BORSODI MŰVÉSZETI FESZTIVÁL

XII. évfolyam / 1. különszám 2010. június 15–26.

X.

A Barcikai Nyár 2010 bemutatja:

BORSODI MŰVÉSZETI FESZTIVÁL

2 0 1 0 . j ú n i u s 15 – 26 .

w w w. e g r e s s y. h u

X.Borsodi Művészeti Fesztivál Alapító (2001):

Kazincbarcika Város Önkormányzata

Főrendező:

Egressy Béni Könyvtár, Kulturális és Sport Központ – Kazincbarcika

Kiemelt társrendező:

Filharmónia Kelet-Magyarország Nonprofit Kft.

Társrendezők:

Bánhorváti Önkormányzata Berentei ÁMK Borsodszirák Önkormányzata Dubicsány Önkormányzata Közművelődési Központ és Könyvtár – Szendrő Kurityán Önkormányzata Mucsony Önkormányzata Művelődési Központ, Könyvtár és Múzeum – Edelény Művelődési és Sportközpont és Városi Könyvtár – Sajószentpéter ÓMI – Ózdi Művelődési Intézmény Sajókaza Önkormányzata

A fesztivál támogatói Kiemelt támogatók:

Támogatók:

Médiapartnerek:

3

KEDVEZMÉNYES ÁRÚ JEGGYEL UTAZHAT AUTÓBUSSZAL MISKOLCRÓL ÉS KAZINCBARCIKÁRÓL A PROGRAMOK HELYSZÍNÉRE! MISKOLCRÓL a Búza téri Görög katolikus templom melletti parkolóból az előadások előtt kb. 60-100 perccel, KAZINCBARCIKÁRÓL a Művelődési Központ melletti parkolóból pedig kb. 30-60 perccel indulnak különjárati autóbuszok. A pontos indulásról a jegyvásárláskor tájékozódhatnak!

FELSZÁLLÁS AZ UTAZÁSI JEGGYEL, amelyet legkésőbb a műsort megelőző napig csak elővételben vásárolhatnak meg MISKOLCON a Filharmónia Jegyirodájában (Kossuth u. 3.), KAZINCBARCIKÁN az Egressy Béni Könyvtár, Kulturális és Sport Központban (Fő tér 5.).

A járatok minimum 4 utassal indulnak! A különböző helyszínekre a kedvezményes utazási jegyek árait az egyes programok ismertetésénél találhatják.

› JEGYÁRUSÍTÁS ‹ Május 17-től Miskolcon a Filharmónia jegyirodájában (Miskolc, Kossuth u. 3.) hétköznapokon 10–16 óráig, Kazincbarcikán és Ózdon a Művelődési Központokban, hétköznapokon 10 –18 óráig, valamint a programok helyszínén egy órával a kezdés előtt.

INFORMÁCIÓ:

Egressy Béni Könyvtár, Kulturális és Sport Központ 3700 Kazincbarcika, Fő tér 5. 4

Telefon: 48/510-220, 510-222, 510-223 • Fax: 48/510-224 E-mail: [email protected] • www.egressy.hu

2010. június 15. kedd 16.00

SAJÓKAZA, Radvánszky-kastély III. MODERN KÉPZŐMŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁS

SAJÓKAZAI KILÖVÉS A Rakétacsoport kiállítása

Ballai Tóth Roland • Gyuris Krisztina Gyöngyösi Gábor • Merkl Ákos • Telekes Balázs Tóth Éva • Tóth Máté Attila • Tóth Ramóna Vágó Szabolcs Vendég kiállítók: Szilágyi Rudolf Busák Péter Matolcsi Beáta Józsa Judit

2010. június 15. kedd 18.30

KAZINCBARCIKA, Művelődési Központ

KINCSEINK

KEREK GÁBOR: OP. 214. / SZELÍDECSKE TERVE GYERMEKOPERA EGY FELVONÁSBAN – ŐSBEMUTATÓ

A

6

z operairodalomban, még világviszonylatban is kuriózumnak számít, hogy gyerekeknek szóló történetet, gyermekszereplők előadásában hallhat a közönség. Az idei évben 45 éves fennállását ünneplő Kodály Zoltán Alapfokú Művészetoktatási Intézmény, erre a nem mindennapi feladatra vállalkozott, amikor egy népmesei cselszövést álmodott színpadra. A mű a kezdeti elgondolástól a színrevitelig az egész iskola – tanárok, diákok – közös munkáját fémjelzi. A zenekart kivéve, mely az énekeseket kíséri, az egyetlen felnőtt szereplő Boros Géza – az iskola énekművésze – lesz, aki Berke király szerepét alakítja. Díjtalanul megtekinthető!

2010. június 16. szerda 20.30


A FESZTIVÁL ÜNNEPÉLYES MEGNYITÓJA

A

MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES: MAGYAR CONCERTO

Magyar Concerto alkotóit a világhírű magyar zeneszerző, zenekutató, zongoraművész, Bartók Béla példája vezette a darab elkészítése során. A Magyar Concerto a hagyomány és modernitás egységének világa. A magyar népzene és néptánc kavargó sokszínűsége, a férfitáncok akrobatikus virtuozitása, a leánytáncok lírája, a páros táncokon átsütő szerelem varázsa, a vokális kultúra gyöngyszemei. A magyar népzene már szinte klasszicizálódó darabjai, bravúros hangszerszólók, forték és pianók, fergeteges zenekari hangzás. Pompázatos és ihletett látvány.

Belépődíj elővételben: 1800 Ft, az előadás napján: 2200 Ft

10

Különbusz indul Miskolcról: 19.30-kor; visszaindulás: kb 22.30-kor. A retúrjegy ára: 600 Ft.

2010. június 17. csütörtök 16.00

KAZINCBARCIKA, Városi Kiállítóterem

A

ROSA PUENTE kiállításának megnyitója

Franciaországban élő szobrász és képzőművész foglalkozik festészettel, grafikával és alkalmazott grafikával is foglalkozik.

Kazincbarcikán a legutóbb készült női festett, írott gipsz mellkasait, fűzőit mutatja be. Számtalan kiállítása volt Spanyolországban és Franciaországban. Legutóbbi és számára is talán legfontosabb tárlatára tavaly tavasszal, Granadában, a szülővárosában került sor.


BERENTE, Római katolikus templom

HAYDN BARYTONTRIÓ

A

Kakuk Balázs – Kakuk Anna Magdaléna – Kaszanyitzky András

z együttest Kakuk Balázs alapította 1980-ban azzal a céllal, hogy Joseph Haydn Esterházy Miklós hercegnek barytongambára írt közel kétszáz művét eredeti hangszeren, korabeli menzúrában megszólaltathassa. Az együttes Haydn minden barytontriója, a kvintettek, oktettek mellett az Esterházy-kör többi komponistájának barytondivertimentóit is játssza. A baryton a XVII. század második felében keletkezett különleges hanghatású vonós-pengetős hangszer, amely a XIX. század elejéig élte fénykorát. Belépődíj elővételben: 500 Ft, az előadás napján: 800 Ft Különbusz indul Miskolcról: 17.00-kor, a retúrjegy ára: 500 Ft; Kazincbarcikáról: 17.30-kor, a retúrjegy ára: 300 Ft. Visszaindulás: kb. 19.30-kor.

11


KAZINCBARCIKA, Csónakázó-tó (Rossz idő esetén a Művelődési Központban)

KARTHAGO

A

zenekar az 1980-as évek egyik meghatározó és legnépszerűbb magyarországi rockegyüttese. Különleges, úgynevezett amerikai típusú west coast zenéjükkel – amely kemény rockalapra dús, ötszólamú vokállal és dallamos énekvezetéssel hangszerelt dalokból állt néhány hónap alatt valamennyi slágerlistát meghódították, és izgalmas, dinamikus, különlegesen látványos koncertjeikkel a klubok kedvencei lettek. A zenekar 2009-ben az „Időtörés” című albumával ünnepelte 30. születésnapját. A koncert díjtalan!


Északmagyarországi Regionális Vízművek ZRt. 3700 Kazincbarcika, Tardonai u. 1. Elérhetőségek: 3701 Kazincbarcika, Pf. 117. Telefon: 48/514-500

12

Fax: 48/514-582 E-mail: [email protected]

2010. június 18. péntek 18.00 EDELÉNY, Borsodi Tájház

(Rossz idő esetén az edelényi Művelődési Központban)

A

VODKU

z együttes célja, hogy Közép- és Kelet-Európa népeinek zenéjét saját zenei elképzeléseivel ötvözve mutassa be a színpadon. A zenéjükben meghatározó elemet játszanak a magyar, zsidó, orosz, ukrán, bolgár, délszláv és más közép-kelet-európai és balkáni népzenei motívumok. Mindezt ötvözik a rock, a jazz és más progresszív zenei irányzatok stílusjegyeivel. Ennek eredményeképpen egy olyan zenei világ bontakozik ki a színpadon, amelynek hallatán otthon érezheti magát a középkelet-európai régióban gyökerező számos náció.

A koncert díjtalan!

Különbusz indul Miskolcról: 17.00-kor, a retúrjegy ára: 600 Ft; Kazincbarcikáról: 17.30-kor, a retúrjegy ára: 500 Ft. Visszaindulás kb 20.00-kor.

2010. június 18. péntek 19.00


DEÁK BILL GYULA A

kőbányai Sztár együttesben külföldi dalok éneklésével kezdte pályafutását, majd később mint dzsesszénekes a Napsugár, a Wanderers és a Loyd zenekarokban énekelt, de első komolyabb együttese a Syrius volt. 1979 nyaráig vendégként lépett fel a Hobo Blues Band-del, később viszont állandó tagja lett a zenekarnak. 1983-ban kezdte el szólópályáját. Az 1990-es évektől vidéken és a fővárosban is nagy sikerrel koncertezik folyamatosan együttesével, a Deák Bill Blues Band-del. Stílusa változatlan, tehát régi szokásához híven a tőle megszokott blues műfajt hallhatjuk koncertjein. Előzenekar: Riff-Raff



13

2010. június 19. szombat 17.00 AGGTELEK, Cseppkőbarlang

S

ZORÁN

ztevanovity Zorán 1963-ban diplomázott a Budapesti Műszaki Egyetemen, előtte 1960-ban a Zenit, majd a Metro együttes egyik alapítótagja, aminek egészen 1971ig énekese és szólógitárosa volt. 1974-től szólóénekes. 1982-ben Liszt Ferenc-díjjal, 1994-ben pedig Arany Európa Díjjal jutalmazták. 1987-ben és 1988ban Az év énekese díjat kapta. 1993-ban Zorán Magyarországon elsőként unplugged koncerteket adott a Pesti Vigadóban. 1995-ben a Magyar Köztársasági Érdemrend Tisztikeresztjét kapta meg. 1998-ban Arany Zsiráf Életműdíjjal, illetve a Magyar Előadóművészetért Alapítvány Lyra Díjával jutalmazták. 2006-ban Kossuth- díjat kapott. Belépődíj elővételben: 3000 Ft, az előadás napján: 3400 Ft Különbusz indul Miskolcról: 15.00-kor, a retúrjegy ára: 1600 Ft; Kazincbarcikáról: 15.30-kor, a retúrjegy ára: 1200 Ft. Visszaindulás kb 19.00-kor.

Északmagyarországi Hulladékgazdálkodási ZRt.

14

,B[JODCBSDJLB *QBSJÞUtTel.: 48/312-322 'BYtE-mail: [email protected]

Kommunális hulladék gyűjtése, szállítása Közületi hulladékgyűjtés és szállítás Települési szilárd hulladék ártalmatlanítása Megrendelésre történő föld-törmelék szállítása Veszélyes hulladék ártalmatlanítása Olajtartalmú hulladék hasznosítása

2010. június 19. szombat 20.00


A

ŽAGAR

történet 2001 elején kezdődött, amikor a Yonderboi quintet három tagja (Zságer Balázs, Kovács Andor, DJ Bootsie) a Shallow and Profound turné befejeztével külön is elkezdtek próbálni Lázár Tibor dobossal kiegészülve. Első koncertjeiket akkor még Pulzus néven adták. 2002 nyarán már Žagar néven játszottak itthoni és külföldi fesztiválokon. A „Local Broadcast” című albumukat a Wan2 magazin minden idők legfontosabb 50 magyar lemeze közé sorolta. Az országhatáron túl játszottak már Ausztriában, Németországban, Hollandiában, Olaszországban, Szlovákiában, Csehországban és Oroszországban is.




SAJÓGALGÓC, Szent István tér

Rossz idő esetén a Kazincbarcikán a KSK Tornacsarnokban

BENKÓ DIXIELAND BAND A

z 1957-ben alakult Benkó Dixieland Band a világon az egyik legjobb, Magyarországon a legnépszerűbb jazz együttes. Már első lemezük aranylemez lett. Hazai fesztiválok és versenyek sorát nyerték, számos kitüntetést mondhatnak magukénak. Nemzetközi karrierjüket az 1960-as években kezdték a szomszédos országokban. Az 1970-es években indultak el nyugatra. Amerikai sikersorozatuk az 1980-as években indul. 1982-ben megnyerték a Sacramentói Jazzfesztivál Nagydíját. 1983-ban Kaliforniában az „Év Zenekara” – „International Jazz Band of the Year” – címet érdemelték ki. Ők hazánk és a New Orleans-i jazz utazó nagykövetei. Belépődíj elővételben: 1200 Ft, az előadás napján: 1500 Ft Különbusz indul Miskolcról: 19.30-kor, a retúrjegy ára: 1000 Ft; Kazincbarcikáról: 20.00-kor, a retúrjegy ára: 500 Ft. Visszaindulás kb. 22.00-kor.

15

2010. június 20. vasárnap 11.00


A

HALÁSZ JUDIT

Színház- és Filmművészeti Főiskola elvégzése után a Pécsi Nemzeti Színházhoz szerződött. A következő évadtól leszerződtette a Vígszínház, amelynek azóta is tagja. Legnagyobb sikereit azzal aratta, amellyel tulajdonképpen műfajt teremtett: magyar költők verseit énekli a magyar könnyűzene legjobbjainak megzenésítésében – gyerekeknek. Ezekből a lemezekből több mint másfélmillió kelt el. A gyerekek megválasztották (Magyarországon elsőként) a lengyel gyerekek által alapított Mosoly-Rend Lovagjának. A közönség szavazatai alapján 2003-ban tagjává vált a „Halhatatlanok társulatának”. A Magyar Állam Kossuth-díjjal, Jászai Mari-díjjal, Érdemes Művész kitüntetéssel, a Magyar Köztársaság Tiszti Keresztjével jutalmazta munkásságát. Belépődíj elővételben – gyermek: 700 Ft, felnőtt: 1000 Ft, az előadás napján – gyermek: 1000 Ft, felnőtt: 1300 Ft



SZENDRŐ, Római katolikus templom

R

RÁKÁSZ GERGELY

ákász Gergely 15 évesen adta első orgonahangversenyét, majd az iskolaévek alatt folytatta a koncertezést szerte Magyarországon, mint az „Ország legfiatalabb koncertorgonistája”. Ingolstadtban a világhírű Daniel Rothnál, a párizsi Saint Sulpice orgonistájánál, valamint Peter Planyavskynál, a bécsi Stephansdom orgonistájánál végzett mesterkurzust. 1998-ban David DiFiore amerikai orgonaművész figyelt fel Gergelyre soproni koncertjén. Azonnal meghívta az Egyesült Államokba tanulni és hangversenyezni. 2005-ben tért haza végleg az Egyesült Államokból, és most főként Magyarországon és Európában dolgozik. A legutóbbi „VERDISSIMO – La Bella Italia” című műsorát körülbelül harmincezer ember hallgatta meg két év alatt. Belépődíj elővételben: 800 Ft, az előadás napján: 1000 Ft.

16

Különbusz indul Miskolcról: 16.30-kor, Kazincbarcikáról: 17.00-kor;. visszaindulás kb 19.30-kor. A retúrjegy ára: 1000 Ft.


KAZINCBARCIKA, Szent Család Templom

SASS SYLVIA és TELEKI MIKLÓS S

ass Sylvia tanulmányait a Zeneakadémián végezte Révhegyi Ferencné növendékeként. Az Operaházban 1971-ben debütált Frasquita szerepében, Bizet Carmen című operájában. 1972-ben megnyerte a Magyar Televízió énekversenyének első díját, illetve a szófiai opera énekversenyen Kodály Zoltánné különdíját. 1973-ban Violetta szerepével elnyerte a Nemzetközi Operaverseny Nagydíját. Kiemelkedő alakításokat nyújtott Bellini és Verdi operáinak drámai hősnőjeként, a Lamberto Gardelli dirigálta előadásokban. Számos televízióés rádiófelvételben közreműködött. Teleki Miklós orgonaművészi diplomáját 1995-ben szerezte meg a Liszt Ferenc Zeneakadámián, Lehotka Gábor növendékeként. 1993-ban a Budapesti Nemzetközi Liszt Ferenc Orgonaverseny különdíjasa. Több éve a Siófoki Nemzetközi Orgona Mesterkurzus tanára. Belépődíj elővételben: 1200 Ft, az előadás napján: 1500 Ft. Különbusz indul Miskolcról: 17.00-kor; visszaindulás: kb. 19.30-kor. A retúrjegy ára: 600 Ft.



A

PÁL UTCAI FIÚK

zenekar 1983-ban alakult. Legelső demókazettájuk „1985-87” címmel terjedt, másolgatások útján. Egyre több tehetségkutató versenyen, fesztiválon tűntek fel, később a Fekete Lyuk egyik kedvenc együttese lettek. Legelső anyaguk csak 1990-ben láthatott napvilágot, az akkori klasszikus PUF-dalokkal. Az együttes húzóereje az énekesgitáros Lecsó, aki képes magával ragadni mind a zenekar többi részét, mind pedig a közönséget. Természetesen Potondi Anikó éneke és a többi tag hangszertudása sem törpül el mellette. Évek hosszú sora alatt a teljes ismeretlenségből nőtték ki magukat az egyik legelismertebb „alternatív” együttessé. A koncert díjtalan!


17

2010. június 21. hétfő 18.00


DUMASZÍNHÁZ

BADÁR SÁNDOR és BELICZAI BALÁZS

A

Kazincbarcikán 2009 őszétől rendszeresen és nagy sikerrel jelentkező Dumaszínház a fesztivál programjában is helyet kap. Ezen az estén Badár Sándor és Beliczai Balázs szórakoztatja a nagyérdeműt. Badár Sándor (jobbra) utánozhatatlan karakterszínész. Sajátos humora, rögtönzései és nem utolsó-sorban jellegzetes figurája a kortárs magyar film izgalmas alakjává tették. Mivel szöveget nem szeret tanulni, a felvételeken inkább improvizál. Beliczai Balázs (balra) Magyarország egyik piacvezető stand-up komikusa. Több mint 55 híres ember hangján tud köhögni. Mindig élőben lép fel.

Belépődíj elővételben: 1800 Ft, az előadás napján: 2200 Ft. Különbusz indul Miskolcról: 17.00-kor; visszaindulás: kb. 20.00-kor. A retúrjegy ára: 600 Ft.

2010. június 21. hétfő 20.00

KAZINCBARCIKA, Csónakázó-tó

(Rossz idő esetén a Kazincbarcikán a KSK Tornacsarnokban)

S

SZEKERES ADRIEN

zekeres Adrien énekes-táncos darabokban, irodalmi esteken és mint szólóénekes szerepelt iskolaévei alatt. 1992 nyarán felköltözött Budapestre, és szeptembertől Sík Olgához került. 1997 áprilisában az év felfedezettje eMeRTondíját kapta meg. 1997 tavaszától az Unisex együttes tagja lett, amelynek feloszlása után szólókarrierjét kezdte el egyengetni. 2001 őszén jelent meg első szólólemeze, „Futok a szívem után” címmel. Azóta olyan sikeres albumokkal jelentkezett, mint az „Olthatatlanul”, az „Olyan mint te”, vagy a 2009-es „Csak játék”. A koncert díjtalan!

18


2010. június 21. hétfő 20.30 KURITYÁN, Kastélykert

Rossz idő esetén a kurityáni iskola tornatermében

LOS ANDINOS A

z együttes 1982 őszén alakult Székesfehérváron. Az Andok hegységben élő népek zenei anyagát gyűjtik és adják elő. Azt a célt tűzték maguk elé, hogy egy földrajzilag igen-igen messze eső, ám dallamvilágában nagyon is közeli kultúrát idézzenek meg a közönség számára. A dalokat spanyol, aymara és kechua nyelven éneklik, hangszereik között megtalálhatók az indián és mesztic eredetű húros és fúvós hangszerek. 1985-ben a Kaláka Nemzetközi Folk Fesztivál nagydíját, 1988-ban az MTV „Ki mit tud?” vetélkedő közönségdíját vehették át.

Belépődíj elővételben: 800 Ft, az előadás napján: 1000 Ft. Különbusz indul Miskolcról: 19.00-kor, a retúrjegy ára: 1000 Ft; Kazincbarcikáról: 19.30-kor, a retúrjegy ára: 500 Ft. Visszaindulás kb. 22.00-kor.

Megbízunk egymásban

KÜBLER

.... a munkaruha .... 3700 KAZINCBARCIKA

A bizalom nálunk nem duma! Pénzügyi kérdésekben a szakértôi segítség csak egy karnyújtásnyira van Öntôl. Az OTP Bank hat évtizedes tapasztalatával, több mint 400 bankfiókban és 2000 bankjegy automatával várja Magyarországon.

Bercsényi út 4. Tel.: (48) 510-104

www.otpbank.hu

E-mail: [email protected] 273B,PDJHB0DULHB[LQGG

30

19

2010. június 22. kedd 18.00

EDELÉNY, Református Öregtemplom

HORGAS ESZTER A

Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán szerzett diplomát. 1989ben Jean-Pierre Rampal kurzusának ösztöndíjasa. 2000 januárjában megalapította a Class Jazz Band-et, tagjai Vukán György és a nevével fémjelzett jazz trió. Számos országos turné alkalmával, világsztárok közreműködésével, teltházas koncerteken hallhatta őket a közönség. A művésznő az elmúlt 10 évben 20 CD, 1 DVD és 6 koncert TV-felvételt készített a hazai és a külföldi előadók legjobbjaival. Rendszeres szólistája a hazai és a nemzetközi zenei rendezvényeknek. Évente közel 100 koncertet ad. Belépődíj elővételben: 800 Ft, az előadás napján: 1000 Ft.

Különbusz indul Miskolcról: 17.00-kor, a retúrjegy ára: 600 Ft; Kazincbarcikáról: 17.30-kor, a retúrjegy ára: 500 Ft. Visszaindulás kb. 19.30-kor.

2010. június 22. kedd 19.00

KAZINCBARCIKA, Csónakázó-tó

(Rossz idő esetén a Kazincbarcikán a KSK Tornacsarnokban)

KISCSILLAG

A

Kiscsillag együttes 2005 tavaszán alakult szabadidő zenekarként, volt és jelenlegi Kispál és a Borztagokból: Leskovics Gábor, Lovasi András, Bräutigam Gábor, Ózdi Rezső. 2006 októberében első nagylemezük, Greatest Hits Vol. 01. címmel jelent meg. 2008 tavaszán Bräutigam Gábor elhagyta a zenekart, és helyébe a Kispál és a Borz jelenlegi dobosa, Mihalik Ábel lépett. A pécsi együttes második lemeze 2009 februárjában jelent meg, „Örökre a szívembe zártalak” címmel. Előzenekar: Szabad Európa Rádió A koncert díjtalan!

20

Különbusz indul Miskolcról: 18.00-kor; visszaindulás: kb. 22.00-kor. A retúrjegy ára: 600 Ft.

2010. június 22. kedd 20.30

SAJÓSZENTPÉTER, a Korona vendéglő előtti tér (Rossz idő esetén a sajószentpéteri sportcsarnokban)

MISKOLC DIXIELAND BAND Vendég: Berki Tamás

A

z együttes 1990 szeptemberében alakult. Első fesztiválkoncertjüket az 1991. júniusi Diósgyőri Dixieland Fesztiválon játszották le. A legtöbb hazai dixieland és jazz muzsikussal volt lehetőségük együtt koncertezni klubjaikban és más koncertjeiken. Első külföldi turnéjukat 1994-ben játszották, Dániában a Maribói és Silkeborgi Dixieland Fesztiválon. Berki Tamás azon kevés jazz-énekesek egyike, aki közvetlen kontaktust tud teremteni hallgatóságával. Rengeteget tett azért, hogy a jazz műfaját megszerettesse, közelebb hozza az emberekhez. A koncert díjtalan! Különbusz indul Miskolcról: 19.30-kor, a retúrjegy ára: 500 Ft; Kazincbarcikáról: 20.00-kor, a retúrjegy ára: 300 Ft. Visszaindulás kb. 22.00-kor.

2010. június 22. kedd 20.30


A.R. Gurney: LOVE LETTERS (Szerelmes levelek) HERNÁDI JUDIT és GÁLFFI LÁSZLÓ

A

ndy tízévesen írja meg első levelét egy copfos kislánynak. A sors elszakítja egymástól a két fiatalt, szerelmük levelekben lángol fel ismét, szakad meg, majd éled újjá. A fiú egyetemre jár, a lány a kisvárosban marad, a fiú megházasodik, a lány férjhez meg, a levelek azonban összekötik őket. Két teljesen különböző egyéniség, egymástól messze vezető életutak és a négy évtizeden át tartó levelezés. Ki tudja, hogy beteljesülhet-e valaha a szerelem, találkoznak-e sorsuk útjai. A Love letters című kétszemélyes színdarab az amerikai szerző egyik leggyakrabb játszott műve, mely mosolyogtató és könnyfakasztó jeleneteivel a világ számos színházában aratott már hatalmas sikert. Hernádi Judit és Gálffi László több mint tíz esztendeje játssza sikerrel a levél-drámát, bámulatos könnyedséggel ugrálnak térben és időben, lenyűgöző stílusban adják elő a két szerelmes történetét, akik a nézők előtt válnak felnőtté, szülővé, felelősségteljessé és szenvedélyesen szerelmessé. Belépődíj elővételben: 1800 Ft, az előadás napján: 2200 Ft. Különbusz indul Miskolcról: 19.30-kor; visszaindulás: kb. 22.00-kor. A retúrjegy ára: 600 Ft.

21


MUCSONY, Görög katolikus templom

S

SZABADI VILMOS (hegedű) és VIGH ANDREA (hárfa)

zabadi Vilmos 1982-ben a Magyar Rádió által rendezett Hegedűverseny, majd egy évvel később a Hubay Jenő Hegedűverseny első díjasa volt, illetve mindkét versenyen elnyerte a zsűri különdíjait is. Tanulmányait a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán Halász Ferenc irányítása alatt 1983-ban fejezte be, és egy évvel később már ennek az intézménynek a legfiatalabb tanáraként tanított. 1992-ben munkásságáért Liszt -díjjal tüntették ki. Vigh Andrea Liszt-díjas hárfaművésznő a Zeneakadémia tanszékvezető tanára. Több nemzetközi hárfaverseny zsűrijének tagja. A Gödöllői Nemzetközi Hárfafesztivál alapítója és művészeti vezetője. Márciusban japán turnén vett részt Onczay Csaba gordonkaművésszel, majd a Walesi Nemzetközi Hárfaverseny zsűrijébe kapott meghívást. Belépődíj elővételben: 500 Ft, az előadás napján: 800 Ft.

Különbusz indul Miskolcról: 17.00-kor, a retúrjegy ára: 500 Ft; Kazincbarcikáról: 17.30-kor, a retúrjegy ára: 300 Ft. Visszaindulás kb. 19.30-kor


KAZINCBARCIKA, Görög katolikus templom

FOUR FATHERS A

Four Fathers Énekegyüttes 1995 őszén alakult. A capella, azaz hangszeres kíséret nélkül énekelnek. Először csak a maguk és kollégáik gyönyörűségére énekelgettek, majd miután látták, hogy amit csinálnak, másoknak is tetszik, kiléptek a nagyközönség elé. Mind a négyen képzett zenészek. Évekig együtt énekeltek a Honvéd Férfikarban, Batki László és Frech Zoltán ma is ennek a kórusnak a tagjai. 2002-ben Boros Sándor és Mukli Gyula átigazoltak a Nemzeti Énekkarba, amelyet jelenleg is erősítenek. Repertoárunkon az 1920-as, 1930-as évek amerikai zenéje, az ún. „Barbershop Style”, világslágerek, magyar slágerek feldolgozásai és spirituálék szerepelnek. Belépődíj elővételben: 800 Ft, az előadás napján: 1000 Ft. Különbusz indul Miskolcról: 17.00-kor; visszaindulás: kb. 19.30-kor. A retúrjegy ára: 600 Ft.

23


ÓZD, az „Olvasó” parkolójában (Rossz idő esetén az „Olvasóban”)

KEEP FLOYDING A

zenekar 1999-ben alakult. Már a következő évben a Petőfi Csarnok színpadán játszhattak a „Zene a Periférián” koncertsorozat keretein belül. Eddigi legnagyobb sikerüket 2006ban a Művészetek Palotájában érték el, ahol teltház előtt adtak egész estés koncertet, olyan neves előadók vendégszereplésével, mint Takáts Tamás, Felkai Miklós, Keresztes Ildikó és Török Ádám. Kezdetektől a zenekar céljai közé tartozik a minél szélesebb repertoár és különleges, ritkábban játszott számok megszólaltatása. Így – a Pink Floyd minden lemezéről válogatva – eddig előadtak kb. 80 Floyd-szerzeményt, valamint a pompeji koncert, a Dark Side of the Moon, a Wish You Were Here, az Animals és a The Wall albumokat teljes egészében. A koncert díjtalan! Különbusz indul Miskolcról: 19.00-kor, a retúrjegy ára: 1600 Ft; Kazincbarcikáról: 19.30-kor, a retúrjegy ára: 1000 Ft. Visszaindulás kb. 22.30-kor


BERENTE, a művelődési ház melletti téren (Rossz idő esetén a berentei művelődési házban)

BESH O DROM A

Besh o droM zenekar 1999 augusztusában alakult Budapesten. A zenekar viharos sebességgel robbant be a köztudatba, első lemezük platina, második, harmadik és negyedik albumuk pedig aranylemez lett a világzene kategóriájában. Hangzásviláguk stílusteremtőnek bizonyult, a különböző kelet-európai és balkáni kultúrákból kiemelt népzenei elemek tudatos ötvözete találkozik a zenekar saját dallam- és ritmusvilágával, így kel új életre, és alkot önálló egységet. A zenekar egyik legnagyobb sikerét a Montreáli Jazz Fesztiválon aratta 35 ezer ember előtt, de fennállása óta minden évben játszanak a Sziget Fesztiválon, az utóbbi években több mint tízezer fős közönség előtt, és számos egyéb itthoni fesztiválon vonz több ezres tömeget. A koncert díjtalan!

24



SAJÓSZENTPÉTER, Református Nagytemplom

TOMKINS ÉNEKEGYÜTTES

A

Budapesti Tomkins Énekegyüttes 1978-ban alakult. Tagjai többsége és Dobra János művészeti vezető a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán végzett. Az együttes hagyomány nélkül, elsőként teremtett Magyarországon egy addig csak alig ismert repertoárt, melyben megtaláljuk a XVI. századi zeneszerzők táncdalait, madrigáljait, motettáit, miséit, Purcell, Carissimi oratórikus műveit, operáit, Bach kantátáit és motettáit, Haydn, Mozart és a német romantika valamennyi jelentős mesterének énekes kamaradarabjait, valamint a XX. századi, ilyen kis létszámú együttessel megszólaltatható, illetve az együttes számára komponált kortárs műveket is. Belépődíj elővételben: 800 Ft, az előadás napján: 1000 Ft.




A

AFTER CRYING

z After Crying huszonöt éve, tizenegy albuma, számtalan hazai és külföldi koncertje bizonyítja, hogy – akár korszerű, akár kortalan eszközökkel – olyan világ teremthető, ahol kiderül: a „komoly” és a „könnyű”, mint zenei kategóriák nem kizárólagosak. Az akusztikus kamarazene, a modern rock- és popzene, a szimfonikus hangszerelés, a klasszikus és mai formák eszköztárából alkotói szabadsággal és tehetséggel lehet sokszínű, mégis egységes képet alkotni, következetes világképet közvetíteni. A zenekar a kezdetektől fogva tudatosan alakította ki értékrendjét, melyben az európai kultúra legnagyobbjait tekinti példaképének. A klasszikus zenében Bach, Beethoven, Bartók, a „könnyű” műfajban az Emerson, Lake & Palmer és a King Crimson munkássága hatott rájuk. Az After Crying alkotói olyan – sokak számára érthető, a mai zenei köznyelv elemeit használó – művek létrehozására törekednek, melyek komoly témákról mély tartalmat közvetítenek, magas művészi igénnyel. Egyfajta „korszerű komolyzene” ez, amely egyszerre szól saját kora közönségének és az örökkévalóságnak. A koncert díjtalan! Különbusz indul Miskolcról: 19.30-kor; visszaindulás: kb. 22.00-kor. A retúrjegy ára: 600 Ft.

25

2010. június 25. péntek 18.00 ÓZD, „Olvasó”

SZENTPÉTERI CSILLA TRIÓ

S

zentpéteri Csilla 7 évesen kezdett zongorázni. Nagyon korán megmutatkozott kitűnő hallása és ritmusérzéke. A makói zeneiskola után a szegedi Bartók Béla Konzervatóriumban folytatta tanulmányait, majd a budapesti Liszt Ferenc Zeneakadémián summa cum laude végzett, s szerzett művészdiplomát. Koncertjeinek külső megjelenése ötvözi a klasszikus hangversenyek eleganciáját a könnyűzenei előadások látványvilágával. Közönsége a kultúra és a színvonalas szórakozás izgalmas keverékét élvezheti. Műsora kuriózum, elegáns megjelenése biztos siker. Belépődíj elővételben: 1500 Ft, az előadás napján: 1800 Ft.



BÁNHORVÁTI, a Platthy-kastély parkja (Rossz idő esetén a bánhorváti iskola tornatermében)

ILLÉNYI KATICA

Zongorán kísér: Bundzik István

I

llényi Katica az egész ország által ismert és kedvelt előadóművész. Pályája során színházi szerepek tucatjait játszotta el, koncertek, fellépések és televíziós szereplések százain van túl. 2002-ig a Budapest Klezmer Band tagja volt, majd szólókarrier építésébe kezdett, sikerrel. Repertoárjában az 1920-as, 30-as, 40-es évek magyar és amerikai swing korszakának örökzöldjei és slágerei mellett helyet kapnak klas�szikusok, operettek, filmslágerek, musicalek és közismert melódiák feldolgozásai is. Belépődíj elővételben: 1200 Ft, az előadás napján: 1500 Ft.

26



KAZINCBARCIKA, Sport Központ szabadtéri színpad (Rossz idő esetén a KSK Tornacsarnokában)

DEMJÉN FERENC É

nekes, basszusgitáros, szövegíró, zeneszerző, producer, lemezkiadó. A valaha élt legsikeresebb magyar előadók egyike. Az Artisjus kimutatása szerint a Magyarországon legtöbbet játszott 10 dal közül négy az ő szerzeménye, és ezen belül az első kettő is az övé („Darabokra törted a szívem”, „Sajtból van a Hold”). Rendszeresen turnézik, kilenc alkalommal koncertezett telt ház előtt a legnagyobb magyar rockarénában, a Budapest Sportcsarnokban. A kiadott lemezek számát, amelyeken valamilyen formában közreműködött, csak megbecsülni lehet: úgy harmincmillió példány körül adtak el hanghordozót Demjén Ferenccel. Írt dalt Dalidának, Danny Mirrornak, készített filmzenét, közreműködött misében, rockoperában, játszott jazz-albumokon, írt musicalt.

Belépődíj elővételben: 1800 Ft, az előadás napján: 2200 Ft. Különbusz indul Miskolcról: 19.30-kor; visszaindulás: kb. 22.00-kor. A retúrjegy ára: 600 Ft.

Üzleteink:

Kazincbarcika: Jószerencsét út 21/b. (Temetővel szemben)

Autóbusz végállomás (Városi Élelemiszerpiac)

Edelény: Tóth Árpád út 4. (Belvárosi Piac)

KIOSZ Székház 27



A TRÓNSZIRT LEGENDÁJA (AZ OROSZLÁNKIRÁLY)

A

mese-musical, a Mandala Dalszínház előadásában

z előadás az Oroszlánkirály, a kis Szimba életét meséli el. Az állatok királyának, Mufasának első fiúgyermekeként Szimba a trónörökös. A dzsungel állatai tisztelettel bánnak a rettegett, de igazságos király gyermekével, így Szimba életének első hónapjai gondtalanul, boldogságban telnek. De nem nézi mindenki jó szemmel a trónörökös érkezését.... A musical a kis Szimba történetét meséli el a közismert rajzfilm eredeti betétdalaival, gyönyörű, többemeletes díszletekkel és mintegy 20 szereplővel. Belépődíj elővételben – gyermek: 700 Ft, felnőtt: 1000 Ft, az előadás napján – gyermek: 1000 Ft, felnőtt: 1300 Ft Különbusz indul Miskolcról: 10.00-kor; visszaindulás: kb. 13.00-kor. A retúrjegy ára: 600 Ft.


BORSODSZIRÁK, Római katolikus templom

SZVORÁK KATALIN ÉS ZENÉSZTÁRSAI

A

népdalénekes, előadóművész: Szvorák Katalin a Losonc közeli Pinc faluban született, Füleken járt iskolába, majd Budapesten az ELTE magyar-könyvtár szakán szerzett diplomát. 1996 óta a szentendrei Vujicsics Tihamér Zeneiskola tanszakvezető tanára, 2010-től a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Népzene Tanszékének vendégtanára. Munkásságát több más díj mellett Liszt Ferenc-díjjal is elismerték. Az elmúlt 30 évben több mint háromezer koncertet adott három kontinens 31 országában. A koncert díjtalan!

28

Különbusz indul Miskolcról és Kazincbarcikáról: 17.00-kor; visszaindulás kb. 19.30-kor. A retúrjegy ára: 500 Ft;

2010. június 26. szombat 20.30 LÁZBÉRC, a víztározó gátja

Rossz idő esetén a Kazincbarcikán a KSK Tornacsarnokban

Á

RÚZSA MAGDI

ltalános iskolai tanulmányait falujában, a vajdasági Kishegyesen végezte. Ennek elvégzése után Szabadkára jelentkezett középiskolába, s fel is vették az Egészségügyi Középiskolába, ahol szülészeti nővérnek tanult. Magdi kisgyerek korától fogva énekelt. Első igazán meghatározó zenei élményét 2004-ben szerezte: a zentai Farsangi Ki–mit-tud-on megnyerte a könnyűzenei kategóriát. 2005-ben jelentkezett a Tv2 tehetségkutató műsorába, a Megasztár harmadik szériájába, amit 2006-ban meg is nyert. 2007-es évet végigkoncertezte, s mindemellett képviselte az országot az Eurovíziós Dalfesztiválon is. Nem kis sikerrel: kilencedik helyezést ért el. 2009. szeptember 17-én megkapta a magyar állampolgárságot.

Belépődíj elővételben: 1800 Ft, az előadás napján: 2200 Ft. Különbusz indul Miskolcról: 19.00-kor, a retúrjegy ára: 1000 Ft; Kazincbarcikáról: 19.30-kor, a retúrjegy ára: 500 Ft. Visszaindulás kb. 22.30-kor.

29

Ná ez újs

álunk ez az újság!

Nálunk ez az újság!

PROGRAMNAPTÁR • 2010. június 15–26. 15. KEDD

16.00 18.30

SAJÓKAZA KAZINCBARCIKA

SAJÓKAZAI KILÖVÉS a Rakétacsoport kiállítása SZELÍDECSKE TERVE gyermekopera ősbemutató

16. SZERDA

17.00 20.30

DUBICSÁNY KAZINCBARCIKA

FIGNÁR FESZTIVÁL UDVAR MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES

17. CSÜTÖRTÖK 16.00 18.00 20.00

KAZINCBARCIKA BERENTE KAZINCBARCIKA

ROSA PUENTE kiállítása HAYDN BARYTONTRIÓ KARTHAGO

18. PÉNTEK

18.00 19.00

EDELÉNY KAZINCBARCIKA

VODKU DEÁK BILL GYULA

19. SZOMBAT

17.00 20.00 20.30

AGGTELEK KAZINCBARCIKA SAJÓGALGÓC

ZORÁN ŽAGAR BENKÓ DIXIELAND BAND

20. VASÁRNAP 11.00 18.00 18.00 20.00

KAZINCBARCIKA SZENDRŐ KAZINCBARCIKA KAZINCBARCIKA

HALÁSZ JUDIT GYEREKMŰSOR RÁKÁSZ GERGELY SASS SYLVIA-TELEKI MIKLÓS PÁL UTCAI FIÚK

21. HÉTFŐ

18.00 20.00 20.30

KAZINCBARCIKA KAZINCBARCIKA KURITYÁN

DUMASZÍNHÁZ SZEKERES ADRIEN LOS ANDINOS

22. KEDD

18.00 19.00 20.30 20.30

EDELÉNY KAZINCBARCIKA SAJÓSZENTPÉTER KAZINCBARCIKA

HORGAS ESZTER KISCSILLAG MISKOLC DIXIELAND BAND LOVE LETTERS (Hernádi Judit-Gálffi László)

23. SZERDA

18.00 18.00 20.30

MUCSONY KAZINCBARCIKA ÓZD

SZABADI VILMOS-VÍGH ANDREA FOUR FATHERS KEEP FLOYDING

24. CSÜTÖRTÖK 18.00 18.00 20.30

BERENTE SAJÓSZENTPÉTER KAZINCBARCIKA

BESH O DROM TOMKINS ÉNEKEGYÜTTES AFTER CRYING

25. PÉNTEK

18.00 18.00 20.30

ÓZD BÁNHORVÁTI KAZINCBARCIKA

SZENTPÉTERI CSILLA ILLÉNYI KATICA DEMJÉN FERENC

26. SZOMBAT

11.00 18.00 20.30

KAZINCBARCIKA BORSODSZIRÁK LÁZBÉRC

A TRÓNSZIRT LEGENDÁJA SZVORÁK KATALIN RÚZSA MAGDI

A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Kiadja: Egressy Béni Könyvtár, Kulturális és Sport Központ 3700 Kazincbarcika, Fő tér 5. Igazgató: Kerekes Ottó. Impresszum: Kiadja az Est Lapok Kft., az Est Média tagja. Miskolci Est – X. Borsodi Művészeti Fesztivál 2010 különszám Szerkesztőség: 3530 Miskolc, Szemere Bertalan út 3. I/4. Tel.:46/506-828, 20/940-2829 • Fax: 46/506-829 • Email: [email protected] Régióvezető: Kocsis István • Főszerkesztő: Augusztin Nándor Szerkesztette: Csorba Csaba • Megjelenik: 2010. május 20-án, 22 000 példányban. Nyomda: Oláh Nyomdaipari Kft. 1221 Budapest, Központi út 69–71. • Tel.: 1/287-5000 Felelős vezető: Oláh Miklós A Est Lapok Kft. a Matesz tagja. A programok elmaradásáért vagy műsorváltozásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adtok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget.

BORSODI MŰVÉSZETI FESZTIVÁL

Recommend Documents