Breustedt Chemie B.V. Curaçao BLApeldoorn Tel.: +31 (0)

Breustedt Chemie B.V. Curaçao 3 7332 BLApeldoorn Tel.: +31 (0)55 5332 844 E-mail: [email protected]

Datum uitgave SDS: 24-08-2010 Datum herziening SDS: SDS Versie: 1.1

MSDS: conform aan EU richtlijn 2001/58/EG en de REACH wetgeving 1907/2006 Annex II

Zoutzuur 9% 1. Identificatie van de stof of het preparaat en van de onderneming 1.1 Identificatie van de stof of het preparaat Handelsnaam Naam Product code Cas-nr EG nr EG catalogus nr Molecuulmassa Brutoformule Producttype

: : : : : : : : :

Zoutzuur 9% waterstofchloride, 10%<=conc<25%, waterige oplossingen 99118 7647-01-0 231-595-7 017-002-01-X 36,46 HCl Oplossing,Groep

1.2 Gebruik van de stof of het preparaat Geen bijkomende informatie beschikbaar

1.3 Identificatie van de vennootschap/onderneming Naam Straat Gemeente Land Tel. E-mail

: : : : : :

Breustedt Chemie B.V. Curaçao 3 7332 BLApeldoorn Nederland +31 (0)55 5332 844 [email protected]

1.4 Telefoonnummer voor noodgevallen Noodnummer Officieel adviesorgaan

: :

Breustedt Chemie B.V. +31 (0)653244323 Neem contact op met het plaatselijke centrum voor vergiftigingen en vraag om hulp. NL : +31 30 274 88 88 Dit nummer is uitsluitend toegankelijk voor profesionele hulpverleners.

2. Identificatie van de gevaren Alle informatie in dit hoofdstuk is van toepassing voor alle vermelde geïdentificeerde gebruiken

2.1 Gevarenidentificatie: Ingedeeld als gevaarlijk overeenkomstig de criteria van richtlijnen 67/548/EEG en 1999/45/EG Symbool :

10-11-2010

1/11


R-zinnen Brandgevaar

: :

Explosiegevaar

:


Xi Xi - Irriterend Irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid DIRECT BRANDGEVAAR Niet brandbaar INDIRECT BRANDGEVAAR Reacties die brandgevaar inhouden: zie "Chemische reacties" INDIRECT EXPLOSIEGEVAAR Explosiegevaarlijke reacties: zie "Chemische reacties"

2.2 Milieugevaren Ecologie - water

:

Ecologie - lucht

:

Ecologie - bodem Ecologie - afvalstoffen

: :

Zwak waterverontreinigend (Oppervlaktewater) Grondwaterverontreinigend Weinig schadelijk voor vissen Weinig of niet bioaccumuleerbaar Biologische afbreekbaarheid niet van toepassing pH-verschuiving VERPAKKING Niet gevaarlijk voor de ozonlaag (Verordening (EG) nr. 2037/2000, P.B. L244 van 29/09/2000) Voor Duitsland: TA-Luft Klasse 5.2.4/III Afvalstofcode (91/689/EEG, Beschikking 2001/118/EG van de Commissie, P.B. L47 van 16/2/2001): Afvalstofcode verpakking (91/689/EEG, Beschikking 2001/118/EG van de Commissie, P.B. L47 van 16/2/2001): Kan schadelijk zijn voor plantengroei, bloei en vruchten zoutzuur - LWCA (Nederland): KGA categorie 01 - Gevaarlijk afval (91/689/EEG) - Afvoeren naar fysicochemische/biologische behandeling - verpakking die resten van gevaarlijke stoffen bevat of daarmee is verontreinigd

2.3 aanvullende informatie Geen bijkomende informatie beschikbaar

3. Samenstelling en informatie over de bestanddelen Naam Symbool Cas-nr EG nr EG catalogus nr R-zinnen

10-11-2010

: : : : : :

waterstofchloride, 10%<=conc<25%, waterige oplossingen Xi 7647-01-0 231-595-7 017-002-01-X R36/37/38

2/11



4. Eerstehulpmaatregelen Alle informatie in dit hoofdstuk is van toepassing voor alle vermelde geïdentificeerde gebruiken

4.1 Effecten - Symptomen Symptomen/letsels

:

NA LANGDURIGE/HERHAALDE BLOOTSTELLING/CONTACT: - Rode huid Symptomen/letsels na contact met de ogen : Irritatie van het oogweefsel - Ontsteking/aantasting oogweefsel - Gestoord gezichtsvermogen - Tranenvloed Symptomen/letsels na contact met de huid : Prikkeling/irritatie van de huid Symptomen/letsels na inademing : Irritatie luchtwegen - Neusslijmvliesirritatie - Hoesten Droge keel/keelpijn Symptomen/letsels na opname door de mond : Misselijkheid - Braken - Irritatie maagdarmslijmvliezen

4.2 Eerstehulpmaatregelen EHBO algemeen

:

EHBO na inademing

:

EHBO na contact met de huid

:

EHBO na contact met de ogen

:

EHBO na opname door de mond

:

10-11-2010

Controleer de vitale functies - Indien bewusteloos: zorg voor vrije luchtwegen - Bij ademhalingsstilstand: kunstmatige ademhaling of zuurstof - Bij hartstilstand: reanimeer het slachtoffer - Bewust slachtoffer met ademhalingsmoeilijkheden: halfzittend - Bij shock: bij voorkeur: rugligging met de benen omhoog - Bij braken: voorkom verstikking/aspiratiepneumonie - Voorkom afkoeling door toedekken (niet opwarmen) - Blijf het slachtoffer observeren - Verleen psychologische bijstand Hou het slachtoffer rustig, vermijd inspanningen Afhankelijk van de toestand: arts/ziekenhuis Breng het slachtoffer in de frisse lucht - Arts: corticoïde spray toedienen - Bij ademhalingsproblemen: arts/medische dienst raadplegen Onmiddellijk met veel water spoelen - Gebruik van zeep toegestaan - Geen (chemisch) neutralisatiemiddel gebruiken - Slachtoffer naar arts brengen als irritatie aanhoudt Spoelen met water - Ogen steriel afdekken - Geen neutralisatiemiddel gebruiken - Slachtoffer naar oogarts brengen als irritatie aanhoudt Mond spoelen met water - Zo vlug mogelijk na inname: veel water laten drinken - Niet laten braken Antigifcentrum raadplegen (www.big.be/antigif.htm) Indien men zich onwel voelt: medische dienst/arts raadplegen - Bij inname van grote hoeveelheden: snel naar ziekenhuis

3/11



4.3 Medisch advies Geen bijkomende informatie beschikbaar

5. Brandbestrijdingsmaatregelen Alle informatie in dit hoofdstuk is van toepassing voor alle vermelde geïdentificeerde gebruiken Algemeen te treffen maatregelen : Gevarenzone afbakenen - Geen open vuur Verontreinigde kleding reinigen - Bij brand/hitte: boven de wind blijven - Bij brand/hitte: evacuatie overwegen - Bij hitte: omwonenden deuren en ramen laten sluiten - Bij gevaarlijke reactie: boven de wind blijven Bij gevaarlijke reactie: evacuatie overwegen Blusmiddelen en -instructies : BIJ OMGEVINGSBRAND: Alle blusmiddelen toegestaan BLUSINSTRUCTIES Tanks/vaten koelen en/of in veiligheid brengen Toxische gassen verdunnen met verneveld water Brandgevaar : DIRECT BRANDGEVAAR Niet brandbaar INDIRECT BRANDGEVAAR Reacties die brandgevaar inhouden: zie "Chemische reacties" Reactiviteit : Ontbindt o.i.v. temperatuurverhoging: vorming van giftige en bijtende gassen/dampen (chloor) - Reageert met (sterke) oxidantia: vorming van giftige en bijtende gassen/dampen (chloor) - Reageert heftig met (sommige) basen: warmteontwikkeling - Reageert met (sommige) metalen: vorming van licht ontvlambare gassen/dampen (waterstof)

6. Maatregelen bij accidenteel vrijkomen van de stof of het preparaat Alle informatie in dit hoofdstuk is van toepassing voor alle vermelde geïdentificeerde gebruiken

6.1 Persoonlijke voorzorgsmaatregelen Algemeen te treffen maatregelen : Gevarenzone afbakenen - Geen open vuur Verontreinigde kleding reinigen - Bij brand/hitte: boven de wind blijven - Bij brand/hitte: evacuatie overwegen - Bij hitte: omwonenden deuren en ramen laten sluiten - Bij gevaarlijke reactie: boven de wind blijven Bij gevaarlijke reactie: evacuatie overwegen Persoonlijke bescherming (Interventie) : Handschoenen - Gelaatsscherm - Beschermende kleding - Bij verhitting/verbranding: ademluchttoestel - Indien gevaarlijke reactie: ademluchttoestel - Indien gevaarlijke reactie: gaspak - Voor materiaalkeuze beschermkleding: zie "Material-handling"

Omgang met het product

10-11-2010

:

In orde met de wettelijke normen - Regelmatig concentratie in de lucht meten - Werken in open lucht/onder plaatselijke afzuiging/ - met ventilatie of met ademhalingsbescherming - Normale hygiëne -

4/11



Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken - Verontreinigde kleding reinigen - Verpakking goed gesloten houden - Verwijderd houden van open vuur/warmte - Installatie zorgvuldig reinigen/drogen vóór ingebruikname

6.2 Milieuvoorzorgsmaatregelen Geen bijkomende informatie beschikbaar

6.3 Afvalverwijdering Lek

:

Opruiming

:

Vrijkomend product in geschikte vaten opvangen/overpompen Raadpleeg "Material-handling" voor materiaalkeuze verpakking - Lek dichten, toevoer afsluiten - Bij gevaarlijke reactie: explosief gas/luchtmengsel meten - Bij reactie: brandbare/toxische gassen/dampen verdunnen Kleine hoeveelheden morsvloeistof wegspoelen met een overmaat water - Morsstof neutraliseren met gemalen kalksteen - soda (natriumcarbonaat) - of gebluste kalk - Geabsorbeerd product opscheppen in kunststof vaten - Raadpleeg "Material-handling" voor materiaalkeuze verpakking - Bevuilde oppervlakten reinigen met een overmaat water - Na werkzaamheden kleding en materiaal reinigen

6.4 Overige informatie Geen bijkomende informatie beschikbaar

7. Hantering en opslag Informatie betreffende behandeling en opslag is van toepassing op alle vermelde geidentificeerde gebruiken in dit veiligheidsblad

7.1 Hantering Omgang met het product

:

In orde met de wettelijke normen. Regelmatig concentratie in de lucht meten. Werken in open lucht/onder plaatselijke afzuiging/. met ventilatie of met ademhalingsbescherming. Normale hygiëne. Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. Verontreinigde kleding reinigen. Verpakking goed gesloten houden. Verwijderd houden van open vuur/warmte. Installatie zorgvuldig reinigen/drogen vóór ingebruikname

7.2 Opslag Opslagplaats

:

Samenstockeringsverbod

:

10-11-2010

Op een donkere plaats bewaren. Ventilatie langs de vloer. In orde met de wettelijke normen PRODUCT VERWIJDERD HOUDEN VAN: warmtebronnen brandbare stoffen oxidatiemiddelen (sterke) basen metalen

5/11



7.3 Specifiek gebruik en vereisten Verpakking : Bijzondere eisen

:

BIJZONDERE EISEN: afsluitbaar zuiver correct geëtiketteerd beantwoorden aan de wettelijke normen Plaats kwetsbare verpakking in een stevige houder Materiaalkeuze verpakking : GESCHIKT MATERIAAL: polyethyleen glas aardewerk/porselein staal met rubberen binnenbekleding TE MIJDEN MATERIAAL: staal aluminium ijzer Informatie betreffende behandeling en opslag is van toepassing op alle vermelde geidentificeerde gebruiken in dit veiligheidsblad Consistentie van de gegevens in dit Veiligheidsblad met de gegevens vermeld in het Chemisch Veiligheidsrapport is beschouwd voor zoverre deze beschikbaar waren op het moment van aanmaak (Zie herzieningsdatum en versienummer)

8. Maatregelen ter beheersing van blootstelling / Persoonlijke bescherming 8.1 Grenswaarden voor blootstelling Cas-nr Grenswaarde naam Grenswaarde (ppm) Grenswaarde (mg/m³) Kortetijdswaarde (ppm) Kortetijdswaarde (mg/m³) MAC-naam MAC (mg/m³) MAC Korte duur (mg/m³)

: : : : : : : : :

7647-01-0 Waterstofchloride 5 8 10 15 Zoutzuur (wettelijk) 8 15

8.2 Maatregelen ter beheersing van blootstelling Bescherming van jongeren op het werk (ARAB.RGTP art. 183) : Omgang met dit product is af te raden Medisch toezicht i.v.m. beroepsziekten (ARAB.RGTP art.124) : I 20.1 Omgang met het product : In orde met de wettelijke normen. Regelmatig concentratie in de lucht meten. Werken in open lucht/onder plaatselijke afzuiging/. met ventilatie of met ademhalingsbescherming. Normale hygiëne. Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. Verontreinigde kleding reinigen. Verpakking goed gesloten houden. Verwijderd houden van open vuur/warmte. Installatie zorgvuldig reinigen/drogen vóór ingebruikname

10-11-2010

6/11



Persoonlijke beschermingsvoorzieningen : Handschoenen Gelaatsscherm Beschermkleding Bij hoge damp-/gasconcentratie: gasmasker met filtertype B Bij hoge damp-/gasconcentratie: gasmasker met filtertype E

Materiaalkeuze beschermkledij

:

BIEDEN UITSTEKENDE BESCHERMING: butylrubber natuurrubber neopreen viton BIEDEN GOEDE BESCHERMING: PVC tetrafluorethyleen BIEDEN MINDER GOEDE BESCHERMING: polyethyleen BIEDEN SLECHTE BESCHERMING: PVA

8.3Beperking en controle van de blootstelling van het milieu Geen bijkomende informatie beschikbaar

8.4Technische maatregelen ter voorkoming van blootstelling Concentratiemeting in de lucht : KORTEDUURMEETBUISJES - AUER: - HCl-1 (5085-846) HCl-50 (5086-858) - KORTEDUURMEETBUISJES - DRÄGER: Waterstofchloride 1/a (CH 29501) - Waterstofchloride 50/a (67 28181) - Salzsäure 0.2/A (81 03481) - Waterstofchloride 10/a - D (67 33111) INTERVENTIE-MEETBUISJES-AUER: - HCl-A (5085-762) - DRÄGER CMS(Chip Meet Systeem) - Waterstofchloride 1/25 ppm (64 06 090) Waterstofchloride 20/500 ppm (64 06 140) - PRÜFRÖHRCHEN ZUR MESSUNG NACH VFDB 10/1 - Salzsäure-1 ETW (5092-846) KORTEDUURMEETBUISJES - RAE: - Hydrogen Chloride (10-108-09) - Hydrogen Chloride (10-108-10) - Hydrogen Cyanide (10-126-10) Trichloroethylene (10-119-20)

9. Fysische en chemische eigenschappen 9.1 Algemene informatie Voorkomen Aggregatietoestand Geur Kleur

: : : :

Vloeistof Vloeibaar prikkelende/stekende geur Kleurloos tot licht geel

9.2 Belangrijke informatie met betrekking tot de gezondheid, de veiligheid en het milieu Relatieve dichtheid

10-11-2010

:

1

7/11

Breustedt Chemie B.V. Curaçao 3 7332 BLApeldoorn Tel.: +31 (0)55 5332 844 E-mail: [email protected] Absolute dichtheid Molecuulmassa Log Pow

: : :


1000 kg/m³ 36,46 0,25 (QSAR)

9.3 Overige informatie Oplosbaarheid in water Overige eigenschappen

: :

volledig Oplosbaar in ethanol. Oplosbaar in ether. Oplosbaar in aceton. Oplosbaar in chloroform. Oplosbaar in azijnzuur. Gas/damp zwaarder dan lucht bij 20°C. Reageert zuur. Helder. Fysische eigenschappen afhankelijk van de concentratie Alle gegevens zijn bepaald overeenkomstig de testmethoden van een verordening van de Commissie als bedoeld in artikel 13, lid 3 of gelijkaardig.

10. Stabiliteit en reactiviteit Alle informatie in dit hoofdstuk is van toepassing voor alle vermelde geïdentificeerde gebruiken

10.1 Stabiliteit Chemische stabiliteit

:

Stabiel onder normale omstandigheden

10.2 Te vermijden omstandigheden Reactiviteit

:

Ontbindt o.i.v. temperatuurverhoging: vorming van giftige en bijtende gassen/dampen (chloor). Reageert met (sterke) oxidantia: vorming van giftige en bijtende gassen/dampen (chloor). Reageert heftig met (sommige) basen: warmteontwikkeling. Reageert met (sommige) metalen: vorming van licht ontvlambare gassen/dampen (waterstof)

10.3 Te vermijden substanties Samenstockeringsverbod

:

PRODUCT VERWIJDERD HOUDEN VAN: warmtebronnen brandbare stoffen oxidatiemiddelen (sterke) basen metalen

10.4 Gevaarlijke ontledingsproducten Geen bijkomende informatie beschikbaar

11. Toxicologische informatie Alle informatie in dit hoofdstuk is van toepassing voor alle vermelde geïdentificeerde gebruiken

11.1 Toxicologische informatie Algemene toxiciteit

:

Toxiciteitsgevaar

:

10-11-2010

ACUTE TOXICITEIT Irriterend voor de huid Irriterend voor de ademhalingswegen Irriterend voor de ogen CHRONISCHE TOXICITEIT Niet teratogeen bij blootstelling beneden de MAK-waarde Niet classificeerbaar als kankerverwekkend voor de mens Niet opgenomen in mutageniteitsklasse (EG,MAK) DIRECT TOXICITEITSGEVAAR

8/11



Irriterend Voor meer informatie: zie rubriek "Toxicologie" INDIRECT TOXICITEITSGEVAAR Reacties met toxiciteitsgevaar: zie "Chemische reacties"

11.2Effecten - Symptomen Symptomen/letsels

:

NA LANGDURIGE/HERHAALDE BLOOTSTELLING/CONTACT: - Rode huid Symptomen/letsels na contact met de huid : Prikkeling/irritatie van de huid Symptomen/letsels na inademing : Irritatie luchtwegen - Neusslijmvliesirritatie - Hoesten Droge keel/keelpijn Symptomen/letsels na opname door de mond : Misselijkheid - Braken - Irritatie maagdarmslijmvliezen Symptomen/letsels na contact met de ogen : Irritatie van het oogweefsel - Ontsteking/aantasting oogweefsel - Gestoord gezichtsvermogen - Tranenvloed

11.3Aanvullende toxicologische informatie IARC-groep

:

3

12. Ecologische informatie Alle informatie in dit hoofdstuk is van toepassing voor alle vermelde geïdentificeerde gebruiken

12.1 Ecotoxiciteit LC50/EC50 LC50 vissen 1 LC50 vissen 2

: :

282 mg/l (96 u, GAMBUSIA AFFINIS, ZUIVERE STOF) 862 mg/l (LEUCISCUS IDUS, ZUIVERE STOF)

12.2 Mobiliteit Ecologie - afvalstoffen

:

Ecologie - bodem Ecologie - water

: :

Ecologie - lucht

:

Overige eigenschappen

:

10-11-2010

zoutzuur - LWCA (Nederland): KGA categorie 01 - Gevaarlijk afval (91/689/EEG) - Afvoeren naar fysicochemische/biologische behandeling - verpakking die resten van gevaarlijke stoffen bevat of daarmee is verontreinigd Kan schadelijk zijn voor plantengroei, bloei en vruchten Zwak waterverontreinigend (Oppervlaktewater) Grondwaterverontreinigend Weinig schadelijk voor vissen Weinig of niet bioaccumuleerbaar Biologische afbreekbaarheid niet van toepassing pH-verschuiving VERPAKKING Niet gevaarlijk voor de ozonlaag (Verordening (EG) - nr. 2037/2000, P.B. L244 van 29/09/2000) - Voor Duitsland: TA-Luft Klasse 5.2.4/III Afvalstofcode (91/689/EEG, Beschikking 2001/118/EG van de Commissie, P.B. L47 van 16/2/2001): - Afvalstofcode verpakking (91/689/EEG, Beschikking - 2001/118/EG van de Commissie, P.B. L47 van 16/2/2001): Oplosbaar in ethanol - Oplosbaar in ether - Oplosbaar in aceton -

9/11



Oplosbaar in chloroform - Oplosbaar in azijnzuur - Gas/damp zwaarder dan lucht bij 20°C - Reageert zuur - Helder - Fysische eigenschappen afhankelijk van de concentratie

12.3 Persistentie en Afbreekbaarheid Log Pow WGK

: :

0,25 (QSAR) 1

12.4 Bioaccumulatiepotentieel Geen bijkomende informatie beschikbaar

12.5 Resultaat van het onderzoek naar PBT-eigenschappen Geen bijkomende informatie beschikbaar

12.6 Overige informatie Geen bijkomende informatie beschikbaar

13. Instructies voor verwijdering Ecologie - afvalstoffen

:

Ecologie - bodem Opruiming

: :

zoutzuur - LWCA (Nederland): KGA categorie 01 - Gevaarlijk afval (91/689/EEG) - Afvoeren naar fysicochemische/biologische behandeling - verpakking die resten van gevaarlijke stoffen bevat of daarmee is verontreinigd Kan schadelijk zijn voor plantengroei, bloei en vruchten Kleine hoeveelheden morsvloeistof wegspoelen met een overmaat water - Morsstof neutraliseren met gemalen kalksteen - soda (natriumcarbonaat) - of gebluste kalk - Geabsorbeerd product opscheppen in kunststof vaten - Raadpleeg "Material-handling" voor materiaalkeuze verpakking - Bevuilde oppervlakten reinigen met een overmaat water - Na werkzaamheden kleding en materiaal reinigen

14. Informatie met betrekking tot het vervoer 14.1 Landtransport (ADR) ADR-transportreglementering Voorkomen bij transport (ADR-RID)

: :

Niet onderworpen Spoor- en wegvervoer: is niet onderworpen aan ADRRID

14.2 Landtransport (RID) RID-klasse RID-transportreglementering

: :

Niet onderworpen Niet onderworpen

14.3 Transport op binnenlandse wateren (ADN/ADNR) ADNR-klasse

:

Niet onderworpen

14.4 Transport op open zee (IMDG) IMDG-klasse IMDG-transportreglementering

10-11-2010

: :

Niet onderworpen

10/11



14.5 Luchttransport (ICAO-TI / IATA-DGR) ICAO-klasse ICAO-transportreglementering

: :

Niet onderworpen Niet onderworpen

15. Wettelijk verplichte informatie 15.1 Gevarenbestemmende componente(n) voor de etikettering Geen bijkomende informatie beschikbaar Gegevens van chemische risico evaluatie zijn beschikbaar voor het publiek

15.2 Etikettering Symbool

:

Xi Xi - Irriterend R-zinnen : R36/37/38 - Irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid Ingedeeld als gevaarlijk overeenkomstig de criteria van richtlijnen 67/548/EEG en 1999/45/EG S-zinnen : (S2) - (Buiten bereik van kinderen bewaren) (S46) - (In geval van inslikken onmiddellijk een arts raadplegen en verpakking of etiket tonen) Nota : B EG catalogus nr : 017-002-01-X EG nr : 231-595-7

15.3 Overige voorschriften Ingedeeld als gevaarlijk overeenkomstig de criteria van richtlijnen 67/548/EEG en 1999/45/EG SDS gewijzigd items :

16. Overige informatie SDS Versie

:

1.1

MSDS: conform aan EU richtlijn 2001/58/EG en de REACH wetgeving 1907/2006 Annex II REACH Verklaring: Alle informatie is gebaseerd op actuele kennis. Consistentie van de gegevens in dit Veiligheidsblad met de gegevens vermeld in het Chemisch Veiligheidsrapport is beschouwd voor zoverre deze beschikbaar waren op het moment van de compilatie (zie Versie nummer en Datum herziening) Het is de eigen verantwoordelijkheid van de gebruiker om de vermelde voorzorgsmaatregelen te treffen, alsmede er zorg voor te dragen dat deze informatie compleet en toereikend is voor het gebruik van het product.

10-11-2010

11/11

Breustedt Chemie B.V. Curaçao BLApeldoorn Tel.: +31 (0)

Recommend Documents