1 Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Jegyzőkönyv Készült: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testületének a Büki Közös Önkormányzati Hivatal Tárgyalójában (9737. Bük, Széchenyi u. 44.) 2014. december 15-én, 13.30 órai kezdettel megtartott munkaterv szerinti nyílt üléséről. Jelen vannak a mellékelt jelenléti ív szerint. (Jelenléti ív a jegyzőkönyv 1. sz. mellékletét képezi) Dr. Németh Sándor polgármester, Baranyai Róbert alpolgármester, Giczi Nikoletta Zsuzsanna, Németh Violetta Mária, Patthy Sándor, Taródi Lajos és Pócza Csaba képviselők A Büki Közös Önkormányzati Hivatal részéről: Dr. Tóth Ágnes jegyző, Szabó András aljegyző, Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető, Guttmann Andrásné adó csoportvezető, Molnár Zoltán pályázati referens, Horváthné Erdődi Annamária jegyzőkönyvvezető Meghívottak: Németh Gyula, Büki Régiós Utánpótlás Futball Klub elnöke Spilenberg Andrea, Bük, Bükfürdő Közhasznú Turisztikai Egyesület elnöke Pálffy Tamás, Bükfürdő Közhasznú Turisztikai Egyesület, TDM és projektmenedzser Galamb Orsolya, Kulturális, Oktatási és Sportbizottság tagja Szabó József, Horgász Egyesület elnöke Tóth Gyuláné, Parkom Nonprofit Kft. ügyvezetője Virágh János, Horvát Nemzetiségi Önkormányzat elnöke Teklits István, díszpolgár Major Gyula, díszpolgár Tóth Tamás, Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár intézményvezetője Pócza M. Gabriella, Csodaország óvoda intézményvezetője Varga Zsolt, Trió Tv Ruzsicska József, Büki Gyógyfürdő Zrt. Igazgatósági Tag Popovits Ferenc, Büki Gyógyfürdő Zrt. Igazgatósági Tag Dr. Németh Sándor polgármester: Köszönti a megjelenteket, megállapítja a határozatképességet, 7 fő képviselő jelen van. Javaslatot tesz a jegyzőkönyv hitelesítőkre: 1. Giczi Nikoletta és 2. Németh Violetta Mária személyében. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal 1. Giczi Nikoletta és 2. Németh Violetta Mária képviselőket jelöli ki az ülésről készült jegyzőkönyv hitelesítőinek. Dr. Németh Sándor polgármester: Javaslatot tesz a napirendre az alábbi kiegészítéssel:
2 16. A Büki Művelődési és Sportközpont Könyvtár SZMSZ jóváhagyása 17. Bük , Petőfi S. u. 8. I/2 számú lakás bérleti pályázatának ügye, új pályázat kiírása Zárt ülés 1. A Büki Gyógyfürdő Zrt. ingatlanok adás-vételi kérdése 2. Szociális tűzifa kérelmek elbírálása Kéri a Képviselő-testületet, hogy az elhangzott módosításokkal hagyja jóvá a napirendet. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbiak szerint hagyta jóvá a napirendet. NAPIREND 1. Beszámoló a két ülés közötti időszak fontosabb eseményeiről és a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról Előterjesztő: Dr. Németh Sándor polgármester 2. A Bük, Bükfürdő Közhasznú Turisztikai Egyesület marketingtervének és feladattervének véleményezése Előterjesztő: Spilenberg Andrea elnök 3. Tájékoztató az 5 millió forint és afeletti önkormányzati támogatásban részesülő szervezetek tevékenységéről Előterjesztő: egyesületek vezetői 4. A Dr. Horváth Tibor Szociális Központ létszámbővítéssel kapcsolatos kérelme Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző 5. A Csodaország Óvoda, Egységes Óvoda-Bölcsőde és Közétkeztetést Ellátó Intézmény zárva tartása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző 6. A Büki Horgász Egyesület haszonbérleti szerződés hosszabbítási kérelme Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző 7. A „Bükfürdő Rallye” megrendezése Előterjesztő: Dr. Németh Sándor polgármester 8. A képviselő-testület 2015 évi munkatervének meghatározása Előterjesztő: Dr. Németh Sándor polgármester 9. A Büki Lokomotív Kft. beszámolója Előterjesztő: Markó Tamás igazgatási előadó 10. A média szolgáltatások ellátására kiírt pályázat elbírálása Előterjesztő: Szabó András aljegyző 11. Takács Miklós kérelme közkút ügyében Előterjesztő: Szabó András aljegyző 12. A Büki Értéktár bizottság létrehozása Előterjesztő: Dr. Németh Sándor polgármester 13. A Büki Művelődési és Sportközpont, könyvtár 2015 évi programterve Előterjesztő: Tóth Tamás intézményvezető 14. A Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár szolgáltatási és bérleti rendje, díjai Előterjesztő: Tóth Tamás intézményvezető 15. Fiókkönyvtár könyvtárosi munkaóraszám emelés Előterjesztő: Tóth Tamás intézményvezető 16. A Büki Művelődési és Sportközpont Könyvtár SZMSZ jóváhagyása Előterjesztő: Tóth Tamás intézményvezető
3 17. Bük, Petőfi S. u. 8. I/2 számú lakás bérleti pályázatának ügye, új pályázat kiírása Előterjesztő: Szabó András aljegyző Indítványok, bejelentések. Zárt ülés NAPIREND 1. A Büki Gyógyfürdő Zrt. ingatlanok adás-vételi kérdése Előterjesztő: Dr. Németh Sándor polgármester 2. Szociális tűzifa kérelmek elbírálása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző Indítványok, bejelentések. 1. Beszámoló a két ülés közötti időszak fontosabb eseményeiről és a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról Előterjesztő: Dr. Németh Sándor polgármester (előterjesztés a jkv. 2. sz. mellékletét képezi) Dr. Németh Sándor polgármester: Írásos beszámolóját felolvassa és kiegészíti az alábbiakkal: December 10.: képviselők, polgármesterek képzése a kőszegi vár lovagtermében. Bükről az egész képviselő-testület megjelent. December 11.: a nyugdíjas közalkalmazottak, köztisztviselők köszöntése. December 11.: a Felső-Répcementi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Tanács ülése a büki Városházán, ahol a jelenlévők elfogadták a kistérség 2014-2020-as fejlesztési koncepcióját. December 11.: a Büki Testedzők Köre közgyűlése a Művelődési Központban, ahol Csóka Csaba bejelentette, hogy nem indul az elnöki posztért. Az új elnök Galamb Orsolya lett. December 12.: a 70 éven felüliek köszöntése. December 13.: A Büki Gyógyfürdő Zrt. Igazgatóságának ülése. December 14.: III. Adventi gyertyagyújtás – Kai Herzke, a Nestlé helyi gyárának igazgatója is részt vett az eseményen. Dr. Tóth Ágnes jegyző: Szeretném kiegészíteni azzal, hogy az NRSZH megküldte a Dr. Horváth Tibor Szociális Központtal kapcsolatban, hogy az eljárást megszűntette. Patthy Sándor képviselő: Szeretne többet hallani a Nestlével kapcsolatban.
4
Dr. Németh Sándor polgármester: Az úttal kapcsolatban volt tárgyalás, hogyan tudja megoldani a Vog. Nem a hátsó területből ad, hanem az üzem előtt engedné be a forgalmat. Tehát Kamionút-Vog út, s a Móricz Zs. út sarkán jönne ki. Bérleti díjat kérne stb. Ha így rendben lenne, akkor kiszabályozási akadálya nincs. Kértünk egy nyilatkozatot, hogy 3 vagy 6 méter legyen az út, de nem válaszoltak. Gyár későbbi bővítése területvásárlással Mátis Barna bevonásával. Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a két ülés közötti időszak fontosabb eseményeiről és a lejárt határidejű határozatok végrehajtásával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 355/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a két ülés közötti időszak fontosabb eseményeiről és a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló beszámolót. Felelős: Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző azonnal
2. A Bük, Bükfürdő Közhasznú Turisztikai Egyesület marketingtervének és feladattervének véleményezése Előterjesztő: Spilenberg Andrea elnök (előterjesztés a jkv. 3. sz. mellékletét képezi) Spilenberg Andrea elnök: Az előző évekhez hasonlóan 2015-re is elkészítették a feladat és marketingtervet. A 2015 évi pénzügyi terven alapszik, melyet 11.07-én az elnökségi ülésen is be lett mutatva, valamit a Pénzügyi, Turisztikai és Városfejlesztési Bizottság is tárgyalta. Az idei marketing keret 16,775 millió forint, melyből a fizetett hirdetések 6,675 Millió forint, melybe beletartozik a média megjelenések, külképviseleti kiadványok, tv megjelenés. Pr 6,7 millió forint, katalógusok kiadványok 3,4 millió forint, rendezvények, programok 2,6 millió forint. Kiemelt programjaik a Bükathlon, a Gyógy-Bornapok, a TDM-focikupa, a TDM-bowling kupa. 2014ben van egy akadálymentesítési pályázat, mely még nem került elbírálásra. 121 000 euro támogatási összeg nyerhető el, melyből tagi képzés, szemléletformálás, a témakörben jó példák meghívása, konferencia szervezése, célcsoportkutatás, bérelszámolás, irodai eszközök elszámolása. Eltérés az előző évekhez képest, hogy nincs benne pótlólagos forrás az önkormányzat részéről. Ha a pótlólagos támogatást megkapnák, a település 750 éves jubileumának szervezésében mindennemű segítséget megadnának. Németh Violetta Mária képviselő, a Pénzügyi, Turisztikai és Városfejlesztési Bizottság elnöke: A 2015-ös marketingtervükről szól, a Büki Gyógyfürdő Zrt.-vel megfelelően együttműködnek. Mindkettő hasznára válik az együttműködés. A Büki Gyógyfürdő Zrt. marketingterve ugyan nem ismert, de remélem a belföldi piac és a külföldi piac felé is tud nyitni. Bük megfelelő mértékben képviselteti magát a piacon, s a ezért a bizottság elfogadásra javasolja.
5
Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Bük, Bükfürdő Közhasznú Turisztikai Egyesület marketingtervének és feladattervének véleményezésével kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 356/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Bük, Bükfürdő Közhasznú Turisztikai Egyesület marketingtervét és feladattervét. Felelős: Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző azonnal
3. Tájékoztató az 5 millió forint és afeletti önkormányzati támogatásban részesülő szervezetek tevékenységéről Előterjesztő: egyesületek vezetői (előterjesztés a jkv. 4. sz. mellékletét képezi) Dr. Németh Sándor polgármester: Csóka Csaba a Büki Testedzők Köre részéről jelezte emailben, hogy „A mai napon tartandó Képviselő-testületi ülésen előre nem látható és el nem halasztható munkahelyi elfoglaltság miatt résztvenni nem tudok. Az egyesületünk írásos beszámolóját a felkérésben szereplő határidőre megküldtem, majd a KOSB ülésen megjelentem, ahol a határozatképes bizottság és az alpolgármester úr jelenlétében minden feltett kérdésre válaszoltam. Kérem, hogy a képviselő-testületi ülésről való távolmaradásom indoklását elfogadni szíveskedjenek.” A Büki Testedzők Köre új elnöke Galamb Orsolya. Szeretné-e kiegészíteni az előterjesztést? Galamb Orsolya: Kiegészíteni nem szeretné. Folyamatban van az elnökség és a klub iratainak átadás-átvétele. Dr. Németh Sándor polgármester: Felkéri a Büki Régiós Utánpótlás Futball Klub elnökét, Németh Gyulát, hogy mondja el tájékoztatóját. Németh Gyula: 2014.12.01-én kapta a felkérést, hogy elkészítse az előterjesztést. Behozta papír alapon és emailben is. 2014. január 14-én kezdte meg az egyesület a munkát. A szakmai feladatokért Desits Szilárd, Petrovics Balázs, Komjáthy János, Kiricsi Dániel és Horváth Márton edzők a felelősek. A 2013 évet jó pénzügyi eredménnyel zárta egyesületük. Alapvetően az edzői bérekre, járulékokra, felszerelések vásárlására és utazási költségekre költenek. 14-15-ben U15-s korcsoportot nem indítanak, a képzést U16-ig szeretnék megoldani. Az U18-as korosztály saját és idegen szervezésű tornákon, bajnokságban versenyzett. A BRUFK 2014 őszén felkérést kapott az MLSZ utánpótlásáért felelős megyei vezetőjétől, hogy induljon a Megyei kiemelt Bozsik programban UII és U13-as korosztállyal. A felkérést elfogadták. Bük Város labdarúgó bázisára számít az országos szövetség oly módon, hogy kiemelt alközponti szerepet szán a fiatalok képzésére. A szakmai program várhatóan az év végén kerül elfogadásra a támogatási rendszerrel együtt. A 2006 után született sportolóknál elvégeztették a sportantropometriai és sportpszichológiai vizsgálatokat. Ez fontos, mert tükröt adnak az
6 edzők felé, s bizonyítványként szolgálnak, hogy megfelelő képzést kapnak. Kiemelt szakmai siker, hogy Desits Szilárd edző megkezdhette az „A” lincences edzői tanulmányait. Vas Megyéből 5 fő szakember került a 24 fős országos képzésbe. A BTK-val előrelépés történhet, mert a labdarugó szakosztállyal történt egyeztetés szerint közös koncepcióval, korosztályonként közös edzésekkel végeznénk az utánpótlás fejlesztését. Új hír, ami nincs a beszámolóban, hogy a TAO pályázat sikeres lett. 9641000 forint támogatást ítélt meg a Magyar Labdarugó Szövetség gazdasági bizottsága. Ez komoly sportdiplomáciai siker, hogy 2 év után ilyen támogatásban részesül az egyesület. Giczi Nikoletta, a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság elnöke: Bizottságunk mindkét tájékoztatót elfogadásra javasolja. Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Büki Régiós Utánpótlás Futballklub tájékoztatójával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 357/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Büki Régiós Utánpótlás Futballklub tájékoztatóját jóváhagyja. Felelős: Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző azonnal
Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Büki Testedzők köre 2014. évi beszámolójával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 358/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Büki Testedzők köre 2014. évi tájékoztatóját jóváhagyja. Felelős: Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző azonnal
4. A Dr. Horváth Tibor Szociális Központ létszámbővítéssel kapcsolatos kérelme Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző (előterjesztés a jkv. 5. sz. mellékletét képezi) Dr. Tóth Ágnes jegyző: Az intézményvezető úr azzal a kéréssel fordult a képviselő-testület felé, hogy egy fő szociális gondozó és ápoló főállásban alkalmazásra kerüljön. Az intézmény megnövekedett feladatait, a bentlakó idősek állapota is indokolttá teszik. Taródi Lajos képviselő:
7 A beszámolóban már jelezte, hogy a szakmai munkához szükséges személyzet mind mentálisan, mint fizikálisan leterheltek. Elérkeztek ahhoz a ponthoz, hogy a kollégáit károsodás éri, ha nem vesznek fel még egy embert, aki tehermentesíteni tudja a többieket. Németh Violetta Mária képviselő, a Pénzügyi, Turisztikai és Városfejlesztési Bizottság elnöke: A bizottság minden tagja támogatja a javaslatot. Taródi Lajos, a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: A bizottság támogatja a kérelmet. Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Dr. Horváth Tibor Szociális Központ létszámbővítéssel kapcsolatos kérelmével kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 359/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Dr. Horváth Tibor Szociális Központ alkalmazotti létszámának 1 fővel (szociális gondozó és ápoló) történő bővítését 2015. január 1. napjától engedélyezi. Felhívja a Büki Közös Önkormányzati Hivatalt, hogy a módosítás költségvetési rendeleten történő átvezetéséről és annak képviselőtestület elé terjesztéséről gondoskodjon. Felelős: Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető azonnal
5. A Csodaország Óvoda, Egységes Óvoda-Bölcsőde és Közétkeztetést Ellátó Intézmény zárva tartása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző (előterjesztés a jkv. 6. sz. mellékletét képezi) Dr. Tóth Ágnes jegyző: A Csodaország Óvoda, Egységes Óvoda-Bölcsőde és Közétkeztetést Ellátó Intézmény vezetője Pócza M. Gabriella azt a kérelmet terjesztette elő, mely szerint az óvoda december 29-31. között a főzőkonyhával együtt zárva tartana. Pócza M. Gabriella, a Csodaország Óvoda, Egységes Óvoda-Bölcsőde és Közétkeztetést Ellátó Intézmény vezetője: Levelébe kérte az intézmény zárva tartását. Az ellátottakkal történt egyeztetés után a főzőkonyha bezárásának sincs akadálya. Giczi Nikoletta, a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság elnöke: A bizottság elfogadásra javasolja. Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Csodaország Óvoda, Egységes Óvoda-Bölcsőde és Közétkeztetést Ellátó Intézmény zárva tartásával kapcsolatban.
8
A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 360/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Csodaország Óvoda, Egységes Óvoda-Bölcsőde és Közétkeztetést Ellátó Intézmény vezetőjének kérelmére jóváhagyja, hogy az óvoda és a főzőkonyha 2014. december 29-31. között zárva tartson. Felelős: Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző intézményvezető azonnal
6. A Büki Horgász Egyesület haszonbérleti szerződés hosszabbítási kérelme Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző (előterjesztés a jkv. 7. sz. mellékletét képezi) Dr. Tóth Ágnes jegyző: A Büki Horgász Egyesület Bükön, 2005. február 21-én szerződést kötött Bük Város Önkormányzatával a büki horgász tó (1496 hrsz.-ú ingatlanból 0,92 ha vízfelület) haszonbérlete tárgyában. Az egyesület most azt kéri, hogy a szerződés kerüljön meghosszabbításra. Szabó József, a Büki Horgász Egyesület elnöke: Hasonló tartalommal kérik a szerződést elfogadni 10 évre. Ez megfelelő időtartam ahhoz, hogy kihasználják a tavacska adta lehetőségeket. Rendbetették, s a külföldiek is váltottak jegyet. 10000 forintot szoktak fizetni. Németh Violetta Mária képviselő, a Pénzügyi, Turisztikai és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Javasolják 10 évre elfogadni, 10000 forint haszonbérleti díjért. Dr. Németh Sándor polgármester: Vegyük ki azt a mondatot, hogy a KSH évi mértékével megnövelt összeg. S legyen fix 10000 forint. Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Büki Horgász Egyesület haszonbérleti szerződés hosszabbítási kérelmével kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 361/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testülete Büki Horgász Egyesülettel Bükön, 2005. február 21-én kötött szerződés hatályát meghosszabbítja 10 évvel, 2024.12.31-ig. A haszonbérleti díj összege 10000 Ft/év. A szerződésmódosítás megkötésére felhatalmazza a polgármestert. Felelős: Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző azonnal
9
7. A „Bükfürdő Rallye” megrendezése Előterjesztő: Dr. Németh Sándor polgármester (előterjesztés a jkv. 8. sz. mellékletét képezi) Dr. Németh Sándor polgármester: Bük Város Önkormányzata és a Marco Racing Team Kft. között a „Bükfürdő Rallye” megrendezésére megállapodás került megkötésre, melynek hatálya a 2014 évi rendezvény megszervezésével lejárt. A Marco Racing Team Kft. képviseletében Markó Tibor ügyvezető a mellékelt megkereséssel élt az önkormányzat felé. Az önkormányzat a rendezvényt alkalmanként 4 millió Ft-tal támogatta, amelyet két részletben folyósított. Németh Violetta Mária képviselő, a Pénzügyi, Turisztikai és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Tekintettel a külsős bizottsági tagok véleményére, hogy milyen a tagok visszajelzése, semleges a véleménye. Az első ralley komoly szervezés volt, de az utóbbi sok kivetni valót hagy maga után. Elfogadásra javasolja a bizottság, hogy a továbbiakban nem kíván az önkormányzat szerződést kötni. Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Bükfürdő Rallye” megrendezésével kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 362/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testülete a MARCO RACING TEAM Kft.-vel (7300 Komló, Tavasz u. 3. képviseli: Markó Tibor ügyvezető) a „Bükfürdő Rallye” megrendezésére vonatkozóan támogatási szerződést nem kíván kötni. Felelős: Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző azonnal
8. A képviselő-testület 2015 évi munkatervének meghatározása Előterjesztő: Dr. Németh Sándor polgármester (előterjesztés a jkv. 9. sz. mellékletét képezi) Dr. Németh Sándor polgármester: Az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzata 5.§ (1) bekezdése alapján a Képviselő-testület éves munkaterv alapján működik, melyet a polgármester terjeszt elő a tárgyévet megelőző utolsó testületi ülésen. Németh Violetta Mária képviselő, a Pénzügyi, Turisztikai és Városfejlesztési Bizottság elnöke: A bizottság elfogadásra javasolja. Taródi Lajos, a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: A bizottság egyhangúlag elfogadta.
10 Giczi Nikoletta, a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság elnöke: A bizottság elfogadásra javasolja. Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését meghatározásával kapcsolatban.
a
képviselő-testület
2015
évi
munkatervének
A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 363/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete - a határozat mellékletét képező "Bük Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2015. évi Munkatervét" elfogadja. Felelős: Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester előterjesztők a munkaterv szerint
9. A Büki Lokomotív Kft. beszámolója Előterjesztő: Markó Tamás igazgatási előadó (előterjesztés a jkv. 10. sz. mellékletét képezi) Dr. Németh Sándor polgármester felkéri Csordás Attilát, hogy ismertesse előterjesztését. Csordás Attila: A Lokomotív Kft. megbízható, folyamatosan üzemelteti járatait, járatkimaradás, 5 percet meghaladó járatkésés nem történt. Utas panasz írásban nem érkezett. Szóbeli panasz inkább a turistáktól volt, helyiektől nem. Baranyai Róbert alpolgármester: A lakósság részéről történt megkeresés, hogy a menetrendet a vonatokhoz lenne jó igazítani. Csordás Attila: A Gysev járatai késnek 5-10 percet, ha a vonatot várják a buszok, akkor az utasok várnak. Taródi Lajos képviselő: Felmerült az is, hogy a helyijárat a Felsőbükiek számára miért nem elérhető, arra miért nem közlekedik? Csordás Attila: Reggel 7-8 között és délután 16 óra után lehetne a dolgozók és a diákok miatt. Felmérést kellene végezni, nagy terhet talán nem róna rájuk. Szabó András aljegyző: A Lokomotív Kft. jogosult arra, hogy a bérletek árára javaslatot tegyen. Az egyhavi, félhavi és a tanuló bérletek árait emelnék 10-20 forinttal. 17 millió forintba kerül ez a közszolgáltatás, 3-4 millió forintot tud beszedni az utazóközönségtől. 2015. 12. 31-én jár le a szerződés. Patthy Sándor képviselő: Meg kellene változtatni az útvonalat, hogy ne a fürdőn menjen, hanem az Európa út felől, s akkor a Danubius előtt letenné a dolgozókat.
11 Csordás Attila: Plusz távolságot nem jelent, ha a Danubius szálló felé mennének, de nem az Apartman Hotel előtt javasolná, hanem a körút bevonásával. Véleménye szerint nem egész nap, hanem csak reggel és délután kellene. Probléma még a régi és új buszmegálló. A helyiek megértették a turisták nem értik hol állnak a buszok. Dr. Németh Sándor polgármester: Az összes egy útvonalon menjen, ne csak reggel és délután. A táblán pedig jelezni kell, hogy honnan indulnak a buszok. A Volánnak már jeleztük, hogy az információs táblát frissíteni kell. Viszont, ha Felsőbükre kimegy a Liget panzióhoz, visszafele elhagyja a buszmegállót. A vasúttól nincs is más megálló. Patthy Sándor képviselő: A kiegészítő táblát kell levenni, s akkor nem mehetnek be a buszok sem a jelenlegi Volán pályaudvarra. Molnár Zoltán pályázati referens: A buszok nem mehetnek be a körforgalmi területre. Amíg foglalt a II-es parkoló, addig beállhat. Jövő héten lesz felfestés, utána kitiltás. Dr. Németh Sándor polgármester: Levesszük a táblát, ha elkészül a parkoló. A következő ülésre pedig át kell gondolni az Európa út, Felsőbük útvonalakat a helyi járat vonatkozásában. Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Büki Lokomotív Kft. beszámolójával kapcsolatban, hogy az alkalmazott díj és jegyrendszer vonatkozásában a Lokomotív Kft. közszolgáltatási szerződését az önkormányzat nem kívánja módosítani. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 364/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja, hogy 2015. évre a „Bük Város közigazgatási területén helyi autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállítás közszolgáltatási szerződés keretében történő ellátására” tárgyában 2013. július 1- 2015. december 31-ei időszakra vonatkozó közszolgáltatási szerződés 3. számú mellékletének 4. pontját az alkalmazott díj és jegyrendszer vonatkozásában nem kívánja módosítani. Felelős:
Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Szabó András aljegyző Büki Lokomotív Kft. Csók és Társa Ügyvédi Iroda azonnal
10. A média szolgáltatások ellátására kiírt pályázat elbírálása Előterjesztő: Szabó András aljegyző (előterjesztés a jkv. 11. sz. mellékletét képezi)
12 Szabó András aljegyző: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 277/2014. (11.23) számú képviselő-testületi határozatával fogadta el a „Bük Város Önkormányzata részére média szolgáltatási feladatok ellátása” című közbeszerzési eljárás dokumentációját, illetve döntött az eljárásba meghívottakról. A 2014. december 8. 10 órai beadási határidőig 1 ajánlat érkezett nettó 23.520.000 Ft-os ajánlati árral. A Trió-Média-Dunántúl Kft 9600 adott be pályázatot. A beadott pályázat érvényes. Dr. Németh Sándor polgármester: A pályázatnál egybevonták a tv, újság, honlap szerkesztés és facebook-megjelenést. 24 millió forint volt a kiírásban. Itt nettó 23.520.000 forint szerepel. Arról kell dönteniük, hogy kiegészítik vagy eredménytelennek nyilvánítják arra hivatkozva, hogy nem áll rendelkezésre elegendő forrás. Giczi Nikoletta, a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság elnöke: Sokat gondolkodtak rajta, hogy bruttó vagy nettó szerepel-e a kiírásban. S így egyik javaslat sem nyert többséget, a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság nem hozott határozatot az ügyben. Dr. Németh Sándor polgármester: A kiírásban bruttó volt. Varga Zsolt szerkesztő: 4 éve vannak kapcsolatban, jól megismerték ezalatt egymást, egymás munkáját. Mindig a piaci ár alatt dolgoznak, de a tevékenységét túlteljesíti. Az Absolute Consulting Kft. értesítette őket, hogy 24 millió forint volt a kiírás, s ezért ők alámentek. 2014-ben 22 millió forint nettó érték volt. 2012-es árakon dolgozott eddig a nyomda, december 31-ig van szerződésük. Ők 10-12%-ot emelni fognak. 4 év alatt 11 új adónemet vezettek be, s nem úgy adták be a pályázatot, hogy kitalálták, hanem precízen körüljárták az ügyet. Alapítója volt a Sárvári, Celli tv-nek, s kikérte a 2014-es árakat. A celliek kapnak 14 millió forintot, stúdiót, rezsiköltségekre. Ha ezt kiszámolja, akkor az két évre 30 millió forint. 2015-re pedig 5%-os emelést kérnek. Sárvár 25 millió forintot ad, 2 hetente 3600 példányt jelentet meg, ingyen kap ellátást. Az 2 évre 50 millió forint. Ők nem drágák, az eszközvásárlást maguk oldják meg. A szombathelyi tv egy 30 perces magazinműsorra 198,000 forintot kér, a TRIÓ tv 50 000–ért csinálja ezt meg. Ők nem 2 órára szerződnek, 170%-ra teljesítenek, sőt novemberben 350 %ra. Németh Violetta Mária képviselő, a Pénzügyi, Turisztikai és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Értékesek ezek a mondatok, amelyek elhangzottak. A kiírás a facebookról és a buk.hu-ról is szólt. Így egy kézben lesznek a dolgok. Ugyanazon a rendezvényen nem kell 3 cégnek részt vennie. Az idősek is követik így a város életét a közvetítésekkel. Megnézte ő is az árakat, s kb a 29 millió forint a reális, s a nettó 23,500,000-zal nincsenek ettől messze. Igaz, hogy áron alul dolgoznak, de áron felül teljesítenek. Pontosság, lelkiismeretesség jellemzi a munkájukat. Ez az összeg a reális. Nem sikerül így az önkormányzat törekvése az árcsökkentésre, de pontosságot látunk. Egy ajánlat van a képviselőtestület előtt, ő támogatja. Giczi Nikoletta, a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság elnöke: Egy észrevételük van, hogy a PR Telecommal egyeztetni kellene, hogy digitális csatornát kapjona Trió tv is, hogy jobb legyen a képminőség. Ezt Varga Zsolttal már megbeszélték.
13 Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a média szolgáltatások ellátására kiírt pályázat elbírálásával kapcsolatban. A Képviselő-testület tagjai egyesével szavaztak: Baranyai Róbert: igen Giczi Nikoletta Zsuzsanna: igen Taródi Lajos: igen Dr. Németh Sándor: igen Németh Violetta Mária: igen Patthy Sándor: igen Pócza Csaba: igen A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 365/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, a Bük Város Önkormányzata részére média szolgáltatási feladatok ellátása tárgyú hirdetmény nélkül induló közbeszerzési eljárással kapcsolatban az alábbi összegzést fogadja el. ÖSSZEGEZÉS AZ AJÁNLATOK ELBÍRÁLÁSÁRÓL 1.
Az ajánlatkérő neve és címe: Bük Város Önkormányzata 9737 Bük, Széchenyi u. 44.
2.
A közbeszerzés tárgya és mennyisége: Tárgy: Bük Város Önkormányzata részére média szolgáltatási feladatok ellátása. Mennyiség: 1. Büki Újság – Bük Város Önkormányzat lapjának szerkesztése, legyártása; 2. Bük honlapjának és Facebook oldalának szerkesztése; 3. Televíziós Műsor készítése A részletes feladatleírást a dokumentáció tartalmazza.
3.
A választott eljárás fajtája: A Kbt. 122/A. § szerinti hirdetmény közzététele nélkül induló közbeszerzési eljárás.
4.
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése:-
5.
Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra, illetve az időszakos előzetes tájékoztatóra és közzétételének napja: -
14
6.
Hivatkozás az eljárást megindító, illetve meghirdető hirdetményre (felhívásra) és közzétételének/megküldésének napja: Az ajánlattételi felhívás 2014. év november hónap 17. napján került közvetlenül megküldésre az ajánlattevők részére.
7.
a) Eredményes volt-e az eljárás: Igen. b) Eredménytelen eljárás esetén az eredménytelenség indoka, valamint a Kbt. 76. § (1) bekezdés d) pontja szerinti eredménytelenségi esetben a közbeszerzésre tervezett anyagi fedezet összege, és annak megadása, hogy az mikor és milyen okból került elvonásra, átcsoportosításra: c) Az eredménytelen eljárást követően indul-e új eljárás: -
8.
A benyújtott ajánlatok száma (részajánlat-tételi lehetőség esetén részenként): 1 darab.
9.
a) Az érvényes ajánlatot tevők neve, címe, alkalmasságuk indokolása és ajánlatuknak az értékelési szempont - az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén annak részszempontjai - szerinti tartalmi eleme, elemei (részajánlat-tételi lehetőség esetén részenként):
Ajánlattevő neve, székhelye: Trió-Média-Dunántúl Kft., 9600, Sárvár, Fekete-híd u. 5.
Összesített nettó ajánlati ár: 23.520.000,- Ft
A fenti ajánlattevő ajánlata mindenben megfelel a felhívás és dokumentáció tartalmának, a műszaki leírásban található, valamint a jogszabályok előírásainak, ajánlattevő a nyilatkozatai és lekérdezések alapján kizáró okok hatálya alatt nem áll. Ajánlattevő a benyújtott nyilatkozatai alapján megfelel az előírt alkalmassági követelmények mindegyikének. b) Az a) pont szerinti ajánlatok értékelése a következő táblázatba foglalva (részajánlattételi lehetőség esetén részenként): c) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén az értékelés során adható pontszám alsó és felső határának megadása: d) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén annak a módszernek (módszereknek) az ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadta az
15 ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során a ponthatárok közötti pontszámot: 10.
Az érvénytelen ajánlatot tevők neve, címe és az érvénytelenség indoka: -
11.
a) Eredményes eljárás esetén a nyertes ajánlattevő neve, címe, az ellenszolgáltatás összege és ajánlata kiválasztásának indokai:
Ajánlattevő neve, székhelye: Trió-Média-Dunántúl Kft., 9600, Sárvár, Fekete-híd u. 5.
Összesített nettó ajánlati ár: 23.520.000,- Ft
A fenti ajánlattevő érvényes ajánlata tartalmazta a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást. b) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve, címe, az ellenszolgáltatás összege és ajánlata kiválasztásának indokai:12.
A közbeszerzésnek az(ok) a része(i), amely(ek)nek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni: a) A nyertes ajánlattevő ajánlatában: Büki Újság – Bük Város Önkormányzat lapjának legyártása b) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő ajánlatában: -
13.
A 12. pont szerinti rész(ek) tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k), valamint a közbeszerzésnek az a százalékos aránya, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni: a) A nyertes ajánlattevő ajánlatában:b) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő ajánlatában:-
14.
Az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetek, és azon alkalmassági követelmények megjelölése, amelyek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrásaira (is) támaszkodik: a) A nyertes ajánlattevő ajánlatában:b) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő ajánlatában:
15.
a) A szerződéskötési tilalmi időszak [Kbt. 124. § (6) bekezdés] kezdőnapja: Az összegezés megküldését követő nap (azzal, hogy a szerződés az összegezés
16 megküldésének napján sem köthető meg). b) A szerződéskötési tilalmi időszak [Kbt. 124. § (6) bekezdés] utolsó napja: Az összegezés megküldésének napját követő tíz napos időtartam lejártának napja 16.
Az összegezés elkészítésének időpontja: ..........
17.
Az összegezés megküldésének időpontja: ......
18.
Az összegezés módosításának indoka: -
19.
Az összegezés módosításának időpontja: -
20.
A módosított összegezés megküldésének időpontja: -
21.
Az összegezés javításának indoka: -
22.
Az összegezés javításának időpontja: -
23.
A javított összegezés megküldésének időpontja: -
24.
Egyéb információk:-
Felelős:
Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Szabó András aljegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati-referens Közbeszerzési szakértő folyamatos
11. Takács Miklós kérelme közkút ügyében Előterjesztő: Szabó András aljegyző (előterjesztés a jkv. 12. sz. mellékletét képezi) Szabó András aljegyző: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testülete 284/2014. (11.13.) számú határozatában döntött arról, hogy a Bük, Rákóczi u. 17, Damjanich u. 4., Kossuth L. u. 23., Baross u. 35., Gyár u. 39. szám előtti közkutakat leszerelését kéri a Soproni Vízmű Zrt-től. Takács Miklós Bük, Kossuth L. u. 21. szám alatti lakos azzal a kérelemmel fordult az önkormányzathoz, hogy ezen kút szükséges az életviteléhez. A mellékletben található kérelem figyelembe vételével kérném a napirend tárgyalását és megvitatását.
17 Németh Violetta Mária képviselő, a Pénzügyi, Turisztikai és Városfejlesztési Bizottság elnöke: A bizottság a kérést tudomásul veszi, de nem javasolja támogatni, mert nem indokolt. Pócza Csaba képviselő: Szeretné jelezni, hogy a kerékpár út mellett szükséges lenne meghagyni a kutakat, hogy tudjanak a kerékpárosok friss ivóvízhez jutni. Dr. Németh Sándor polgármester: A Tematikus parkban, s a Kossuth Lajos utcában a 3-ból 2 kút megmaradt. Ez azt jelenti, hogy kb. 100 méterre van a következő kút. Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését Takács Miklós kérelme közkút ügyével kapcsolatban. A Képviselő-testület 5 igen 2 nem szavazattal az alábbi határozatot hozta: 366/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Takács Miklós kérelmét elutasítja, a 284/2014.(11.13.) számú határozatát fenntartja a Bük, Kossuth L. u. 23. szám előtti közkutat megszünteti. Felhatalmazza a Soproni Vízmű Zrt.-t a közkút leszerelésére. Felelős:
Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Szabó András aljegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Soproni Vízmű Zrt. azonnal
12. A Büki Értéktár bizottság létrehozása Előterjesztő: Dr. Németh Sándor polgármester (előterjesztés a jkv. 13. sz. mellékletét képezi) Dr. Németh Sándor polgármester: Korábban már volt a képviselő-testület előtt, s most azért került újra napirendre, mert a helyi értéktár felállításával pályázatok is lesznek. Költségekkel nem jár, ez technikai dolog elsősorban, előnyben leszünk vele a pályázatoknál. Az Országgyűlés a 2012. április 2-ai ülésén fogadta el a magyar nemzeti értékekről és a hungarikumokról szóló 2012. évi XXX. törvényt. Megalkotásának célja az országos és helyi értékek azonosítása, számbavétele és védelmének biztosítása. A települési értéktárak adatgyűjteményei a megyei értéktárakhoz kerülnek. A bizottság összeállítása több módon lehetséges: 1. Önkormányzati állandó bizottság létrehozása, vagy már létező bizottság feladatkörének bővítése (az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatának módosításával jár). 2. Külön szakmai bizottság létrehozása. 3. Már korábban létező, helyi értékek gondozását végző állami, önkormányzati, egyházi, vagy társadalmi szervezet, illetve általa fenntartott intézmény, ezek szervezeti egységei, továbbá más, a település fejlesztésében tevékenykedő külső területfejlesztési, vidékfejlesztési szervezet. A nemzeti értékek szakterületenként nyolc kategóriára különülnek el, melyek a
18 következők: agrár- és élelmiszergazdaság, épített környezet, ipari és műszaki megoldások, kulturális örökség, sport, természeti környezet, turizmus és vendéglátás. Az értéktár bizottság a) legalább három tagból áll; b) munkájába bevonja a helyi, illetve megyei közművelődési feladatellátás országos módszertani intézményét, továbbá értékek gyűjtésével, megőrzésével, hasznosításával foglalkozó országos és területi illetékességű szakmai és civil szervezeteket; c) félévente, legkésőbb a félévet követő hónap utolsó napjáig beszámol tevékenységéről a helyi önkormányzat képviselő-testületének. Giczi Nikoletta, a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság elnöke: A bizottság elé Tóth Tamás intézményvezető terjesztette. Támogatjuk a bizottság létrehozását. Javaslatunk a bizottság tagjaira: - Dr. Németh Sándor polgármester - Taródi Lajost, a Dr. Horváth Tibor Szociális Központ intézményvezetője - Tóth Tamást, a Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár intézményvezetője - Haizler Lászlónét, a Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár intézményvezetőhelyettese Dr. Németh Sándor polgármester megkérdezi a bizottság tagjainak jelölteket, hogy vállalják-e a nyílt ülést, s a bizottsági tagságot. A maga részéről mindkét esetben igen a válasza. 15.30-kor Tóth Tamás felhívja Haizler Lászlónét telefonon, hogy vállalja-e a nyílt ülést és a bizottsági tagságot. Haizler Lászlóné: igen Taródi Lajos: igen Tóth Tamás: igen Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Büki Értéktár bizottság létrehozásával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 367/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a magyar nemzeti értékekről és a hungarikumokról szóló 2012. évi XXX. törvény, valamint a magyar nemzeti értékek és a hungarikumok gondozásáról szóló 114/2013. (IV.16.) Korm. rendelet alapján Büki Települési Értéktár Bizottságot hoz létre. Felkéri a polgármestert, hogy a döntésről a meghozatalát követő 30 napon belül a Vas Megyei Közgyűlés elnökét tájékoztassa. Felelős: Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester azonnal
Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Büki Települési Értéktár Bizottsága tagjainak megválasztásával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
19 368/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a Büki Települési Értéktár Bizottsága tagjának megválasztja: - Dr. Németh Sándor polgármestert - Taródi Lajost, a Dr. Horváth Tibor Szociális Központ intézményvezetőjét - Tóth Tamást, a Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár intézményvezetőjét - Haizler Lászlónét, a Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár intézményvezető-helyettesét. Felelős: Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester azonnal
Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Büki Települési Értéktár Szervezeti és Működési Szabályzatával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 369/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a Büki Települési Értéktár Szervezeti és Működési Szabályzatát a határozat melléklete szerinti tartalommal elfogadja. Felelős: Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester azonnal
13. A Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár 2015 évi programterve Előterjesztő: Tóth Tamás intézményvezető (előterjesztés a jkv. 14. sz. mellékletét képezi) Tóth Tamás intézményvezető: 2015. a programok szempontjából rendhagyó év lesz az intézmény életében. A 2014-ben bevezetett program struktúra, amely KultúrWellness a Büki KultúrKúra nevet kapta jól vizsgázott mind a helyiek mind az idelátogató vendégek körében. Fontos eleme lesz programjaiknak a település 750 éves jubileuma, itt a meglévő programok mellett az alábbiakat tervezik megvalósítani: 1. Könyvkiadás és könyvbemutatók az egész év során, többek között Bük monográfia, Szabó József könyvek megjelentetése. 2. Folyóirat kiadás – Polgármester Úrral egyeztetve. 3. Szabadtéri kiállítás 4. Színházi esték és szabadtéri előadások. 5. Ifjúsági programok, koncertek. A mellékelt táblázatok a programjaik gerincét tartalmazzák és azon rendezvényeket, amelyeknek szervezői ugyan nem az intézmény, de hagyományosan ők biztosítják a hátteret számukra. Giczi Nikoletta, a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság elnöke: Bizottságunk elfogadásra javasolja.
20 Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Büki Művelődési és Sportközpont, könyvtár 2015 évi programtervével kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 370/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár 2015 évi programtervét, mely a határozat mellékletét képezi jóváhagyja. Felelős: Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Tóth Tamás intézményvezető azonnal
14. A Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár szolgáltatási és bérleti rendje, díjai Előterjesztő: Tóth Tamás intézményvezető (előterjesztés a jkv. 15. sz. mellékletét képezi) Tóth Tamás intézményvezető: A Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár 2015. január 01-től szükségessé vált az intézmény szolgáltatási és bérleti díjának megváltoztatása, emelése. A csarnok bérleti a sportpálya és a műfüves pálya bérleti díja nem változik, valamint a büki sportegyesületek is a 2014-ban elfogadott Szervezeti és Működési Szabályzatban rögzítettek alapján használhatják a létesítményeket. Tekintve a rezsi és fenntartási költségek emelkedését, szükségessé vált a művelődési központ és a fénymásolás, nyomtatás tekintetében a könyvtár szolgáltatási és bérleti díjainak emelése. Az előterjesztett díjakban a 2 oldalas fénymásolásnál elütés történt, azok 60 és 70 forintok minden intézményegységénél. A legkisebb emelés 250-700 Ft. Németh Violetta Mária képviselő, a Pénzügyi, Turisztikai és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Bizottságunk egyhangúan elfogadásra javasolja. Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár szolgáltatási és bérleti rendje, díjaival kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 371/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár szolgáltatási és bérleti rendjét, díjait a határozat melléklete szerint jóváhagyja. Felelős: Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Tóth Tamás intézményvezető azonnal
21
15. Fiókkönyvtár könyvtárosi munkaóraszám emelés Előterjesztő: Tóth Tamás intézményvezető (előterjesztés a jkv. 16. sz. mellékletét képezi) Tóth Tamás intézményvezető: A Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtárban jelenleg 4 fő részmunkaidős státusz van. A fiókkönyvtár hatékonyabb működése érdekében kérem a Képviselő-testületet, hogy az ott meglévő 6 órás státuszt 8 órára emelését engedélyezni szíveskedjenek. Az óra emelést azzal indoklom, hogy a fiókkönyvtár használati számai folyamatosan emelkednek, így természetesen az adminisztratív teendők is nőnek, amiket sok esetben a kolléganő csak munkaidőn kívül tudta ellátni. Mindezeken felül rendszeresen besegít a központi könyvtár szakmai és pályázati munkájába. Amennyiben a képviselő-testület engedélyezi az óraszámemelést Németh Istvánné a napi takarítási feladatokat is ellátná, így Farkas Tiborné takarítónő munkaidejében csak a központi könyvtárban látná el feladatait. Giczi Nikoletta, a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság elnöke: Bizottságunk elfogadásra javasolja. De javasoljuk, hogy legyen téli és nyári nyitvatartási rend, s nyáron hosszabb legyen a nyitvatartási idő. Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a fiókkönyvtár könyvtárosi munkaóraszám emelésével kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 372/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár fiókkönyvtár könyvtárosi 1 fő 6 órás státusz 8 órásra emelését jóváhagyja. Felelős: Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Tóth Tamás intézményvezető azonnal
16. A Büki Művelődési és Sportközpont Könyvtár SZMSZ jóváhagyása Előterjesztő: Tóth Tamás intézményvezető (előterjesztés a jkv. 17. sz. mellékletét képezi) Tóth Tamás intézményvezető: A szabályzatban az évben bekövetkezett változásokat át kell vezetni. Pl.: Atrium kerüljön bele, új dolgozók neve, munkaköre, feladatellátásban az ifjúsági klub számára biztosított helységek tartós használata. A könyvtár a nyilvános könyvtárak jegyzékén szerepel. A megváltozott jogszabályok miatt a fenntartói nyilatkozat elfogadása szükséges. Giczi Nikoletta, a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság elnöke: Bizottságunk elfogadásra javasolja.
22 Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Büki Művelődési és Sportközpont Könyvtár SZMSZ jóváhagyásával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 373/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a határozat mellékletét képező, Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár Szervezeti Működési Szabályzatát, 2014. december 15 napi hatállyal jóváhagyja. Felelős: Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Tóth Tamás intézményvezető 2014. december 15.
Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár fenntartói nyilatkozatával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 374/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a határozat mellékletét képező könyvtári fenntartói nyilatkozatot elfogadja, annak aláírására felhatalmazza a polgármestert. Felelős: Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Tóth Tamás intézményvezető 2014. december 15.
17. Bük, Petőfi S. u. 8. I/2 számú lakás bérleti pályázatának ügye, új pályázat kiírása Előterjesztő: Szabó András aljegyző (előterjesztés a jkv. 18. sz. mellékletét képezi) Szabó András aljegyző: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testülete 272/2014.(11.13.) számú határozatával elfogadta Bük, Petőfi S. u. 8. I/2. számú lakás bérbevételére vonatkozó pályázati felhívást. A pályázatban szereplő határidő 2014. december 5. 10.00 óráig 3 pályázat érkezett: - Németh Martina Hajnalka Bük, Gyár u. 35. - Sztojka Renáta Bük, Rákóczi u. 15. - Barát Roland Bük, Ady u. 17. szám alatti lakosok. Taródi Lajos, a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: Nem javasolja a bizottság a kiutalást egyik pályázóhoz sem. Szabó András aljegyző: Ha ezt fogadja el a képviselő-testület, akkor új kiírás kell. Új határidőt kell meghatározni.
23
Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Bük, Petőfi S. u. 8. I/2. szám alatti 47 m2 területű szociális jellegű komfortos lakással kapcsolatban. A Szociális és Egészségügyi Bizottság javaslatát teszi fel szavazásra. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 375/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Bük, Petőfi S. u. 8. I/2. szám alatti 47 m2 területű szociális jellegű komfortos lakást nem kívánja bérbe adni. Felelős:
Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Szabó András aljegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető, Parkom Nonprofit Kft. azonnal
Dr. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Bük, Petőfi S. u. 8. I/2. szám alatti 47 m2 területű szociális jellegű komfortos lakással kapcsolatban, hogy pályázati kiírását változatlan feltételekkel elrendeli, a pályázat beadás határideje: 2015.01.15. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 376/2014. (12.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Bük, Petőfi S. u. 8. I/2. szám alatti 47 m2 területű szociális jellegű komfortos lakás pályázati kiírását változatlan feltételekkel elrendeli. Pályázat beadás határideje: 2015.01.15. Felelős: Határidő:
Dr. Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Szabó András aljegyző azonnal
Indítványok, bejelentések Dr. Németh Sándor polgármester: További hozzászólás hiányában a nyílt ülést 16.20 órakor bezárta. k.m.f.
Dr. Németh Sándor polgármester
Dr. Tóth Ágnes. jegyző
Giczi Nikoletta jkv. hitelesítő
Németh Violetta jkv. hitelesítő