TELEGRAFICKY Z OBSAHU • Zprávy z radnice – Z jednání Rady města, Sídla volebních okrsků – volební místnosti v Milovicích, Budou mít Milovice klub seniorů? Jarní úklid a blokové čištění, Kontejnery na bioodpad • Ze života školy – Den romské kultury, Projekt Velikonoce • Program akcí MC Milovice • Policie informuje • Městská policie – Rady pro cyklisty • Napsali nám – Záměr na pronájem nebytových prostor v Lesní ulici, Den na pomoc dětem, Studio DOTYKY zve • Právník radí – Vymahatelnost dluhů vlastníků jednotek • K-centrum – Příběh klienta • VKZ – Oslavy Dne dětí v Milovicích, Kouzelná noc s pohádkou, Novinky v půjčovně DVD, Novinky z audioknih • Sport – The Blue Knights® International Law Enforcement Motorcycle Club, Úspěch Taekwon-Do I.T.F. Hwa-Rang Milovice, TARGET SPORT MILOVICE – karatisté na „Poháru Nadějí“, Kopaná –Výsledky mistrovských utkání
BLAHOPŘEJEME V měsíci dubnu oslavili životní jubileum 85 let pan Otakar Matouš 80 let paní Marie Zumrová 80 let paní Anna Babicová 75 let paní Blanka Endová Jubilantům přejeme pevné zdraví, hodně štěstí a spokojenosti do dalších let.
Před 65 lety skončila druhá světová válka Za několik dnů vzpomeneme Dne vítězství, 65 let od konce nejhorší války, kterou kdy lidstvo mohlo ve svých dějinách prožít a která po celém světě dodnes zanechala otevřené rány a přes prokazatelné důkazy i pochybnosti, nenávist a nevyřešené válečné zločiny. Pochybnosti u těch, kteří nevěřili a nevěří tomu, že jedna z největších lidských zrůd všech dob – Adolf Hitler – nebyl pouze pořádkumilovným a jenom trochu drsnějším vůdcem. Pochybnosti i u těch, co dodnes neuvěřili, že by lidská bytost byla schopna přinést tolik bolesti, útrap a utrpení jiné, názorově či národnostně odlišné. Druhá světová válka poznamenala snad všechny národy této planety. 65 let je pro někoho velmi dlouhá doba, pro teenagery tak vzdálená historie jako doba kamenná. Pro někoho doba, která ještě úplně nezacelila rány po ztrátě někoho z rodiny, pro někoho i krutá zkušenost osobní. Pro někoho několik řádek v knihách dějepisu, pro někoho nepochopitelné selhání toho dobrého, co v člověku je. Naprostá absence lidského rozumu a slepá poslušnost jednomu z nejhrůznějších symbolů v lidské historii – hákovému kříži (někdo může namítat, že symbol srpu, kladiva, hvězdy a jméno Stalina jsou stejně zrůdnými jako hákový kříž a Hitler. A já osobně nemohu nic jiného než souhlasit. To by ale byl jiný příběh). A všem, kteří proti němu, a už na východní či západní frontě, bojovali, by měla patřit naše úcta a dík. Větší část naší země, tehdy Československa, zbavila černého hákového kříže Rudá armáda. Řadě z nás se při vyslovení jejího jména otevírá kudla v kapse a máme s jejím zavřením po dvaceti letech ruské okupace, které se vznešeně říkalo pomoc sil Varšavské smlouvy, trošku problém. A proto možná sklouzáváme k bagatelizování její nezpochybnitelné úlohy při porážce nacistického Německa. Naše zem nezažila plošné ničení měst ani genocidu národů, přesto vzpomínky
na tu dobu vyvolávají v těch, kteří ji prožili, často velké emoce. V Milovicích byla německá posádka a válečné dny a roky zde kupodivu proběhly bez větších bojů. I Milovičáků se však druhá světová válka citelně dotkla. Řada lidí byla odvlečena do koncentračních táborů, včetně tehdejšího starosty…Suchardy a strýce pana Josefa Matouše, kterého gestapo popravilo v roce 1942. Josef Matouš patří k milovickým starousedlíkům, kteří zde zažili nejen květnové dny pětačtyřicátého roku, ale celou válku. K těm patří i manželé Věra a Josef Škábovi, kteří se během II. světové války v Milovicích poznali, v roce 1943 uzavřeli manželství a v Milovicích společně žijí neuvěřitelných 67 let. „U mě po osvobození bydlel celý měsíc ruský plukovník z prvního jízdního oddílu. Dali nám ho sem s ženuškou a sluhou. Sluha se staral o auto, měli tady mercedesa, kterého si asi přivezli z Německa, kde ho (pokračování na str. 2)
Milovické ECHO 2010 • Milovické ECHO 2010 • Milovické ECHO 2010 • Milovické ECHO 2010
Milovické ECHO
KVĚTEN 2010
Před 65 lety skončila druhá světová válka (pokračování ze str. 1) zabrali. Ten obyčejný voják, který dělal plukovníkovi pucfleka, byl zchudlý šlechtic. Pořád po mně chtěl mapu a ptal se, kde jsou Amerikáni, protože chtěl utéct.“ Tak začíná vzpomínat milovický starousedlík, pan Josef
je ten kopec za hřbitovem, tam byly protiletecká děla a odsud se střílelo na letadla. Na zahradě jsme měli vykopanou díru, bunkr, kde se manželka schovala i s dítětem vždycky, když byl během války poplach. Schovávali se u nás i naši sousedé.
Matouš, a pokračuje: „Nakonec se mu to povedlo. Dozvěděl jsem se to od politruka, který u nás po plukovníkovi asi tři neděle bydlel. Byl to milionový chlap, ale politruk, byl jenom nadporučík a dokázal i majora postavit do latě. Taky si vzpomínám na srocení vojáků před naším domem a říkám si, co se to děje? A oni ruský vojáci, že tady přespí. Bylo to tři sta zajatých Vlasovců, které hnali pěšky až z Prahy. Nedali by jim ani najíst, že ‚ně náda‘. Tak jsme jim s matkou uvařili velký kotel brambor a babička přidala takový větší kameňák sádla. Ti, co je zajali, říkali, že skončí stejně na Sibiři, nebo když nebudou moct, že je cestou podřežou. Vojáci za Stalina totiž nemohli být zajati, mohli jenom padnout. I oni chtěli hned mapu, aby věděli, kde jsou. A taky po mně chtěli civil, sehnal jsem jim asi sedmery kalhoty a nějakou tu košili. Když jsem po jejich odchodu našel na patnáct vojenských mundúrů zahrabaných ve slámě, tak jsem si říkal, že se jim snad povedlo utéct a třeba jsem je zachránil.“
A zažili jste nějaký nálet? Pan Josef: Jednou, když jsem jel vlakem do Prahy, na nás ve Mstěticích začali střílet – my jsme jim říkali hloubkoví letci. Oni většinou stříleli na lokomotivy, protože se ‚zraněnou‘ lokomotivou vlak nemohl jet. Když jsme uslyšeli, že letí, vyskákali jsme ven a schovali se. V Berlíně jsem samozřejmě zažil víc náletů. A jak vzpomínáte na poslední válečné dny, kdy už bylo jasné, že Němci válku prohrají. Pan Josef: Pamatuju si, že všechny vojáky z tábora stáhli pryč. Zůstali tam jenom ranění, které tu nechali napospas, a zůstaly tam i pancerfausty. Nás mladé posílali hlídat četníci z četnické stanice ke kolejím, jak se jede do Lysé. V noci jsme leželi v trávě a hlídali, kam ti Němci jedou. Pamatuju si, že si naši vojáci udělali kancelář, jak je te kulturní dům, a dělali nábor na domobranu. Ale pak hlásili, že z Kostomlat směrem na Milovice jedou nějaké německé tanky, tak to hned všechno uklidili a raději se v kulturáku schovali. Paní Věra: V rozhlase hlásili, že po cestě střílejí. Tak jsme se rychle schovali do našeho bunkru. Já jsem měla malou holčičku a vždycky jsem se Němců bála. A kdy to přibližně bylo? Věra a Josef: V květnu, už po Pražském povstání. Hned 5. nebo 6. května. To byli asi nějací, co tu zbyli, a nevěděli, kudy mají jet. Ti Němci se
A na to, jaké to tady tenkrát bylo, zavzpomínali i Věra a Josef Škábovi. Jak jste vy v Milovicích prožívali válku? Pan Josef: Za Německa to tady bylo špatný, bylo zde těžké dělostřelectvo a byli jsme tu odříznutí, nikam jsme se nedostali, všude byly závory. Jak
Milovické ECHO
snažili dostat do zajetí k Američanům nebo Angličanům, Rusů se strašně báli. A proběhl jejich odjezd v klidu? Věra a Josef: Ano. Žádné potyčky ani střílení tady nebylo. Němci se sebrali a odjeli. Ani rána nepadla. Kam odjeli, to nevíme. Akorát tu zbylo v kasárnách těch asi dvacet nebo pětadvacet raněných vojáků. Nikdo
jim neodporoval, protože velitel německé posádky řekl, že při jakémkoliv odporu rozstřílí celé Milovice. Kruté potrestání jakéhokoli odporu dosvědčuje vzpomínka Josefa Matouše: Tady v Milovicích, kde tehdy byl písečák, esesáci zastřelili asi sedm lidí, a to už byla Praha osvobozená. Někteří byli z Kostomlat a někteří snad z Nymburka. Jinak tady byl klid. A jaké to pro vás bylo, když přijeli Rusové? Věra a Josef: Rusové přijeli dost pozdě. Udivilo nás, že přijeli na bryčkách s koňmi, na nich měli peřiny, polštáře a takové nevojenské věci, co kde sebrali. Ale první moment to pro nás bylo vynikající. Všichni jsme je vítali. Najednou tady byla svoboda. Text a foto: Jana Křížová (jzk)
Pozvánka Rada města Milovic zve občany
na slavnostní položení věnce k Pomníku osvobození, které u příležitosti 65. výročí Dne vítězství proběhne dne 8. května 2010 v 10 hodin (ul. 5. května, před budovou staré školy, Milovice)
str. 2
Milovické ECHO
KVĚTEN 2010
ZPRÁVY Z RADNICE Z jednání Rady města dne 15. 3. 2010 Veřejné zakázky „Základní škola Milovice-Mladá – výběr generálního projektanta“ O výběru nejvhodnější nabídky na plnění nadlimitní veřejné zakázky na služby „Základní škola Milovice-Mladá – výběr generálního projektanta“ rozhodla Rada města svým usnesením č. 113/2010. Nejvhodnější je nabídka uchazeče „Sdružení Milovice“, vedoucí účastník sdružení Arch. Design project, a.s., Praha 4, s nejnižší nabídkovou cenou 8 250 000 Kč (bez DPH). Druhou nejvhodnější je nabídka uchazeče „Sdružení ZŠ Milovice“, vedoucí účastník sdružení VPÚ DECO PRAHA a.s., Praha 6, s nabídkovou cenou 8 332 000 Kč (bez DPH). Základním hodnotícím kritériem pro zadání zakázky, uvedeném v Zadávací dokumentaci, byla stanovena nejnižší nabídková cena. Z jednání Rady města dne 22. 3. 2010 Veřejné zakázky „Poskytnutí úvěru na financování investiční akce Splašková kanalizace v části Benátecká Vrutice ve výši 7 367 000 Kč“ Tento bod programu jednání předložil starosta města. Připomenul, že v loňském roce byla zahájena realizace stavby „Splašková kanalizace v části Benátecká Vrutice“, která bude v letošním roce pokračovat. Stavba bude financována z dotací Ministerstva zemědělství ČR a Středočeského kraje a z finančních prostředků města. Ministerstvo zemědělství nabízí městu i možnost využití zvýhodněného komerčního úvěru v kombinaci s vlastními finančními prostředky z rozpočtu města. Výše zvýhodněného úvěru byla meziresortní komisí stanovena ve výši 7 367 000 Kč a spolu s tím jsou stanoveny i parametry úvěru. Jelikož se bude jednat o veřejnou zakázku malého rozsahu na služby, schválila Rada města usnesením č. 130/2010 zveřejnění Výzvy k podání nabídky na plnění této veřejné zakázky včetně zadávací dokumentace. Z jednání Rady města dne 29. 3. 2010 Veřejné zakázky „Oprava povrchů komunikací, Milovice – jaro 2010“ V souladu s usnesením RM č. 137/2010 ze dne 22. 3. 2010 předložilo oddělení správy majetku města podrobné
Milovické ECHO
porovnání a vyhodnocení nabídek doručených na základě zveřejněné Výzvy k podání nabídky na plnění veřejné zakázky „Oprava povrchů komunikací, Milovice – jaro 2010“. Z podrobného porovnání a vyhodnocení jednotlivých nabídek vyplývá, že uchazeči ČNES dopravní stavby, a.s., Kladno-Kročehlavy, USK, s.r.o., Mladá Boleslav-Čejetičky a SILNICE ČÁSLAV - HOLDING, a.s., Zbraslavice nabízejí stejnou a zároveň nejnižší nabídkovou cenu i stejnou délku záruční doby. Rada města na základě doporučení oddělení správy majetku města usnesením č. 147/2010 rozhodla, že nejvhodnější nabídkou na plnění této zakázky je nabídka uchazeče ČNES dopravní stavby, a.s., Kladno-Kročehlavy, s nejnižší nabídkovou cenou 3 480 Kč (včetně DPH) za jednu tunu. Z jednání Rady města dne 12. 4. 2010 Hudební festival „VOTVÍRÁK 2010“ a partnerství Města Milovice při konání festivalu Rada města svým usnesením č. 176 schválila konání festivalu Votvírák 2010 ve dnech 11. až 13. června 2010 v areálu bývalého milovického vojenského letiště Boží Dar. Dále tímto usnesením schválila uzavření partnerské smlouvy s hlavním pořadatelem festivalu, jímž je spol. s r. o. Votvírák, Praha 1. Součástí této smlouvy bude přesná specifikace produkčních a bezpečnostních podmínek, včetně personálního a technického zabezpečení festivalu. Zároveň tímto usnesením Rada města schválila úplné prominutí poplatku ze vstupného. Rockový festival „SONISPHERE“ a partnerství Města Milovice při konání festivalu Na základě žádosti C.A.R.P. Entertainment, spol. s r.o., Praha 4, pořadatele hudebního rockového festivalu „SONISPHERE“ dne 19. 6. 2010 v areálu bývalého vojenského letiště Boží Dar v Milovicích, schválila Rada města svým usnesením č. 177/2010: konání festivalu „Sonisphere“, uzavření partnerské smlouvy mezi Městem Milovice a hlavním pořadatelem festivalu, dále pak prominutí poplatku ze vstupného a uzavření darovací smlouvy ohledně přijetí daru ve výši 700 000 Kč, jako paušální náhradu poplatku ze vstupného při konání festivalu. (pokračování na str. 4)
Sídla volebních okrsků – volební místnosti v Milovicích Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR 28. a 29. května 2010 Volební okrsek č. 1 Milovice: Kulturní dům (malý sál), ul. 5. května, č. p. 101, Milovice Volební okrsek č. 2 Mladá: MŠ „Sluníčko“, Topolová č. p. 622, Milovice-Mladá Volební okrsek č. 3 Mladá: ZŠ, ul. Komenského č. p. 581, Milovice-Mladá Volební okrsek č. 4 Benátecká Vrutice: bývalý Obecní úřad, č. p. 47, Milovice-Benátecká Vrutice
Milovice, město v zeleni V měsíci březnu proběhlo na území města kácení přestárlých stromů, především pak ovocných na sídlišti Balonka. Na další úpravy zeleně, pokračující kácení a na výsadbu nových stromů je připraven projekt sadových úprav. Probíhají jednání k získání dotací na revitalizaci zeleně, která je nutná nejen kvůli věku, ale i provozní rizikovosti stromů. V rámci postupné obnovy zeleně města Milovice jsou průběžně odstraňovány nevhodné a rizikové stromy v ulicích Topolová a Armádní, kde došlo v souvislosti s výstavbou rodinných domků a obchodního domu k odstranění pásu keřů, terénním úpravám a bude zde vysazeno 11 ks nových stromů břestovce západního (Celtis occidentalis). V dané lokalitě se počítá s parkovištěm, novými chodníky a s pásy zeleně v podobě výsadby dalších stromů, především okrasných třešní. Vzhledem k využití území v minulosti k vojenským účelům jsou Milovice městem v zeleni a tento charakter bude udržen i do budoucnosti. Nicméně – vzhledem k věku a stavu stromů – je v současné době nutné přistupovat k výraznějším zásahům do charakteru zeleně, a to jak ve smyslu odstranění dřevin nevhodných, tak především ve výsadbách nových stromů. Věříme, že přes některá úskalí a občasná nedorozumění bude tato činnost korunována úspěchem a Milovice si charakter města v zeleni a přírodě udrží i do budoucna. Jan Chobotský, referent správy majetku města Milovice
str. 3
Milovické ECHO
ZPRÁVY Z RADNICE (pokračování ze str. 3) Uzavření mateřských škol v Milovicích v době letních prázdnin Na základě žádostí o změny termínu v uzavření milovických MŠ, revokovala Rada města usnesení č. 487/2009 v části týkající se uzavření MŠ v Milovicích v době letních prázdnin, které nově zní takto: Rada města usnesením č. 191/2010 schválila: a) uzavření Mateřské školy v ul. Komenského 581 v části Mladá, příspěvkové organizace Základní škola a mateřská
KVĚTEN 2010
škola Milovice, v době letních prázdnin od 1. 7. 2010 do 20. 8. 2010, zahájení provozu MŠ bude dne 23. 8. 2010 b) uzavření příspěvkové organizace Mateřská škola Sluníčko, příspěvková organizace, Milovice-Mladá, Topolová 622, 289 23 Milovice v době letních prázdnin od 2. 8. 2010 do 31. 8. 2010, zahájení provozu MŠ bude dne 1. 9. 2010 c) uzavření příspěvkové organizace Mateřská škola „U Broučků“ Milovice, Dukelská 320, 289 23 Milovice v době letních prázdnin od 1. 7. 2010 do 31. 7. 2010, zahájení provozu MŠ bude dne 2. 8. 2010.
Budou mít Milovice klub seniorů? Po setkání seniorů v úterý 6. dubna možná klub seniorů opravdu v našem městě vznikne. Setkání jako odezvu na přání dam, které se každé úterý scházejí v klubovně v milovickém domě s pečovatelskou službou, iniciovalo Město Milovice. Klub, který by mohl v našem městě vbrzku vzniknout, má totiž dobrý základ. Na setkání přišlo celkem sedmnáct seniorek a seniorů, kteří by se rádi scházeli i nadále. Klub by mohl fungovat jako jedna z neziskových organizací podporovaná
Helena Kunzeová, jedna z iniciátorek celého setkání.
Jarní úklid a blokové čištění Město Milovice odstartovalo jarní úklid a blokové čištění ulic – tedy komplexní strojní i ruční úklid vozovek. Pro město Milovice zajišuje čištění komunikací A.S.A., spol. s r.o., Čapkova 598, 289 22 Lysá nad Labem. Intenzivní úklid bude probíhat až do konce měsíce května 2010. V červenci a srpnu tempo zvolníme. Město Milovice vyzývá motoristy, aby bedlivě sledovali dopravní
Milovické ECHO
městem. To dá k dispozici prostory a bude hradit náklady spojené s pořádáním klubových akcí. A jimi budou například zajímavé přednášky či besedy nebo posezení u živé muziky. Pokud v budoucnu bude klub organizovat výlety a poznávací zájezdy, přispěje Město i na ně. Te už jenom, aby si senioři ze svého středu vybrali několik nadšenců, kteří se o chod klubu budou za pomoci Města starat, a aby připravované další akce měly alespoň stejnou
Rada města na svých jednáních dále projednala, schválila a přijala další usnesení, která se týkala například činnosti komisí, žádostí o zařazení do seznamu žadatelů o nájemní byty, záměrů na nájmy bytů, prodej nemovitostí, žádostí o finanční příspěvek na akce, návrhy na uzavření smluv či účast Města při přípravě projektu „Bezpečné město“ ve spolupráci s Krajským ředitelstvím Policie ČR Středočeského kraje. Od 15. 3. do 12. 4. přijala Rada města na svých pravidelných zasedáních celkem 80 usnesení. S podrobnými zápisy z jednotlivých jednání Rady města Milovice se můžete seznámit na: www.mesto-milovice.cz. Jana Křížová návštěvnost jako ta první. Klub je otevřen všem seniorům, kteří v Milovicích žijí. Na prvním setkání se senioři dozvěděli něco užitečného a praktického z úst strážníků Městské policie. Marcela Davídková z Městského úřadu v Lysé nad Labem přinesla informace, za jakých podmínek mohou senioři získat příspěvek na péči. Příjemné odpoledne zakončila Helena Kunzeová svými nápady a podměty pro činnost klubu. Text a foto: Jana Křížová (jzk)
Strážník Miroslav Kubánek, zástupce velitele MěP, předává seniorům důležitá telefonní čísla, na která při jakýchkoliv potížích mohou kdykoli volat.
značení přímo na komunikacích a také informace na webových stránkách města. Data z webu mají pouze informativní charakter, směrodatné je značení přímo v ulicích. Značka zákaz stání B-29 s dodatkovou tabulkou E-12 s příslušným datem se objeví sedm dní před plánovaným čištěním. Majitelům vozidel doporučujeme respektovat dopravní značení. Ulehčí nám tím práci při čistění a údržbě komunikací v našem městě a sami se tak zároveň vyhnou případné finanční sankci. Alena Miklošinová, referent správy majetku města Milovice
Kontejnery na bioodpad Tak jako v loňském roce i letos Město Milovice přistavuje na vybraná místa kontejnery na bioodpad. Už v počátku se ale vyskytují problémy, nebo někteří občané si pletou tyto kontejnery s kontejnery na odkládání komunálního odpadu. Co to tedy bioodpad je??? Bioodpad je zkrácený název pro biologicky rozložitelný odpad. Tím se rozumí takový odpad, který podléhá aerobnímu nebo anaerobnímu rozkladu. Dle původu a složení můžeme bioodpad rozdělit na dvě hlavní skupiny: (pokračování na str. 5)
str. 4
Milovické ECHO
KVĚTEN 2010
ZPRÁVY Z RADNICE Kontejnery na bioodpad (pokračování ze str. 4) – z domácností – ze zahrad Kontejnery přistavované v našem městě se týkají výhradně bioodpadu ze zahrad, což je: – posekaná tráva, listí, větvičky – plevely, zbytky ovoce, zeleniny – kůra – stará zemina
Tímto bych chtěla požádat občany, kteří využívají tyto kontejnery, aby do nich nevhazovali nic jiného než bioodpad. A to hlavně např. posekanou trávu, ale bez igelitové tašky či pytle. Ne každému vyhovuje den, kdy je v dané lokalitě kontejner přistaven. To však nebrání trávu posekat, listí shrabat. Můžeme si tento odpad uložit do pytlů či tašek, pokud v ten den není kontejner přistaven, ale po přistavení je nutné odpad do kontejneru vysypat, a ne jej do kontejneru vhodit s taškou či pytlem. To samé se týká shromaž ování bioodpadu na stanovišti. Po přistavení kontejneru na bioodpad je třeba opět hromádky, či pytle
ZE ŽIVOTA ŠKOLY Den romské kultury Osmý duben byl na milovické základní škole ve znamení romských tradic. Žáci čtvrtých ročníků měli během dopoledne možnost ochutnat něco dobrého z romské kuchyně, dozvědět se něco o životě a historii Romů a seznámit se s romskou kulturou v podobě vystoupení dětského tanečního souboru MIRIKLE, který
„oblékl“ tělocvičnu v budově staré školy do pestrých barev, hudby a tradičních romských rytmů. Taneční soubor, v českém překladu Korálky, vznikl v srpnu 2005 při Sdružení romských občanů Lysá nad Labem. To se, ve spolupráci s učitelem Lukášem Naklingerem, který přišel s nápadem celou akci uspořádat, na celém dopoledni podílelo. Součástí dne romské kultury, kterému se povedlo trochu poodhalit život žáků jiné
Koordinátorka sdružení Helena Prodanová připravuje pro žáky lyské základky jeden ze tří chodů. Nejvíce asi chutnaly halušky s kyselým zelím a anglickou slaninou, někteří si došli i pro nášup.
s trávou do kontejneru naložit nebo vysypat. S takovýmto problémem, kdy občané stanoviště k přistavení kontejneru na biodpad zanášejí pytli s trávou nebo větvemi a následně po přistavení neuklidí, se neustále potýkáme v ul. Rakouská, v Milovicích-Mladé. Bylo by dobré, když už se kontejnery přistavují (a te na jaře každý týden), aby si každý udělal čas na ukládání bioodpadu a v okolí kontejnerů se udržoval pořádek. Všem, kteří toto dodržují a dbají na pořádek v okolí kontejnerů jak na bioodpad nebo na komunální odpad, tímto děkuji. Vladislava Lelková, referent správy majetku města národnosti, byla i beseda s předsedou sdružení, panem Milanem Horvátem. Největší „cvrkot“ byl asi ve školní kuchyňce, kde členky lyského sdružení před zraky dětí připravovaly romská tradiční jídla. A tak čtvráci mohli ochutnat holubky, které se připravují z mletého masa s rýží zabalené v zelném listu a zapečené s rajským protlakem, česnekem, cibulí a anglickou slaninou. Další pochoutkou byly pirožky plněné mletým masem a klasické halušky. Text a foto: Jana Křížová (jzk)
„Chutnalo mi úplně všechno,“ svěřil se po tříchodové svačince David Těšínský ze 4. C.
Dívky z romského dětského tanečního souboru MIRIKLE před vystoupením… …a celý soubor při samotném tanečním programu v tělocvičně v budově staré školy.
Milovické ECHO
str. 5
Milovické ECHO
KVĚTEN 2010
ZE ŽIVOTA ŠKOLY Projekt Velikonoce Dne 31. března proběhlo v budově Školská 112 velké školní klání na téma Velikonoce. Účastnily se děti třetích až devátých tříd. Každá třída měla za úkol sestavit dva týmy. První tým chystal velikonoční výzdobu, různými technikami zdobil vajíčka, vyráběl velikonoční přání a vystřihovánku, zdobil perníčky. Druhý tým pak soutěžil ve sportovních disciplínách, pletl pomlázku, vyplňoval kvíz a vymýšlel báseň s velikonoční tematikou. Nejprve jsme si o Velikonocích povídali. Řekli jsme si, jaký je význam Velikonoc, jaké tradice se váží k jednotlivým dnům pašijového týdne, jak se slaví tyto
svátky v jiných zemích světa. Pak už se děti pustily do plnění úkolů. Opět se ukázalo, že máme školu plnou šikovných dětí, které se do soutěže pustily s plným nasazením. A jak vše skončilo? Vítězem se stala třída 9. A, druhé místo obsadila 5. A a třetí 4. D. Jana Gavalcová
Mateřské centrum Milovice nám. 30. června 507, Milovice www.mcmilovice.cz
[email protected] mobil 728 656 530 Skype: mc.milovice
PRAVIDELNÝ PROGRAM PRO DĚTI HERNA – čtyřikrát v týdnu (po 10–13 hod., út 13.30–18 hod., st 9–13 hod., čt 13.30–18 hod.) si k nám můžete přijít pohrát nejen s rodiči, ale i prarodiči, kamarády. ŠKATULATA BATOLATA HÝBEJTE SE!!! – každé pondělí se přij te protáhnout, zacvičit si a vyřádit se s dětmi od 1 roku. Začínáme v 9.30 hod. ANGLIČTINA PRO DĚTI – je vhodná pro děti ve věku 3–6 let. Něco nového se mohou naučit každé pondělí odpoledne od 15.30 hod. Více informací podá lektorka Mgr. Erika Drobná tel.775 054 469. YAMAHA Class – hudební škola pro děti od 4 měsíců pořádá kurzy v úterý a středu. Poslední volná místa v oboru Robátka (4–18 měsíců) v úterý od 9 hod. a První krůčky k hudbě (18 měsíců až 4 roky) ve středu od 14 hod. Využijte možnost zkušební lekce zdarma! Více informací u ředitelky Mgr. Jany Obalilové:
[email protected], nebo tel.: 776 046 759 (večer nebo sms) nebo u naší koordinátorky paní Romany Kutmonové, tel. 777 046 745, e-mail:
[email protected]. SETKÁNÍ VÍCERČAT – každou druhou středu v měsíci jsme pro rodiče
Milovické ECHO
s dvojčaty, trojčaty, vícerčaty připravili setkání. Tentokrát ve středu 12. května od 9.00 hod. Těší se na vás Mgr. Martina Sosnovská. MIMIKLUB – každý čtvrtek se vaše děti mohou těšit na cvičení na gymballech plné říkadel, písniček, hlazení a mazlení. Minigumídci uvítají děti od narození do doby než začnou lézt (9.45 hod.). Maxigumídci se těší na chodící děti do dvou let (9.30 hod.). TÁTO, POJĎ SI HRÁT – zveme všechny tatínky (dědečky, strýčky) s dětmi do MC, kde si společně pohrají, popovídají si, zacvičí a užijí si spoustu další legrace – sobota 22. května od 9.00 hod. Přednášky MIMIKLUBU: – NOČNÍKOVÁ MŮRA – čtvrtek 13. května v 10.15 hod. – PROSPÍVÁNÍ A RŮST DÍTĚTE – čtvrtek 27. května v 10.15 hod. Výtvarná dílna pro děti: HOUSENKA Přij te si i vy s dětmi vyrobit jednu chlupatou housenku. Spojíme pár koleček a dílo bude hotovo. Úterý 25. května 16.00–18.00 hod. Vhodné pro děti od 2 let. Cena 50 Kč. TANČÍME PRO RADOST aneb 90 minut plných hudby, tance a pohybu Pátek 11. června od 15.00 do 16.30 hod. (přidat se můžete kdykoliv v průběhu). Vhodné pro děti od 2 do 6 let. Vstupné 30 Kč. Divadélko Petry Tesařové vás zve na pohádku O vznešené ježibabě – Pátek 21. května od 16 hodin, vstupné 30 Kč za osobu starší 2 let.
PRAVIDELNÝ PROGRAM PRO DOSPĚLÉ BŘIŠNÍ TANCE pondělí 18.45–19.45 hod. a 19.45–20.45 hod. Více informací na tel.: 776 714 718,
[email protected], www.djamila-ruya.cz. HODINKA AEROBICU úterý 19.30–20.30 hod. DOPOLEDNE S ANGLIČTINOU sobotní kurz anglického jazyka, 8. května od 9.00 hod. JAK POTRESTAT DĚTI A NETRESTAT SEBE Přednáška s psycholožkou Mgr. Helenou Vlčkovou. Čtvrtek 20. května od 19.30 hod. – Tresty a odměny ve výchově. – Jak zvolit adekvátní výchovný styl? – Jak reagovat na vzdor a agresivitu dětí? Cena 50 Kč.
NOVINKA FINANČNÍ GRAMOTNOST V ČESKÝCH DOMÁCNOSTECH prezentace poradce z nezávislé finanční společnosti Akropol Získáte nové informace a novinky z oblasti finančního trhu, které se týkají těch nejdůležitějších životních situací jako: zajištění rodiny, zajištění dětí, vyřešení důchodových otázek, ochrana majetku a další. Středa 19. května od 10 hodin v MC Milovice. Vstup ZDARMA
str. 6
Milovické ECHO
KVĚTEN 2010
Mateřské centrum Milovice PROGRAM PRO NASTÁVAJÍCÍ MAMINKY PŘEDPORODNÍ KURZ Nový cyklus začíná v pátek 7. května od 17.00–18.30 hod. CVIČENÍ PRO TĚHOTNÉ pátek 18.30–19.30 hod. NOVÝ KURZ PŘEDPORODNÍ KURZ Jedná se o cyklus šesti 90 minutových lekcí, ve kterých je zahrnuto povídání na dané téma a cvičení. Kurz vede registrovaná porodní asistentka z porodnice Nymburk Helena Šafaříková. Každý pátek 7. 5.–18. 6. od 17.00 hod.
NOVINKY BESEDA S KOSMETIČKOU na téma „Make-up… …ano nebo ne?“
Věnujte čas sama sobě a přijte mezi nás. Dozvíte se mimo jiné jak na make-up, na líčení očí, rtů… Věnovat se Vám bude kosmetička paní Eva Průšová
ve čtvrtek 13. května od 20.00 hod. Vstup ZDARMA
Kurz EFEKTIVNÍHO RODIČOVSTVÍ KROK ZA KROKEM Třídenní trénink se bude konat
v neděli 23. května, v sobotu 5. června a sobotu 12. června vždy od 9.00 do 17.00 hod. Obsahuje přednášky, diskuze, modelové video ukázky, případové studie, techniku hraní rolí. V případě potřeby lze zajistit hlídání dětí (cena za hlídání po domluvě). Cena 1000 Kč za osobu/1500 Kč za manželský pár. Více informací najdete na našich webových stránkách nebo přímo v MC.
Milovické ECHO
Termíny a témata jednotlivých lekcí: 7. 5. Těhotenství I. a II. trimestr 14. 5. III. trimestr 21. 5. Začátek porodu 28. 5. První setkání s miminkem 4. 6. Šestinedělí 11. 6. Kojení Cena za 6 lekcí je 500 Kč, jednotlivé lekce 100 Kč.
PŘIPRAVILI JSME NA ČERVEN HOROŠKOLIČKU Neděle 13. května 9.00–10.30 hod. pro přihlášené děti 1. skupina (do 6 let), 10.30–12.00 hod. pro nepřihlášené děti do 6 let a rodiče, 13.00–14,30 hod. pro přihlášené děti 2. skupina (od 6 let), 14.30–16.00 hod. pro nepřihlášené děti od 6 let a rodiče. Více informací v MC nebo na našich webových stránkách. Přednášky PRO DOSPĚLÉ 17. 6. Asertivní rodič, zodpovědnost, domácí práce, kapesné. MASÁŽE DĚTÍ 10. a 17. června 9.30 až 11.30 hodin Připravujeme výlet do Zooparku Radonice v úterý 8. 6. nebo 15. 6. (termín bude upřesněn). Odjezd autobusu v 9 hodin. Návrat okolo 13 hodiny. Vstupné do Zooparku zdarma. Jízdné 85 Kč za osobu (dítě do 2 let zdarma). Možno vzít sebou i skládací kočárek.
Beseda na téma
ZELENÁ DOMÁCNOST ve středu 2. 6. 2010 od 9.30 hod.
•
• • •
Dozvíte se o Eko, Bio, Fairtrade, GMO, sezónní a místní Zamyšlení nad tím, jak vést domácnost a rodinný život vůbec – v souladu s přírodou, lidskými právy, zdravím svým a svých dětí. Ekopraní a mytí, ekoúklid a přírodní kosmetika. Biopotraviny, bedýnkování, GMO potraviny, dovoz potravin. Úspory energie, tříděný odpad. Vedou: Lenka Horváthová, Bc., Mgr. Helena Šmídová Vstupné: 40 Kč
Připravujeme AKCE PRO RODINY sobota 12. 6. v rámci celorepublikové kampaně Táta dneska frčí jsme připravili Dobrodružnou šipkovanou lesem zakončenou opékáním vuřtů. Sraz v 9 hodin před MC Milovice. Dne 19. června je pro Vás připravena akce „VELKÁ VÝMĚNA HRAČEK A DĚTSKÝCH KNIH“. Bližší informace se dozvíte na našich internetových stránkách. Jitka Vintrlíková
POLICIE INFORMUJE V jarních měsících se díky důkladné práci na místě činu spojené s osobní znalostí podařilo zasahujícím milovickým policistům usvědčit pachatele, který v obci Straky rozbil okénko u osobního vozidla a z tohoto odcizil autorádio. Poté, co bylo při kontrole odcizené rádio nalezeno v pachatelově autě, se k činu doznal. Policisté zdejšího oddělení se prvně od nového roku 2010 zabývají prověřováním nového trestného činu, který „vznikl“ novelou trestního zákoníku, a sice STOLKINGEM. Zjednodušeně lze tento čin nazvat nebezpečným pronásledováním, kdy obě je např. dlouhodobě pronásledována, dlouhodobě na ní činěn psychický či obdobný nátlak apod. Zdejší případ je prošetřován ve vztahu k počítačovému ICQ, kdy přes toto ICQ prozradilo několik mladistvých děvčat své telefonní kontakty a od té doby je podezřelý „pronásleduje“, resp. ustavičně obtěžuje voláním, posíláním nemravných SMS a pod. V přestupkových případech to jsou ve větší míře požáry, sousedské neshody,
občanská soužití (např. obtěžování dopisy, telefonáty, urážky a pod.). V průběhu 14 dnů se podařily zjistit celkem 3 případy řízení vozidla pod vlivem drog. Dále stojí za zmínku, že se milovické policejní oddělení zúčastnilo akce s dětmi zaměřené na BESIP, jejímž iniciátorem byla Městská policie Milovice. Mj. děti (žáci) základní školy viděly, jak vypadá silniční kontrola, jak se měří rychlost radarem a měly možnost řidiče odměnit pomerančem nebo řidiče pokárat citronem. Dále v areálu Základní školy Milovice, ul. Školská, proběhly ukázky policejní výstroje a výzbroje (samopaly, neprůstřelné vesty, obušky, pouta atd.), některé ukázky zásahu policie, a nechybělo ani zodpovídání četných dotazů. Závěrem upozorňuji na zvýšenou pozornost při uzavírání smluv na různé půjčky a úvěry, jakožto i objednávání zboží přes internet spojené s platbou za zboží předem. komisař npor. Milan Bíža, zástupce vedoucí oddělení
str. 7
Milovické ECHO
KVĚTEN 2010
MĚSTSKÁ POLICIE Rady pro cyklisty Každý, kdo jede na jízdním kole, si musí uvědomit, že i jako cyklista je řidič. A to řidič nemotorového vozidla. Nestačí mu tedy jen na kole jezdit a nespadnout. Musí znát a dodržovat potřebná pravidla… – Jezděte na předpisově vybaveném a udržovaném kole – Jezděte při pravém okraji vozovky nebo po pravé krajnici, pouze jednotlivě za sebou – Při jízdě se nesmíte držet jiného vozidla, vést druhé jízdní kolo ani psa – Při změně směru jízdy musíte dávat znamení vždy včas a v dostatečné míře upažením paže a to před započetím úkonu, jinak se držte při jízdě řidítek oběma rukama – Na jednomístném jízdním kole není dovoleno jezdit ve dvou. Pokud je však kolo vybaveno pomocným sedadlem pro přepravu dítěte a pevnými opěrkami pro nohy, smíte, jste-li osoba starší 15 let, vést osobu mladší 7 let – Dítě mladší 10 let, smí na silnici jen pod dohledem osoby starší 15 let – Cyklista mladší 18 let musí za jízdy použít ochrannou přilbu schváleného typu – Je důležité, abyste jako cyklisté nosili oblečení takových barev, které jsou dobře vidět nebo reflexní doplňky – Na kole se musíte plně věnovat řízení a sledovat situaci v silničním provozu – Jízdním kolem se z hlediska provozu na pozemních komunikacích rozumí i koloběžka – Za snížené viditelnosti od soumraku do svítání jezděte vždy s předepsaným osvětlením (vpředu bílé světlo s minimálním dosvitem 20 metrů a vzadu s červeným světlem popř. blikajícím červeným světlem). Tomáš Galbavý, strážník Městské policie
OMLUVA Tímto bych se chtěla omluvit slečně Evě Petrovské za vydání jejího článku o orientálním tanci v milovickém ECHU v měsíci březnu 2010. Tento článek jsem poskytla redakci k otištění jako reklamu na mé kurzy orientálních tanců. Tímto se omlouvám autorce článku Evě Petrovské. Soňa Macháčková
Milovické ECHO
NAPSALI NÁM… Město Lysá nad Labem vyhlašuje záměr na pronájem nebytových prostor v Lesní č. p. 620, Milovice-Mladá
Poděkování Občanskému sdružení – Spolek rodáků a přátel obce Benátecká Vrutice
Jedná se o nebytové prostory v přízemí č. p. 620, Lesní ul., Milovice-Mladá o těchto výměrách: zádveří 5,65 m2 2 obchod 69,17 m 2 čajová kuchyňka 4,23 m 2 sklad 13,38 m 2 WC 1,62 m 2 umývárna 2,61 m 2 sprchový kout 1,62 m
Spolek rodáků a přátel obce Benátecká Vrutice se snaží o obnovení tradic a kultury obce. V sobotu 27. února uspořádalo toto občanské sdružení v čele s Lubošem a Jaroslavou Macurovými, spolu s místními rybáři zabíjačkové hody pro připomínku tradice masopustů v Benátecké Vrutici. Celý den se v jejich režii velmi vydařil. Již od časného rána mohli rodáci a přátelé obce sledovat, jak to na takové zabíjačce probíhá. Akce byla úspěšná nejen díky pěknému počasí, ale především díky neutuchajícímu nadšení a vysokému pracovnímu úsilí místních rybářů a členů rodin Macurových, Mrázových, Drahotových, Bošinových, Bašteckých a celé řady dalších dárců sladkého pohoštění. My rodáci a i další účastníci akce jsme si tento den báječně užili. Zavzpomínali jsme na dětská léta a setkali se s těmi, které jsme i 40 let neviděli. Díky hudbě pana Petržílky jsme si i zatančili a zazpívali. Ovar, guláš, polévka, jitrnice a spousta koláčů a buchet… vše bylo vynikající! Děkujeme všem, kteří se na této akci podíleli a těšíme se na další akce. Za spokojené účastníky setkání Anna Šolcová
Celkem:
98,28 m
2
Písemné nabídky na pronájem výše uvedených nebytových prostor zasílejte přímo na adresu Městského úřadu v Lysé nad Labem, odbor SM, Husovo nám. 23, PSČ 289 22. Písemnou nabídku doručte do podatelny MěÚ v Lysé nad Labem do 10. 5. 2010 v zalepené obálce s označením „Pronájem nebytových prostor v č. p. 620, ul. Lesní, Milovice-Mladá – NEOTVÍRAT!“ Kritériem pro vyhodnocení nabídek je výše nabídnuté ceny a rozhodnutí Rady města Lysá nad Labem. Bližší informace podá odbor správy majetku a investic, budova MěÚ, II. poschodí – vedoucí odboru SMI p. Fr. Blažek nebo referent odboru SMI p. Kavková na tel. číslech 325 510 244 a 325 510 234. Pronajímatel si vyhrazuje právo zrušení vyhlášeného záměru. za Město Lysá nad Labem Mgr. Jiří Havelka, starosta
Pozvánka na Den na pomoc dětem Milé děti a dospěláci, chtěli bychom Vás pozvat na akci Den na pomoc dětem, která proběhne v rámci projektu Malé granty společně se Dnem dětí dne 29. 5. 2010. v pionýrském areálu v Lysé nad Labem v Čechově ulici. Den na pomoc dětem pořádá Obchodní Akademie, Lysá nad Labem, Komenského 1534 a Malé granty, finančně podporuje společnost T-Mobile. Co vás na naší akci čeká? Zajímavé atrakce pro malé, ale i velké, soutěže a také šermířské vystoupení. Veškeré vybrané peníze a dobrovolné příspěvky budou předány na oddělení dětské onkologie v Motole. Není Vám osud těchto nemocných dětí lhostejný? Prosím, potěšte nás svou přítomností. Gabriela Sauerová, studentka Obchodní Akademie v Lysé nad Labem
POZVÁNÍ Studio DOTYKY srdečně zve na – Tvoření dárků pro maminy, čtvrtek 6. 5.od 16 hodin, Dukelská 345, Milovice, zvonek Zdena Skálová, více informací Ing. Zdena Skálová 722 636 654, Jana Emerenzie 737 325 234, www.dotyky.com – Zážitkový seminář ŽENA A RODINA 12. 5. 17–19.30 hod., Kaštanová 670D, Dům Pod věží. Téma: jak se cítíte ve vaší rodině, ocenění, příjímání role babičky, matky, dcery, dítěte. Využijeme meditaci, tanec, zpěv a techniku z automatické kresby. Volně navazuje na semináře ZROZENÍ ŽENY a ŽENA V DNEŠNÍM SVĚTĚ 28. 4. Srdečně zve Jana Emerenzie 737 325 234,
[email protected] – Zážitkový seminář ŽENA MATKA ZEMĚ 26. 5. 17.00–19.30 hod., Kaštanová 670D, Dům Pod věží. Téma: matka Země, tvořivá síla ženy. Budeme tančit, meditovat, zpívat mantry a povídat si… Srdečně zve Jana Emerenzie 737 325 234,
[email protected]
str. 8
Milovické ECHO
KVĚTEN 2010
K-CENTRUM Příběh klienta
Centrum drogových služeb ve vězení, Semiramis o.s. Zdeněk H. je na první pohled obyčejný chlap. Je mu 32 let. S bývalou partnerkou má dítě, které viděl naposledy, když mu bylo sotva pár měsíců. Te by jeho synovi mohlo být tak 13 let. Na ulici by se minuli jako dva neznámí lidé, jeden druhého vlastně vůbec nezná. Na ulici se ale ještě pár let nepotkají – pan Zdeněk je ve výkonu trestu odnětí svobody a do konce trestu mu zbývají necelé dva roky. Zdeňkův příběh začal tak, jako desítky, možná stovky jiných. Když chodil na střední odborné učiliště, učení ho nebavilo a raději se potuloval s kamarády po okolí. Brzy ochutnali alkohol, pak se přidala marihuana a jednou někdo přinesl heroin. Od této chvíle Zdeněk popisuje svůj život jako mlhu, která prostupuje každým jeho dnem, každým týdnem, každým rokem. Heroin stojí peníze, které ale nemá a tak začíná krást. Na začátku šlo o pár drobností z drogerie, pak se naučil vykrádat auta. Párkrát ho chytli. Dostal podmínku. Znova ho chytli a šel poprvé do vězení. „Kdo to nezažil, ten to nemůže pochopit,“ říká, když popisuje prostředí, ve kterém byl nucen žít. V té době se rozhodl, že s drogami skončí a začne nový život. Když ho propustili, našel si práci
a zkusil to bez drog. Vydržel nebrat 14 dní. Neodolal kamarádům, kteří mu nabízeli, neustál tlak okolí ani výčitky zklamaných rodičů. Dál už by se dal jeho život popsat jednou větou – byl to kolotoč braní, shánění peněz, skrývání se před policií, soudů a kratších či delších pobytů ve vězení. Naposledy dostal souhrnný trest čtyři a půl roku odnětí svobody nepodmíněně. Před osmi měsíci se dozvěděl o možnosti přijít na poradenství, které ve věznici poskytuje Centrum drogových služeb ve vězení Semiramis o.s., a přišel. Ze začátku jakoby čekal, co se stane, co se změní a co pro něj kontaktní pracovnice udělá. Pak pochopil, že pracovat na sobě byl měl hlavně on sám a v kontaktní pracovnici má hledat oporu. Uvědomil si, že pobyt ve vězení není záruka k životu bez drog a že pokud bude chtít přestat s drogami, bude muset jít na léčbu. „Představa o tom, že by člověk po vězení měl jít ještě na dalších několik měsíců do léčby, je pro některé odsouzené nepříjemná, protože logicky touží po svobodě, nicméně u některých to bez léčby opravdu nejde,“ říká vedoucí Centra drogových služeb ve vězení Adéla Lichková. Nyní se pan Zdeněk připravuje na léčbu v terapeutické komunitě, snaží se navázat zpřetrhané kontakty s rodiči a možná časem by chtěl poznat i svého syna. Do konce trestu mu zbývá 21 měsíců. Za tu
PRÁVNÍK RADÍ Vymahatelnost dluhů vlastníků jednotek Jedním z největších problémů v současné době je existence neplatičů, z nichž většina neplatí své závazky ne proto, že by na to neměla dostatek peněz, nýbrž proto, že spoléhají, že jejich dluhy uhradí ostatní vlastníci. Předně je vlastník, který je v prodlení s hrazením záloh, popř. s úhradou nedoplatků z vyúčtování služeb, povinen platit úroky z prodlení, které tvoří tzv. reposazba stanovená Českou národní bankou zvýšená o 7 % pro každé kalendářní pololetí. K ochraně vlastníků před chronickými neplatiči slouží i institut zákonného zástavního práva. To znamená, že když společenství vlastníků jednotek (dále jen SVJ) vymáhá dluhy od vlastníka soudní žalobou a rozsudek ukládající povinnost dlužnou částku zaplatit je v právní moci, tak tímto okamžikem vzniká vlastníkům
Milovické ECHO
jednotek zástavní právo k jednotce povinného vlastníka. Zástavní právo se zapíše do katastru nemovitostí záznamem na základě ohlášení SVJ doloženého rozsudkem soudu s vyznačenou doložkou právní moci. Toto zástavní právo vznikne mezi oprávněnými vlastníky jednotek a neplatícím vlastníkem jednotky. V praxi je možné doporučit následující postup. Pokud dlužník nezaplatí částku uloženou rozsudkem soudu ve stanovené lhůtě (tří dnů), vyzvat jej ještě jednou písemně k splnění své povinnosti a poskytnout mu náhradní termín spolu s upozorněním, že jeho jednotka bude prodána ve dražbě. Zůstane-li dlužník i nadále nečinný, pak skutečně podat soudu návrh na realizaci zástavy, výtěžek prodeje použít na úhradu všech nedoplatků s příslušenstvím a zbytek z prodejní ceny obdrží dlužník. Vlastník jednotky je rovněž povinen odstranit škody vzniklé na společných částech domu nebo ostatních jednotkách, které způsobí sám nebo ti, kteří s ním
dobu se může hodně změnit a o tom, jak to dopadne, je předčasné spekulovat. Je ale možné, že je na té správné cestě z mlhy do normálního života. Posláním Centra drogových služeb ve vězení Semiramis o.s. je pomáhat uživatelům drog ve výkonu trestu odnětí svobody a po propuštění s řešením problémů souvisejících s jejich aktuální drogovou a sociálně-právní situací, současně je motivovat ke změně životního stylu směrem k abstinenci a tím předcházet jejich dalším konfliktům se zákonem. Kontaktovat nás můžete na následujících telefonních číslech a adresách: Sběr odhozených injekčních stříkaček, výměnný program a poradenství pro uživatele návykových látek přímo v Milovicích: tel.: +420 724 087 925 – Zuzka, Míša, Ondra, Lukáš e-mail:
[email protected] Poradenství pro uživatele, rodiče a blízké osoby, zprostředkování léčby apod.: K-centrum Nymburk Adresa: Velké Valy 995, 288 02 Nymburk, tel: +420 325 514 424 e-mail:
[email protected] denně od 10 do 17 hod., pátek od 10 do 16 hod. K-centrum Mladá Boleslav Adresa: Ptácká 162, 293 01 Mladá Boleslav, tel: +420 326 303 468 e-mail:
[email protected] denně od 10 do 17 hod. Michaela Kropáčková, DIS jednotku užívají. Vlastník jednotky dále nesmí provádět takové úpravy jednotky, kterými by ohrožoval výkon vlastnického práva vlastníků ostatních jednotek. Dále nesmí nad míru přiměřenou poměrům obtěžovat sousedy hlukem, prachem, popílkem, kouřem, plyny, parami, pachy, pevnými a tekutými odpady, světlem, stíněním, vibracemi, apod. Nepomohou-li veškeré domluvy a výzvy adresované vlastníkovi-škůdci, musí se SVJ opět bránit podáním příslušné soudní žaloby ukládající povinnost nahradit způsobenou škodu nebo se zdržet obtěžování ostatních vlastníků. Pokud vlastník jednotky svoji povinnost uloženou mu pravomocným soudním rozsudkem nesplní, vznikne rovněž zástavní právo k jednotce povinného vlastníka a na věcech movitých, ale ve prospěch těch vlastníků jednotek, kterým vznikla škoda na jednotkách a společných částech domu. Zástavní právo tedy v tomto případě nevzniká ve prospěch všech vlastníků jednotek v domě, nýbrž vždy výhradně ve prospěch jen těch poškozených. (pokračování na str. 10)
str. 9
Milovické ECHO
KVĚTEN 2010
právem neuhradil, může SVJ zadržet věci na vlastní nebezpečí. Aby však bylo jeho chování v souladu se zákonem, musí do 8 dnů žádat o soupis soudním vykonavatelem, nebo musí věci vydat. Při nedodržení uvedené lhůty by se SVJ stalo neoprávněným držitelem. Uvedený institut však doporučuji využít jen v krajním případě, aby nenastala situace, kdy by se oprávněný výkon zadržovacího práva mohl změnit v trestný čin např. krádeže.
Obecně platí nenechat dlužníka v klidu a využít všech zákonných prostředků k vymožení jeho povinností. Jedná-li se o výjimečnou platební nekázeň zaviněnou okolnostmi, které dlužník nezavinil, jako např. ztráta zaměstnání, nemoc apod., je určitě vhodnější uzavřít splátkový kalendář než rovnou podávat k soudu žalobu, ale jinak není žádný důvod neplatiče tolerovat. Předmětem činnosti žádného společenství vlastníků jednotek není totiž charita. V Milovicích dne 20. dubna 2010 JUDr. Ivana Weigandová, advokátka
V neděli 23. května od 15.00 hodin v Divadle Mladá se představí s premiérou dvou pohádek naši milovičtí ochotníci z A-Z Divadla Mladá. Autorem obou pohádek je pan Miroslav Varta – jednu nazval O čertu Balvínkovi a druhá se jmenuje O líném
princi. Děti i jejich rodiče se mají na co těšit. Kdokoli bude mít chu nám s pořádáním oslav pomoci, bude vítán. Kolik bude pořadatelů, tolik disciplín můžeme pro děti připravit. Budeme rádi, když se k oslavám připojí i další neziskové organizace. Dejte o sobě vědět v Městské knihovně, ul. Dukelská 348 (sídliště Balonka), Milovice tel. 325 577 248. Miloslava Loudilová
PRÁVNÍK RADÍ (pokračování ze str. 9) Zákonné zástavní právo na movité věci zatěžuje movité věci, které jsou v jednotce povinného vlastníka a patří bu
vlastníku samému, nebo osobám žijícím s ním ve společné domácnosti. Výjimkou jsou pouze věci vyloučené z výkonu rozhodnutí nebo z exekuce. SVJ má právo v případě, stěhuje-li se vlastník jednotky nebo jsou-li odstraňovány věci, přestože vlastník jednotky dluhy zajištěné zástavním
Oslavy Dne dětí v Milovicích Víceúčelové kulturní zařízení Milovice bude v letošním roce pořádat Oslavy Dne dětí v sobotu 22. května a v neděli 23. května 2010. V sobotu 22. května od 15.00 hodin budou oslavy probíhat v okolí Divadla Mladá na Hakenově stadionu. Můžete se těšit na vystoupení milovických mažoretek pod vedením Radky a Simony Boučkových, nebude chybět jako již tradičně Vězeňská služba Jiřice, Klub vojenské historie Milovice se svojí vojenskou technikou, ukázky hasičské techniky, útoku mladých hasičů, prezentace činnosti mladých hasičů pod vedením pana Petra Jirouta. Lezení na umělé stěně, slackline (nácvik rovnováhy – chození po speciálním laně) připravují pro děti členové horolezeckého oddílu Lysá nad Labem. Malým dětem nabídneme oblíbený dětský koutek, skákací hrad Pinoccio. Vydovádět se budou moci na velké trampolíně. Mateřské centrum připravuje pro malé děti několik soutěžních disciplín. Milovický Klub dobré zprávy nabídne dětem zahrát si sami divadélko s loutkami a nebude také chybět Mutanttuning klub Milovice se svým programem. Naše pozvání přijal i moderátor Luboš Votroubek s diskžokejem Pepou, kteří dětem udělají diskotékovou show. Na stadionu se také představí svým koncertem milovická kapela RUN A WAY MY SON „JE TO NA HLAVU“, odvážní dobrovolníci si budou moci nechat udělat crazy účesy od Renaty Potužákové, nebudou chybět taneční vystoupení, soutěže pro teenagery. Dále připravujeme pro děti oblíbené soutěžní disciplíny jako je skákání v pytlích, házení míčků do draka, chytání ryb a další (podle toho, kolik budeme mít pořadatelů), za jejichž splnění obdrží sladkosti. Nebude chybět také malé občerstvení.
Milovické ECHO
Půjčovna DVD a videokazet v Městské knihovně z novinek nabízí Akční: Turnaj zabijáků – 30 nejlepších nájemných zabijáků ze všech koutů světa se utká v náhodně zvoleném městě, poslední přeživší získává deset milionů dolarů a označení jedničky ve svém oboru. Klání je neustále monitorováno, aby si zvrhlí zbohatlíci mohli užívat pohled na brutální hru a sázet na vítěze. Ozbrojení a nebezpeční – Ozbrojený doprovod cenné zásilky riskuje vlastní životy, když se pouští do nebezpečné akce proti vlastnímu zaměstnavateli. Muži, vyzbrojeni zdánlivě dokonalým plánem, chystají vydělat bohatství aniž by někomu zkřivili jediný vlas. Když se do akce připlete nečekaný svědek, jejich plán se sesype jako domeček z karet. Drama: Effi Briestová – Effi Briest (Julia Jentsch), jediná dcera bohatého šlechtice, se provdá za mnohem staršího barona von Instettena (Sebastian Koch), bývalého nápadníka vlastní matky. Všechno se zdá být perfektní, až do doby, kdy se v jejím životě objeví zapomenutá láska. Rodinné: Max a Maxipříšerky – vypráví o imaginárních dobrodružstvích malého chlapce Maxe, kterého za trest jeho matka pošle bez večeře do jeho pokoje. Max si v pokoji začne představovat záhadný les, ze
kterého putuje do světa „Divých věcí“ a stane se jejich králem Komedie: Muži v říji – český film – Obyvatelé malé jihomoravské vesnice touží stát se obcí „průjezdní“, a protože je mezi nimi přeborník ve vábení jelenů, vynaloží velké úsilí, aby se v obci konalo mistrovství Evropy v této ojedinělé, avšak zajímavé disciplíně. Obec žije přípravami, ale nejen jimi. 500 dní se Summer – 500 dní nekonvenčního vztahu dvou mladých lidí dokazuje, že cesta ke štěstí může být neskutečně zábavná. Zombieland – natvrdlý student Columbus přežil morovou ránu, která proměnila lidstvo v masožravé zombies jenom proto, že byl a je neskutečný zbabělec. Sci-fi Avatar – volba mezi životem, který zdráhavý hrdina nechal za sebou a neuvěřitelným novým světem, který se naučil nazývat domovem. Upozornění – AVATAR také na Blu-ray. Pohádky: Tom a Jerry: Největší honičky, Velikonoční taškařice Králíčka Bugse, Barbie – Příběh mořské panny, Scooby – Doo! Abrakadabra, Alvim a Chipmunkové 2. Blanka Píchová
str. 10
Milovické ECHO
Kouzelná noc s pohádkou Knihovna je takové úplně obyčejné místo, plné starých i nových knih a časopisů. Vypadá nenápadně, ale když se rozhlédnete, vidíte různá zákoutí a tajná místa. Regály jsou plné knih, nejenom pro dospělé ale i pohádkové knížky pro děti. A někdy, když je kouzelná noc, pohádky ožívají a my můžeme v knihovně zažít kouzelnou pohádkovou noc. A právě taková noc nastala v pátek 16. dubna. V knihovně se sešlo dvanáct dětí, vybavených spacáky, svačinami a hlavně dobrou náladou a chutí zažít něco neobvyklého a dobrodružného.
Z novinek AUDIOKNIH vám nabízíme Český Honza – osm českých pohádek o Honzovy v podání předních českých herců (Petr Kostka, Carmen Mayerová, Viktor Preiss, Jana Preissová, Miloš Hlavica, Růžena Merunková, Luděk Munzar, Jana Hlaváčová). Dobytí severního pólu (Divadlo J. Cimrmana) – Záznam divadelního představení autorů Ladislava Smoljaka a Zdeňka Svěráka. Farma zvířat – Dramatizace utopického podobenství George Orwella. Pozoruhodná bajka začíná vzpourou zvířat, která vyženou majitele farmy a začnou si vládnout sama. Zprvu
Milovické ECHO
KVĚTEN 2010
A dobrodružství to opravdu bylo. Hrály se soutěže, četly pohádky, plnily pohádkové úkoly a za každý správně vykonaný skutek následovala odměna v podobě knihovnických peněz, měny vydané a platné právě jen pro tuto noc. A protože letos slaví divadlo Spejbla a Hurvínka 80 let, poslouchali jsme CD s Hurvínkem, povídali si o loutkách. Děti si dokonce vyrobily vlastní papírové loutky a zahrály s nimi pohádku v loutkovém divadle. Pozdě večer nás také přišli zkontrolovat strážníci městské policie Miroslav Kubánek a Jaroslav Bobčík, kteří si s dětmi povídali o své práci, předvedli výstroj (děti si prohlédly obušek i vyzkoušely pouta) a nakonec i přečetli
pohádku. Když se s námi loučili, slíbili, že budou dávat pozor, aby nás v knihovně v noci nikdo nepřepadl. A pak už následovalo to, na co se děti nejvíc těšily – cesta za pokladem. Mladí hledači museli prokázat velkou odvahu vydat se přesně o půlnoci do ztemnělého sklepení a proměnit získané knihovnické korunky za odměnu. Když konečně dostali všichni svou část pokladu, byli jsme už velmi unavení. Vytáhli jsme spacáky, každý si našel svoje místečko a popřáli jsme si dobrou noc. Blanka Píchová
ušlechtilé, idealistické myšlenky o rovnosti přerostou k totalitě. Hobit (J. R. R. Tolkien) – Román je prvním z knih, v nichž Tolkien stvořil fantazijní svět elfů, trpaslíků, skřetů, zlobrů, čarodějů, vlků, pavouků, draků a také hobitů – malých tvorů, podobných lidem. Začátek kultovní ságy. Jak se Hurvínek učil řeči zvířat – text: Helena Štáchová a Denisa Kirschnerová. Dobrodružství loutkových hrdinů pro malé i velké. Jako žena nula (Fiumiová Luisella) – Známá italská humoristka je podle svých vlastních slov kromě manželky, matky a dcery také novinářkou. S humorem popisuje své rodinné problémy. Čte Jana Hlaváčová. Jana Eyrová (Charlotte Brontëová) – Romantický příběh velké osudové
lásky Jany Eyrové a pana Rochestera z viktoriánské éry. Čte Gabriela Vránová. Jestli kecám, a se propadnu do západního Německa – Známý režisér úspěšných filmových komedií Zdeněk Troška mnohokrát přesvědčil diváky, že je i vtipným vypravěčem historek z natáčení i ze života. Záznam představení, kde Zdeněk Troška vypráví a také odpovídá na otázky moderátora Michala Herzána. Kmotr (Mario Puzo) – Znamenité, sugestivní dílo o bossovi všech bosů, jehož vliv sahal od policie až po finanční magnáty. Nahrávka je na 19 CD, celková délka 21 hod. 35 min, čte Jiří Prager. Lucy Crownová (Irwin Shaw) – Crownovi jsou obyčejná americká (pokračování na str. 12)
(Pozn. redakce: Další fotografie z této Kouzelné noci si můžete prohlédnout ve fotogalerii na webových stránkách www.mesto-milovice.cz.)
str. 11
Milovické ECHO
KVĚTEN 2010
Z novinek AUDIOKNIH vám nabízíme (pokračování ze str. 11) rodina, která žije poklidným a obvyklým způsobem. Až do osudného léta, které změní všem jejím členům život. Lucy odjede se svým synem Tonym, který se vzpamatovává z těžkého revmatického onemocnění, na prázdniny k jezeru. Aby se Tony vrátil snadněji do běžného života, najmou pro něj rodiče společníka, vysokoškoláka Jeffa. A drama začíná, pak už nic není jako dřív. Čte Blanka Bohdanová. Manon Lescaut – Inspirován románem Abbé Prévosta stvořil básník Vítězslav Nezval romantický klenot, divadelní hru o nekonečné lásce šestnáctileté Manon a rytíře maltézského řádu des Grieux. Dramatizace s Libuší Šafránkovou a Viktorem Preissem v hlavních rolích. Miláček – Slavný román Guye de Maupassanta v rozhlasové dramatizaci s nejlepšími českými herci. V hlavních rolích Jan Šastný, Viktor Preiss, Jana Paulová, Josef Vinklář a další. O mé rodině a jiné zvířeně (Gerald Durrell) – Na bláznivém ostrově Korfu,
uprostřed výstřední rodiny Durrellových, žije neméně „střelený“ synáček, budoucí slavný přírodovědec, který s nadšenou vervou spisovatele amatéra popisuje své neopakovatelné dětství. Čte Martin Dejdar. Paměti kata Mydláře (Josef Svátek) – Známý příběh pražské katovské rodiny Mydlářů je historickým románem a strašidelným vyprávěním zároveň. Sugestivní hlas herce Miroslava Táborského provází posluchače středověkou Prahou, jejími temnými zákoutími i popravišti. Pohádky (Karel Jaromír Erben) – Z pokladnice české pohádkové klasiky, vypráví Karel Höger. Pygmalion – Rozhlasová nahrávka nejslavnější hry anglického dramatika G. B. Shawa. Tato verze vychází z inscenace, která měla premiéru 2. února 1968 v Divadle na Vinohradech a stala se trhákem sezóny. V hlavních rolích Jiřina Bohdalová a Miloš Kopecký. Řecké báje a pověsti – Třídílné album nabízí téměř celou řeckou mytologii (kromě Illiady a Odyssey) tak, jak ji známe z převyprávění Eduarda Petišky. Vyprávějí František Němec, Tajana Medvecká a Petr Pelzer. Slovácko sa
SPORT Úspěch Taekwon-Do I.T.F. Hwa-Rang Milovice Mezinárodní soutěž Best of the Best 2010 V sobotu 10. dubna proběhlo třetí kolo ligy v rámci 7. ročníku mezinárodní soutěže ČNUT Taekwon-Do s názvem „Best of the Best 2010“ ve sportovní hale Říčany. Náš oddíl Hwa-Rang Milovice se zúčastnil spolu s dalšími oddíly z Čech, Slovenska, Bosny a Hercegoviny, Slovinska, Běloruska, Rakouska a Lotyšska. Celkem soupeřilo 225 závodníků v různých kategoriích. V 10.00 byla soutěž zahájena kategoriemi
Milovické ECHO
sestav žáků a žákyň. Zde byly poprvé kategorie výrazně obsazeny, a tak pro boj o postup ze skupiny do tzv. pavouka čítal 4 zápasy (s každým členem skupiny) a dále postup pavoukem ze čtvrtfinále a do finále. Medaile v těchto kategoriích byly tedy opravdu zasloužené. Náš oddíl Taekwon-Do Hwa-Rang Milovice reprezentovalo 5 závodníků. Vybojovali jsme si 4 medaile. V kategorii žáků 8–15 let do 120 cm nás reprezentoval 7letý Honzík Zachrdla, který si vybojoval pohár a zlatou medaili ve sportovním souboji matsogi. Ve skupině žákyně 8–15 let 150–160 cm závodila Karin Holexová, která si vybojovala zasloužené 3. místo a bronzovou medaili. Dalším medailistou je Dominik Votoček, který skončil na 2. místě a dovezl si stříbrnou medaili ve sportovním souboji matsogi. V disciplíně speciály-tki nám krásné 3. místo vybojoval 14letý Daniel Kulchov. Posledním 5. závodníkem byl Lukáš Martínek, který soutěžil v kategorii žáci 8–15 let 140–150 cm (pokračování na str. 13)
nesúdí – Pavel Liška a Tomáš Matonoha v rolích lidových vypravěčů z moravské vesnice! Oblíbená humoristická knížka Zdeňka Galušky, kterou proslavil úspěšný televizní seriál. Smrt krásných srnců (Ota Pavel) – Tragikomické povídky, které mapují život spisovatelovy rodiny od první republiky až do poloviny minulého století. Na 2 CD vypráví několik autobiograficky laděných povídek Karel Heřmánek. Další povídky, doplňující téměř kompletní knižní vydání, načetl již v roce 1976 Miroslav Horníček. Vojna a mír (L. N. Tolstoj) – Rozsáhlá čtyřdílná románová epopej o životě soudobé ruské společnosti se odehrává na pozadí rozhodujících historických událostí (válka s Napoleonem I. Bonapartem, požár Moskvy a ústup francouzské armády). Všechno, co opravdu potřebuju znát, jsem se naučil v mateřské školce – Fulghumova první a nejúspěšnější kniha. Čte Jan Potměšil. Záhada hlavolamu (Jaroslav Foglar) – Hoši z Rychlých šípů, hrdinové příběhů čtenářského klubu časopisu Mladý hlasatel – Mirek Dušín, Jarka Metelka, Jindra Hojer a Červenáček s Rychlonožkou jsou na stopě obrovského vynálezu. Ze špalíčku veršů a pohádek (František Hrubín) – Vypráví a na kytaru i zobcovou flétnu improvizuje Jitka Molavcová. Blanka Píchová Fit Life, o. s. a Valíme se......, o. s. pořádají sportovně-soutěžní hru dvojic
Válíme se Milovicemi • V soutěžní hře proti sobě soupeří dvojice v libovolném složení, jejíž členové jsou ve věku minimálně 15 let. • Po celých Milovicích jsou rozmístěny stanoviště, na kterých dvojice plní různé úkoly, které prověřují fyzické a psychické schopnosti. • Soutěžní dvojice se mezi stanovišti přemisují pomoci nemotorových prostředků (chůze, běh, kolo, koloběžka, kolečkové brusle – nutné mít s sebou boty)
Hra se uskuteční v neděli 20. 6. 2010 od 15.00 hodin Důvody, proč se zúčastnit: – zcela nevšední prožitky, při kterých se dobře pobavíte – uvolníte si adrenalin při plnění některých úkolů – projedete si vaše město na kole – po celou dobu na to nejste sami – jedete ve dvojici – v cíli jistě získáte některou z cen – dokážete si, že to dokážete Přihlášky a bližší informace naleznete na stránkách www.fit-life.org
str. 12
Milovické ECHO
KVĚTEN 2010
SPORT Úspěch Taekwon-Do I.T.F. Hwa-Rang Milovice (pokračování ze str. 12) umístil se na 4. bramborovém místě. Všem závodníkům gratulujeme a děkujeme za dobrou reprezentaci našeho oddílu. Výsledky oddílu Taekwon-Do Hwa-Rang Milovice: 1. Zachrdla Jan, 7 let, 1. místo matsogi (souboj) 2. Holexová Karin, 10 let, 3. místo matsogi (souboj) 3. Martínek Lukáš, 11 let, 4. místo matsogi (souboj)
TARGET SPORT MILOVICE karatisté na „Poháru Nadějí“ V sobotu 10. 4. 2010 se zúčastnili malí karatisté ze sportovního klubu TARGET SPORT MILOVICE „Poháru nadějí“ v Novém Boru. Sportovní výprava byla složena z malých slečen (Barbora Šilarová, Aneta Ševčenková, Barbora Esserová, Klára Esserová, Kristýna Pšeničková, Marie Kudová, Michaela Bartoníčková a Štěpánka Laštůvková) a jednoho chlapáka v podání Štěpána Chládka. Na medailová umístění sice nikdo nedosáhl, ale i tak všichni předvedli skvělé výkony očekávané jejich trenérkou – Denisou Vaněčkovou. Malí karatisté jsou teprve začátečníci a mnozí z nich byli na takovém turnaji vůbec poprvé. Nejlépe se předvedl teprve sedmiletý
Štěpán Chládek bojuje o bronz.
Telefonické konzultace dětských lékařů po ordinačních hodinách – květen 2010 – Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá
6. 5. 7. 5. 8. 5. 9. 5. 10. 5. 11. 5. 12. 5. 13. 5. 14. 5.
MUDr. Dáňová MUDr. Matasová MUDr. Dáňová MUDr. Dáňová MUDr. Čerňanská MUDr. Matasová MUDr. Chocholová MUDr. Dáňová MUDr. Dáňová
Milovické ECHO
4. Votoček Dominik, 14 let, 2. místo matsogi (souboj) 5. Kulchov Daniel, 14 let, 3. místo matsogi (speciály-tki) Mgr. Ludmila Gerlichová Štěpán Chládek, který vyhrál tři postupová kola a bohužel v semifinále prohrál. Dostal se však do repasáže (boj o bronzovou medaili), zde zabojoval a svou sestavu, až na malinkatou ztrátu rovnováhy v jedné otočce, zacvičil naprosto skvěle. Rozhodčí však rozhodli 2:1 (na praporky) ve prospěch soupeře. Štěpán Chládek tak získal krásné 4. místo ze 30 chlapců přihlášených do kategorie – Kata mladších žáků do 8 let! I ostatní zacvičili své sestavy, jak nejlépe uměli a překonali největší soupeře, kterými pro ně na jejich prvních závodech byla především tréma a ostych. Zaslouží si tedy pochvalu a obdiv! A do dalších turnajů přání, aby postoupili o krůček výš. Ráda bych tímto poděkovala nejen dětem za jejich snahu a skvěle zacvičené sestavy, ale také rodičům, kteří jim drželi pěsti a na závodech je povzbuzovali a pomáhali překonat i prohru. Denisa Vaněčková
So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St
15. 5. 16. 5. 17. 5. 18. 5. 19. 5. 20. 5. 21. 5. 22. 5. 23. 5. 24. 5. 25. 5. 26. 5.
Nástup.
MUDr. Chocholová MUDr. Chocholová MUDr. Čerňanská MUDr. Matasová MUDr. Chocholová MUDr. Dáňová MUDr. Chocholová MUDr. Čerňanská MUDr. Čerňanská MUDr. Čerňanská MUDr. Matasová MUDr. Chocholová
Tři bojovnice.
Čt Pá So Ne
27. 5. 28. 5. 29. 5. 30. 5.
MUDr. Dáňová MUDr. Čerňanská MUDr. Matasová MUDr. Matasová
Pro registrované pacienty těchto lékařů MUDr. Čerňanská, mobil: 602 830 242 MUDr. Dáňová, mobil: 728 234 392 MUDr. Chocholová, mobil: 606 840 451 MUDr. Matasová, mobil: 607 746 211 Ve všední dny od: 17.00 hod.–22.00 hod. V sobotu, neděli, svátek od: 8.00 hod.–20.00 hod.
str. 13
Milovické ECHO
KVĚTEN 2010
V současné době je samozřejmostí, že policie dostává speciálně upravené dopravní prostředky. Ne vždy tomu tak bylo. V dřívější době se například policejní motocykly od sériových strojů nijak nelišily. Mnohdy neměly ani modrá světla a houkačku ba ani policejní kamufláž. O to bylo větší překvapení, když na počátku 60. let minulého století Jawa připravila pro potřeby dopravní policie (dříve VB) speciál, kterému se pro jeho tvar přezdívalo NANUK.
nedostatkem náhradních dílů a velkou poruchovostí. Jelikož se tento typ již nevyrábí, je nahrazován Jawou 350, která se výkony příliš neliší. A kapotáží není sledován jen vnější efekt. Dopravák je ve službě na silnici 8 hodin denně a na motocyklu jezdí od jara do zimy. Kolikrát se za těch 8 hodin změní počasí! Kdyby celých 8 hodin jenom jezdil, mohl by se řádně „nabalit“. Poněvadž však během služby musí také dohlížet na provoz z „pevného stanoviště“, v případě potřeby musí řídit dopravu nebo likvidovat dopravní přestupek nebo nehodu, potřeboval by jakýsi univerzální oblek. Avšak žádný oblek nemůže dokonale splnit všechny požadavky, které služba na dopraváky klade, hlavně pokud jde o ochranu zdraví. A tak se u těchto otužilých a větrem ošlehaných kozáků silnic začínají dříve či později objevovat různé „motocyklistické“ neduhy. Proto má kapotáž poskytovat ochranu před nepřízní počasí – ochrana zdraví dopraváků je hlavním důvodem, proč je zaváděna. Dosud získané zkušenosti ukazují, že to bude tuto funkci plnit dobře. Kapotáž dále umožní zavedení již tradiční modré barvy s bílým
Abychom pochopili tehdejší atmosféru vzniku policejního speciálu, dovolili jsme si citovat historické noviny, konkrétně Svět motorů. Je až zarážející, že některé pasáže pasují na dnešní dobu. „Tento efektní motocykl není připraven pro silniční závody. Pod kapotáží je skryta sériová Jawa 350 a takovými motocykly jsou postupně vybavování příslušníci dopravní služby VB. V poslední době si motoristé zvykli vídat dopraváky spíše ve známých hlídkových vozech s bílým pruhem. Bez motocyklu se však dopravák neobejde. Nehledě k tomu, že automobil je v provozu dražší a obvykle jej nelze plně obsadit, má motocykl nespornou výhodu v tom, že se dostane do míst, kam to s automobilem nejde, že se v „tlačenici“ protáhne sebemenší skulinou a že se otočí na stupačce. A to je právě v dohledu na silniční provoz často třeba. Dosud používané Jawy 500, které daly vzniknout přezdívce „pětistovkař“, neodvratně stárnou, trpí
pruhem i pro motocykly. Je známo, že takto zbarvená vozidla mají již z dálky uklidňující vliv na neukázněné řidiče. Další výhodou kapotáže je snadná možnost montáže zvláštního výstražného znamení – modrého světla a dodatečně i sirény a vyřešení velkých schránek na potřebnou výstroj a na montáž radiostanice. Kapotáž je laminátová. Ačkoli se poněkud zvýšila váha motocyklu a změnila poloha těžiště, nebyly jízdní vlastnosti vyjma větší citlivosti na boční vítr, podstatněji ovlivněny. To potvrzují i známí motocykloví silniční závodníci Šastný a Havel, kteří dělali jízdní zkoušky prototypu. Nakonec tedy nezbývá než naším „stíhačům“ popřát, aby jim nové motocykly dobře sloužily a usnadnily jim jejich namáhavou službu a aby se stále zmenšoval počet těch, které musí pro nekázeň „stíhat“. Text: Tomáš Galbavý + Svět motorů Foto: archiv Motoklubu Policie ČR
SPORT The Blue Knights® International Law Enforcement Motorcycle Club
V Milovicích vznikl chapter Blue Knights® Czech Republic I, který je součástí největšího mezinárodního policejního motoklubu na světě Blue Knights® The BLUE KNIGHTS; je nezisková bratrská organizace, jejíž členy jsou jak aktivní, tak i vysloužilí policisté, muži a ženy, kteří se těší z jízdy na motocyklu. Na jaře roku 1974 několik strážců zákona z Bangor, Maine (USA) se setkalo a vytvořilo malý, místní motocyklový klub. Zbytek, jak oni říkají, je již historie. Brzy na to byly založeny kluby Blue Knights v Massachusetts, New Hampshire, i mimo něj. S přidáním Kanady a později Austrálie se modří rytíři stali mezinárodní organizací. Od 31. prosince 2008, má organizace Blue Knights přes 615 klubů s více jak 20 000 členy v 29 zemích celého světa. Našimi otci zakladateli jsou: Joel Rudom, Bill Robinson, Doug Miner, Ed Gallant, Mike Hall, Chuck Gesner, Wayne Labree, Chuck Shuman. Mezi členy Blue Knights se říká: Neexistují žádní cizí lidé, pouze přátelé, s kterými jste se zatím nesetkali. Naše nová klubovna vzniká z bývalé hasičské zbrojnice v Benátecké Vrutici. Motoklub Blue Knights se aktivně podílí na prevenci bezpečnosti silničního provozu, prevenci kriminality, ale i pořádá různé charitativní, sportovní a společenské akce jako například přednášky o tom, jak předcházet dopravním nehodám, zdokonalovací jízdy na motocyklech, informační setkání jak s juniory (akce pro školky a školy), tak myslí i na seniory (besedy, rady a předávání potřebných informací), k některým z těchto činností se budou využívat i prostory klubovny. Dále se motoklub chystá aktivně zapojit do místního dění, např. pomoc při úklidu městské části Benátecká Vrutice. S prevencí týkající se bezpečnosti silničního provozu je potřeba začít u dětí, proto motoklub připravuje ve spolupráci s některými členy zastupitelstva vybudování a provoz dětského dopravního hřiště. Budeme se vám představovat v milovickém ECHU souborem článků. V tomto čísle ECHA se zaměříme na počátky policejních speciálů JAWA 350 NANUK
Milovické ECHO
str. 14
Milovické ECHO
KVĚTEN 2010
SPORT KOPANÁ AFK Milovice
Výsledky mistrovských utkání I. A 28. 3. Bezno – Milovice A 3:0 (3:0) 3. 4. Milovice A – Sadská 1:0 (1:0) branka R. Galovič 10. 4. Kosmonosy – Milovice A 0:1 (0:0) branka: R. Galovič 17. 6. Milovice A – Ostrá A 0:0 I. B 28. 3. Předhradí – Milovice B 1:0 (0:0) 3. 4. Milovice B – Straky A 6:4 (3:2) branky: P. Dort 3, M. Švehla, L. Šlambor, P. Tejnický 10. 4. Jíkev – Milovice B 5:2 (2:0) branky: P. Kylar, P. Dort 17. 4. Milovice B – Všechlapy A 0:0 Dorost 27. 3. Všechlapy – Milovice 0:0 4. 4. Milovice – Sn. Poděbrady 2:4 (2:2) branky P. Světlý, J. Krátký 11. 4. Pečice – Milovice 5:1 (4:1) branka P. Zoubek
inzerce
Milovické ECHO
18. 4. Milovice – Krnsko 1:3 (0:2) branka J. Šastný Žáci 28. 3. starší Milovice – Jestřábí Lhota 4:1 (1:1) mladší Milovice – Jestřábí Lhota 1:0 (0:0) starší Pečky – Milovice 0:3 mladší Pečky – Milovice 2:0 18. 4. starší Semice – Milovice 2:3 mladší Semice – Milovice 4:5
Zveme vás na tato mistrovská utkání
23. 5. neděle 10.15 dorost Milovice – Čejetice 9.30, 11.10 žáci Nymburk B – Milovice 29. 5. sobota 10.00 dorost Semice – Milovice 17.00 I.B Milčice – Milovice B 30. 5. neděle 17.00 I.A Nymburk B – Milovice 9.30, 11.10 žáci Milovice – Velim 5. 6. sobota 10.30 I.A Milovice – Krnsko 17.00 I.B Milovice B – Kovanice 6. 6. neděle 10.15 dorost Milovice – Bran. Bol. B 9.30, 11.10 žáci Milovice – B. Poděbrady Jaroslav Kovařík
9. 5. neděle 14.45 dorost Mnichovo Hrad. – Milovice 17.00 I. A Lysá nad Labem – Milovice 17.00 I. B Semice B – Milovice B 9.30, 11.10 žáci Milovice Sadská 15. 5. sobota 17.00 I. A Dolní Bousov – Milovice 16. 5. neděle 10.15 dorost Dolní Bousov – Milovice 17.00 I.B Bříství – Milovice B 9.30, 11.10 žáci Milovice – Benátky n. J. 22. 5. sobota 10.30 IA Nymburk B – Milovice 17.00 I. B Milovice B – Hradištko
inzerce
inzerce
str. 15
Milovické ECHO
KVĚTEN 2010
Sobota 22. května 2010 od 15.00 hodin Hakenův stadion Vystoupení mažoretek, vojenská technika, hasičská technika, lezení na umělé stěně, slackline, dětský koutek, skákací hrad, trampolína, loutkové divadélko, diskotéková show, koncert kapely RUN A WAY MY SON, crazy účesy, soutěže pro děti i tenagery.
inzerce
Neděle 23. května 2010 od 15.00 hodin Divadlo Mladá Pohádky O čertu Balvínkovi, O líném princi Vstupné zdarma Chcete-li nám pomoci, dejte o sobě vědět v Městské knihovně, ul. Dukelská 348, Milovice, 325 577 248. Budeme rádi.
inzerce
inzerce
inzerce
inzerce
Vydalo: Víceúčelové kulturní zařízení MILOVICE Redakční rada: M. Loudilová, M. Borovičková, M. Dlouhá, J. Křížová • Uzávěrka příspěvků do příštího čísla dne 20. května 2010 na adrese: Městská knihovna, Dukelská 348, 289 23 Milovice, tel. 325 577 248 E-mail adresa:
[email protected] • Redakce neodpovídá za obsah článků a formulace autorů. Evidováno pod MK ČR E 10867. • Litografie: Ing. Josef Hodek, Lysá nad Labem, tel. 325 551 234 Cena: Kč 9,– Toto číslo vyšlo 5. května 2010
Milovické ECHO 2010 • Milovické ECHO 2010 • Milovické ECHO 2010 • Milovické ECHO 2010