Broumovské noviny. cena 10 Kč. 1 (leden 2016) Benefiční večer ve prospěch obnovy bývalé Herzogovy kavárny

Broumovské noviny 1 (leden 2016) cena 10 Kč

[email protected]

www.broumov-mesto.cz

17. 12. 2015 - Benefiční večer ve prospěch obnovy bývalé Herzogovy kavárny Broumovské noviny Vydává Město Broumov, Masarykova 239, 550 01 Broumov • Redakce, grafická úprava a sazba: M. Otte • Evidenční číslo: MK ČR E 15452 • Tisk: Tiskárny BNB, spol. s r. o. • Náklad: 1250 výtisků • Uzávěrka: 18. každého měsíce • Vychází každý měsíc • Příspěvky a objednávky inzerátů je možné odevzdat v Informačním centru na Mírovém náměstí v Broumově

Z obsahu 12. čísla: • Zprávy z radnice • Víte, že • Projekty města • Rozdělení dotací města • Co nového v Broumově • Broumovské šprochy • Činnost Policie ČR • Jeden milion korun pro broumovskou nemocnici • Vítání občánků • Společenská kronika • Oslava mistrovského titulu Michala Matějovského • Benefice ve prospěch Café Herzog • Vyhlášení dalších legend broumovského fotbalu • Ze života broumovských škol • Tipy Městské knihovny • Nový zvon v Meziměstí • Čtyřikrát převážně nevážně • Z broumovského sportu • Z broumovské farnosti a další

Nový chodník na Křinickém sídlišti

K RÁJI

V rámci priorit města na rok 2016 byla schválena částka 1 mil. Kč na realizaci projektu nového chodníku v ulici Sadová včetně napojení do ulice Na Kamenici. Součástí projektu je pak i odvodnění onoho léta kritizovaného místa proti restauraci U Medvěda v křižovatce ulic Sadová a Na Pláni – místa „nejslavnější a nejstarší kaluže ve městě“, jak je psáno v rubrice Broumovské šprochy předchozího vydání Broumovských novin. V listopadu 2015 bylo zahájeno veřejnoprávní projednání stavby (územní a stavební řízení) a po vydání stavebního povolení proběhne výběrové řízení na samotnou realizaci stavby tak, aby nový chodník včetně odvodnění mohl být vybudován ještě v letošním roce. Všichni věříme, že realizace nového chodníku přispěje ke zvýšení dopravní bezpečnosti ve městě. Odbor stavební a rozvoje města

Úpravy autobusové zastávky na Masarykově třídě (podrobnosti k projektu na str. 10)

TŘÍDA MASARYKOVA

LEGENDA PLOCH klub ROK

dětský domov

0 zpracovatel

5

10

PROKONSULT, s.r.o. KOUBOVKA 876, 549 41 ČERVENÝ KOSTELEC

20

40 objednavatel

MĚSTO BROUMOV TŘÍDA MASARYKOVA 239, 550 01 BROUMOV 1

60 m

SILNICE II/302 - ZVÝŠENÍ BEZPEČNOSTI PRŮJEZDU BROUMOVEM AUTOBUSOVÁ ZASTÁVKA NA TŘÍDĚ MASARYKOVA, U KLUBU ROK obsah výkresu / měřítko

SITUACE - HLAVNÍ VÝKRES 1 : 250

S

zpracovali / datum

NÝVLT XI / 2015

broumovské noviny 1 (2016), strana 2

Zprávy z radnice Rok 2015 se stal rokem loňským. Pro někoho to byl rok šťastný, pro někoho méně. Moudří lidé se těší z každé malé radosti, kterou život přinese. A z těch méně šťastných chvil si berou ponaučení. Na začátku roku bychom měli všichni hodnotit rok uplynulý a dát si předsevzetí do roku nového. Není účelem tohoto úvodníku vyjmenovávat všechny splněné předvolební sliby. Takové zhodnocení toho, co se nám povedlo, najdete uvnitř tohoto vydání Broumovských novin. Ani není účelem tady rozebírat priority na rok 2016 tak, jak byly schváleny na posledním zastupitelstvu. I o tom se včas všichni dočteme v našich novinách, kde vás postupně v každém vydání budeme seznamovat s plánovanými akcemi. Některé akce jsou závislé na tom, zda nám budou nebo nebudou poskytnuty dotace, některé akce budou hrazeny z rozpočtu města. Každopádně pořád platí, že věcí k řešení je mnohonásobně více, než nám rozpočet umožňuje. Zamysleme se i nad všemi možnými předsevzetími, která si dáváme do nového roku. Zhubnout, přestat kouřit, … Zkusme se ale zamyslet třeba nad tím, jestli dobře třídíme odpady. Tento rok je posledním rokem, kdy nedošlo ke zvýšení cen za svoz odpadů. Od příštího roku bude zákonem stanovená cena za uložení odpadu stoupat o 200 korun za tunu každým rokem až do úplného zákazu ukládání odpadů na skládku. Popelnice na komunální odpad bude luxusem. A nějaké to předsevzetí pro starostu? Je jich spousta. A všechna souvisí s našimi předvolebními sliby - bezpečnost, zaměstnanost, lepší život. Ale jedno předsevzetí trochu vybočuje. Rád bych se v příštím roce dožil znovuotevření restaurace Střelnice. Závěrem mi dovolte poděkovat každému, kdo pro Broumov v uplynulém roce vykonal cokoliv dobrého a pozitivního. Všem, kteří většinou bez nároku na odměnu se snaží vyplnit náš čas, kteří se věnují našim dětem nebo naopak seniorům. Přeji všem krásný a šťastný rok 2016. Ano zase jeden další rok. Čas prostě letí – ale každý z nás jsme pilotem. Ing. Jaroslav Bitnar, starosta broumovské noviny 1 (2016), strana 3

Vážení a milí občané Broumova, dovolte nám, abychom vám předložili stručné vyúčtování naší práce v loňském roce. Po volbách na konci roku 2014 vzešlo z koaličních jednání nové vedení města složené ze zástupců sdružení Volba pro Broumov, KDU-ČSL, TOP09-STAN a jedné zastupitelky z řad ČSSD.

Uskutečnili jsme společné akce zaměřené na pátrání po hledaných osobách a bezpečnost silničního provozu a proběhl společný výcvik strážníků a policistů zaměřený na použití donucovacích prostředků.

Na prvním místě naší koaliční dohody je bezpečnost. Zde bych poděkoval jednomu svému příteli z Veby, který mi nedávno řekl, cituji: „Pozoruji, že situace se zlepšila, Cikáni mne začali zdravit“. Co jsme za minulý rok stihli v otázce bezpečnosti?

* Zakázali jsme podomní a pochůzkový prodej. Tento způsob prodeje zneužívající důvěřivosti seniorů dostával mnoho lidí do těžké finanční situace zejména před Vánocemi.

* Zakázali jsme provozování některých sázkových her, loterií a jiných podobných her. Jinak řečeno, postupně z našeho města vymizí všechny výherní automaty. Na tomto zákazu jsme se dohodli i s okolními obcemi a nedávno jej přijali i v Polici nad Metují. Tento nešvar má za následky v lepším případě prohrané peníze na obživu rodiny, v tom horším končí sebevraždami gamblerů. Vloni skončilo 11 přístrojů, teď v lednu to budou další 4 automaty. * Od začátku loňského roku až do doby, než vymizí poslední výherní automat, prováděla a bude nadále provádět Městská policie Broumov, Policie ČR a Úřad práce Broumov pravidelné kontroly všech heren a prověřují hráče, zda nepobírají dávky hmotné nouze. * Uzavřeli jsme koordinační dohodu mezi Městskou policií Broumov a Policií ČR.

* V červnu jsme převzali kontrolu nad Centrem pro rodinu, obecně známém jako „Romodrom“. Toto centrum pracuje s dětmi z tzv. vyloučených lokalit. Uvědomujeme si, že nelze je všechny vystěhovat pryč. S těmi lepšími se proto musí pracovat na jejich vzdělání. A proto jsme se rozhodli mít to pod kontrolou, aby to opravdu plnilo své poslání. * Navýšili jsme počet lidí na VPP – veřejně prospěšných pracích. Vloni jsme dali práci 30 VPP. I když ne všichni si té práce vážili a mnozí občané by oprávněně mohli pochybovat nad smysluplností, jedná se formu zaměstnávání a svým způsobem i výchovy lidí dlouhodobě evidovaných úřadem práce. A i letos tomu bude stejně. Po zkušenostech víme, že někteří už u nás šanci nedostanou, ale někteří se opravdu osvědčili. Byly zlikvidovány černé skládky, zbourány staré kůlny, vyklizeny prostory v městských bytech a podobně. * Několikrát jsme se sešli s poskytovateli nájemních bytů a ubytování v Broumově. Nešlo nám o standardní nájemní smlouvy, ale o poskytování bydlení nepřizpůsobivým občanům. Všichni víme, že v nedávné době se jejich počet v našem městě nepříznivě navýšil, což bylo umožněno dostupností bydlení. S některými jsme se domluvili, někteří zase tak moc o součinnost s městem a s úřadem práce nestojí. Trvale musíme podporovat ty první a obtěžovat ty druhé. * Zřídili jsme poradní sbor, složený ze zástupců městské policie, státní policie, úřadu práce a odborů města. Cílem a posláním tohoto poradního sboru je nastavit taková opatření, která povedou ke zlepšení situace v otázkách bezpečnosti a chování nepřizpůsobivých občanů. * Z projektu prevence kriminality jsme zaměstnali 4 asistentky veřejného pořádku a kriminality. Ty dohlížejí ve vytipovaných

lokalitách na pořádek, navštěvují byty a pomáhají řešit krizové situace městské policii, správě majetku města a úřadu práce. * Na rozdíl od minulých vedení města jsme neprodali žádný bytový dům majitelům, kteří dříve do těchto domů nastěhovávali přesně ty nájemníky, které tady vidíme velmi neradi. Tím, že město dříve lacino prodávalo, ztratilo kontrolu nad skladbou obyvatel. Dříve si tak sice město plnilo pokladnu, ale řešení vzniklých problémů nás stojí a bude ještě stát nemalé peníze.

* Naopak jsme dva domy koupili zpět. Jedná se o domy v ulici Tyršova, naproti domu pro seniory. Tyto domy jsou již prázdné, bez původních obyvatel. A pokud to dobře dopadne, předěláme ještě letos jeden dům na bydlení pro seniory a našim seniorům nabídneme krásnou klidovou zónu.

* Za tímto účelem hledáme vhodné lokality a jednáme o změně územního plánu s cílem vytvořit průmyslovou zónu a přilákat do města další firmy.

pokračovat a město na tuto rekonstrukci vyčlenilo dalších 700.000 korun.

* Nad rámec našich povinností podporujeme naše školy a gymnázium. Nezanedbatelná část koaliční dohody se dotýká zdravotnictví. Všichni víme nebo tušíme, jak to vypadá s lékařskou péčí u nás i jinde. Pediatři, praktičtí i odborní lékaři nejsou nebo jsou již v důchodovém věku. Město aktivně s touto problematikou pracuje. Povedlo se nám sjednat s VZP navýšení příplatku pro lékaře v Broumově o 30%, inzerujeme v odborném tisku, jednáme se společností Mediclinic, a to vše s cílem zatraktivnit Broumov a přilákat k nám nové lékaře. Dále jsme se zavázali k pravidelné podpoře Nadačního fondu hospital podporujícího naši nemocnici. A to částkou 500.000 korun ročně. A na konec jsme si pro vás připravili přehled těch významnějších investičních akcí realizovaných v loňském roce. Město dalo v roce 2015 celkem 12.500.000 korun na opravy majetku a 68.600.000 korun na investice. A co se všechno za tyto peníze opravilo nebo postavilo? Zde je přehled toho nejdůležitějšího:

* Podobně se opravilo i sociální zázemí na Masarykově ZŠ. A letos se na této škole začne s opravou střechy, která je ve špatném stavu.

* Opravilo se zábradlí v ulici Máchova – nad Penny marketem.

* A jedno pozitivní číslo závěrem: Dle údajů Policie ČR došlo v Broumově meziročně ke snížení kriminality o 1/3. * Postavil se nový most na cyklostezce.

* Dokončila se oprava DDM Ulita, dlouhodobější akce za neuvěřitelných 16 milionů korun. * Vybudovalo se celé nové sportoviště, které umožňuje sportovat po celý rok. Sportoviště je určeno školám, sportovním oddílům i široké veřejnosti. Zároveň s tím došlo k novému vyasfaltování přilehlých místních komunikací.

Kůlny u Polakových domů před a po likvidaci Na druhém místě koaliční dohody je práce a vzdělávání. Město není od toho, aby podnikalo a zaměstnávalo lidi nad rámec svých úředních povinností. Ale město je zde od toho, aby vytvářelo podmínky pro podnikání, pro zvyšování zaměstnanosti a pro vzdělání. Naše snaha se ale projeví až v následujícím období. * Jak jsme již uvedli dříve, město přímo zaměstnalo 30 lidí na veřejně prospěšné práce. * Jednáme se všemi významnými poskytovateli práce v regionu na jejich případném rozšíření výroby do Broumova.

* Byla zateplena fasáda a vyměněna okna na Masarykově ZŠ. * Vyměnila se další okna na ZŠ Hradební. V letošním roce se bude pokračovat a postupně v příštím roce budou nová okna na celé škole. * Byly vyměněny teplovodní rozvody na Spořilově, připojila se nová pošta a klub ROK. Dojde tak k nemalým úsporám ve vytápění.

* Bylo opraveno několik chodníků a komunikací. Tou největší akcí bylo nové dláždění ulice Obránců míru z Malého náměstí nahoru.

* Opravilo se sociální zázemí v mateřské školce v ulici Příčná. A i letos se v tom bude broumovské noviny 1 (2016), strana 4

Rozdělení dotací města na rok 2016 a informace o dotacích určených na provoz spolků v roce 2016

Rada města dne 14. prosince 2015 rozhodla na základě návrhu grantové komise o rozdělení DOTACÍ města do výše 30 tis. Kč. Žádost o dotaci města předložilo 53 žadatelů s celkovou požadovanou výší dotace 809.260,- Kč. Celkem bylo podpořeno 42 žádostí o dotaci s celkovou schválenou dotací ve výši 336.000,- Kč. Tabulku s přehledem žadatelů a získaných dotací naleznete v příloze tohoto dokumentu. Žádosti o DOTACE URČENÉ NA PROVOZ SPOLKŮ budou schváleny RM v lednu 2016. Úspěšní žadatelé o dotace budou prostřednictvím kontaktu uvedeném na Žádosti vyzváni k podpisu Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace v měsíci lednu - únoru 2016. Po podpisu smlouvy bude finanční částka převedena žadatelům na účet nebo vyplacena hotově v pokladně Městského úřadu Broumov (dle požadavku v Žádosti). V případě výplaty v hotovosti bude nutné předem kontaktovat pí Malichovou (pokladna města) na tel. 491 504 251. Bližší informace: Informační centrum Broumov, Jana Cónová (tajemnice Grantové komise) tel. 491 524 168 nebo 734 366 010.

Žadatel

Název projektu

schváleno RM/ZM

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53.

O.S. Music & Theatre S. G. Pitaš Undergroundový večer .................................................................................... 20 000 TJ Sokol Hejtmánkovice Okolo Broumova 2016..................................................................................................... 10 000 O. S. Džas dureder dživipnaha (Jdem dál životem) Sportem proti drogám - Mistrovství r. Romů v malé kopané XVI 5 000 Věra Kopecká 17. dny poezie ................................................................................................................................. 7 000 Základní kynologická organizace Město Broumov - Velká Ves č. 720 O putovní pohár města Broumova .................. 6 000 Mgr. Yveta Nemešová Broumovské mykologické dny ........................................................................................ 6 000 Radek Kolář 13. ročník běžeckých závodů Emericha Ratha .............................................................................. 8 000 Radek Kolář 13. ročník běžeckých závodů Běh Javořími horami ....................................................................... 3 000 ZŠ Masarykova Šedesátka Masarykovy základní školy .......................................................................................... 9 500 TJ Slovan Broumov, z. s., oddíl rekreačního sportu Sportovní akce oddílu rekreačního sportu....................... 6 000 Aeroklub Broumov z. s. Jak se létá ve větroních aneb pilotem na zkoušku ........................................................... 0 Policie ČR, OOP Broumov O pohár starosty Broumova ........................................................................................... 1 500 TJ Slovan Broumov, z. s., oddíl odbíjené Quattfo 2016 - 21. r. mezinár. multisport. Turnaje v něm. Forchheimu 0 ZŠ Kladská Rozdávejme radost ......................................................................................................................... 11 500 DDM Ulita Taneční soutěže: O cenu Města Broumova 2016, Mikulášská cena Města Broumova 2016 20 000 DDM Ulita Amatérská florbalová liga Broumov .............................................................................................. 18 000 TJ Slovan Broumov, z. s., tenisový oddíl Tenisový turnaj ................................................................................ 1 000 TJ Slovan Broumov, z. s., oodíl odbíjené XXXVIII. ročník Memoriálu S. Streubelové ve volejbalu ............................ 7 000 Divadélko BRUM Cesta do pohádek K. J. Erbena ....................................................................................................... 0 Radek Švorčík Rybářské závody na rybníku Katovna .......................................................................................... 5 000 TJ Slovan Broumov, šachový oddíl 7. Gambit Broumov ......................................................................................... 4 000 Rodiče olivětínským dětem, o. s. Společné zážitky VIII ...................................................................................... 8 000 ZŠ Hradební Vánoční ladění 2016 - 9. ročník ...................................................................................................... 10 000 ZŠ Hradební Sportovní den 2016 ........................................................................................................................ 0 ZŠ Hradební Dětský den 2016 ............................................................................................................................. 0 ZŠ Hradební Adaptační pobyt žáků 6. ročníku ZŠ Hradební .............................................................................. 0 ZŠ Hradební Podpora technického zaměření žáků ZŠ Hradební, Broumov ....................................................... 0 Milan Holeček Nohejbalový turnaj „O pohár osvobození“ .................................................................................... 2 000 Spartaklub Broumov - Jan Thér Nohejbalový turnaj trojic Spartaklub 2016 ..................................................... 5 000 Bavíme se sportem z. s. Bavíme se sportem ......................................................................................................... 8 000 ZO Českého svazu včelařů o. s., Broumov Nájemné sálu škol. střediska Veba Broumov pro výr. čl. schůzi 0 Kamil Grim, TJ Slovan Broumov z. s., Powerliting Thor Broumov Powerlifting Thor Broumov ............................ 0 TJ Slovan Broumov, z. s. VI. Mezinárodní galavečer boxu 15 000 NF Gymnázia v Broumově 8. Gymplfest - multižánrový pouliční festival 12 000 NF Gymnázia v Broumově Podpora technického zaměření žáků Gymnázia Broumov ............................................ 0 NF Gymnázia v Broumově Krčma - F. Villon ............................................................................................................. 10 000 O. S. Stromodění Velký jarní úklid Broumovska ........................................................................................................ 0 Broumovská klávesa, z. s. Mezinárodní klavírní soutěž Klávesa 2016 .................................................................... 10 000 Agentura pro rozvoj Broumovska z. s. Symposium ilustrátorů ................................................................................... 0,00 TJ Slovan Broumov Fotbalová a sportovní školička 2016 .............................................................................. 12 000 Omnium z. s. Konference Internační a zajatecké tábory na Broumovsku ........................................................... 12 000 Omnium z. s. Konference Technické památky východních Čech a Dolního Slezska .......................................... 4 000 Bigboš o. s. Bigboš Křinice 2016 ...................................................................................................................... 15 000 TJ Slovan Broumov, Klub českých turistů Přejezd Javořích hor - memoriál Emericha Ratha (13. ročník) 500 TJ Slovan Broumov, z. s. Fotbalový turnaj starších přípravek „O pohár města Broumova“ ................................. 7 000 TJ Slovan Broumov, z. s. 10. ročník Sudety cup (21. ročník LoMa cup) - halový turnaj ve fotbale ........................ 13 000 TJ Slovan Broumov, z. s., Klub českých turistů Putování Broumovskem - 22. ročník .............................................. 2 000 TJ Slovan Broumov z. s., oddíl st. tenisu Krajské přebory v kategorii jednotl. mladšího žactva a družstev dorostu 5 000 TJ Slovan Broumov z. s., oddíl stolního tenisu Best tour pingpongplayers ............................................................. 7 000 O. S. Začít spolu Turnaj v minikopané „O pohár 17. listopadu“................................................................................ 2 500 O. S. Rodičů a učitelů Notička 5. ročník Letního tábora žesťů ........................................................................ 7 500 MotoBroumov z. s. Motosraz 15. - 17. 7. 2016 ............................................................................................................... 15 000 N.o.r.k.a. PSOČUS - turnaj ve fotbálku na podporu psího útulku v Broumově ............................................................ 5 000

Celkem .................................................................................................................................................................................. 336 000 broumovské noviny 1 (2016), strana 5

Některé změny spojené s novelou zákona o občanských průkazech účinné od 1. 1. 2016 Doba platnosti občanského průkazu občanů starších 70 let Občanské průkazy se občanům starším 70 let budou nově vydávat s platností na 35 let od data vydání dokladu. V případě změny některého údaje zapsaného v takovém občanském průkazu (např. údaj o místě trvalého pobytu) bude však přesto nutné občanský průkaz vyměnit. Převzetí vyhotoveného občanského průkazu na kterémkoliv obecním úřadu obce s rozšířenou působností I nadále bude možné podat žádost o vydání občanského průkazu na kterémkoliv obecním úřadu obce s rozšířenou působností, přičemž vydávajícím úřadem uvedeným na dokladu bude ten obecní úřad obce s rozšířenou působností, u kterého občan požádalo vydání občanského průkazu. V případě, kdy občan při podání žádosti sdělí, že si přeje převzít občanský průkaz se strojově čitelnými údaji na jiném úřadu, bude převzetí občanského průkazu u obecního úřadu obce s rozšířenou působností, který občan uvede v žádosti, zpoplatněno správním poplatkem ve výši 100 Kč. Tento správní poplatek bude vybírán při převzetí občanského průkazu. Vydání občanského průkazu po dovršení 15 let věku občana Pokud má občan trvalý pobyt na území České republiky a nemá občanský průkaz, je povinen požádat o jeho vydání po dovršení 15 let, nejpozději však do 30 dnů ode dne, kdy dosáhl věku 15 let. Ministerstvo vnitra, odbor správních činností, 2015

Některé změny spojené s novelou zákona o cestovních dokladech účinné od 1. 1. 2016 Podat žádost o vydání cestovního pasu a převzít vyhotovený cestovní pas bude možné na kterémkoliv obecním úřadu obce s rozšířenou působností. Vydávajícím úřadem uvedeným na dokladu bude ten obecní úřad obce s rozšířenou působností, u kterého občan požádalo vydání cestovního pasu. V případě, kdy občan při podání žádosti sdělí, že si přeje převzít cestovní pas na jiném úřadu, bude převzetí cestovního pasu zpoplatněno správním poplatkem ve výši 100 Kč. Tento správní poplatek bude vybírán při převzetí cestovního pasu. Občanům, kteří potřebují urychleně vycestovat do zahraničí, se na žádost vydá ve lhůtě do 6 pracovních dnů cestovní pas s biometrickými údaji s platností na 10 let, občanům mladším 15 let s dobou platnosti na 5 let. V tomto případě bude možné hotový doklad převzít pouze v místě podání žádosti. Správní poplatek za vydání cestovního pasu s biometrickými údaji ve lhůtě do 6 pracovních dnů činí 4000 Kč, pro občany mladší lS let 2000 Kč. Zároveň se zrušuje vydávání cestovních pasů bez biometrických údajů ve zkrácené lhůtě do lS dnů s dobou platnosti na 6 měsíců. Ministerstvo vnitra, odbor správních činností, 2015

Informace k obecně závazným vyhláškám Vážení občané, od 1. 1. 2016 vstoupí v účinnost novelizace tří obecně závazných vyhlášek o místních poplatcích (dále jen „vyhlášky“). Místní poplatek za užívání veřejného prostranství, místní poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a místní poplatek z ubytovací kapacity. Nově se pak zastupitelstvo města Broumova usneslo dne 9. 12. 2015 vydat, s účinností od 1. 1. 2016, obecně závaznou vyhlášku o místním poplatku za lázeňský nebo rekreační pobyt. 1. Vyhláška o místním poplatku za užívání veřejného prostranství Změna vyhlášky spočívá v odstranění tvrdosti za umístění tzv. reklamních tabulí typu „A“ na místní komunikaci, které slouží zejména k informaci denní nabídky či prodávaného zboží a služeb. Poplatek dle stávající vyhlášky je stanoven na 6,- Kč za m2/den, což představuje 2.190,- Kč/rok. S účinností od 1. 1. 2016 je stanoven paušální částkou 500,- Kč za m2/rok. 2. Vyhláška o místním poplatku z ubytovací kapacity S účinností od 1. 1. 2016 je zvýšena sazba poplatku za každé využité lůžko a den ze 4,- Kč na 5,- Kč. 3. Vyhláška o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů Dle zákona č. 266/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, dochází s účinností od 1. 1. 2016 ke změně týkající se zákonného osvobození od poplatku. Výše sazby pro rok 2016 je zachována ve stejné výši roku 2015, tzn. 580,- Kč za osobu a rok. Termín splatnosti poplatku je taktéž zachován, a to do 31. 3. 2016 při jednorázové platbě nebo do 31. 3. 2016 a 31. 8. 2016 při platbě ve dvou splátkách. Poplatek lze uhradit složenkou prostřednictvím České pošty nebo přímo v pokladně města, a to hotově nebo nově bezhotovostně prostřednictvím platebního terminálu (platební kartou) a dále pak bezhotovostně na účet města s konkrétním variabilním symbolem uvedeným na složence. 4. Vyhláška o místním poplatku za lázeňský nebo rekreační pobyt Poplatku podléhají ubytovací zařízení, jako jsou hotely, motely, hostel, penzion, ubytování v rodinném domě či bytě a dále ubytování v kempech. Poplatek platí fyzické osoby, které přechodně a za úplatu pobývají na území města za účelem rekreace, pokud neprokážou jiný důvod svého pobytu. Důvod svého pobytu jsou povinni na požádání oznámit ubytovateli. V případě, že se jedná o pobyt za účelem studijního (např. školní lyžařské kurzy) či pracovního nebo za účelem školení, vědecké konferenci apod., se poplatek nehradí. Poplatek ve stanovené výši vybere a městu odvede ubytovatel, který přechodné ubytování poskytl. Sazba poplatku činí 15,- Kč za osobu a každý i započatý den pobytu, není-li tento dnem příchodu. Splatnost poplatku je stanovena čtvrtletně, nejpozději do 15. dne následujícího po skončení příslušného kalendářního čtvrtletí. V měsíci říjnu a listopadu odvede ubytovatel poplatek do 15. prosince příslušného kalendářního roku, nejpozději do 15. ledna následujícího kalendářního roku. Úplná znění výše uvedených vyhlášek najdete na stránkách http:// broumov-mesto.cz/ v sekci Město Broumov – vyhlášky a nařízení. Za pracoviště správy daní a poplatků: Bc. Romana Knopová, tel. 491 504 224, e-mail: [email protected] broumovské noviny 1 (2016), strana 6

INFORMACE PRO OBČANY ČESKÉ REPUBLIKY Máte evidovánu adresu trvalého pobytu na adrese sídla ohlašovny? Od 1. 1. 2016 jsou pro Vás ukládána oznámení o uložení zásilky a výzvy s poučením na ohlašovně, v jejímž správním obvodě máte hlášen trvalý pobyt. Uložením oznámení o uložení zásilky a výzvy s poučením na vhodném místě v sídle ohlašovny jsou po uplynutí lhůty deseti dnů splněny podmínky fikce doručení; desátým dnem se považuje písemnost za doručenou. Upozorňujeme, že i nepřevzatá písemnost nabude právní moci a stane se tak vykonatelnou. Nevyzvednutí písemnosti adresátem neznamená, že po adresátovi nikdo nic nemůže chtít, protože o tom nebyl srozuměn. Řízení pokračuje dál! Nepřevzetím pošty je možné promeškat např. lhůtu na odvolání a poškodit takovýmto chováním pouze vlastní osobu. Může se stát i Vám! § Pan K. má evidovánu adresu místa trvalého pobytu na adrese sídla ohlašovny, fakticky však bydlí v bytě u své přítelkyně. Často jezdí autem a při svých cestách se občas dopustí dopravního přestupku. Postupně má v registru řidičů zapsáno 12 trestných bodů, o čemž je mu zasláno oznámení obecního úřadu obce s rozšířenou působností. Proti provedení záznamu mohl pan K. podat námitky, ale poštovní zásilku si nepřevzal a v důsledku fikce doručení začala běžet lhůta pro podání námitek, kterou pan K. promeškal. Obecní úřad obce s rozšířenou působností následně uložil rozhodnutím panu K. sankci spočívající v zákazu řízení motorových vozidel, přičemž rozhodnutí bylo rovněž doručeno fikcí. Do 5 dnů od nabytí právní moci rozhodnutí byl pan K. povinen odevzdat řidičské oprávnění, tuto povinnost nesplnil a spáchal tím přestupek, za který mu byla uložena pokuta 10 000 Kč. O sankci se pan K. dozvěděl při namátkové kontrole provedené Policií České republiky. Následně může být obviněn z trestného činu maření výkonu úředního rozhodnutí, za což mu hrozí trest odnětí svobody až na dva roky. § Pan J., kterému byl po rozvodu zrušen údaj o adrese místa trvalého pobytu, a místem nového trvalého pobytu se stala adresa sídla ohlašovny, ukončil před třemi lety svou podnikatelskou činnost. Z podnikání mu zůstal dluh na zdravotním pojištění ve výši 20 000 Kč. Tento závazek nehradil. Po třech letech, kdy nekomunikoval a nepřebíral poštu, protože dojížděl za prací a na dluh zapomněl, začal dlužnou částku vymáhat exekutor. Dlužná částka se vyšplhala až na 50 000 Kč. Exekuce byla nařízena srážkami ze mzdy, rozhodnutí si pan J. nevyzvedl a na základě fikce doručení nabylo rozhodnutí právní moci. O exekuci se pan J. dozvěděl následně až od svého zaměstnavatele.

Žádáte o zprostředkování kontaktu? Od 1. 1. 2016 došlo ke zkvalitnění služby. K žádosti o zprostředkování kontaktu je možné připojit důvod pro zprostředkování kontaktu, který bude současně s kontaktními údaji kontaktující osoby sdělen při zprostředkování kontaktu kontaktovanému. O zprostředkování kontaktu bude kontaktující osoba vždy vyrozuměna, tj. Ministerstvo vnitra sdělí kontaktující osobě, že její kontaktní údaje byly předány kontaktované osobě. V případě, že šetřením bude zjištěno, že kontaktovaná osoba zemřela, bude o této skutečnosti kontaktující srozuměn. Údaje o datu a místě úmrtí budou nadále sděleny pouze osobě blízké. Více informací naleznete na webových stránkách Ministerstva vnitra. broumovské noviny 1 (2016), strana 7

Zavedení evidence nádob na komunální odpad Upozorňujeme všechny vlastníky sběrných nádob na komunální odpad, že do konce letošního roku bude zavedena evidence všech nádob na komunální odpad (popelnic a kontejnerů). Každá sběrná nádoba bude opatřena etiketou s čárovým kódem, který se načte při každém obsloužení nádoby, aby se zjistilo, kam občané odpad ukládají, a také aby město získalo přehled o obsloužených nádobách při svozu. Díky tomu budeme mít informace o nádobách a o jejich vytížení. Tato data nám napoví, kde je prostor pro zlepšení a úspory, které by městu umožnily nezvyšovat poplatky občanům za likvidaci komunálního odpadu. Naše město společně se všemi obcemi v Dobrovolném svazku obcí Broumovsko se takto postupnými kroky připravuje na skutečnost, že od roku 2024 nebude v ČR možné ukládat komunální odpad na skládky. Spousta obcí bude nucena zvýšit poplatky za svoz odpadů, protože využitelné nevytříděné odpady bude třeba nějakým způsobem zpracovat či energeticky využít, což se negativně promítne do nákladů. Tomuto chceme předejít poctivějším tříděním odpadů. Z průzkumů vyplývá, že tříditelných/využitelných odpadů je v komunálním odpadu až 80%. Spousta obcí a měst vytřídí pouze 20% odpadů a zbylých 60% tříditelných/využitelných odpadů skončí na skládce jako směsný odpad, za který obec/občané zbytečně platí. Proto bude třeba vylepšit stávající systém nakládání s odpady, zejména umožnit občanům, aby mohli lépe a pohodlněji třídit. Žádáme všechny vlastníky popelnic a kontejnerů, aby je přistavili ke svozu z důvodu, že do konce letošního roku budou všechny nádoby na komunální odpad opatřeny etiketou s čárovým kódem. Upozorňujeme současně na povinnost stanovenou v obecně závazné vyhlášce o nakládání s komunálním odpadem, a to, že každá nádoba na komunální odpad musí být označena číslem popisným. Označení nádob číslem popisným umožní přiřazení nádob k jednotlivým nemovitostem. Ing. Marcela Žouželková vedoucí odboru životního prostředí

Zápis dětí do prvních tříd V souladu s § 46, odst. 1 zákona č. 561/2004 Sb., školský zákon v y h l a š u j í ředitelé broumovských základních škol zápis dětí do prvních tříd pro školní rok 2016/2017. Zápis se uskuteční v budově Základní školy Hradební, Broumov, Kostelní náměstí 244 (malá budova), v budově Masarykovy základní školy, Broumov, Komenského 312 a v Cihlářské 156 v Broumově - Olivětíně, a to ve čtvrtek 28. ledna 2016 v době od 13:00 do 17:00 hodin. Povinnost přihlásit dítě k zápisu k povinné školní docházce platí pro rodiče, jejichž děti se narodily v době od 01.09.2009 do 31.08.2010. S sebou je nutno vzít rodný list dítěte a vlastní občanský průkaz. Ve školním roce 2016/2017 se předpokládá otevření 3 prvních tříd v Masarykově základní škole, Broumov (2 třídy v ulici Komenského 312, Broumov a 1 třída v ulici Cihlářské 156, Broumov-Olivětín); v Základní škole Hradební, Broumov budou otevřeny 2 třídy. MěÚ Broumov odbor finanční a školství

Co nového v Broumově? Zeptal jsem se starosty města Ing. Jaroslava Bitnara,který má na starosti investiční akce města. Co Vás v poslední době ve městě potěšilo, zněla moje první otázka. Ing. Bitnar: Radost mám z dokončení obnovy podlah ve sportovní hale. To byla poslední akce roku 2015, realizována v prosinci. Dále mě potěšilo, že v rámci priorit schválilo zastupitelstvo zpracování projektové dokumentace i vlastní realizaci Café Herzog. Navržená řešení by mohla vyřešit dlouhodobý problém města s využitím této budovy. A. Obst: Mohl byste našim čtenářům alespoň naznačit, jak by byla využita? Ing. Bitnar: Zcela vážně se uvažuje o využití 2. patra pro kanceláře Finančního úřadu. Vlastní kavárna v 1. patře by měla být zachována a provozována v budoucnu. Je nutno sehnat další nájemce do přízemí, aby se podíleli na úhradě nákladů. Jsem přesvědčen, že se tyto záměry podaří realizovat. A. Obst: Jak to vypadá s dokončením opravy Mariánského sloupu na Mírovém náměstí? Ing. Bitnar: Oprava Mariánského sloupu by měla být letos kompletně dokončena, včetně pozlacení soch. Pomohly nám také finanční prostředky z Česko-německého fondu budoucnosti ve výši 150.000 Kč. A. Obst: Nebyl jsem na jednání zastupitelstva při schvalování priorit, a proto se táži, jak dopadla slavná kaluž na Křinickém sídlišti? Ing. Bitnar: Víte, ono se nejedná jen o tu kaluž, ale opravu a vybudování chodníku od kiosku po úvoz. Jsem rád, že i tato akce byla schválena, a je počítáno s jedním milionem korun na její realizaci. A. Obst: Dík za Vaše odpovědi a těším se na další setkání a informace za měsíc.

Víte, že - nově vydlážděná cesta u hotelu Veba směrem k Alejce potřebuje uležet? Písek, který voda splavuje dolů k mostku přes Liščí potok, se musí znovu vyvážet, aby zapadl do mezer a dlažbu zpevnil. Pak by splachování (vyplavování) písku mělo být minimální. - byly vykáceny dřeviny u staré sokolovny a Střelnice? Na jaře budou vytrhány zbytky pařezů a kořenů, navezena hlína a vysázeny nové stromy, keře a trvalky. Nově vzniklý park by neměl bránit ve výhledu při výjezdu a vjezdu na parkoviště u Střelnice. - na nepořádku ve městě se podílejí m.j. také kočky? Otevřené a přeplněné popelnice se zbytky potravin jim krásně voní a ony vyvinou maximální úsilí, aby se jich zmocnily. Šikovná zvířátka tak dovedou zaneřádit pěkný kus ulice. Poučení: zavírat víko popelnice. - odstraněné- do té doby polorozpadlékůlny u „Polákových“ domů otevřely nádherný výhled na město? Po jarním výsevu travního semene vám bude stát zato, abyste se sem vydali s fotoaparátem nebo kamerou. - v prosinci Technické služby vůbec neuklízely sníh? (Samozřejmě, když nebyl). Místo toho zametaly ulice a věnovaly péči úklidu okolo kontejnerů na tříděný odpad. Někteří občané si kontejnery stále pletou s popelnicemi a riskují pokutu. Uvažuje se proto znovu o fotopastech, které se osvědčily. - přípravné práce na zprovoznění ledové plochy jsou hotové? Chybí už jen mráz. - občané chválili nejen vánoční výzdobu, ale i pořádek na náměstí? Zaměstnanci TS postavili pódium pro zahájení adventu a po každé neděli se postarali o úklid. Děkujeme jim. - se město připravuje na odchyt holubů? Také se připravuje alespoň částečná deratizace proti potkanům v nejkritičtějších místech města. Všem čtenářům BN přeji šťastný nový rok 2016 A. Obst

Broumovské šprochy - Pěší - obzvlášť však maminky s kočárky- si nemohou „vynachválit“ jízdu v parčíku u hřbitova. Mlatové chodníky jsou stále „rozorané“ a znemožňují chůzi i jízdu s kočárkem. Podobná situace je i v Kolonii 5. května. (Jsou i v klášterní zahradě). Neví se, co vedlo autory projektu (že by cena?) k navržení tohoto materiálu. Není na něm nic historického, ani památkového. Pokud by tomu tak bylo, tak by i na Pražském hradě byly takové. Chodník byl zhotoven podle projektu a podle délky doby udržitelnosti musí být zachován. Teprve poté by se mohlo hledat jiné řešení. Takže: Vydržte, nebo jezděte jinudy! - nejen Broumováci, ale i občané okolních obcí žehrají na přemístění pošty z ul. Opočenského na Spořilov. Zdá se, že Pošta je orgán, který nepotřebuje své záměry konzultovat s občany, ani jejich volenými zástupci, jinak by se nemohlo stát, že z budovy bývalé pošty zmizela i poštovní schránka! O jejím umístění snad bude jednáno. Jako pikantnost dodávám, že nejbližší schránka na býv. Městském hotelu byla naplněna tak, že už do ní nebylo možno další dopis nacpat. A pak, že se dnes nepíše...! - někteří obyvatelé tř. Osvobození se cítí být opomíjeni, neboť nemají zaveden přivaděč plynu, ani kanalizaci. Na jejich potřeby se nezapomnělo,protože se v současné době dokončuje projektová dokumentace na kanalizaci, a to nejen v tř. Osvobození, ale i Alšově a Hvězdecké. Připravují se smlouvy s vlastníky dotčených pozemků. Po vyřešení této etapy by mohlo být vydáno stavební povolení. Poté bude už zastupitelstvo rozhodovat a financování a realizaci této nákladné akce. - šušká se, že je fajn, že se Lidl rozšířil, ale zase se tam hůř hledá to, co chcete koupit. Ten, kdo nemá odvahu zeptat se prodavaček, odchází do města. Chybí i řezník a prodejna časopisů s možností dobití telefonů atd. Také Penny market někdy „praská ve švech“ a mohl by být větší. - nakonec jedna pochvala. V prodejně Tabák u Dolní brány (u Němečkových) byla v roce 2014 zřízena ČESKÁ POŠTA PARTNER. Na realizaci se osobně podílel bývalý pan starosta Milan Kotrnec. Náplní její činnosti je poskytování všech základních poštovních služeb (SIPO-balíky-dopor. dopisy-důchody). Neposkytuje jen telegr. zasílání peněz a peníze do ciziny. Jak sami zjistíte, tak po přestěhování „hlavní“ pošty začalo služeb této „poštičky“ využívat daleko více občanů. Mají otevřeno od pondělí do pátku od 9,00 hod. do 13.00 hodin. A. O.


Z činnosti Policie ČR

Nová podlaha ve sportovní hale Koncem minulého roku byl dokončen nový povrch podlahy ve sportovní hale v Broumově. Stávající dřevěná podlaha byla ve špatném stavu, byl tedy proveden nový sportovní kazetový povrch - materiál polyuretan, který byl položen přímo na stávající podlahu. Povrch je použitelný pro všechny druhy sportů a je velmi dobře rozebratelný a vyměnitelný v případě poškození. Položení nového povrchu provedla firma SportAcademy s.r.o. Bratislava, která byla vybrána ve výběrovém řízení. Celkové náklady akce byly 864 421.- Kč včetně DPH. Odbor stavební a rozvoje

Zpráva o činnosti Městské policie Hlídka MP vyjela k ohlášenému rušení nočního klidu v Lidické ulici. Přestupek byl vyřešen na místě v blokovém řízení. V odpoledních hodinách byl hlídkou MP řešen místní bezdomovec, který v podnapilém stavu obtěžoval spoluobčany před Penny marketem. V Přadlácké ulici byla zjištěna žena ve značně podnapilém stavu. Na místo byla přivolána Rychlá záchranná služba, která osobu převezla do nemocnice. Na Křinickém sídlišti došlo k odchytu agresivního psa, který napadal kolemjdoucí spoluobčany. V rámci obchůzkové činnosti hlídka zjistila na sídlišti Spořilov vrak vozidla. Majitel byl dohledán a vyzván k odstranění vraku. MP asistovala pracovníkům finančního odboru při exekučních řízeních v bytech dlužníků. MP opakovaně vyjížděla na oznámení krádeží věcí z vagonů na vlakovém nádraží, kde spolupracovala s Policií ČR. Hlídka zajistila v ul. ČSA nákupní tašku, kterou zde zapomněla starší paní. MP asistovala pracovníkům Správy majetku města při předání bytu v ul. Generála Svobody. Za MP Havelka R.


Ach ta pošta! Nedávno jsme se dočkali v Broumově otevření nové pošty na sídlišti Spořilov. Teď před vánočními svátky tam mnohý z nás musí zajít – koupit známky na pohlednice, poslat balík či balíček. Prostě bez pošty se neobejdeme. No a jaká je reakce našich občanů na otevření této pošty? Ti starší především naříkají na to, že to teď mají ještě dále než dříve. Ještě, že funguje malá pobočka pošty u Dolní brány, v prodejně tabáku. Ale ta to všechno nevyřeší. Sice to trochu pomohlo, ale když si někdo chce vybrat peníze z poštovní karty, tak stejně musí na Spořilov. Nová pošta je pěkná, zařízení skutečně na evropské úrovni. Ale co je to platné, když většinou jsou ze čtyř přepážek otevřeny jen dvě. A děvčata za přepážkami, ať se snaží, jak se snaží, nával lidí těžko zvládají. Je to pochopitelné – ze tří pošt, které kdysi byly v Broumově (Velká Ves a Olivětín), zbyla jen ta jedna. Na počet obyvatel Broumova je to trochu málo (možná že ne podle nějakých tabulek České pošty). Čím to tedy je, že nefungují všechny přepážky? Jak jsem se dozvěděl od pracovnic pošty, tak je to tím, že pošta prostě nemá dost pracovníků. Možná, že by pracovníků bylo dost, kdyby byli lépe finančně ohodnoceni. Nevím, možná, že je to jen můj názor. Přesto přeji nové poště v Broumově, aby se jim v novém roce na novém místě dařilo a aby sem lidé začali chodit rádi. Petr Cirkl

Předvánoční měsíc byl opět na Broumovsku klidnější. Pro krádež bude stíhán muž, který v čekárně před ordinací ukradl mobilní telefon. Před jedním podnikem došlo ke krádeži zamčeného jízdního kola Kelly Spider. V jedné domácnosti došlo ke krádeži finanční hotovosti. Pachatelem byl zřejmě někdo z rodiny. Dopadena byla skupina zlodějů, která se pokusila vypáčit vagon se zbožím připraveným k odvozu. Policie dostala oznámení na firmu, která nabízí výhodně elektřinu a mění smlouvy s odběrateli bez vědomí ČEZ. V jednom nočním podniku došlo mezi hosty k incidentu, který pokračoval na ulici, kde jeden z účastníků ulomil boční zrcátko auta a poškodil vchodové dveře podniku. Způsobil škodu za patnáct tisíc korun. O řidičský průkaz přišla žena, která řídila auto pod vlivem psychotropních látek. Během týdne byla stejná žena znovu přistižena bez řidičského průkazu a znovu pod vlivem nedovolených látek. Chodec, který šel středem vozovky, nedovoloval autům v jeho předjetí. Měl smůlu, protože ho předjelo policejní auto. Dostal pokutu. Přestupku se dopustil muž, který měl uložené zbraně a střelivo v rozporu se zákonem. Přestupku se dopustil majitel dvou psů, které nechával volně pobíhat. Policie přijala oznámení na chování dvou žáků, kteří vyhrožovali svým učitelům. Ostatní přestupky se týkaly občanského soužití: Muž po rozchodu s přítelkyní rozkopl dveře jejího bytu. Ke správnímu řízení půjde další muž, který v afektu rozbil dveře. Občanské soužití porušil muž, který vulgárně napadal dalšího muže po telefonu. Podobného přestupku se dopustila žena, která slovně napadala bývalého manžela. Přestupku se dopustil muž, který plival na druhého, protože nesouhlasil se změnami v nájemní smlouvě. Šetří se případ koupě ojetého vozidla se skrytou vadou. V roce 2015 bylo řešeno 859 přestupků, 621 se dopustili naši občané, 72 cizinci z EU a v 7 případech mimo EU. Bylo vypátráno 17 osob celostátně sledovaných. 21 řidičům byl odebrán řidičský průkaz, z toho 7 pro požití alkoholu a 14 pro řízení pod vlivem omamných a psychotropních látek. Za informace děkujeme komisaři Slišovi,Dis.

SILNICE II/302 – ZVÝŠENÍ BEZPEČNOSTI PRŮJEZDU BROUMOVEM

SO 02 Autobusová zastávka na Masarykově třídě, u KLUBU ROK Město Broumov zahájilo projekt s názvem: „SILNICE II/302 – zvýšení bezpečnosti průjezdu Broumovem“. Pro tento projekt se připravují potřebné doklady a podklady, aby mohlo být požádáno o dotaci z Integrovaného regionálního operačního programu, která činí až 90% nákladů na realizaci. Projekt se skládá ze dvou dílčích stavebních akcí - úprav stávajících nebezpečných dopravních míst v Broumově na silnici II/302. V tomto čísle Broumovských novin Vás seznámíme s akcí - SO 02 Autobusová zastávka na třídě Masarykova, U Klubu ROK v Broumově. Jedná se o první zastávku autobusu v Broumově, směrem do centra. Tato autobusová zastávka je již delší dobu vyhodnocena jako velmi nebezpečná a je jen s podivem, že se zde dosud nic vážného nestalo. V současné době se zpracovává projektová dokumentace k územnímu a stavebnímu řízení na vybudování autobusového zálivu, autobus plynule přejede mimo silnici II/302, čímž se zlepší celková dopravní situace v tomto místě pro cestující i řidiče projíždějících automobilů. Podél zálivu se vybuduje nový bezbariérový chodník, nové oplocení kopírující původní vzhled oplocení u dětského domova, bude provedeno ozelenění a výsadba vzrostlé zeleně v části pozemku u dětského domova (vše musí být provedeno tak, aby se nezhoršily životní podmínky pro stávající objekt dětského domova). Stávající přechod pro chodce k centru města zůstane na stejném místě bez úprav. Návrh dopravního opatření je odsouhlasen Dopravním inspektorátem v Náchodě. Předpoklad realizace akce, pokud bude přiznána dotace, je rok 2016, náklady jsou odhadovány na cca 600 000 Kč. Vedoucí odboru stavebního a rozvoje města Bc. Iveta Pírová (Nákres projektu na str. 2)

Ohlédnutí za výstavou

„V náručí památkové péče“ – 25 let městských památkových zón v Královéhradeckém kraji Ve dnech 5.11.2015 až 20.11.2015 proběhla v prostorech Informačního centra Broumovska výstava „V náručí památkové péče“ – 25 let městských památkových zón v Královéhradeckém kraji, kterou pořádal Národní památkový ústav Josefov. Návštěvníci měli možnost zhlédnout výstavu, která byla připravena k pětadvaceti letům od vyhlášení části plošně památkově chráněných městských sídel v České republice. Prezentována byla městská sídla s plošnou památkovou ochranou, jejich kulturní hodnoty a zároveň výsledky výkonu památkové péče, v prvé řadě činnost odborných pracovníků NPÚ. V rámci této výstavy se dne 5. listopadu 2015 se uskutečnila komentovaná vycházka v památkové zóně města Broumova. Sraz byl naplánován v 15 hodin před Informačním centrem Broumovsko na Mírovém náměstí v Broumově. Komentovanou vycházku připravily paní Petra Machová Mgr., pracovnice Národního památkového ústavu Josefov, a paní Helena Burešová lic., pracovnice památkové péče Městského úřadu v Broumově. Během vycházky měli přítomni možnost zhlédnout např. gotický sklep v domě čp. 105 na Mírovém náměstí, prostory špitálního kostela sv. Ducha (pod nemocnicí), sklepy Měšťanského pivovaru v Broumově. Dále byly okomentovány další objekty v památkové zóně města Broumova jako např. v současné době opravovaný Mariánský sloup na Mírovém náměstí nebo kostel sv. Václava s opěrnou zdí v Broumově. K jednotlivým objektům byly poskytnuty informace nejen o jejich historii, ale především o jejich současném stavu, opravách a údržbě, možnostech financování. Komentovaná vycházka byla velmi příjemným zpestřením podzimního dne a jejím tvůrcům velmi děkujeme. Jiřina Kučerová, konzervátor města Broumova

Město Broumov se zapojilo do projektu „Správným směrem“ 10. prosince 2015 Město Broumov zahájilo projekt „Správným směrem“, který byl spojen s vernisáží protidrogových plakátů a následoval odborný seminář protidrogové prevence a rizikového chování v oblasti návykových látek. Hlavním cílem projektu, který založila Národní protidrogová centrála Policie ČR, je zapojení složek zabývajících se protidrogovou prevencí v dané oblasti a vytvoření opatření vycházejících z konkrétních problémů s návykovými látkami. Součástí projektu je vyhlášení soutěže o nejlepší protidrogový plakát. Soutěž je určena žákům, kteří mají možnost touto cestou vyjádřit svůj životní postoj ke stále trvajícímu problému drog. Zpracovaný plakát musí být jednoznačně zaměřen proti drogám a musí se jednat o práci jednotlivce. Lze využít jakoukoliv techniku a nápad, může se tedy jednat o koláž, kresbu, malbu, vlastní výrobek apod. Hlavním kritériem hodnocení jsou fantazie, originalita, náročnost zpracování. Návrhy plakátů bude hodnotit odborná porota. Jako motivaci pro tvorbu můžete zhlédnout výstavu plakátů ve výstavní síni na Staré radnici. Výstava je přístupná od 4. 1. do 26. 2. 2016 (Po – Pá od 8:30 do 9:00) Jitka Exnerová, DiS. Org. složka Kultura a infocentrum

ŠKOLENÍ ŘIDIČŮAMATÉRŮ Automotoklub Broumov opět pořádá pravidelné školení řidičů – amatérů. Školení proběhne ve dvou termínech, a to v datech úterý 23. února a úterý 1. března 2016, vždy v čase od 17 do 19 hodin. Cena školného bude činit: 30,- Kč. Náplní letošního školení bude především: - změny silničního zákona 361/2000Sb nové silniční značky - změny v získávání řidičského průkazu - změny v technické kontrole vozidel STK - pozvána je i Policie ČR – dopravní inspektorát Náchod Na toto školení, které bude v obou termínech probíhat na učebně Autoškoly Fiedler, s.r.o. Broumov, všechny řidiče – amatéry co nejsrdečněji zve výbor Automotoklubu Broumov broumovské noviny 1 (2016), strana 10

Ze života broumovských škol Zprávičky z 1. stupně Masarykovy ZŠ * Myslí nám to logicky! Dvě bystré hlavičky vyrazily do Hradce Králové reprezentovat školu v „Logické olympiádě“. Anna Slavíková v krajském kole obsadila dělené 26. - 27. a Jana Bartoňová dokonce krásné 13. místo. Zahanbit se nedalo ani šest našich prvňáčků. Náročné úlohy soutěže zvládli výborně, dokonce se umístili v první desítce základního kola kategorie A1v našem kraji. Jakub Hašek byl šestý, Anna Betášová desátá. * Páté třídy zručně kmitaly svými hbitými prstíky při pletení misek a košíčků z pedigového proutí. Pod vedením Dáši Zbořilové si v Ulitě vyrobili velmi pěkné dekorace, které někteří využijí jako vánoční dárky. * Halloween se stal inspirací pro projekt žáků ve 4. A. Kočka, jako jeden ze symbolů, se stala předmětem vědeckého bádání i uměleckého tvoření. Výtvarné a literární práce se staly součástí výzdoby školy. * Zásoby pro zvířátka jsou připraveny! Většina žáků prvního stupně s vydatnou pomocí svých rodin pilně sbírala kaštany a žaludy, které obohatí zimní jídelníček lesní zvěře. I když letošní úroda nebyla příliš velká, podařilo se nasbírat poměrně velké množství těchto plodů. * Dne 13.11.2015 se vydala 3. B s paní učitelkou Evou Hubkovou na výlet. Cílem putování byla obora pana Středy v Hejtmánkovicích,kde strávila velmi pěkné dopoledne u zvířátek. Dokonce zahlédli i ledňáčka říčního. Panu Středovi děkujeme. (Eva Hubková) * Pomáháme kamarádům, kteří to potřebují! Tentokrát sbíráme víčka pro Krasima Starého. Děkujeme všem, kteří přispěli svojí aktivitou na nákladnou operaci s následnou rehabilitací v lázních Klimkovice. * Konec listopadu a celý prosinec jsme plně věnovali přípravě na Vánoce. Tato klidná doba adventu, doba očekávání a těšení přinesla dětem možnost vyrábět ve škole adventní kalendáře, věnečky a drobné dárky pro své blízké. Adventní kalendáře i adventní věnečky, které děti vyráběly, měly různou podobu - papírové, perníkové a mnohé jiné. 4. třídy vyrobily v Ulitě keramické misky a rybičky z pedigu. Nezapomněli jsme ani na vánočky a vánoční menu. V Ulitě je žákům 5. tříd pomohla připravit paní Hanka Jagošová. Za její pečlivou přípravu, ochotu a rady jí velmi děkujeme. * V pátek 4. 12. naši školu navštívil čert s andělem. Putovali třídami prvního stupně. Čerta nejvíce zajímali neposlušní, drzí, zapomnětliví či lajdaví školáci, naopak anděl broumovské noviny 1 (2016), strana 11

chválil a obdarovával děti hodné, šikovné, pracovité a tvořivé. Čert nakonec opustil školu s nepořízenou, hříšníci se vykoupili slibem, že se pokusí napravit. I anděl se za ně přimluvil. Budeme se těšit, že i příští rok k nám do školy zavítají, přeptají se na hříšníky a šikuly odmění drobnou sladkostí. (Petra Hašková) * Adventní pátky (místo adventních nedělí) jsou dny, kdy se schází sbor všech žáků 1. stupně, aby pečlivě nacvičil koledy, které zazní na slavnostním závěrečném zpívání v kostele sv. Petra a Pavla.

noční závěsy a zápichy. Některé dílničky byly jednodušší, jiné trochu složitější. Maminky a tatínkové si zkusili nejen práci s papírem, s vlnou, s jehlou a bavlnkami, práci s textilem, s barvami, ale zkusili si též drátkování, drhání a práci s pedigem. Všem jsme my, paní vychovatelky, byly připraveny v případě potřeby pomoci. Všichni odcházeli spokojení a se spoustou drobných výrobků. Odpoledne se vydařilo, společně jsme pracovali a povídali si až do 19 hodin večer. Za rok se těšíme zase všichni na společné výtvarné odpoledne. G. Teichmanová, vedoucí vychovatelka ŠD

* 1. stupeň se zapojil do projektu Sněhuláci pro Afriku. Doufáme, že napadne sníh a naše akce se uskuteční.

Měsíc prosinec na ZŠ Kladská

Srdečně zveme všechny nastávající prvňáčky se svými rodiči a všechny další zájemce na Den otevřených dveří na 1. stupni Masarykovy ZŠ, který se koná 12. ledna 2016 od 13.30 do 17.00 hodin.

V tomto měsíci se žáci v rámci projektového dne věnovali svému zdraví, se svými učiteli si poslechli přednášku zdravotnice paní Vodochodské. Potom si prakticky zkusili ošetření poraněné ruky, zastavení tepenného krvácení a dýchání z úst do úst. Uvědomili si, jak náročné a velmi potřebné je zajistit první pomoc. Tento projektový den nám nabídl možnost k zamyšlení jak se lépe starat o své zdraví. Měsíc prosinec proběhl také ve znamení adventu. Učitelé se svými žáky navštívili broumovské Centrum pro rodinu. Byly pro ně připraveny vánoční dílny a mikulášská nadílka. Žáci si mohli vytvořit různá vánoční aranžmá, nakreslit vánoční přáníčka a vybarvit vánoční omalovánky. V závěru vánočních dílen každé dítko dostalo mikulášskou nadílku. Za přípravu dílen děkujeme pracovnicím centra, které všechno vzorně připravily. Bylo to velmi veselé dopoledne. I v letošním roce se žáci pod vedením učitelů zapojovali do výroby adventních věnců a vánočních svícnů. Své výrobky si odnesli domů. A tak s nimi si vyzdobili své domovy a určitě i potěšili své nejbližší. Naše škola se zapojila do projektu ministerstva školství ,,Dílny“. Získáme nové vybavení a učební pomůcky na pracovní vyučování. Tím chceme přispět ke zvýšení motivace našich žáků v oblasti pracovních činností.

Za 1. stupeň Masarykovy ZŠ K. Golová a H. Sekelská

Dění v Školní družině při ZŠ Masarykova Vánoční výzdoba broumovského kláštera Vzdělávací a kulturní centrum Klášter Broumov, konkrétně Dana Černotová oslovila paní ředitelku V. Humlovou a nabídla jí možnost podílet se na vánoční výzdobě rozsáhlých prostor kláštera v Broumově. Naše školní družina se do této akce zapojila. Děti s pí vychovatelkami vyrobily krásné sněhobílé koule z bavlnek, skřítky ze šišek, hvězdičky z proutí, kytičky z kartonu a provázků a Betlém. Všechny tyto výrobky jsme společně s dětmi předali D. Černotové a domluvili jsme se, že nás s dětmi provede vánočně vyzdobeným klášterem. Těšíme se.

Adventní dílničky s rodiči ve školní družině při Masarykově ZŠ Broumov Ve čtvrtek odpoledne, 26. 11. 2015, se ve školní družině od 14.30 vyrábělo. Uskutečnil se druhý ročník vánočních dílniček s rodiči. Letos přišlo celkem 31 rodičů se svými dětmi a 1 babička s vnoučkem. Přišla i paní Yveta Nemešová a také paní zástupkyně Renata Veselá. Družina byla provoněna jehličím. Zněly tu vánoční koledy, hořely svíčky, atmosféra byla víc než příjemná. Bylo připraveno 15 dílniček, ve kterých vznikaly pod rukama dětí, maminek, tatínků a babičky drobné vánoční ozdobičky, vánoční aranžování, svícínky, vá-

Vedení školy

VÁNOČNÍ LADĚNÍ Přichází k nám už vánoční čas, naladit toužíme každého z vás … Věříme, že kdo se dostavil 10. prosince na Kostelní náměstí, tak odcházel vánočně naladěn. Někomu udělaly radost milé a nápadité výrobky dětí. Vyráběly je už od října a dá to práci přijít pokaždé s něčím novým. Někdo zaháněl vlezlou zimu čajem a štrůdlem nebo vánočkou. A nakonec se každý mohl doladit při vánočním vystoupení celého prvního stupně, které končilo posláním dopisu Ježíškovi. Tak věřme, že se alespoň některé sny splní. Všem přejeme pohodu, lásku a zdraví do nového roku. Chceme poděkovat všem – dětem i vyučujícím, bez kterých by tato akce nebyla možná. Domu dětí a mládeže Ulita Broumov za spolupráci, Tomáši Weissarovi za původní písničky, panu Zdeňku Hajpišlovi za výborné ozvučení celé akce, firmě Z - Trade s.r.o. za sponzorský dar a v neposlední řadě městu Broumovu za grant. A jestliže nás neopustí nápady – za rok na Ladění! Dagmar Židová foto J. Hajpišlová

z proutí a také rozeznít hudební zvonkohru. Toto hřiště bylo vybudováno zásluhou obce z dotace vypsané Ministerstvem životního prostředí z operačního programu životního prostředí. Je určeno pro děti Mateřské školy v Heřmánkovicích a kulturního centra Heřmánek. Mohou se k nám přijet podívat i jiné mateřské školy a využít tuto možnost k obohacení i jejich činností. Přejeme dětem mnoho radostných zážitků a šťastných dní prožitých na tomto hřišti. Za MŠ Heřmánkovice Eva Kollertová

Mateřská škola Heřmánkovice má ,,EKO HŘIŠTĚ“ Ve čtvrtek 26. 11. 2015 bylo za zvuků fanfár v podání ZUŠ Broumov u Mateřské školy v Heřmánkovicích slavnostně otevřeno dět-

ské ,, EKO HŘIŠTĚ “ s prvky environmentální výchovy, kde mohou děti vnímat a poznávat přírodu všemi smysly. Děti si zde mohou vyzkoušet svoji zručnost a rychlost na opičí dráze i různých labyrintech, upevňovat vztah k přírodě při pozorování broučků v hmyzím domečku, při pěstování rostlin v mobilních záhonech, rozvinout svoji fantazii a představivost při hrách v hranolkovišti a domečku broumovské noviny 11 (2016), strana 12

Jeden milion korun pro broumovskou nemocnici pomůže jejím pacientům Ke konci letošního roku obdržela broumovská nemocnice 85 ks nových antidekubitních matrací s podložkami v celkové hodnotě téměř jeden milion korun. Během tohoto roku získal Nadační fond HOSPITAL BROUMOV prostředky na jejich pořízení od podporovatelů z regionu Broumovska a Policka. Matrace výrazně zkvalitní péči o pacienty broumovské nemocnice a jejich komfort. Největšími přispěvateli byly Nadační fond VEBA a Město Broumov, zakladatel nadačního fondu. V průběhu roku se k nim připojila i další města a obce, podnikatelské subjekty (např. někteří členové Podnikatelského klubu Broumovska) i jednotliví občané, kterým broumovská nemocnice není lhostejná. „Na nákup aktivních antidekubitních matrací vypsal nadační fond poptávkové řízení. Bylo osloveno pět firem, které se na dodávku tohoto zboží specializují. Zvítězila firma PROMA REHA s výrobním závodem v Meziměstí,“ uvádí Eva Blažková, předsedkyně správní rady Nadačního fondu HOSPITAL BROUMOV. „Dovolte mi touto cestou poděkovat všem, kteří podporují jakoukoliv formou Nadační fond HOSPITAL BROUMOV. I v příštím roce bude Nadační fond finančně podporovat činnost broumovské nemocnice, a to na úseku sociální péče. Dalším přínosem pro nemocnici v Broumově jsou čtyři pracovnice, které dochází několikrát týdně na oddělení lůžek následné péče. V rámci možností se snaží zpříjemnit čas klientům aktivní tvořivou činností, cvičením jemné motoriky, drobným nákupem, dobrým slovem, hudbou a zpěvem,“ dodává Eva Blažková. „Velice nás těší, že Nadační fond HOSPITAL BROUMOV, který město Broumov založilo před více jak dvaceti lety, je schopen každý rok soustředit finanční prostředky, které slouží k nákupu pomůcek, zdravotnických lůžek, antidekubitních matrací, křesel, nočních stolků a mnoha jiných zařízení potřebných pro broumovskou nemocnici,“ říká Miroslav Švábl, primář oddělení multidisciplinární JIP broumovské nemocnice. „Zejména se snažíme vybavit oddělení lůžek dlouhodobě nemocných tak, aby se zde pacienti i jejich rodiny, které je navštěvují, cítili co nejlépe,“ dodává primář Miroslav Švábl. „Chtěl bych touto cestou poděkovat všem přispěvovatelům do Nadačního fondu HOSPITAL BROUMOV, zejména Městu Broumov, které se v této době zavázalo po čtyři roky vkládat do tohoto fondu půl milionu korun. Dále největší firmě v regionu společnosti VEBA, textilní závody, ale i všem menším sponzorům jako je například Z-Trade, okolním obcím a dalším. Všechny vyjmenovat ani nelze, ale všem jim patří opravdu velké poděkování,“ dodává Miroslav Švábl. Antidekubitní matrace je typ matrace, která působí preventivně proti proleženinám. Tlak se rovnoměrně rozkládá v zátěžové oblasti, minimalizuje se tak tření a mechanické poškození tkáně a tím je zajištěna maximální stabilita a komfort. Všechny matrace, tzv. aktivní, jsou opatřeny i kompresorem. Matrace s nejvyšším stupněm ochrany proti proleženinám jsou umístěny na oddělení jednotky intenzivní péče. Většina matrací se středním stupněm ochrany proti proleženinám bude sloužit klientům oddělení lůžek následné péče broumovské nemocnice. Hana Voborníková vedoucí úsek pro komunikaci a marketing tel. +420 732 810 434 e-mail: [email protected]


Dar spolku Omnium z odkazu baronky Johanny von Herzogenberg, dlouholeté jednatelky Adalbert Stifter Verein Symbolicky souběžně s koncem česko-německé konference organizované spolkem Omnium ve spolupráci s Heimatpflegerin der Sudetendeutschen pod názvem „Monumenta VIVA – Péče o kulturní dědictví v oblastech bývalých Sudet“, která proběhla na Vyšehradě 3. prosince 2015 v historických prostorách Starého Purkrabství, předala paní Anna Knechtel, vědecká pracovnice spolku Adalbert Stifter Verein v Mnichově, dar spolku Omnium z odkazu baronky Johanny von Herzogenberg. “Dar je určen na obnovu památek na Broumovsku, které paní baronka znala díky vztahům s benediktiny, odsunutými z kláštera v Broumově do bavorského Rohru u Regensburgu po 2. světové válce” uvedla Anna Knechtel. Baronka Johanna Picot de Peccaduc Freiin von Herzogenberg byla přes třicet jednatelkou spolku Adalbert Stifter Verein. Narodila se 23. června 1921 na zámku Sychrov a vyrostla v Brně u Ústí nad Labem. Studovala v Praze dějiny umění, germanistiku a filozofii. Po odsunu našla nový domov v Bavorsku, kde působila jako historička umění v Německu v Mnichově. Na Čechy ale nezanevřela a za hranicemi se snažila prezentovat české kulturní poklady. Za přínos k česko-německým vztahům si vysloužila roku 2003 vyznamenání Masarykovým řádem od Václava Havla. Papežem Janem Pavlem II. byla jmenována Dámou Silvestrova řádu „za činy smíření Němců s Čechy a Poláky”. Je také držitelkou Spolkového kříže za zásluhy. Zemřela 20. února 2012 v Mnichově. Finanční prostředky pocházejí z kondolenčních příspěvků při pohřbu baronky von Herzogenberg a mají být využity na obnovu památek v Čechách. Spolek Omnium se věnuje záchraně a obnově památek na Broumovsku od roku 2011. Pomáhá realizovat projekt obnovy broumovské skupiny kostelů, ale především se angažuje při obnově drobných sakrálních památek v regionu. Do dnešního dne tak opravil přes dvacet drobných staveb s nákladem 1,5 mil. Kč. „Další projekty obnovy památek jsou připraveny a budou se realizovat v roce 2016. A právě na tyto drobné stavby bude i obdržený dar využit. Je to pro nás opravdu velký závazek“, uvedl Jakub Děd ze spolku Omnium. Více k osobnosti baronky Johanny von Herzogenberg: http://www.stifterverein.de/cz/spolek/ johanna-von-herzogenberg.html Kontakt: Adalbert Stifter Verein e.V., Anna Knechtel Hochstr. 8, 81669 München, SRN tel.: +49 (0)89 622 716-30, E-mail: [email protected] www.stifterverein.de Kontakty Omnium z.s., Jakub Děd, tel. 739 385 928, e-mail: [email protected], www.omniumos.cz

Kolekce Afrika spolupráce Střední školy oděvní, služeb a ekonomiky s Vebou

Broumovská VEBA nejlepším exportérem roku 2015 v Královéhradeckém kraji V pondělí 14. prosince 2015 byla v rámci 21. ročníku soutěže Exportér roku v pražském Kaiserštejnském paláci předána ocenění nejlepším českým exportérům roku 2015. V kategorii velkých exportérů (nad 500 mil. Kč exportu) si prvenství v Královéhradeckém kraji uhájila broumovská textilka VEBA a. s. Slavnostního vyhlášení výsledků soutěže Exportér roku 2015 a předávání cen se - stejně jako v předchozích dvou letech - zúčastnil prezident republiky Miloš Zeman, společně s ním i předseda Senátu Parlamentu ČR Milan Štěch a další čelní představitelé veřejné sféry. To dokládá vysokou prestiž, kterou si soutěž Exportér roku drží již od počátku svého vzniku. Prezident republiky kromě samotného aktu předávání cen českým exportérům poděkoval za jejich práci a výsledky a ocenil jejich nezastupitelnou roli pro růst české ekonomiky. Soutěž Exportér roku pořádají Střední podnikatelský stav a Asociace k podpoře podnikání v ČR, záštitu nad soutěží měla Hospodářská komora ČR. „Ocenění si velmi vážíme a je pro nás dobrým vodítkem a motivací do další práce zvlášť v dobách, které jsou s ohledem na naše cílové trhy podnikatelsky méně přívětivé“, uvedl za a. s. VEBA přebírající Ing. Miloslav Geisler, místopředseda představenstva a finanční ředitel. Společnost VEBA je tradičním českým výrobcem žakársky tkaných bavlněných tkanin a v tomto segmentu patří k nejvýznamnějším výrobcům na světě. Zaměřuje se na produkci oděvního a domácenského sortimentu. Využívá nejmodernější textilní technologie současnosti a její export míří především do zemí západní Afriky.

Kolekce Afrika je konkrétním výsledkem výborné spolupráce Střední školy oděvní, služeb a ekonomiky s akciovou společností VEBA. Pilotní projekt se uskutečnil v loňském školním roce a v letošním je pro velký úspěch s malými úpravami opakován. Základní myšlenkou projektu je využít blízkosti školy a firmy a představit tak studentům VEBU, jako jednoho z nejvýznamnějších producentů textilu. Kromě exkurzí jim umožnit také pracovat s jejich materiály a ve výsledku slyšet od odborníků a veřejnosti názor na výsledky své práce. Studentky 4. ročníku oboru Modelářství a návrhářství oděvů tak nejprve v září navštívily provozy firmy v Broumově a Olivětíně, kde se seznámily s technologií výroby a s výrobním programem firmy. Následně si každá dle zadání firmy nastudovala informace o jednotlivých afrických zemích, tamních zvycích, kultuře oblékání jejich obyvatel a navrhla kolekci osmi oděvů odpovídajících jejich zvyklostem. Z této kolekce pak s pomocí pedagogů vybraly jeden model, ke kterému zhotovily podrobnou výrobní a střihovou dokumentaci. V prosinci následně vše před zástupci firmy prezentovaly. Ti pak určili pořadí nejlepších a ocenili je zajímavými cenami. Zároveň vybrali sedm modelů, na které firma zdarma poskytla materiál - pravý africký brokát, jehož vývozem do Afriky se proslavila. Studentky měly možnost si při návštěvě firmy vybrat z nabízených vzorů a barev právě takové, které jim ladily k navrženým modelům. V letošním ročníku projektu bude navíc VEBA také zhotovovat vzor přesně podle návrhu studentek. Po výběru látek pak studentky měly dva měsíce na to, aby z těchto materiálů modely zhotovily. Finální výrobky následně byly prezentovány veřejnosti na módních přehlídkách mj. i v Broumově dne 28. dubna 2015 v multifunkčním sále v klášterní zahradě. I výsledky letošního projektu bude mít možnost veřejnost v Broumově shlédnout na módní přehlídce v březnu u příležitosti Vítání jara 2016. Projekt byl zakončen zhotovením fotodokumentace a katalogu, což plánujeme i v letošním ročníku. Škola si této spolupráce velice považuje a děkuje vedení VEBY za ochotu a vstřícnost. Marek Špelda, ředitel školy


Senioři opět strávili pěkný podvečer Je již tradicí, že ke konci uplynulého roku se náš Klub seniorů schází při slavnostní večeři s kulturním programem a Mikulášem, který přináší dárky. Stalo se tak i ve čtvrtek 3. prosince podvečer. Sešli jsme se v závodní jídelně Veby, která je nově rekonstruovaná, vyzdobená a ani náznakem nepřipomíná dřívější „závodku“. Dle naší objednávky nám kuchařky a kuchaři pod vedením paní Šašové připravili slavnostní večeři. Byla výborná, řízky měkoučké, salát lahodný a ostatní dobroty byly rovněž dobré. Ale nejen to, personál byl velice vstřícný, usměvavý a ochotný. Proto jim od nás patří vřelé poděkování s přáním stálého zdraví a aby se jim nadále dařilo. Naše Mikulášské posezení pokračovalo v příjemné atmosféře. K tomu přispěl především pan Reinhardt, který hrál na klávesy a zpíval k poslechu i k tanci. I jemu srdečně děkujeme a přejeme všechno nejlepší, hlavně dobré zdraví. Program byl obohacen příchodem Mikuláše( člen KS pan Holcman) a andělů (paní Chejnová a paní Tesárková, rovněž členky KS), pozdravili přítomné a přinesli dárky. Malou kulturní vložku si pro nás připravila paní J. Hromádková, která přednesla od Jana Nerudy „Romance štědrovečerní“ a paní Z. Tesárková, přednesla od Jaroslava Vrchlického „Vánoce“ Ve tvářích přítomných byla vidět spokojenost z uplynulého příjemného pozdního odpoledne. Pomalu jsme se rozcházeli, nikdo nezapomněl popřát veselé Vánoce a dobré zdraví. Přejeme Vám Všem příjemné prožití Vánoc a v roce 2016 hodně zdraví, pohody a lásky svých nejbližších. Za KS Horáková.

Srdečně Vás zveme na přednášku, kterou si pro Vás připravila MUDr. Alena Jarkovská (Kostelecká) na téma

Co nás může, ale nemusí potkat ve stáří –

deprese, zhoršení paměti, sebevědomí, nemoci stáří

Dne 14. 1. 2016 od 14:00 v IC Pořádá Klub seniorů Broumov


Okénko broumovských žen Informace o akcích, které se konaly nebo se budou konat pro ženy a veřejnost v našem městě. Nejkrásnější na světě nejsou věci, ale okamžiky. (Karel Čapek – novinář a spisovatel) V rukou máte první číslo Broumovských novin v roce 2016. Někteří lidé touhle dobou bilancují, ohlížejí se dozadu a připomínáním věcí minulých se snaží poučit ve svých budoucích krocích. Bohužel se zdá, že jich je v poslední době pořád méně a méně. Jakoby mnozí zapomněli, co se u nás dělo před pár lety, a že historie se často opakuje. Dívat se do minulosti je moc dobrá věc a my se ohlížíme vlastně rády. Vzpomínky jsou důležité. Když jsme si loni povídaly s módní návrhářkou paní Konvalinkovou, také jsme do nich zabrousily. Události staré třeba několik desítek let jsou sice staré, ale když o nich slyšíte, najednou je mnohem jasnější, proč jsou lidé takoví, jací jsou. Milé ženy, čtenářky a čtenáři, přejeme vám ze srdce za náš spolek krásný a klidný rok a ať jste šťastní nejen ve vzpomínkách, ale i v roce 2016. Nechť je to šťastný rok pro nás všechny a přinese mír, klid a prosperitu lidem, kteří to potřebují. Zveřejňujeme obsah děkovného dopisu z Oblastní charity v Uherském Hradišti, kam již léta zasíláme ručně pletené ponožky. Za rok 2015 to bylo 786 kusů. Děkujeme pletařkám a všem ženám, které se podílely na této humanitární pomoci!

Vážené pletařky, členky ČSŽ Broumov, potvrzujeme příjem dalšího balíčku ponožek vzniknuvší z Vaší píle, umění, času, krásy. Děkujeme všem, které se podílely na uskutečnění pomoci a věříme, že i Vám někdo udělá radost, splní přání, že budete prostě v pohodě tak, jak si samy přejete. Čas Vánoc patří k nejkrásnějším dnům roku. Vítáme na svět malé Jezulátko, snažíme se plnit přání svých dětí a svým blízkým dopřát klid a mír. Příjemné Vánoce chceme také popřát všem Vašim rodinným příslušníkům, sponzorům, příznivcům. Přejeme, aby Vaše Vánoce byly skutečně pěkné, prohřáté atmosférou lásky, provoněné cukrovím, jehličím a vším, co chcete a můžete prožít během nejvýznamnějších katolických svátků. V nadcházejícím roce 2016 ať v nás zvítězí láska k bližnímu, dobré srdce, pokoj a dobro, ať se stane skutkem mír na celém světě. Jan Jakeš, ředitel Oblastní charity v Uherském Hradišti Za středisko: Eliška Ondruchová, Marie Šimůnková, Hana Stejskalová V sobotu 30. ledna 2016 se budeme podílet na spolupořádání Plesu podnikatelů a živnostníků, na který vás srdečně zveme. Bližší informace o spolku ČSŽ Broumov a o pořádaných akcích získáte v prodejně Dárky-květiny, EDA Broumov, na Mírovém náměstí v Broumově.

Fotbalové dopoledne „O POHÁR 17. LISTOPADU“ Jako každoročně i letos se uskutečnil již po 11. fotbalový turnaj „ O POHÁR 17. LISTOPADU“ pod záštitou Občanského sdružení Začít spolu Broumov. Fotbalového zápolení se zúčastnili mladší žáci základních škol z Broumova a okolí. Celé sportovní dopoledne proběhlo ve sportovní hale v Broumově. Pro malé fotbalisty a jejich doprovod bylo zajištěno občerstvení i ceny pro vítěze. Součástí odměny pro vítězný fotbalový tým bylo kromě darů pro první tři fotbalová družstva také putovní pohár, který si vítězné družstvo odneslo na svou školu. Celé dopoledne se neslo v duchu fair play. Účastnící fotbalového turnaje sportovali skutečně s velkým nasazením a zájmem o hru. * 1. místo s velkým bodovým náskokem získalo fotbalové družstvo Základní školy Hradební Broumov * 2. místo si odneslo fotbalové družstvo Základní školy Masarykova Broumov * 3. místo patřilo Základní škole Meziměstí * 4. místo si odvezlo fotbalové družstvo ze Základní školy Teplice nad Metují Děti si akci moc užily, byla na nich vidět snaha, radost, nadšení. Jsme rádi, že jsme mohli tuto krásnou akci podpořit a na závěr vidět i velkou radost malých fotbalistů. Hodně úspěchů ve sportu, pevné zdraví a spokojené výsledky ve studiu přeje všem Občanské sdružení dětí mládeže Začít spolu Broumov.

Druhý adventní víkend patřil čertům, trhům a adventnímu koncertu Druhý adventní víkend byl pestrý. V sobotu v konferenčním sále IC se to hemžilo čerty, přišel ale i Mikuláš s anděly. Zvukové efekty podkreslené hudbou z temného podsvětí naháněly hrůzu i dospělým. Plný sál se zatajeným dechem čekal, zda se objeví i Mikuláš s anděly. Mikuláš přišel, děti si oddechly a mohlo se začít s odměňováním. Děti přednesly básničky, zazpívaly písničky a na závěr se vyřádily při diskotéce. Za ztvárnění pekelných i nebeských postav děkujeme dětem z Literárně – dramatického oboru ZUŠ Broumov pod vedením Vladislavy Hajnové. 2. adventní neděle začala trhy na náměstí. Se svařákem v ruce a za doprovodu vánočních koled jste mohli začít nasávat atmosféru blížících se Vánoc a nakoupit dárky pro své blízké. Večer se v kostele sv. Ducha rozhořela druhá svíčka na adventním věnci a zaposlouchali jsme se do adventního koncertu Jiřího Rambouska, Kateřiny Sajfrídové a Veroniky Tůmové, studentů broumovského gymnázia a ZUŠ Broumov za doprovodu Mgr. Romany Roškové. Jitka Exnerová, DiS. Org. složka Kultura a infocentrum broumovské noviny 1 (2016), strana 16

Adventní koncert i letos v kostele sv. Ducha

Broumovská skupina Vivian slaví úspěch! Na druhou adventní neděli – 6. prosince se v kostele sv. Ducha uskutečnil koncert studentského tria. Návštěvníci koncertu se mohli zaposlouchat do skladeb v podání Jiřího Rambouska, Kateřiny Sajfrídové a Veroniky Tůmové – studentů broumovského gymnázia a ZUŠ Broumov, za doprovodu Mgr. Romany Roškové. Jak vzniklo toto seskupení studentů, nám něco řekla Veronika Tůmová: „Tento koncert jsme naladili na vánoční čas, takže uslyšíte především vánoční sklady, ale na závěr také něco trochu jiného. Naše hudební trio pod vedením paní Roškové vzniklo asi před rokem. Paní učitelka Kroupová za mnou přišla a požádala mne, zda bychom také nemohli hrát i na Gymplfestu,tak jsme tak učinili. Paní Roškové bychom chtěli poděkovat za vše, jak se o nás starala – naučila nás skutečně mnoho. Připravila nás i na tento koncert. Tento koncert je asi posledním, protože

jsem v maturitním ročníku. Kvůli zkouškám, které mne čekají, nebudeme moci jako trio po Novém roce dále pokračovat v našich vystoupeních“. Veronika Tůmová se nám také svěřila, že v žádném případě nemůžeme počítat s tím, že by se zpěvem zabývala profesionálně: Bere to jen jako koníčka. Důležité je teď pro ni zabývat se přípravami na maturitu a také na příjímací zkoušky na vysokou školu. Vystoupení tria bylo skutečně pěkným uměleckým zážitkem pro téměř zcela zaplněný kostel sv. Ducha. Ani chladné počasí neodradilo posluchače, aby vydrželi až do konce. Bylo to skutečně příjemné předvánoční pohlazení s dobře vybranými skladbami. Díky za uspořádání koncertu patří oddělení kultury broumovského Infocentra a všem účinkujícím, ale i všem těm, kteří se na organizaci koncertu podíleli. Petr Cirkl

Skupina Vivian se stala vítězem v kategorii Junior v soutěži Skutečná liga 2015. Tato soutěž již po deset let patří mezi nejúspěšnější soutěže hudebních talentů v živém hraní. Za 10 let existence se do soutěže přihlásilo 3 100 kapel a bylo odehráno přes 2 300 živých koncertů. V listopadu proběhla semifinálová kola. Z deseti semifinalistů porota vybrala čtyři skupiny, které se podle ní prezentovaly nejlépe. Finále proběhlo 12. prosince, kdy skupina Vivian převzala 1. místo ve své kategorii, které klukům otevírá nové příležitosti v podobě účasti na různých festivalech a finanční hotovost k natočení vlastního videoklipu. Blahopřejeme k úspěchu.

Zprávy z broumovského útulku V roce 2015 prošlo Psím útulkem v Broumově celkem 140 pejsků. Nové domovy našlo 97 pejsků, ke svým původním majitelům se vrátilo 25 pejsků, kteří se ztratili. V útulku čeká na nové pánečky 18 pejsků. V mnoha případech se jednalo o pejsky trápené a týrané. Pokud jsme se o takovém případu dozvěděli, snažili jsme se pomoci a častokrát se záchrana podařila. Všem, kteří darovali do útulku pejskům jídlo, deky či jinou materiální pomoc, a také dárcům, kteří přispívají na útulek finančně, patří velké DĚKUJI. Hodně zdraví, štěstí a lásky v novém roce Vám za útulek přeje Jana Slováková


20. prosince byl uspořádán charitativní Vánoční běh ve prospěch Psího útulku v Broumově

Společenská kronika Zlatou svatbu - 50 let společného života oslavili manželé Miroslav a Milena Otteovi

Diamantovou svatbu - 60 let společného života oslavili manželé Jiří a Anežka Klečkovi Členky SPOZu manželům poblahopřály v domácím prostředí. Do dalších společných let přejeme pevné zdraví, hodně štěstí a pohody.

Na společnou cestu životem vykročili snoubenci Jaromír Čáp a Iveta Holečková Do manželství jim přejeme jen samé radosti.

Manželé Jiří a Anežka Klečkovi oslavili 60 let společného života

Rozloučili jsme se s: Vítězslavem Středou Karlem Krupičkou Zdeňkem Minaříkem Za SPOZ Petra Chejnová, matrikářka

Poděkování Děkujeme SPOZu a jmenovitě paní Alence Hejnové za dárky, květiny a blahopřání k 50. výročí našeho sňatku. Milena a Miroslav Otteovi

Vážení, dovolte mně, abych poděkovala všem, kteří se podíleli na oslavě nás starších občanů Broumova. Léta nám nějak rychle utíkají, a tak jsme se zase sešli. V útulném sálku nás přivítaly vkusně upravené stoly, plné všelijakých dobrůtek. Na přivítanou jsme všichni zvedli číše dobrého vínečka na zdravíčko a následoval hřejivý proslov paní Chejnové. Pokračovalo vystoupení šikovných dětiček. Za doprovodu paní učitelky nám zazpívaly a zarecitovaly a jejich přednes byl chvílemi až dojemný. S chutí jsme pokračovali v mlsání a přitom jsme si povídali o všem možném, co nám život přinesl. Ne vždy jsou to jen samé radosti, už každý máme nějaké ty bolístky, k našemu věku už to patří. Na konec jsme .ještě všichni dostali dárek jako od Ježíška. Zůstanou nám hezké vzpomínky, za které moc děkujeme. S pozdravem Růžičková Danuše

Vítání občánků Město Broumov nabízí možnost slavnostního uvítání Vašeho dítěte v obřadní síni Městského úřadu Broumov. Termíny v roce 2016 (sobota): 19. 03. 2016, 18. 06. 2016, 24. 09. 2016, 10. 12. 2016 Srdečně Vás tímto zveme na slavnostní obřad. Přihlášky prosím zašlete nebo osobně odevzdejte na správním odboru – matrika, Městského úřadu Broumov, 1. patro, kancelář č. 224. Následně obdržíte na Vámi uvedený kontakt pozvánku k účasti na slavnostním obřadu. Uzávěrka přihlášek je 14 dnů před konáním obřadu! Podmínkou pro přihlášení je trvalý pobyt dítěte na území města Broumov a věk dítěte do 1 roku. Bližší informace Vám budou poskytnuty na MěÚ Broumov, třída Masarykova 239, 550 01 Broumov, odbor správní - matrika Kontaktní osoba: Bc. Petra Chejnová, matrikářka, tel: 491 504 228, email: [email protected] Přihláška Jméno a příjmení dítěte: ............................................... datum narození: .................... Jméno a příjmení zákonného zástupce: .................................................................... Bydliště: ....................................................... Telefon: ..................................... SOUHLASÍM, aby údaje o mé osobě a dítěti byly zpracovány správním odborem v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů pro účely slavnostního obřadu „Vítání občánků“. Souhlasíte se zveřejněním ve společenské kronice Broumovských novin? ANO/NE V Broumově dne: ......................... Podpis: ..........................


Eliška

Veronika

David

Ella

Tomáš

Andrea

Zdeněk

Štěpán

V sobotu 12. prosince 2015 přivítal v obřadní síni místostarosta Kamil Slezák nové občánky Broumova: Elišku Svobodovou, Veroniku Novákovou, Davida Kašpara, Ellu Burdychovou, Tomáše Plného, Andreu Schejbalovou, Zdeňka Jirmana, Štěpána Gaga, Ondřeje Hamerského, Jakuba Mária Džurbana. Nové občánky přivítaly i děti z MŠ. Všem novým občánkům přejeme hodně lásky, pohody, ať vyrůstají ve zdraví. Za SPOZ Renata Chejnová Ondřej

Jakub Mário

Dne 9. 12. 2015 se ve společenské místnosti CSS Naděje Broumov sešli na společné oslavě tito naši spoluobčané: V první řadě: paní Věra Morávková, paní Anna Zímová, paní Apolonia Misinská, paní Eva Žočková, paní Dorotea Šenková. Stojící: pan Josef Panchartek, paní Erna Cholevová, paní Eleonora Hrušková, pan Jiří Špreňar, pan Karel Zeman, pan Zdeněk Prouza, paní Vladimíra Dlouhá, paní Irena Burýšková Všem prosincovým oslavencům přejeme hodně zdraví, štěstí a rodinné spokojenosti. Foto Lenka Židová broumovské noviny 1 (2016), strana 19

V pátek 11. prosince se v hotelu Veba konala mimořádná a výjimečná akce – oslava mistrovského titulu Michala Matějovského Gratulovat Michalovi přišly vzácné osobnosti z našeho kraje v čele s hejtmanem. Na snímcích je zachycen starosta Ing. Bitnar spolu s generálem Červíčkem, s Klárou Dostálovou, náměstkyní ministryně Ministerstva pro místní rozvoj, se senátorem – profesorem Malým. V průběhu akce se konala i dražba Michalovy kombinézy, ve které absolvoval letošní vítězné tažení Evropou v závodech FIA ETCC 2015 a ve které získal titul mistra Evropy. Novým majitelem této vzácné kombinézy se stal Ing. Geisler z Veby, který tuto kombinézu vydražil za 40.000 korun. Celý výtěžek této dražby byl poukázán mateřské školce u nás v Broumově. Šek na vydraženou částku převzal starosta z rukou Michala společně s Ing. Geislerem.


Město Broumov udělalo první krok ke vzkříšení Café Herzog Město Broumov ve čtvrtek 17. prosince uspořádalo benefiční večer v sále unikátní budovy v centru Broumova, v bývalé kavárně Café Herzog. Během večera hrálo hudební seskupení Jazz Quintet vedené Štěpánem Přibylem. Součástí byla tichá dražba kopií historických zobrazení budovy a interiéru kavárny. Výtěžek večera poputuje na obnovu tohoto objektu. V úvodu seznámil ředitel Muzea Broumovska Karel Franze všechny přítomné s historií budovy. „Tento dům byl postaven na konci 19. století, pravděpodobně v roce 1898, nejsme si však tímto datem úplně jisti. V roce 1899 však tato budova č. p. 104 už bezpečně stála a kavárna byla v provozu. Prvními majiteli byli Franc a Richard Herzogovi, o této rodině se toho však moc neví, můžeme jen odhadovat, že se jednalo o nějakou bohatší broumovskou rodinu, která měla kapitál k výstavbě takového domu. Jedním ze starostů v této době byl právě Richard Herzog. Dá se tedy předpokládat, že šlo o jednu a tu samou osobu. Posledním datem jeho působení zde je rok 1934. Objekt byl v počátku určen k „setkávání cizinců“, tedy jakýchsi dnešních turistů, zkoušel zde i pěvecký sbor. Stěžejní místností byl sál, který se stal jedním z nejnavštěvovanějších míst v Broumově, byl zde kulečník a stolky k sezení, čepovalo se plzeňské a broumovské pivo z měšťanského pivovaru. V budově bylo i ubytování pro zahraniční hosty, v přízemí byla cukrárna a pekárna na jembroumovské noviny 1 (2016), strana 21

né pečivo. Byla zde i vůbec první osvětlená výloha v Broumově, což bylo na tu dobu zcela unikátní. Těsně před válkou byl majitel Fritz Herzog, což byl zřejmě syn Richarda, který si podle všeho zadal s Henleinovci. V roce 1938, kdy se na náměstí konala řada manifestačních shromáždění, se k davům hovořilo z balkónu. Kavárna potom ještě fungovala po válce, kdy byl majitelem pan Valenta. Komunistický převrat však kavárnu v roce 1948 znárodnil a v roce 1951 zde už byla Základní umělecká škola“. Po hudební produkci Jazz Quintet moderátorka večera Vlaďka Hajnová položila několik otázek starostovi Broumova Jaroslavu Bitnarovi. Jak dlouho je objekt nevyužívaný? Jak už bylo řečeno, byla zde hudební škola, v přízemí prodejna polotovarů. V roce 2000 se „hudebka“ přestěhovala do prostor bývalé zvláštní školy, kde je dodnes. Od tohoto roku je tedy tato budova uzavřená a na jejím stavu je to vidět. V jakém stavu se tedy budova nachází? Je to opravdu špatný stav. Ostatní místnosti kromě sálu jsou prázdné a uzavřeny, střechou zatéká. Bude tedy nutný stavební zásah, aby se zabránilo další devastaci budovy? Určitě, je nutné začít střechou a postupně další patra. Jaký má město záměr s budovou a co vás

vedlo k jejímu oživení? Tento dům je v majetku města a má velkou historickou hodnotu a nám se tady nabízí možnost, že jiné státní instituce, jako třeba finanční správa, hledají prostory v městském majetku, kde by mohly působit. A prostory v horních patrech se tomu přímo nabízejí. Býval to hotel, ale v dnešní době jsou jiné nároky na ubytování. Nabízí se to tedy jako kancelářské prostory. Máte představu, jaké finanční prostředky by tato budova „spolkla“? Ty předpokládané instituce, které by tu byly, mají nějaké požadavky. My předpokládáme zhruba šest miliónů na střechu a horní prostory. Co se týká tohoto prostoru, tak musí přijít projektanti, kteří navrhnou jeho využití. Z jakých zdrojů by se to financovalo? Jsme připraveni do toho investovat i několik milionů korun, vše prozatím z vlastních finančních zdrojů. Z tiché aukce a dobrovolného vstupného se podařilo vytěžit téměř 4000 Kč. Důležitější ale je, že se konečně daří o budově Café Herzog rozvíjet u vedení města dialogy na jeho obnovu. Benefice se také neuskutečnila naposledy. Ve čtvrtek 17. března 2016 se v tomto unikátním prostoru uskuteční opakování večera, tentokrát pro širokou broumovskou veřejnost. René Herzán


27. listopadu bylo v konferenčním sále infocentra v Broumově vyhlášeno dalších jedenáct legend broumovského fotbalu, které byly uvedeny do Síně slávy: Jaroslav Culek, Ladislav Čuřík, Vladimír Dlouhý, Josef Krmaš, Jiří Lehotský, Jiří Lindr, Josef Martinec, Jan Mikuška, Josef Opatrný, Ivan Rusňák, Jiří Vaňura. Hráčem roku 2015, byl vyhlášen Jan Kotyza, Talentem roku 2014 Veronika Dvorská, Talentem roku 2015 Miroslav Routek a za podporu a propagaci fotbalu na Broumovsku byl oceněn Milan Brandejs. Informaci o 2. ročníku této slavnosti broumovského fotbalu najdete v článku René Herzána na str. 34


3. adventní neděle patřila nejen swingu Zaplněný sál broumovského infocentra nás přesvědčil o tom, že lidé se chtějí pobavit a přátelsky posedět při hudbě i v hektickém čase plném vánočních příprav. Večer plný nejen swingu se konal po třetí. Mohli jste ho slyšet v Hronově nebo v Náchodě, ale v čase adventu jen u nás v Broumově. 3. adventem nás provázela tři hudební tělesa. Pestrobarevný jazzový program kapely Jazz Generation, kapela Swing Sextet Náchod, která udržuje swingovou tradici v regionu, a závěrem programu nás provázel Big Band sestavený ze členů výše uvedených těles a dalších hostů. Moderování se ujala Zuzana Rainová a Ondřej Rozum. Poděkování za vytvoření příjemné atmosféry patří Štěpánu Přibylovi, který stojí za koncepcí večera a jeho nadšení nejen pro jazzovou hudbu bylo z jeho projevu více než patrné. Jitka Exnerová DiS, Org. složka Kultura a infocentrum foto: J. Záliš

(Nejen) vánoční koncert 22. 12. uspořádalo Gymnázium Broumov hudební program pro veřejnost. Na programu byl společný zpěv, tanec, živý betlém a vystoupení kapely Wajnot.

Taneční v Broumově Na konci listopadu jsme ukončili základní taneční kurz pro děti. Jako každým rokem věneček vyvrcholil soutěží v tanci, kde byly první tři páry odměněny poháry. Květiny oceněným věnovala agentura E.D.A. Na věnečku měli děti a rodiče možnost vidět ukázky standardních tanců svěřenců tanečního mistra pana Igora Štěpa z Náchoda. Těšíme se na další základní taneční kurz pro děti od září 2016. A od ledna začínáme tančení kurzy pro dospělé. Kulturní společnost HOP Petr Hofman. broumovské noviny 1 (2016), strana 24

Červená řepa

Další motýl z Broumovska - babočka osiková, zvaná také „černopláštník“, patří k našim největším babočkám. Její přední křídlo může měřit až 45 cm. Oba páry křídel jsou sametově černé a orámované výrazným žlutým lemem. Na vnitřní straně lemu je ještě řada modrých skvrn. Vytváří jednu generaci a přezimuje jako imago na půdách, sklepech, v zahradních domcích a kůlnách. Jejím domovem je především les, paseky, břehy rybníků a jejich okolí. Samičky kladou vajíčka ve velkých shlucích na břízu, topol, jilm a různé druhy vrb. Jejich listy jsou potravou housenek, žijících pospolu. Rozlézají se až před zakuklením. Kuklí se pod ležícími kmeny pod kameny, na větvích stromů. Vyskytuje se v mírném pásu Asie,Evropy a Severní Ameriky. Text a foto: K. Kallistová

Rady bylinkáře Masláka aneb tradiční čínská medicína Zlatý kořen rozchodnice růžová Rhodiola rosea Je to dvoudomá víceletá bylina z čeledi tlusticovitých. Vytváří několik nevětvených lodyh až 70 cm vysokých. Střídavé a přisedlé listy jsou vejčité až kopinaté, sivozelené barvy. Květy jsou jednopohlavní, žlutavě zelené. Plod je měchýřek červené nebo zelené barvy obsahující dlouhá vejcovitá semena. Oddenek je hlízovitý, tlustý a masitý s velkým počtem přídatných kořenů. Nať, kořeny a oddenky obsahují sacharidy, tuky, bílkoviny, mnoho minerálních látek, např. manganu, mědi, zinku, stříbra, niklu, kobaltu, selena a titanu. V některých oblastech rozšíření se tento druh používá jako prostředek k obnovení psychických sil, k léčení nízkého krevního tlaku a k poruchám sluchu. Dále je využíván jeho účinek proti horečce a k léčení žaludečních a gynekologických chorob. Užívá se také jako stimulující prostředek u nemocných s neurózami, depresemi. Zlepšuje kvalitu spánku, snižuje podrážděnost a zlepšuje celkový psychický stav. Rozchodnice je velmi rozšířeným druhem v Rusku, na Sibiři, na Dálném Východě včetně Kamčatky. V Evropě se vyskytuje v Pyrenejích, Karpatech a v Alpách. Nám nejblíže se vyskytuje ve slovenských Tatrách a Malé Fatře, kde je přísně chráněnou rostlinou. Rozchodnice růžová vyžaduje půdy spíše kamenité, vždy však s dostatkem vody. Množí se semeny, ale také vegetativním dělením trsů. To vše si můžete ověřit u pana Masláka, broumovského bylinkáře. Jaroslav Žid


mívá šarlatovou barvu, existují ale i zlatožluté. Řepné listy a bulvy se ve střední Evropě těší značné oblibě už od středověku. Rozlišujeme dva základní druhy, kulaté a podlouhlé. Řepa má vysoký obsah křemíku, důležitého při tvorbě vazivových tkání a kostí a pro pružnost cévních stěn. Kyselina listová patří mezi látky důležité pro vývoj plodu v těhotenství. Pozitivně ovlivňují činnost srdce a kardiovaskulární systém. Je doporučována jako prevence proti rakovině. Je velice užitečná při léčbě nádorů a následné rekonvalescenci. Konzumovat by se měla hlavně syrová. Červená řepa potřebuje slunné a vzdušné stanoviště, nejlépe se jí daří v lehkých hlinitopísčitých půdách. Vysazuje se koncem jara a sklízí na podzim. Menší bulvy se konzumují ihned, větší se hodí k uskladnění na zimu. Jaroslav Žid

Nov ý zvon v Meziměstí Meziměstí by se správně mělo jmenovat Půlmísto, či přesněji Půlrole, Půlosada nebo Půlves, neboť se dlouho nejednalo ani o regulérní vesnici, a právě tuto skutečnost také původně vyjadřoval prvotní německý název. Do doby, než zde vyrostly tovární objekty, byly sem dotaženy koleje a vystavěno impozantní nádraží, spočíval celý „Halbstadt“ hlavně v areálu klášterního hospodářského dvora, v jehož rámci byl později vystavěn i tzv. zámeček coby jakási „rekreační zotavovna“ pro pány benediktiny (- správnějším označením stavby by proto byl termín letohrádek, ale „zámeček“ je prostě zažitý). I přes veškerý bouřlivý rozvoj obce v průběhu 19. století se místní nikdy nedočkali vlastního kostela, přifařeni byli k Vernéřovicím a navštěvovat mohli i blízké kostely ve Vižňově či Ruprechticích. Dlouhodobější tužby o vybudování vlastního svatostánku vrcholící po 1. sv. válce zůstaly nakonec plané. Původně se počítalo právě s benediktinským zámečkem. V prvním patře se tu nacházela malá domácí kaple sloužící benediktinskému příležitostnému osazenstvu a uvažovalo se pak o vyhrazení nějaké další větší místnosti, kde by se daly sloužit mše i pro širší laickou veřejnost. Dle německých pramenů tyto plány zhatila hlavně prvorepubliková pozemková reforma, při níž se benediktini byli nuceni postupně vzdát veškerého svého meziměstského majetku, kdy i zámeček nakonec přešel do rukou majitelů české národnosti. Bohoslužby se tu však konaly, jak dokazuje zápis ředitele české menšinové školy (která v té době na zámečku sídlila) pana Vácslava Illicha z roku 1926 v dochované školní kronice: „Každých 14 dní přichází pan provisor, aby sloužil českou mši.“ Prostor kaple 2,4 x 5 m věru mnoho lidí pojmout nemohl, takže se zřejmě jednalo o bohoslužby právě jen pro katolíky z řad místní české menšiny, kterých předpokládáme nemnoho. Většina německých farníků musela nadále putovat do kostelů okolních vsí. Opat Prokop zavedl v Meziměstí mezi léty 1929 - 31 alespoň mariánské májové bohoslužby konané pod širým nebem na dvoře firmy Walzel. Roku 1932 pak firma Schroll vyhradila celé první patro své prostorné obytné budovy v místní části Semmering pro zřízení tzv. „nouzového“, či přesněji provizorního kostela. Kapacita přes sto míst pro pravidelné nedělní a sváteční bohoslužby byla sice slušná, ale málo platné, kostel se vším všudy to zkrátka nebyl. Další plány zhatila válka, po ní byla zámecká kaple trestuhodně vyrabována, zaniknul i onen provizorní kostel a Meziměstí se teď nějakého nového svatostánku už sotva kdy dočká ... ... I když nikdy neříkej „sotva kdy“. V Meziměstí totiž sice nemají kostel, ale právě na

Majitel meziměstského zámečku pan František Svoboda a nový zvon zámečku ve věžičce nad kaplí mívali alespoň zvon, o nějž však přišli už za 1. světové války. A vyslechněme pak ještě jednou ředitele Illicha, jak roku 1926 podobně skepticky přemítal nad možností jeho znovuzískání: „Domácí zámecká kaple, kostelíček v miniatuře s věžičkou, z níž zvonek zrekvírovali na kanóny, za nějž asi sotva kdy přijde náhrada.“ A vida, pan Illich se zmýlil, neboť přinášíme čerstvou zprávu, že někdejší benediktinský letohrádek a s ním i celé Meziměstí zvon opět má! Stalo se tak zásluhou současných majitelů zámečku rodiny Svobodových. A i když jen dílem náhody, stalo se tak celkem symbolicky nejspíše přesně po stu letech - předpokládáme-li důvodně, že erár se zrekvírováním původního zvonu po vypuknutí války nijak neotálel. Výrobu nového zvonu Svobodovi zadali prestižnímu zvonařství Manoušek, což je vícegenerační rodinná firma s dlouhou tradicí, která např. v prvorepublikové době byla jedním z konkurentů broumovského zvonaře Wintera. Firma sídlí v Praze na Zbraslavi, kde měla i výrobnu. Tu však katastrofálně poničila povodeň v r. 2002 a obnova v záplavové oblasti pak již nebyla možná. Manouškovi jsou takto nuceni odlévat ve spřáteleném zvonařství až v Holandsku, a meziměstský zvon proto nese autorský nápis „Manoušek - Eijsbouts“ s místem odlití „Asten“. Dále je zvon opatřen

donátorským nápisem (v řádcích): „Zámeček Meziměstí 2015 / věnovali / František, Eva a Václav / Svobodovi z Vižňova / a Franz Kretschmer“, kdy posledně jmenovaný je rodákem ze Studnice žijící nyní v Německu, takto strýc paní Svobodové. Zvon váží 59 kg, spodní průměr má 46 cm a nese jméno František, které se v rodu pana Svobody dědí po generacích. Z Holandska doputoval 3. prosince, ještě téhož dne byl nainstalován a čtyři dny na to byl pak za přítomnosti širšího okruhu rodinných přátel i slavnostně vysvěcen administrátorem broumovské farnosti Martinem Lanžim. Zvon se poté po dobu asi jedné minuty rozezněl, aby se slavnostně ohlásil „Urbi et Orbi“, tedy „(Mezi)městu i světu“. Byla tím učiněna závěrečná tečka za nedávno završenou celkovou rekonstrukcí vnějšku zámečku a Meziměstí se opět může pyšnit důstojnou dominantou. Škoda jen těch přilehlých hospodářských budov někdejšího dvora, jež však mají jiného „správce“, jednalo by se společně o nádherný doklad venkovského barokního areálu. Karel Franze, Muzeum Broumovska, ve spolupráci s Milanem Škvrnou, meziměstským patriotem a neúnavným badatelem. Foto Milan Škvrna


Tipy Městské knihovny (Tucet knižních novinek) Zdeněk Mahler: … ale nebyla to nuda Vzpomínková kniha spisovatele, scénáristy a významné kulturní osobnosti od 60.let do současnosti. Připomíná mj. vznik legendárních filmů Nebeští jezdci a Amadeus. Jan Benda: Útěky a vyhánění z pohraničí českých zemí 1938-1939 Monografie podrobně líčí situaci v našem pohraničí v roce 1938 a postavení zdejších Čechů, Židů a německých antifašistů po jeho německém záboru. Václav Dušek: Flákači Novela navazuje na řadu autorových románů o lidech z okraje společnosti a líčí prostředí hornického a průmyslového pohraničí severních Čech v 60. letech. Scum Green: Nuselskej punk Povídkový cyklus o svérázné společnosti punkerů a jiných zoufalců z pražských Nuslí. Lenka Klicperová – Markéta Kutilová: Islámskému státu na dostřel Reportáže ze současných bojů v Sýrii. Ivana Denčevová: Fenomén Karel Kryl Kniha vzpomínek na písničkáře a básníka a rozhovorů s lidmi, kteří mu byli nablízku. Přináší i odborná pojednání o jeho písních a verších. Sarah Watersová: Platící hosté Londýn po první světové válce se obtížně vrací do normálního života. I matka s dcerou bez mužů v románu zápasí s chudobou a musejí pronajmout část rodinného sídla. S nájemníky do domu vtrhnou barvy, hudba i vášeň. Hubert Klimko-Dobrzaniecki: Samota Dekadentní hrdina novely žije sám a nesnáší své sousedy, majitele psů a vůbec jakýkoli styk s lidmi. Z rovnováhy ho vychýlí podivné erotické setkání na dovolené. Gerhard Wisnewski: Bilderberg Kniha literatury faktu o nadnárodní skupině, která ovlivňuje světové dění. Veronika Rubínková: Tajemné síly Čech a Moravy Kniha vede čtenáře po stopách zapomenutých rituálů, zázraků, tajných kultů a nerozluštitelných šifer. Shirley Jacksonová: Dům na kopci Klasický hororový příběh z 50. let, v němž parapsychologičtí badatelé zjišťují, proč v tajuplném domu Na Kopci nikdo nevydrží žít. Předloha filmu Strašení a jeho remaku Zámek hrůzy. Lucy Sykesová: Tý potvoře to nedaruju Zlomyslně zábavný román o světě módy, broumovské noviny 1 (2016), strana 27

digitální žurnalistice i souboji generací. Když se šéfredaktorka módního žurnálu vrátí po nemoci do práce, za jejím stolem sedí bývalá asistentka, která všechno dělá úplně jinak.

Internetový katalog knihovny a další informace, včetně kompletního seznamu měsíčních novinek, najdete adrese http:// knihovna.broumov-mesto.cz. MĚSTSKÁ KNIHOVNA JE OTEVŘENA: pondělí až čtvrtek od 8 do 17 hodin, v úterý až do 18 hodin, v sobotu od 8.30 do 10.30. Dětské oddělení pondělí, středa a pátek od 12.30 do 15.30, ve středu až do 16.30. Tel. 491 523 719, e-mail: [email protected].

Cvič a vař… podruhé V roce 2005 se několik členek Asociace sportu pro všechny TJ Slovan Broumov podělilo s ostatními o recepty pokrmů a lahůdek, které si ke cvičení ve spořilovské hale připravují. Vznikla tak publikace Cvič a vař a někdy taky pař!, v níž se návody na přípravu jídel prolínají s nákresy nejrůznějších cviků od jógy po posilování tělesných partií. Deset let po vydání první publikace se v přitažlivější podobě objevila další publikace se stejným názvem a také se zčásti stejnými tvářemi autorek. Ty čtenář, na rozdíl od předchozí knížky, spatří nejen na titulní fotografii, ale snímky ho provázejí celou publikací, včetně zobrazených návodů ke cvičením. Fotograf Radek Padyásek využil k představení cvičenek a cvičitelek poutavé prostředí

rekonstruované podoby zdejšího kláštera a jeho zahrady. Záběry kromě cvičení představují i další aktivity členek, tentokrát už nikoli ASPV, ale oddílu Rekreačního sporu TJ Slovan. Patří mezi ně i zimní výlety do Javořích hor, vystoupení s míči na Plese sportovců či Babský bál s hostujícím tanečníkem Michalem Ticháčkem. Některé snímky dokládají, že ani druhá část názvu není sportovkyním cizí a že se kromě cvičení dokážou i pobavit. Škoda, že zručné kuchařky i cvičitelky se pod svůj výtvor nepodepsaly, přišly tím mimo jiné o nejistou slávu mít svá jména na věky uložená v katalozích knihoven. Obeznámený čtenář je samozřejmě bez problémů ztotožní už podle fotografie na obálce. V porovnání s předchozí publikací může také zjistit, že sbor autorek se zčásti omladil a že na tvářích těch, které se úkolu seznámit veřejnost se svou činností zhostily podruhé, deset let rozdílu není znát. Což pro čtenářky dané publikace může být také dobrý důvod přijít mezi ně. Jan Meier

Z broumovské farnosti Mše sv. v týdnu, Broumov LEDEN 2016

Broumov, P+P Horní Adršpach Broumov, klášter

10:00 hod 15:00 hod 17:00 hod

Pondělí xxx xxx xxx Úterý klášterní k. 17:00 hod Středa k. sv. Václava 17:00 hod* Čtvrtek děkanský k. 07:15 hod Pátek děkanský k. 15:00 hod Sobota k. sv. Václava 1 7:00 hod

24. leden Teplice, sv. Vavřinec Martínkovice Ruprechtice Broumov, P+P Horní Adršpach Broumov, klášter

08:30 hod 08:30 hod 10:00 hod 10:00 hod 15:00 hod 17:00 hod

31. leden Teplice, sv. Vavřinec Božanov Heřmánkovice Broumov, P+P Zdoňov Broumov, klášter


* O slavnosti Zjevení Páně mše sv. u P+P v 17:00 hod. Svátost smíření 20 min před každou mší svatou. + sobota 30. 01., P+P, 09:00 – 10:00 hod. Adorace: středa, sv. Václav, 17:30 – 18:00 hod; pátek, P+P, 19:00 – 20:00 hod.

Mše sv. v týdnu, Teplice n/M LEDEN 2016 Pondělí xxx xxx xxx Úterý xxx xxx xxxx Středa k. sv. Vavřince 18:00 hod Čtvrtek k. sv. Vavřince 18:00 hod Pátek k. sv. Vavřince 16:45 hod Sobota k. sv. Vavřince 08:00 hod Svátost smíření 20 min před každou mší svatou. Adorace: čtvrtek 16:15 – 16:45 hod.

Nedělní mše sv. LEDEN 2016 3. leden Teplice, sv. Vavřinec Otovice Ruprechtice 1 Broumov, P+P Horní Adršpach Broumov, klášter


10. leden Teplice, sv. Vavřinec Martínkovice Vernéřovice Broumov, P+P Zdoňov Broumov, klášter


17. leden Teplice, sv. Vavřinec Šonov, kaple PM Vižňov

08:30 hod 08:30 hod 10:00 hod

Rok 2015 v životě farností Uplynulý rok začal jak jinak než tradiční Tříkrálovou sbírkou a následným průvodem. Od 1. ledna se těšíme přítomnosti a pomoci P. Františka Hofmana, kterého jsme spolu s P. Tomášem Reschelem přivítali o slavnosti Zjevení Páně. Během roku P. František si svým lidským a přímým přístupem získal sympatie nejenom farníků, ale i starých a nemocných v domově důchodců a v nemocnici. Za zimní období je rovněž nezbytně zmínit neodmyslitelný farní ples, který se opět setkal s obrovským zájmem širokého okolí, možná i díky tomu, že se uskutečnil na svátek sv. Valentýna. Začátkem jara jsme se už díky P. Františkovi a OÚ v Otovicích mohli účastnit farní duchovní obnovy. Loňská křížová cesta v Křinicích proběhla naposled až po velkopátečních obřadech. Letos díky státnímu svátku proběhne v dopoledních hodinách. Ke konci měsíce dubna navštívil farnost pražský arcibiskup kardinál Mons. Dominik Duka, aby požehnal nově rekonstruovaným částem kláštera. Další změnou, kterou přinesl právě uplynulý rok, bylo, že od května 2015 je farnost Teplice nad Metují administrována z Broumova, což přineslo i částečné změny v časech nedělních bohoslužeb broumovské farnosti, které však přinesly farníkům „západní“ části farnosti výraznější nedělní komfort. Jinak, květnová nabídka společného sdílení a posilování ve víře v podobě poutě do Vambeřic a májových pobožností si už definitivně našla své skalní příznivce. Až na cyklopouť do Malých Svatoňovic, kam jsme se na kolech pro nezájem opět nevydali. Své místo však našly i dvě nové aktivity, a to bohoslužba pro mo-

tocyklisty v Otovicích a letniční ekumenická bohoslužba v kostele Svatého Ducha v Broumově. Rovněž jako v posledních letech, tak i o uplynulých Letnicích jsme se mohli těšit z nových prvokomunikantů, kterými byli: Kristýnka Filipciková, Matyáš Hartman, Vladimír Hrubý a Marie Mrázová. Konec školního roku předznamenal farní den, který se už po druhé uskutečnil na statku u Teinerů v Křinicích. Začátkem léta se na území broumovském uskutečnila již potřetí, a tím pádem i naposled, letní brigáda mladých katolíků z celé ČR - Summerjob, kterou v Martínkovicích zahájil mší sv. královéhradecký sídelní biskup Mons. Jan Vokál. Díky dohodě s Opatstvím začala farnost hned z kraje prázdnin naplno využívat i částečně opravenou někdejší budovu fary v Ruprechticích, kde se kromě jiného uprostřed léta konal Jakubsko – anenský víkend. Z prázdninového programu se však nepodařilo realizovat farní tábor. Neplánovanou akcí byla srpnová návštěva francouzských interpretů gregoriánského chorálu. Ta se mohla uskutečnit i díky putovní fotografické výstavě Tempus fugit, která v roce 2015 navštívila hned tři evropské metropole, a to Brusel, Paříž a Stockholm, ale i sousední Kreszow. Od října nastoupil do teplické a broumovské farnosti další kněz, P. Antonín Brychta, kterému se v krátkém čase povedlo obnovit mše sv. v Horním Adršpachu a ve Zdoňově a rovněž získat na naše poměry nemálo dětí pro výuku náboženství v Teplicích nad Metují, Vernéřovicích a Horním Adršpachu. Tady jenom malé doplnění, že na území broumovské farnosti navštěvuje výuku náboženství 25 dětí. Ještě příjemné říjnové počasí jsme využili k farní pouti do želivského kláštera a návštěvy hrobu P. Josefa Toufara v Číhošti. Listopadové martínkovické akce – Den veteránů a Sv. Martin – úspěšně rozšířila i Svatohubertská bohoslužba ve farním kostele sv. Petra a Pavla. Během četných bohoslužeb nás provázel pěvecký soubor Stěnavan. Velkému zájmu se opět těšil festival ZA POKLADY BROUMOVSKA, který oslavil už 10 let své existence, a také další četné koncerty. Své místo má i pravidelné setkávání v rámci projektu Net for God (Síť pro Boha) v klášterní kreslírně. Za uplynulý rok bylo v broumovské farnosti pokřtěno 40 dětí a dospělých. V roce 2014 to bylo 37. Svateb bylo 6, v roce 2014 5. Pohřbů bylo 20 (v r. 2014 16) a rozloučili jsme i s Marii Thérovou, Františkem Maťo, Františkem Novotným a Marii Annou Chmelíkovou. V teplické farnosti byla v roce 2014 svatba 1, křty 2, pohřby 3. Na závěr, ale ne v neposlední řadě, chci poděkovat všem, kdo pečují o naše kostely, ať broumovské noviny 1 (2016), strana 28

už jako kostelníci, varhaníci či květináři nebo ti, kdo v kostele vedou modlitbu růžence. Dále všem, kdo jsou ochotni pomáhat během potřebného úklidu kostelů. Není možné opomenout ministranty a scholu, která pravidelně doprovází nedělní mši sv. ve farním kostele každou druhou neděli v měsíci. Za pomoc při snahách o obnovu kostelů bych rád jmenovitě poděkoval Ing. Jakubu Dědovi, Lic. Heleně Burešové, Bc. Pavlu Šimkovi, manželům Machovým (oba NPÚ Josefov), Ing. Janu Joudalovi a Ing. Vladimíru Hrubému. Paní Radce Krupičkové a panu Janu Zálišovi za spolupráci na farním časopise. Také starostkám a starostům broumovských měst a obcí. Rovněž rád děkuji svým třem spolubratřím v kněžské službě P. Františkovi Hofmanovi, P. Antonínovi Brychtovi, P. Tomáši Reschelovi a p. správci kláštera Přemyslu Sochorovi. P. Martin Lanži

Opravy 2015 Celkové náklady na opravu střechy děkanského kostela sv. Petra a Pavla činily v roce 2015 1 300 000 Kč, z čehož 615 000 Kč dalo Ministerstvo kultury České republiky (MK ČR); 360 000 Kč Město Broumov; 170 000 Kč Biskupství královéhradecké z Fondu solidarity (FS BiHK); 155 000 Kč farnost. Ve stejném kostele se rovněž pokračovalo v opravě varhan. Rozpočet byl opět 400 000 Kč, přičemž Královéhradecký kraj (KHk) přispěl částkou 170 000 Kč a zbytek farnost. S restaurováním varhan se shodou okolností započalo i v kostele Všech svatých v Heřmánkovicích. MK ČR letos vyčlenilo 200 000 Kč, spolupodíl farnosti je 20 000 Kč. Také není možné nezmínit, že v daném kostele je od června uplynulého roku opět funkční elektřina. Na podzim pokračovaly i práce na střeše kostela sv. Barbory v Otovicích. MK ČR přispělo částkou 1 600 000 Kč, KHk 155 000 Kč


a Obec Otovice 20 000 Kč. K závěru roku taky skončily práce na kostele sv. Anny ve Vižňově ve výši 470 000 Kč, přičemž 300 000 Kč je od MK ČR a 170 000 Kč od KHk. Rada Královéhradeckého kraje přispěla částkou 50 000 Kč na projektovou dokumentaci pro fresku Triumfu smrti na broumovské faře, kde se díky eurodotacím počítá se zpřístupněním dle všeho v roce 2017. Stejnou částkou Rada přispěla i na opravy 1. patra na faře v Ruprechticích. Na opravy této farní budovy přispělo i Město Meziměstí částkou 30 000 Kč. Celkové náklady činí 118 315 Kč. Zbytek doplatilo opatství a farnost. Práce malého rozsahu se dělaly i na kostelech sv. Jiří a Martina v Martínkovicích (odvodnění) a na kostele sv. Marie Magdaleny v Božanově (okno a boční dveře, 20 000 Kč, Obec Božanov). Pozorné oko si také všimlo sítí proti ptactvu na mřížích kostelů u sv. Petra a Pavla, v Otovicích a v Ruprechticích. Střecha kostela sv. Michaela ve Vernéřovicích potřebuje nový nátěr. Rozpočet je 120 000 Kč. V roce 2015 se udělala polovina, letos se udělá půlka střechy. Částkou 20 000 Kč přispěla Obec Vernéřovice, zbytek se doplatil z veřejné sbírky. Práce pokračovaly i na kostele sv. Vavřince v Teplicích nad Metují v celkové výši 735 000 Kč, přičemž 600 000 Kč je od MK ČR a 135 000 Kč od KHk. Rovněž tak práce pokračovaly i na Poustevně, kde od MK ČR je 180 000 Kč; od KHk 120 000 Kč a od Města Teplic nad Metují 40 000 Kč, čili celkem 340 000 Kč. Akci administruje Občanské sdružení p. Mráze a p. Šikuta. Podstatné opravy postihly i teplickou faru v celkové výši 200 000 Kč, které jsou z FS BiHK. Částka 24 000 Kč byla vyplacena za fakturu na projektovou dokumentaci pro kostel Nejsvětější Trojice ve Zdoňově. P. Martin Lanži

Interiér kostela sv. Anny ve Vižňově v 60. letech

Vánoční besídka pro seniory Vánoční besídku pro seniory v Domě s pečovatelskou službou v Meziměstí připravilo 14 žáků a dvě paní učitelky ze Základní školy v Meziměstí. V improvizované klubovně na chodbě domu se v pondělí 21. prosince rozléhaly zpívané i hrané koledy, 2000 let starý vánoční příběh připomněly i krojované postavy Marie a Josefa s Ježíškem. Hraní koled žáky na různé nástroje (klavír, flétnu, trubku) a zpěvy byly prostřídány čtením z krásné knihy Václava Renče „Popelka nazaretská“ paní učitelkou Aničkou Kociánovou. Zpěvy a hraní žáků doprovázela na klavír a tenorovou flétnu paní učitelka Stáňa Hlaváčková. Besídka se zdařila, i když se program pro onemocnění některých žáků musel upravit. Já jsem nejvíce obdivoval drobnou a talentovanou dívenku ze 3. třídy – Vendulku Jarešovou, která několikráte zahrála na dětskou trubku. Kde se v ní bral ten dech, je mi záhadou. A myslím, že je velmi důležité podpořit talenty těchto dětí i tak, že se o nich nebude psát anonymně. Motivace je velká čarodějka. A talent je třeba rozvíjet. Znám to z vlastní zkušenosti. Sám jsem jako dvanáctiletý začal chodit do loutkového divadelního souboru v divadle VEBY Broumov. Po mnoha letech mne v roce 1972 objevila meziměstská divadelní režisérka paní Marie Boháčová a získala mne pro ochotnický divadelní soubor v Meziměstí. Od té doby jsem hrál divadlo. A čas se nějak rychle převalil (bude mi 70 let) a najednou jsem nejstarším divadelním dosud hrajícím hercem na Broumovsku. A vím, že každý článek, každý diplom a každá cena za herecký výkon byly motivací pro další činnost a lepší výsledky. Právě proto zde uvedu i jména účinkujících žáků na této vánoční besídce. Dnes nemůžeme dopředu vědět, zda mezi nimi není třeba další talentovaný herec či herečka, kteří zde budou zářit , až tu nikdo z nás nebude. A třeba budou mít doma schovaný městský zpravodaj s článkem a fotografií z jejich prvních výstupů v roce 2015. Tak tedy vystupovali: Žáci 3. třídy: Martin Lelek, Aneta Šemberová, Vendulka Jarešová, 4. třídy: Natálie Hlavatá, Krystýnka Šemberová, Jana Müllerová, Cristina Boscu, Tom Boscu, 5. třídy: Daniel Dolanský, 6. třídy: Michela Boscu, Andrejka Josefiová, Vít Haruščák, 7. třídy Eliška Svobodová, Sabina Mužiková. Senioři každý výstup odměňovali potleskem. Naopak žáci po vystoupení rozdávali mezi seniory drobné vánoční dárečky, které pro ně sami ve škole vyrobili. A nakonec je třeba poděkovat i paním učitelkám, které besídku s dětmi připravily. Antonín Kohl

Čtyřikrát vážně nevážně z různých soudků Poprvé bez ochrany - nelekejte či netěšte se, žádný lechtivý příběh, jde tu o ochranu metafyzickou. Bez ní se totiž ocitnul celý Broumov. Naše město a jeho obyvatele má před pohromami všeho druhu opatrovat r. 1706 uprostřed náměstí zbudované světecké sousoší s vrcholnou patronkou stojící na sloupu. Od r. 1728 je její socha pro jistotu zdvojená a naši Panenku Marii tak můžeme označit za „dvojjedinou“, kupecky za „dvě v jedné jsoucí“, žertovně snad i za „siamskou“. Probíhající oprava mariánského sloupu se ovšem zkomplikovala a po 309 letech poprvé sejmutá Madona je tak nucena zimovat mimo své opatrovnické stanoviště na sloupu. Ona jistě neprotestuje a uznejme, že odpočinout si po tolika letech od zimních větrů a nepřetržité ochranitelské zodpovědnosti má nárok. Když jsem byl na vojně, měli podobný nárok na odpočinek i velící „lampasáci“, kdy po návratu zpět k útvaru se jim muselo předpisově hlásit, že po dobu jejich nepřítomnosti se nic zvláštního nestalo, ač to málokdy byla pravda. Našli bychom nyní jistě Broumováky nepostrádající na náměstí vůbec nic. Nejvýš až po mnoha letech by v nějaké jejich světlejší chvilce mezi řečí s kamarádem mohl zaznít dialog: „Čéče, teď koukám, nebejvalo támhle na tom sloupu dřív něco?“ - „Nevím, je to možný, ňáká vozdobná koule nejspíš, to máš jedno, tak pokračuj, koupil´s nakonec ten auťák?...“ Zachytil jsem ale z místních i takové, kteří ač ne zcela věřící, cítí se prý přeci jen tak nějak divně, když tam „Ona“ není. Navíc, řečeno po švejkovsku, ausgerechnet teď, kdy naši drahou Evropu vovinuly nějaký divný mraky. Tak doufejme, že se nám Madona na jaře vrátí a my jí budeme moci podat vzorové hlášení o dění v době její nepřítomnosti.

Poslat poštu na poštu Naše představa řádného (malo)města je stále ještě určována jistými atributy tak, jak je stanovila 2. polovina 19. a 1. polovina 20. století: historické jádro s obchody se zbožím všeho druhu, školy základní, učňovské, minimálně jedna střední, dále průmyslové předměstí symbolizované továrními komíny, kde v neposlední řadě komín pivovarský, na okraji vlakové nádraží, v centru pak radnice, pošta, peněžní instituce, hostince, z nichž na rynku alespoň jeden reprezentační hotel, divadlo, kino, společenský sál, tělocvična… Leccos z toho v Broumově stále máme, nad lecčíms, zdá se, visí pověstný Damoklův meč, ale něco už nám i zmizelo či mizet začíná; třeba

ty komíny, kdy ale dejme tomu, že továrny dnes jedou na plyn (a doufejme, že nikoli jen „na půl plynu“). Snad toliko v počtu kostelů v porovnání s počtem praktikujících věřících bude celé Broumovsko nejspíš unikátem stálo by za to zjistit, zda ne i světovým. Teď naposledy nám ale z centra zmizela pošta. Samozřejmě jsme o ni nepřišli, „jen“ se přemístila na předměstí. Obyvatelé Spořilova, kterých už bude asi více než těch, co bydlí v centru, jistě nehořekují. Ale prostě málo platné, honosná budova pošty v centru dělala dosud město městem. A že Broumov měl tedy skutečně důstojnou a majestátní poštovní budovu, vyzdobenou dokonce původně freskami od významného místního umělce, jak v minulém čísle BN připomněl pan Otte. Může někdo ze znalých pamětníků vysvětlit, jak se stalo, že budova pošty přestala patřit poště? (nyní jsou dle katastru majiteli JUDr. L. Polák a M. Poláková z Hradce Králové). Na broumovském náměstí tak už asi nikdy neuslyšíme větu typu: „Počkej tady chvilku, já si jen skočím do drogerky pro mejdlo, k Šafářovi pro mlíko, na poštu pro dopis a hned sem zpátky.“ Ze staré pošty zmizela i schránka, což by zde na rohu ulice básník Wolker zaplakal: „To není nějaká lecjaká věc!“ Zbývá tak jediná schránka na náměstí na „měšťáku“, vybírá se jednou denně v 8:30; dopis vhozený v 8:35 si tam 24 hodin poleží. Centrum v případě města značí střed, kde si na územně nevelké ploše lze vyřídit vše potřebné. Proto se v nadsázce ptám: Nešlo by na staré poště zřídit nějakou staronovou poštu, která by nám zprostředkovala poštovní styk s novou poštou na Spořilově?

Šerák kontra Špičák Zachytil jsem v časopise reklamu hanušovického pivovaru Holba na pivo s aspirací na „hvězdu vánočních svátků“ a s názvem „Šerák speciál 13,51°“. Ta stupňovitost (docela by mě zajímalo, jak jí takto na setiny ohlídali) má prý symbolizovat nadmořskou výšku tamního jesenického vrcholu Šerák. Tak mě jen napadlo, že ještěže na to konkurenčně nezareagoval náš olivětínský pivovar – musel by totiž na vánoční trh vtrhnout se „Špičákem výčepním 8,81°“, což uznejme, by asi zrovna pecka nebyla. Ale možná by to mohl být docela dobrý marketingový nápad na letní „vrcholovou osmičku“, kterou by se turisté na Ruprechtickém Špičáku v 881 nadmořském metru mohli osvěžit bez rizika, že by poté padali z rozhledny.

Park Alejkum K článku o Janu Piňosovi a uprchlících jsem sklidil poměrně značný ohlas, vesměs

překvapivě kladný. Pro nesouhlasící shrnu, oč mi šlo, a sice, abychom se zase jednou pro ideu konání jakéhosi bezpodmínečného, absolutního neboli totálního dobra nepropadli do nějakého totalitního pekla, jak se nám už v historii mnohokrát stalo. Chování lidské psychiky v krizové situaci, včetně přirozené složky iracionální, lze totiž celkem úspěšně předvídat na základě zcela racionálních poznatků z oborů psychologie - sociologie - historie. A ač ve fyzice nejsem kovaný, myslím, že i Newtonovy pohybové zákony jsou leccos schopny napovědět. Fungují zde prostě jisté zákonitosti a kdo je odmítá vzít na vědomí, je bloud. Stává se pak i spolupodílníkem důsledků - jakkoli jím třeba nezamyšlených, trefněji však řečeno nedomyšlených. A nemyšlení by mělo být snad i trestné. Jde-li ve společnosti už do tuhého, pozná se m.j. i podle mizení humoru z veřejného prostoru. Proto to zde raději celé ukončím žertem, kdy inspirován Janem Piňosem navrhuji, abychom v Broumově jako alespoň malý vstřícný krok přejmenovali park Alejku na Salam alejkum! Karel Franze

Nová výstavba v Broumově dle vize ředitele Jiránka? Nedávno bylo v diskusním pořadu Otázky Václava Moravce propíráno téma sociálně vyloučených lokalit. Hostem moderátora byl ředitel Agentury pro sociální začleňování Radek Jiránek. Moravec kladl na stůl nepříjemná fakta: problém se řeší, řeší a řeší a vyloučených lokalit přitom přibývá, přibývá a přibývá. Od roku 2006 se jejich počet zdvojnásobil a v ČR jich aktuálně je už asi na šest set. Ředitel Jiránek však setrvává v pevné víře, že nyní už se to konečně podaří zlomit, neb se připravuje nový zákon o sociálním bydlení. Sice to trochu drhne, v platnosti už měl být od ledna 2017, což se asi nestihne, ale až se to podaří, pak prý počet lokalit výrazně poklesne, neboť stát poskytne masivní podporu na výstavbu nových sociálních bytů. Zaujala mě pak odpověď na Moravcovu otázku: „A nebude to tak, že obce budou ty sociální byty zase budovat v těch sociálně znevýhodněných lokalitách, tudíž ti lidé tam zůstanou, ale budou bydlet v sociálních bytech? Není to riziko?“ - Jiránek: „To by byla obrovská chyba, obrovský nesmysl...“ - Moravec: „Ale může to vzniknout?“ - Jiránek: „Domnívám se, že ne, že koncepce na několika místech právě hovoří (...) třeba o výstavbě bytových domů s maximálně 4 až 6 byty v nesegregovaných územích obce, takže když si vezmu příklad, že vznikne jen bytový dům nový, který bude nazván sociálním nebo dostupným bydlením, tak už ho limituje i tím počtem bytových jednotek, (...) cílem je právě mít sociální bydlení pro skupibroumovské noviny 1 (2016), strana 30

nu sociálně vyčleněných diferencovaně rozprostřenu po městě nějakým rovnoměrným způsobem tak, aby nevznikala další ghetta.“ Tak to bude zajímavé, neboť třeba v Broumově dle analýzy Jiránkem vedené agentury „žije v sociálně vyloučených romských lokalitách přibližně 800 osob.“ Nevím, jestli k tomu číslu lze připočíst ještě nějaké osoby neromské, ale i kdyby ne, tak to bychom dle Jiránkovy ideální představy museli v Broumově vystavět docela značný počet nových čtyřbytových sociálních domků. Věru nevím, kde má Broumov mimo segregované lokality území, kde by takovéto domky se státní podporou měl začít stavět. Moc možností není, nabízí se třeba zbývající nezastavěný prostor ulic Hvězdecké, Rybářské či Hesseliovy nebo na Spořilově? - Hohó! Závěrem pro jistotu podotýkám a zdůrazňuji - abych snad nebyl případně nějak popotahován za šíření poplašné zprávy, neb téma je to palčivé -, že si tu pouze žertovně pohrávám s vizí pana ředitele Jiránka, jak ji předestřel v televizním pořadu OVM. Zajímalo by mne, zda tyto představy vznikají ve spolupráci s dotčenými samosprávami, nebo jen od zelených pražských stolů. Karel Franze

„Výměna stráží“ ve vedení Heimatkreisu Život plyne neúprosně, minule jsem referoval o zániku benediktinské linie broumovského původu v bavorském Rohru a z německých krajanských novin se nyní dovídáme o další významné změně - tentokrát naštěstí nespojené s úmrtím nebo jinou smutnou událostí - a sice, že dosavadní dva přední členové vedení broumovského krajanského spolku se rozhodli složit funkce a uvolnit místo mladším. Svých postů se tak vzdali Ernst Birke, coby 1. předseda spolku (byl jím od r. 1995), a Alfred Schwanse jako jeho zástupce. Oba již osmdesátníci byli představitelé poslední generace, která na Broumovsku prožila alespoň léta dospívání a ke svému rodišti, k někdejší domovině tak měla ještě silný, niterný, možno říci bytostný vztah, jakož i dobrou znalost místních reálií. Mnohé autentické jim jistě byli schopni zprostředkovat ještě rodiče i příslušníci starších generací Broumováků, s nimiž v dospělosti v exilu přišli do kontaktu. Jejich nynější nástupci už realitu předválečného Broumovska nepoznali. Nový předseda z principu ani nemohl, neboť se jím stal - pro mě překvapivě, jak věkem, tak svou civilní profesí - teprve 46 letý Erik Buchholz narozený v duryňské Geře v někdejší východoněmecké DDR. Kořeny jeho rodiny ale sahají do oblasti Adršpach - Zdoňov - Libná. Je diplomovaným profesionálním výtvarníkem (malíř a grafik, studia Stuttgart a Weimar) broumovské noviny 1 (2016), strana 31

Na fotografii všichni v článku zmínění pánové, zleva: E. Birke, G. Reichert, E. Buchholz, F. Stumpf a A. Schwanse, jako jediná žena zde je paní Christine Oehlman, tajemnice Heimatkreisu a jako takový se nám také na Broumovsku již představil na dvou výstavách v roce 2005 v Broumově samostatné a na Skalách alias Bischofsteině na skupinové. Někdejšího profesionálního vojáka, důstojníka Bundeswehru, příslušníka paradesantních jednotek Birkeho tak střídá umělecká duše, což je změna jistě pozoruhodná. Buchholzovým předsednickým zástupcem (po odstoupivším Schwansem) se stal dr. Günter Reichert, diplomovaný historik a politolog (studia na univerzitách ve Würzburgu, Berlíně a Bonnu). Tento nový místopředseda je možno říci „ostříleným politickým harcovníkem“, neboť již od počátku 60. let minulého století se pohybuje ve významných postech Sudetoněmeckého krajanského sdružení (SL- tzv. „Landsmanšaft“) a jím zastřešovaných organizací, od 70. let pak paralelně i v celostátní stranické struktuře CDU / CSU, a jako takový je od r. 2008 i držitelem německého spolkového kříže za zásluhy prvního stupně. Narodil se sice ještě v předválečné ČSR (ročník 1941), ovšem nikoli na Broumovsku, ale v Moravské Ostravě, rodina však z Broumovska pocházela. Ke slavnostnímu aktu předání předsednické a mistopředsednické štafety došlo na forchheimské radnici za přítomnosti starosty Franze Stumpfa. Připomeňme, že Forchheim se r. 1955 stal oficiálním patronátním městem broumovských vyhnanců (tzn. jejich sdružení Heimatkreis poskytnul jistou oficiální záštitu a základnu např. pro provozování muzea) a jako takový se pak r. 2002 stal i partnerským městem Broumova. To byl sice více symbolický akt, ovšem symbolický významně. Mezi Čechy a českými Němci (trvajícími na označení sudetští), tedy i mezi Broumováky tzv. starými a novými stále ještě zeje válečný příkop. A bývají pak příkopy tak hluboké, že po dobu generací, za nichž se hloubily, nejdou

i při nejlepší vůli zahrabat. Je ale významné, že představitelé dotčených generací dokázaly do toho příkopu alespoň navzájem slézt a podat si zde smířlivě ruce. I když se následně každá ze stran vrátila zase zpět na svou víceméně původní pozici, cosi už se změnilo. Když se totiž do onoho pomyslného příkopu škrábete tam a zase zpět, hrany se při tom drolí, příkop se zahlazuje a pro každého dalšího se jeho zdolávání stává už schůdnějším. Ano, významnou motivací broumovského Heimatkreisu působícího v rámci sudetoněmeckého Landsmanšaftu, byla činnost politická. V tomto smyslu si tato strana po více než 60 letech může připadat jako asi spíše poražená. Produktem této činnosti byla však i aktivita vlastivědná, uchovávající paměť na ten po staletí budovaný a r. 1945 prakticky střihem zaniklý „broumovský mikrosvět“ a zde bylo vykonáno obdivuhodně mnoho záslužného, obohacujícího nesporně i českou stranu. Zmizela totiž celá jedna kultura a v tomto smyslu z toho vycházíme „poraženi“ všichni. K tomu bych se pak ještě možná rád vrátil v některém z dalších čísel. Karel Franze, Muzeum Broumovska

Poděkování Rádi bychom poděkovali všem, kteří po celý rok vedou hodiny cvičení pro Rekreační sport tady u nás v Broumově. Bez těchto cvičitelů by TJ Slovan Broumov ani žádný Rekreační sport neměl. Všichni níže jmenovaní se podílejí i na aktivitách pro širokou veřejnost.Proto bychom chtěli jmenovitě poděkovat Marcele Vondroušové, Markétě Flouskové, Majce Haškové,Gabriele Hofmanové, Věře Veselovské, Ivě Hoffmannové, Jitce Jirmanové,Josefu Grunerovi a Radku Kolářovi. Děkujeme také Dáše Oberreiterové a Míle Simonidesové za jejich práci, která se týká zejména účetnictví a administrativy. Také bychom chtěli pogratulovat našim členům Majce Haškové a Jirkovi Špreňarovi k jejich životnímu jubileu. Tak tedy hlavně hodně štěstí a zdraví. Všem cvičencům a cvičenkám z Broumova a Broumovska chceme popřát krásné Vánoce a mnoho štěstí a zdraví do nového roku 2016. Za Rekreační sport M. Schejbalová

Křest kuchařky Na podzim se sešli atleti a závodníci bývalého Sokola Běloves

V 50. a 60. letech minulého století to byl jediný atletický klub na Náchodsku. Sdružoval atlety Broumovska, Policka, Hronovska a Náchodska. Na snímku z roku 1961 je štafeta Bělovse na 4 x 400 m, která získala titul krajského přeborníka. Druhá skončila štafeta Ústí nad Orlicí, která za 14 dnů doběhla 3. na mistrovství Československa v Praze. Naši štafetu někdo zapomněl přihlásit, a tak nám zůstaly jen hořké vzpomínky a oči pro pláč. Na druhém snímku je štafeta po 54 letech na srazu atletů v Náchodě. Jsou na ní atleti Manfréd Beneš z Bezděkova, který s manželkou naše noviny rozesílá do světa. Druhý je Ing. Jarda Vrabec, nyní z Police nad Metují, 3. Jarda Žid a 4. Karel Lorenc z Náchoda Bražce. Jaroslav Žid

22.11. přijela na naše pozvání vynikající cvičitelka Katka Bímanová. Zaplněná hala s ní cvičila dvě náročné hodiny a zároveň nám pokřtila naši novou kuchařku „Cvič a vař“. Před 10 lety vzniklo první vydání a nyní vyšlo druhé vydání s dalšími recepty našich cvičenek. Nedělní cvičení jsme doplnily ochutnávkou jídel z nové kuchařky. Děkujeme nejen těm, kteří stáli u zrodu kuchařky, ale také těm, kdo tuto akci svou přítomností podpořili. Velké díky. Za Rekreační sport M.Schejbalová


„Vyprodali broumovský stadión“ Na tuto vzpomínku mě navedla akce, která se konala 27. 11. 2015 v Konferenčním sále IC. Tato událost se odehrála v letech 1965 až 1966, kdy broumovští fotbalisté poprvé bojovali o postup do I. A třídy. Byla to parta vedená trenérem Miroslavem Janovským st., předsedou byl pan Pražák. Na celou jedenáctku už nevzpomenu, ale známou postavou byl Posejpal st., dále Horyna, Rokytenský, Strnad, Dlouhý a další. Bylo to poslední utkání doma a o postup se pralo naše mužstvo s rezervním týmem Náchoda. Jejich „A“ tehdy hrálo třetí nejvyšší soutěž. Samozřejmě soupeř posílil tým o tři povolané hráče z prvního týmu. Při příchodu na stadión byl problém si nalézt místo, odkud by bylo dobře vidět na celou plochu. Bylo prodáno 1 600 lístků, fandové tehdy nevlastnili auta, motorek a mopedů bylo jen poskrovnu. Takže k dopravě sloužila kola nebo se šlapalo pěšky. Naši hráči do utkání vletěli za mohutného povzbuzování a podařilo se jim do poločasu vsítit tři branky. Druhý poločas už tolik nestíhali a obdrželi postupně dvě branky. Závěr utkání byl hodně napínavý a broumovští diváci posouvali čas očima. Po závěrečném hvizdu nadšení fandové zaplavili hrací plochu a některé hráče do kabin odnášeli. Poslední zápas s místním rivalem Olivětínem Broumovští vyhráli 5:2. I zde byla pěkná návštěva 1 300 diváků. Vítězní Broumováci odcházeli v průvodu a do pochodu jim vyhrávali místní hudebníci. V hospodách se slavilo až do rána. Ještě chci vzpomenout na tátu, který jako trenér ve Slovanu Broumov působil asi osm let. Poprvé trénoval žáky v roce 1963-65, musel s námi jezdit buď na kole, nebo normálním spojem. Hodně času jsme trávili na zastávkách, čekárnách, a to se v té době pracovalo i v sobotu. Udělal si trenérský kurz, na kterém se poznal s pozdějším úspěšným trenérem Ježkem, který s parťákem Venglošem přivedl náš národní tým k titulu ME. Zde se zviditelnil Panenka se svým dloubákem při rozstřelu s německým týmem. Pak táta převzal zmíněný tým, s kterým postoupil do vyšší soutěže. Po postupu trénoval ještě další rok, to už se hrálo ve Velké Vsi na novém stadiónu na území nikoho. Pro časovou náročnost rád předal trénování poloprofesionálnímu trenéru Melkovi. Po roce klidu se nechal přemluvit kamarádem panem Škodou a na rok se věnoval žákům. To už soutěž měla větší parametry a vítězové oblastí hráli mezi sebou finále. Do závěrečného utkání postoupil Broumov proti H. Králové. V normální hrací době utkání skončilo remízou, o vítězi rozhodovaly penalty, a ty Broumov prohrál. Po odchodu Melky se táta asi na dva roky vrátil k týmu broumovské noviny 1 (2016), strana 33

mužů. Bylo to v roce 1970-72, v té době také trénoval dorost učitel Bendl. Toho po čistkách propustili bolševici, nesměl působit ve školství a rozvážel bedýnky se zeleninou po obchodech. Táta ho oslovil, když se v tiskárně uvolnilo místo řezače. Pan Bendl v tiskárně prožil asi devět let, byl aspoň v teple, trénoval dorost a dálkově studoval. Po ukončení studia ho kamarád dostal do Prahy na učiliště. Ještě ale několik let před odchodem trénoval muže, protože otec měl těžkou operaci a musel trénování ukončit.

Po uzdravení za pár let ještě jednou pomohl začínajícímu trenérovi u mužstva „B“. Společnými silami se jim povedlo přivést tým na první místo. První mužstvo hrálo tenkrát o skupinu výš a spadlo. Takže rezervní tým pomohl uchovat muže ve stejné soutěži. Ještě se chci zmínit o brožuře k výročí českého fotbalu v Broumově. Byla vytištěna v broumovské tiskárně, kde se tehdy její autor pan Špulák učil na sazeče. Vlastní tisk provedli táta a J. Kotyza, dlouholetý hráč Slovanu Broumov. Sazba se tenkrát prováděla na sázecím stroji, z fotek se leptaly štočky. Zlom stránek provedl další hráč L. Čuřík ml. Byla to tehdy složitá práce, dneska se příprava tisku provádí na počítači a vytištění brožury je již snadná záležitost. Den před Štědrým dnem by tátovi bylo 90 let a na Silvestra to bude 23 let, co odešel z tohoto světa. Hodně jeho kamarádů mě oslovovalo a rádi zavzpomínali na společná prožitá léta. Takže jedna oslava broumovského fotbalu mně vrátila ke vzpomínkám na minulou dobu. Závěrem chci říci, že pohled na současné broumovské fotbalové hřiště je příjemný, ale pohled na umístění všech mužstev v tabulkách je poněkud skličující. Jak se říká postaru „to za našich časů nebylo“. Přeji broumovskému fotbalu brzké vzkříšení a posun do horních polovin tabulek u všech družstev. S pozdravem M. Janovský ml.

Přejezd Javořích hor Pokud patříte k příznivcům bílé stopy, zakroužkujte si v kalendáři sobotu 6. února 2016. Na tento den členové KČT Broumov naplánovali tradiční Memoriál Emericha Ratha - přejezd Javořích hor. Možná teď škodolibě poznamenáváte, že k přejezdu na běžkách je potřeba sníh, a ten zatím chybí. Ale vycházím z loňské zkušenosti, kdy jsem v polovině prosince, kdy je uzavírka příspěvků do BN, pozvání na akci zavrhla, protože teploměr ukazoval několik stupňů nad nulou a venku místo poletujícícho sněhu padaly dešťové kapky. Přesto první únorový týden dorazily sněhové mraky a ve vyšších polohách se přece jen nějaká sněhová nadílka objevila. Na Memoriál potom dorazila jen padesátka běžkařů, odměnou jim byl ale úžasný slunečný den, pohádkové krajkové námrazy na stromech a travách, krásné výhledy a celkem slušná stopa. Takže – co kdyby náhodou... Kdyby přece jen ne, je naděje ještě v průběhu února a března. Stačí sledovat stránky KČT Broumov http://www.kctbroumov.unas.cz/, kde najdete bližší informace i foto z minulých let. ( Za KČT Broumov J. Chaloupková)

Broumovský sport Rozšířit sportovní všestrannost dětí pomáhá v Broumově projekt Bavíme se sportem

hybově nadanější, než ty, které doposavad se sportem nepřišly do styku. Ke kterým sportům děti následně inklinují? Chybí v Broumově nějaký druh sportu, kterému by se chtěly děti věnovat, ale nemohou? V Broumově se hraje fotbal, volejbal, florbal, je tady judo. Takže se domnívám, že nabídka sportů, kterým se děti mohou věnovat, je dostatečná. Ještě donedávna byl problém s plaváním, ale školky teď začaly chodit do plaveckého areálu v Hotelu Veba. ní?

Projekt Bavíme se sportem byl založen před třemi lety v Náchodě a stál za ním Daniel Franc ve spolupráci s FK Náchod. Cílem tohoto projektu je naučit děti od jejich útlého dětství lásce ke sportu a radosti z pohybu. V únoru 2015, poté, co se projekt osvědčil, byla snaha ho rozšířit do dalších regionů na Náchodsku, a tak vznikl spolek Bavíme se sportem ve spolupráci Daniela France a zástupců FK Náchod a OFS Náchod. Druhým regionem, kde projekt našel své uplatnění, bylo záhy Broumovsko, kde děti vede k lásce k pohybu Milan Vítek. Spolek Bavíme se sportem také úzce spolupracuje s Městem Broumov, s místním Slovanem i s vedením školských zařízení, kde projekt probíhá. Projekt je nastaven tak, že cvičitel dochází v dopoledních hodinách do mateřských škol, odpoledne se věnuje dětem z 1. stupně ZŠ. Na co je cvičení zaměřené? Cvičení je zpravidla 1x týdně po dohodě se školním zařízením, je zaměřeno na všeobecnou pohybovou průpravu dětí a je přizpůsobeno vždy věku a pohybovým schopnostem dětí. Hodiny cvičení jsou zaměřeny na míčové hry, atletické či gymnastické prvky úměrně věku dětí, soutěže, překážkové dráhy apod. Každá hodina je trochu jiná, připravená tak, aby děti bavila a poznávaly stále něco nového. Které školky a školy jsou do projektu zapojené? Zapojená je Základní škola Hradební, Mateřská škola v Příčné ulici, Mateřská škola Veba a Mateřská škola Heřmánkovice. Z Masarykovy základní školy dochází asi tři děti, které se připojily k Hradebce. Cvičení je rozdělené, zvlášť pro holky a pro kluky. Přinášejí si děti nějaké základy sportovní všestrannosti z rodiny? Moc ne, dá se říci, že u rodičů, kteří sportují, tam nějaké ty geny jsou. Ty děti jsou po-

Je na dětech vidět podstatné zlepše-

Ano, děti, které chodí cvičit už od února, tak je měsíc od měsíce znát zlepšení v koordinaci pohybu, jsou obratnější. Dřív se děti bály dělat některé gymnastické prvky a dnes je už dělají bez obav a přirozeně. Zajímavé je, že v mateřských školkách jsou na tom pohybově lépe děvčata. V současné době je do projektu zapojeno v obou regionech na 250 dětí od 4 let, v Broumově se Milan Vítek věnuje asi 50 dětem. Podle jeho názoru to je málo. Cílem projektu je v blízké budoucnosti postupně rozšířit svoji působnost do celého okresu a třeba i za jeho hranice. Děti a rodiče se mohou přihlásit na www.bavimesesportem.cz, kde naleznou i další informace. O kvalitní práci s mládeží v Broumově ví i předseda Okresního fotbalového svazu Petr Vítek. „Slovan Broumov je v rámci OFS Náchod pravidelným dodavatelem talentů do okresních reprezentací, vždyť např. s ročníkem 99 broumovští trenéři ve službách OFS Náchod Robert Frydrych a Jindřich Kitler dovedli tento skvělý ročník v kategorii U12 ke třetímu místu mezi výběry OFS. Tito dva trenéři společně s Milanem Vítkem mají dobré jméno i mezi odborníky na mládežnický fotbal v rámci Královehradeckého kraje. Není náhodou, že družstva Broumova hrají v rámci KFS nejvyšší soutěže. Milan Vítek navíc pracuje s dětmi od čtyř let v rámci projektu Bavíme se sportem, který by měl pomoci v budoucnu více dětí přitáhnout ke sportu. Osobně jsem mohl vidět kluky fotbalisty, kteří se účastní tohoto projektu, že šli výrazně pohybově nahoru, protože to mají jako doplněk ke svému sportu a zaměřují se tam na jiné věci než v rámci tréninku na fotbale, a viděl jsem, že je to neskutečně baví. A nemusí se jednat jen o fotbalisty, protože projekt je zaměřen na pohybovou gramotnost obecně. Pevně věřím, že Slovan Broumov bude i nadále zdrojem kvalitních trenérů, a tím i talentovaných fotbalistů.“

Síň slávy broumovského fotbalu má již 25 členů V Konferenčním sále infocentra v Broumově bylo v pátek vyhlášeno dalších jede-

náct legend broumovského fotbalu. Unikátní Síň slávy má již 25 členů významných hráčů a funkcionářů, kteří se výrazně podíleli na historii fotbalu v Broumově. Během večera byly vyhlášeny další kategorie, hrála skupina Wajnot? z Gymnázia Broumov a vystoupily mažoretky z náchodského oddílu MONA Náchod. Jaroslav Culek, Ladislav Čuřík, Vladimír Dlouhý, Josef Krmaš, Jiří Lehotský, Jiří Lindr, Josef Martinec, Jan Mikuška, Josef Opatrný, Ivan Rusňák, Jiří Vaňura, to jsou jména dalších Legend broumovského fotbalu, které byly uvedeny do Síně slávy. Ta je umístěna v prostorech kabin na Stadiónu Opočenského v Broumově. Oceněných lidí, kteří se výrazně podíleli na historii fotbalu, je již 25. Podle výsledků hlasování na zpravodajském serveru Naše Broumovsko byl vyhlášen Hráč roku 2015 Slovanu Broumov. Stal se jím Jan Kotyza, který od svých fanoušků získal 574 hlasů. Na druhém místě skončil Ladislav Hanzlík s 546 hlasy. Jako třetí se umístil brankář Jakub Drahorád, pro kterého hlasovalo 73 čtenářů. Talentem roku, zpětně za rok 2014, se stala Veronika Dvorská, která hraje ve Spartě Praha, Talentem roku 2015 byl vyhlášen Miroslav Routek ze Slavie Praha. Ocenění za podporu a propagaci fotbalu na Broumovsku převzal starosta Teplic nad Metují Milan Brandejs. Pátečního večera se zúčastnila řada hostů. Jednu z legend odměnil hejtman Královéhradeckého kraje Lubomír Franc, k zaplněnému sálu promluvil předseda Krajského fotbalového svazu Václav Andrejs či předseda Okresního fotbalového svazu Petr Vítek. Tak jako loni předal ocenění i Miloslav Geisler ze společnosti Veba. Z předtočeného videa pozdravil účastníky i předseda Fotbalové asociace České republiky Miroslav Pelta a fanoušek broumovského fotbalu Jakub Kohák. „Tento večer má opravdu velký dosah, to je moc dobře. V Broumově je fotbal sport číslo jedna, takže je dobré, že se pořádají takové akce. Je skvělé, že vznikla Síň slávy, protože si můžeme vzpomenout na lidi, kteří za Broumov hráli, nebo kteří pro broumovský fotbalový oddíl hodně udělali. My se na kraji snažíme fotbal podporovat. Většina aktivit je zaměřená na mládež, což si myslím, že je dobře, protože z těch malých dětí potom vyrůstají hráči, na které můžeme být pyšní. Přeji této akci velký zdar a blahopřeji všem oceněným, kteří vstoupí do Síně slávy. Buďme na ně hrdí, protože výrazným způsobem reprezentují město Broumov,“ uvedl ve své řeči hejtman Královéhradeckého kraje Lubomír Franc. K více než třem stovkám přítomných promluvil také Václav Andrejs: „Broumov je jeden ze základních kamenů krajského fotbalu. Je známý po celém kraji tím, jakým způsobem pečuje o mládež. Mám tu spoustu známých a kamarádů, a tak přeji broumovskému fotbalu hromadu úspěchů a aby vám všem tady vydržel ten entuziasmus a chuť do práce, kterou broumovské noviny 1 (2016), strana 34

já tady hodně cítím a vnímám. Takovou kariéru, jakou měl váš odchovanec Pavel Krmaš v Bundeslize, to je fantazie na české poměry. Svoji kvalitu teď potvrzuje i v Hradci Králové a nebojím se říci, že Pavel je velký vzor pro mladé fotbalisty.“ „Broumovský oddíl je velký dodavatel talentů do okresních reprezentací a musím říci, že poslední dobou jde kvalita těchto hráčů nahoru. Je to dané místní základnou a i kvalitou trenérů. Broumovské kluky musím opravdu pochválit, třeba za tu radost z fotbalu. To je přesně ta cesta do budoucna. Já už tu byl i v loňském roce, a tak opět děkuji za milé pozvání. Musím říci, že tato akce na klubové úrovni má velikou úroveň a nikde jsem nic takového neviděl. Takže velký dík a klobouk dolů. Zároveň chci poděkovat městu Broumovu a společnosti Veba za podporu projektu „Bavíme se sportem“, který se snaží už od mala u dětí podchytit vztah nejenom k fotbalu, ale ke sportu vůbec,“ uvedl Petr Vítek, který byl i při loňském prvním ročníku udělování legend. „Jsem ráda, že jsem se mohla druhého vyhlašování Legend broumovského fotbalu zúčastnit. Ještě jednou díky za pozvání. Je tu mnoho těch, kteří do Síně slávy patří. Vždyť všichni pro broumovský fotbal tolik udělali! Mnozí byli mými přáteli a jsou dodnes. Ráda jsem se s nimi setkala, bylo to milé a srdečné. Bohužel, někteří už mezi námi nejsou. Těší mě, že broumovská kopaná má výrazné zastoupení mezi mladými. Ostatně, mají vzor mezi těmi, kteří dokázali, že patří do ligových manšaftů a nejen to, reprezentovali Broumov až za hranicemi. Ráda bych také vyzvedla organizaci a průběh celého večera. Byl skutečně slavnostní, Jaroslav Špulák skvěle moderoval, kapela vyhrávala, mažoretky i boxeři předvedli svoje umění. Přeji vám hodně elánu a nápadů do dalšího ročníku Legend, ale nejen těch, i dalších akcí, kterých je v Broumově opravdu hodně a jsou skvělé,“ komentovala průběh akce Alena Bendlová, manželka Václava Bendla vyhlášeného v roce 2014. Během večera hrála kapela studentů Gymnázia Broumov Wajnot? vedená Evou Kroupovou. V jedné skladbě mladí muzikanti doprovodili ukázku boxerů Boxing Clubu Broumov, hudebně podkreslovali i vyhlašování cen a při závěrečné skladbě We are the champions mnohé oko nezůstalo suché. Skupina hrála i po skončení oficiálního programu a na sále se rozpoutala skutečně taneční zábava. Dvě vystoupení měly i mažoretky z oddílu MONA Náchod, držitelky obrovského množství medailí z mistrovství republiky, Evropy a světa, vedené broumovskou rodačkou Monikou Bergerovou. S ukázkou tréninku vystoupili také nejmladší hráči Slovanu Broumov s trenérem Milanem Vítkem. Galavečer broumovského fotbalu zakončila beseda s úspěšnými odchovanci Pavlem Krmašem, Jiřím Lindrem a Karlem Havlíčkem. Na přípravě večera se podíleli René Herbroumovské noviny 1 (2016), strana 35

zán, Zdeněk Chládek, Jiří Martinec a Robert Frydrych. Velké poděkování patří sponzorům akce a moderátorovi Jaroslavu Špulákovi. Zvuk a osvětlení bez chyby ovládal Tomáš Cirkl. „Je to příjemná práce někoho oceňovat, někomu, většinou za celoživotní práci, poděkovat. A proto bych byl moc rád, aby se nejen v Broumově vědělo, že fotbalový oddíl Slovanu Broumov si umí vážit lidí, kteří pro něj něco, a většinou hodně, udělali. Blíží se kulaté, 90. výročí vzniku Slovanu Broumov v roce 2017. Proto jsme se rozhodli, že příští rok se vyhlašovat nebude, a pokusíme se, aby oslavy výročí byly o to monstróznější,“ dodal jeden ze spolupořadatelů René Herzán.

Dominika Čečetková z Broumova uspěla v kondiční soutěži Smartlabs Cup v Brně

Studentka 4. ročníku Gymnázia Broumov Dominika Čečetková v polovině listopadu zaznamenala mimořádné umístění v kondiční soutěži Smartlabs Cup 2015, která se konala v Brně - Líšni. Dominika startovala v kategorii bikiny fitness a byla to její druhá soutěž. V Brně se všech kategorií zúčastnilo 187 závodníků. „Podzim 2015 byl mojí premiérou na pódiu. První soutěž, Kubík Fitness Classic v Ostravě, kam jsem se původně ani nechystala, se stala velkým ponaučením a cennou zkušeností. Natěšená jsem přišla na prezentaci a takřka první slova, co mi byla řečena, zněla asi takto: „Slečno, nemůžete soutěžit.“ Mé nadšení spadlo asi tak rychle jako má brada. Mé plavky byly prý příliš malé a nezakrývaly půl hýždě. Díky milé slečně, která mi půjčila její plavky, jsem dostala příležitost se

na pódium postavit, ale vše bylo příliš hektické na to, abych si to mohla užívat. Navlékat si plavky, které svlékne slečna, která právě přišla z pódia, a dobíhat na pódium není zrovna dobrá motivace a relaxace, která měla probíhat. Umístila jsem se nakonec sedmá,“ uvádí své dojmy Dominika Čečetková ze své první soutěže. Překvapivě ji toto vše nakoplo, přešili plavky a o týden později, ponaučená, trochu bez sebedůvěry, vystoupila na pódium na Smartlabs Cupu v Brně s hlavním cílem si to užít! A tak se i stalo. Opravdu nečekaně se umístila na krásném čtvrtém místě v konkurenci sedmnácti závodnic. „Zamilovala jsem se do toho pocitu, když stojíte na pódiu a říkáte si, že jste to zvládli, úspěšně jste dosáhli svého cíle, který byl dříve třeba jen snem. Je to ta nejkrásnější odměna za tu dřinu, ještě s pocitem, když Vám Vaši nejbližší řeknou, že jsou na Vás neskutečně hrdí. Tímto bych chtěla poděkovat nejlepšímu a nejdůležitějšímu člověku v mém životě - mému taťkovi, nejmilejší Verunce, nejhodnějšímu Honzovi a svému trenérovi Jardovi Váchovi. Tito lidé to se mnou vydrželi v dietě, motivovali mě a pomáhali mi,“ ocenila podporu svých nejbližších Dominika. Jak už Dominika uvedla, byla to její první závodní sezóna. Do fitness centra začala chodit asi před rokem a půl. O stravu se trochu zajímala vždy, takže zkoušela řadu různých diet. Opravdu kontrolovaný jídelníček má od srpna, od kdy má svého osobního trenéra. „Cvičit jsem začínala v Centru Walzel v Meziměstí. Teď jezdím za trenérem do Hradce Králové do Extrifit gym, ale do Walzelovky se pořád moc ráda vracím. Minimálně rok si teď dám od soutěžení pauzu, musím se soustředit na školu, protože jsem ve 4. ročníku, maturuji a čekají mě přijímací zkoušky na vysokou školu,“ prozradila své další plány Dominika Čečetková.

Fotbalová přípravka Slovanu Broumov strávila nedělní dopoledne s Létajícími trenéry

Mladší a starší fotbalová přípravka Slovanu Broumov si v neděli 13. prosince ve Sportovní hale na Spořilově vydatně potrénovala ve společnosti Létajících trenérů. Jedná se o projekt Fotbalové asociace České republiky

s cílem ukázat základní principy a metody práce s mládeží s důrazem na obecné zásady tréninku fotbalové mládeže i v malých klubech. Ukázku tréninku, při kterém se využívají poznatky ze zahraničí, ale i našich odborníků, vedl profesionální trenér mládeže a zároveň odchovanec božanovského a broumovského fotbalu Karel Havlíček s dalším fotbalovým trenérem Mirzou Rahimičem. „Tento projekt Létajících trenérů vznikl v roce 2011 v každém kraji pod Fotbalovou asociací České republiky (FAČR). Úkolem nás trenérů je, abychom jezdili po všech vesničkách a městech našeho regionu a snažili se vštípit novou koncepci, kterou FAČR zřídil pro fotbalové přípravky, ať už mladší nebo starší, jak by tréninková jednotka měla vypadat,“ představil projekt Karel Havlíček a dodal: „V Broumově jsme s tímto projektem poprvé. Jinak jsme za ty čtyři roky už projeli hodně míst, někam se i vracíme. Někde to má velký účinek, trenéři i rodiče se hodně ptají a je vidět, že práce s mládeží se hodně lepší.“ A jak je hodnocena práce s mládeží v Broumově v kraji? „O tom by mohli mluvit v Náchodě, ale i v Hradci Králové. Poslední dobou sem broumovských odchovanců přichází hodně, a tak je vidět, že v Broumově to trenéři dělají velmi dobře. Je to vidět i teď při tréninku, ti kluci jsou opravdu šikovní,“ pochválil práci broumovských trenérů Karel Havlíček.

Fotbalový Hafnarfjordur cup v Teplicích nad Metují vyhrál tým Káňata Broumov

Ve Sportcentru v Teplicích nad Metují se v sobotu konal fotbalový turnaj Hafnarfjordur cup nazvaný podle místního týmu FC Hafnarfjordur. Vítězem se stal tým Káňata Broumov. Do Teplic nad Metují přijelo deset mužstev z Broumovska, Náchodska a Trutnovska a jedno z Liberce. Týmy byly rozděleny do dvou skupin, z nichž čtyři postupovaly do čtvrtfinále, pro poslední dva týmy ze skupin turnaj skončil. Ve finále se nakonec utkala mužstva FK Mario z Broumova a Káňata Broumov a zápas skončil vítězstvím Káňat 6:3. Souboj o třetí místo mezi FK Vernéřovice

a Wayne´s team zvládlo lépe mužstvo z Nového Města nad Metují a jako nováček turnaje ukořistilo bronzovou příčku.

Herbert Brause málem zbořil sál broumovského infocentra

V Konferenčním sále infocentra v Broumově se v pátek uskutečnil již pátý mezinárodní Galavečer boxu. Programem letošního ročníku byly boxerské zápasy mladých boxerů a boxerek napříč věkovými kategoriemi a byl doplněn kulturní vložkou pěvecké dívčí skupiny z polských Ludwikowic. Vrcholem večera byl zápas broumovského Herberta Brauseho, který zvedl ze sedadel všechny diváky zaplněného hlediště. Z domácího oddílu Boxing Club Broumov své boxerské schopnosti v ringu předvedli Bětka Muchová, Jirka Sergkanis, Jakub Šuda a Herbert Brause. Oficiální program začal po 18. hodině, kdy moderátorka Vlaďka Hajnová zahájila večer přivítáním návštěvníků a uvedením již zmíněné pěvecké skupiny. Hned po úvodních písních mohli diváci zhlédnout 11 duelů boxerů z České republiky, Polska a Německa. „Po prvním zápase mezi polským a českým mládím (kategorie přípravka – 12 let) se jako naše první želízko v ohni představila Bětka Muchová, čtrnáctiletá členka klubu, která nastoupila ke svému prvnímu zápasu kariéry se zkušenější dívčinou z polského Walbrzychu. Po velice pěkném výkonu Bětka bohužel prohrála, ale ona, včetně trenérů, byla nakonec se svým výkonem spokojena,“ komentoval jediný dívčí zápas jeden z trenérů Boxing Clubu Broumov a jeden z pořadatelů Jaroslav Rojkovič. Dalším v pořadí z BC Broumov nastoupil proti Davidu Machartovi z Jaroměře Jirka Sergkanis, a to ke svému teprve druhému utkání. Po skvělém výkonu před měsícem v Jaroměři, opět bodoval, když svého soupeře postupně drtil, a ve třetím kole před limitem zvítězil technickým KO. V programu večera poté následovalo několik hezkých zápasů, včetně těžkých vah mužů, kteří svými tvrdými údery nenechali diváky chladnými. Po

přestávce se již všichni těšili na zápasy domácích Jakuba Šudy, který momentálně studuje a trénuje v Praze, a Herberta Brauseho. Jakub Šuda se v ringu postavil Němci Ibrahimu Simmo, který je současným vicemistrem Německa, a v taktické bitvě zvítězil na body. „Je nutno předeslat, že Jakub, jako útočný boxer, si chvilku musel zvykat na Němcův styl, který se často s Jakubem dostával do tzv. klinče, a Jakuba brzdil v rozjezdu. Nicméně se s touto skutečností Kuba porval a zvítězil na body,“ uvedl k zápasu Jaroslav Rojkovič. V závěrečném duelu se Herbert – Herby „Berťa“ Brause, který své umění předvedl nedávno i při předávání Legend broumovského fotbalu, postaral o dechberoucí zážitek, a s pražským Nikolou Manasievičem dovedl duel ke zdárnému konci a zvítězil na body. Pro Herbyho se nepodařilo najít boxera, který by byl v jeho věkové a váhové kategorii. Proto zápas odboxoval s dvaatřicetiletým Nikolou, boxujícím v polotěžké váze. Oba borci se v ringu střetli v přilbách, tak, jak je v Herbyho kategorii junior standardem. V duelu plném rychlých a tvrdých výměn oba předvedli krásný box, za což se jim od diváků dostalo bouřlivé podpory a ovací. „S odstupem času a bez organizačních emocí mohu broumovské Gala zhodnotit pozitivně. Děkuji Městu Broumov za podporu a spolupořádání, boxerům za to, že jsou, a všem, kdo se na přípravě podíleli, za jejich čas a odvedenou práci. Zároveň děkuji i sponzorům, bez kterých by nebylo možné box v Broumově provozovat,“ dodal Jaroslav Rojkovič.

Grosshof je nejlepší devítijamkový golfový areál v ČR za rok 2015! Po pouhých třech letech fungování Grosshof v Broumově zvítězil v celostátním hodnocení devítijamkových golfových hřišť v České republice, které každý rok vydává spolek Všudehrálů. Všudehrálové hodnotí zvlášť osmnáctijamkové a devítijamkové areály a Grosshof se za rok 2015 dostal v hodnocení devítek na první místo ze všech devítijamkových areálů v ČR! Stalo se tak především díky atmosféře, která zde vládne – tedy tomu, jak se zde hráčky a hráči cítí, ovšem podpořené dostatečnou kvalitou hřiště. Andrej Halada ze spolku Všudehrálů k tomu říká: „Umístění Grosshofu považuji za zasloužené, toto centrům poměrně vzdálené hřiště má velice dobrou herní kvalitu, výhledy na druhou stranu Krkonoš a Orlických hor mají své kouzlo a atmosféra je tam fajn.“ Právě díky tomu jsme zřejmě porazili tak známé areály jako pražské Motol a Hostivař nebo hradeckou Roudničku, které se v pořadí devítek umístily až daleko za Grosshofem. „Děkujeme všem členům, hostům a spobroumovské noviny 1 (2016), strana 36

lupracovníkům za to, že nám k tomuto úspěchu pomohli. Už teď můžeme slíbit, že neusneme na vavřínech a budeme i nadále usilovat o další zlepšování služeb pro členy i návštěvníky Grosshofu. O největších změnách vás budeme informovat na výroční schůzi GC Grosshof, která se uskuteční 22. ledna 2016,“ ocenil významný úspěch areálu manažer GC Grosshof Jan Bitvar.

Broumovským judistům se daří obsazovat přední místa nejen na turnajích, ale i na přeborech republiky

Závěr roku je pro oddíl Judo Club Broumov příznivý. Dětem se daří obsazovat přední místa nejen na turnajích v Polsku, ale i na pro oddíl důležitějších turnajích v Čechách, kterým jsou přebory České republiky. „O titul přeborníka České republiky jsme měli dvě želízka. V starších žačkách Annu Freiwaldovou a v mladších Kristýnu Vondřejcovou. Obě děvčata stála na stupních vítězů. V Jičíně 24. října Anna vybojovala druhé místo. Čerstvější umístění dosáhla Kristýna, když 21. listopadu v Ostravě vybojovala třetí místo. Byla to její poslední pranice v kategorii mladších žaček. S příchodem nového roku ji čeká přestup mezi starší žákyně,“ připomněl obrovské úspěchy broumovských judistek vedoucí a trenér Judo Clubu Broumov Milan Němeček.

Na další turnaj, 28. listopadu v Čáslavi, se jako jediná z oddílu jela poprat broumovská nejúspěšnější judistka Anna Freiwaldová. A nejela zbytečně. Odvezla si zlatou medaili z turnaje nazvaného Polabská liga. Den na to startovala i v polském Dzieržoniově, kde se dařilo i dalším dětem z Broumova. První místo vybojovala Kateřina Kellerová, dvě druhá místa obsadily sestry Freiwaldovy, mladší Terezka a starší Anna. Třetí příčku obsadil Martin Hašek a Nikolas Letzel. Pro Ondřeje Ptáčka, Jana Pocheho a Filipa Théra byli soupeři nad jejich síly. „Na páteční trénink oddílu do Sportovní haly na Spořilově najednou vtrhli čerti s andělem. Ty nejzlobivější děti hned začali strkat do pytle. Když se ale rozhodli odnést do pekla Kristýnu Vondřejcovou, která nezlobí, naopak úspěšně reprezentovala oddíl, tak zjistili, že nemají tak velký pytel. A tak nám ji nechali v oddíle. Pak čerti začali přezkušovat děti ve skoku přes pekelný řetěz a došlo také na chvaty. Za to jim po úspěšném přezkoušení nadělil anděl balíček s mlsotinami. Došlo také na focení, a tím také skončil trénink. Aktérům patří velký dík. Chtěl bych touto cestou popřát všem příznivcům tohoto sportu, příjemné prožití svátků vánočních a šťastný nový rok,“ dodal Milan Němeček.

Střelci se rozloučili se sezónou Vánočním turnajem

P.F. 2016 broumovského horolezeckého oddílu

Již po několik let se vždy na závěr střelecké sezóny pořádá Vánoční turnaj sportovních střelců pod hlavičkou zúčastněných střeleckých klubů: Střelecký klub HUBERT Broumov, Střelecký klub Meziměstí a Střelecký klub Náchod. Letos se tato soutěž v Broumově - Olivětíně uskutečnila v sobotu 12. prosince. Dle propozic soutěže byly stanoveny dvě disciplíny: první sportovní pistole 15 ran mířená v čase 15 minut na vzdálenost 25 metrů a 15 ran na otočný terč s limitem, vzdálenost rovněž 25 metrů. Druhá disciplína byla puška s optikou, 15 ran na terč muflona s oporou volné tyče na vzdálenost 50 metrů v čase 15 minut. Po skončení a spočítání dosažených výsledků byli vyhlášeni vítězové soutěže, kteří obdrželi věcné ceny sponzora soutěže, kterým byla akciová společnost VEBA, textilní závody. Následně si každý účastník soutěže vylosoval některou z dalších připravených cen. Na závěr byly vyhodnoceny akce uplynulého roku. Nová sezona bude zahájena 12. března 2016 Memoriálem Karla Bernarda a pak již není měsíce, kdy by se nekonala některá z připravených soutěží, a to i mimo město Broumov. René Herzán


Jak slavili naši krajané v Americe Vánoce Toto je vyprávění mé sestřenice, Cynthie Cirkl, která nyní žije v St. Paul ve státě Minnesota na středozápadu USA: „Můj dědeček přišel do USA se svými rodiči v roce 1909 z Malešova u Kutné Hory. Tenkrát se usadili ve státě Wisconsin, protože tento kraj jim silně připomínal Čechy. Již od začátku pobytu se rodiče a prarodiče snažili slavit Vánoce „po česku“, protože Santa Claus se jim vůbec nelíbil. Cyntihia říká: „U nás Vánoce začínaly nadílkou, kterou nám nosil Mikuláš se svými pomocníky – andělem a čertem. O to, aby tato trojice existovala, se snažila především místní organizace Sokola, která trojici do českých rodin, dle předem zpracovaného seznamu posílala. Moc jsme se na to těšili, ale také jsme se zároveň báli, že zlobivé děti čert odnese v pytli do pekla. Naši američtí kamarádi, když jsme jim to ve škole vyprávěli, že u nás byl Mikuláš,to moc nechápali. Vlastní Vánoce, kde nesměl chybět Ježíšek, jsme slavili již 24. prosince, jako vy v Čechách. K americkým dětem Santa Claus přicházel o den později – až na 1. svátek vánoční. Vlastně nepřicházel, ale nosil dětem skrze komín do krbu dárečky. My jsme stále nacházeli dárky pod stromečkem. Štědrovečerní večeře se zde skládala samozřejmě také z ryby a brambor, ale určitě to nebyl kapr – toho byste zde těžko kupovali. Moc jsme se těšili na „kubu“ od babičky a také na vánočku. Tu ještě také uměla péct i moje maminka – Marushka. Maminka zemřela letos na začátku tohoto roku ve věku 90 let. Do konce života pěkně mluvila česky, i když se narodila v USA a česky se učila pouze na nedělních lekcích, po skončení mše, v kostele sv. Václava v Menomonii. Do konce svého života také vždy přečetla vaše Broumovské noviny, od začátku až do konce. To já bych nesvedla. K Vánocům nesměla chybět ani půlnoční mše v katolickém kostele. Ještě se pamatuji, že tuto mši sloužil otec Blecha, ale již se nepamatuji, že by mše byla sloužena česky. Pamatuji se, že kostel byl vždy nacpaný k prasknutí. Kdo přišel později, musel stát před kostelem. Po mši se nešlo domů, ale v kostelní „kantýně“ byla podávána pozdní večeře. České kuchařky se musely pěkně činit, aby připravily tolik jídla. Každý farník toto „občerstvení“ dostával zdarma. Můj bratr Joe Cirkl jim často pomáhal, protože byl zdatný kuchař, i když byl povoláním klempíř. Na Pepíčka také moc často vzpomínám, už to budou tři roky, kdy zemřel. Dnes je to se slavením Vánoc i mezi českými krajany jiné – moc jich zde již nezbylo, a jejich potomci se moc o to, že jejich prarodiče přišli z Čech, nezajímají. Dnes je i místní Sokolovna zaplavena spoustou světýlek, jako v pravém americkém filmu. Sice si zde lidé zazpívají nějak ty české koledy, ale v mnoha případech nevědí, o čem vlastně zpívají. Dnes již znají skutečně jen pár českých slov – několik pozdravů, ale hlavně slovo „Nazdar“. Prostě, dnes jsou i zde Vánoce trochu jiné, než bývaly. Ale to již přináší doba. Já jsem stále hrdá na to, že mi v žilách koluje trochu té české krve“. Paní Cynthia oslaví letos na 1. svátek vánoční své 70. narozeniny. Stále však chodí „vypomáhat“ na univerzitu St. Thomas v St. Paul a to ji udržuje stále mladou. Petr Cirkl

Majitel českého pekařství v Cedar Rapids, IA, Lester Sykora nabízí vánoční cukroví a vánočky.

Název Zimní táboření na Hvězdě neodpovídá realitě Tak máme za sebou 52. ročník Zimního táboření na Hvězdě. Bohužel to vypadá tak, že brzo z názvu této akce vypadne slovo zimní. Prostě a jednoduše: do zimního měl letošní ročník daleko. Mlha, teplota neustále nad nulou a sníh možná padal na Sahaře, ale na Hvězdě jsme si o něm mohli nechat akorát zdát. I přesto, že počasí, jak nám bylo sděleno, odradilo několik táborníků, kteří na Hvězdu pravidelně jezdí, účast byla solidní. Z 33 měst a obcí z celé České republiky dorazilo do Broumovských stěn 76 táborníků. Příchozích, kteří přišli na Hvězdu na páteční promítání, anebo jen tak pozdravit známé, bylo vysoko přes sto. Škoda, že ne všichni se zapsali. Proto v kolonce příchozí máme „jen“ 77 lidí. V pátek byl jako vždy věnován promítání. Tentokrát své putování po Pákistánu přiblížil horolezec a cestovatel Jirka Horský, jehož rodné město je Horšovský Týn. Tak, jak nám přiblížil Pákistán, tak to bylo docela silné kafe. Ukázal nám ho tak, jak ho „normální‘‘ turista nikdy neuvidí. Krásná krajina, chudoba, nebezpečí. V sobotu ráno několik skupin odešlo jako každý rok tábořit tam, kde to všechno začalo, tedy na Ostaš. Další účastníci zvolili tůry po okolí. Slavnostní vatra byla zapálena jako vždy v 16:30 hodin. Tu tentokrát zapalovala paní Zlata Jirásková, na počest svého nedávno zesnulého manžela ing. Václava Jiráska, který byl dlouholetým členem Klubu přátel turistiky TJ Spartak Police nad Metují a kterému byl letošní ročník věnován. Jeho památku jsme uctili minutou ticha. Paní Zlatě Jiráskové se zapalováním pomohl stavitel vatry Luboš Andrýs, zástupce Českého Brodu (účastník všech ročníků táboření na Ostaši a na Hvězdě) a Míra Matějec za obec Bukovice, která dlouhá léta podporuje naše akce. Po tomto aktu jsme jako vždy obsadili chatu a zpívali, tančili za doprovodu trempské skupiny Kamarádů osady 5. „Pětka“ nám ovšem nejdříve zahrála a zazpívala u vatry. Opět byla výborná a postarala se o výbornou náladu a zábavu. V tom ji skvěle sekundovala rodina Novákova, která chatu Hvězda provozuje. Díky ní máme výborné zázemí a servis. Patří ji velké poděkování. V neděli jsme uklidili, rozloučili jsme se s kamarády, slíbili si, že za rok se zase sejdeme, a rozjeli se domů s nadějí, že 53. ročník bude zimní a na sněhu. Bývá dobrou tradicí, že vyhodnocujeme některé táborníky. Letos to dopadlo následovně: nejmladší táborník: 52. ročníku byl Jindřich Trojtl, r. n. 2010, Police nad Metují, nejstarší: Jan Abely - r. n. 1939, z Hostinného, nejvzdálenější pak byl Hanek Jiří z Českých Velenic a nejpočetnější skupina byla z Českého Brodu - 23 táborníků. Pozor, nesmíme zapomenout na to, že mezi nás přišel Mikuláš, který všechny podaroval a čertice, která nás všechny dost dobře postrašila. broumovské noviny 1 (2016), strana 38

Společná činnost MSČČK Rožmitál a ČSBS Broumov od července do konce roku 2015 4.7. Pietní vzpomínkový akt v Bohdašíně a Končinách. K 73. výročí uctění památky obětí odbojové skupiny S-21-B, společně se SOKOLSKOU ŽUPOU PODKRKONOŠSKÁ – JIRÁSKOVA a zastupiteli Červeného Kostelce. 6.7. Uspořádali jsme vzpomínkovou akci k 600 letům od upálení Mistra Jana Husa. Připravenou dřevenou hranici jsme společně zapálili. Zúčastněným jsme krátkým vstupem do historie připomenuli život mistra Jana Husa upáleného v Kostnici za to, že neodvolal svojí pravdu. 11.7. Již tradičně jako každý rok se vydala dvě plně obsazená vozidla do Nového Malína u Šumperka. Zde se konal pietní akt u pomníku za 374 nevinně upálených obyvatel Českého Malína na Ukrajině. Tento den jela druhá skupina ve dvou vozidlech na Dobrošov u Náchoda. Zde se na pevnosti zúčastnili oslav k 70. výročí konce 2. světové války, společně s kluby vojenské historie. 15.8. Jsme se na pozvání šonovského sdružení rybolovu vydali společně do Šonova, kde jsme se účastnili soutěže v chytání ryb. 17.8. – 18.8. Zorganizovala organizace ČČK Rožmitál akci na úklid trávy u Sokolovny v Broumově – Velké Vsi. Tato Sokolovna byla spolku MSČCK Rožmitál pronajata pro přípravu dětských vystoupení. 23.8. Naši zástupci se účastnili společné akce oslav dožínek v obci Tlumačov v Polsku. 28.8. MSČČK Rožmitál spolu s ČSBS Broumov uspořádali třídenní akci pro děti a mládež s názvem Ukončení prázdnin. Účastníci se ubytovali v budově bývalé školy v Rožmitále. Část se věnovala přípravě společné večeře a ostatní hráli míčové hry. Po setmění první den ukončila již tradiční diskotéka. Druhý den se vydalo 14 dětí a 9 dospělých na výlet. Z nádraží ČD Broumov odjela skupina do Teplic nad Metují a dále směr Trutnov. V Janovicích naše cesta vláčkem byla ukončena a pěšky jsme se vydali do Verneřovic, kde nás přivítal majitel westernového městečka. Tam jsme si všichni užili tříhodinovou show. K obědu jsme si na rožni opekli špekáčky a pan majitel umožnil dětem příjemné osvěžení v bazénu. Čas v tomto romantickém prostředí utekl jako voda a my se vydali na cestu zpět do Broumova. Na naši základnu v Rožmitále jsme dorazili kolem 18.00 hodin. Večer broumovské noviny 1 (2016), strana 39

dále pokračoval pro všechny účastí na stezce dovedností. Odměněni byli ti nejzdatnější z nás. Po tradiční diskotéce byl ukončen tento krásný den. Ráno pak snídaně, úklid a po desáté hodině společné rozloučení a ukončení akce. Všichni plni zážitků se pak rozešli do svých domovů. 19.9. Akce Rožmitálský pedál - Místní skupina českého Červeného kříže Rožmitál, společně s partnerskou organizací Českého svazu bojovníků za svobodu Broumov uspořádali v sobotu 19.09. 2015 již pátý ročník výjezdu na kolách pro děti i dospělé. Naší akce se zúčastnilo 21 nadšenců. Někteří účastníci této akce byli v dobovém oblečení a na již historických kolech s „torpédem“. 28.9. – 4.10. Akce STALINGRAD 2015 za naší účasti v roce 70. výročí osvobození od okupantů byl realizován tematický zájezd do Stalingradu, současného Volgogradu. 12.10. Bylo zorganizováno již v pořadí páté setkání rožmitálských občanů, kteří od roku 1945 chodili v Rožmitále do školy. Na toto setkání bylo pozváno 80 bývalých žáků, bohužel jich přišlo jen 49 a ostatní buďto nemohli pro nemoc, nebo odjeli do lázní a podobně. Všem zúčastněným se toto setkání velice líbilo. Někteří přijeli až z Prahy, Chrudimi, České Lípy, Jičína, Žernova, Trutnova, Náchoda, ale také z Moravy a Šumperka. Za toto pěkné setkání a jeho zorganizování patří poděkování manželům Gajdošovým. Byla uctěna památka těch spolužáků, kteří již mezi námi nejsou. Proslov přednesl pan profesor Miloslav Gajdoš s důrazem na význam této akce a vzpomínkou na naše učitele: paní Hartmanovou, pan Honzáka, pan Tremčinského, pan Smehala, pan Řičaře, paní Řičařovou, paní Bugáňovou, paní Holou, paní Bláhovou, paní Horákovou, paní Therovou a posledním byl pan Středa. Po tomto vzpomínkovém projevu pak již probíhala volná zábava s muzikou až do druhé hodiny ranní. 21.10. Nás pozvaly „Hejtmanky“ do hospůdky u „Bůnu“ v Hejtmánkovicích na přednášku s tématem, jak žijí indiáni v Americe, přednáška a dokumentace krásné krajiny nám byla představena ve dvouhodinovém programu. 24.10. Tradiční naše podzimní akce – Vycházka do přírody a ,,Zavírání lesa“. V sobotu dne 24.10. 2015 od 14.00 hodin připravila pro děti a širokou veřejnost MSČČK Rožmitál a ČSBS Broumov již tradiční vycházku do přírody. V tento krásný podzimní den se sešlo dvacet dva nadšenců pro tuto tradiční akci u Farského lesa v Rožmitále. Společně jsme prošli les, ve kterém jsme potkali několik zajíců, ale i srn. Děti objevily i trpasličí domeček. Společně jsme sbírali šišky a klestí pro připravované ohniště. Na okraji lesa jsme společně symbolicky uzamkli klíčem les, který jsme společně otevírali dne 23.5. 2015. Až k večeru, když sluníčko začalo zapadat za lesy Broumovských stěn, jsme společně tuto akci ukončili. Rozešli jsme se plni zážitků

a hřejivého pocitu v duši, že jsme opět něco udělali pro své zdraví a zdraví našich dětí. 27.10. Jsme společně organizovali Pietní akt ke vzniku republiky u pomníku u nemocnice. Mimo jiné se této vzpomínkové akce účastnily i děti – žáci umělecké školy, kteří nám zahráli se svým orchestrem a na závěr i státní hymnu. 7.11. Pietní akt na vojenském hřbitově v Martínkovicích od 15.00 hodin ke Dni veteránů. 8.11. Jsme společně uspořádali akci nazvanou Drakiáda, na kopci u Koyšů, nechybělo občerstvení a tradiční opékání špekáčků. 11.11. Účastnili jsme se Dne veteránů na Dobrošově u Náchoda na pozvání předsedy OV ČSBS Náchod Mgr. Milana Andrese a starosty města Náchoda-poslance Parlamentu ČR Jana Birkeho. 14.11. Společná akce Helloween nejen pro děti, a to včetně dlabání dýní, výzdoby místnosti, o kterou se postarala slečna M. Zimmermannová, ale i užití si dvoudenního společného pobytu, na který dohlížely naše členky ČČK. 5.12. Jsme na Mikulášské nadílce konané od 17,00 v bývalé škole zajistili příchod čertů přímo z pekla a anděla s Mikulášem, kteří nadělovali všem přítomným dětem, balíčky s dárky, které zajistil Místní osadní výbor. 9.12. Jsme přijali výzvu Náchodského deníku Česko zpívá koledy s názvem Zazpívejte si s námi. Bohužel se tato akce pro špatné počasí nekonala. 19.12. Pozvali jsme všechny své členy, rodinné příslušníky a místní občany na již tradiční předvánoční posezení seniorů a důchodců do budovy bývalé školy, kde nechybělo občerstvení se živou hudbou. Za MSČČK Rožmitál Dušan Gajdoš a za ČSBS Broumov Mgr.Milan Andres


Ples

města

Broumova

P O Ř A D AT E L

PAT R O N

VE SPOLUPRÁCI S

16. 1. 2016 od 20:00 Hraje hudební skupina

Ledvin Stones

Ples

podnikatelů

a živnostníků

30. 1. 2016 od 20:00 hod. Broumov, sál Dřevník Cena: 150 Kč s místenkou BOHATÁ TOMBOLA SPOLEČENSKÝ ODĚV NUTNÝ HUDBA A ZPĚV

SWINGOVÝ A JAZZOVÝ ORCHESTR JK BAND PARDUBICE POŘÁDÁ

PŘEDPRODEJ VSTUPENEK

PODNIKATELSKÝ KLUB BROUMOVSKA POD PATRONACÍ HOBRA - ŠKOLNÍK S.R.O.

E.D.A AGENTURA (DÁRKY – KVĚTINY), MÍROVÉ NÁM. 55, BROUMOV, TEL. 491 523 768, 605 286 491


Bohatá tombola Pestrý doprovodný program Vstupné: 80,-Kč KD Střelnice. Pořádá: Město Broumov. Předprodej v IC Broumov. Děkujeme všem sponzorům!

Ceny inzerce v Broumovských novinách: Inzerát na jednu stranu (18,5 cm x 26,5 cm). 2000 Kč na polovinu strany (18,5 cm x 13 cm)............. 1100 Kč na čtvrt strany (9 cm x 13 cm)......................... 600 Kč na 1/8 strany (9 cm x 6 cm) .......................... 340 Kč (9 cm x 3 cm) .......................... 200 Kč Slevy při opakovaném otištění inzerátu: Třikrát: 10%, šestkrát: 20%, dvanáctkrát: 30%

26. 1. 2016 od 15 hod. 28. 1. 2016 od 15 hod.

Objednávky inzerce je možné zaslat na adresu

[email protected] nebo odevzdat v

Informačním centru na Mírovém náměstí 105

Koupím starý nábytek a veškerou půdní veteš. Dobře zaplatím. Likvidace, vyklizení nemovitostí. Tel 777 200 126

JAZYKOVÉ KURZY - POLŠTINA, ANGLIČTINA, PŘEKLADY DO POLŠTINY

Mgr. Iwona Matuszkiewicz 774 277 539


Dříve opuštěné zemědělské objekty byly zrekonstruovány a vybudován statek, kde se snoubí tradice a romantika venkova s elegancí Fríských koní na pastvinách.

JÍZDÁRNA SE MĚNÍ KAŽDÝM DNEM podpořte ji v soutěži CESTAMI PROMĚN

www.cestamipromen.cz/hlasovani Jízdárna Hejtmánkovice č. 17 STYLOVÝ PENZION UPROSTŘED BROUMOVSKÉHO VÝBĚŽKU CHOV FRÍSKÝCH KONÍ „VAN BRAUNAU“ VÝUKA JEZDECTVÍ A VYJÍŽĎKY

Na vybudování dnešní Jízdárny se podílelo, a stále podílí, velké množství lidí, budeme proto rádi, pokud tuto snahu oceníte v hlasování o nejlepší proměnu roku 2015 a zároveň tím podpoříte také Broumovsko v celorepublikové putovní výstavě.

VYJÍŽĎKY DO BROUMOVSKÝCH STĚN objevte nový pohled na domácí krajinu DELŠÍ VYJÍŽĎKY PRO ZKUŠENĚJŠÍ JEZDCE, DVĚ AŽ ČTYŘI HODINY

NA KOŇSKÉM HŘBETĚ

+ 420 777 762 312 | www.jizdarna-hejtmankovice.cz broumovské noviny 1 (2016), strana 43

Broumovské noviny. cena 10 Kč. 1 (leden 2016) Benefiční večer ve prospěch obnovy bývalé Herzogovy kavárny

Recommend Documents