BU Series

Pfiíslu‰enství ‰roubení / Accessories ¤ada BU 2000 – 6000 / BU 2000 – 6000 Series

DoplÀující údaje:

Technické údaje / Technical data: Maximální doporuãen˘ tlak

1/8" – 15 MPa

pro jednotlivá provedení

1/4" – 10 MPa

Maximum pressure range suggested

3/8" – 7,5 MPa

for individual products

1/2" – 5,0 MPa 3/4" – 8,5 MPa 1" – 8,0 MPa

Pracovní poloha / Working position

Libovolná / Any

Pfiipojovací závit

Válcov˘ nebo kuÏelov˘ – dle jednotliv˘ch typÛ

Connecting thread

Cylindrical or conical - according to individual types

Pracovní medium

Tlakov˘ vzduch, vakuum, voda, oleje, podobná media pouÏívaná

Tato fiada obsahuje velké mnoÏství doplÀujících produktÛ (vsuvky, zátky, redukce, kolena, prodlouÏení, rozdûlovaãe, „T" kusy atd.) s cílem roz‰ífiit serie ‰roubení pouÏívané ve v‰ech oblastech pneumatiky a olejov˘ch potrubí.

Additional data: This series includes a great number of additonal products (nipples, plugs, reductions, elbows, extensions, distributors, „T“ units, etc.) with aim to expand the series of union nuts used in all areas of pneumatic engineering and oil pipes.

v hydraulick˘ch, pneumatick˘ch a olejodynamick˘ch zafiízeních Working medium

Pressure air, water, oils, similar media used in hydraulic, pneumatic and oil-dynamic equipment

PouÏité materiály / Material used: Tûleso, matice

Mosaz OT 58 UNI 5705 (CuZn40Pb2), galvanicky poniklována

Body, nuts safety ring

OT 58 UNI 5705 brass (CuZn40Pb2), nickel galvanized

Tûsnûní (pokud je obsaÏeno)

NBR 70

Sealing (if included)

NBR 70

16 IX. 2006


Spojka s válcov˘m závitem / Nipple (parallel) Typ Type

Objednací ã. Order No.

A

B

L

CH

DZ-5050B DZ-1818B DZ-1414B DZ-3838B DZ-1212B DZ-3434 DZ-1010

BU BU BU BU BU BU BU

M5 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1

4 6 8 9 10 16,5 19

11,5 16,5 21 23 25,5 40 45,5

8 14 17 19 24 27 34

2010 2010 2010 2010 2010 2000 2000

M5 G18 G14 G38 G12 G34 G1

Redukãní spojka s válcov˘m závitem Reducing nipple (parallel) Typ Type


A

A1

B

C

L

CH

DZ-1805B DZ-1814B DZ-1838B DZ-1438B DZ-1412B DZ-3812B DZ-1234B DZ-3410

BU 2030 G1805 BU 2030 G1814 BU 2030 G1838 BU 2030 G1438 BU 2030 G1412 BU 2030 G3812 BU 2030 G1234 KW 0898

M5 1/8 1/8 1/4 1/4 3/8 1/2 3/4

1/8 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 3/4 1

4 6 6 8 8 9 10 11

6 8 9 9 10 10 12 12

14,5 19 20 22 23,5 24,5 27,5 30

14 17 19 19 24 24 30 36

Spojka / Taper nipple

C

L

B

A

CH2 CH1

Typ Type


A

B

C

L

CH1

CH2

DT-1818B DT-1414B DT-3838B DT-1212B DT-3434B DT-1010B

BU BU BU BU BU BU

1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1

7,5 11 11,5 14 16,5 19

8,5 9,5 10 12 17 20

27 33,5 36,5 45 52,5 63,5

15 19 22 27 36 46

5 6 8 12 14 19

2060 2060 2060 2060 2060 2060

G18 G14 G38 G12 G34 G1

A

Redukãní spojka s vnûj‰ím a vnitfiním závitem Reducer (parallel) Typ Type


A

A1

B

L

CH

RNZ-112B RNZ-134B RNZ-3412B RNZ-1805B RNZ-1418B RNZ-3818B RNZ-1218B RNZ-3814B RNZ-1214B RNZ-1238B RNZ-3438B RNZ-3412B RNZ-1034

BU 2080 G112 BU 2090 G134 BU 2090 G3412 BU 2090 G1805 BU 2090 G1418 BU 2090 G3818 BU 2090 G1218 BU 2090 G3814 BU 2090 G1214 BU 2090 G1238 BU 2090 G3438 BU 2090 G3412 KW 0900

1 1 3/4 1/8 1/4 3/8 1/2 3/8 1/2 1/2 3/4 3/4 1

1/2 3/4 1/2 M5 1/8 1/8 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 3/4

19 19 16,5 6 8 9 10 9 10 10 12 12 12

26,5 26,5 23,5 10,5 13 14 15,5 14 15,5 15,5 17,5 17,5 19

34 34 27 14 17 19 24 19 24 24 30 30 36

17 IX. 2006


Závitová redukce / Reducer (parallel)

L

A

Typ Type


A

A1

L

ZR-1418B ZR-3814B ZR-1238B ZR-3412B ZR-134B

BU BU BU BU BU

1/4 3/8 1/2 3/4 1

1/8 1/4 3/8 1/2 3/4

8 9 10 14 20

2095 2095 2095 2095 2095

G1418 G3814 G1238 G3412 G134

A1

Redukãní objímka s vnitfiním a vnûj‰ím závitem Reducer (parallel) Typ Type


A

A1

B

L

CH

RMZ-1805B RMZ-1818B RMZ-1814B RMZ-1838B RMZ-1414B RMZ-1438B RMZ-1412B RMZ-3838B RMZ-3812B RMZ-1212B

BU BU BU BU BU BU BU BU BU BU

M5 1/8 1/8 1/8 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2

1/8 1/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/2 3/8 1/2 1/2

4 6 6 6 8 8 8 9 9 10

14,5 17 20,5 21,5 22,5 23,5 26,5 24,5 27,5 28,5

14 14 17 22 17 22 26 22 26 26

2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050

G1805 G1818 G1814 G1838 G1414 G1438 G1412 G3838 G3812 G1212

Otoãné pfiipojení / Orienting nipple (parallel) A

CH1


A

B

CH1

CH2

L

OP-18B OP-14B OP-38B

BU 2115 G18 BU 2115 G14 BU 2115 G38

1/8 1/4 3/8

6 8 9

13 16 20

13 16 18

24,5 31 34,5

B

L

CH2

Typ Type

A

18 IX. 2006


Objímka s válcov˘m vnitfiním závitem / Sleeve Typ Type


A

L

CH

MU-50B MU-18B MU-14B MU-38B MU-12B MU-34B

BU BU BU BU BU BU

M5 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4

11 15 22 24 30 32

8 14 17 22 26 32

3000 3000 3000 3000 3000 3000

M5 G18 G14 G38 G12 G34

Redukãní objímka s válcov˘m vnitfiním závitem Reducing sleeve Typ Type


A

A1

L

CH

RMZJ-1805B RMZJ-1814B RMZJ-1838B RMZJ-1812B RMZJ-1438B RMZJ-1412B RMZJ-3812B RMZJ-121B RMZJ-1234B RMZJ-341B

BU BU BU BU BU BU BU BU BU BU

M5 1/8 1/8 1/8 1/4 1/4 3/8 1/2 1/2 3/4

1/8 1/4 3/8 1/2 3/8 1/2 1/2 1 3/4 1

13 19 20 24 23 25 27,5 39 30 41

14 17 22 24 22 24 24 40 30 40

3010 3010 3010 3010 3010 3010 3010 3010 3010 3010

G1805 G1814 G1838 G1812 G1438 G1412 G3812 G121 G1234 G341

Rohové ‰roubení s kuÏelov˘m vnûj‰ím závitem Male elbow Typ Type


A

B

L

WEA-18B WEA-14B WEA-38B WEA-12B WEA-34B WEA-10B

BU BU BU BU BU BU

1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1

7,5 11 12 14 14,5 16,8

18,5 24 27 29,5 32 39

5000 5000 5000 5000 5000 5000

G18 G14 G38 G12 G34 G1

Rohové ‰roubení s vnitfiním válcov˘m závitem Female elbow Typ Type


A

B

L

WII-18B WII-14B WII-38B WII-12B WII-34B WII-10B

BU BU BU BU BU BU

1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1

8,5 11 12 15 16,5 19

21 25,5 28 32 36,5 45

5010 5010 5010 5010 5010 5010

G18 G14 G38 G12 G34 G1

Rohové ‰roubení / Male - female elbow Typ Type


A

B

B1

C

L

WEI-18B WEI-14B WEI-38B WEI-12B WEI-34B WEI-10B

BU BU BU BU BU BU

1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1

8 11 11,5 14 14,5 16,8

8,5 11 12 15 16,5 16,8

21 25,5 28 32 36,5 45

18,5 24 27 29,5 32 39

5020 5020 5020 5020 5020 5020

G18 G14 G38 G12 G34 G1

19 IX. 2006


T - ‰roubení s vnûj‰ím kuÏelov˘m závitem Male tee Typ Type


A

B

C

L

TEC-18B TEC-14B TEC-38B TEC-12B TEC-34B TEC-10B

BU BU BU BU BU BU

1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1

8 11 11,5 14 13 15

17,5 23 25,5 29,5 32 39

35 46 51,5 59 64 78

4010 4010 4010 4010 4010 4010

G18 G14 G38 G12 G34 G1

T - ‰roubení s válcov˘m vnitfiním závitem Female tee Typ Type


A

B

C

L

TI-18B TI-14B TI-38B TI-12B TI-34B TI-10B

BU BU BU BU BU BU

1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1

8,5 11 12 15 16,5 19

19,5 24,5 27 32 36,5 45

39 49 54 64 73 90

4000 4000 4000 4000 4000 4000

G18 G14 G38 G12 G34 G1

T - ‰roubení s kuÏelov˘m závitem / Centre leg male tee Typ Type


A

B

B1

C

L

TEA-18B TEA-14B TEA-38B TEA-12B TEA-34B TEA-10B

BU BU BU BU BU BU

1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1

8 11 11,5 14 14,5 16,8

8,5 11 12 15 16,5 19

17,5 23 25,5 29 32 39

39 49 54 64 73 90

4040 4040 4040 4040 4040 4040

G18 G14 G38 G12 G34 G1

T - ‰roubení s kuÏelov˘m závitem / Centre leg female tee Typ Type


A

B

B1

C

L

TEB-18B TEB-14B TEB-38B TEB-12B TEB-34B TEB-10B

BU BU BU BU BU BU

1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1

8 11 11,5 14 14,5 16,8

8,5 11 12 15 16,5 19

19,5 24,5 27 32 36,5 45

35 46 51 59 64 78

4020 4020 4020 4020 4020 4020

G18 G14 G38 G12 G34 G1

Y - ‰roubení s vnitfiním závitem / Female Y 90° Typ Type


A

B

CH

YA-18B YA-14B YA-38B YA-12B

BU BU BU BU

1/8 1/4 3/8 1/2

8 11 11,5 14

14 17 22 26

6010 6010 6010 6010

G18 G14 G38 G12

20 IX. 2006


Y - ‰roubení / Male Y 90° Typ Type


A

B

B1

CH

YAI-18B YAI-14B YAI-38B YAI-12B

BU BU BU BU

1/8 1/4 3/8 1/2

8 11 11,5 14

9 11 12,5 16,5

14 17 22 26

6000 6000 6000 6000

G18 G14 G38 G12

KfiíÏové ‰roubení s vnûj‰ím kuÏelov˘m závitem Male equal cross Typ Type


A

B

L

KEA-18B KEA-14B KEA-38B KEA-12B

BU BU BU BU

1/8 1/4 3/8 1/2

8 11 11,5 14

35 47 52 58

6030 6030 6030 6030

G18 G14 G38 G12

KfiíÏové ‰roubení s vnitfiním závitem Female equal cross Typ Type


A

B

L

KEI-18B KEI-14B KEI-38B KEI-12B

BU BU BU BU

1/8 1/4 3/8 1/2

8,5 11 12 15

39 50 56 64

6020 6020 6020 6020

G18 G14 G38 G12

KfiíÏové ‰roubení Male - female equal cross Typ Type


A

B

B1

L

TEF-18B TEF-14B TEF-38B TEF-12B

BU BU BU BU

1/8 1/4 3/8 1/2

8,5 11 12 15

8 11 11,5 14

39 50 56 64

6025 6025 6025 6025

G18 G14 G38 G12

21 IX. 2006


L

L2

d

L2

B

L1

L1

L1

Deska hliníková / Aluminium distribution manifold n°

C

A

Typ Type


A

B

n0

C

D

L1

L2

LR1-1418-3 LR1-1418-4 LR1-1418-5 LR1-1418-6 LR1-3814-3 LR1-3814-4 LR1-3814-5 LR1-3814-6 LR1-1238-3 LR1-1238-4 LR1-1238-5 LR1-1238-6

BU BU BU BU BU BU BU BU BU BU BU BU

1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2

1/8 1/8 1/8 1/8 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8

3 4 5 6 3 4 5 6 3 4 5 6

18 18 18 18 22 22 22 22 26 26 26 26

24 24 24 24 30 30 30 30 35 35 35 35

30 30 30 30 36 36 36 36 40 40 40 40

17,5 17,5 17,5 17,5 20 20 20 20 25 25 25 25

6047 6047 6047 6047 6047 6047 6047 6047 6047 6047 6047 6047

G1418-3 G1418-4 G1418-5 G1418-6 G3418-3 G3418-4 G3418-5 G3418-6 G1238-3 G1238-4 G1238-5 G1238-6

L 95 125 155 185 112 148 184 220 130 170 210 250

d 4,5 4,5 4,5 4,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5

D

Typ Type


A

B

n0

C

D

L1

L2

LR1-1418-4 LR1-1418-5 LR1-1418-6 LR1-3814-4 LR1-3814-5 LR1-3814-6 LR1-1238-4 LR1-1238-5 LR1-1238-6

BU BU BU BU BU BU BU BU BU

1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2

1/8 1/8 1/8 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8

4 5 6 4 5 6 4 5 6

18 18 18 22 22 22 26 26 26

30 30 30 38 38 38 44 44 44

30 30 30 36 36 36 40 40 40

17,5 17,5 17,5 20 20 20 25 25 25

6048 6048 6048 6048 6048 6048 6048 6048 6048

G1418-4 G1418-5 G1418-6 G3814-4 G3814-5 G3814-6 G1238-4 G1238-5 G1238-6

L 125 155 185 148 184 220 170 210 250

d 4,5 4,5 4,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5

C

A

L

L2 L1 L2

B

L1

L1

n°

d

Deska hliníková / Aluminium distribution manifold

D

22 IX. 2006


Zátka s vnitfiním ‰estihranem (s „O“ krouÏkem) Male plug (parallel) with hexagon embedded Typ / Type

Obj ã. / Order No.

A

B

L

D

CH

VS-5 VS-18B VS-14B VS-38B VS-12B

BU BU BU BU BU

M5 1/8 1/4 3/8 1/2

4 6 8 9 10

6 8,5 11 12,5 13,5

8 14 17 20 25

2 5 6 8 10

3015 3015 3015 3015 3015

M5 G18 G14 G38 G12

Záslepka s vnitfiním ‰estihranem / Male plug (taper) Typ / Type

Obj ã. / Order No.

A

B

H

CH

ZS-18B ZS-14B ZS-38B ZS-12B

BU BU BU BU

1/8 1/4 3/8 3/4

7,5 10 11 13

5 7 7 8

5 6 8 10

B

H

CH

3025 3025 3025 3025

G18 G14 G38 G12

A

Zátka s vnitfiním závitem / Female plug Typ Type


A

B

L

CH

VZ-18B VZ-14B VZ-38B VZ-12B

BU BU BU BU

1/8 1/4 3/8 1/2

7,5 11 11,5 14

11 19 20 122

12 14 17 19

B

L

CH

A

3030 3030 3030 3030

G18 G14 G38 G12

Hadicové hrdlo / Male hose adapter (taper)

L

B

A

C

CH

A1

Typ Type


A

A1

B

C

L

CH

ST-186B ST-146B ST-187B ST-147B ST-188B ST-148B ST-189B ST-149B ST-389B ST-129B ST-1810B ST-1410B ST-3810B ST-1210B ST-1412B ST-3812B ST-1212B ST-3814B ST-1214B ST-3816B ST-1216B ST-3416B ST-3817B ST-1217B ST-3818B ST-1218B ST-3418B ST-3820B ST-1220B ST-3420B ST-3425B ST-125B

BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040 BU3040

6 6 7 7 8 8 9 9 9 9 10 10 10 10 12 12 12 14 14 16 16 16 17 17 18 18 18 20 20 20 25 25

1/8 1/4 1/8 1/4 1/8 1/4 1/8 1/4 3/8 1/2 1/8 1/4 3/8 1/2 1/4 3/8 1/2 3/8 1/2 3/8 1/2 3/4 3/8 1/2 3/8 1/2 3/4 3/8 1/2 3/4 3/4 1

19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 30

7,5 11 7,5 11 7,5 11 7,5 11 11,5 14 7,5 11 11,5 14 11 11,5 14 11,5 14 11,5 14 16,5 11,5 14 11,5 14 16,5 11,5 14 13,5 14,5 16

32 35,5 32 35,5 32 35,5 32 35,5 36 39 32 35,5 36 39 35,5 36 39 36 39 36 39 43,5 36 39 36 39 43,5 36 39 40 41 53,5

12 14 12 14 12 14 12 14 17 22 12 14 17 22 14 17 22 17 22 17 22 27 18 22 19 22 27 21 22 27 27 34

G186 G146 G187 G147 G188 G148 G189 G149 G389 G129 G1810 G1410 G3810 G1210 G1412 G3812 G1212 G3814 G1214 G3816 G1216 G3416 G3817 G1217 G3818 G1218 G3418 G3820 G1220 G3420 G3425 G125

23 IX. 2006


Hadicové hrdlo / Male hose adapter elbow

L

B

A

C

CH

A1

Typ Type


A

A1

B

C

L

CH

STO-545B STO-187B STO-147B STO-188B STO-148B STO-189B STO-149B STO-389B STO-1412B STO-3812B STO-1212B STO-3817B STO-1217B

BU BU BU BU BU BU BU BU BU BU BU BU BU

4,5 7 7 8 8 9 9 9 12 12 12 17 17

M5 1/8 1/4 1/8 1/4 1/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/2 3/8 1/2

15 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 24 24

4 6 8 6 8 6 8 9 8 9 10 9 10

23 30 33 30 33 30 33 34 33 34 37,5 38 39,5

8 14 17 14 17 14 17 19 17 19 24 19 24

3045 3045 3045 3045 3045 3045 3045 3045 3045 3045 3045 3045 3045

M545 G187 G147 G188 G148 G189 G149 G389 G1412 G3812 G1212 G3817 G1217

Hadicové hrdlo s vnitfiním závitem / Female hose adapter

L

B

A

C

CH

A1

Typ Type


A

A1

B

C

L

CH

STOV-186B STOV-187B STOV-147B STOV-148B STOV-149B STOV-389B STOV-3810B STOV-3812B STOV-1212B

BU BU BU BU BU BU BU BU BU

6 7 7 8 9 9 10 12 12

1/8 1/8 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 1/2

19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5

8,5 8,5 11 11 11 11,5 11,5 11,5 14,5

30 30 32,5 32,5 32,5 33,5 33,5 33,5 37,5

14 14 17 17 17 20 20 20 24

3050 3050 3050 3050 3050 3050 3050 3050 3050

186 G187 G147 G148 G149 G389 G3810 G3812 G1212

Hadicové hrdlo / Male hose adapter elbow Typ Type

D

B

C

A

CH

STOL-186 STOL-187 STOL-146 STOL-147 STOL-149

B B B B B


A

A1

B

C

D

CH

BU BU BU BU BU

6 7 6 7 9

1/8 1/8 1/4 1/4 1/4

7,5 7,5 11 11 11

17 17 22 22 22

14 14 14 14 14

11 11 11 11 11

3055 3055 3055 3055 3055

G186 G187 G146 G147 G149

A1

Závitová prÛchodka / Bulkhead connector CH1

A

B

CH2

Typ Type


A

B

Cmax

D

E

CH1

CH2

ZP-M5B ZP-18B ZP-14B ZP-38B ZP-12B

BU BU BU BU BU

M5 1/8 1/4 3/8 1/2

M10x1 M16x1,5 M20x1,5 M26x1,5 M28x1,5

7 10 16 15 21

10,5 14 21 21 27

3,5 4 4 5 6

14 22 27 32 36

14 19 24 30 32

3060 3060 3060 3060 3060

M5 G18 G14 G38 G12

C D

E

24 IX. 2006

BU Series

Recommend Documents