e l érintett ingatlan 30 napnál nem régebbi tulajdoni lapjának földhivatal által kiadott eredeti p é l d á n y á t v a g y m á s o l a t á t . A z építeni kívánt projektelem megvalósítását j ó v á h a g y ó j o g e r ő s építési engedélyt, 3. v a g y a hatáskörrel és illetékességgel r e n d e l k e z ő h a t ó s á g igazolását arról, h o g y a bejelentésben megjelölt beruházási t e v é k e n y s é g n e m é p í t é s i e n g e d é l y - k ö t e l e s . 4. K é p v i s e l ő t e s t ü l e t h a t á r o z a t a a pályázó által egy ö s s z e g b e n kifizetendő önrész ö s s z e g é n e k r e n d e l k e z é s r e állásáról. 5. 6. 7. 8. 9.

É r v é n y e s talajmechanikai s z a k v é l e m é n y t és az a h h o z k a p c s o l ó d ó nyilatkozatot E g y ü t t m ű k ö d é s i m e g á l l a p o d á s a szakmai partnerrel. Helyszínrajz, vázrajz a futballpálya feltüntetésével. K ö z m ű genplán (összesített k ö z m ű t e r v ) . K o n z o r c i u m b a n t ö r t é n ő pályázat esetén k o n z o r c i u m i m e g á l l a p o d á s .

15

10. Állami fenntartású közoktatási intézményben m e g v a l ó s u l ó pályaépítés esetén az M L S Z - s z e l k ö t e n d ő e g y ü t t m ű k ö d é s i m e g á l l a p o d á s h o z k a p c s o l ó d ó K L I K által aláírt záradék.

1 1 . PÁLYAZATOK ERTEKELESE A pályázat egyfordulós eljárású. A határidőre benyújtott p á l y á z a t o k értékelése egyszerre történik. K i z á r ó l a g a formailag megfelelt p á l y á z a t o k részesülhetnek t á m o g a t á s b a n . A z elért p o n t s z á m alapján a támogatásról az M L S Z M e g y e i T á r s a d a l m i E l n ö k s é g j a v a s l a t á r a az M L S Z e l n ö k s é g e dönt. A formailag megfelelt, de nem nyertes p á l y á z a t o k tartaléklistára kerülnek. A nyertes p á l y á z a t o k m a x i m á l i s s z á m a o r s z á g o s és m e g y e i szinten előre meghatározott. A d ö n t é s h o z a t a l tervezett határideje 2 0 1 6 . május 30. A d ö n t é s ellen j o g o r v o s l a t n a k helye nincs!

16

1.számú

melléklet

A kedvezményezett járások listája Fejlesztendő járás Komplex programmal fejlesztendő járás

Régió

Megye

Járás

Dél-Alfóld

BácsKiskun

Bácsalmási

0

0

1

Bajai Jánoshalmi

1 0

0 0

0 1

Kalocsai Kiskőrösi Kiskunfélegyházi

1 1 1 1

0 0 0

0 0 0

0 1 1

0 0 0 0 0 0 1

Kiskunhalasi Kiskunmajsai

Békés

Csongrád

Kunszentmiklósi Tiszakécskei Békési Gyomaendrődi Mezőkovácsházai Orosházi Sarkadi Szarvasi Szeghalmi Csongrádi Hódmezővásárhelyi Kisteleki Makói Mórahalmi Szentesi

Dél-Alföld összesen Dél-Dunántúl

Baranya

Somogy

0 0 1 1 1 0 1 0 1 0 1 1 0 1 1 1 15

1

Bólyi Hegyháti Mohácsi Pécsváradi Sellyei Siklósi Szentlőrinci Szigetvári Barcsi Csurgói

0 1 1 0 1 1 0 0 0

Fonyódi

1

0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 4

0 0 0 0 0 0 0 1 0

0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4

0 1 0

0

0 1 0 0 0 1 1

0

0

17

Tolna

Kaposvári Marcali

1 1

0

0

0 0 1

Nagyatádi Tabi Dombóvári

0 1 0 9

1 0 0 3

0 0 1 5

Balmazújvárosi

1

0

0

Berettyóújfalui

0 0

0 0 0

1 1

Tamási Dél-Dunántúl összesen Eszak-Alfóld

HajdúBihar

Derecskéi Hajdúböszörményi Hajdúhadházi Hajdúnánási Hajdúszoboszlói Nyíradonyi Püspökladányi JászNagykunSzolnok

Jászapáti

Jászberényi Karcagi Kunhegyesi Kunszentmártoni Mezőtúri

SzabolcsSzatmárBereg

Tiszafüredi Törökszentmiklósi Baktalórántházai

Csengeri Fehérgyarmati Ibrányi Kemecsei Kisvárdai Mátészalkai Nagykáilói Nyírbátori Tiszavasvári Vásárosnaménvi Záhonyi Eszak-Alfold összesen ÉszakMagyarország

BorsodAbaújZemplén

1 1 1 1 0

0 0 0 0

0 0

0

1 0 0 0 1 1

0 1

0 0

0 0

1 0

0 0 0 0 1

0 0 0 0 0 0 1

0 0 0 0 0 0 9

0

0 1

0 0

0 0 0 0 1 1 1

0 0 1 0 0 0 0 1

1 1 1 1 0 1

0 0 5

0 1 0 1 1 15

0 1

Cigándi

0

0

1

Edeiényi

0

0

1

18

Encsi Gönci Kazincbarcikai

0

0

0 1

0 0

Mezőcsáti

0

0

1

Mezőkövesdi Ozdi Putnoki Sárospataki Sátoraljaújhelyi Szerencsi

1 0 0 1 1 0 0 0 1

0 0 0 0 0 1 0 1

0

0 1

0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

Szikszói Tokaji Heves

Nógrád

Bélapátfalvái Füzesabonyi Hevesi Pétervásárai Balassagyarmati Bátonyterenyei Pásztói Rétsági Salgótarjáni Szécsényi

1 0

3

0 1

0 2

Ceglédi

1

0

0

Nagykátai

1 1 1

0 0 0

0 0

4

0

0

Téti

1

0

0

Celldömölki

1 0

0 1

0 0

Nagykőrösi Szobi KözépMagyarország összesen GyőrMosonSopron Vas

10

0 0

Közép-Dunántúl összesen Pest

0 4

1 0

0 1

Sümegi

Nyugat-Dunántúl

1 0

0 1 0 0 0 0 0

1 1 0 0 0

1 0 0

Enyingi Sárbogárdi K o m á r o m - Kisbéri Esztergom V e s z p r é m Devecseri Fejér

Pápai

KözépMagyarország

0 1 1 1 1

10

ÉszakMagyarország összesen Közép-Dunántúl

0 0

1 1 0

Vasvári

0 0 1 0 1 1

0

0

19

Zala

Lenti Letenyei Zalaszentgróti

Nyugat-Dunántúl összesen

1 1 1 5

Átmenetileg kedvezményezett települések Megye

Település

Baranya

Berkesd

0 0 0 1

0 0 0 0

jegyzéke

Bikal Bodolyabér Egyházaskozár Hegyhátmaróc Hosszúhetény Kárász Komló Köblény Liget Magyaregregy Magyarhertelend Magyarszék Mánfa Máza Mecsekpölöske Oroszló Pereked Szalatnak Szárász Szászvár Szilágy Tófű Vékény Békés

Csorvás Doboz Gerendás

Borsod-Abaúj-Zemplén

Sóstófalva Ujcsanálos

Csongrád

Ferencszállás

Fejér

Aba

Klárafalva Csősz Kálóz Sárosd Seregélyes

20

Soponya Tác Hajdú-Bihar

Hajdúsámson

Heves

Bátor Egerbocs Egercsehi Hevesaranyos Szúcs

Szabolcs-Szatmár-Bereg

Apagy Rakamaz Szabolcs Timár Tiszanagyfalu Uj fehértó

Vas

Baján senye Felsőjánosfa Felsőmarác Hegyhátszentjakab llegyhátszentmárton Ispánk Ivánc Kercaszomor Kerkáskápolna K is rá kos Kondorfa Magyarszombatfa Nagyrákos Orimagyarósd Oriszentpéter Pankasz Szaknyér Szalafő Szatta Szőce Velemér Viszák

Zala

Almásháza Alsórajk Balatonmagyaród Bezeréd Búcsúszentlászló Dióskál Egeraracsa Felsőrajk Galambok

21

Garabonc Gelse Kerecseny Kii imán Kisrécse Ligetfalva Miliáld Misefa Nagykapornak Nagyrada Nemesrádó Nemessándorháza Nemesszentandrás Orbányosfa Orosztony Pacsa Padár Pat Pölöske Pötréte Sand Szentpéterúr Tilaj Vindornyaszőlős Zalacsány Zalaigrice Zalakaros Zalakomár Zalamerenye Zalasárszeg Zalaszabar Zalaszentjakab Zalaszentmárton Zalaszentmihály Zalaújlak

Természeti vagy civilizációs katasztrófával sújtott kedvezményezett Régió

Megye

Térség

Közép-Dunántúl

Veszprém

Devecseri j á r á s

térségek

22

2.számú

melléklet

Az MLSZ Országos Pályaépítési Programjának keretében 2012-2015 között felépült pályák Cím

Megye

Műszaki átadás

Pálya mérete

1.

Bács-Kiskun

6 0 0 0 Kecskemét Csabay Géza krt. l / a

72x111

2012.12.11

2.

Bács-Kiskun

6 0 0 0 Kecskemét, Szent István város l / A .

22x42

2014.10.20

3.

Bács-Kiskun

6 0 0 0 Kecskemét, Szent István város l / A .

44x64

2014.11.17

4.

Bács-Kiskun

6 1 0 0 Kiskunfélegyháza Jókai u. 5 4

44x64

2015.11.13

5.

Bács-Kiskun

6 2 3 0 Soltvadkert Bocskai utca 2

22x42

2013.10.18

6.

Bács-Kiskun

6 3 2 8 Dunapataj, Kalocsai út 2.

22x42

2014.09.23

7.

Bács-Kiskun

6 3 4 5 N e m e s n á d u d v a r , Rákóczi utca 2.

14x26

2015.12.01

8.

Bács-Kiskun

6 4 2 2 T o m p a , Rákóczi utca 10.

22x42

2015.05.19

9.

Bács-Kiskun

6 4 3 0 Bácsalmás Szt. János utca 1

22x42

2013.11.11

10.

Bács-Kiskun

6 5 0 0 Baja, Május 1. s é t á n y

111x72

2015.12.15

11.

Baranya

7 3 4 6 Bikal, Zrínyi utca 2.

22x42

2014.07.10

12.

Baranya

7 3 4 9 Szászvár, Szent István utca 2 5 .

22x42

2015.05.06

13.

Baranya

7 7 2 0 Pécsvárad, Kossuth Lajos utca 4 1

22x42

2014.12.01

14.

Baranya

7 7 7 3 Villány, hrsz. 4 0

22x42

2013.11.11

15.

Baranya

7 8 1 5 Harkány Petőfi Sándor utca 4 2 .

22x42

2012.06.29

16.

Baranya

7 9 0 0 Szigetvár Rákóczy utca 9-13

22x42

2013.11.15

17.

Baranya

7 9 4 0 Szentlőrinc, Eszterházy út s p o r t t e l e p

111x72

2015.09.11 2013.10.31

18.

Baranya

7 9 6 0 Sellye Sporttelep

22x42

19.

Békés

5 5 1 0 Dévaványa Sport utca

22x42

2012.08.27

20.

Békés

5 5 1 6 Körösladány, W e n c k h e i m út

44x64

2013.11.14 2014.10.14 2014.11.27

21.

Békés

5 5 1 6 Körösladány, W e n c k h e i m út

Élllx72

22.

Békés

5 5 2 7 Bucsa, Délisor

22x42

23.

Békés

5 5 5 3 Kondoros Szabadság utca 2.

22x42

2012.08.01

24.

Békés

5 6 5 0 IVlezőberény Sport utca 1

22x42

2013.11.07

25.

Békés

5 6 6 1 Újkígyós József Attila utca

22x42

2012.11.09 2014.10.09

26.

Békés

5 6 6 2 Csanádapáca, Szent Gellért út 3 0 .

22x42

27.

Békés

5 7 0 0 Gyula Zrínyi tér 2.

72x111

2012.11.30

28.

Békés

5 7 0 0 Gyula, Illyés Gyula u. 1-3.

22x42

2014.05.28 2015.12.08

29.

Békés

5 7 0 0 Gyula, Nürnbergi u. 2.

22x42

30.

Békés

5 7 2 0 Sarkad, Cukorgyár 1.

22x42

2013.10.17

31.

Békés

5 7 4 4 Kevermes Jókai utca 2 5

22x42

2013.11.21 2015.06.09

32.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 4 1 2 Bogács, Pást utca

22x42

33.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 4 2 2 Bükkábrány, Jókai út 2

22x42

2013.10.02

34.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 4 3 3 Nyékládháza, Kossuth Lajos u. 5 4 / b

22x42

2014.11.26

35.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 4 3 4 Mályi Fő út 9 3

22x42

2012.10.19

36.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 5 2 5 IVliskolc Mátyás király út 2 1

14x26

2012.12.11

3 5 2 6 Miskolc Szentpéteri kapu 9 9

14x26

2012.12.11

37.

Borsod-Abaúj-Zemplén

23

38.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 5 3 1 Miskolc József út

22x42

2012.12.11

39.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 5 3 2 Miskolc Andrássy út 6 1

22x42

2013.10.15

40.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 5 3 4 Miskolc Budai Nagy Antal utca

14x26

2012.12.11

41.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 5 2 9 Miskolc Szilvás utca 3 8 .

R20x40

2015.11.10

42.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 5 8 0 Tiszaújváros, Teleki B. út 6.

22x42

2015.07.28

43.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 7 3 4 Szuhogy Kossuth L. u. 7 4

14x26

2014.05.15

44.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 7 8 0 Edelény Borsodi út 36

111x72

2013.11.07 2014.05.15

45.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 7 8 0 Edeiény, Borsodi út 1 5 0 .

14x26

46.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 7 8 0 Edelény, Borsodi út 3 6 .

É72xlll

2015.08.19

47.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 7 8 0 Edelény, Borsodi út 3 6 .

44x64

2014.05.22 2015.11.13

48.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 7 8 0 Edelény Borsodi út 3 4 .

R20x40

49.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 8 7 6 Hidasnémeti Vasút u. 5.

22x42

2013.11.14

50.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 8 8 1 Abaújszántó

108x68

2013.07.09 2015.06.23

51.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 9 0 5 Monok, Kossuth Lajos u. 16.

22x42

52.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 9 0 9 Mád Rákóczi utca 6 9

22x42

2013.07.23

53.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 9 1 0 Tokaj Széchenyi s é t á n y 5

14x26

2012.07.31

54.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 9 1 0 Tokaj Széchenyi s é t á n y 5

22x42

2012.07.31

55.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 9 1 5 T a r c a l 5 5 . hrsz

22x42

2013.11.21

56.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 9 5 0 Sárospatak, Sárospatak Rákóczi út 1.

22x42

2013.11.27

57.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 9 8 0 Sátoraljaújhely Rózsa utca

72x111

2012.08.07

58.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 9 8 9 Mikóháza, Akácos u. 4 4 hrsz

12x24

2013.11.05

59.

Borsod-Abaúj-Zemplén

3 9 9 4 Pálháza, Vásártér u. 13.

22x42

2015.06.23

60.

Budapest

1 0 2 8 Budapest, Kevélyhegyi u. 2 0 - 2 2 .

22x42

2013.12.18

61.

Budapest

1 0 2 8 Budapest, M é s z é g e t ő u. 1 8 - 2 0 .

22x42

2013.12.18

62.

Budapest

1 0 2 8 Budapest, M é s z é g e t ő u. 1 9 - 2 1 .

22x42

2013.12.18

63.

Budapest

1 0 2 8 Budapest, Szabadság u. 5 1 - 5 5

111x72

2013.12.18

64.

Budapest

1 0 4 2 Budapest, Erzsébet u. 3 1 .

14x26

2014.10.03

65.

Budapest

1 0 4 3 Budapest Pozsonyi utca 3 .

12x24

2013.07.22

66.

Budapest

1 0 4 3 Budapest Tanoda tér

22x42

2013.07.22

67.

Budapest

1 0 4 4 Budapest, Fiumei út 2.

44x64

2013.09.19

68.

Budapest

1 0 4 8 Budapest Hajló utca 2-8.

22x42

2012.08.06

69.

Budapest

1 0 4 8 Budapest, Bőrfestő u. 5-9.

14x26

2014.09.09

70.

Budapest

1 1 0 1 Budapest, Üllői út 118.

22x42

2015.11.12

71.

Budapest

1 1 0 1 Budapest, Hungária körút 5-7.

14x26

2014.09.09

72.

Budapest

1 1 0 2 Budapest, Liget u. 13.

22x42

2013.09.19

73.

Budapest

1 1 0 5 Budapest, Kápolna tér 4.

22x42

2014.09.03

74.

Budapest

1 1 0 6 Budapest, Hárslevelű u.

14x26

2015.11.03

75.

Budapest

1 1 0 6 Budapest, Keresztúri út 7-9.

22x42

2014.06.26

76.

Budapest

1 1 0 7 Budapest, Gém u. 5-7.

14x26

2015.08.31

77.

Budapest

1 1 0 8 Budapest, Harmat u. 1 9 6 - 1 9 8 .

14x26

2015.08.31

78.

Budapest

1 1 1 7 Budapest Baranyai út 1 6 - 1 8

22x42

2013.06.28 2014.03.27

79.

Budapest

1 1 1 8 Budapest, Csíki-hegyek u. 13.

22x42

80.

Budapest

1 1 1 9 Budapest Keveháza utca 2

22x42

2012.12.03

81.

Budapest

1 1 1 9 Budapest Sopron utca 5 0

22x42

2013.06.24

82.

Budapest

1 1 4 2 Budapest, Szőnyi út 2-12.

22x42

2014.06.12

24

83.

Budapest

1 1 4 2 Budapest, Szőnyi út 2 - 1 2 .

22x42

2014.06.12

84.

Budapest

1 1 4 2 Budapest, Szőnyi út 2 - 1 2 .

44x64

2014.11.27

85.

Budapest

1 1 4 5 Budapest, Újvidék tér 3.

22x42

2015.09.08

86.

Budapest

1 1 4 8 B u d a p e s t , Lengyel utca 2 3 .

22x42

2015.09.08

87.

Budapest

1 1 4 8 Budapest, Padlizsán utca 1 1 - 1 3 .

22x42

2013.10.15

88.

Budapest

1 1 5 1 Budapest Szántóföld utca 3.

72x111

2012.12.10

89.

Budapest

1 1 5 1 Budapest, Kossuth utca 5 3 .

22x42

2013.12.02

90.

Budapest

1 1 5 2 Budapest Bartók B. 1 9 - 2 5 .

22x42

2013.09.05

91.

Budapest

1 1 5 2 Budapest Molnár Viktor u. 9 4 - 9 6 .

12x24

2013.08.29

92.

Budapest

1 1 5 2 Budapest Széchenyi tér 15.

22x42

2012.10.02

93.

Budapest

1 1 5 5 Budapest, Tóth István utca 100.

14x26

2015.07.20

94.

Budapest

1 1 5 6 Budapest Kontyfa utca 5.

22x42

2012.10.29

95.

Budapest

1 1 5 6 Budapest Szent korona útja 5.

22x42

2012.11.05

96.

Budapest

1 1 5 7 Budapest Hártyán köz 2-4.

22x42

2013.08.29

97.

Budapest

1 1 5 7 Budapest Kavicsos köz 4

22x42

2013.08.29

98.

Budapest

1 1 5 8 Budapest W e s s e l é n y i utca 29

12x24

2013.09.12

99.

Budapest

1 1 5 8 Budapest, Szűcs István utca 4 5 .

22x42

2013.12.02

100.

Budapest

1 1 6 1 Budapest, Csömöri út. 2 0 .

22x42

2013.12.13

101.

Budapest

1 1 6 2 Budapest, Ida utca 1 0 8 - 1 1 0 .

14x26

2015.12.09

102.

Budapest

1 1 6 2 Budapest, Ábra utca 1.

14x26

2015.09.15

103.

Budapest

1 1 6 4 Budapest, Batthyány Ilona u. 12.

22x42

2013.12.17

104.

Budapest

1 1 6 5 Budapest, Táncsics utca 7 - 1 1 .

14x26

2015.12.09

105.

Budapest

1 1 6 5 Budapest, Sasvár utca 1 0 1 .

14x26

2015.08.27

106.

Budapest

1 1 6 5 Budapest Bátony utca 1.

72x111

2012.09.06

107.

Budapest

1 1 6 5 Budapest Bökényföldi út 27.

22x42

2012.08.21

108.

Budapest

1 1 6 5 Budapest, Bátony utca 3 .

111x72

2014.07.15

109.

Budapest

1 1 8 1 Budapest, Kondor B. s é t á n y 7.

14x26

2015.07.24

110.

Budapest

1 1 8 1 Budapest, Vörösmarty utca 64.

22x42

2015.08.12

111.

Budapest

1 1 8 3 Budapest, Üllői út 4 5 6 .

14x26

2015.07.24

112.

Budapest

1 1 8 3 Budapest, Gyöngyvirág utca 3 9 - 4 1 .

14x26

2014.08.14

113.

Budapest

1 1 8 4 Budapest Lakatos út 30.

22x42

2015.08.12

114.

Budapest

1 1 8 4 B u d a p e s t Thököly út

111x72

2013.08.08

115.

Budapest

1 1 8 4 Budapest, Thököly út

44x64

2014.12.22

116.

Budapest

1 1 8 8 Budapest, Kisfaludy u. 1 0 1 .

14x26

2015.11.24

117.

Budapest

1 1 8 8 Budapest, N e m e s utca 5 8 .

22x42

2015.08.12

118.

Budapest

1 1 8 8 Budapest Táncsics Mihály utca 53

22x42

2012.11.09

119.

Budapest

1 1 8 8 Budapest, Nagykőrösi út 57.

22x42

2014.08.14

120.

Budapest

1 2 0 1 Budapest, Zodony utca

22x42

2014.05.21

121.

Budapest

1 2 0 1 B u d a p e s t XX., Zodony utca

22x42

2015.07.20

122.

Budapest

1 2 0 1 Budapest, Zodony utca

111x72

2014.06.16 2014.07.04

123.

Budapest

1 2 1 3 Budapest, Hollandi út 8 - 1 0 .

22x42

124.

Budapest

1 2 2 4 Budapest, Angeli utca 6 2 .

44x64

2014.06.19

125.

Csongrád

6 6 0 0 S z e n t e s , Csongrádi út 8.

111x72

2014.07.01

126.

Csongrád

6 6 4 0 Csongrád Sport utca 2

22x42

2013.11.13

127.

Csongrád

6 7 1 0 S z e g e d Bazsalikom u.

22x42

2014.11.06

25

128.

Csongrád

6 7 2 6 Szeged - - -

22x42

2012.11.30

129.

Csongrád

6 7 2 6 Szeged Balatoni u.

22x42

2014.11.20

130.

Csongrád

6 7 2 9 Szeged Posta utca

22x42

2014.11.14

131.

Csongrád

6 7 5 0 Algyő Sport utca 7.

72x111

2012.10.30

132.

Csongrád

6 7 5 4 Újszentiván, Szigeti út

22x42

2013.10.10

133.

Csongrád

6 7 5 8 Röszke, Vásártér

12x24

2013.11.20

134.

Csongrád

6 7 6 0 Kistelek Belterület 1 0 7 4 hrsz

22x42

2013.11.15

135.

Csongrád

6 7 6 4 Balástya, Árpád u. 10.

22x42

2014.12.09

136.

Csongrád

6 7 6 5 Csengéié, Lehel utca

22x42

2015.05.21

137.

Csongrád

6 7 7 1 Szeged-Szőreg, Pályatér 4 5 .

22x42

2014.04.22

138.

Csongrád

6782 Mórahaiom

72x111

2012.10.16

139.

Csongrád

6 7 8 2 M ó r a h a l o m , M ó r a d o m b krt.

É111X72

2014.07.09

140.

Csongrád

6 7 9 1 S z e g e d , Vásártér sor

111x72

2014.10.16

141.

Csongrád

6 7 9 4 Üllés Vásártér utca

22x42

2012.11.27

142.

Fejér

2 4 2 7 Baracs Kossuth Lajos utca 1 1 .

22x42

2012.07.18

143.

Fejér

2 4 3 2 Szabadegyháza István utca

22x42

2012.11.15

144.

Fejér

2 4 5 4 Iváncsa, Fő u. 6 1 .

22x42

2013.10.28

145.

Fejér

2 4 5 6 Besnyő, Kultúrköz

22x42

2014.06.05

146.

Fejér

2 4 8 3 Gárdony, Agárd, Parkerdő

44x64

2013.11.15

147.

Fejér

7 0 0 0 Sárbogárd Ady Endre utca 10

22x42

2013.11.22

148.

Fejér

7 0 1 3 Cece, Árpád utca 3.

22x42

2014.11.28

149.

Fejér

8 0 4 3 Iszkaszentgyörgy, Móricz Zs. út

22x42

2014.06.12

150.

Fejér

8 0 6 0 Mór, Táncsics Mihály 4 2 6 2 / 7 hrsz

111x72

2013.12.13

151.

Fejér

8 0 7 3 Csákberény, Kossuth L. u. 13.

14x26

2014.05.13

152.

Fejér

8 1 2 7 Aba, Kastélykert u.

22x42

2014.06.24

153.

Fejér

8 1 2 7 Aba-Bodakajtor, Major utca

14x26

2014.10.16

154.

Fejér

8 1 3 6 Lajoskomárom, Ozorai u .5

22x42

2013.10.01

155.

Fejér

8 1 5 4 Polgárdi Kossuth Lajos u. 135.

R20x40

2015.11.06

156.

Győr-Moson-Sopron

9 0 1 1 Győr Vajda J. u t c a -

22x42

2012.11.15

157.

Győr-Moson-Sopron

9 0 1 2 Győr Bezerédj utca -

22x42

2012.08.30

158.

Győr-Moson-Sopron

9 0 1 9 Győr-Gyirmót

111x72

2013.07.15

159.

Győr-Moson-Sopron

9 0 2 1 Győr, Eötvös tér

22x42

2014.11.25

160.

Győr-Moson-Sopron

9 0 2 4 Győr, Örkény utca

22x42

2014.06.24

161.

Győr-Moson-Sopron

9 0 2 5 Győr Bercsényi liget -

22x42

2012.11.22

162.

Győr-Moson-Sopron

9 0 2 8 Győr, Konini u. 2.

22x42

2014.10.28

163.

Győr-Moson-Sopron

9 0 8 2 Nyúl Jókai utca 3 0

22x42

2012.11.22

164.

Győr-Moson-Sopron

9 1 6 7 Bősárkány József Attila utca l / A

22x42

2014.07.22 2013.07.10

165.

Győr-Moson-Sopron

9 2 0 0 M o s o n m a g y a r ó v á r Wittmann Antal park 1

111x72

166.

Győr-Moson-Sopron

9 2 0 0 M o s o n m a g y a r ó v á r , Alkotmány u. 8.

14x26

2015.11.30

167.

Győr-Moson-Sopron

9 2 2 4 Rajka Ady Endre utca 8/B

22x42

2012.07.26

168.

Győr-Moson-Sopron

9 2 2 5 Dunakiliti, Rév utca 1

44x64

2014.07.08

169.

Győr-Moson-Sopron

9 3 0 0 Csorna Toldi utca

72x111

2012.08.14

170.

Győr-Moson-Sopron

9 3 3 0 Kapuvár Győri út 23

22x42

2012.06.26

171.

Győr-Moson-Sopron

9 4 0 0 Sopron, Bánfalvi út

111x72

2015.08.13

172.

Győr-Moson-Sopron

9 4 0 0 Sopron, Lövér krt. 1.

72x111

2012.12.17

26

173.

Győr-Moson-Sopron

9 4 3 7 Hegykő, Hegykő 5 5 3 hrsz

22x42

2013.09.03

174.

Hajdú-Bihar

4 0 2 5 D e b r e c e n Hatvan utca 4 4 .

22x42

2013.08.21

175.

Hajdú-Bihar

4 0 2 7 D e b r e c e n Dózsa György utca 2

22x42

2012.09.25

176.

Hajdú-Bihar

4 0 2 8 D e b r e c e n Kardos utca 1 8 - 2 4 .

22x42

2013.08.06

177.

Hajdú-Bihar

4 0 3 0 D e b r e c e n Epreskert utca 8 0 .

22x42

2013.08.06

178.

Hajdú-Bihar

4 0 3 0 D e b r e c e n Monostorpályi út 63

22x42

2012.09.05

179.

Hajdú-Bihar

4 0 3 1 D e b r e c e n Angyalföld tér 4.

22x42

2013.07.30

180.

Hajdú-Bihar

4 0 3 1 D e b r e c e n Derék utca 3 3

22x42

2012.09.18

181.

Hajdú-Bihar

4 0 3 1 D e b r e c e n Szoboszlói út 3 .

22x42

2013.07.30

182.

Hajdú-Bihar

4 0 6 0 Balmazújváros, Újkert sor

£72x111

2015.07.09

183.

Hajdú-Bihar

4 0 6 0 Balmazújváros, Újkert sor

É72xlll

2015.07.02

184.

Hajdú-Bihar

4 0 6 0 Balmazújváros, Böszörményi u. 9 6 .

111x72

2013.12.06

185.

Hajdú-Bihar

4 0 6 4 N a g y h e g y e s , Kossuth u. 3 9 .

22x42

2014.06.12

186.

Hajdú-Bihar

4 0 6 5 Újszentmargita Petőfi utca 57.

22x42

2013.09.27

187.

Hajdú-Bihar

4 0 7 5 Görbeháza Petőfi tér

22x42

2013.05.03

188.

Hajdú-Bihar

4 0 8 7 Hajdúdorog Ady Endre utca 2 3 - 2 7 .

R20x40

2015.11.19

189.

Hajdú-Bihar

4 2 0 0 Hajdúszoboszló, Sport u. 5.

111x72

2015.08.04

190.

Hajdú-Bihar

4 2 1 1 Ebes, Sport utca

22x42

2014.06.23

191.

Hajdú-Bihar

4 2 1 1 Ebes, Széchenyi tér 5.

14x26

2014.06.04

192.

Hajdú-Bihar

4 2 2 0 Hajdúböszörmény, Vásár tér 3 .

22x42

2015.11.23

193.

Hajdú-Bihar

4 2 2 5 D e b r e c e n Józsakert utca 9 - 1 1

22x42

2012.09.25

194.

Hajdú-Bihar

4 2 4 2 Hajdúhadház, Rákóczi u. 5 2 .

22x42

2015.05.14

195.

Hajdú-Bihar

4 2 4 3 Téglás, Úttörő u. 15.

22x42

2013.10.07

196.

Hajdú-Bihar

4 2 5 4 Nyíradony Millennium s é t á n y 1

22x42

2014.04.29

197.

Heves

3 0 0 0 Hatvan, Bajcsy Zs. u. 8.

22x42

2013.08.07

198.

Heves

3 0 0 0 Hatvan, Balassi Bálint út 17.

14x26

2014.09.17

199.

Heves

3 0 3 6 Gyöngyöstarján, Jókai Mór tér 5.

22x42

2015.04.29

200.

Heves

3 2 0 0 Gyöngyös, Gábor Áron u.

111x72

2014.07.23

201.

Heves

3 2 3 2 Mátraháza, Kékesi út 2 1 .

Élllx72

2015.06.20

202.

Heves

3 2 3 3 Mátraháza, Kékesi út 2 1 .

60x60

2014.12.15

203.

Heves

3 2 5 0 Pétervására Szabadság tér 3 1

22x42

2013.06.21

204.

Heves

3 2 6 3 D o m o s z l ó , Deák tér 5.

22x42

2014.08.01

205.

Heves

3 2 7 1 Visonta, 1 8 4 / 5 hrsz.

22x42

2013.09.06

206.

Heves

3 2 7 3 Halmajugra, Béke utca 5., 3., 1.

22x42

2014.07.02

207.

Heves

3 3 0 0 Eger, Rákóczi út 7 9

22x42

2014.10.01

208.

Heves

3 3 0 0 Eger, Malomárok u.

22x42

2015.09.22

209.

Heves

3 3 2 4 Felsőtárkány, Ifjúság ut 1.

12x24

2013.11.13

210.

Heves

3 3 9 6 Tarnabod Kossuth tér 3

12x24

2013.11.06

211.

Heves

3 3 9 7 Maklár, Sport út 1

22x42

2013.09.25

212.

Jász-Nagykun-Szolnok

5 0 5 1 Zagyvarékas Alkotmány út 2 0 .

22x42

2012.10.10

213.

Jász-Nagykun-Szolnok

5 1 0 0 Jászberény, Sportpálya u. 5 9 1 1 hrsz

44x64

2013.11.06

214.

Jász-Nagykun-Szolnok

5 3 1 0 Kisújszállás, Széchenyi utca 4.

22x42

2014.08.06

215.

Jász-Nagykun-Szolnok

5 3 4 0 Kunhegyes, Rákóczi u

22x42

2014.11.26

216.

Jász-Nagykun-Szolnok

5 4 6 2 Cibakháza, Öregszőlő út 1 4 3 .

22x42

2015.05.04

217.

Komárom-Esztergom

2 8 0 0 Tatabánya Csaba utca

14x26

2012.09.27

27

218.

Komárom-Esztergom

2 8 0 0 Tatabánya, Botond vezér utca 1.

12x24

2013.10.30

219.

Komárom-Esztergom

2 8 0 0 Tatabánya, Vadász utca 24.

12x24

2013.10.30

220.

Komárom-Esztergom

2 8 2 3 V é r t e s s o m l ó , Sport tér

22x42

2014.06.19

221.

Komárom-Esztergom

2 8 3 7 V é r t e s s z ő l ő s , Valusek ut 126

22x42

2013.12.06

222.

Komárom-Esztergom

2 8 4 0 Oroszlány Asztalos János utca 2.

22x42

2012.06.19

223.

Komárom-Esztergom

2 8 4 0 Oroszlány Takács Imre utca 1

111x72

2013.08.28

224.

Komárom-Esztergom

2 8 6 1 Bakonysárkány, Béke u. 5 4 .

22x42

2015.07.23

225.

Komárom-Esztergom

2 8 7 0 Kisbér Komáromi utca 25

22x42

2013.12.05

226.

Komárom-Esztergom

2 8 9 0 Tata, Új út

É111X72

2014.10.21

227.

Komárom-Esztergom

2 9 0 0 Komárom, Sport u. 5 2 - 5 4 .

111x72

2013.11.26

228.

Komárom-Esztergom

2 9 4 1 Ács Gyár utca 8 1

22x42

2012.06.19

229.

Komárom-Esztergom

2 9 4 2 Nagyigmánd Jókai Mór utca 1/B.

22x42

2012.11.19

230.

Komárom-Esztergom

2 9 4 3 Bábolna Toldi Miklós utca 2 4

14x26

2012.11.19

231.

Nógrád

2 6 4 4 Borsosberény, Petőfi út 1 6 1 .

22x42

2014.10.24

232.

Nógrád

2 6 4 8 Patak Rákóczi út 4

12x24

2013.07.17

233.

Nógrád

2 6 6 0 Balassagyarmat Dózsa György út 17. Ö.

22x42

2013.08.02

234.

Nógrád

2 6 6 0 Balassagyarmat Szabó Lőrinc út 1. E.

12x24

2013.08.12 2015.12.11

235.

Nógrád

2 6 6 0 Balassagyarmat Ipolypart u.

R20x40

236.

Nógrád

2 6 8 7 Bércei, Széchenyi út 3.

22x42

2015.07.07

237.

Nógrád

2 6 8 8 Vanyarc, Mikszáth utca 4

22x42

2014.08.05 2012.11.14

238.

Nógrád

2 6 9 9 Szügy Rákóczi út 9 9 - 1 0 1

14x26

239.

Nógrád

3 0 6 0 Pásztó Hajós Alfréd utca

R20x40

2015.11.19

240.

Nógrád

3 0 7 0 B á t o n y t e r e n y e Városház út

22x42

2013.11.13

241.

Nógrád

3 0 7 8 B á t o n y t e r e n y e , Zrínyi út 1.

14x26

2014.09.12

242.

Nógrád

3 1 0 0 Salgótarján Budapest út 6 6 .

22x42

2013.06.30

243.

Nógrád

3 1 0 0 Salgótarján, Beszterce tér 4.

22x42

2015.08.12

244.

Nógrád

3 1 0 0 Salgótarján Camping út 13

72x111

2012.12.06

245.

Nógrád

3 1 0 0 Salgótarján, Kassai sor 5 4 .

22x42

2014.08.13

246.

Nógrád

3 1 7 0 Szécsény, Magyar út 15.

22x42

2013.08.27

247.

Pest

2 0 3 0 Érd, Ercsi út 3 4 .

111x72

2015.12.03

248.

Pest

2 0 4 0 Budaörs, Ifjúság u. 6.

22x42

2014.09.26

249.

Pest

2 0 4 0 Budaörs, Iskola tér 1.

12x24

2013.09.27

250.

Pest

2 0 4 0 Budaörs, Kolozsvári u. 4 0 0 7 / 3

44x64

2013.11.25

251.

Pest

2 0 4 0 Budaörs, Szabadság út 1 6 2

12x24

2013.09.27 2014.07.30

252.

Pest

2 0 5 1 Biatorbágy, Kolozsvári u. 15.

22x42

253.

Pest

2 0 5 3 H e r c e g h a l o m , G e s z t e n y é s út

22x42

2015.10.29

254.

Pest

2 0 7 1 Páty Bocskai út 9

22x42

2012.06.22

255.

Pest

2 0 7 1 Páty, Rákóczi u. 6 3 / A

É72X111

2015.08.04

256.

Pest

2 0 8 1 Piliscsaba, Béla király útja 2.

22x42

2013.09.23

257.

Pest

2 1 1 1 Szada, Dózsa Gy. u. 6 3 .

22x42

2015.12.02

258.

Pest

2 1 1 2 V e r e s e g y h á z Csokonai utca 2 / a

101x64

2013.07.01

259.

Pest

2 1 1 2 V e r e s e g y h á z , Csokonai utca

22x42

2014.05.21

260.

Pest

2 1 1 2 V e r e s e g y h á z , Csokonai utca 2 / a

22x42

2013.12.02

261.

Pest

2 1 1 2 V e r e s e g y h á z , Csokonai utca 2 / a

22x42

2013.12.02

262.

Pest

2 1 1 2 V e r e s e g y h á z , Gyermekliget u. 3 2 .

22x42

2014.06.02

28

263.

Pest

2 1 1 2 V e r e s e g y h á z , Lévai u. 1 1 .

22x42

2014.06.30

264.

Pest

2 1 2 0 Dunakeszi Szép Ernő utca park

22x42

2013.06.21

265.

Pest

2 1 2 0 Dunakeszi, Fő út

101x64

2014.06.23 2014.10.22

266.

Pest

2 1 4 1 Csömör, Major út 7-9.

Élllx72

267.

Pest

2 1 4 3 Kistarcsa Ifjúság tér 3.

22x42

2013.07.29

268.

Pest

2 1 6 1 Csornád T e m p l o m utca 12.

22x42

2012.09.04

269.

Pest

2 1 6 6 Püspökszilágy külterület

22x42

2013.05.09

270.

Pest

2 1 9 4 Tura, Park utca 3 6 / B

22x42

2015.06.11

271.

Pest

2 2 2 0 V e c s é s , Petőfi tér 4 5 - 4 7 . A

22x42

2015.08.30

272.

Pest

2 2 2 0 V e c s é s , Fő út

22x42

2014.08.19

273.

Pest

2 2 4 1 Sülysáp Balassi Bálint utca 19.

22x42

2012.06.29

274.

Pest

2 3 0 0 Ráckeve, Dömsödi utca 34.

22x42

2014.06.23

275.

Pest

2 3 1 4 Halásztelek, Katona József tér

14x26

2015.08.11

276.

Pest

2 3 1 4 Halásztelek, Erkel Ferenc utca 4. sz.

22x42

2015.08.04

277.

Pest

2 3 1 4 Halásztelek, Iskola utca 2. sz.

14x26

2015.07.28

278.

Pest

2 3 1 4 Halásztelek Ősz utca 2

22x42

2012.06.20

279.

Pest

2 3 3 0 Dunaharaszti Mindszenty József utca

22x42

2013.06.03

280.

Pest

2 3 3 0 Dunaharaszti Sport-sziget

111x72

2013.07.18

281.

Pest

2 3 3 6 Dunavarsány Deák Ferenc utca 27

22x42

2013.06.07

282.

Pest

2 3 6 4 Ócsa, Bajcsy-Zs. u. 5 6 .

14x26

2015.07.20 2015.11.12

283.

Pest

2 3 7 0 Dabas, külterület

22x41

284.

Pest

2 3 7 1 Dabas, Rákóczi u. 2.

22x42

2015.10.29

285.

Pest

2 3 7 5 Tatárszentgyörgy, Sarlóspuszta

22x42

2014.07.24 2014.05.12

286.

Pest

2 3 7 6 Hernád, Sport u. 3.

22x42

287.

Pest

2 6 2 8 Szob, Iskola u. 2.

22x42

2014.07.02

288.

Pest

2 7 6 8 Újszilvás, Sport u. 9.

22x42

2015.04.09

289.

Somogy

7 4 0 0 Kaposvár, Szent Imre u. 2 9 / C

22x42

2014.09.05

290.

Somogy

7 4 0 0 Kaposvár, Városliget

22x42

2013.10.18

291.

Somogy

7 5 2 1 Kaposmérő, Hunyadi u.

22x42

2014.10.09

292.

Somogy

7 5 3 0 Kadarkút Fő utca 5.

R20x40

2015.11.03

293.

Somogy

7 5 7 0 Barcs Szabadidő központ

22x42

2013.11.12

294.

Somogy

8 6 2 3 Balatonföldvár, Gábor Áron utca 2 0 .

22x42

2013.10.11

295.

Somogy

8 6 3 6 B a l a t o n s z e m e s Gárdonyi u.

22x42

2012.10.24

296.

Somogy

8 6 3 8 Balatonlelle Vágóhíd utca

22x42

2014.07.10

297.

Somogy

8 6 4 6 Balatonfenyves, Kölcsey utca 3 8 - 3 9 .

12x24

2013.11.05

298.

Somogy

8 6 4 7 Balatonmáriafürdő, Bárdos Lajos s é t á n y

14x26

2015.09.08

299.

Somogy

8 6 7 5 Andocs, Ady Endre utca

22x42

2014.08.08

300.

Somogy

8 8 4 0 Csurgó, Sárgáti út 18.

22x42

2015.05.13

301.

Szabolcs-Szatmár-Bereg

4 2 3 4 Szakoly B e n e d e k utca 3

22x42

2012.11.27

302.

Szabolcs-Szatmár-Bereg

4 3 6 1 Nyírbogát Belterület 2 2 5 / 2

22x42

2013.11.22

303.

Szabolcs-Szatmár-Bereg

4 3 7 1 Nyírlugos Debreceni utca 2

22x42

2012.08.22

304.

Szabolcs-Szatmár-Bereg

4 4 0 0 Nyíregyháza Szalag utca

111x72

2013.11.08

305.

Szabolcs-Szatmár-Bereg

4 4 6 1 Nyírtelek, Iskola u.2.

14x26

2015.07.23

306.

Szabolcs-Szatmár-Bereg

4 4 8 2 Kótaj Szent 1. út 13

22x42

2012.09.21

307.

Szabolcs-Szatmár-Bereg

4 4 8 5 Nagyhalász, AranyJ. u. 9.

22x42

2013.09.17

29

308.

Szabolcs-Szatmár-Bereg

4 5 0 1 K e m e c s e , Szent István utca 4 0 0 / 1 hrsz.

44x64

2015.11.12

309.

Szabolcs-Szatmár-Bereg

4 5 2 4 Ajak, Péter-tó, Fesztivál központ

22x42

2015.05.21

310.

Szabolcs-Szatmár-Bereg

4 5 3 2 Nyírtura, Kossuth ut

22x42

2014.11.04

311.

Szabolcs-Szatmár-Bereg

4 5 5 2 Napkor Kossuth út 5 4 .

22x42

2013.05.21

312.

Szabolcs-Szatmár-Bereg

4 5 5 3 Apagy, Béke u. 3 5 .

22x42

2015.09.27

313.

Szabolcs-Szatmár-Bereg

4600 Kisvárda,Várút33/A

111x72

2014.10.28

314.

Szabolcs-Szatmár-Bereg

4 6 0 0 Kisvárda, V á r ú t 4 0 .

22x42

2013.10.29

315.

Szabolcs-Szatmár-Bereg

4 6 2 5 Záhony, Újélet út 8.

44x64

2015.07.28

316.

Szabolcs-Szatmár-Bereg

4 9 0 0 Fehérgyarmat Sport utca 18

22x42

2013.11.15

317.

Tolna

7 0 4 5 Györköny Fő utca 2 9 5 / a

22x42

2012.11.30

318.

Tolna

7 1 3 5 Dunaszentgyörgy, Kossuth L. u. l / A

22x42

2013.10.16

319.

Tolna

7 1 5 0 Bonyhád Fáy lakótelep 3 4 .

22x42

2012.11.12

320.

Tolna

7 1 9 2 Szakaly. Szabadság U . 1 5 1 / A

22x42

2014.06.11

321.

Tolna

7 2 2 7 Gyulaj Szenti Imre tér 5

22x42

2013.11.21

322.

Tolna

7 2 2 8 Döbrököz, Iskola u. 3.

22x42

2015.06.26

323.

Tolna

7 3 6 1 Kaposszekcső, Táncsics u. 2 2 .

22x42

2015.11.09

324.

Vas

9 5 0 0 Celldömölk Kolozsvár utca 2.

22x42

2012.07.06

325.

Vas

9 5 0 0 CELLDÖMÖLK Sport utca

111x72

2013.11.19

326.

Vas

9 5 4 5 Jánosháza, Vágóhíd utca

22x42

2014.06.30

327.

Vas

9 6 0 0 Sárvár, belterület 3 2 1 9 hrsz

22x42

2013.11.04

328.

Vas

9 7 3 7 Bük Széchenyi

72x111

2012.11.20

329.

Vas

9 8 0 0 Vasvár Vasút utca 14

22x42

2013.11.15

330.

Vas

9 9 7 0 Szentgotthárd, Kossuth Lajos u. 57.

111x72

2015.10.01

331.

Veszprém

8 1 0 5 Pétfürdő Sporttelep

72x111

2012.11.15

332.

Veszprém

8 1 8 4 Balatonfűzfő, Irinyi János utca 2.

14x26

2014.09.22

333.

Veszprém

8 1 9 6 Liter Petőfi utca 8

22x42

2012.11.15

334.

Veszprém

8 2 0 0 V e s z p r é m , Erdész u. 1.

44x64

2015.11.04

335.

Veszprém

8 2 2 0 Balatonalmádi, Táncsics M. u. 1.

22x42

2015.06.17

336.

Veszprém

8 2 3 0 Balatonfüred Hősök t e r e 1

22x42

2012.06.28

337.

Veszprém

8 2 3 0 Balatonfüred Iskola utca 2.

22x42

2012.07.16

338.

Veszprém

8 2 2 9 Balatonfüred, T e m e t ő köz

É66X108

2015.06.01

339.

Veszprém

8 2 3 0 Balatonfüred, T e m e t ő köz

44x64

2014.12.08

340.

Veszprém

8 2 3 7 Tihany, Kossuth utca 12.

22x42

2013.10.29

341.

Veszprém

8 2 5 1 Zánka, Iskola u. 6.

14x26

2014.08.11

342.

Veszprém

8 2 9 5 Taliándörögd, Kis János u.

22x42

2015.04.21

343.

Veszprém

8 3 0 0 Tapolca Bárdos Lajos utca 1-5

22x42

2013.11.29

344.

Veszprém

8 4 1 7 Csetény, Hunyadi u.

22x42

2013.11.12

345.

Veszprém

8 4 6 0 Devecser

22x42

2015.08.31

346.

Zala

8 3 1 4 Vonyarcvashegy, Fő u. 8 4 / 1 .

22x42

2013.08.30

347.

Zala

8 3 1 5 G y e n e s d i á s , Kossuth Lajos utca 9 1 .

22x42

2015.07.07

348.

Zala

8 3 8 0 Hévíz Sport utca

22x42

2012.08.10

349.

Zala

8 3 8 0 Hévíz Sport utca -

72x111

2012.09.04

350.

Zala

8 7 4 1 Zalaapáti Ady Endre utca 7.

22x42

2013.06.04

351.

Zala

8 7 4 9 Zalakaros Liget utca

14x26

2012.07.27

352.

Zala

8 7 6 1 Pacsa, Ady Endre u. 1 1 .

22x42

2013.10.18

30

353.

Zala

8 7 8 2 Zalacsány, Csányi L. u. 6.

22x42

2015.10.01

354.

Zala

8 7 9 0 Zalaszentgrót, Ifjúság u. 2.

22x42

2015.10.05

355.

Zala

8 8 0 0 Nagykanizsa Nagyváthy utca 10.

72x111

2012.11.16

356.

Zala

8 8 0 0 Nagykanizsa, Iskola u. 1 0 .

22x42

2015.08.06

357.

Zala

8 8 0 0 Nagykanizsa, Alkotmány u. 7 9 - 8 1 .

22x42

2015.06.19

358.

Zala

8 8 6 2 S e m j é n h á z a Kossuth Lajos utca 13

22x42

2013.11.22

359.

Zala

8 8 6 8 L e t e n y e , Bajcsy Zs. utca

22x42

2014.11.21

360.

Zala

8 9 0 0 Z a l a e g e r s z e g Iskola

14x26

2012.07.27

361.

Zala

8 9 0 0 Z a l a e g e r s z e g Stadion 3 / B

14x26

2012.10.08

362.

Zala

8 9 0 0 Z a l a e g e r s z e g Stadion 3 / B

14x26

2012.10.08

363.

Zala

8 9 0 0 Z a l a e g e r s z e g Szivárvány t é r 1-3.

22x42

2013.06.11

364.

Zala

8 9 0 0 Zalaegerszeg-Botfa, Várberki u.

22x42

2014.11.24

365.

Zala

8 9 4 6 Tófej, Alkotmány út 3 .

22x42

2015.09.22

366.

Zala

8 9 7 6 Csesztreg, Dózsa György u. 1.

22x42

2014.05.08

Az MLSZ Országos Pályaépítési Programjának keretében az MLSZ által a IX. pályázati ütemben jóváhagyott pályázatok Megye

Pályázó n e v e

Pálya típusa

Elnöksége

Megjegyzés

Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata

Bács-Kiskun

22x42

Czollnertér2-3.

Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata

Bács-Kiskun

22x42

Irinyi u. 49.

Kecskemét Megyei Jogú Város Önkomiányzata

Bács-Kiskun

22x42

Hermann Ottó tér

Kunfehértó Község Önkormányzata

Bács-Kiskun

22x42

Harkány Város Önkormányzata

Baranya

14x26

Siklós Város Önkomiányzata

Baranya

20x40

Pécsudvardi Önkormányzat

Baranya

14x26

Gyomaendrőd Város Önkormányzata

Békés

22x42

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata

Békés

22x42

Szabó Pál tér 1/2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata

Békés

22x42

Bessenyei u. 13.

Szinmabesenyö Nagyközség Önkormányzata

Borsod-AbaújZemplén

22x42

Borsodbóta Községi Önkormányzat

Borsod-AbaújZemplén

14x26

Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat

Budapest

22x42

Keve utca 4 1 .

Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat

Budapest

22x42

Pais Dezső utca 1-3.

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkonnányzata

Budapest

22x42

Katona József utca 6062.

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata

Budapest

22x42

Csete Balázs utca 1.

Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkonnányzata

Budapest

22x42

W a s s Albert tér 12.

Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat

Budapest

22x42

Körösi Csoma Sándor út 28-34.

Kistelek Városi Önkormányzat

Csongrád

22x42

Pátka Község Önkormányzata

Fejér

22x42

Lövő Község Önkormányzata

Győr-MosonSopron

22x42

Sopron MJV Önkormányzata

Győr-MosonSopron

22x42

31

Szűcsi Község Önl
Heves

22x42

Heves Város Önl
Heves

22x42

Gyöngyösi út

Heves Város Önl
Heves

22x42

Deák Ferenc út

Tiszafüred Város Önl
Jász-NagykunSzolnok

22x42

Töröl<szentmiklós Városi Önkormányzat

Jász-NagykunSzolnok

22x42

Kunszentmárton Város Önkormányzata

Jász-NagykunSzolnok

22x42

Tiszaszőlös Községi Önkonnányzat

Jász-NagykunSzolnok

22x42

Esztergom Város Önkormányzata

KomáromEsztergom

22x42

Esztergom-Kertváros, Wesselényi Miklós u.

Tatabánya IVIegyei Jogú Város Önkormányzata

KomáromEsztergom

14x26

Sárberki Itp.

Komárom Város Önkomiányzata

KomáromEsztergom

22x42

Esztergom Város Önkormányzata

KomáromEsztergom

14x26

Béke tér

Tatabánya IVIegyei Jogú Város Önkormányzata

KomáromEsztergom

14x26

Gál István Itp.

Esztergom Város Önkormányzata

KomáromEsztergom

22x42

SzentgyörgymezöLakópark

Pásztó Városi Önkonnányzat

Nógrád

22x42

Héhalom Község Önkormányzata

Nógrád

22x42

Szuha Község Önkormányzata

Nógrád

14x26

Fót Város Önkormányzata

Pest

22x42

Gyál Város Önkonnányzata

Pest

22x42

Maglód Város Önkormányzata

Pest

14x26

Hévízgyörk Község Önkormányzata

Pest

22x42

Tápiószecsö Nagyközség Önkonnányzat

Pest

22x42

Marcali Város Önkormányzata

Somogy

22x42

Fadd Nagyközség Önkormányzata

Tolna

22x42

Mórágy Község Önkormányzata

Tolna

22x42

Nagykónyi Község Önkormányzata

Tolna

22x42

Celldömölk Város Önkormányzata

Vas

22x42

Balatonakarattya Község Önkormányzata

Veszprém

22x42

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata

Zala

22x42

Okány Község Önkomiányzata

Békés

14x26

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata

Békés

22x42

Gyulai út 6 1 .

Budapest Főváros XX. kerület P e s t e r z s é b e t Önkormányzata

Budapest

22x42

Lajtha László út 5-7.

Budapest Főváros XVIII. kerület Önkormányzata

Budapest

22x42

Tövishát u. 8.

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata

Budapest

14x26

Simon Bolivár sétány 48.

Budapest Főváros XX. kerület P e s t e r z s é b e t Önkormányzata

Budapest

14x26

Attila u. 25-27.

Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata

Budapest

14x26

Erzsébet királyné útja 35-37.

Budapest Főváros XVIII. kerület Önkormányzata

Budapest

22x42

Szélmalom u. 33.

Budapest Főváros XVIII. kerület Önkormányzata

Budapest

14x26

Rozsnyó u. 67.

Csokonai utca 1.

32

Budapest Főváros XVIII. kerület Önkormányzata

Budapest

22x42

Ady Endre u. 50.

Budapest Főváros XVIII. kerület Önkormányzata

Budapest

22x42

Kondor B sétány 10.

Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat

Budapest

14x26

Balatonlelle, Úszó u. 5.

Kiszombor Nagyközség Önkormányzata

Csongrád

22x42

Sándorfalva Városi Önkonnányzat

Csongrád

22x42

Mór Városi Önkormányzat

Fejér

22x42

Alcsútdoboz Település Önkormányzata

Fejér

14x26

Iszkaszentgyörgy Községi Önkormányzat

Fejér

14x26

P o l g á r v á r o s Önkormányzata

Hajdú-Bihar

22x42

Honvéd SE o l a s z Focisuli

Hajdú-Bihar

22x42

Szilvásvárad Község Önkormányzata

Heves

14x26

Aldebrő Községi Önkormányzat

Heves

14x26

Füzesabony Város Önkormányzata

Heves

22x42

Tiszatenyő Községi Önkormányzat

Jász-NagykunSzolnok

22x42

Zsámbék Város Önkormányzata

KomáromEsztergom

22x42

Esztergom Város Önkormányzata

KomáromEsztergom

22x42

Schweidel utca

Tatabánya Megyei Jogú Város Önkormányzata

KomáromEsztergom

14x26

Feszty Árpád út 6 1 .

Törtei Község Önkormányzata

Pest

14x26

Perbál Község Önkormányzat

Pest

22x42

Tápiógyörgye Község Önkormányzata

Pest

22x42

Tápiószölös Község Önkonnányzata

Pest

22x42

Vecsés Város Önkonnányzata

Pest

22x42

Piliscsaba Város Önkormányzata

Pest

14x26

Páty Község Önkonnányzata

Pest

22x42

Dabas Város Önkormányzata

Pest

22x42

Illatos utca

Dabas Város Önkonnányzata

Pest

22x42

Tinódi utca

Becsehely Község Önkonnányzata

Zala

22x42

Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata

Zala

22x42

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata

Zala

22x42

Szent Imre utca

33

Építendő pályák műszaki tartalmának é s várható árainak ismertetése 2016-17.

1. Nagyméretű 68x105 (72x111 m) műfüves labdarúgó pálya. 60 mm szálhosszúságú műfű kvarchomok é s színezett gumi-granulátum feltöltéssel, bevágott vagy beleszőtt fehér vonalakkal, 2 db nagyméretű kapu, alapvonalak mögött labdafogó háló, 18 db palánkelem, szögletzászlók, világítás. Várható költség opcionális tételek nélkül, bruttó: 149,5 Mft. Opcionális tételek: mobil lelátó, pálya körül Viacolor járda, pálya körül kiegészítő labdafogó háló, kerítés, 4 db kisebb méretű kapu, 2 db fedett kispad (12-18 fő), 200 lux világítás (az alap 120 lux helyett) 2. Nagyméretű 68x105 (72x111 m) élőfüves labdarúgó pálya, alépítménnyel, öntöző rendszerrel, festett fehér vonalakkal, 2 db nagyméretű kapu, alapvonalak mögött labdafogó háló, 18 db palánkelem, szögletzászlók, világítás. Várható költség opcionális tételek nélkül, bruttó: 86,2 Mft. Opcionális tételek: mobil lelátó, pálya körül Viacolor járda, pálya körül kiegészítő labdafogó háló, kerítés, 4 db kisebb méretű kapu, 2 db. fedett kispad (12-18 fő), 200 lux világítás (az alap 120 lux helyett) 3. Műfüves félpálya 40x60 (44x64 m) méretben. 60 mm szálhosszúságú műfű kvarchomok é s színezett gumi-granulátum feltöltéssel, bevágott vagy beleszőtt fehér vonalakkal, (a kispályák bevágott, sárga vonalakkal) 2 db 5x2-es kapu, 4 db 3x2-es hordozható kapu a hozzájuk tartozó súlyokkal, pálya körül Viacolor járda, pálya körül labdafogó háló (216 folyóméter), 18 db palánkelem (45 folyóméter), szögletzászlók, világítás, körbe Viacolor járda. Várható költség opcionális tételek nélkül, bruttó: 68 Mft. Opcionális tételek: mobil lelátó, kerítés, 2 db fedett kispad (8-14 fő) 4. Kisméretű 20x40 (22*42 m) műfüves labdarúgó pálya. 50 mm szálhosszúságú műfű, kvarchomok é s színezett gumi-granulátum feltöltéssel, bevágott vagy beleszőtt fehér vonalakkal, 2 db 3x2 méteres kapuval, pálya körül Viacolor járda, pálya körül labdafogó háló (128 folyóméter), pálya körül palánk (122 folyóméter), világítás (cca. 120 LUX). Várható költség opcionális tételek nélkül, bruttó: 32,5 Mft. Opcionális tételek: mobil lelátó, kerítés, LED világítás, 2 db fedett kispad (6-12 fő).

5. Kisméretű (Grund) 12x24 (14*26 m) szálliosszúságLi müfü kvarchomok é s bevágott vagy beleszőtt fehér vonalakkal, Viacolor járda, pálya körül labdafogó háló folyóméter), világítás (cca. 120 LUX).

műfüves labdarúgó pálya. 50 mm színezett gumi-granulátum feltöltéssel, 2 db 3x2 méteres kapuval, pálya körül (80 folyóméter), pálya körül palánk (74

Opcionális tételek: mobil lelátó, kerítés, LED világítás. Várható költség opcionális tételek nélkül, bruttó: 16,8 Mft. Valamennyi páíyatípusra érvényes, hogy az ö s s z e s előkészítő munkát (tereprendezés, (terület szintezése a pályázati kiírásban jelzett mértékig) bontás, fakivágás, támfal építés, stb.) a pályázónak kell elvégeznie saját költségén, a munkálatok m e g k e z d é s e előtt.

Budapest, 2016. február 8. Magyar Labdarúgó Szövetség

EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS önkormányzati tulajdonú ingatlan esetén

amely a sportról szóló 2004. évi I. törvényben ellátásának céljából jött létre egyrészről a Megnevezés: Székhely: Levelezési cím: Képviseli: Adószáma: Számlaszáma: Számlavezető pénzintézete: (a továbbiakban: M L S Z ) ,

meghatározott

önkormányzati

feladatok

hatékony

Magyar Labdarúgó Szövetség 1112 B u d a p e s t , K á n a i út 2 / D 1 3 8 6 B u d a p e s t 6 2 . Pf. 9 0 6 / 1 . Dr. V á g i M á r t o n 19020848-2-43 11707024-20485090 OTP Bank

másrészről

\ Hivatalos név: \ Székhelye: Képviseli: Adószáma: Számlaszáma:

(a továbbiakban: Önkormányzat) között az alábbi feltételekkel.

Preambulum Felek megállapítják, hogy: •

a sportról szóló 2004. évi I. törvény (a továbbiakban: Sporttörvény) 55. § meghatározza az önkormányzatok sporttal kapcsolatos feladatait;

•

MLSZ a labdarúgás stratégiai fejlesztési koncepciójához illeszkedő programot dolgozott ki, melynek keretében az önkormányzatokkal futballpályákat kíván létesíteni országszerte;

•

jogszabályban foglalt és önként vállalt sporttal kapcsolatos önkormányzati feladatoknak az M L S Z által kidolgozott sportfejlesztési program megvalósításával történő ellátásában a jelen megállapodásban foglaltak szerint kívánnak együttműködni;

•

az együttműködés a helyi önkormányzat által ellátandó, sporttal kapcsolatos közfeladatához kapcsolódik, melynek megvalósításáról az M L S Z gondoskodik az Alapszabályában meghatározott kötelezettségének megfelelően.

•

M L S Z igénybe kívánja venni a társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény (a továbbiakban: Tao tv.) 22/C. § szerinti látvány-csapatsport támogatást; országszerte beruházásokat eszközöl futballpályák kialakítására, felújítására és vállalja a támogatott beruházás révén üzembe helyezett labdarúgópályák 15 évi határozott időtartamú sportcélú hasznosítását a Tao tv. 22/C. § (6) bekezdésében foglaltak szerint;

•

a támogatás

igénybevétele

olyan

létesítmények

1/9

kialakítására,

sportfejlesztési együttműködve

felújítására

irányulhat,

amelynek alapvető, közvetlen és kizárólagos rendeltetése, hogy a sportról szóló törvényben meghatározott sporttevékenységre használják.

I. A szerződés tárgya 1.

Felek megállapodnak abban, hogy az Önkormányzat tulajdonát képező, a Földhivatalnál helyrajzi számon nyilvántartott, természetben szám alatti ingatlanon - a jelen szerződés 1. számú mellékletét képező vázrajzon feltüntetetteknek megfelelően - a Felek futballpálya! alakítanak ki, a m e l y n e k során a Futballpályát az M L S Z építi m e g , és azt a Felek az üzembe helyezéstől számított 15 év határozott ideig sportcélú tevékenység folytatására a jelen megállapodásban foglaltak szerint együtt használják és hasznosítják. Felek egyezően rögzítik, hogy a továbbiakban az Ingatlan fogalma alatt a vázrajzon megjelölt - a Futballpálya által elfoglalt - területet értik.

II. A szerződés célja 1.

Felek a j e l e n megállapodás feltételeit a szerződés.céljának figyelembe vételével alakították ki és fogadták el.

2.

MLSZ kijelenti, hogy részéről a jelen megállapodás célja az I/l. pontban meghatározott Futballpálya jelen szerződés szerinti hasznosítása a Sporttörvényben és M L S Z Alapszabályban meghatározott feladatai hatékony ellátása, valamint a Tao. törvény vonatkozó rendelkezéseiben előírtak teljesítése érdekében.

3.

Önkormányzat kijelenti, hogy részéről a jelen megállapodás célja a Sporttörvényben és Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi C L X X X I X . törvényben meghatározott feladatai megfelelő ellátása.

III. Az együttműködés időtartama 1. Jelen megállapodás a m i n d k é t Fél képviselője általi aláírás napjától az I / l . pontban meghatározott futballpálya üzembe helyezésétől számított 15 év határozott időre jön létre. 2.

Jelen megállapodás aláírásával Felek kifejezetten lemondanak arról, hogy a megállapodást a határozott idő lejárta előtt megszüntessék.

3.

Felek a megállapodás határozott időtartamának lejárta előtt legalább 180 nappal tárgyalásokat kezdeményeznek a Futballpálya további közös használata tárgyában.

IV. A labdarúgó pálya kialakításának finanszírozása 1.

Felek egyezően rögzítik, hogy az országszerte kialakításra kerülő labdarúgó pályák teljes kivitelezési költségeit az M L S Z sportfejlesztési programja (a továbbiakban: programterv) tartalmazza, a Futballpálya létesítésének teljes bruttó (nettó + 2 7 % áfa) beruházási költségét a jelen megállapodás elválaszthatatlan részét képező 2. sz. melléklet tartalmazza (a továbbiakban: Teljes Költség). Felek megállapodnak abban, hogy amennyiben a Teljes Költség módosításra kerül, ésszerű határidőn belül ennek megfelelően módosítják a 2. sz. mellékletet.

2.

Felek egyezően rögzítik, hogy a j e l e n megállapodás tárgyát képező Futballpálya kialakítása a látvány-csapatsport támogatását biztosító támogatási igazolás kiállításáról, felhasználásáról, a támogatás elszámolásának és ellenőrzésének, valamint visszafizetésének szabályairól szóló

2/9

107/2011. (VI. 30.) Korm. rendelet 2. § (1) bekezdés 9. pontjában meghatározott tárgyi eszköz beruházásnak minősül. 3.

Felek akként állapodnak meg, hogy Önkormányzat a jelen szerződésben szerzett jogok gyakorlásáért ellenértéket fizet MLSZ-nek. Az ellenérték (a továbbiakban: Ellenérték) mértékét Felek úgy határozzák meg, hogy az a Teljes Költség nettó részének 30%-a + áfa.

4.

Önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a IV./3. pont szerinti Ellenértéket a jelen megállapodás aláírását követő 8 napon belül előlegként átutalja az M L S Z bankszámlájára. Az MLSZ az átutalást követően haladéktalanul, de legkésőbb 15 napon belül előlegszámlát állít ki. Az Önkormányzat által a pályázati eljárás során befizetett pályázati biztosíték az Ellenértékbe beszámításra kerül. Az M L S Z a Futballpálya kialakítását követően végszámlát állít ki.

5.

Felek megállapodnak - és Önkormányzat kifejezetten elfogadja - , hogy a Futballpálya kialakításának előfeltétele az Ellenérték összegének Önkormányzat általi teljesítése az MLSZ részére.

6.

Önkormányzat tudomásul veszi, hogy a pályaépítés megkezdésének feltétele az M L S Z sportfejlesztési programjának a 107/2011. (VI.30.) Korm. rendelet 2. § (1) bekezdés 2. pontjában meghatározott jóváhagyást végző szervezet által történő jóváhagyása.

7.

Amennyiben a pálya nem épül fel, a Magyar Labdarúgó Önkormányzat részére az Ellenértéket visszafizeti.

Szövetség, vállalja,

hogy

az

V. Felek jogai és kötelezettségei 1.

Önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a tulajdonában lévő, a j e l e n megállapodás I / l . pontjában körülírt - a vázrajzon megjelölt - Ingatlant a Futballpálya kialakítása céljából és annak időtartamára az M L S Z birtokába bocsátja, ingyenesen a használatába adja. Az MLSZ az így használatában álló Ingatlanon kialakítja a Futballpályát. Önkormányzat továbbá kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen megállapodásban foglalt kötelezettségek közös teljesítése és j o g o k közös gyakorlása céljából a Futballpálya kialakítását követően az üzembe helyezéstől számított 15 év határozott időtartamra az Ingatlant és a Futballpályát az MLSZ ingyenes, részleges használatába adja közfeladat ellátása céljából, a közfeladat ellátásához szükséges mértékben. A Sporttörvény 55.§, valamint - a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi C L X X X I X . törvény 13. § (1) bekezdés 15. pontja, 2 3 . § (4) bekezdés 8. pontja és (5) bekezdés 17. pontja értelmében a jelen megállapodás tárgyát képező tevékenység és sportfejlesztés közfeladatnak minősül. A Futballpálya az Önkormányzat könyveiben (számviteli nyilvántartásaiban) kerül kimutatásra, az MLSZ pedig a 15 évre szóló használati jogot — vagyoni értékű jogként — veszi fel a könyveibe.

2.

Önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen megállapodásban - különösen pedig a Tao tv. 22/C. § - ban - foglaltak teljesüléséhez szükséges valamennyi nyilatkozatot, hozzájárulást és beleegyezést határidőben megadja és szükség esetén az M L S Z rendelkezésére bocsátja. Amennyiben Önkormányzat a nyilatkozattétel megtagadásával illetve a nyilatkozat késedelmes kiadásával az MLSZ-nek kárt okoz, úgy köteles azt megtéríteni. Önkormányzat kifejezetten hozzájárul ahhoz, hogy jogvita esetén nyilatkozatát bíróság pótolja.

3.

MLSZ kötelezettséget vállal arra, hogy a programtervnek, illetve a 2. sz. mellékletben foglaltaknak megfelelően megépíti és üzembe helyezi a Futballpályát. A Futballpálya építésének kezdő időpontját az M L S Z jogosult meghatározni azzal, hogy arról az Önkormányzatot legkésőbb a munkakezdést megelőző 3 nappal korábban értesíti.

4.

Felek megállapodnak abban, hogy a megvalósítási határidő elmulasztása esetén a kivitelezőt terhelő

3/9

és a MLSZ részére megfizetett késedelmi kötbér arányos része (30%) az Önkormányzatot illeti meg. 5.

M L S Z a Futballpálya műszaki átadás-átvételének és üzembe helyezésének időpontjáról az Önkormányzatot írásban tájékoztatja, az átadás-átvételre az Önkormányzatot meghívja. A z üzembe helyezéssel egyidejűleg az MLSZ a Futballpályát az Önkormányzat birtokába adja a jelen megállapodás V / l . pontjának sérelme nélkül. Szerződő felek a birtokba adásról jegyzőkönyvet vesznek fel, melyben rögzítik a Futballpálya műszaki állapotát. Önkormányzat már a jelen megállapodás aláírásával hozzájárulását adja ahhoz, hogy amennyiben a műszaki átadás-átvételi eljárásban nem vesz részt, úgy mind a bejárási, mind pedig a birtokbaadási jegyzőkönyv távollétében kerüljön felvételre. Az Önkormányzat távolléte nem akadálya a birtokbaadásnak, amennyiben az átadás-átvételi eljárás eredményes volt és az MLSZ az Önkormányzat részére a birtokbaadási jegyzőkönyvet megküldte. Önkormányzat birtokba lépésének időpontját minden esetben a birtokba adási jegyzőkönyv rögzíti. Az Önkormányzat elfogadja, hogy amennyiben a birtokbaadástól távol marad, ebből eredően az MLSZ-szel szemben semmilyen kifogást vagy igényt nem támaszthat.

6.

Felek megállapodnak abban, hogy a Futballpályát a Tao tv. 22/C. § (6) - (8) bekezdésében foglaltaknak megfelelően használják és hasznosítják.

7.

Felek megállapodnak abban, hogy a Futballpálya rendeltetésszerű használatához szükséges valamennyi felújítási, javítási, karbantartási költséget, valamint a használattal járó költségeket, továbbá a Futballpálya tekintetében felmerülő közterheket Önkormányzat viseli.

8.

Felek megállapodnak, hogy a közüzemi mérőórákat - amennyiben ez szükséges Önkormányzat saját költségén köteles felszereltetni, a szolgáhatókkal a közüzemi szerződéseket megkötni, a közüzemi díjakat határidőre megfizetni.

9.

Szerződő felek megállapodnak és az Önkormányzat tudomásul veszi és vállalja, hogy a Futballpálya részére történő birtokba adását követően jelen szerződés időtartama alatt az Önkormányzat felelőssége és költsége a Futballpálya szabályszerű és jelen szerződésnek megfelelő működtetése, karbantartása, üzemeltetése, valamint a j e l e n szerződés időtartama alatt a Futballpálya jogszabályoknak és a biztonságos, balesetmentes üzemeléshez szükséges állagának biztosítása. A Futballpálya teljes körű üzemeltetéséről és - a j e l e n megállapodás 3. számú melléklete szerinti - karbantartásáról Önkormányzat köteles saját költségén gondoskodni. M L S Z - előzetes értesítést követően - maga vagy megbízottja útján jogosult a karbantartást ellenőrizni és az ellenőrzésekről jegyzőkönyvet készíteni. A karbantartási kötelezettség teljesítését a felek lényeges szerződési feltételnek tekintik, melynek megsértése különösen súlyos szerződésszegésnek minősül.

10. M L S Z a j e l e n megállapodás fennállása alatt eszköz és anyagpótlást, illetve felújítást nem végez, ez az Önkormányzat feladata és költsége. 11. Önkormányzat köteles saját költségén gondoskodni a Futballpálya őrzéséről, védelméről. 12. Felek a Futballpályát szabadon - egymással egyeztetve - használják és hasznosítják, Önkormányzat azonban kötelezettséget vállal arra, hogy azt iskolai és diák-, főiskolai- egyetemi sport események (elsősorban labdarúgás), szabadidősport események (elsősorban futball), más közösségi célú különösen: kulturális, turisztikai - események lebonyolítása céljából naponta a Futballpálya üzemidejének legalább 20%-ában és évente legalább 10 nap ingyenesen használja vagy kedvezményes áron hasznosítja. Felek jelen rendelkezést lényeges szerződési feltételnek tekintik, melynek megsértése különösen súlyos szerződésszegésnek minősül. Önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a pályahasználattal kapcsolatban - különös tekintettel a kedvezményes pályahasználati kötelezettség teljesítésére vonatkozóan - az MLSZ által kért adatszolgáltatási kötelezettséget az MLSZ erre vonatkozó felszólításában megjelölt határidőben teljesíti. 13. Önkormányzat vállalja, hogy az M L S Z által kijelölt szakmai szervezeti egységgel, illetve

4/9

koordinátorral - elsősorban, de nem kizárólag az M L S Z által kijelölt szakmai kapcsolattartó útján - együttműködik, biztosítja a részvételt az M L S Z által szervezett releváns képzéseken. Az MLSZ az Önkormányzat által kért, a futballpályán szervezett tevékenységekhez és aktivitásokhoz kapcsolódó adatszolgáltatásokat teljesíti. A z Önkormányzat a Futballpálya használata során az M L S Z által szervezett országos labdarúgó szakmai programokhoz (elsősorban Bozsik program, és szabadidő- futball) kapcsolódó tornák, rendezvények, versenyek lebonyolításának elsőbbséget biztosít, és az MLSZ jogosult a térítésmentes pályahasználatra. 14. MLSZ és Önkormányzat közösen rendelkezik a Futballpálya területére vonatkozó reklám célú felületek hasznosítási jogával. M L S Z a palánkok belső hirdetési felületének tekintetében, a 20x40-es és 12x24-es pálya esetén 12 db 100x200 centiméteres hirdetési felület, a 40x60-as és a l 0 5 x 6 8 - a s pálya esetén 8 db 100x200 centiméteres hirdetési felület kizárólagos felhasználója. A kizárólagos hirdetési felületek elhelyezkedését MLSZ jogosult meghatározni a Futballpálya üzembe helyezését követő 30 napon belül, de legkésőbb az Önkormányzat erre vonatkozó felhívásában megjelölt határidőre. M L S Z a nem kizárólagos felületek hirdetési jogát átengedi az Önkormányzatnak, az ebből származó bevétel az önkormányzatot illeti meg. 15. Önkormányzat tudomásul veszi, hogy a Futballpálya állagsérelmének megelőzését szolgáló házirendjét az M L S Z határozza meg. A házirendet az M L S Z a palánkok külső felületén az általa meghatározott helyre a műszaki átadás-átvételt követően 2 db 100 x 70 centiméteres felületen helyezi el. 16. Önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a pálya környékén, jól látható táblát helyez el az alábbi információkkal: a pálya mérete, a pálya típusa, a ideje, a pályabérléssel kapcsolatos kontaktszemély adatai (név, telefonszám). kapcsán az adatszolgáltatási kötelezettség az Önkormányzatot terheli, míg elkészíttetése az M L S Z kötelezettsége.

módon tájékoztató pálya nyitvatartási A tájékoztató tábla a tájékoztató tábla

17. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a Futballpályán folytatott tevékenységhez amennyiben az szükséges - a hatósági engedélyeket az Önkormányzat saját költségén köteles beszerezni, szükség esetén azokat megújítani, az időszakos hatósági vizsgálatokat elvégeztetni, illetve tevékenységét mindenkor a hatályos hatósági engedélyek birtokában és előírások megtartása mellett folytatni. 18. Önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy megfizeti a közműfejlesztési hozzájárulást, vállalja az energia csatlakozási pont kiépítését saját költségén és rendelkezésre bocsátja a beruházás üzemeltetéséhez szükséges - műszaki leírásban meghatározott - energiamennyiséget. 19. Felek kölcsönösen jogosultak ellenőrizni a Futballpálya rendeltetésszerű és a jelen megállapodás előírásainak megfelelő használatát, és követelhetik a rendeltetésellenes vagy szerződésellenes használat megszüntetését, továbbá az ilyen használatból eredő kár megtérítését. 20. Felek megállapodnak abban, hogy amennyiben Önkormányzat jelen szerződésben foglalt valamely kötelezettségének határidőben nem, vagy nem megfelelően tesz eleget, úgy a szerződésszegés minden napjára 5.000,- Ft késedelmi kötbért köteles fizetni MLSZ-nek. Kötbérterhes szerződésszegésnek minősül különösen - de nem kizárólagosan - a Futballpálya használatát és használhatóságát befolyásoló szerződésszegés, valamint az V / l - 2 . , V/9, és V/1213. pontokban előírt kötelezettségek nem, vagy nem szerződésszerű teljesítése. Tekintettel arra, hogy a szerződés idő előtti megszüntetése a Tao tv. által előírt hasznosítási kötelezettség miatt kizárt, a j e l e n pont szerinti kötbérfizetési kötelezettséget Felek sem összegben, sem időben nem korlátozzák. A kötbér az Önkormányzatnak felróható szerződésszegés megszűnését követő napon válik esedékessé azzal, hogy amennyiben a szerződésszegéssel érintett időszak a

5/9

kilencven napot meghaladja (huzamos szerződésszegés), úgy erre az időszakra eső kötbér a kilencvenegyedik napon válik esedékessé, és ezen a napon kezdődik a következő kötbérfizetési időszak. 2 1 . Az önkormányzat beruházási feltételekhez kapcsolódó Együttműködési megállapodás 4. számú melléklete tartalmazza.

kötelezettségvállalásait

az

VI. Szavatosság 1. M L S Z szavatol azért, hogy Önkormányzat birtokába.

a

Futballpálya

használatra

alkalmas

állapotban

kerül

az

2.

Önkormányzat szavatol azért, hogy a Futballpálya a jelen megállapodás fennállásának egész tartama alatt rendeltetésszerű, szerződésszerű, biztonságos és balesetmentes használatra alkalmas, és egyébként is megfelel a szerződés előírásainak.

3.

Önkormányzat szavatol azért, hogy az Ingatlanon, illetve a Futballpályán harmadik személynek nem áll fenn olyan joga, amely akadályozná a Feleket a zavartalan használatban, valamint gátolná a j e l e n megállapodásban foglalt kötelezettségek teljesítésében.

4.

MLSZ szavatol azért, hogy a Futballpályán harmadik személynek nem áll fenn olyan joga, amely akadályozná a Feleket a zavartalan használatban, valamint gátolná őket a jelen megállapodásban foglalt kötelezettségek teljesítésében.

5.

Az M L S Z a kivitelező vállalkozóval szemben, hibás teljesítésből eredően őt megillető jótállási és szavatossági jogáról jelen megállapodással lemond az Önkormányzat javára. Önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy tájékoztatja a kivitelezőt a szavatossági és garanciális ügyekben eljáró kapcsolattartója személyéről és elérhetőségeiről. Felek megállapodnak abban, hogy az Önkormányzat a jótállási és a szavatossági jogokat az M L S Z által a jelen pont szerint adott felhatalmazás alapján kizárólag a kivitelező vállalkozóval szemben érvényesítheti. Az önkormányzat kifejezetten elismeri, hogy az MLSZ-szel szemben hibás teljesítésből eredő jótállási és szavatossági igényt nem támaszthat. Önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a felmerülő hibát haladéktalanul, de legkésőbb az annak felmerülésétől számított 10 napon belül bejelenti. Önkormányzat tudomásul veszi, hogy a bejelentés elmulasztása a jótállási és szavatossági j o g o k elvesztésével járhat. Amennyiben Önkormányzat és vállalkozó között vita merül fel annak kapcsán, hogy a felmerülő hiba a kivitelező jótállási és szavatossági jogának körébe tartozik-e vagy sem, annak eldöntésére MLSZ jogosult.

6.

Ö n k o r m á n y z a t a garanciális idő lejárta előtt garanciális bejárásra hívja a kivitelezőt, közösen megvizsgálják a Futballpálya állapotát, j e g y z ő k ö n y v e t v e s z n e k fel az esetleges garanciális hibákról. H i b a esetén a j e g y z ő k ö n y v b e n rögzítésre k e r ü l n e k a kijavítandó hibák és a javítási határidők. A javítási h a t á r i d ő k lejártával Ö n k o r m á n y z a t ellenőrzi azok teljesítését, a m e l y n e k e r e d m é n y é r ő l a j e g y z ő k ö n y v e k m e g k ü l d é s é v e l értesíti az M L S Z - t . E r e d m é n y e s garanciális bejárás esetén az Ö n k o r m á n y z a t j a v a s l a t o t tesz az M L S Z részére a vállalkozói díjból visszatartott ö s s z e g kifizetésére, illetve a vállalkozói b a n k g a r a n c i a v i s s z a a d á s á r a .

VII. Kárveszély 1.

MLSZ az alábbi esetekben felelősségét kifejezetten kizárja: - az üzemszerű működés körében keletkezett bármely kár; - a Futballpályán lévő dolgokban keletkezett kár; - baleseti károk, betörés, alkalmazottak és harmadik fél károkozása. - vis maior esetek.

6/9

2.

A Futballpályán belül bekövetkező bármely más káresemény esetén is a helyreállítási kötelezettség, illetve a felelősség teljes mértékben kizárólag Önkormányzatot terheli.

3.

Szerződő Felek megállapodnak, hogy kötelesek egymást haladéktalanul értesíteni, amennyiben bármilyen káresemény következik be, különös tekintettel a j e l e n megállapodás V/20, pontjában foglaltakra.

4.

Önkormányzat köteles a Futballpályán keletkezett károsodásokat haladéktalanul helyreállítani. Amennyiben e kötelezettségének MLSZ írásbeli felhívása ellenére határidőn belül nem tesz eleget, M L S Z — kötbérigénye érvényesítésén túl - jogosult a keletkezett károk helyreállításával kapcsolatos munkák Önkormányzat költségén történő elvégeztetésére.

5.

Felek egyezően rögzítik, hogy a Ptk. kárveszély viselésére vonatkozó szabályai (5:22. §) a felek jelen megállapodással alapított jogviszonyában a jelen megállapodásban foglaltak szerint alkalmazhatók. Ennek értelmében Felek egybehangzóan kijelentik, hogy a kárveszély - az MLSZ által szándékosan, vagy súlyos gondatlansággal okozott kár kivételével Önkormányzatot terheli.

VIII. A megállapodás hatálya 1. Felek megállapodnak abban, hogy amennyiben a 107/2011. (VI.30.) Korm. rendelet 2. § (I) bekezdés 2. pontjában meghatározott jóváhagyást végző szervezet nem hagyja jóvá az MLSZ sportfejlesztési programját, M L S Z jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani. 2.

Felek megállapodnak abban, hogy amennyiben az Önkormányzat nem tesz eleget a lV/4. pontban foglalt fizetési kötelezettségének, az MLSZ jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani.

3.

A jelen megállapodás hatálya - a VlII/1 .,VIll/2., és VlII/4. pontban foglaltak kivételével - a határozott időtartam elteltével szűnik meg.

4.

A Futballpálya elpusztulásával Felek megállapodása megszűnik. Ebben az esetben MLSZ nem köteles Önkormányzatnak másik sportlétesítményt biztosítani.

5.

A jogviszony megszűnése esetén a Felek egymással kötelesek elszámolni együttműködésükből eredő kötelezettségek tekintetében. A j e l e n megállapodás megszűnése az MLSZ-t nem gátolja esetleges követelései behajtására vonatkozó jogában, illetve abban a jogában, hogy az esetlegesen felmerült kártérítési igényét érvényesítse.

6.

Tekintettel a Tao tv. által meghatározott hasznosítási kötelezettségre. Felek kifejezetten elfogadják, hogy a Tao tv. 22/C. § szerinti támogatás igénybevételét és a Futballpálya kialakítását követően a megállapodás a határozott idő lejárta előtt nem kerülhet megszüntetésre.

7.

Önkormányzat kifejezetten elismeri, hogy őt terheli a hasznosítási cél neki felróható meghiúsulásából, illetve kötelezettségei nem, vagy nem megfelelő teljesítéséből eredő valamennyi kár, beleértve az M L S Z által igénybe vett támogatás visszafizetését, amennyiben a szerződésszegéssel összefüggésben ez válik szükségessé.

IX. Kapcsolattartás 1.

A megállapodás teljesítésével felhatalmazott személyek:

kapcsolatos

ügyintézésre

MLSZ részéről jogi és adminisztratív ügyekben: Név: dr. Kondor Boglárka 7/9

és kapcsolattartásra

a felek

által

Beosztás: jogi előadó Telefon: 06 30/774-2538 E-mail: k;[email protected] MLSZ részéről műszaki ügyekben: Név: Csuti György Beosztás: beruházási igazgató Telefon: 06 30/774-2774 E-mail: [email protected] Önkormányzat részéről: Név: Beosztás: Telefon: E-mail:

2.

Felek a jelen megállapodással kapcsolatos mindennemű közléseiket megtehetik írásban, telefonon, e-mailen. A telefonon tett közléseket haladéktalanul írásban is kötelesek megtenni a Felek.

3.

Az írásban, postai úton küldött leveleket ajánlott - tértivevényes - postai küldeményként kell feladni. A fentiek szerint elküldött értesítés, levél az elküldéstől, postára adástól számított 5. napon akkor is megérkezettnek minősül, ha a tértivevény "nem kereste", vagy "nem vette át" jelzéssel érkezik vissza a feladóhoz, vagy a jelen szerződében írt e-mail címet bármely fél a másik fél előzetes értesítése nélkül változtatta meg és az így küldött üzenet ezért nem jut el hozzá.

X. Egyéb rendelkezések 1.

Felek a jelen megállapodás teljesítése céljából legalább a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) szerinti együttműködésre kötelesek.

2.

A jelen megállapodással kapcsolatban a Felek a birtokukba került adatokat, tényeket, információkat kötelesek bizalmasan kezelni, azokat a megállapodással össze nem függő célra nem használhatják fel, harmadik személynek nem adhatják tovább.

3.

Jelen megállapodás akkor lép hatályba, amikor azt mindkét fél felhatalmazott képviselője útján aláírta.

4.

Felek képviselői kijelentik, hogy az általuk képviselt fél nevében a jelen szerződés aláírására megfelelő jogosultsággal rendelkeznek. Elismerik továbbá, hogy a képviseleti hibával összefüggésben felmerülő károkért a polgári j o g szabályai szerint felelősséggel tartoznak.

5.

Jelen szerződés kizárólag írásban, a Felek felhatalmazott képviselőinek aláírásával módosítható.

6.

Ha a jelen megállapodás bármely rendelkezése, vagy annak bármely körülmények közötti alkalmazása érvénytelen vagy végrehajthatatlan, ez a megállapodás egyéb rendelkezéseit és azok alkalmazását nem érinti, azok a j o g által megengedett legteljesebb mértékben a Felek jelen megállapodásban kifejezett céljainak és akaratának megfelelően érvényesíthetők maradnak.

7.

Felek a szerződéses feltételeket egybehangzó akaratnyilatkozatukkal szerződéskötési szabadságát rögzítő rendelkezéseire tekintettel határozták meg.

8/9

Ptk.

a

felek

8.

Felek egyezően rögzítik, hogy a jogaikat és kötelezettségeiket céljaik és érdekeik megfelelő figyelembe vételével állapították meg, ezért a jelen megállapodás szerinti szolgáltatás­ ellenszolgáltatást egyenértékűnek ismerik el. Ennek értelmében Felek egybehangzóan kijelentik, hogy az egyenértékűség elvének megsértésére, illetve a szerződés egyéb okból adódó érvénytelenségére nem hivatkozhatnak, erre hivatkozva egymással szemben követelést jogszerűen nem támaszthatnak.

9.

E megállapodásban nem érintett kérdések tekintetében elsősorban a Ptk. rendelkezéseit kell alkalmazni.

XI. Megállapodás mellékletei 1. 2. 3. 4.

számú számú számú számú

melléklet: melléklet: melléklet: melléklet:

helyszínrajz, illetve vázrajz a futballpálya feltüntetésével Futballpálya kialakításának Teljes Költsége Önkormányzat karbantartási feladatai Beruházáshoz kapcsolódó önkormányzati nyilatkozat

Jelen megállapodást a Felek felhatalmazással után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt Budapest, 2016.

rendelkező képviselőjük útján elolvasás és értelmezés alulírott helyen és napon 5 példányban írták alá.

.

,2016.

Magyar Labdarúgó Szövetség képviseli: D r Vági Márton főtitkár

képviseli:

9/9

.

Tulajdonosi hozzájáruló nyilatkozat (önkormányzati pályázó, önkormányzati tulajdonos, állami fenntartású közoktatási intézményben megvalósuló pálya esetén)

Alulírott, ... Önkormányzat (székhelye: ... adószáma: ... képviseli:...), kötelezettséget vállalok arra, hogy az ... arányban tulajdonomban álló,a ... Földhivatalnál ... helyrajzi számon nyilvántartott, természetben ... címen található ingatlan használatát a Magyar Labdarúgó Szövetség részére átengedem. Hozzájárulok ahhoz, hogy a Magyar Labdarúgó Szövetség a fent megnevezett ingatlan(ok)on sportpályát létesítsen. Hozzájárulok ahhoz, hogy a felépült futballpályát a Magyar Labdarúgó Szövetséggel együttműködve 15 éven keresztül együtt használjuk és hasznosítsuk a TAO pályázatban leírt cél megvalósítása érdekében. Amennyiben a sportpálya létesítése építési engedély köteles tevékenység, hozzájárulok az ingatlanon a Magyar Állam javára történő 15 évre szóló jelzálogjog bejegyzéséhez a beruházás összegének 70% erejéig, és vállalom a bejegyzéshez kapcsolódó költségek megfizetését. Nyilatkozom arról, hogy a fenti ingatlan nem tartozik az Önkormányzat forgalomképtelen törzsvagyonába. Nyilatkozom, hogy a megyei önkormányzatok konszolidációjáról, a megyei önkormányzati intézmények és a Fővárosi Önkormányzat egyes egészségügyi intézményeinek átvételéről szóló 2011. évi CLIV. törvény, a Klebelsberg Intézményfenntartó Központról szóló 202/2012. (VII. 27.) Kormányrendelet, valamint a köznevelési feladatot ellátó egyes önkormányzati fenntartású intézmények állami fenntartásba vételéről szóló 2012. évi CLXXXVIII. törvény és a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény vonatkozó rendelkezései alapján az Ingatlan tekintetében a Klebelsberg Intézményfenntartó Központnak használati VAGY vagyonkezelői joga*á\\ fenn. Kijelentem, hogy - a jelen nyilatkozatban foglalt kivételtől eltekintve - fent nevezett ingatlanon harmadik személynek nem áll fenn olyan joga, amely akadályozná a Magyar Labdarúgó Szövetséget abban, hogy a fenti ingatlanon a beruházást megvalósítsa. Nyilatkozom továbbá, hogy az általam képviselt szervezet alapító (létesítő) okirata alapján jogosult vagyok a szervezet képviseletére és rendelkezem a jelen nyilatkozat megtételéhez szükséges felhatalmazással. •megfelelő aláhúzandó

Kelt: település, 2016. március Íj

Név Székhely Képviselő