DiBos Értékeit bárhonnan szemmel tarthatja Bosch DiBos digitális videorögzítők
Tökéletesen megfelel az Ön biztonságtechnikai elvárásainak A Bosch Security Systems DiBos rendszere, mint a nagy teljesítményű, hálózatorientált videofelügyeleti és rögzítő rendszerek családjának tagja, lehetővé teszi a képi információ tökéletes integrálását az Ön biztonsági rendszerébe. A DiBos 62 videocsatornán teszi lehetővé mind az élő-, mind a rögzített képek megtekintését, továbbá széles körű kommunikációs, hálózati és csatlakozási képességekkel rendelkezik. Fejlett MPEG-4 digitális kódolási technológiája a legmagasabb szintű képminőséget, információtartalmat és adattárolási hatékonyságot biztosítja. Ezek a páratlan képességek a DiBos rendszert a magas szintű biztonsági és felügyeleti megoldások alapvető elemévé teszik. A Dibos rendszer, mint a teljes körű biztonságtechnikai megoldások alkotóeleme, alkalmas bankok, kiskereskedelmi hálózatok, pályaudvarok és repülőterek, közhivatalok és irodaházak, városközpontok
Bankok
Üzleti felhasználásra
A bankok megfigyelhetik és rögzíthetik az esemé-
Az üzleti érdekek védelme és a készletcsökkenés
nyeket a bejáratoknál, az ügyfélszolgálati, a front- és
megakadályozása szempontjából létfontosságú
a back office területeken és az ATM-eknél. A fiókok
pl. a gyárak és telephelyek megfigyelése.
hálózatba kapcsolása hatékony, központosított
A DiBos rendszer széles körű helyi és távoli
megfigyelést tesz lehetővé. Részletes elemzés
megtekintési funkcióinak és a rögzített képek
céljából meghatározott képek kiváló minőségben
gyors visszakeresésének köszönhetően
visszakereshetők.
ennek megvalósítása egyszerű.
és ipari létesítmények megfigyelésére. A biztonságot előtérbe állító szervezetek élvezhetik a DiBos sokoldalú és felhasználóbarát képmegjelenítő képességeit, valamint a biztonságos és kényelmes képrögzítést. A képi információkat az arra feljogosítottak megtekinthetik, tárolhatják, előhívhatják, megoszthatják és továbbíthatják.
Ipar
Kormányzat
Szállítás
Bevásárlóközpont
Ipari telephelyeken a DiBos lehetővé teszi a video-
A kormányhivatalok fenyegetettségét beléptető
A DiBos hatékonyan teljesíti a közbiztonsággal
A DiBos a bevásárlóközpontok kritikus helyszíneinek
felvételek helyi, ill. távoli rögzítését
rendszerekkel, a személyzet, a látogatók és
kapcsolatos követelményeket, és visszaszorítja a
– mint például a bejáratok, a kereskedelmi szintek,
és megtekintését, valamint a mátrixrendszerű
a járművek kültéri és beltéri megfigyelésével,
szolgáltatások megzavarására irányuló veszélyeket.
a nagy értékű kirakatok és a raktárak – többkamerás
kapcsolók integrálását. Ezzel hatékonyan lehet
felvételek készítésével lehet csökkenteni.
Ideális megoldás pályaudvarok és repülőterek
megfigyelésével és a felvételek biztonságos
teljesíteni a potenciális biztonsági kockázattal,
A DiBos, sokoldalú tulajdonságainak köszönhetően
számára, a rendszer 30 helyi analóg és 32 IP
rögzítésével növeli a biztonságot. A kiskereskedelem
a biztonsággal, a jogszabályok betartásával
– mint pl. hálózatba kapcsolt, többkamerás
kapcsolattal rendelkező kameráig terjedő,
speciális igényeinek megfelelően a DiBos
és a kárfelelősséggel kapcsolatos alapvető
rögzítés és gyors visszakeresés, más biztonsági
méretezhető, eseményfigyelő és rögzítő
integrálható a POS rendszerekkel és a VCA-val.
követelményeket.
rendszerekkel történő összekapcsolás lehetősége, –
képességének köszönhetően.
ehhez nagy mértékben hozzájárulhat.
2
3
Könnyű hozzáférés az élő- és a rögzített képekhez Azonnali lejátszás
A DiBos a feljogosított személyzet számára gyors, kényelmes hozzáférést biztosít az igényelt információhoz. Akár az élő-, akár a rögzített képeket tekintik meg, a rendszer használata rendkívül egyszerű.
• Gyors hozzáférés bármely kamera rögzített
Az élőképekhez a DiBos 30 helyi, illetve 32 IP kapcsolattal rendelkező kamera azonnali
• A kamera kiválasztása és a lejátszás
képeihez.
kiválasztását teszi lehetővé, osztott vagy teljes képernyős megjelenítéssel. Feltüntethető
egyetlen kattintásra.
továbbá a dátum/időpont, a helyszín, a zóna és a kiválasztott kamera neve/száma is.
• Beállítható ‘időugrás visszafelé’ a képek gyors áttekintéséhez.
A keresett képek megtalálását a hatékony keresőfunkciók könnyítik meg, amelyek feleslegessé teszik az időigényes kézi keresést. A kényelmes megtekintéshez a lejátszás sebességét rugalmasan lehet szabályozni, illetve lehetőség van meghatározott események pontos megjelölésére. A keresés mind a helyszínen, mind távolról lehetséges, hálózaton vagy az interneten keresztül. A képek egyszerűen kinyomtathatók vagy külső adattárolóra menthetők.
Hatékony rögzítés és visszakeresés
Autodome vezérlés
Helyi megfigyelő
• Több kamera képének egyidejű lejátszása.
• Mind helyi, mind távoli kamerák
• Két helyi megfigyelő (spot monitor)
• Rugalmas, változtatható lejátszási sebesség.
vezérelhetők.
• Gyors képkeresés.
• Autodome és DinionXF kamerakonfiguráció.
• Video- és hangfelvétel exportálása CD-re vagy DVD-re.
• Előre beállított értékek vagy makrók előhívása esemény- vagy időfüggően. • Több gyártó protokollját támogatja.
kimenet kézi vagy automatikus vezérlése. • A kiválasztott kamerák független sorbarendezése. • Az alapértelmezett kamerát vagy
Intelligens keresés
kamerasorrendet jeleníti meg, ha nem történik esemény.
• Változások keresése meghatározott képterületeken. • Gyors képkeresés időigényes kézi felülvizsgálat nélkül. • Minden analóg kamerával működik.
4
5
Fejlett MPEG-4 videokódolás MJPEG kódolás
A kevesebb másodpercenkénti kép ‘megszakadt’ idővonalhoz vezet. A rossz kódolás részletek elveszítéséhez vezet.
Több képpel és több részlettel ne maradjon le semmiről.
MPEG-4 kódolás
Több kép, több részlet, kevesebb tárolókapacitás
Ne maradjon le semmiről a DiBos rendszerrel
A legújabb MPEG-4 videotechnológia segítségével
• A másodpercenkénti több kép eredménye: folyamatos, információs ‘hézagok’ nélküli idővonal.
a DiBos kiváló képeket készít, optimálisan kihasználja
• A rögzített kép minőségét automatikusan meg lehet változtatni
a rendelkezésre álló sávszélességet és tárolókapacitást. Ez azt jelenti, hogy több képet lehet egyidejűleg átvinni
mozgás- vagy riasztásérzékelés hatására, vagy időzítve,
az Ön meglévő hálózati infrastruktúráján. Az MPEG-4 és
az információtartalom optimalizálása érdekében. • Az MPEG-4 technológia ugyanolyan felbontás és minőség mellett
a hagyományos JPEG adatfolyamok kombinálása lehetővé teszi, hogy a DiBos rendszert videokamerák
legalább ötször annyi videofelvételt tesz lehetővé, mint a JPEG
széles körével használják: mind helyi, mind távoli analóg
vagy a Wavelet rögzítők.
kamerákkal, IP kamerákkal és szerverekkel. A Videojet
• A hatékony képtömörítés nagymértékű megtakarítást jelent
10 vagy VIP 10 eszközök távoli kamerák mellett történő
a tárolási költségekben és/vagy hosszabb teljes rögzítési
felhasználása csökkenti a hálózati forgalmat,
időtartamot garantál a képek elvesztése vagy a képminőség romlása nélkül.
és a meglévő kamerák széles körének felhasználását
• A fokozatmentes, előre- és hátrafelé szabályozható lejátszás
teszi lehetővé.
a rögzített képek és események gyors, könnyű visszakeresését és elemzését teszi lehetővé.
• A Bosch által továbbfejlesztett MPEG-4 videotechnológia a gyors képváltási sebességet, a jó képminőséget és az alacsony tárolási követelményeket párosítja. Tárolókapacitás összehasonlítása
• Valós idejű rögzítés lehetséges analóg kamerákkal és Bosch MPEG-4 hálózati eszközökkel.
6
Rögzíthető órák száma 250 GB-os (50 kép/mp) merevlemezen 16 kamera
Tömörítés
Szokásos felbontás
Közepes felbontás
Nagy felbontás
MJPEG
113
56
28
Wavelet
100
63
38
MPEG2 (4 kamera)
69
63
47
MPEG4
563
313
156 7
Kiterjedt hálózati kapcsolódási lehetőségek Tekintsen meg és rögzítsen egyidejűleg 62 csatornát
Könnyű CD- és DVD-rögzítés
Pentaplex funkciók
Távoli kamera kiválasztása és eszközök működtetése
A DiBos minden eddiginél több csatornán teszi
A DiBos egygombos rögzítési szolgáltatásával
A Pentaplex működés öt egyidejű üzemmódot
A távoli kamerákat a felhasználói kezelőfelületen
lehetővé az egyidejű rögzítést és megtekintést,
könnyű bizonyítékot rögzíteni vagy akár egy
tesz lehetővé:
keresztül lehet kiválasztani. A távoli kamerák
ezzel megteremtve az egész intézményre kiterjedő
teljes lemezt archiválni. Csak néhány egyszerű
videofelügyeleti hálózatok alapját. Legfeljebb 62
lehetőség közül kell választani – dátum- és
• Az összes kamera élőképének megtekintése.
kamera csatlakoztatható: 30 helyi analóg kamera,
időtartomány, cím és formátum –, és már csak
• Az összes kamera képének rögzítése.
• Kapunyitás.
és maximum 32 IP kapcsolattal rendelkező kamera,
egy kattintás választ el bennünket a kész CD-től
• A rögzített képek visszakeresése
• Világítás bekapcsolása.
amelyek bárhol lehetnek a világon, ahol van
vagy DVD-től. Még a lemezformázással sem kell
hálózati hozzáférés.
törődni. A DiBos egyszerűvé teszi a rögzített információk felhasználását, mentését és
Folyamatos hangfelvétel 42 csatornán
másokkal való megosztását.
relés érintkezőit a következőkre lehet használni:
és megtekintése. • Képátvitel és letöltés a helyi hálózaton
• Riasztás. • Speed Dome kamerák vezérlése.
vagy az interneten keresztül. • Képek exportálása külső tárolóeszközre. Ezek a képességek azt jelentik, hogy minden információ bármikor rendelkezésre áll, akkor
Nemcsak videojel-, hanem hangrögzítés is lehetséges
és ott, ahol szükség van rá, még akkor is ha
maximum 42 csatornán – 10 analóg és 32 hálózati
egyidejűleg más műveleteket is végeznek.
kameráról. Ez azt jelenti, hogy Ön nemcsak látja a történéseket, hanem pontosan hallja is az elhangzottakat. Ez tovább növeli a biztonsági szintet, különösen tranzakcióorientált környezetben, vagy más, nagy kockázatú helyzetekben.
Minimalizálja a kockázatot megfigyeléssel, rögzítéssel és archiválással
9
Teljes rendszerintegrálási funkciók Páratlan kapcsolódási lehetőség külső eszközökhöz
Távoli hozzáférés számítógép és webböngésző segítségével
Integráció teljes biztonsági koncepciókba
Könnyű, időtakarékos rendszertelepítés
A kiterjedt összekapcsolhatóság alapvető
A DiBos Remote Receiver szoftver lehetővé teszi
A video- és épületfelügyeleti rendszerintegrációs
A DiBos gyorsan, hatékonyan telepíthető. A meglévő
trenddel összhangban a DiBos rendszer is
hálózati infrastruktúra és kábelezés felhasználása
integrálható ezekkel a rendszerekkel az OPC
gyakorlatilag feleslegessé teszi a fizikai szerelési
(Open Connectivity, nyílt összekapcsolhatóság)
munkát, míg a plug & play hardver a ‘dobozból
és az IP elveinek segítségével. Több DiBos egység
kivéve’ működik. A beállításokat és a konfigurálást
kombinálható a kiemelkedő tárolókapacitás vagy
szoftvervarázsló végzi, amely automatikusan
a bemeneti csatornák nagy száma érdekében.
megmutatja az összes rendelkezésre álló kamerát.
A LDAP-megfelelőség (Lightweight Directory
A Bosch Bilinx (Bi-Directional Communication
Access Protocol) eredményeként kielégíti a nagy
Technology, kétirányú kommunikációs technológia)
szervezetek globális felhasználói menedzsment
lehetővé teszi a kamerák távoli beálltását és a PTZ
iránti igényét, mivel a totális rendszermenedzs-
vezérlést külön adatkábelek nélkül, így ideális
menthez kényelmes megoldásokat nyújt.
megoldás távoli vagy nehezen elérhető
fontosságú olyan felügyeletnél, amely többet igényel az egyszerű videofelvételnél. Kulcsfontosságú a hatékony rendszerintegráció. A DiBos különböző interfészekkel beépített összekapcsolhatóságot kínál, külső eszközök és berendezések széles választékához, többek között ATM-ekhez és beléptetőkártya-olvasókhoz, vonalkódolvasókhoz, tűz- és behatolásjelző rendszerekhez, képtartalomelemzőkhöz, épületfelügyeleti rendszerekhez.
a távoli DiBos egységeken az élőképek megtekintését, a rögzített képek visszakeresését és megtekintését, a képrögzítést és a riasztásjelzések fogadását. Mindez a felhasználó saját PC-jén történik, ugyanazzal a felhasználói kezelőfelülettel, amilyen a DiBos egységé – így nem szükséges további szoftver telepítése. Gyakorlatilag minden DiBos funkció elérhető távolról, köztük a kamerák vagy a relékimenetek vezérlése és a képek exportálása. A szokásos számítógépes webböngésző használható az élő- és a rögzített képek megtekintéséhez.
alkalmazásokhoz.
Hatékony felügyeleti, rögzítési, elemzési és átviteli technológia
10
11
4
DiBos konfigurációk
1
1 5
3
6
2
1
2 EnviroDome kamerarendszerek
3 DiBos digitális videofelvevő
ENVD120W
Ñ Nappali/éjszakai, színes és feketefehér változatok. Ñ 26x (nappali/éjszakai) vagy 18x
4 Dinion színes kamerák
DB18C3160R2
Ñ 6, 12, 18, 24 és 30 analóg kamerát kezelő modellek, akár 32 további hálózati eszközhöz.
LTC0455
Ñ 1/3 “-os vagy 1/2”-os CCD képalkotó. Ñ Magas érzékenység.
optikai zoom tartomány +12x
Ñ MPEG-4 tömörítés.
Ñ Fejlett digitális jelfeldolgozás.
digitális zoom.
Ñ Kamerák és AutoDome eszközök
Ñ 540 TVL felbontás kitűnő
Ñ Időjárásálló kivitel. Ñ Maszkolás és a terület kitakarása a privát zóna érdekében. Ñ Távolról konfigurálható (Bilinx, Biphase, RS-232, RS-485). Ñ AutoTrack mozgáskövető opció.
vezérlése Biphase-zel vagy Bilinxszel. Ñ Kimenet két (Micro) vagy három monitornak. Ñ Internetes hozzáférés a távolról történő megtekintéshez és vezérléshez. Ñ DVD-RW a videofelvételek exportálásához. Ñ Illeszthető Bosch biztonsági
5
képminőséggel (XF sorozat). Ñ Nagyfokú érzékenység a NightSensenek és a valós nappali/éjszakai tulajdonságoknak köszönhetően. Ñ Optikatípus automatikus felismerése az Optikavarázslóval.
6 AutoDome® beltéri rendszerek
Hagyományos, süllyesztve szerelt füstérzékelők FCP-500
Ñ Modern, különlegesen alacsony kivitel. Ñ Sima, könnyen tisztítható érzékelőfelület. Ñ Négyvezetékes technológia. Ñ Használható 12 VDC és 24 VDC rendszerekkel. Ñ Opcionális szénmonoxid-érzékelő (CO) a téves riasztások csökkentése érdekében. Ñ FCA-500-E aljzat integrált vonalvég-lezáró(EOL) ellenállással.
Dinion IP-kamerák
G3AEPW6TW
Ñ Nappali/éjszakai, színes és feketefehér változatok. Ñ 26x (nappali/éjszakai) vagy 18x optikai zoom tartomány +12x digitális zoom. Ñ Maszkolás és a terület kitakarása a privát zóna érdekében. Ñ Távolról konfigurálható (Bilinx, Biphase, RS-232, RS-485).
NWC-0495 sorozat
Ñ Nagy teljesítményű nappali/éjszakai IP-kamera. Ñ 15 bites digitális jelfeldolgozás XF dinamikatartománnyal. Ñ DVD minőségű 4CIF videó akár 25/30 IPS képsebességgel. Ñ A sávszélességgel és a tárterülettel való takarékoskodást lehetővé tevő háromsávos adatfolyam
Ñ AutoTrack mozgáskövető opció.
(egyidejű JPEG és kettős MPEG-4
Ñ Pelco-D protokoll.
adatfolyam). Ñ Áramellátás Etherneten keresztül. Ñ Hibrid IP-kamera, Ethernet- és analóg kimenetekkel.
panelekhez és/vagy ATM-ekbe. Ñ Hatékony, könnyen használható kezelőfelület. 12
13
A teljes DiBos család Összehasonlító táblázat Jellemzõk
DiBos Modular
Operációs rendszer Bemenet Video Kimenet
Audio
Bemenet Kimenet
Felvétel
DiBos
DiBos Micro
DiBos Receiver/
Nagyobb létesítményekhez
Kisebb létesítményekhez
IP-rögzítő
• 4 egységnyi magas rack-szekrénybe illeszthető. • Maximum 30 kamera és 32 hálózati eszköz.
• Slimline asztali kivitel (19 hüvelykes • Riasztási képeket fogad távoli DiBos rackbe is szerelhető). • Maximum 12 kamera és 8 hálózati eszköz.
Exportálás
6, 12,18
24,30
6, 12
0
Hálózati eszközök
16
32
8
0, 16, 32
1+2
Nem
8, 10
2,4
0
32
8
0, 16,32
1
1
VGA + helyi megfigyelők
1+2
Analóg csatornák
2, 4,6
Hálózati eszközök
16
Csatornák
1
NTSC (CIF/2CIF)
90/60, 180/120, 27/180 valamint 16-szoros maximum 30/14 fps hálózati eszközök esetében
360/240, 450/300, 32/180 valamint 32-szeres maximum 30/14 fps hálózati eszközök esetében
90/60, 180/120 valamint 8-szoros maximum 30/14 fps hálózati eszközök esetében
0 vagy 16-szoros vagy 32-szeres maximum 30/14 fps hálózati eszközök esetében
PAL (CIF/2CIF))
75/50, 150/100, 225/150 valamint 16-szoros maximum 25/14 fps hálózati eszközök esetében
300/200, 375/250, 32/180 valamint 32szeres maximum 25/14 fps hálózati eszközök esetében
75/50, 150/100 valamint 8-szoros 25/14 fps hálózati kamerák esetében
0/16/32-szeres 25/14 fps hálózati kamerák esetében
Támogatott eszközök Adatformátum
és/vagy PSTN-en keresztül.
Windows XP
Analóg csatornák
Képváltási frekvencia ** (fps)
egységektől LAN-on vagy/és ISDN • Hozzáférés távoli DiBos egységekhez
Windows XP
Fájlméret-tartomány (kb.)
Tárolás
DiBos Receiver/ IP Recorder ***
DiBos Micro
1,5-20K-ig
1,5-20K-ig
CD-RW/DVD-RW, CD-RW/DVD-RW, USB 2.0, hálózati meghajtók, USB 2.0, hálózati SCSI (opcionális) meghajtók, SCSI (opcionális) DiBos, ASF
1,5-20K-ig USB 2.0, hálózati meghajtók
DiBos, ASF
DiBos, ASF
Biztonság
Jelszó (a ‘4 eyes’ elv támogatásával), felhasználói jogok, eseménynaplózás, naplókönyv, titkosított képadat-átvitel
Jelszó (a ‘4 eyes’ elv támogatásával), felhasználói jogok, eseménynaplózás, naplókönyv, titkosított képadat-átvitel
Távoli hozzáférés
Élőkép megtekintése, élőhang hallgatása, kép- és adatkeresés, rögzített kép- és hanganyag lejátszása, PTZ egységek vezérlése, relévezérlés, naplókönyv
Élőkép megtekintése, élőhang hallgatása, kép- és adatkeresés, rögzített kép- és hanganyag lejátszása, PTZ egységek vezérlése, relévezérlés, naplókönyv
Üzemzavar-jelentés
Relé kimenet, e-mail, SMS
Relé kimenet, e-mail, SMS
Egyéb hardver funkciók
CD-RW/DVD-RW beépített; ATM interfész doboz DTP (opcionális), SCSI adapter (opcionális), PSTN/ISDN kártya (opcionális), Country Kits (opcionális)
DiBos webszerver szoftver
Egyéb szoftver funkciók
Interfész Bosch biztonsági panelekkel (G series, UGM, UEZ) opcionális; interfész Miniter kártyaolvasókkal, beépített webszerver, beépített OPC szerver, LDAP
Minden DiBos egység webszerver szoftvert tartalmaz. Internet Explorerrel (6. verziótól felfelé) bárhol hozzá
Nyelvek
cseh, dán, holland, angol, finn, francia, német, görög, magyar, olasz, norvég, lengyel, portugál, orosz, spanyol, svéd, török
• Maximum 10 hangcsatorna és
• Maximum 4 hangcsatorna és
32 hálózati hangcsatorna.
8 hálózati hangcsatorna.
• Legfeljebb 1600 GB belső
• Legfeljebb 400 GB belső
tárolókapacitás.
tárolókapacitás.
a kamerák egyidejű megtekintéséhez és PTZ egységek vezérléséhez, távoli képkereséshez, távoli relévezérléshez. • A felhasználó PC-jén telepített szoftver (meg kell felelnie a hardverkövetelményeknek). • Verziók rögzítéssel vagy anélkül kaphatóak.
lehet férni az élő- és a rögzített képekhez. A kamerák távoli PTZ vezérlése és a távoli relék vezérlése szintén része az egységeknek. A DiBos http interfész megkönnyíti a DiBos oldalak megjelenítését a felhasználó igényeinek megfelelően.
14
e-mail, SMS
-
Megjegyzések: * A részleteket a Bosch Security Systems képviselőjétől tudhatja meg. ** A kép tartalmának függvénye. *** A DiBos szoftver telepítéséhez (DB SR xx 2) a következő követelményeknek kell megfelelni: Windows XP operációs rendszer; legalább Pentium 2 GHz; 512 MB RAM; VGA kártya 1024 x 768, 32 bites színmélység; USB-port a hardverkulcshoz
15
A minőség és az innováció hagyománya A Bosch neve már több mint 100 éve egyet jelent a minőséggel és a megbízhatósággal. A Bosch Security Systems büszke arra, hogy tűz- és behatolásjelző, személyi vészjelző, videomegfigyelő, felügyeleti, valamint kommunikációs eszközök és rendszerek teljes választékával állhat az Ön rendelkezésére. Innovatív technológiai megoldásainkat világszerte a legmagasabb szintű szervizzel és támogatással együtt szolgáltatjuk. Ha megbízható megoldásra van szüksége, válassza a Boscht.
Bosch Security Systems További információért látogasson el a www.boschsecurity.hu honlapra, vagy elküldheti kérdéseit e-mailben is a
[email protected] címre. Minden jog fenntartva Nyomtatva Hollandiában VS-EH-hu-01_4998146095_02