Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlésétől, Miskolc III-1015-20/2014. Jegyzőkönyv Készült: a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés 2014. június 24. napján 16:00 órakor tartott üléséről. Az ülés helye: Megyeháza Díszterme. Jelen lévő képviselők az ülés megnyitásakor a jelenléti ív szerint: (A jelenléti ív a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Megtalálható a Mellékletek között 01. sorszám alatt.) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Aros János Baricska Jánosné Budai Erzsébet Dr. Csiba Gábor Csiger Lajos Hoczáné Frankó Anna Holcman László Kisgergely András
9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
Kolenkó Gábor Kormos Dénes Lukács András Marton Péter Dr. Mengyi Roland Mihályi Helga Miklós Árpád Pasztorniczky István
17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.
Szalai Szabolcs Szamosvölgyi Péter Tóth Gábor Török Dezső Vadnai Zoltán Vécsi István Vitális István
Távol: Bíró László, Csabai Gyula, Farkas Félix (ülés közben érkezett), Riz Gábor, Szegedi Judit, Szeles András, Szitka Péter Meghívottak: A. Nem közgyűlési tag országgyűlési képviselők 1. Csöbör Katalin 2. Demeter Zoltán 3. Hörcsik Richárd 4. Tállai András 5. Varga László B. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kormányhivatal Dr. Lukács Irén főigazgató C. Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Dr. Kriza Ákos polgármester D. napirend szerint illetékes szervek, szervezetek vezetői 1. Ártim László, NORDA igazgató-helyettes (Meghívó szerint 1. napirend)
megjelent nem nem nem
nem nem igen
2
2. Hollósy János, NORDA (Meghívó szerint 1. napirend) A. az ágazati jogszabályokban meghatározott szervek képviselői 1. Miskolci Törvényszék, Dr. Sisák Péter 2. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Főügyészség 3. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Rendőr-főkapitányság, Dr. Vereckei Csaba rendőr-főkapitány B. a területi nemzetiségi önkormányzatok elnökei 1. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Területi Roma Önkormányzat – Farkas Félix elnök 2. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Területi Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat – Poros Andrásné elnök 3. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Területi Német Nemzetiségi Önkormányzat – Stumpf Andrásné elnök 4. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Területi Ruszin Önkormányzat – Minyóczki Bertalan elnök 5. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Szlovák Területi Nemzetiségi Önkormányzat – Kuczik Júlia elnök C. a sajtó képviselői 1. Észak-Magyarország 2. Európa Rádió 3. Irány TV 4. KULCS Magazin 5. Magyar Nemzet, Liszkay László 6. MIKOM Kft. 7. MTI 8. Putnok Városi TV 9. Rádió M 10. RTL Klub 11. Szent István Rádió 12. TV2 13. Zemplén TV
igen nem nem nem
nem nem nem nem nem
igen nem nem igen nem igen nem nem nem nem nem nem nem
Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Hivatala részéről jelen vannak: Dr. Kovács János főjegyző, Szombatiné Dr. Sebők Emese aljegyző, Török Zoltán, a Terület- és Vidékfejlesztési Osztály vezetője, Dr. Sáfrány Borbála, a Szervezési-, Jogi és Pénzügyi Osztály vezetője, Simon Gáborné informatikai ügyintéző, Nagy Istvánné jegyzőkönyvvezető. Dr. Mengyi Roland, a közgyűlés elnöke: Tisztelt Közgyűlés! A jelenléti ív alapján megállapítom, hogy a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlése határozatképes, mivel a 30 közgyűlési tagból 23 fő jelen van, így az ülést megnyitom. A kiküldött meghívó a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Megtalálható a Mellékletek között 02. sorszám alatt.
2
3
Kérem, szíveskedjenek bekapcsolni a szavazógépüket és kérek egy jelenléti szavazást. Ez 20 fő. Ha elmentek ketten, akkor is 21 főnek kellene lenni. Még egy jelenléti szavazást hadd kérjek. 21 fő. Köszönöm szépen. Tisztelt közgyűlés, a kiküldött meghívóban foglaltaknak megfelelően teszek javaslatot a közgyűlés napirendjére, azzal a kiegészítéssel, hogy javaslom 2. napirendi pontként egy szóbeli előterjesztés is megtárgyalásra kerüljön, amely ·
a „Javaslat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés képviselőjének delegálására a Tokaji Borvidék Fejlesztési Tanácsba” című előterjesztés.
Kérdezem a közgyűlés tagjait, van-e egyéb napirendi javaslat van-e? Amennyiben van, kérem szíveskedjenek azt megtenni. Nem látok hozzászólásra jelentkezőt. Kérem, szíveskedjenek szavazni a napirendi javaslat elfogadásáról. Megállapítom, hogy a közgyűlés 17 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 4 tartózkodással elfogadta a napirendi javaslatot. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 24/2014. (VI. 24.) határozata Tárgy: Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlése napirendjének megállapítása A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlése 2014. június 24-ei rendkívüli ülésének napirendjét az alábbiak szerint állapítja meg: 1. Javaslat a Refratechnik Hungária Kft. terület- és régiófejlesztési (TRFC) célelőirányzatból megvalósuló projektjére vonatkozó döntésre Előterjesztő: Gutyán Gergely, a NORDA Észak-Magyarországi Regionális Fejlesztési Ügynökség Közhasznú Nonprofit Kft. ügyvezetője 2. Javaslat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés képviselőjének delegálására a Tokaji Borvidék Fejlesztési Tanácsba (Szóbeli előterjesztés) Előterjesztő: Dr. Mengyi Roland, a közgyűlés elnöke
Dr. Mengyi Roland, a közgyűlés elnöke: A Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. 46. § (2) bekezdés c) pontja szerint a Közgyűlés zárt ülést
3
4
rendelhet el a pályázat tárgyalásakor, ha a nyilvános tárgyalás az önkormányzat vagy más üzleti érdekét sértené. Javaslom, hogy a meghívóban szereplő napirend tárgyalása zárt ülésen történjen, amely · a „Javaslat a Refratechnik Hungária Kft. terület- és régiófejlesztési (TRFC) célelőirányzatból megvalósuló projektjére vonatkozó döntésre” című előterjesztés. Kérem, hogy szíveskedjenek szavazni a zárt ülés elrendeléséről. Köszönöm szépen. Megállapítom, hogy a Közgyűlés 21 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodással elrendelte a zárt ülést. (A közgyűlés ülése zárt ülésen folytatódik, a zárt ülésen elhangzottakat külön jegyzőkönyv rögzíti.) A zárt ülést követően a közgyűlés nyilvánosan folytatódik.
2. Javaslat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés képviselőjének delegálására a Tokaji Borvidék Fejlesztési Tanácsba (Szóbeli előterjesztés) Előterjesztő: Dr. Mengyi Roland, a közgyűlés elnöke Dr. Mengyi Roland, a közgyűlés elnöke: Bizonyára értesültek róla, hogy az 1996. évi XXI. Területfejlesztésről szóló törvény 15 (§) az elmúlt évben történt módosítás óta a Tokaj Borvidék Fejlesztési Tanácsot nevesíti, mint kötelezően létrehozandó Térségi Fejlesztési Tanácsot. A Tanács jogi személy, tagjainak száma 6 fő,a törvény alapján a 6 fő: a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés elnöke, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés 1 képviselője, Tokaj Kereskedőház Felügyelő Bizottságának elnöke, a Tokaj Borvidék Hegyközségi Tanács elnöke, Területfejlesztésért Stratégiai tervezésért felelős miniszter képviselője, valamint a Miniszterelnökség – itt is van egy kis kohéziós zavar a tavalyi törvényben, a Miniszterelnökséget vezető államtitkár képviselője, azóta ilyen nincsen, már minisztériumi szervezetben működik a Miniszterelnökség. Nos a Tanács működési területe Tokaj borvidék térségébe tartozó települések közigazgatási területe, a Tanács feladatai pedig a vonatkozó törvény szerint: ellátja a területfejlesztési koncepció és program kidolgozását és más közös területfejlesztési feladatokat a Tokaj borvidék térségében. Itt a törvényben következik egy hosszú közel 10-12 pontos felsorolás, amit én most nem olvasnék föl önöknek. A lényeg, hogy tulajdonképpen a Tokaji borvidék fejlesztésére vonatkozó forrásnak a gondozására, megtervezésére, valamint a megyei és országos fejlesztési programokhoz
4
5
illesztésére létrejövő tanácsról van szó, akinek a feladata, hogy a térség fejlesztéséért dolgozzon és arról gondoskodjon. Nos a határozati javaslat pedig, amelyet fölolvasnék: Tárgy: A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés képviselőjének delegálása a Tokaji Borvidék Fejlesztési Tanácsba A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlése megtárgyalta a BorsodAbaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés képviselőjének delegálása a Tokaji Borvidék Fejlesztési Tanácsba javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Közgyűlés a Tokaji Borvidék Fejlesztési Tanácsba a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés képviselőjeként Szamosvölgyi Péter közgyűlési tagot, mint Sátoraljaújhely érintett település és a régiót jól ismerő polgármestert delegálja. A közgyűlés felkéri elnökét, hogy a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés képviselőjének személyéről a Nemzetgazdasági Minisztérium Területfejlesztési Tervezési Főosztály vezetőjét, valamint a Tokaji Borvidék Fejlesztési Tanács ülésének összehívóját tájékoztassa. Tisztelt közgyűlés, mivel a javaslatot a bizottságok nem tárgyalták, így kérem a képviselőcsoportok vezetőit, a közgyűlés tagjait, amennyiben kérdésük, véleményük van, szíveskedjenek azt most megtenni. Pasztorniczky képviselőtársunk, parancsolj. Pasztorniczky István közgyűlési tag: Köszönöm szépen a szót. Most talán az általános gyakorlattól eltérően támogatni szeretném ezt a javaslatot. Ez kivételes alkalom, de Hoczáné képviselő asszony a tanú rá, hogy mondtam neki, hogy nem tudom ki lesz a jelölt, de én Szamosvölgyi polgármester urat fogom jelölni. Támogatásképpen elmondanám, hogy ő a legalkalmasabb jelölt. Sátoraljaújhely volt korábban a legjelentősebb termelői mondható Tokaji Borkombinát központja, mára sok minden hatáskört elvesztett, de azért azt gondolom, hogy a bortermelők jelentős része ma is odakötődik. Tehát támogatni fogom és ezt javaslom a képviselőtársaim számára is. Dr. Mengyi Roland, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen képviselő úr. Más hozzászólásra jelentkezőt nem látok, így a vitát lezárom. Annyi megjegyzést kérem engedjenek meg, hogy nagy eredmény és nagy öröm az egyáltalán, gondolom mindannyiunk nevében mondhatom, hogy a Tokaj Borvidék fejlesztési tanács az létrejön, és egy nem jelentéktelen mértékű forrásról és ennek a térségnek a fejlesztési programjáról gondoskodhat, és ebben a megyei közgyűlés meghatározó szerepet játszik. Természetesen ezzel is alátámasztva az új feladatunknak, a területfejlesztésnek a fontosságát.
5
6
Tisztelt közgyűlés, előterjesztésünkhöz egy határozati javaslat kapcsolódik. Kérem, szíveskedjenek szavazni a napirendhez kapcsolódó határozati javaslat elfogadásáról. Köszönöm szépen. Megállapítom, hogy a Közgyűlés 22 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodással elfogadta a határozati javaslatot. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 26/2014. (VI. 24.) határozata Tárgy: a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés képviselőjének delegálása a Tokaji Borvidék Fejlesztési Tanácsba A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlése (a továbbiakban: Közgyűlés) megtárgyalta a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés képviselőjének delegálása a Tokaji Borvidék Fejlesztési Tanácsba javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: 1. A Közgyűlés a Tokaji Borvidék Fejlesztési Tanácsba a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés képviselőjeként Szamosvölgyi Péter közgyűlési tagot delegálja. 2. A közgyűlés felkéri elnökét, hogy a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés képviselőjének személyéről a Nemzetgazdasági Minisztérium Területfejlesztési Tervezési Főosztály vezetőjét, mint a Tokaji Borvidék Fejlesztési Tanács ülésének összehívóját tájékoztassa. Felelős: Dr. Mengyi Roland, a közgyűlés elnöke Határidő: azonnal, illetve értelemszerűen
Dr. Mengyi Roland, a közgyűlés elnöke: A mai rendkívüli közgyűlést ezennel bezárom. Köszönöm szépen mindenkinek a munkáját és az idejét.
Dr. Kovács János főjegyző
Dr. Mengyi Roland a közgyűlés elnöke
6