het grootste woonmagazine: aL meer Dan 1 miLJoen Lezers!
TRendS voor tuin- en interieur
Alles over houten vloeren
’
in de
bu t ur
t
u bij
sho p
dressoirkast
JUNI/JUlI/aUgUstUs 2013 - REGIO wEst-bRabant
Van landelijk tot modern
Brocante
Binnenkijken: Sven en Rächel voegden twee jaren 30-huizen samen
inhoud
Een nieuwe bank Heeft u dat nou ook: als ik al die mooie foto’s zie van de binnenkijkers die wij elke maand in Woonstijl zetten, dan krijg ik meteen zin om mijn eigen huis onder handen te nemen! Er is altijd wel iets dat mij enorm inspireert: een kleur op de muur, de indeling van een woonkamer of de manier waarop iemand fotolijsten opgehangen heeft. Ik ben nu op zoek naar een nieuwe bank, vandaar dat ik bij alle Woonstijl-binnenkijkers meteen naar de woonkamerfoto’s kijk: welke bank staat er? De fauteuil van Sven en Rächel (zie verderop in dit nummer) vind ik erg mooi en het heeft me weer op een idee gebracht: ik ga niet op zoek naar grote banken, maar naar één bank met losse fauteuils. Kijk, weer iets aan deze Woonstijl gehad! Andrea Hollebeek, hoofdredacteur U vindt ons ook op internet, Facebook, Twitter en Pinterest.
Mogen wij wij ons aan u voorstellen? Mogen onseven even aan u voorstellen? Schuurbiers biedt u op 1500 m2 een prachtige collectie keukens, badkamers, sanitair, tegelvloeren, vloerverwarming nog1500 veel meer. Komprachtige ons uitgebreide assortiment nationale en internationale Schuurbiers biedt en u op m2 een collectie keukens, badkamers, sanitair,keukens tegelvloeren, bekijken of laat u inspireren door de nieuwste trends op het gebied van badkamers en sanitair. vloerverwarming en nog veel meer. Kom ons uitgebreide assortiment nationale en internationale keukens
bekijken of laat u inspireren door de nieuwste trends op het gebied van badkamers en sanitair. Keukens sloten bij Baderie, al 30 jaar dé sanitairspecialist van Het kopen van een keuken moet een feestje zijn!! Een Nederland. Baderie is een landelijke organisatie van nieuwe keuken bestaat uit meer dan alléén de prijs of de samenwerkende sanitair installateurs en specialisten. Keukens al die 30 ujaar dé sanitairspecialist van korting. Bij ons bent u aan het juiste adres voor deskunBaderie werktsloten alleen bij metBaderie, vakmensen garanderen Hetadvies, kopen van een keuken eenenfeestje zijn!! Een Nederland. landelijke dig persoonlijke aandacht,moet kwaliteit vakmandat het geleverde werk ookBaderie vakwerk is is. een Bovendien geeft organisatie van schap. Samen met ubestaat bekijkenuit wijmeer de verschillende mogeúw Baderie speciaalzaak, u vijfinstallateurs jaar garantie en specialisten. nieuwe keuken dan alléén de prijsSchuurbiers, of de samenwerkende sanitair lijkheden uw droomkeuken laten deskunop de uitgevoerde installatie Als bewijs die u garanderen korting. om Bij ons bent u aan tot hetwerkelijkheid juiste adrestevoor Baderie werktwerkzaamheden. alleen met vakmensen komen. Schuurbiers kan ook zorgen voor een complete van de garantie ontvangt u zelfs na het afronden van de dig advies, kwaliteit en vakmandat het geleverde werk ook vakwerk is. Bovendien geeft renovatie vanpersoonlijke uw keuken. Metaandacht, enkele aanpassingen schap.wijSamen meteen u bekijken wij de verschillende Baderie. moge- ZoalsSchuurbiers, úw Baderie speciaalzaak, u vijf jaar garantie geven uw keuken geheel nieuwe uitstraling. u leest wordt je dus niet zomaar Baderie speciaalzaak. Wederom een goede reden om uwwerkzaamheden. badkalijkheden om uw droomkeuken tot werkelijkheid te laten op de uitgevoerde installatie Als bewijs Badkamers en meer…. kan ook zorgen voor een complete komen. Schuurbiers van de garantie ontvangt u zelfs na- het afronden van de De badkamer is een plek in huis geworden waar je heerleren door Schuurbiers. U bent dan absoluut verzekerd renovatie van uw keuken. Met enkele aanpassingen lijk tot rust wilt komen. Graag lichten wij u uitgebreid van een perfect eindresultaat.. Baderie. Zoals u leest wordt je dus niet zomaar Baderie geven wij uw keukenwensen een geheel nieuwebegeuitstraling. voor waarbij individuele en persoonlijke Wederom een goede reden om uw badkaleiding nog voorop staan. Of u nu de geringe ruimte zo Techniek enspeciaalzaak. afbouw optimaal mogelijk benutten, of van uw badkamer Onze monteurs kunnen alle denkbare werkzaamheBadkamers en wilt meer…. een echte wellness ons kunt uwaar jeden voor u uitvoeren zoalsSchuurbiers. elektra- en installatiewerk, leren door U bent dan absoluut verzekerd De badkamer is oase een wilt plekmaken? in huisMet geworden heerecht alle kanten op en voor elk budget. Naast A-merk hak- en breekwerk, het vernieuwen van uw meterkast, van een perfect eindresultaat.. lijk tot rust wilt komen. Graag lichten wij u uitgebreid baden, douches en wastafelcombinaties beschikken wij stukadoren, plafonds, tegelwerk en zelfs bouwkundige voor waarbij individuele wensen en persoonlijke begeook over de nieuwste stoomcabines, sauna’s en whirlwerkzaamheden aan uw woning. Schuurbiers is dus in Techniek en afbouw leiding nog voorop staan. Of uom nuuw debadkamer geringeofruimte zoom u volledig pools. Uiteraard is het ook mogelijk staat te ontzorgen en neemt u graag alle toilet door ons te latenwilt monteren en aansluiten. denkbare werkzaamheden vanafkunnen het eerste ontwerp tot werkzaamheOnze monteurs alle denkbare optimaal mogelijk benutten, of van uw badkamer uit handen. Ook aanpassingen aan en installatiewerk, den voor u uitvoeren zoals elektraeen echte wellness oase wilt maken? Met ons kuntaan u de oplevering Baderie seniorenwoningen behoren tot de vele mogelijkheden. hak- en breekwerk, het vernieuwen van uw meterkast, echt alle kanten op en voor elk budget. Naast A-merk Graag verwelkomen wij u in onze showroom!! -
stukadoren, plafonds, tegelwerk en zelfs bouwkundige baden, douches en wastafelcombinaties beschikken wij werkzaamheden aan uw woning. Schuurbiers is dus in ook over de nieuwste stoomcabines, sauna’s en whirlstaat om u volledig te ontzorgen en neemt u graag alle pools. Uiteraard het ook mogelijk omwebsite uw badkamer of Bezoekisonze vernieuwde www.Schuurbiers.nl werkzaamheden vanaf het eerste ontwerp tot toilet door ons te laten monteren en aansluiten. Schuurbiers specialist in keukens badkamers techniek denkbare afbouw aan de oplevering uit handen. Ook aanpassingen aan seniorenwoningen behoren tot de vele mogelijkheden. Baderie
5
Woonnieuws Uitgever Codius Media B.V. Esther Wijnne Postbus 23, 8070 AA Nunspeet T (0341) 41 19 39, www.woonstijl.nl Advertentieverkoop Sabine Vierhout, T (06) 38 96 32 28
[email protected]
8
Een huis boordevol brocante Art direction www.brightadvertising.nl Verspreiding Gratis huis-aan-huis verspreid in: Bergen op Zoom, Halsteren, Heerle, Hoeven, Hoogerheide, Huijbergen, Oud Gastel, Roosendaal, Rucphen, Steenbergen, Wouw, Wouwse Plantage, Zevenbergen. Oplage 60.000.
Redactie Andrea Hollebeek, Jolanda Koopman, Madelon Mouw (a.i.), Eline Hoeven (stagiaire) T (0341) 41 19 39,
[email protected]
Niet bij ja/nee stickers. Bezorgklachten: (06) 38 96 32 28
16
Thema: houten vloeren
Niets uit deze uitgave mag geheel of gedeeltelijk, op welke wijze dan ook, verveelvoudigd worden zonder nadrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever. De Uitgever behoudt zich het recht om materiaal, dat zonder uitdrukkelijke opdracht wordt ingezonden, terug te sturen of in portefeuille te houden. De redactionele inhoud is met zorg samengesteld. T.a.v. eventuele onjuistheden van bepaalde gegevens kan echter geen aansprakelijkheid worden aanvaard. © Copyright 2013, Woonstijl.
DE
JS tegels en sanitair bv Westerstraat 4a 4635 CV Huijbergen tel. 0164-64 22 43 fax 0164-64 20 12
[email protected] www.jstegels-sanitair.nl
Openingstijden: Donderdag Vrijdag Zaterdag
Wilt u langer baden in weelde dan alleen tijdens uw vakantie….
10.00 - 17.00 uur 10.00 - 17.00 uur 10.00 - 16.00 uur
Ik wil de mooiste keuken voor de beste prijs. Inclusief apparatuur
€ 4.550.Deze moderne keuken is strak vormgegeven en leverbaar in diverse hoogglanstinten. De fraaie grepen en de daardoor ontstane horizontale lijnen geven deze keuken een eigentijdse uitstraling! Lees alles over de voordelen van I-KOOK keukens op onze website.
De keuken voor iedereen!
BERGEN OP ZOOM Oude Moerstraatsebaan 3 Tel. 0164 – 263738 .
WWW.DEKEUKENVOORIEDEREEN.NL
Vaak denken mensen aan de grootste veranderingen, zoals een muur weg slopen, om een ander gevoel in huis te krijgen. Wist u dat juist kleine veranderingen soms een nog veel groter effect hebben? Stylist Femke Pastijn, die voor bekende bladen en merken werkt: ‘We zijn ons de laatste tijd, mede door de recessie, steeds bewuster van onszelf en onze omgeving. Hoe kunnen we die vertaalslag naar ons interieur maken? Met kleine dingen, zoals een mooie collage aan de muur, bestaande uit knutselwerken van de kinderen of oude foto’s. Het staat mooi en is onderscheidend. Wat ook werkt, is een persoonlijke uitspraak of een gevleugelde familieterm op de muur. Dat verveelt nooit en is heel erg eigen! Het effect is enorm!’
Breng dan een bezoek aan onze showroom, met 1000m2 aan volledig ingerichte badkamers
tegels sanitair bv
Uw huis als nieuw!
Op de hoogte blijven van Woonnieuws? Meld u aan voor onze nieuwsbrief of volg ons op Facebook & Twitter.
in de stijlen, modern, klassiek en hedendaags
JS
woon nieuws
StyliSt Femke PaStijn weet raad!
new AnTiques BArsTool Wat? barkruk in de vorm van een kaarsenstandaard, verkrijgbaar in twee verschillende hoogtes. Ontwerper? Marcel Wanders Materiaal? polyethyleen Bijzonder detail? de barkruk heeft een klein haakje onder de zitting om uw jas op te hangen Kleur? verkrijgbaar in 11 verschillende kleuren Prijs? vanaf € 208,Kijk voor een verkooppunt bij u in de buurt op moooi.com
200
Nederlandse designers waren dit jaar aanwezig op de internationale meubelbeurs Salone Internationale del Mobile in Milaan, een record!
guitige gerbera
Woonplant van de maand juli: de gerbera. Hij is er in allerlei kleuren en geeft uw huis direct een vrolijke sfeer. Zeker als u de verschillende kleuren met elkaar combineert. Gerbera’s houden van licht en hebben af en toe een slokje water en plantenvoeding nodig. Zo kunt u er nog langer van genieGerbera’s zijn verkrijgbaar bij de ten! bloemist en het tuincentrum.
TuinTrend: minivijver
Droomt u ook van een vijver met mooie waterplanten en visjes, maar heeft u er de ruimte niet voor? Dan hebben we goed nieuws: tegenwoordig zijn er volop minivijvers verkrijgbaar die zelfs op een balkon passen. Voor iedere woonstijl is er wel een te vinden, want ze zijn er in kunststof, metaal, keramiek of hout. Wat denkt u bijvoorbeeld van deze prachtige ronde schalen? Minivijvers zijn verkrijgbaar bij het tuincentrum bij u in de buurt.
5
Nederlands grootste specialist in massief grenen- en vurenmeubelen
Blank Houten Meubelindustrie Massief onbewerkt houten meubelen.
Diverse meubels, bedden, kasten, stapelbedden, babykamers, tafels en boekenkasten. Bijna alle maten zijn leverbaar. Prijs op aanvraag
Van trendy tot elektrische fietsen, bij Schrauwen Fietsen heeft u al 76 jaar een ruime keus. Speciaal voor de lezers van Woonstijl geven wij een
eenmalige korting van Bootbed 90 x 200 x 60 cm
€159,-*
15%
op vertoon van deze advertentie bij aanschaf van een fiets. - n.v.t. op fietsenplan, aanbiedingen of gebruikte fietsen. - 1 fiets per advertentie. - geldig tot 1 september 2013.
Stapelbed Henry 90 x 200 x 145 cm met vuurtoren
€199,-*
Hoogslaper Harry Compleet 90 x 200 x 170 cm (op elke maat leverbaar, ook 2 pers. hoogslaper)
€369,-*
Bed Bert 90 x 200 x 50 cm
€99,-*
Vijf winkels in Nederland vindt u op *
Exclusief matras en lattenbodem.
www.bhmi.nl
1 persoonsbed Janine 90 x 200 x 70 cm inclusief 3 laden
€189,-*
Gastelseweg 12, 4702 Roosendaal, T (0165) 53 50 85www.schrauwenfietsen.nl
binnenkijken
familiewoning boordevol
brocante Op een rustige plek in Zeeuws-Vlaanderen staat het bijzondere huis van Sven en Rächel. Oorspronkelijk waren het twee aparte woningen. Sven en Rächel woonden in het ene huis, Svens moeder in het andere. Toen Svens moeder besloot te verhuizen, hebben Sven en Rächel er - na een grondige renovatie - een ruim en licht familiehuis van gemaakt, boordevol brocante spullen. productie: InsideHomePage
Sven is gek op vreemde objecten, zoals dit houten borstbeeld vol met muzieknoten of het geconserveerde amfibie. Hij struint er allerlei markten en bijzondere plekken voor af in Zuid-Frankrijk en België.
De renovatie duurde bijna drie jaar. De authentieke elementen van het jarentwintighuis zijn zo veel mogelijk bewaard gebleven. Sven en Rächel houden ervan oud en nieuw te combineren. Veel materialen, meubels en accessoires komen van rommelmarkten in Frankrijk en België. ‘Maar we vinden het leuk om verschillende stijlen met elkaar te combineren,’ vertelt Rächel. ‘Zo hebben we in de keuken industriële lampen hangen en staan er designstoelen van Eames rond de eettafel.’ Sven vult aan: ‘Op een kastje in de woonkamer staat een barok beeld van een engel uit 1650 naast de designlamp Space Walker van Constantin Wortmann.’ Voor een rustieke sfeer heeft Sven in de serre al het pleistwerk van de muren verwijderd. ‘De originele stenen van het huis geven veel meer karakter en warmte aan deze ruimte. Alleen aan de onderkant van de muren heb ik wat pleisterwerk laten zitten. Dat vind ik mooi voor het contrast.’ Rächel: ‘Hier in de serre brengen we heel veel tijd door, het is onze favoriete plek in huis. Lekker licht en we kunnen zo naar buiten lopen.’
PasPoort Wie? Sven van Bennekom (40), Rächel Dophemont (32) en Siep (2).
Woonstijl? ‘Brocante, in een ruim en licht interieur.’
Ook zo’n mooi
De zwarte marmeren haard hoort oorspronkelijk bij het huis. De spiegel die erboven hangt, past er perfect bij. De antieke stoel uit 1890 met puur linnen bekleding kreeg Sven voor zijn veertigste verjaardag van vriend en collega Michel Koopman. Stoel van Vroeger & Toen (vroegerentoen.nl)
dressoir?
Sla om voor de shoppingpagina De kristallen kandelaar en het smeedijzeren ornament komen uit de
Kijk voor meer foto’s uit het huis
collectie van Benko, Svens bedrijf in oude bouwmaterialen (benko.nl)
van Sven en Rächel op woonstijl.nl
9
OPRUIMING BIJ BEDTIME! TOT
-50%
TROY Troy van Woood woood.nl
OP BOXSPRINGS, BEDDEN, MATRASSEN, KASTEN EN BEDTEXTIEL
massief geborsteld grenen
vanaf € 499,-
RANGEZ TOUTES LES AFFAIRES Rangez toutes les affaires van Rivièra Maison gerecycled hardhout vanaf € 1.399,rivieramaison.com
LandeLijk of modern
HeT dreSSoir shop ‘m bij u in de buurt
BATAMBA Batamba van Henders & Hazel hendersandhazel.com
Boxsprings - Bedden - Matrassen Kasten - Dressings - Maatwerk - Eigen atelier
OAKDALE massief sheasham (teak)
vanaf € 1.299,-
Oakdale van Richmond Interiors grenen met eiken oil grey blad vanaf € 995,richmondinteriors.nl
bedtime Spijker 57 # ESSEN www.bedtime.be
OPENINGSUREN weekd. + zaterdag 10 - 18u. vrijdag gesloten ZONDAG OPEN 13-17u.
DEAUMAIN Deaumain van Happy@Home happy-home.nl
wit gelakt acaciahout
vanaf € 849,-
balkon
Waterland
badkamer
slaapkamer 01
slaapkamer 02 balkon
balkon
badkamer
slaapkamer 01
hal
keuken bijkeuken
Appartementen 50% v.a. 211.500,– vERkocht
balkon
wc
woonkamer
mEER dAn
slaapkamer 01
slaapkamer 02
badkamer
slaapkamer 02 slaapkamer 01
badkamer
slaapkamer 02
hal
hal
keuken
woonkamer
wc hal
woonkamer
bijkeuken
woonkamer
keuken keuken
wc
wc
bijkeuken bijkeuken
Indeling type 94 totale opp. 94 m2 woonkamer/keuken 41 m2 balkon op het zuiden 6,2 m2 eigen parkeerplaats en berging in de parkeerkelder
94 balkon
slaapkamer 01
badkamer 01
slaapkamer 01
balkon
slaapkamer 02
hal
slaapkamer 02 keuken
badkamer 01
balkon wc
slaapkamer 01
badkamer
slaapkamer 02
woonkamer
hal
hal
slaapkamer 03
bijkeuken
keuken
woonkamer
balkon
badkamer 02
wc
wc
keuken
badkamer bijkeuken
slaapkamer 01
slaapkamer 02
woonkamer
hal
Indeling type 106 totale opp. 106 m2 woonkamer/keuken 46 m2 balkon op het zuiden 9,4 m2 eigen parkeerplaats en berging in de parkeerkelder
slaapkamer 03
bijkeuken terras
badkamer 02
106
woonkamer
keuken
wc
bijkeuken
terras terras
balkon
slaapkamer 01
badkamer
bijkeuken
wc
hal
slaapkamer 03 woonkamer
slaapkamer 02
0165 58 77 77
woonkamer
slaapkamer 03
keuken
wc hal
balkon
terras
slaapkamer 01
badkamer
bijkeuken
wc
hal balkon
slaapkamer 01
badkamer 01
slaapkamer 02
www.waterlandroosendaal.nl
bad- bijkeuken kamer 02
Een oase van rust in het centrum van Roosendaal
keuken
0165 54 30 50 woonkamer
slaapkamer 03 keuken
slaapkamer 02
woonkamer
bad- bijkeuken kamer 02
slaapkamer 03
PL Tuindesign verzorgt al uw aanleg- en onderhoudswerkzaamheden in uw tuin. Zowel voor particulier als bedrijfsmatig. Nieuwsgierig? Neem een kijkje op onze site www.pltuindesign.nl
Bij ons vindt u merken zoals: Scentchips, Riverdale,PTMD,zandbergen, vanroonliving, Digacolmore etc etc. Tevens leveren wij glasplaten, glazen meubels en spiegels in alle maten. En kunnen wij u glas voorzien van een Gravure Denk aan Geboortegeschenken,jubileum,
Bosschendijk 211 te Oudenbosch Tel: 0165-320388
Leverancier
Pl Tuindesign en Pieter van de Luijtgaard 0165-340312 06-45149086
[email protected] www.pltuindesign.nl
STEENBERGEN
aan hovenier en
6
handige tuintips
• Tuinhout • Natuursteen • Tuindecoraties • Kunstgras • Beschoeïngsmateriaal
Warwickstraat 6 | 4651 SX Steenbergen | Tel.: 0167 - 56 44 49
www. tuinenterrassteenbergen.nl
U kunt na 21 juni uw hagen snoeien. Doe dit bij voorkeur bij bewolkt weer om verbranding te voorkomen. Snoei bij voorkeur trapezevormig.
Luis- en ziektebestrijding Luizen en dergelijke kunt u heel aardig bestrijden met afwasmiddel gemengd met water. Ziekten zoals meeldauw moet u zien te voorkomen. Knip zieke delen weg en giet de planten in de ochtend zodat ze droog de nacht in kunnen.
Het compact houden
van planten Als we een enkele plant te hoog vinden worden kunnen we ze koppen. Door de top eruit te breken of te snijden gaan de meeste planten zich lager weer vertakken zodat ze voller worden, meer takken met bloemen geven en lager blijven. Sommige vaste planten, zoals tuingeraniums, kunnen na de bloei flink teruggeknipt worden. In augustus zullen ze dan voor de tweede keer bloeien.
Bloeiende
particulier van: • Sierbestrating
Snoeien *
planten
*
Marian’ s Glas Galerie
www.glas-galerie.nl
[email protected]
TUINTIPS
Tijdens een droge periode moet de tuin soms water krijgen. U kunt hiermee het beste zo lang mogelijk wachten. Planten gaan dan vanzelf dieper op zoek naar water. Vaak water geven maakt de plantenwortels lui waardoor ze maar heel oppervlakkig gaan wortelen. Beter een enkele keer veel water geven dan elke dag een beetje.
Verwijder tijdig uw uitgebloeide bloemen. Zo voorkomt u zaadvorming en zal uw plant nog langer en uitbundiger bloeien.
Gazon *
Maai het gras in de zomer op een lengte van 3-5 cm. om verbranding door felle zon te voorkomen. Ook mos krijgt zo minder kans.
Water geven Deze tips zijn mede mogelijk gemaakt door PL tuindesign www.pltuindesign.nl
15
houten vloeren
onDerhouD
we houden van
Wanneer uw houten vloer slijtageplekken vertoont, wordt het tijd om een nieuwe onderhoudslaag aan te brengen met lak, was, of olie.
hout
Quick-Step
Houten vloeren zijn nog altijd enorm populair. Dat is ook niet zo gek, want hout past in ieder interieur, van landelijk tot modern. Een massief houten vloer is goed zelf te leggen, makkelijk in onderhoud, warm, isolerend en gaat een leven lang mee. Lees hier alles over houten vloeren. productie: Anouk van der Meer
Quick-Step
Rustiek eiken - Is hard - Heeft noesten en andere natuurlijke kenmerken - Oogt warm en huiselijk
Woonadviseurs.nl
Teak - Is zeer hard
Meer weten over het onderhoud van uw vloer en over de kleuren die beschikbaar zijn? Bij de speciaalzaak in de buurt helpen ze u graag verder.
- Lijkt soms wat gevlamd van kleur - Splintert niet - Is vochtbestendig en daarmee ideaal voor een sauna
Amerikaans grenen - Kent diverse hardheden: Sugar Pine is zeer zacht, Pitch
Welke kleur vloer kan ik het beste kiezen? En moet ik de vloer-
- Is gelig van kleur
delen horizontaal of verticaal leggen?’
- Heeft geen noesten, maar is wel wat grof - Is over het algemeen goedkoper dan de andere houtsoorten
Woonstijlredactie: ‘Goede vraag, Kim. Als je de ruimte groter
Indisch Pallisander
wilt laten lijken, kun je het beste voor een lichte kleur vloer kiezen. Met een donkere vloer lijkt de kamer namelijk kleiner.
Bruynzeel
Pine is hard en Yellow Pine zit ertussenin
Kim de Clerq (30): ‘Ik wil mijn woonkamer groter laten lijken.
- Is hard
Wanneer je de vloerdelen verticaal naar het raam legt, verleng
- Oogt donker - bijna zwart - en door zonlicht wordt het
je de kamer. Kies je voor een horizontale legging naar de muren
hout nog donkerder Webned
dan lijkt de kamer juist breder. En met een visgraatvloer oogt
16
olie Een nieuwe olielaag moet enkele keren per jaar worden aangebracht. De vloer hoeft niet geschuurd te worden, maar moet wel worden ontvet. Olie beschermt de vloer en zorgt voor een warme uitstraling.
- Is van nature licht van kleur
lezersvraag
de kamer speels. Aan jou de keus, succes!’
Was De bovenste waslaag moet één keer in de vijf jaar vervangen worden. Voordat u de was aanbrengt, moet u de vloer impregneren met bijvoorbeeld waxolie. Breng deze met behulp van een niet pluizende doek aan en wrijf de olie goed in de nerven van het hout. Dit voorkomt dat vloeistoffen direct in het hout dringen.
De houtsoorten op een rij:
hout of laminaat?
Zoals de naam laminaat al doet vermoeden, zit er een stukje lamineer (een bedrukt laagje met een houtstructuur) op de vloerdelen. Deze vloerdelen bestaan uit een kunststof onderlaag, een drager (het zogenaamde high densitiy fireboard), een laagje met houtstructuur bedrukt papier en een kunststof toplaag. Laminaat is weliswaar goedkoper dan hout, maar slijt sneller.
lak Een laklaag gaat gemiddeld zo’n tien jaar mee. Daarna moet u de vloer schuren en de lak opnieuw aanbrengen. Kunsthars- en epoxylakken zijn het meest slijtvast. Watergedragen lakken zijn wat vriendelijker in de verwerking, want er zitten geen oplosmiddelen in.
- Staat erom bekend dat de vloerdelen naadloos op elkaar aansluiten
Sla om voor de nieuwste
houten vloeren 17
shopping
mATTe lAk fINISh Tarkett Epoque, Europees Eiken natuur, Cotton white vanaf € 85,50/m2 tarkett.nl
NATurAl oIl fINISh Parador Oak Old Block vanaf € 58,52/m2 parador.nl
de nieuwste soorten
houten vloer
Parallelweg 131b, Bergen op Zoom Telefoon 0164 210066 www.parketmeesterbergenopzoom.nl
ook voor uw buitenparket kunt u bij ons terecht
Eiken iek extra rustetol ie
it Gerookt w k d | 15 mm di ee br cm 19 n re Systeemvloe van € 64 nu voor
€ 41,95
Laat nu uw bestaande vloeren schuren! slechts 6% BTW
Openingstijden: Ma. 13.00-17.30 Di. t/m Do. 09.00-17.30 Vr. 09.00-20.30 Za. 10.00-15.30
uur uur uur uur
mATTe lAklAAg Bruynzeel Monopark 2-laags parket vanaf € 119,-/m2 bruynzeelparket.nl
Europees eiken On
behandeld 18 cm bree d | 15 mm di k In alle kleu ren verkrijgba ar. van
www.parketmeesterbergenopzoom.nl Deze acties duren tot en met 30 juni 2013
shop ‘t bij u in de buurt
af
€ 43,95
per m2
SATIJN fINISh
gerookT geÖlIeD
Quick-Step parquet Es Ivoor Wit Satijn vanaf € 76,95/m² quick-step.nl
Hertog Michelangelo eiken, gerookt geölied hertogvloeren.com
vanaf € 85,-/m2
zalige
ZOMERSRECEPT
zomersnacks
Een plankje vol legale genotmiddelen;
Altijd de
badk
Dip je knisperend verse broodje in de zelfgemaakte groene pesto of de minstens net zo smaakvolle tomatentapenade. Versier het geheel met een plakje van de mooiste italiaanse salami, prosciutto crudo of cotto. Sprankelend glaasje wit erbij; EEN ZOMAAR de zomer kan beginnen! BADMEUBEL SLIMLINE BADM
50 jaar liefde voor het vak!
INCLUS MENGKR
Probeer dit maar eens te laten staan;
ZOMAAR EEN GREEP UIT ONZE COLLECTIE Bijna te lekker, deze combinatie GREEPLOOS • HOOGGLANS WARME KLEUREN verse • MET BAR van fluweelzachte frambozen met verfrissend mango-, frambozen- en vanille-ijs. Wat geroosterde amandelen erbij voor de ‘crunch’...
VANAF
Meer dan
INCLUSIEF MENGKRAAN
1125
UNIEKE KENMERKEN: • ovale binnenvorm • chromen handgreep • ruimte-
...om je sifon vingers af te likken! besparende verlichtingbij spiegelkasten •
•
fotografie en tekst Melinda Knijn (www.melindaknijn.nl)
•
diverse kleuren, soorten en maten kasten
STOO NEVA
K E U K E N S - S A N I T A I R - S A U N A ’ S - • uitgebreid T E Gadvies ELS Alpha lack schitterende hoogglans keuken. Leverbaar in diverse kleuren vanaf:
VOORZIEN VAN O.A.: • vaatwasser • combimagnetron • oven • koel- vriescombinatie • gaskookplaat • schouw afzuigkap • mengkraan
5745
Manhattan tijdloos vormgegeven keuken. Leverbaar in diverse kleuren vanaf:
4898
ZOMAAR EEN GREEP UIT ONZE COLLECTIE vaatwasser oven koekast
COMFORT • RUIMTE
VOORZIEN VAN O.A.: • • •
•
•
keramische kookplaat schouw afzuigkap • mengkraan
Kijk op www.bruynzeelparket.nl voor nog veel meer parketinspiratie.
goede prijs/kwaliteit eigen montageteam meer dan 50 jaar ervaring up to date collectie
RECHT TOE • RECHT AAN ERKEND DEALER:
MAGNIFICENT 7 Vers uit het bos en nú in onze vernieuwde showrooms: de Magnificent 7 van Bruynzeel Parket. Brede eiken parketdelen in zeven prachtige actuele kleuren van mistig zilvergrijs tot glanzend warm. Tijdloos, trendy en onderhoudsarm tegelijk, en nu al toegepast door toonaangevende interieurarchitecten en stylisten. En natuurlijk met de kwaliteit en ruime garanties die Bruynzeel Parket haar klanten al meer dan 100 jaar biedt. Wilt u deze vloeren ook beleven? Bezoek dan onze showroom tijdens de actieperiode van 1 t/m 30 juni. Onze adviseurs informeren u graag over de schitterende introductieaanbiedingen.
WIJ STAAN VOOR: • • • •
UNIEKE K • rechthoek besparend • diverse kl
Artweger Twinline
ALLEEN IN JUNI
MIELE S8 STOFZUIGER CADE AU!
Lux Laminaat no-nonsense frisse keuken. Leverbaar in diverse kleuren vanaf:
Nova Brilliant schitterende hoogglans keuken. Leverbaar in diverse kleuren vanaf: VOORZIEN VAN: • vaatwasser • combimagnetron • koel- vriescombinatie • inductiekookplaat • schouw afzuigkap • mengkraan
4698
VOORZIEN VAN O.A.: • vaatwasser • oven • koekast • keramische kookplaat • vlakscherm afzuigkap • mengkraan
Tot 32% meer bergruimte! • Betaalbare kwaliteitskeukens • Vele kleurmogelijkheden • Standaard dempingssysteem in de laden •
Amsterdam Buitenveldertselaan 104, 020 644 13 69 • Breda Veldsteen 46, 076 571 43 42 • Den Haag Bezuidenhoutseweg 16, 070 383 78 32 • Eindhoven Vestdijk 50, 040 295 01 20 Groningen Verlengde Hereweg 47, 050 526 68 13 • Maastricht Brusselsestraat 148, 043 321 10 25 • Nieuwegein De Liesbosch 8A • Roosendaal Scherpdeel 3, 0165 583 023 Rotterdam Burgemeester van Walsumweg 188-190, 010 414 73 68 • Utrecht St. Jacobsstraat 247, 030 234 00 82 • Velp Arnhemsestraatweg 2A, 026 364 57 61 www.bruynzeelparket.nl
di n t/m don 9.00 - 17.30 - vr i j da g 9.00 - 20.00 za te r da g 9.30 - 16.00 - G r a a g tot zi e n s !
300
DE NIEUWE NORM!
3498
Prijs op aanvraag
Steenbergseweg 85a 4664 RW - Lepelstraat - 0164 68 09 00
[email protected]
LET OP:
6% BTW op vanwijkkeukenenbad.nl montage als uw woning ouder KEUKENS • SANITAIR • SAUNA’S GRAAG TOT UW DIENST! dan 2 jaar is! Steenbergseweg 85a
4664 RW - Lepelstraat - 0164 68 09 00
[email protected]
LET OP:
UNIEKE K • vooruitstre • hoogwaar speciale ka
Wij zijn de enige Artweger dealer in de regio. Een merk dat staat voor duurzame kwaliteit en hoge functionaliteit. Er staan 2 demobaden in onze showroom, wij geven u graag advies.
•
TEGEL
De Parket & Laminaatwinkel
DOE HET ZELF
heeft voor u het volgende geselecteerd: €13,
25
m²
€20,
50
m²
Vision leisteen 60 x 30 met rondom V-groef In 8 kleuren leverbaar € 22,50 m²
Huisselektie V In 6 kleuren leverbaar
€25,
50
€29,
vanaf
m²
Lonely Island V in 5 kleur en, 24 breed 204 lang met rondom V-groef
95
m²
PVC Click vloeren. 100 % vochtbestendig, stil en los te leggen
€21,
95
ga snel zelf aan de slag en plaats het resultaat op de facebookpagina van woonstijl, we zijn benieuwd!
ZOMERSE WINDLICHTJES Een perfecte timing voor deze Doe Het Zelf: vrolijke, zomerse windlichtjes. Eindelijk komt de zomer in zicht. Deze windlichtjes zijn gemakkelijk en snel te maken en helemaal naar je eigen smaak te versieren. Dubbelzijdig tape is wel een must, gebruikt om het papier, kant, lint en de papieren labels op het glas te plakken, het werkt echt perfect! Voor de papieren bloemetjes kan je ‘glue dots’ gebruiken.
;-) tweeten mag natuurlijk ook @woonstijl
m² Materialen die je nodig hebt: > Klein glazen potje met opening van ca. 6 cm > Combinatietang > Versiersels: stempels, lint, papier, touw, knoopjes, etc.
Naturale in 4 kleuren, 24 breed met doorlopend patroon
450 soorten laminaat 150 kwaliteiten lamelparket Plinten, profielen en ondervloeren
www.laminaatwinkel.com Van Konijnburgweg 55 • Bergen op Zoom • 0164 - 270245
> 65 cm ijzerdraad > Potlood > Dubbelzijdig tape
En zo maak je het: > Neem het stuk ijzerdraad en draai het twee keer rond het potlood, zorg ervoor dat je aan een kant een kort einde hebt van 15 cm. > Wind de twee uiteinden nu rond de opening, en draai ze samen vast. Knip het korte uiteinde af tot ongeveer 2 cm en werk het af. > Draai het potlood nog 1 of twee keer rond, zodat het draad strak om de opening zit, verwijder het potlood. > Maak het lange uiteinde vast aan het oog dat je met het potlood hebt gecreëerd, draai het uiteinde vast en werk af. > Je kunt het windlichtje zo laten, of helemaal naar je smaak versieren met gestempeld keperband, papier, lintjes, etc. > Vul het met een beetje wit zand en doe er een waxinelichtje in.
Een gezellige zomeravond gewenst!
Meer inspriratie en gebruikte materialen vind je op: www.bypetra.nl
23
