Biztos lépés kompromisszumok nélkül
Beltéri padlóburkolat megoldások
Első a biztonság – de stílusosan! 01 Bevezetés 02 Oktatás 04 Egészségügy 06 Kereskedelem & Szabadidő 08 Élelmiszeripar 11 Biztonsági padló megoldások 17 Elérhetőségek
A látvány és a funkció egysége Ha a munkahelyi biztonságról van szó, nincs helyea kompromisszumoknak. Ezért az Altro csúszásmentes padlók tervezésekor a lépésbiztonság első helyen áll. Azt is tudjuk azonban, hogy vevőink más előnyöket is elvárnak – mint például vonzó szín- és mintaválaszték, egyszerű karbantarthatóság és kiemelkedően hosszú élettartam. Mindezeket ötvöztük a biztonsági padló megoldások kifejlesztésekor, hogy a burkolat biztonság és stílus terén is azt nyújtsa, amit elvárnak tőle. Kórházakban, repülőtereken, iskolákban, éttermekben, üzemekben és irodákban az Altro a biztos választás az előterekben, folyosókon és egyéb közlekedő terekben.
Alacsony fenntartási költségek – egyszerű karbantartás Az Altro biztonsági padlók még hosszú évek múltán és erős igénybevétel mellett is megőrzik esztétikus megjelenésüket, különleges gyártástechnológiának köszönhetően. Az Altro Easyclean és az Altro Easyclean Maxis bizonyítottan a konkurens termékek előtt jár állagmegőrzés és tisztíthatóság szempontjából. Ezt egyetlen más gyártó sem mondhatja el termékeiről. Az Easyclean technológia következtében az Altro az ideális burkolat olyan területeken is, ahol a higiénia létfontosságú – mint például az élelmiszeriparban és a vendéglátásban. Független vizsgálati eredményekről további ingyenes információkat kaphat forgalmazójától, vagy a +44 1462 707600-as telefonszámon
Biztonságunk titka Az Altro padlóburkoló anyagok egyedülálló gyártástechnológiája. A kiváló minőségű, hajlékony vinil teljes vastagságában ásványi szemcséket tartalmaz. A talp nyomása alatt a rugalmas vinil benyomódik, a szemcsék kiemelkednek, ezáltal tapadást biztosítva. Mikor a terhelés megszűnik, a felszín visszanyeri eredeti formáját.
01
Oktatás Széles színválaszték biztosítja az alkalmazkodást minden környezethez: az előcsarnokoktól a folyosókon és osztálytermeken át a tornatermekig. Az elcsúszások okozta balesetek évente milliókba kerülnek, egy csúszásmentes padlóburkolat beépítése tehát elsőrendű fontosságú a megelőzésben. Az Altro által szabadalmaztatott, kemény ásványi szemcséket tartalmazó vinil burkolat nem csak biztos lépést és hosszú élettartalmú felületet jelent, hanem nyugodt álmot is.
Általános alkalmazás
e ial rd Co T20 tro 0/ Al T2 afe IP ers a tro b m Al im re T p 0 tro Su IP2 * Al is ax tro D M Al 20S M X tro /V tra Al 20 on xis VM o C Ma r tro Alt tro 25 Al Al ro X 5 t Al D2 tro 0 Al K3 tro 0 Al X4 tro Al
Az Altro beltéri burkolatok a lépés biztonsága mellett divatos és ugyanakkor stimuláló belső tereket teremtenek az oktatási létesítményekben.
Fürdőszoba Öltöző Öltöző - nagy forgalom Öltöző, - mezítlábas forgalom Közlekedő Tanterem Folyosó - erős forgalom Étel kiszolgálás Konyha 100 adag † Konyha 400 adag † Konyha 400+ adag † Oktató műhely Uszoda, mezítlábas forgalom Rámpa Rámpa, nedves felület Előcsarnok, iroda Gyakorlati foglalkozás terem Tusoló Lépcsőház Tároló, szertár Raktár - nagy igénybevétel Mosdó * A VM20SD olyan helyiségekbe ajánlott, ahol az elektrosztatikus feltöltődést ei kerülni. † Csak ajánlás - a helyi előírások változhatnak. Érdeklődjön helyi Altro forgalmazójánál!
02
03
Egészségügy
Ahogy az az egészségügyben elvárható, a higiénikus Altro burkolat megakadályozza a baktériumok szaporodását, ezáltal csökkentve az MRSA fertőzés veszélyét. Így a felhasználó éveken át nyugodtan számíthat a padlóburkolattal kapcsolatos higiéniai és esztétikai elvárások maradéktalan teljesülésére.
Általános alkalmazás
e ial rd Co T20 tro 0/ Al T2 safe IP er a tro b m Al im re T p 0 tro Su IP2 Al is * ax ltro D M A 20S tro M aX Al /V ntr 20 Co xis VM ro Ma t tro Al ltro X25 Al A ro 5 t Al D2 tro 0 Al K3 tro 0 Al X4 tro Al
Az Altro biztonsági padlóburkolatok megállják helyüket bármely kórházi és más egészségügyi létesítményben. Stílusában igazodik minden felhasználási területhez, legyen az egy nagy igénybevételt jelentő kórházi mosoda, kórterem, kezelő, fürdőszoba vagy hidroterápiás helyiség.
Boncterem Fürdőszoba Öltöző Öltöző, uszoda - mezítlábas forgalom Közlekedő Folyosó - erős forgalom Étel kiszolgálás Élelmiszer raktározás Élelmiszer raktározás - nagy igénybevétel Konyha 100 adag † Konyha 400 adag † Konyha 400+ adag † Labratórium Mosoda Hullakamra Kezelő Hidroterápia Rámpa Rámpa, nedves felület Előcsarnok/iroda Zuhanyzó Lépcsőház Mosdó Teakonyha Kórterem * A VM20SD olyan helyiségekbe ajánlott, ahol az elektrosztatikus feltöltődést ei kerülni. † Csak ajánlás - a helyi előírások változhatnak. Érdeklődjön helyi Altro forgalmazójánál!
04
05
Kereskedelem, szabadidő & vendéglátás Hosszú élettartam, lépéskomfort, higiénia ötvöződik azokban a burkolatokban, melyeket az Altro kínál zuhanyzók, öltözők, úszómedencék környezetébe, szabadidő- és sportlétesítményekben.
Általános alkalmazás
e ial rd Co T20 tro 0/ Al T2 afe IP ers a tro b m Al Tim pre 0 u tro S IP2 * Al is ax ltro D M A 20S M X tro Al /V tra 20 Con xis VM ro Ma t tro Al ltro X25 Al A ro 5 t Al D2 tro 0 Al K3 tro 0 Al X4 tro Al
Üzlethelyiségek és egyéb belső terek lépésbiztos burkolataihoz az Altro modern, hagyományos, visszafogott és szembeszökő burkolatok széles skáláját ajánlja.
Múzeum, képtár Kávézó, tálaló Kávézó, tálaló - nedves felület Üzlet/butik Öltöző Öltöző - erős forgalom Öltözö - nedves felület Közlekedő Folyosó - nagy forgalom Gyorsétterem Étel kiszolgálás Élelmiszer raktár Élelmiszer raktár - nagy igénybevétel Konyha 100 adag † Konyha 400 adag † Konyha 400+ adag † Uszoda Rámpa Rámpa - nedves felület Előcsarnok/iroda Zuhanyzó Lépcsőház Mosdó * A VM20SD olyan helyiségekbe ajánlott, ahol az elektrosztatikus feltöltődést ei kerülni. † Csak ajánlás - a helyi előírások változhatnak. Érdeklődjön helyi Altro forgalmazójánál!
06
07
Élelmiszeripar A különleges, szabadalmaztatott gyártástechnológia tartós és csúszásmentes felületet eredményez vizes és zsíros padló esetén is, mely ugyanakkor eleget tesz a tisztíthatóság és a higiénia követelményeinek is. Pékségekben, bárpultok mögött, raktárakban az Altro padlóburkolat biztosítja a megfelelő körülményeket az ételek és italok elkészítéséhez, feldolgozásához. Az Altro biztonsági padlók egy sor olyan minősítő vizsgálaton mentek át, melyek garantálják csúszásmentességüket (TRRL inga, ASTM D2047, DIN 51130 lejtő). Valamennyi Altro burkolat az Egyesült Királyságban „alacsony csúszásveszély” besorolást kapott, a DIN 51130 szabvány szerint pedig R10, a K30-as burkolat R12 fokozatot ért el.
08
Általános alkalmazás
e ial rd Co T20 tro 0/ Al T2 afe IP ers a tro b m Al Tim pre 0 u tro S IP2 * Al is ax ltro D M A 20S M X tro Al /V tra 20 Con xis VM ro Ma t tro Al ltro X25 Al A ro 5 t Al D2 tro 0 Al K3 tro 0 Al X4 tro Al
Az Altro biztonsági burkolatok több mint 50 éve megállják helyüket az élelmiszeriparban.
Pékség - polcos kemence nélkül Kávéház, bár Kávéház, bár - nedves felület Közlekedő Folyosó - erős forgalom Gyorsétterem konyha Élelmiszer gyártás Étel kiszolgálás Élelmiszer raktár Élelmiszer raktár - nagy igénybevétel Konyha 100 adag † Konyha 400 adag † Konyha 400+ adag † Húsfeldolgozás Előcsarnok/iroda Zuhanyzó Lépcsőház Mosdó * A VM20SD olyan helyiségekbe ajánlott, ahol az elektrosztatikus feltöltődést ei kerülni. † Csak ajánlás - a helyi előírások változhatnak. Érdeklődjön helyi Altro forgalmazójánál!
09
Biztonsági padló megoldások
Altro Timbersafe™ Egyesíti a fa természetes hatását a csúszásmenteség előnyeivel. A fa meleg hangulatát adja forgalmas területeken, mint folyosók, üzletek, kávézók, fogadóterek, egyben biztosítva a lépés biztonságát. Továbbá, az Altro Maxis technológiának köszönhetően ez a biztonsági padló könnyebben tisztítható is.
Mindenre van megoldásunk Minden alkalmazási területre létezik agy Altro megoldás. Szép és biztonságos előcsarnokok, fogadóterek és várószobák, konyhai előkészítő helyiségek, szervízfolyosók és mosogatók. Minden burkolati színben, a hozzá illő zsinórral hegesztve, hézagmentesítve. Az Altro nem csak a burkolatot adja Minden, ami a burkolat gyors elkészítéséhez és esztétikus részletek kidolgozáshoz kell, egy megbízható kézből. Az Altro aljzatképző segédanyagai (párazáró membrán, zajcsökkentő alátét, hajlatidomok, lépcsőél profilok, hegesztőzsinórok, ragasztók, stb.) a burkoló munkát egyszerűbbé teszik. Az Altro műszaki csapata mindig készen áll az Ön kérdéseinek megválaszolására.
Tulajdonságai Fektetése egyszerű, ezáltal időt és pénzt takarít meg Az Altro Easyclean MaxisTM technológiának köszönhetően esztétikus megjelenését hosszú ideig megőrzi A higiénia érdekében baktériumölő adalékot tartalmaz, mely meggátolja az MRSA és más kórokozók szaporodását Megnövelt folttaszító képesség
Altro Maxis Suprema™ Ez a burkolat a biztonságot változatlanul kínálja, a más csúszásmentes burkolatoknál megszokott csillogás nélkül, a burkolati terv részleteit izgalmasan kiemelve. Az Altro Maxis Suprema az ideális megoldás fogadóterek, folyosók és általában közlekedők burkolására. Tulajdonságai Az Altro Easyclean MaxisTM technológiának köszönhetően esztétikus megjelenését hosszú ideig megőrzi 2 mm vastag Csillogásmentes Fektetése egyszerű, ezáltal időt és pénzt takarít meg A higiénia érdekében baktériumölő adalékot tartalmaz, mely meggátolja az MRSA és más kórokozók szaporodását
Altro VM20/VM20SD Az Altro biztonsága költségkímélő kivitelben. Ez a 2 mm vastag burkolat család széles színválasztékával kreatív burkolatok kialakítását teszi lehetővé. Az SD változat csökkenti az elektrosztatikus feltöltődés veszélyét. Tulajdonságai Csúszásmentes 2 mm vastag biztonsági padló Alacsony ár, hosszú élettartam Egyszerűen fektethető A sima vinil burkolatok biztonságos alternatívája Elektrosztatikus feltöltődést gátló változat egyes színekben Altro Easyclean technológia
10
11
Biztonsági padló megoldások
Biztonsági padló megoldások
Altro IP20
Altro Maxis
Az Altro Impressionist II család a szépség mércéje. A beágyazott komplementer színű vinil szemcsék végtelen lehetőségeket kínálnak a tervezőnek. Ez a 2 mm vastag biztonsági burkolat a belsőépítészek számára ideális megoldás.
Az új, 2,5 mm vastag Altro Maxis az Altro Easyclean MaxisTM technológiával készül. Tisztítása könnyű, színeit hosszú ideig megőrzi. A magától értődő választás nagyforgalmú terekben, ahol az esztétikus megjelenés és a lépésbiztonság egyaránt fontos.
Tulajdonságai A színes vinil szórással ellátott felület vonzó látványt nyújt Csúszásgátló, hosszú élettartamú 2 mm vastagság Egyszerűen fektethető A választékban szereplő színek könnyen kombinálhatók, kiegészíthetők és díszíthető hegesztőzsinór alkalmazásával. Altro Easyclean technológia
Tulajdonságai Könnyű tisztíthatóság, nagyfokú színtartósság Jelentős folttaszító képesség Optimális csúszásmentességét hosszú ideig megtartja Fenntartási költségei alacsonyak Vonzó színskála Baktériumálló Az Altro Easyclean Maxis technológiával készül
Altro IPT20/T20
Altro D25
Különlegesen kialakított felülete biztonságossá teszi mezítlábas, papucsos használat esetén is. Ideális megoldás zuhanyzókban, uszodákban, öltözőkben.
Belsőépítészeti szempontból is értékes biztonsági padlóburkolat. A beültetett színes kvarcszemcse szórás fokozza a kopásállóságot és esztétikus megjelenést biztosít. Széles színskálában kapható.
Tulajdonságai Lépésbiztonság mezítláb is vizes helyiségekben 2 mm vastag rugalmas burkolat, könnyen felhajtható pl. zuhanytálcákra, stb. Vonzó szín- és mintaválaszték Baktériumölő adalékot tartalmaz Könnyen karbantartható
Tulajdonságai 2,5 mm vastagság, hosszú élettartam Kopásállóságot fokozó színes kvarc szórású felület Csúszásmentes, ugyanakkor könnyen tisztítható Pasztell színárnyalatok Az esztétikus megjelenést és a praktikumot ötvözi nagyforgalmú terekben Altro Easyclean Technológia
Altro ContraX
Altro X25
Költségkímélő, de biztonságos, egyszerűen karbantartható burkolat, kilenc friss, új színben.
Az eredeti, klasszikus, 2,5 mm vastag biztonsági padlóburkoló anyag. Ásványi szemcséket tartalmaz teljes vastagságában, ezzel biztosítva a lépésbiztonságot és a hosszú élettartamot. Könnyen karbantartható.
Tulajdonságai 2 mm vastag, csúszásmentes biztonsági burkolat Esztétikus megjelenés alacsony áron Könnyű karbantarthatóság Baktériumálló Altro Easyclean technológia Fektetése egyszerű
12
Tulajdonságai Csúszásgátló, higiénikus burkolat 2,5 mm vastag, hosszú élettartamú Vízálló, ellenáll bizonyos vegyszereknek és savaknak Költségkímélő, praktikus burkolat Altro Easyclean technológia
13
Biztonsági padló megoldások
Biztonsági padló megoldások
8
12
18
Tulajdonságai Magas minőségű, lágyított polyakrilát Csúszásmentes, hosszú élettartamú Sav- és vegyszerálló
14
7
Maradó benyomódás Méretstabilitás Hajlíthatóság Hegesztési varrat szilárdsága Kopásállóság
Lángterjedés
Füstfejlsztés Gyújthatóság
Hővezetési ellenállás Termék minősítés
9
10
2 mm 2,4 kg 20 m 200 cm Sima
2,5 mm 3,1 kg 20 m 200 cm Sima
12
12
e ial rd Co tro Al e af rs be m Ti
tro Al
a em pr Su
is ax M
2 mm 2,5 kg 20 m 200 cm Sima
is ax M
tro Al
PVC-mentes burkoló anyag közlekedők, kisebb vendéglátó-ipari konyhák (max. 100 adag/nap), tálalók, mellékhelyiségek, öltözők, padlóihoz.
tro Al
2 mm 2,2 kg 20 m 200 cm Sima
20 IP
2 mm 2,4 kg 20 m 200 cm Sima
tro Al
2,5 mm 2,9 kg 20 m 200 cm Sima
0 T2 0/ T2 IP
2,5 mm 2,9 kg 20 m 200 cm Sima
5
tro Al
3 mm 3,4 kg 15 m 200 cm Sima
Lépéshang csillapítás Görgösszék alkalmasság Színtartósság Vegyszerállóság Elektromos levezetési ellenállás (VM20SD)
Altro Cordiale
X ra nt Co
Tűzállóság
tro Al
4 mm 4,5 kg 12,5 m 200 cm Sima
Csúszásgátlás
Tulajdonságai 4 mm vastag, a pontszerű terhelést jól viseli Csúszásgátló, hosszú élettartamú Egyszerűen karbantartható Sav- és vegyszerálló Altro Easyclean technológia
SD 20 VM
Kopásállóság
5 X2
Tartósság Erősség/hajlíthatóság
/ 20 VM
A különleges ipari burkolat azokra a területekre, ahol súlyos fémtárgyak kárt okozhatnának vékonyabb burkolatokban. 4 mm vastag, igazán erős burkoló anyag, amely az Altro burkolatok egyéb biztonsági tulajdonságait is ötvözi.
tro Al
Szabványok/Tulajdonságok
5 D2
Altro X40
0 K3
Vastagság Tömeg/m2 Tekercs hossz Tekercs szélesség Felületi megjelenés Aluminium-oxid tartalom teljes vastagságban Szilícium-karbid szórás Kvarc szemcse tartalom Baktériumállóság Színek száma
tro Al
tro Al
0 X4
Tulajdonságai Kiváló csúszásgátló hatás 3 mm vastagság Kvarcszemcse szórással a hosszabb élettartam érdekében A gyakran nedves, zsíros felületek burkolata Ellenállóság bizonyos vegyszerekkel és savakkal szemben R12 fokozat a csúszásgátlási besorolásban
tro Al
3 mm vastag, kvarcszemcséket tartalmazó burkolat, mely különleges csúszásgátlást biztosít vizes, zsíros felület esetén is. A tökéletes burkolat nagykonyhákba.
tro Al
Altro K30
2 mm 2,5 kg 20 m 200 cm Sima
18
2 mm 2,6 kg 25,64 m 156 cm Sima Csak a felszínen
6
2 mm 2,7 kg 20 m 200 cm Sima 6
EN 433 EN 434 EN 435 EN 684 EN 660-2 ASTM C501 EN 13893 DIN 51130 TRRL Pendulum EN ISO 9239-1 EN ISO 11925-2 EN 13501-1 ASTM E662 ASTM E648 ISO 140-8 EN 425 EN 20105 EN 423 BS 2050 BS EN 100015 EN 1081 EN 1815 EN 12667 EN 13845 EN 13553
A fenti lista néhány, jelenleg rendelkezésre álló vizsgálati bizonyítványt tartalmaz. Amennyiben Önnek más, termékspecifikus bizonyítványra van szüksége, forduljon a helyi Altro forgalmazóhoz.
15
Biztonsági padlók – a teljes rendszer
Bevezetés Az Altro termékei az elmúlt 50 évben sikeresen vizsgáztak biztonsági melegburkolatként. A sikerhez az Altro által megfelelően kifejlesztett fektetési technológia is hozzátartozik. Részletes információkért forduljon a helyi forgalmazóhoz. A fogadófelület előkészítése Az aljzat legyen szilárd, sík, sima, száraz, por- és zsiradékmentes, a helyi, nemzeti és nemzetközi szabványoknak megfelelően. A talajjal közvetlenül érintkező aljzatokat alulról megfelelő víz- és nedvességszigeteléssel kell védeni. Amennyiben ez nem történt meg, az aljzaton kell párazáró réteget létrehozni. Ragasztók A ragasztók teljes választéka rendelhető az Altro-tól is. • Normál viszonyok között akrilát ragasztó használható • Függőleges felületeken használjunk kontaktragasztót • A folyamatosan sok víznek kitett területeken, valamint különleges takarítási és/vagy hőmérsékleti körülmények között (kétkomponenső) epoxy vagy poliuretán ragasztót kell használni. • használjunk vezetőképes ragasztót az elektrosztatikusan disszipatív burkolatok fektetéséhez Hézagmentesítés: Minden illesztést meleglevegős berendezéssel és Altro hegesztőzsinórral kell hegeszteni. Tömítés: Minden illesztést, szegélyt és csatlakozást lábazathoz, falakhoz, nyílászárókhoz, továbbá csövek vagy szerelvények áttöréseit az erre a célra kifejlesztett AltroMastic pasztával kell tömíteni. A paszta a járófelületen hézagmentesítésként nem használható. Ahol a burkolat padlóösszefolyóhoz,
csatornafedélhez, hidegburkolathoz illeszkedik, megfelelő (csavarozott, húzógyűrűs, hegesztett, ragasztott, stb.) illesztő profilt, illetve elemet kell beépíteni, és ezt igény szerint tömíteni, szigetelni. Tisztítás Az Altro biztonsági padlókat egyszerű, környezetkímélő módszerekkel, alacsony élőmunkaés tisztítószer ráfordítással lehet takarítani. Az ajánlott tisztítószerek és módszerek megtalálhatók az Altro külön kiadványaiban. Minden területen, ahol a higiéniai és biztonsági szempontok fontosak, rendszeres karbantartást kell végezni. Három egyszerű művelet: 1 Felmosás a tisztítószer melegvizes oldatával (a szennyeződések feloldása) 2 A szennyezett víz eltávolítása 3 Alapos öblítés tiszta vízzel, majd annak eltávolítása. A takarítás gyakorisága és intenzitása a helyi körülménytől függ – lásd az Altro külön kiadványát. Nem ajánljuk az Altro burkolatokat olyan területekre, ahol cigarettaparázs vagy csikk kerülhet a padlóra, ahol szerves oldószereket használnak rendszeresen, vagy ahol fenyőolajat, vagy szerves festékeket tartalmazó tisztítószereket használnak. További anyagok, amelyek köztudottan maradandó foltot hagynak: gumiabroncsok, gumikerekek és szőnyegek, aszfalt, bitumen, nyomdafesték, stb. A fentiekkel kapcsolatban részletes információ az Altro vegyszerállósági táblázatában található. Kérjük, forduljon a helyi Altro forgalmazóhoz! * A fektetéssel és a helyben beszerezhető, kompatibilis segédanyagokkal kapcsolatban forduljon a helyi Altro forgalmazóhoz. A részletes Altro burkolási útmutatót kérheti írott formában, illetve elektronikus formátumban, DVD-n.
Jövőnk érdekében Az Altro hisz abban, hogy a fenntartható környezet védelme az életminőség javulását hozza mindannyiunk számára. Az Altro üzemeiben folyamatos kutatómunkával keresik a hatékonyabb, környezetbarát technológiákat, egyre újabb és kihívást jelentő módszereket. A cél a környezet terhelésének csökkentése a gyártás minden fázisában. Sohasem szabad elfelejtenünk, hogy a jövő védelme a mában kezdődik.
Altro Works Road, Letchworth Garden City, SG6 1NW, Herts, England. Tel: +44 1462 480480 Fax: +44 1462 480010 e-mail:
[email protected] www.altro.com Altro GmbH Krausestraße 108, 22049 Hamburg, Germany. Tel: +49 40 51 49 49 0 Fax: +49 40 51 49 49 49 e-mail:
[email protected] Altro Nordic AB Box 9055, S-200 39 Malmö, Sweden. Tel: +46 40 31 22 00 Fax: +46 40 94 93 64 e-mail:
[email protected] www.altro.se Altro Danmark Postboks 1150, DK-2650 Hvidovre, Denmark. Tel: +45 36 78 90 33 Fax +45 36 77 09 90 e-mail:
[email protected] www.altro.dk Altro Scandess, S.A. Guzmán El Bueno, 48 28015 Madrid. Spain. Tel: +34 91 549 5230 Fax: +34 91 544 0376 e-mail:
[email protected] www.altroscandess.com
Compass Flooring Inc 467 Forbes Boulevard, S. San Francisco, CA 94080, USA. Tel: +1 650 583 4244 Fax: +1 650 583 9564 e-mail:
[email protected] www.compass-concepts.com Compass Concepts Inc 2200 East Artesia Boulevard, Long Beach, CA 90805. Tel: +1 562 428 6992 Fax: +1 562 428 2361 e-mail:
[email protected] www.compass-concepts.com Compass Flooring Solutions Inc 80 Industrial Way, Wilmington, MA 01887, Massachusetts, USA. Tel: +1 978 657 6464 Fax: +1 978 694 0433 e-mail:
[email protected] www.compassfloor.com Altro Floors - USA 224 Nazareth Pike, Bethlehem, PA 18020, USA. Tel: +1 610 746 4324 Fax: +1 610 746 4325 e-mail:
[email protected] www.altrofloors.com Altro APAC Pty Ltd 3 St. Andrews Court, Rowville, Victoria 3178, Australia. Tel: +61 3 9764 5666 Fax: +61 3 9764 5655 e-mail:
[email protected] www.asf.com.au
Altro, Altro Impressionist II, Altro Whiterock, AltroMastic, Altro Easyclean Technology, Altro Timbersafe, Altro ContraX, Altro Suprema, Altro Easyclean Maxis, Altro Chameleon, Altro Cordiale and Altro Maxis are trademarks of Altro Limited.
Compass Flooring Inc 6390 Kestrel Road, Mississauga, Ontario, L5T 1Z3, Canada. Tel: +1 905 564 1330 Fax: +1 905 564 0750 e-mail:
[email protected] www.compassfloor.com
Top Trade Kft. H-1149 Budapest Angol u. 77. Tel: (1) 273 3720 Fax: (1) 383 2935 E-mail:
[email protected] www.toptrade.hu
16
17
www.altro.com
