BIZTONSÁGI ADATLAP SILICONE MOULD RELEASE

Report Date : 16/06/2011 FELÜLVIZSGÁLAT DÁTUMA NOVEMBER 2010

BIZTONSÁGI ADATLAP SILICONE MOULD RELEASE 1 AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÓJA A KÉSZÍTMÉNY NEVE

SILICONE MOULD RELEASE

TERMÉKSZÁM

DAS EDAS400 ZE

A KÉSZÍTMÉNY FELHASZNÁLÁSA

Manufacture of electrical equipment

FORGALMAZÓ

ELECTROLUBE. A division of HK WENTWORTH LTD ASHBY PARK, COALFIELD WAY, ASHBY DE LA ZOUCH, LEICESTERSHIRE LE65 1JF UNITED KINGDOM +44 (0)1530 419600 +44 (0)1530 416640 [email protected] .

SÜRGŐSSÉGI TELEFON

2 A VESZÉLY AZONOSÍTÁSA Fokozottan tűzveszélyes Gőzők álmosságot vagy szédülést okozhatnak. Bőrizgató hatású. Mérgezõ a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat. BESOROLÁS (1999/45) Xi;R38. F+;R12. N;R51/53. R67. A KÖRNYEZETET ÉRINTŐ HATÁS

Mérgezõ a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat. Csatornába engedni nem szabad, az anyagot és az edényzetét a veszélyes- vagy speciális hulladékgyûjtõ helyre kell vinni. A környezetszennyezés elkerülésére megfelelő edényzetet kell használni. Kerülni kell az anyag környezetbe jutását. Speciális adatokat kell kérni/Biztonsági adatlap. A hulladékot és a visszamaradt anyagot a helyi hatósági előírásoknak megfelelően kell megsemmisíteni. FIZIKAI LÉS KÉMIAI KOCKÁZATOK

Az aeroszol palackok hevesen éghetnek melegítés hatására a kialakult túlnyomás miatt. Nyílt lággal vagy izzó testekkel szemben való permetezés esetén az aeroszolos dobozok meggyulladhatnak. 3 ÖSSZETÉTEL/AZ ALKOTÓRÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Név

EK-Szám

CAS-Szám

Tartalom %

Besorolás (67/548/EGK)

BUTANE

203-448-7

106-97-8

30-60%

F+;R12

WHITE SPIRIT

265-151-9

64742-49-0

10-30%

Xn;R65. Xi;R38. N;R51/53. R67,R10.

D-LIMONENE

227-813-5

5989-27-5

< 1%

R10 R43 Xi;R38 N;R50/53

Az összes R-mondat teljes szövegét a 16. fejezet mutatja ÖSSZETÉTELLEL KAPCSOLATOS MEGJEGYZÉSEK

Ingredients not listed are classified as non-hazardous or at a concentration below reportable levels 4 ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK TUDNIVALÓK AZ ORVOS RÉSZÉRE

Treat symptomatically

1/ 5

Report Date : 16/06/2011 FELÜLVIZSGÁLAT DÁTUMA NOVEMBER 2010

SILICONE MOULD RELEASE BELÉGZÉS

Az érintett személyt azonnal vigye friss levegőre. Az érintett személyt tartsa melegen és nyugalomban. Azonnal forduljon orvoshoz. LENYELÉS

Alaposan öblítse ki a száját. Gondoskodjon nyugalomról, melegről és friss levegőről. BŐRRE JUTÁS

Azonnal mossa le a bőrt szappannal és vízzel. Ha bárminemű kellemetlenség folytatódik, gondoskodjon orvosi ellátásról. SZEMBE JUTÁS

Öblögetés előtt győződjön meg arról, hogy nincs kontaktlencse a szemen. Miközben a szemhéjakat megemeli, azonnal mossa le a szemet bő vízzel. Legalább 15 percig folytassa az öblögetést. Forduljon orvoshoz, ha bármilyen kellemetlenség folytatódik. 5 TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK OLTÓANYAG

Használat: Por. Száraz vegyszerek, homok, dolomit, stb. Vízpermet, köd és ködfátyol. KÜLÖNLEGES TŰZOLTÁSI ELJÁRÁSOK

A tűz közelében lévő tartályokat el kell távolítani vagy vízzel le kell hűteni. A tűznek kitett tartályok hűtésére és a pára eloszlatására vízet használjon. RENDKÍVÜLI TŰZ - ÉS ROBBANÁSVESZÉLY

Aeroszolos dobozok a tűzben robbanhatnak. 6 INTÉZKEDÉSEK BALESET ESETÉN A SZENNYEZÉS MENTESÍTÉS MÓDSZEREI

Oltson el minden tűzforrást. Kerülje a szikrát, lángot, tüzet és a dohányzást. Szellőztessen. Abszorbeálja vermiculittal, száraz homokkal vagy földdel és tegye tartályokba. 7 KEZELÉS ÉS TÁROLÁS HASZNÁLATI ÓVINTÉZKEDÉSEK

Tűztől, szikrától és nyílt lángtól tartsa távol. Kerülje a kiömlést, a bőrre és a szembekerülést. TÁROLÁSI ÓVINTÉZKEDÉSEK

Aeroszol palackok: Közvetlen napfénynek vagy 50°C feletti hőmérsékletnek kitenni tilos. 8 AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/EGYÉNI VÉDELEM Név

BUTANE

Szabván y

AK-Érték

MKBS

2350 mg/m3

CK-Érték

Megjegyzések

9400 mg/m3

MKBS = Munkahelyek kémiai biztonságáról szóló. ALKOTÓRÉSZEKRE VONATKOZÓ MEGJEGYZÉSEK

WEL = Workplace Exposure Limits VÉDŐESZKÖZÖK

MŰSZAKI INTÉZKEDÉSEK

Minden munkát jól szellőző területen végezzen. Bíztosítson megfelelő szellőztetést. Tartsa be a Foglalkozási Határértékeket és csökkentse a lehető legminimálisabbra a gőzök belégzésének a kockázatát. LÉGZÉSVÉDELEM

Elégtelen szellőztetés és rövidtartamú munka esetén használjon megfelelő légzőkészüléket. KÉZVÉDELEM

Használjon megfelelő védőkesztyűt, ha veszély van bőrrel való érinkezésre. A legalkalmasabb kesztyűt a kesztyűszállitóval megbeszélve kell kiválasztani, aki felvilágosítást tud adni a kesztyű anyagának áthatolhatósági idejéről. SZEMVÉDELEM

Viseljen engedélyezett, teljesen záró biztonsági szemüveget, ha a kifreccsenésre veszély van.

2/ 5

Report Date : 16/06/2011 FELÜLVIZSGÁLAT DÁTUMA NOVEMBER 2010

SILICONE MOULD RELEASE EGYÉB ÓVINTÉZKEDÉSEK

Viseljen megfelelő öltözéket, hogy a folyadékkal való esetleges érintkezést vagy a gőzzel való hosszantartó érintkezést elkerülje. HIGIÉNIAI ÓVINTÉZKEDÉSEK

NE DOHÁNYOZZON A MUNKATERÜLETEN! Minden műszak végén, evés előtt, dohányzás és toilet használata előtt mosakodjon meg. Használat közben ne egyen, ne igyon és ne dohányozzon. 9 FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK KÜLSŐ MEGJELENÉS

Aeroszol Folyadék

SZÍN

Színtelen

SZAG

Szagtalan

ILLÉKONYSÁG LEÍRÁSA

Illanó.

OLDHATÓSÁG

Vízben oldhatatlan

FORRÁSPONT (°C) RELATIV SŰRŰSÉG GYULLADÁSPONT (°C)

55 (131 F) 0.750 @ 20 °C (68 F) <40 (104 F) CC (zárt pohár). 1.9 9.5

GYULLADÁSHATÁR - ALSÓ (%) GYULLADÁSHATÁR - FELSŐ (%)

10 STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG STABILITÁS

Állandó a normál hőmérsékleti körülmények között. KERÜLENDŐ FELTÉTELEK

Kerülje a hőt, lángot és egyéb tűzforrást. Kerülje az érintkezést a következő anyaggal: Erősen oxidáló közegek. Erős lúgok. Erős fémes savak. VESZÉLYES BOMLÁSTERMÉKEK

Tűz előidéz: A következő anyag gőze/gáza/füstje: Szénmonoxid (CO). Széndioxid (CO2) 11 TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK BELÉGZÉS

A gőzök nagy koncentrációban izgathatják a légutakat és fejfájást, fáradtságot, émelygést és hányást okozhatnak. A gőzők fejfájást, fáradtságot, szédülést és émelygést okozhatnak. Nagy koncentrációban való hosszantartó belégzés tönkreteheti a légutakat. BŐRRE JUTÁS

Bőrizgató hatású. Allergiás érintkezési ekcémát okozhat. A termék szárítólag hat a bőrre. Hosszantartó érintkezés bőrkiszáradást okozhat. SZEMBE JUTÁS

Szemizgató hatású. AZ EGÉSZSÉGET ÉRINTŐ EGYÉB HATÁSOK

Nincs bizonyíték arra, hogy ez az anyag rákkeltő tulajdonságokkal rendelkezik. A SZERVEZETBE JUTÁS HELYE

Belégzés:

Név Mérgezo Koncentráció - LC 50 Név Mérgezo Dózis 1 - LD 50 Név Mérgezo Dózis 1 - LD 50

BUTANE 658 mg/l/4 óra (inhalació - patkány) D-LIMONENE >5000 mg/kg (oralis - patkány) WHITE SPIRIT >5000 mg/kg (oralis - patkány)

12 ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK ÖKOTOXICITÁS

A környezetre veszélyes, ha a folyóvízekbe kerül. Név D-LIMONENE EC50, 48 Óra, Daphnia, mg/l 12.3 Mobilitás

A termék vízben rosszul oldódik. 3/ 5

Report Date : 16/06/2011 FELÜLVIZSGÁLAT DÁTUMA NOVEMBER 2010

SILICONE MOULD RELEASE 13 ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK HULLADÉKKEZELÉS MÓDJAI

Üres tartályokat tilos elégetni robbanásveszéy miatt. A hulladékot és a visszamaradt anyagot a helyi hatósági előírásoknak megfelelően kell megsemmisíteni. 14 SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓK

HELYES SZÁLLÍTMÁNYOZÁSI NÉV

AEROSOLS (WHITE SPIRIT)

HELYES SZÁLLÍTMÁNYOZÁSI NÉV

CONSUMER COMMODITY

UN SZÁM KÖZUTI

1950

ADR OSZTÁLY SZÁMA

2

ADR OSZTÁLY

Class 2

ADR CSOMAGOLÁSI CSOPORT

N/A

ALAGÚT KORLÁTOZÁSI KÓD

(D)

ADR CIMKE SZÁM

2.1

UN SZÁM KÖZUTI

1950

IMDG OSZTÁLY

2.1

IMDG CSOMAGSZÁM

N/A

EMS

F-D, S-U

UN SZÁM LÉGI

1950

LÉGI OSZTÁLY

2.1

LÉGI CSOMAGOLÁSI CSOPORT

N/A

15 SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK CIMKÉZÉS

Irritatív

Fokozottan tûzveszélyes

Környezeti veszély

VESZÉLYESSÉGI MONDATOK

R12 R38 R51/53 R67

Fokozottan tűzveszélyes. Bőrizgató hatású. Mérgezõ a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat. Gőzők álmosságot vagy szédülést okozhatnak.

BIZTONSÁGI MONDATOK

S16 S23 S24 S37 S38 P14

Gyújtóforrástól távol tartandó - Tilos a dohányzás. A keletkező gőzt/permetet nem szabad belélegezni. A bőrrel való érintkezés kerülendő. Megfelelő védőkesztyűt kell viselni. Ha a szellőzés elégtelen, megfelelő légzőkészüléket kell használni. Szenzibilizáló anyagot D-LIMONENE tartalmaz. Túlérzékeny személynél allergiás reakciót válthat ki.

EU DIREKTIVÁK

2001/58/EK sz. Veszélyes Készítményekkel kapcsolatos speciális tájékoztatási rendszer. 67/548/EGK sz. Veszélyes Anyagokra vonatkozó Irányelv. 1999/45/EK sz. Veszélyes Készítményekre vonatkozó Irányelv. 4/ 5

Report Date : 16/06/2011 FELÜLVIZSGÁLAT DÁTUMA NOVEMBER 2010

SILICONE MOULD RELEASE Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK rendelete ( 2006. december 18 .) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyag-ügynökség létrehozásáról, az 1999/45/EK irányelv módosításáról, valamint a 793/93/EGK tanácsi rendelet, az 1488/94/EK bizottsági rendelet, a 76/769/EGK tanácsi irányelv, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EK és a 2000/21/EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezéséről, változásokkal. 16 EGYÉB INFORMÁCIÓK FELÜLVIZSGÁLATRA VONATKOZÓ MEGJEGYZÉSEK

Revised in accordance with CHIP3 and EU Directives 1999/45/EC and 2001/58/EC KIBOCSÁTÓ SZERV

Helen O'Reilly

FELÜLVIZSGÁLAT DÁTUMA

NOVEMBER 2010

FELÜLVIZSGÁLATI SZÁM / HELYETTESÍTI A -ÉN KIBOCSÁTOTT BIZTONSÁGI ADATLAPOT

4

BIZTONSÁGI ADATLAP SZÁMA

10994

KOCKÁZATTAL KAPCSOLATOS MONDATOK TELJES TERJEDELMÜKBEN

R38 R43 R12 R67 R10 R65 R51/53 R50/53

Bőrizgató hatású. Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet). Fokozottan tűzveszélyes. Gőzők álmosságot vagy szédülést okozhatnak. Kevésbé tűzveszélyes. Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat. Mérgezõ a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat. Nagyon mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat.

JOGI NYILATKOZAT Jelen információ csak a megjelölt, specifikus anyagra vonatkozik és egyéb anyaggal kombinálva vagy bármi más folyamatban használt hasonló anyagra nem érvényes. Mint ilyen információ, a vállalat legjobb tudása és hite szerint, pontos és megbízható a jelzett adatokat illetően. A pontosságára, megbízhatóságára vagy teljességére vonatkozóan azonban szavatossági garancia és képviselet nincs. A felhasználó felelősségéhez tartozik, hogy az ilyen jellegű információkra vonatkozóan saját külön használatára biztosítsa magát. 5/ 5