1
Typy BK 20 – BK 250
2 Typ
BK 20
BK 30
BK 50
kW Jmenovitý tepelný výkon bar Maximální provozní tlak Objem vody kotle l Kouřovod, koaxiální vnitřní/vnější průměr mm Ø mm Kouřovod (pouze pro spaliny) max. C° Teplota spalin % Komínová ztráta % Účinnost kotle vztažená ke spalnému teplu dle DIN EN 303 -1/-2 mm Hloubka mm Šířka mm Výška kg Hmotnost
15 – 21
22 – 30 3 60 80/125
30 – 49 3
Typ
BK 70
BK 100
BK 250
kW
50 – 69
bar
3 174 110/160 110 ca. 45
70 – 100 3 174 110/160 110 ca. 45
150 – 250 3
1,0 99 2100
1,0 99 2100
850 1540 510
850 1540 510
Jmenovitý tepelný výkon Maximální provozní tlak Objem vody kotle
3
l mm
Kouřovod, koaxiální vnitřní/vnější průměr Ø mm Kouřovod (pouze pro spaliny) max. C° Teplota spalin Komínová ztráta % % Účinnost kotle vztažená ke spalnému teplu dle DIN EN 303 -1/-2 Hloubka mm Šířka mm mm Výška kg Hmotnost
3 50 80/125 80 ca. 45 0,8 99 1123 544 1178 220
80 ca. 45 0,8 99 1269 580 1178 250
95 80/125 80 ca. 45 1,0 99 1860 645 1370 300
480 160 160 ca. 45 1,0 99 3260 1170 2010 1490
Překlad zajistil Ing. Vít Pospíšil, jakékoli komerční šíření bez písemného souhlasu je zakázáno.
–
přesvědčivý výkon
4 Spojení maximální účinnosti a šetrnosti vůči životnímu prostředí?
♦
Ano, je to možné. Nevyužitá energie je naprosté plýtvání penězi, a to zejména v době rostoucích cen surovin. Nedokonalé spalování paliva a vysoké teploty spalin poškozují a zatěžují naše životní prostředí. Stále kondenzující kotle Kroll spojují maximální účinnost s minimálním dopadem na životní prostředí. Zbytková tepelná energie spalin se využívá ke zpětnému získávání tepla. Síra vznikající při spalování je vázána a neutralizována, tudíž není obsažena ve spalinách, což šetří životní prostředí. Technologie vytápění pro celé generace – nejlepší systém vytápění. Tato technologie je geniální a zároveň jednoduchá.
Extrémně vysoké účinnosti je dosaženo využitím zbytkového tepla spalin. Díky stálé kondenzaci je spotřeba paliva snížena na minimum a zároveň snížena na minimum výstupní teplota spalin (max. 45°C). To vede k účinnosti (dle normy 92/42 EWG) přibližně 99% (vztažené ke spalnému teplu) a přibližně 107% (vztažené k výhřevnosti).
♦
Stálý kondenzační provoz I při vysokém tepelném spádu okruhu vytápění (80/60° C) kotel stálé kondenzuje.
♦
Nezávislost na přívodu spalovacího vzduchu z kotelny Spalovací vzduch je přiváděn prostřednictvím potrubního systému "trubka v trubce", spaliny jsou odváděny vnitřní trubkou. Další přívod spalovacího vzduchu v kotelně již tedy není nutný. Toto výrazně přispívá k energetické rovnováze budovy.
♦
Palivo Použít lze běžně dostupná paliva (topný olej a zemní plyn). Díky použití sekundárního výměníku tepla pro využití zbytkového tepla spalin a díky použití neutralizačního boxu není nutné pořizovat bezsirnatý topný olej, což také šetří náklady.
♦
Kouřovod Díky nízké teplotě spalin může být použito plastové potrubí šetřící investiční náklady.
♦
Řídicí systém Conform 6.0 Kompaktní regulace umožňuje ovládání dvou směšovaných topných okruhů, okruhu (nesměšovaného) teplé užitkové vody, cirkulace teplé vody, jedno nebo dvoustupňového hořáku, kaskádové regulace, heat manageru, modulačního spalinového ventilátoru a čerpadla primárního kotlového okruhu, automatické odstavení v létě, ochranné zablokování čerpadla, počítadlo hodin provozu, party režim, režim podlahového vytápění, ohřev vody v solárním zásobníku. Součástí zařízení je snadnoovladatelný podsvícený displej. Regulace dokáže ovládat až 16 směšovaných topných okruhů přes přídavný regulátor, eBus, možnost ovládání pomocí mobilního telefonu nebo internetu (je zapotřebí nainstalovat potřebný nástroj).
♦
Kaskádová regulace Kaskáda až 8 kotlů prostřednictvím nadřazené regulace.
Překlad zajistil Ing. Vít Pospíšil, jakékoli komerční šíření bez písemného souhlasu je zakázáno.
Teplota spalin je zásadním faktorem:
Provozní schéma Vychlazovací smyčka Regulace
5
6
Kotlové těleso s výhřevnou plochou
Přívodní topná voda Vratná topná voda
Čerpadlo primárního kotlového okruhu Tlakový hořák s modrým plamenem
Modulační spalinový ventilátor Využití zbytkového tepla – předehřev spalovacího vzduchu cca na 50 – 60°C
Odvod kondenzátu
Výměník pro zpětné získávání zbytkového tepla (spaliny – spalovací vzduch)
Porovnání komínové ztráty 14%
Porovnání úspory energie 50% 45% 40% 35% 30%
12% 10% 8%
25% 20% 15% 10% 5%
6% 4% 2% 0%
0%
7
alter Heizkessel, und älter Starý kotel, 1515letJahre a starší Niedertemperaturheizkessel Nízkoteplotní kotel
Porovnání teploty spalin 250°C 200°C 150°C 100°C 50°C 0°C
Standardní kondenzační kotel Stále kondenzující kotel Kroll
Překlad zajistil Ing. Vít Pospíšil, jakékoli komerční šíření bez písemného souhlasu je zakázáno.
8
Technologie vytápění pro celé generace – nejlepší systém vytápění.
9
Kondenzační kotel Kroll pracuje stále, bez jakýkoliv přestávek, v kondenzačním režimu po celý rok.
♦
♦
♦
♦
♦
♦
Podle diagramů spalin vodní pára ve spalinách topného oleje bude kondenzovat při teplotě přibližně 47°C a nižší, a pro spaliny zemního plynu leží rosný bod přibližně pod 57°C, v závislosti na obsahu vody/CO 2 v palivu. Stejně jako u kondenzačního kotle Kroll je teplota spalin, díky výměníku spaliny – spalovací vzduch, vždy nižší než 47/57°C; stálé kondenzace se dosahuje nezávisle na teplotě zpátečky Vaší topné soustavy.
♦
Horké spaliny jsou vedeny dvěma výměníky tepla, čímž je využito maximum energie.
Hořák je zabudován do předního krytu kotle, který poskytuje dodatečnou izolaci a snižuje provozní hluk.
♦
Do prvního výměníku tepla spaliny-topná voda je přiváděna voda z primárního topného okruhu, která ochlazuje spaliny přibližně na teplotu 70°C. Druhý, vysoce efektivní výměník tepla spalinyspalovací - vzduch je precizně vyroben ze speciálního plastu a odebírá většinu energie obsaženou ve spalinách jejich ochlazováním pod příslušný rosný bod. Tento kondenzační proces je následován dalším využitím energie. Získaná energie je přiváděna do hořáku jako předehřátý spalovací vzduch.
♦
♦
Sekundární výměník tepla (spaliny – spalovací vzduch) je vyroben ze speciální umělé hmoty
To je důvod, proč míra kondenzace není závislá na teplotě zpátečky kotle, ale především na venkovní teplotě. To znamená, že kondenzační kotle Kroll dosahují maximální účinnosti v době, kdy je to nejvíce potřeba a je požadováno nejvíce tepla – v zimě.
♦
Neutralizační box
♦
Solární regulace
Při stálé vysoké tvorbě kondenzátu je velká část síry, obsažená v palivu, odplavena a zneutralizována. Toto odsíření přispívá k ochraně životního prostředí a pomáhá redukovat tvorbu kyselých dešťů.
Až 8 kondenzačních kotlů Kroll může být provozováno v kaskádě pod nadřazenou regulací. Můžete provozovat výkon až 2000 kW během roku při stálé kondenzaci a maximální teplotě spalin 45 °C.
Další charakteristiky:
♦
Dva směšované topné okruhy, teplá užitková voda a oběhové čerpadlo primárního okruhu kotle
♦
Cirkulační čerpadlo kotle
♦
Vysoce kvalitní izolace kotle
♦
Snadná instalace pláště kotle
Poté co spaliny projdou spalovací komorou, jsou vedeny přes dva výměníky tepla, což vede k maximálnímu využití energie.
Překlad zajistil Ing. Vít Pospíšil, jakékoli komerční šíření bez písemného souhlasu je zakázáno.
Pokroková kondenzační technologie – kompletně vybavené
10
11 Bez spalinového ventilátoru
12
♦
♦
♦
Kondenzační kotle Kroll jsou vybaveny olejovými nebo plynovými hořáky, které dosahují maximální účinnosti. Kotel i spalovací komora jsou vyrobeny z vysoce kvalitní oceli. Díky speciálně tvarovanému žebrování spalovací komory je docíleno optimálního tepelného přestupu do topné vody. Díky tvaru dvířek a spalovací komory je čistění snadné a rychlé. Hořák je napevno zabudován v ergonomickém předním krytu. Extra izolace zaručuje tichý provoz kotle.
Se spalinovým ventilátorem * Další informace:
♦
Sekundární výměník tepla (spaliny – spalovací vzduch) je vyroben ze speciální umělé hmoty
♦
Neutralizační box
♦
Solární regulace
♦
Dva směšované topné okruhy, teplá užitková voda a oběhové čerpadlo primárního okruhu kotle
♦
Cirkulační čerpadlo kotle
♦
Vysoce kvalitní izolace kotle
♦
Snadné ovládání
Ovládací panel kondenzačního kotle (typ BK20/30 viz obr.) je přehledný a snadno ovladatelný. Standardizovaná a pevná konstrukce: Vysoce účinný výměník tepla je vyroben ze speciálního plastu a má zabudovaný otvor, který v případě potřeby umožňuje snadné čištění výměníku tepla při provádění servisu. Zde je většina latentního tepla odebírána ze spalin. Přívodem spalovacího vzduchu do výměníku tepla jsou spaliny ochlazovány zhruba pod teplotu 47 ° C.
* Zvláštní požadavky: - délka kouřovodu - přívod spalovacího vzduchu - poloha (geodetická výška)
Překlad zajistil Ing. Vít Pospíšil, jakékoli komerční šíření bez písemného souhlasu je zakázáno.
Široká řada solárních a akumulačních nádrží 13
14 Možné způsoby instalace:
Desková kolektory
♦
♦
Na střeše Zabudování do střechy Pro ploché střechy Volná instalace
Deskové kolektory s vysoce selektivním povrchem SUNSELECT jsou po celé své ploše pokryty absorbéry s harfově síťovaným registrem. Rám je vyroben z hliníku. Pro horizontální a vertikální montáž jsou k dispozici 4 připojení pro měděnou trubku 18 mm. Sériově může být zapojeno až 8 kolektorů (avšak od 6 kusů musíte použít potřebný kompenzátor – viz. příslušenství pro připojení).
Minimální úhel sklonu 22° Maximální úhel sklonu 65° Testováno proti krupobití – odolné proti kroupám až o velikosti 25 mm.
15 Deskové kolektory Celková plocha kolektoru
Objem
litr l/h – kW
Solární ohřívač Jmenovitý výkon 80/45/10°C
litr l/h – kW
Akumulační nádrž s vnitřním zásobníkem Objem zásobníku TUV Objem Jmenovitý výkon 80/45/10°C
2,51
TSR 150
TSR 200
150
200
610 – 25
610 – 25
l/h – kW
Objem
Objem
2,00
litr
Ohřívač TUV Jmenovitý výkon 80/45/10°C
XL
m
Ležatý ohřívač Jmenovitý výkon 80/45/10°C
X 2
litr litr l/h – kW
WSR 160
WSR 200
WSR 300
WSR 400
WSR 500
160
200
300
400
500
480 – 20
480 – 20
890 – 36
1480 – 60
1100 – 45
300
500
800
300
500
800
1500 – 62
1850 – 75
1800 – 73
800 / 160
1000/200
160
200
800
1000
1280 – 52
1920 – 78
Překlad zajistil Ing. Vít Pospíšil, jakékoli komerční šíření bez písemného souhlasu je zakázáno.
16 Stále kondenzující kotle 06/11 Technické změny vyhrazeny.
Partnerská firma v ČR: 17
www.topeni-pospisil.cz Tel.: 313 515 690-1
[email protected]
