BRUSSEL FRANKRIJK
BRUSSEL-FRANKRIJK
Nice
Dienstregelingen en prijzen van 01.04 t.e.m. 08.12.2007 AEROPORT CDG MARNE-LA-VALLEE
LYON AVIGNON MARSEILLE PERPIGNAN
TOURS POITIERS BORDEAUX
REISFORMULES PRIJZEN
blz. 5
blz. 6 en 7
blz. 8
blz. 9
DAGELIJKSE VERBINDINGEN
HEEL SNEL DOOR HEEL FRANKRIJK
Voortaan is TGV de enige operator die u een rechtstreekse spoorverbinding vanuit Brussel naar de luchthaven Charles-de-Gaulle en Marne-la-Vallée (Disneyland®Paris) aanbiedt. Het aantal TGV’s op deze verbindingen werd dan ook sterk uitgebreid. Een volledig ovezicht van de dienstregelingen vindt u op blz. 5 van deze brochure. Daarnaast zijn nog steeds zo’n 30 Franse steden makkelijk bereikbaar dankzij TGV. Voor verschillende van deze bestemmingen werd het aantal verbindingen eveneens verhoogd. Maak uw keuze, reserveer uw biljet en de dag van vertrek, hop, de trein op! Makkelijk toch? Terwijl de deuren zich sluiten, vergeet u alles. Even later flitsen de landschappen voorbij. U laat zich onderuit zakken en geniet van de rust en het comfort. En voor u het weet, bent u op uw bestemming.
2.
VELE OVERSTAPMOGELIJKHEDEN
RIJSEL
Wilt u naar een bestemming die niet in ons aanbod is opgenomen? Geen nood, vanuit de grote stations die u rechtstreeks bereikt met TGV BrusselFrankrijk bestaan er heel wat aansluitingsmogelijkheden. Zo reist u vanuit Rijsel gemakkelijk naar Bretagne. In Lyon of Valence zijn er talrijke verbindingen naar de Alpen en de Hautes-Alpes, en vanuit Bordeaux hebt u aansluiting naar de Pyreneeën. Meer informatie kunt u bekomen bij onze infodiensten (zie blz. 16 en 17).
Met TGV Brussel-Frankrijk spoort u in amper 38 minuten van Brussel naar Rijsel. Daarnaast zorgen ook Eurostartreinen voor de snelle verbinding tussen Brussel en Rijsel. Wij bieden u voor deze verbinding speciale prijzen aan. Alle informatie vindt u in de brochure ‘Steden in Europa’ die beschikbaar is in alle stations.
3.
Op sommige dagen kan de dienstregeling van de TGV Brussel-Frankrijk lichtjes aangepast worden omwille van werken. Kijk daarom steeds de exacte vertrek-
LILLE - AEROPORT CDG - MARNE-LA-VALLEE
en aankomsttijden na op uw biljet.
Heen
Brussel-Zuid
>>>
9802/3
9826/7
9832/3
9828/9
9834/5
9836/7
9846
dagelijks
dagelijks
dagelijks
dagelijks
dagelijks
dagelijks
dagelijks
7.31
10.28
11.28
12.20
15.20
16.25
20.36
Lille Europe > aankomst
-
-
12.03
12.55
15.56
17.01
-
Lille Europe > vertrek
-
-
12.15
13.09
16.10
17.11
-
Douai
-
-
-
-
-
-
-
Arras
-
-
-
-
-
-
-
TGV-Haute-Picardie
-
-
-
-
-
-
-
Aéroport CDG-TGV
8.46
11.44
13.04
14.00
17.00
18.00
21.50
Marne-la-Vallée
9.05
11.59
-
14.13
17.13
18.16
22.06
Op 01/04: vertrekt uit Brussel-Zuid om 7.10 en stopt uitzonderlijk in Lille-Europe, aankomst 7.46 - vertrek 7.59. Aankomst Aéroport CDG 8.51
Terug
>>>
9811
9807
9856/7
9856/7
dagelijks
-
7.29
9.23
9.52
12.22
Marne-la-Vallée
9858/9
Aéroport CDG-TGV
-
7.44
9.41
10.09
12.35
TGV-Haute-Picardie
-
-
-
-
-
Arras
-
-
-
-
-
Douai
-
-
-
-
-
Lille Europe > aankomst
-
-
10.30
11.00
13.25
Lille Europe > vertrek
7.29
-
10.41
11.12
13.37
Brussel-Zuid
8.05
8.59
11.15
11.47
14.12
Terug
>>>
9860/01
9862/3
9864/5
9866/7
9816/7
9868/9
dagelijks
dagelijks
dagelijks
dagelijks
dagelijks
Marne-la-Vallée
12.32
15.35
16.32
-
18.25
18.34
Aéroport CDG-TGV
12.50
15.49
16.46
17.49
18.45
18.49
TGV-Haute-Picardie
-
16.19
17.16
-
-
-
Arras
-
-
-
18.32
-
-
Douai Lille Europe > aankomst
-
-
-
18.48
-
-
13.39
16.44
17.43
19.07
-
19.38
Lille Europe > vertrek
13.50
16.55
17.58
19.20
-
19.48
Brussel-Zuid
14.26
17.29
18.33
19.55
19.59
20.23
Dienstregeling geldig van maandag tot vrijdag uitgezonderd op 09/04, 01, 08, 17, 28/05 en 01/11. Dienstregeling geldig op zaterdag en zondag en op 09/04, 01, 08, 17, 28/05 en 01/11. Op 01/04: vertrekt uit Marne-la-Vallée om 18.40, stopt uitzonderlijk in Arras: 19.23, Douai: 19:40, Lille-Europe: aankomst 20.00 - vertrek 20.10. Aankomst Brussel-Zuid: 20.45.
Disneyland Resort Paris
4.
5.
LYON - AVIGNON - MARSEILLE - NICE - PERPIGNAN
Op sommige dagen kan de dienstregeling van de TGV Brussel-Frankrijk lichtjes
Op sommige dagen kan de dienstregeling van de TGV Brussel-Frankrijk lichtjes
aangepast worden omwille van werken. Kijk daarom steeds de exacte vertrek-
aangepast worden omwille van werken. Kijk daarom steeds de exacte vertrek-
en aankomsttijden na op uw biljet.
en aankomsttijden na op uw biljet.
Heen
Terug
>>>
>>>
9826/7
9832/3
9828/9
9834/8
9836/7
9856/7
9856/7
9858/9
9860/1
9862/3
9864/5
9866/7
9868/9
dagelijks
dagelijks
dagelijks
dagelijks
dagelijks
dagelijks
dagelijks
dagelijks
dagelijks
10.28
11.28
12.20
15.20
16.25
Perpignan
-
-
6.50
-
-
-
-
12.58
Narbonne
-
-
7.32
-
-
-
-
13.35
Béziers
-
-
7.49
-
-
-
-
13.51
Agde
-
-
8.04
-
-
-
-
14.05
TGV-Haute-Picardie
Sète
-
-
8.21
-
11.48
-
-
14.20
Aéroport CDG-TGV
Montpellier
-
-
8.42
-
12.21
-
-
14.44
Marne-la-Vallée
Nîmes
-
-
9.11
-
-
-
-
15.14
Brussel-Zuid Lille Europe Douai Arras
Zie blz. 5
Lyon-Part-Dieu
-
15.05
16.05
19.05
20.09
Nice-Ville
-
-
-
-
-
10.31
-
-
Valence-TGV*
14.08
15.46
-
19.46
20.50
Antibes
-
-
-
-
-
10.49
-
-
Avignon-TGV*
14.42
-
17.14
20.21
-
Cannes
-
-
-
-
-
11.01
-
-
Aix-en-Provence-TGV*
-
-
-
20.44
-
St-Raphaël-Valescure
-
-
-
-
-
11.27
-
-
Marseille-St-Charles
15.18
-
17.44
20.58
-
Les Arcs-Draguignan
-
-
-
-
-
11.44
-
-
Toulon
16.15
-
-
21.51
-
Toulon
-
5.10
-
8.06
-
12.20
-
-
Les Arcs-Draguignan
16.49
-
-
-
-
Marseille-St-Charles
5.40
6.09
-
8.55
-
13.12
13.52
-
St-Raphaël-Valescure
17.05
-
-
-
-
Aix-en-Provence-TGV*
-
-
-
9.09
-
-
14.07
Cannes
17.31
-
-
-
-
Avignon-TGV*
6.12
6.39
-
9.31
-
13.42
14.28
-
Antibes
17.45
-
-
-
-
Valence-TGV*
6.46
7.13
-
-
-
14.21
15.02
15.59
Nice-Ville
18.06
-
-
-
-
Lyon-Part-Dieu
7.27
7.56
10.30
10.40
13.45
-
15.46
16.40
-
16.35
-
-
21.37
Marne-la-Vallée
18.33
19.55
20.23
Nîmes Montpellier
-
17.05
-
-
22.07
Aéroport CDG-TGV
Sète
-
17.24
-
-
22.28
TGV-Haute-Picardie
Agde
-
17.39
-
-
22.44
Arras
Béziers
-
17.53
-
-
22.58
Douai
Narbonne
-
18.09
-
-
23.17
Lille Europe
Perpignan
-
18.44
-
-
23.56
Brussel-Zuid
Zie blz. 5
11.15
11.47
14.12
14.26
17.29
Dienstregeling geldig van maandag tot vrijdag uitgezonderd op 09/04, 01, 08, 17, 28/05 en 01/11. Dienstregeling geldig op zaterdag en zondag en op 09/04, 01, 08, 17, 28/05 en 01/11. Toulon wordt enkel bediend op zaterdag en op 17/05 en 01/11.
Dit station wordt enkel bediend op vrijdag, zondag en op 09/04, 01, 08, 16, 28/05 en 31/10. * Pendeldiensten verbinden de stations Valence-TGV, Avignon-TGV en Aix-en-Provence-TGV met het stadscentrum.
* Pendeldiensten verbinden de stadscentra van Valence, Avignon en Aix-en-Provence met hun respectievelijke TGV-station. Aansluitingsmogelijkheden > In Rijsel: naar Bretagne. > In Lyon en Valence-TGV: naar de Alpen en de Hautes-Alpes. > In Nice: naar andere bestemmingen aan de Côte d’Azur (Menton, Monaco).
Aansluitingsmogelijkheden > Vanuit Bretagne naar Rijsel. > Vanuit de Alpen en de Hautes-Alpes naar Lyon en Valence-TGV. > Vanuit verschillende bestemmingen aan de Côte d’Azur (Menton, Monaco) naar Nice.
6.
7.
REISFORMULES EN PRIJZEN
Op sommige dagen kan de dienstregeling van de TGV Brussel-Frankrijk lichtjes aangepast worden omwille van werken. Kijk daarom steeds de exacte vertrek-
TOURS - POITIERS – ANGOULEME - BORDEAUX
en aankomsttijden na op uw biljet.
Heen
Terug
>>>
9802/3 dagelijks
Brussel-Zuid
7.31
>>>
dagelijks
Bordeaux
14.22
Lille Europe
Libourne
14.46
Douai
Angoulême
15.24
Poitiers**
16.13
Arras
Zie blz. 5
Aéroport CDG-TGV
St-Pierre-des-Corps*/Tours
16.55
Marne-la-Vallée
Massy-TGV
17.49
Massy-TGV
9.43
Marne-la-Vallée
St-Pierre-des-Corps*/Tours
10.35
Aéroport CDG-TGV
Poitiers**
11.16
Arras
Angoulême
12.03
Douai
Libourne Bordeaux
13.04
Op 01/04: vertrekt uit Brussel-Zuid om 7.10.
Voor uw reis met TGV Brussel-Frankrijk heeft u de keuze uit een uitgebreid gamma tarieven. Een aantal van deze tarieven zijn steeds beschikbaar, zolang er vrije plaatsen zijn op de trein. Andere worden slechts in beperkte mate aangeboden en zijn verkrijgbaar zolang de voorraad strekt. Door de stijgende vraag naar reizen met TGV zijn de plaatsen aan een voordelig tarief snel uitverkocht, soms zelfs amper enkele minuten na opening van de verkoop. Snel zijn is dus de boodschap! Volgens de algemene regel kan er gereserveerd worden vanaf 3 maanden vóór de reisdatum. Zie ook rubriek ‘Inlichtingen en reserveringen’ op blz. 16 en 17.
9816/7
Zie blz. 5
EEN UITGEBREID AANBOD Voor wie er graag een – verlengd – weekend op uit trekt hebben we het voordeeltarief Excursion. Het is beschikbaar voor iedereen zonder enige leeftijdsbeperking en, in tegenstelling tot de andere voordelige tarieven, is het beschikbaar zolang er nog plaatsen vrij zijn in de trein (op voorwaarde dat de reservering minstens 8 dagen vóór het vertrek gebeurt).
Lille Europe Brussel-Zuid
19.59
Op 01/04: komt aan in Brussel-Zuid om 20.45.
* Tussen St-Pierre-des-Corps en Tours rijden er pendeldiensten (een rit van 5 minuten). ** Vanaf het station van Poitiers rijden de lijnbussen 9 en E naar Futuroscope. Aansluitingsmogelijkheden > In Bordeaux: naar de streek van Midi-Pyrénées (Toulouse, Lourdes, Pau...), Baskenland (Biarritz...) en de Périgord (Bergerac...). > In Poitiers: naar La Rochelle, Niort...
De tarieven Prem’s, Jeune en Senior blijven natuurlijk de meest voordelige... maar ook de meest gevraagde!
Reist u in groep (vanaf 10 personen), verplaatst u zich in een rolstoel of begeleidt u een mindervalide reiziger, dan raden wij u aan contact op te nemen met uw station of reisbureau. Daar krijgt u alle praktische informatie. Reist u met meer dan 24 personen, dan neemt u best rechtstreeks contact op met de dienst voor TGV-groepsreserveringen (zie rubriek ‘Reizen in groep’ op blz. 17).
Ook reizen met z’n tweetjes of met vrienden is voordeliger. Het tarief Minigroep is reeds verkrijgbaar vanaf twee personen.
Bordeaux - Aquitaine
8.
9.
REISFORMULES BESCHIKBAAR VOOR ELKE BESTEMMING
Prijzen geldig voor verkoop vanaf 1 april tot en met 8 december 2007.
Hieronder vindt u de voorwaarden van de reisformules die, zolang er vrije plaatsen zijn op de trein, altijd beschikbaar zijn. Let wel: voor het tarief Excursion geldt een specifieke reserveringstermijn.
VOL TARIEF De reisformule die u de meeste flexibiliteit biedt inzake omwisseling en terugbetaling. > Voorwaarden: geen enkele beperking. > Omwisseling: tot vóór het vertrek van de trein. > Terugbetaling: - 100% vóór het vertrek van de trein, - 50% na het vertrek.
KIND Deze formule biedt een korting van ongeveer 50% ten opzichte van het Vol Tarief. Kinderen jonger dan 4 jaar reizen gratis indien ze geen aparte zitplaats innemen. Wenst u toch een aparte zitplaats dan dient u een biljet Kind te kopen. > Voorwaarden: van 4 t.e.m. 11 jaar. > Omwisseling: tot vóór het vertrek van de trein. > Terugbetaling: - 100% vóór het vertrek van de trein, - 50% na het vertrek.
EXCURSION Het tarief Excursion is toegankelijk voor iedereen, zonder leeftijdsbeperking. Deze formule biedt een korting van 15% in 2e klas en 20% in 1e klas ten opzichte van het Vol Tarief. Bovendien blijft deze formule beschikbaar zolang de trein niet volzet is en mits reservering en betaling minstens 8 dagen vóór de heenreis. > Voorwaarden: - verplichte heen- en terugreis, - verblijf van minimum 3 nachten ter plaatste, waaronder de nacht van zaterdag op zondag, - reservering en betaling minstens 8 dagen vóór de reisdatum. > Omwisseling: niet mogelijk. > Terugbetaling: - 50% tot 4 dagen vóór het vertrek van de heenreis, - niet mogelijk na het vertrek, - niet mogelijk voor een enkel traject (heen of terug).
Vol Tarief
Kind
Excursion
enkel
enkel
heen en terug
1e klas
2e klas
1e klas
2e klas
1e klas
2e klas
97,80
65,70
48,80
32,80
156,00
110,80
Agde
182,30
136,50
91,10
68,20
291,40
231,80
Aix-en-Provence-TGV
176,50
128,30
88,20
64,10
281,20
217,60
Angoulême
152,90
103,60
76,40
51,80
244,20
176,40
Antibes
199,00
143,60
99,50
71,80
318,00
244,20
Aéroport CDG-TGV
Arras
48,20
30,80
24,10
15,30
-
-
Avignon-TGV
168,60
122,10
84,20
61,00
268,80
207,20
Béziers
184,90
137,50
92,40
68,70
295,40
234,00
Bordeaux
166,20
112,90
83,10
56,40
264,80
190,80
Cannes
199,00
143,60
99,50
71,80
318,00
244,20
Douai
43,10
27,70
21,50
13,80
-
-
Les Arcs-Draguignan
199,00
143,60
99,50
71,80
318,00
244,20
Libourne
165,20
111,80
82,50
55,90
-
-
Lille Europe
Specifiek prijsaanbod zie brochure ‘Steden in Europa’
Lyon Part-Dieu
140,60
100,50
70,20
50,20
223,60
171,40
Marne-la-Vallée
97,80
65,70
48,80
32,80
156,00
110,80
Marseille St-Charles
176,50
128,30
88,20
64,10
281,20
217,60
Massy-TGV
97,80
65,70
48,80
32,80
156,00
110,80
Montpellier
176,50
131,30
88,20
65,60
281,20
223,60
Narbonne
187,60
139,50
93,70
69,70
299,60
238,00
Nice-Ville
199,00
143,60
99,50
71,80
318,00
244,20
Nîmes
173,40
125,20
86,60
62,50
277,00
213,40
Perpignan
192,90
143,60
96,40
71,80
307,80
244,20
Poitiers
143,70
97,50
71,80
48,70
229,80
166,20
Sète
180,20
133,40
90,00
66,60
287,20
227,80
St-Pierre-des-Corps/Tours
137,50
91,30
68,70
45,60
219,60
154,00
St Raphaël-Valescure
199,00
143,60
99,50
71,80
318,00
244,20
57,50
38,00
28,70
18,90
92,40
64,60
Toulon
183,70
133,40
91,80
66,60
293,40
225,80
Valence-TGV
147,40
109,80
73,70
54,80
236,00
186,80
TGV-Haute-Picardie
> Prijs per persoon vanuit of naar Brussel-Zuid. In de prijzen, die naargelang de reisformule gelden voor een enkele of een heen- en terugreis, is steeds de automatische en verplichte reservering inbegrepen. De prijzen zijn in € weergegeven. Op blz. 10 vindt u de voorwaarden van verkoop en naverkoop voor elk tarief.
10.
11.
REISFORMULES MET BEPERKTE BESCHIKBAARHEID
Hieronder vindt u de voorwaarden van de reisformules die beperkt beschikbaar zijn en slechts verkrijgbaar zolang de voorraad strekt. Op piekdagen, bepaald door de SNCF (Franse spoorwegen), worden een aantal van deze voordelige formules niet aangeboden voor sommige bestemmingen.
SENIOR Aantrekkelijke reisformule voor reizigers vanaf 60 jaar. > Voorwaarden: vanaf 60 jaar. > Omwisseling: tot vóór het vertrek van de trein, voor zover er nog plaatsen aan dit tarief beschikbaar zijn. > Terugbetaling: - 100% vóór het vertrek van de trein, - niet mogelijk na het vertrek.
> Voorwaarden: - verplichte heen- en terugreis, - groepen van 2 tot 5 personen. > Omwisseling: tot vóór het vertrek van de trein, voor zover er nog plaatsen aan dit tarief beschikbaar zijn. > Terugbetaling: - 90% vóór het vertrek van de trein, - 50% na het vertrek, - niet mogelijk voor een enkel traject (heen of terug)
JONGERE Super interessante formule voor jongeren van 12 t.e.m. 25 jaar: 50% korting op het Vol Tarief. > Voorwaarden: van 12 t.e.m. 25 jaar. > Omwisseling: tot vóór het vertrek van de trein, voor zover er nog plaatsen aan dit tarief beschikbaar zijn. > Terugbetaling: - 100% vóór het vertrek van de trein, - niet mogelijk na het vertrek.
MINIGROEP Elke reiziger geniet van hetzelfde voordelige tarief.
PREM’S 1, PREM’S 2 en PREM’S 3 Bijzonder aantrekkelijke reisformules, waarvoor het aantal plaatsen echter zeer beperkt is. > Voorwaarden: zonder leeftijdsbeperking en verblijfsvoorwaarden. Prem’s 1 en 2: te reserveren tot ten laatste 14 dagen vóór de reisdatum. Prem’s 3: te reserveren tot ten laatste 7 dagen vóór de reisdatum. > Omwisseling: niet mogelijk. > Terugbetaling: niet mogelijk.
PASS 1 EN PASS 2 > Voorwaarden: Pass 1: voor houders van een Pass voor het Belgische en het Franse spoorwegnet (b.v. Inter Rail zone E). Prijs: €3 in 1e of 2e klas, ongeacht de bestemming. Pass 2: voor houders van een Pass voor het Franse spoorwegnet maar die niet geldig is voor het traject tussen de Belgische grens en Brussel (b.v. Eurodomino Frankrijk). Prijs: €23,60 in 1e klas, €15,40 in 2e klas, ongeacht de bestemming. Opmerking: het tarief Pass voor 1e klas vereist een Pass voor 1e klas. > Omwisseling: tot vóór het vertrek, voor zover er nog plaatsen aan dit tarief beschikbaar zijn. > Terugbetaling: Pass 1: niet mogelijk. Pass 2: - 50% vóór het vertrek van de trein, - niet mogelijk na het vertrek.
Brug van Lyon
12.
13.
REISFORMULES MET BEPERKTE BESCHIKBAARHEID
Prijzen geldig voor verkoop vanaf 1 april tot en met 8 december 2007.
Senior
Jongere
Minigroep
Prem’s 1
Prem’s 2
enkel
enkel
heen en terug
enkel
enkel
1e klas
2e klas
1e klas
2e klas
61,60
42,60
48,70
32,80
Agde
118,00
88,70
91,30
Aix-en-Provence-TGV
114,90
83,60
99,50
67,20
128,80
93,40
Aéroport CDG-TGV
Angoulême Antibes Arras
Prem’s 3 enkel
1e klas
2e klas
1e klas
2e klas
1e klas
2e klas
1e klas
Aéroport CDG-TGV
134,40
92,40
45,00
30,00
68,40
47,00
83,10
55,80
68,20
Agde
254,40
190,80
82,00
60,00
127,60
97,00
155,00
115,80
88,20
64,10
Aix-en-Provence-TGV
246,20
180,60
82,00
60,00
123,50
92,00
150,00
108,70
76,40
51,80
Angoulême
213,40
144,60
69,00
47,00
107,00
74,60
129,90
88,20
99,50
71,80
Antibes
277,00
201,00
90,00
65,00
139,30
102,00
169,20
122,00
31,30
20,00
24,10
15,40
Arras
Avignon-TGV
109,80
79,50
84,10
61,00
Avignon-TGV
Béziers
119,00
89,30
92,30
68,70
Béziers
258,60
192,80
82,00
60,00
129,50
Bordeaux
107,70
73,40
83,10
56,40
Bordeaux
231,80
158,00
72,00
50,00
116,30
Cannes
128,80
93,40
99,50
71,80
Cannes
277,00
201,00
90,00
65,00
139,30
102,00
Douai Les Arcs-Draguignan Libourne Lille Europe
27,70
18,00
21,50
13,90
Douai
128,80
93,40
99,50
71,80
Les Arcs-Draguignan
106,70
72,80
82,60
55,90
Libourne
Specifiek prijsaanbod zie brochure ‘Steden in Europa’
2e klas
-
-
-
-
-
-
-
-
236,00
170,40
76,00
55,00
118,00
87,00
143,30
103,50
97,00
157,20
116,90
81,30
141,30
96,40
169,20
122,00
-
-
-
-
-
-
-
-
277,00
201,00
90,00
65,00
139,30
102,00
169,20
122,00
-
-
-
-
-
-
-
-
Lille Europe
Specifiek prijsaanbod zie brochure ‘Steden in Europa’
Lyon Part-Dieu
91,30
65,20
70,30
50,30
Lyon Part-Dieu
197,00
140,60
64,00
45,00
98,40
72,00
119,50
85,10
Marne-la-Vallée
60,50
42,60
48,70
32,80
Marne-la-Vallée
134,40
92,40
45,00
30,00
68,40
47,00
83,10
55,40 108,70
Marseille St-Charles
114,90
83,60
88,20
64,10
Marseille St-Charles
246,20
180,60
82,00
60,00
123,50
92,00
150,00
Massy-TGV
60,50
42,60
48,70
32,80
Massy-TGV
134,40
92,40
45,00
30,00
68,40
47,00
83,10
55,40
Montpellier
113,90
85,20
88,20
65,70
Montpellier
246,20
182,60
82,00
60,00
123,50
92,00
150,00
111,70
Narbonne
121,10
90,80
93,90
69,80
Narbonne
262,60
195,00
85,00
65,00
131,30
97,00
159,40
118,90
Nice-Ville
128,80
93,40
99,50
71,80
Nice-Ville
277,00
201,00
90,00
65,00
139,30
102,00
169,20
122,00
Nîmes
112,30
81,60
86,70
62,60
Nîmes
242,20
174,40
82,00
60,00
121,40
90,10
147,40
106,60
Perpignan
125,20
93,40
96,40
71,80
Perpignan
270,80
201,00
90,00
65,00
135,00
102,00
163,90
122,00
Poitiers Sète St-Pierre-des-Corps/Tours St Raphaël-Valescure TGV-Haute-Picardie Toulon Valence-TGV
93,40
63,60
71,80
48,70
Poitiers
201,00
135,40
65,00
44,00
100,60
69,00
122,20
83,00
116,50
86,70
90,30
66,70
Sète
252,40
186,80
82,00
60,00
126,10
96,00
153,20
113,80
88,70
59,50
68,70
45,70
St-Pierre-des-Corps/Tours 190,80
127,20
62,00
41,00
96,20
65,70
116,90
77,90
128,80
93,40
99,50
71,80
St Raphaël-Valescure
201,00
90,00
65,00
139,30
102,00
169,20
122,00
277,00
37,40
24,60
28,70
19,00
TGV-Haute-Picardie
80,00
53,40
-
-
-
-
-
-
119,00
86,70
91,80
66,70
Toulon
256,60
186,80
82,00
60,00
128,60
96,00
156,10
113,80
95,90
71,30
73,90
54,90
Valence-TGV
205,20
154,00
72,00
50,00
103,20
77,00
125,30
93,30
Aix-en-Provence > Prijs per persoon vanuit of naar Brussel-Zuid. In de prijzen, die naargelang de reisformule gelden voor een enkele of een heen- en terugreis, is steeds de automatische en verplichte reservering inbegrepen. De prijzen zijn weergegeven in €. Op blz. 12 en 13 vindt u de voorwaarden van verkoop en naverkoop voor elk tarief. > De plaatsen voor deze reisformules worden aangeboden in beperkte hoeveelheid en zijn op bepaalde piekdagen voor sommige bestemmingen niet beschikbaar.
14.
15.
INLICHTINGEN EN RESERVERINGEN
Om u gedurende de ganse reis een zitplaats te kunnen garanderen, dient u verplicht te reserveren. We raden u aan uw plaatsen zo snel mogelijk te reserveren, bij voorkeur bij de opening van de verkoop. Als algemene regel geldt dat u kunt reserveren vanaf 3 maanden voor de reisdatum. Zag u echter geen kans om op voorhand te reserveren, dan kunt u nog tot 5 minuten vóór het vertrek een biljet kopen, op voorwaarde dat er nog plaatsen vrij zijn.
De reiskantoren. > Betaalmiddelen: - Bepaald door het reiskantoor waartoe u zich wendt. > Afhaling: - Bepaald door het reiskantoor waartoe u zich wendt > Omwisseling en Terugbetaling: - In het reiskantoor waar uw biljet uitgereikt werd.
VERKOOPSPUNTEN De NMBS stations die internationale biljetten verkopen. > Betaalmiddelen: - Contant - Proton en Bancontact - Kredietkaarten: Visa, Mastercard, American Express, Diners Club > Omwisseling en Terugbetaling: - In alle Belgische stations die internationale biljetten verkopen.
REIZEN IN GROEP Wenst u te reizen met een groep van meer dan 24 personen, dan kunt u al vanaf 6 maanden voor uw vertrekdatum inlichtingen inwinnen bij de dienst voor TGVgroepsreserveringen > per telefoon op 02/528.25.72 > per fax op 02/528.25.89 > per mail naar
[email protected]
Op 02/528 28 28, Call Center Internationaal van de NMBS. Deze dienst is bereikbaar: van maandag tot vrijdag van 8u00 tot 20u00. op zaterdagen, zon- en feestdagen van 9u00 tot 17u30. > Betaalmiddelen: - Kredietkaarten: Visa, Mastercard, American Express. > Afhaling: - In alle Belgische stations die internationale biljetten verkopen. De titularis van de kaart waarmee de betaling werd verricht moet persoonlijk de biljetten aan het loket afhalen. > Omwisseling en Terugbetaling: - In alle Belgische stations die internationale biljetten verkopen.
VERGEET NIET…
www.nmbs.be (rubriek ‘reizen in Europa’). > Betaalmiddelen: - Kredietkaarten: Visa, Mastercard, American Express. - Homebanking : ING Home’Pay, KBC-online, CBC-online, Dexia Direct Net, Dexia Netbanking. > Afhaling: - In alle Belgische stations die internationale biljetten verkopen, hetzij aan het loket, hetzij aan een automaat indien het station hierover beschikt. > Omwisseling en Terugbetaling: - In alle Belgische stations die internationale biljetten verkopen. 16.
- Om onaangenaamheden achteraf te vermijden, raden wij u aan, op het moment van aankoop, de nodige tijd te nemen om na te kijken of uw biljetten aan uw wensen voldoen en of de tariefvoorwaarden duidelijk zijn voor u. - Reist u met een formule met verplichte heen- en terugreis, dan verzoeken wij u uw heen- en terugbiljetten te bewaren: ze zullen beide gevraagd worden bij de controle aan boord, zowel bij de heenreis als bij de terugreis. - Verloren of gestolen biljetten worden niet terugbetaald, noch zullen duplicata worden opgesteld. - Alle TGV’s zijn volledig niet-rokers.
17.
DIENSTVERLENING
KLANTENDIENST
ROLSTOELGEBRUIKERS
UW BAGAGE
ONZE KWALITEITSGARANTIE
Indien u zich in een rolstoel verplaatst, kunt u een speciaal ingerichte zitplaats in 1e klas reserveren tegen een heel voordelige prijs. Reist er iemand met u mee, dan kan deze persoon een 1e klas-biljet tegen interessante voorwaarden krijgen.
Bagageruimtes vindt u boven de zitplaatsen. Voor bagage met grotere afmetingen beschikt u over speciaal ingerichte ruimtes aan het eind van elk rijtuig. Let op: uw bagage wordt vervoerd op uw eigen verantwoordelijkheid. Waardevolle voorwerpen bergt u dus best ergens anders op. Een Franse wet verplicht bovendien het gebruik van bagagelabels. Het is ook mogelijk uw fiets mee te nemen. Deze dient daarvoor wel verpakt te zijn (met gedemonteerd voorwiel) in een speciale hoes met maximale afmetingen 1,20 m x 0,90 m.
Wij streven er voortdurend naar om de TGV Brussel-Frankrijk zo stipt mogelijk te laten rijden. Mocht u toch een aanzienlijke vertraging oplopen (ten minste 30 minuten), dan krijgt u in bepaalde gevallen een compensatie.
GEBRUIK VAN GSM Als gevolg van het algemeen gebruik van de GSM werden de telefooncellen aan boord van de TGV Brussel-Frankrijk verwijderd. Op deze treinen is de ontvangstkwaliteit over het algemeen goed, zodat u uw GSM kunt gebruiken op vrijwel het hele traject. Om de andere reizigers zo min mogelijk te storen, vragen wij u tijdens de reis het belvolume laag te zetten en uw GSM op de opstapbalkons te gebruiken.
HOE VRAAGT U EEN COMPENSATIE AAN? Vul het formulier in dat u in het station van Brussel-Zuid hebt gekregen, voeg het originele biljet erbij en stuur alles binnen de 2 maanden na de reisdatum naar: Klantendienst TGV Bureau B-RZ 074 - S. 13/7 Hallepoortlaan, 40 B - 1060 Brussel Reist u met een formule met verplichte heen- en terugreis (Minigroep, Excursion), dan dient u uw compensatieaanvraag pas op te sturen na de terugreis.
VERHUUR VAN AUTO’S In de meeste grote Franse stations (met name in Bordeaux, Lyon, Avignon, Valence, Marseille, Nice, Montpellier, Perpignan) vindt u diensten voor autoverhuur.
PARKEREN IN DE OMGEVING VAN BRUSSEL-ZUID Te Brussel-Zuid kunt u gebruik maken van de parking. Deze is open 24u/24 en de prijs bedraagt €2/u. Per kalenderdag betaalt u €17. Tel.: 02/521.01.29
18.
Station van Charles-de-Gaulle
19.
CALL CENTER INTERNATIONAAL INTERNET
> www.nmbs.be > in de NMBS-stations die internationale biljetten verkopen; > per telefoon bij het Call Center Internationaal van de NMBS: 02/528.28.28. Te bereiken van maandag tot vrijdag tussen 8u00 en 20u00 en op zaterdagen, zon- en feestdagen tussen 9u00 en 17u30; > via Internet: www.nmbs.be (rubriek ‘Reizen in Europa’); > in de reisbureaus.
TOERISTISCHE INFORMATIE U krijgt alle mogelijke inlichtingen over Frankrijk bij ‘Maison de la France’ Guldenvlieslaan 21 - 1050 Brussel Tel.: 0902/88.025 (€0,15 /12 sec) - Fax: 02/505.38.29 E-mail:
[email protected] - internet: www.franceguide.com
Niettegenstaande de uiterste zorg die besteed werd aan de uitgave van deze brochure, blijft het mogelijk dat er tikfouten, vergissingen, weglatingen,... in deze uitgave zijn geslopen waarvoor wij geen aansprakelijkheid kunnen aanvaarden. De prijzen en dienstregelingen die in deze brochure vermeld staan, zijn geldig bij het ter perse gaan maar kunnen onderhevig zijn aan wijzigingen op een later tijdstip. Als er verschillen zijn, gelden alleen de dienstregelingen op de gele affiches in de stations, alsook de prijzen vermeld in het officiële NMBS-tarief.
Ver. uit. Daniel Desnyder, Directie Reizigers, Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel > Realisatie EuroRSCG > Drukkerij Dossche > Foto’s Getty Images, Corbis
NIE T OP DE OP ENBAR E WE G WERP EN
> 02/528.28.28.
INLICHTINGEN EN RESERVERINGEN
