BIZTONSÁGI ADATLAP. Elkészítés időpontja: Felülvizsgálat időpontja: - Verziószám: 1

Elkészítés időpontja: 2015. 03. 20. Felülvizsgálat időpontja: Verziószám: 1 biztonsagiadatlap.hu

BIZTONSÁGI ADATLAP

1. 1.1.

SZAKASZ: A KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termékazonosító: PRÉMIUM Javító filc fóliás PVC profilhoz

1.2.

A keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása: Műanyag nyílászárók gyártásánál, az össze hegesztett fóliás PVC profil varrat lehúzás utáni keskeny PVC sáv festése. Bővebben lásd itt: https://www.youtube.com/watch?v=7nIx8GpykRE Foglalkozásszerű felhasználásra. Ellenjavallt: Ne használjuk élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő termékekhez.

1.3.

A biztonsági adatlap szállítójának adatai: Importőr/ Forgalmazó Cpp Trade Bt 4030 Debrecen, Vukovics Sebő utca 10. Tel.: 36(30)2577653 A gyártó adatai: Heinrich König & Co. KG An der Rosenhelle 5 D-61138 Niederdorfelden Tel.: +49 6101 53600 Fax: +49 6101 5360 11

1.3.1.

Felelős személy neve: E-mail:

Zsombor Lehel [email protected]

1.4.

Sürgősségi telefonszám:

Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Tel.: 06 1 476 6464, 06 80 201 199 (0-24 h)

2.

SZAKASZ: VESZÉLYESSÉG SZERINTI BESOROLÁS

2.1.

A keverék osztályozása: Osztályozás az 1272/2008/EK rendelet (CLP) alapján: Flam. Liq. 2 - H225 STOT SE 3 - H336 Figyelmeztető H-mondatok: H225 – Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz. H336 – Álmosságot vagy szédülést okozhat. Osztályozás az 1999/45/EK irányelv alapján: F, Tűzveszélyes, R 11 R66 R67 A veszélyekre/kockázatokra utaló R-mondatok: R 11 – Tűzveszélyes R 66 – Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja R 67 – Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak

Cpp Trade Bt

1 / 10. oldal

PRÉMIUM Javító filc fóliás PVC profilhoz


2.2.

Címkézési elemek: A veszélyességet meghatározó összetevők: n-Butil-acetát; 1-Metoxipropán-2-ol; Metil-etil-keton

VESZÉLY Figyelmeztető H-mondatok: H225 – Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz. H336 – Álmosságot vagy szédülést okozhat. EUH 066 – Ismétlődő expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. Az óvintézkedésekre vonatkozó P-mondatok: P210 - Hőtől, forró felületektől, szikrától, nyílt lángtól és más gyújtóforrástól távol tartandó. Tilos a dohányzás. P261 – Kerülje a gőzök/permet belélegzését. P271 – Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható. P303 + P361 + P353 - HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal le kell vetni. A bőrt le kell öblíteni vízzel/zuhanyozás. P304 + P340 + P312 – BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni. Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz. P403 + P235 – Jól szellőző helyen tárolandó. Hűvös helyen tartandó. P501 – A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: ipari hulladékégető üzemben. 2.3.

Egyéb veszélyek: Nincsenek említésre méltó veszélyek. Kérjük, minden esetben vegye figyelembe a biztonsági adatlapban megadott információkat. A keveréknek nincs egyéb ismert egészség- vagy környezetkárosító hatása.

3.

SZAKASZ: ÖSSZETÉTEL VAGY AZ ÖSSZETEVŐKRE VONATKOZÓ ADATOK

3.1.

Anyag: Nem alkalmazható.

3.2.

Keverék: Leírás: akrilgyanta lakk.

Megnevezés

CAS szám

1-Metoxipropán2-ol Index-szám: 603-064-00-3

107-98-2

n-Butil-acetát Index-szám: 607-025-00-1

123-86-4

1-Metoxi-2-propilacetát Index-szám: 607-195-00-7

108-65-6

Cpp Trade Bt

EK szám

REACH reg. szám

01211945 203-539-1 743535 01211948 204-658-1 5493290000 01211947 203-603-9 579129

Konc (%)

67/548/EGK Vesz. R szimb. mondat

Osztályozás 1272/2008/EK (CLP) Vesz. Vesz. kat. H mondat pikt.

20 25

-

10-67

GHS02 GHS07 Figy.

Flam. Liq. 3 STOT SE 3

H226 H336

12,5 - 20

-

10-6667

GHS02 GHS07 Figy.

Flam. Liq. 3 STOT SE 3

H226 H336 EUH066

510

-

10

GHS02 Figy.

Flam. Liq. 3

H226

2 / 10. oldal



Metil-etil-keton / Butanon Index-szám: 606-002-00-3 Xilol (izomerek keveréke) Index-szám: 601-022-00-9 Petróleum (ásványolaj) oldószer nafta, könnyű aromás (1) * Index-szám: 649-356-00-4

01211945 78-93-3 201-159-0 7290430000 01211948 1330-20-7 215-535-7 613634 01211948 64742-95265-199-0 67736 240000

510

2,5 5

0,5 1

F; Xi

11-3666-67

GHS02 GHS07 Veszély

Flam. Liq. 2 Eye Irrit. 2 STOT SE 3

H225 H319 H336 EUH066

Xn

1020/2138

GHS02 GHS07 Figy.

Flam. Liq. 3 Acute Tox. 4 Acute Tox. 4 Skin Irrit. 2

H226 H332 H312 H315

Xi; Xn; N

10-3765-666751/53

GHS02 GHS07 GHS08 GHS09 Veszély

Flam. Liq. 3 STOT SE 3 Asp. Tox. 1 STOT SE 3 Aquatic Chronic 2

H226 H335 H304 H336 H411 EUH066

*: A gyártó által megadott osztályozás, mely a 67/548/EGK direktíva és/vagy az 1272/2008/EK rendelet által megadott osztályozáson felül egyéb osztályozást is tartalmaz. (1) P. m e g j e g y z é s: A rákkeltőként vagy mutagénként való besorolást nem kell alkalmazni, ha kimutatható, hogy az anyag 0,1 tömegszázaléknál kevesebb benzolt (EINECS-szám: 200–753–7) tartalmaz.

Az R- és H-mondat(ok) teljes szövegét lásd a 16. szakaszban. 4. 4.1.

4.2. 4.3.

5. 5.1. 5.1.1. 5.1.2.

SZAKASZ: ELSŐSEGÉLY-NYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése: Általános információk: bármely kétség esetén, vagy ha a tünetek tartósan fennállnak, forduljunk orvoshoz. Eszméletlen sérültnek soha ne adjunk semmit szájon keresztül, helyezzük stabil oldalfekvésbe és hívjunk orvost! LENYELÉS: Teendők: Lenyelés esetén öblítsük ki a szájüreget vízzel (ha a sérült eszméleténél van). Azonnal hívjunk orvost. Tartsuk az érintettet nyugalomban. Ne hánytassunk! BELÉGZÉS: Teendők: A sérültet vigyük friss levegőre, lazítsuk meg ruházatát, és helyezzük kényelmes testhelyzetbe és tartsuk melegen! Szabálytalan légzés, illetve légzésleállás esetén alkalmazzunk mesterséges lélegeztetést. BŐRREL ÉRINTKEZÉS: Teendők: Azonnal távolítsuk el a szennyezett, termékkel átitatott ruházatot. Bőrrel való érintkezés esetén azonnal mossuk le bő mennyiségű vízzel és szappannal. Ne használjunk oldószereket vagy hígítókat! SZEMBE JUTÁS: Teendők: Öblítsük ki óvatosan néhány percen keresztül vízzel. Távolítsuk el a kontaktlencséket, amennyiben a sérült visel, és ez könnyen megtehető. Folytassuk az öblítést. Forduljunk orvoshoz. A legfontosabb – akut és késleltetett – tünetek és hatások: Nem áll rendelkezésre adat. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése: Bármely kétség esetén, vagy ha a tünetek tartósan fennállnak, forduljunk orvoshoz. Baleset vagy rosszullét esetén azonnal forduljunk orvoshoz (mutassuk meg a használati utasítást vagy a biztonsági adatlapot, amennyiben lehetséges). SZAKASZ: TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK Oltóanyag: Megfelelő oltóanyag: Alkoholálló hab, szén-dioxid, por, ködpermet (víz). Alkalmatlan oltóanyag: Erőteljes vízsugár. Cpp Trade Bt

3 / 10. oldal



5.2. 5.3.

6. 6.1. 6.1.1 6.1.2.

6.2.

6.3.

6.4. 7. 7.1.

7.2.

Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek: Tűz esetén sűrű fekete füst keletkezik. A veszélyes bomlástermékek belélegzése súlyosan károsíthatja az egészséget. Tűzoltóknak szóló javaslat: Légzőkészüléket tartsunk készenlétben! A tűz által veszélyeztetett zárt tartályok vízpermettel hűtendők. Az oltáshoz használt folyadék a csatornahálózatba, vízfolyásokba nem kerülhet. Veszélyes anyagként kezelendő. SZAKASZ: INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŰ EXPOZÍCIÓNÁL Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások: Nem sürgősségi ellátó személyzet esetében: A baleset helyszínén csak a szükséges teendőket jól ismerő, kiképzett, megfelelő egyéni védőeszközöket viselő személyzet tartózkodhat. Sürgősségi ellátók esetében: Gyújtóforrásoktól távol tartandó. Az érintett területet ki kell szellőztetni. A gőzöket nem szabad belélegezni. Környezetvédelmi óvintézkedések: A környezetbe jutott terméket, illetve a képződő hulladékot a hatályos környezetvédelmi előírásoknak megfelelően kell kezelni. A termék és a belőle származó hulladék élővízbe, talajba és közcsatornába jutását meg kell akadályozni. Amennyiben környezetszennyeződéssel járó esemény következett be, haladéktalanul értesíteni kell az illetékes hatóságot. A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai: A szabadba jutott keveréket nem éghető nedvszívó anyaggal kell felitatni, majd az összegyűjtött hulladékot szakszerű eltávolításig/ártalmatlanításig (lásd 13. szakasz) megfelelő, címkével ellátott, zárható veszélyes hulladékgyűjtő tartályba helyezve kell tárolni. A takarításhoz használjunk tisztítószereket. Ne alkalmazzunk oldószert! Hivatkozás más szakaszokra: További és részletes információért lásd a 8. és a 13. szakaszt. SZAKASZ: KEZELÉS ÉS TÁROLÁS A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések: A szokásos higiénés eljárások betartása kötelező. A termék csak olyan helyen használható, ahonnan nyílt láng, tűz vagy egyéb gyújtóforrás távol tartható. Kerüljük a szemmel, bőrrel és ruházattal való érintkezést. Használat közben ne együnk, ne igyunk, és ne dohányozzunk. Személyi védőfelszerelés: lásd a 8. szakaszt. Kövessük az érvényes munkavédelmi- és biztonsági előírásokat. Műszaki intézkedések: Kerülni kell a gyúlékony vagy robbanásveszélyes gőzkoncentrációk kialakulását a munkahelyei légtérben, valamint a megadott expozíciós határértékek túllépését! Az elektromos berendezéseket a megfelelő szabvány szerint védeni kell. Földeljük a tárolóedényeket, berendezéseket, szivattyúkat és a szellőztető berendezéseket. A padlónak elektromosan vezetőnek kell lennie. Csak szikramentes eszközöket használjunk. Ne lélegezzük be termék használata során keletkező fémforgácsot, port, szemcséket vagy ködpermetet. Ne ürítsük a tárolóedényeket nyomással – nem nyomásálló edény! Mindig az eredetivel megegyező anyagból készült tárolóedényben tartsuk. Tűz- és robbanásvédelmi előírások: A termék elektrosztatikusan feltöltődhet. Antisztatikus ruházat és lábbeli viselése javasolt. Hőforrástól, szikrától, nyílt lángról távol tartandó. A gőzök a levegőnél nehezebbek, a levegővel robbanásveszélyes keveréket képezhetnek. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: A biztonságos tárolás feltételei: Tároljuk az ipari biztonság és egészségvédelem rendszabályai szerint. A tárolóedény szorosan lezárva tartandó. Ne ürítsük a tárolóedényeket nyomással – nem nyomásálló edény! Csak engedéllyel rendelkező személyek számára tegyük hozzáférhetővé. Gondosan lezárt tárolóedényben, függőleges helyzetben tartandó, a kiömlést megelőzendő. Ügyeljünk a címkén szereplő utasításokra. Tároljuk jól szellőző, szárazhelyen 15-30 °C közötti hőmérsékleten. Hőtől és közvetlen napfénytől távol tartandó. Tartsuk távol a gyújtóforrásokat. Tilos a dohányzás!

Cpp Trade Bt

4 / 10. oldal



7.3. 8. 8.1.

Nem összeférhető anyagok: erősen savas és erősen lúgos anyagoktól, erős oxidálószerektől távol tartandó az exoterm reakciók elkerülése érdekében. A csomagolásra/tárolásra használt anyag típusa: nincs különleges előírás. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások): Lásd a műszaki adatlapot és a használati utasítást. SZAKASZ: AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/EGYÉNI VÉDELEM Ellenőrzési paraméterek: Munkahelyi expozíciós határértékek a 25/2000. (IX. 30.) EüM-SZCSM együttes rendelet szerint: 1-Metoxipropán-2-ol (CAS-szám: 107-98-2): ÁK-érték: 375 mg/m3; CK-érték: 568 mg/m3 n-Butil-acetát (CAS-szám: 123-86-4): ÁK-érték: 950 mg/m3; CK-érték: 950 mg/m3 1-Metoxi-2-propil-acetát (CAS-szám:108-65-6): ÁK-érték: 275 mg/m3; CK-érték: 550 mg/m3 Metil-etil-keton (CAS-szám: 78-93-3): ÁK-érték: 600 mg/m3; CK-érték: 900 mg/m3 Xilol (izomerek keveréke) (CAS-szám: 1330-20-7): ÁK-érték: 221 mg/m3; CK-érték: 442 mg/m3 A foglalkozási vegyi expozíció esetén vizsgálandó biológiai expozíciós és hatásmutatók megengedhető határértékei (VIZELETBEN): Megengedhető határérték Biológiai expozíciós Anyag neve Mintavétel ideje mikromol/mmol kreatinin hatás mutató mg/g kreatinin (kerekített érték) Xilol metil-hippursavak műszak után 1500 860 DNEL 1-Metoxipropán-2-ol (CAS-szám: 107-98-2): Munkavállaló, dermális, hosszas expozíció, szisztémás: 50,6 mg/kg Munkavállaló, belélegzés, akut, helyi: 553,5 mg/m3 Munkavállaló, belélegzés, hosszas expozíció, szisztémás: 369 mg/m3 Felhasználó, orális, hosszas expozíció, ismételt: 3,3 mg/kg Felhasználó, dermális, hosszas expozíció, szisztémás: 18,1 mg/kg Felhasználó, belélegzés, hosszas expozíció, szisztémás: 43,9 mg/m3 Metil-etil-keton (CAS-szám: 78-93-3): Munkavállaló, orális rövid expozíció, akut: 600 mg/kg Munkavállaló, dermális, hosszas expozíció, szisztémás: 1161 mg/kg Munkavállaló, belélegzés, hosszas expozíció, szisztémás: 600 mg/m3 Felhasználó, orális, hosszas expozíció, szisztémás: 31 mg/kg Felhasználó, belélegzés, hosszas expozíció, szisztémás: 106 mg/m3 n-Butil-acetát (CAS-szám: 123-86-4): Munkavállaló, belélegzés, akut expozíció, szisztémás: 960 mg/m3 Munkavállaló, belélegzés, hosszas expozíció, szisztémás: 102,34 mg/m3 Felhasználó, belélegzés, akut expozíció, szisztémás: 859,7 mg/m3 Felhasználó, belélegzés, hosszas expozíció, szisztémás: 102,34 mg/m3 PNEC 1-Metoxipropán-2-ol (CAS-szám: 107-98-2): Vízi, édesvíz: 10 mg/l Vízi, tengervíz: 1 mg/l Vízi, szakaszos kibocsátás: 100 mg/l Üledék, édesvíz: 52,3 mg/kg Üledék, tengervíz: 5,2 mg/kg Talaj: 4,59 mg/kg Metil-etil-keton (CAS-szám: 78-93-3): Vízi, édesvíz: 55,8 mg/l Vízi, tengervíz: 55,8 mg/l Üledék, édesvíz: 285 mg/kg Szennyvízkezelő üzem (STP): 709 mg/l

Cpp Trade Bt

5 / 10. oldal



n-Butil-acetát (CAS-szám: 123-86-4): Vízi, édesvíz: 0,18 mg/l Vízi, tengervíz: 0,018 mg/l Vízi, szakaszos kibocsátás: 0,36 mg/l Üledék, édesvíz: 0,981 mg/kg Üledék, tengervíz: 0,0981 mg/kg Talaj: 0,0903 mg/kg 8.2.

8.2.1.

8.2.2.

8.2.3.

9. 9.1.

Az expozíció ellenőrzése: A 25/2000. (IX. 30.) EüM-SZCSM együttes rendelet 7. § (6) bekezdése értelmében a határértékkel nem szabályozott veszélyes anyag esetében a munkáltató köteles a tudományos, technikai színvonal szerint elvárható legkisebb szintre csökkenteni az expozíció mértékét, amely szinten a tudomány mindenkori állása szerint a veszélyes anyagnak nincs egészségkárosító hatása. Megfelelő műszaki ellenőrzés: A munkavégzés során megfelelő körültekintés szükséges a keverék kiömlésének, padozatra, ruházatra, bőrre, illetve szembe jutásának elkerülésére. Gondoskodjunk megfelelő szellőztetésről. Ezt helyi elszívással vagy általános szellőztetéssel valósíthatjuk meg. Amennyiben ez nem elégséges az aeroszol- és oldószergőz koncentrációk expozíciós határérték alatt tartásához, megfelelő légzésvédelem szükséges. A termékkel való érintkezést követően alaposan mossuk le a bőrt vízzel és szappannal, vagy alkalmazzunk megfelelő tisztítószert. Személyi védelem: 1. Szem-/arcvédelem: fröccsenés veszély esetén szorosan illeszkedő védőszemüveg használandó (EN 166). 2. Bőrvédelem: a. Kézvédelem: hosszabb idejű vagy ismételt kezelés esetén a következő kesztyűanyagok használandóak: NBR (nitril-gumi). Anyagvastagság:> 0,4 mm; Áteresztési idő (maximális viselési idő): > 480 perc. Ügyeljünk a gyártó által megadott használattal, tárolással, karbantartással, és cserével kapcsolatos információkra. A kesztyűanyag áteresztési ideje függ az expozíció intenzitásától és hosszától függ. Az EN 374 szabvány előírásainak megfelelő védőkesztyű használata javasolt. A bőrvédő krémek segíthetnek az expozíciónak kitett bőr védelmében, a kezelést követően azonban már semmi esetre sem használhatóak. b. Egyéb: természetes anyagból (pamut) készült antisztatikus ruházat, vagy szintetikus anyagú hőálló ruházat használandó. 3. Légutak védelme: normál esetben nem szükséges. Amennyiben az oldószer koncentráció a munkahelyi expozíciós határértéket meghaladja, megfelelő légzésvédelem szükséges. Ügyeljünk az előírt viselési időre (GefstoffV) és a légzésvédő készülékkel kapcsolatos szabályozásra (BRG 190). Alkalmazzunk CE - jelöléssel és 4-jegyű azonosító számmal ellátott légzésvédőt. Szűrővel ellátott légzésvédő (teljes álarc vagy csutora): AX1) 4. Hőveszély: nem ismert. Környezeti expozíció-ellenőrzések: Ne engedjük a felszíni vizekbe vagy a csatornahálózatba jutni. Lásd a 7. szakaszt. További intézkedések nem szükségesek. A 8. szakasz alatti előírások átlagosnak tekinthető körülmények között, szakszerűen végzett tevékenységre és rendeltetésszerű felhasználási feltételekre vonatkoznak. Amennyiben ettől eltérő viszonyok vagy rendkívüli körülmények között történik a munkavégzés, a további szükséges teendőkről és az egyéni védőeszközökkel kapcsolatban szakértő bevonásával ajánlott dönteni. SZAKASZ: FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ: Paraméter 1. Külső jellemzők: jellegzetes színű folyadék 2. Szag: jellegzetes 3. Szagküszöbérték: nincs adat 4. pH-érték: nincs adat 5. Olvadáspont/fagyáspont: nincs adat 6. Kezdeti forráspont és 80 °C forrásponttartomány: 7. Lobbanáspont: 16 °C 8. Párolgási sebesség: nincs adat 9. Tűzveszélyesség: nincs adat 10. Alsó/felső gyulladási határ vagy alsó: 1,4 tf. % robbanási tartományok: felső: 13,7 tf. % 11. Gőznyomás: 12,66 mbar 12. Gőzsűrűség: nincs adat 13. Relatív sűrűség: nincs adat Cpp Trade Bt

6 / 10. oldal

Vizsgálati módszer

Megjegyzés

számított

20 °C



14. Oldékonyság(ok): 15. 16. 17. 18. 19.

9.2.

10. 10.1. 10.2. 10.3. 10.4. 10.5. 10.6.

11. 11.1.

11.1.1. 11.1.2.

11.1.3.

Megoszlási hányados: n-oktanol/víz: Öngyulladási hőmérséklet: Bomlási hőmérséklet: Viszkozitás: Robbanásveszélyes tulajdonságok:

vízben részben oldható nincs adat nincs adat nincs adat 100 s 3 mm nem robbanásveszélyes nem oxidáló

EN ISO 2431

20 °C

20. Oxidáló tulajdonságok: Egyéb információk: Sűrűség (20 °C): 1,15 g/cm3 Szerves oldószerek: 61 tömeg % Víz: 0 tömeg % VOC: 700,827 g/l (ISO 11890-2; ASTM D 2369) Nincsenek említésre méltó veszélyek. Kérjük, minden esetben vegye figyelembe a biztonsági adatlapban megadott információkat. A fenti adatok a javító filcben lévő folyadékra vonatkoznak. SZAKASZ: STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG Reakciókészség: Nem ismert. Kémiai stabilitás: A javasolt tárolási és kezelési körülmények kötött stabil. További információkért lásd a 7. szakaszt. A veszélyes reakciók lehetősége: Az exoterm reakciók elkerülése érdekében erős savaktól, erős lúgoktól és erős oxidálószerektől távol tartandó. Kerülendő körülmények: Magas hőmérsékleten veszélyes bomlástermékek keletkezhetnek. Nem összeférhető anyagok: Erősen savas és erősen lúgos anyagoktól, erős oxidálószerektől távol tartandó az exoterm reakciók elkerülése érdekében. Veszélyes bomlástermékek: Magas hőmérsékleten veszélyes bomlástermékek keletkezhetnek, pl.: szén-dioxid, szén-monoxid, füst, nitrogén-oxidok. Rendeltetésszerű kezelés esetén az említett bomlástermékek keletkezésétől nem kell tartani. SZAKASZ: TOXIKOLÓGIAI ADATOK A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ: Akut toxicitás: nem ismert. Bőrkorrózió/bőrirritáció: nem ismert. Súlyos szemkárosodás/szemirritáció: nem ismert. Légzőszervi vagy bőrszenzibilizáció: nem ismert. Csírasejt-mutagenitás: nem ismert. Rákkeltő hatás: nem ismert. Reprodukciós toxicitás: nem ismert. Egyetlen expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT): Álmosságot vagy szédülést okozhat. Ismétlődő expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT): nem ismert. Aspirációs veszély: nem ismert. Klinikai vizsgálatok eredményeinek összefoglalása: Nem áll rendelkezésre adat. Vonatkozó toxikológiai adatok: A termékre vonatkozóan nem áll rendelkezésre adat. Az összetevőkre vonatkozó adatok: 1-Metoxipropán-2-ol (CAS-szám: 107-98-2): LD50 (orális, patkány): 4016 mg/kg LD50 (dermális, nyúl): > 2000 mg/kg LC50 (belélegzés (gőz), patkány): 25,8 mg/l/6 h n-Butil-acetát (CAS-szám: 123-86-4): LD50 (orális, patkány): 10760 mg/kg Módszer: OECD 423 LD50 (dermális, nyúl): > 14112 mg/kg Módszer: OECD 402 LC50 (belélegzés (gőz), patkány): 23,4 mg/l/4 h Módszer: OECD 403 Petróleum (ásványolaj) oldószer nafta, könnyű aromás (CAS-szám: 64742-95-6): A rákkeltőként vagy mutagénként való besorolást nem kell alkalmazni, ha kimutatható, hogy az anyag 0,1 tömegszázaléknál kevesebb benzolt (EINECS-szám: 200–753–7) tartalmaz. Valószínű expozíciós útra vonatkozó információ: Lenyelés, belégzés, bőrrel érintkezés, szembe jutás. Cpp Trade Bt

7 / 10. oldal



11.1.4.

11.1.5. 11.1.6. 11.1.7. 11.1.8.

12. 12.1.

12.2. 12.3. 12.4. 12.5. 12.6. 13. 13.1. 13.1.1.

13.1.2. 13.1.3. 13.1.4. 13.1.5.

A fizikai, kémiai és toxikológiai jellegzetességekkel kapcsolatos tünetek: Egyéb megfigyelések: A munkahelyi expozíciós határérték feletti oldószergőzök belélegzése egészségkárosító hatású, pl.: nyálkahártya irritációt és légúti irritációt okozhat, károsíthatja a májat, a vesét és a központi idegrendszert. Tünetei: fejfájás, szédülés, fáradtság, izomgyengeség, álmosság, súlyos esetben: eszméletvesztés. Az oldószerek bőrön keresztül felszívódva is produkálhatják a fenti tüneteket. A keverékkel való hosszas vagy ismételt érintkezés után a bőr elveszítheti természetes zsírtartalmát, ami nem allergiás-kontakt dermatitiszhez és/vagy bőrön keresztüli felszívódáshoz vezethet. A fröccsenő folyadék szemirritációt és visszafordítható károsodást okozhat. A rövid és hosszú távú expozícióból származó késleltetett és azonnali hatások, valamint krónikus hatások: Álmosságot vagy szédülést okozhat. Ismétlődő expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. A kölcsönhatásokból eredő hatások: Nem áll rendelkezésre adat. Az egyedi adatok hiánya: A keverékre vonatkozóan nem áll rendelkezésre adat. Egyéb információk: A keverék osztályozása az Európai Közösség keverékekre vonatkozó általános besorolási irányelvének érvényes kiadásában közölt számítási eljárás alapján történt. A CMR tulajdonságok általános értékelése: A keverékben szereplő összetevők nem teljesítik a CMR 1. vagy 2. kategóriába sorolás követelményeit a 67/548/EGK rendelet szerint. SZAKASZ: ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Toxicitás: A keverékre vonatkozóan nem áll rendelkezésre adat. Ne engedjük a felszíni vizekbe vagy a csatornahálózatba jutni. Az összetevőkre vonatkozó adatok: 1-Metoxipropán-2-ol (CAS-szám: 107-98-2): LC50 (Leuciscus idus): 6812 mg/l/96 h EC50 (Daphnia magna): 21100-25900 mg/l/48 h Immobilizáció Hosszú távú ökotoxicitás: ErC50 (Pseudokirchneriella subcapitata): > 1000 mg/l/96 h Perzisztencia és lebonthatóság: Nem áll rendelkezésre adat. Bioakkumulációs képesség: Nem áll rendelkezésre adat. A talajban való mobilitás: Nem áll rendelkezésre adat. A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei: A keverékben szereplő anyagok nem teljesítik a PBT/vPvB kritériumokat a REACH rendelet XIII. rendelete szerint. Egyéb káros hatások: Nem áll rendelkezésre adat. SZAKASZ: ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK Hulladékkezelési módszerek: A termék maradékainak kezelése és ártalmatlanítása a 2012. évi CLXXXV. törvény, a 98/2001 (VI. 15.) Kormány rendelet és a 72/2013. (VIII. 27.) VM rendelet előírásai szerint. Termék ártalmatlanítására vonatkozó információk: Ne engedjük a felszíni vizekbe vagy a csatornahálózatba jutni. A terméket és csomagolását biztonságos módon kell ártalmatlanítani. Javasolt hulladékjegyzék-kód: 08 01 11* - szerves oldószereket, illetve más veszélyes anyagokat tartalmazó festék- vagy lakkhulladék *: veszélyes hulladék. Csomagolás ártalmatlanítására vonatkozó információk: A szennyezés-mentesített csomagolásokat újra lehet hasznosítani. A nem megfelelően kiürített csomagolások veszélyes hulladéknak számítanak. Fizikai/kémiai tulajdonságok, amelyek befolyásolhatják a hulladékkezelés lehetőségeit: Nem ismertek. A szennyvízkezelésre vonatkozó utasítások: Nem ismertek. Hulladékkezelési módszerekkel kapcsolatos esetleges különleges óvintézkedések: Nincs adat. Cpp Trade Bt

8 / 10. oldal



14. 14.1. 14.2. 14.3. 14.4. 14.5. 14.6.

14.7.

SZAKASZ: SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK UN-szám: 1263 Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés: FESTÉK Szállítási veszélyességi osztály(ok): 3 Csomagolási csoport: II. Környezeti veszélyek: Szárazföldi szállítás (ADR/RID): n.a. Tengeri szennyezőanyag: n.a. A felhasználót érintő különleges óvintézkedések: Szállítás a felhasználó telephelyén belül: mindig zárt tartályban történjék, amely álló helyzetben van és biztonságosan rögzítették. Gondoskodni kell arról, hogy a szállítást végző személyek ismerjék a baleset vagy kiömlés során szükséges intézkedéseket. A biztonságos kezelésre vonatkozó tanácsok: lást 6-8. szakasz. További információk: Szárazföldi szállítás (ADR/RID): Alagútkorlátozási kód: D/E Különleges előírás: 640D Tengeri szállítás (IMDG): EmS: F-E; S-E A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás: Nem alkalmazandó.

15.

SZAKASZ: SZABÁLYOZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK

15.1.

Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok: 1. REACH nemzetközi szabályozás: AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1907/2006/EK RENDELETE (2006. december 18.) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyag-ügynökség létrehozásáról, az 1999/45/EK irányelv módosításáról, valamint a 793/93/EGK tanácsi rendelet, az 1488/94/EK biztonsági rendelet, a 76/769/EGK tanácsi irányelv, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EK és a 2000/21/EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezéséről, és módosításai 2. CLP nemzetközi szabályozás: AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1272/2008/EK RENDELETE (2008. december 16.) az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK rendelet módosításáról, és módosításai 3. A BIZOTTSÁG 453/2010/EU RENDELETE (2010. május 20.) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH) szóló 1907/2006/EK rendelet módosításáról 4. Veszélyes anyagokkal kapcsolatos hazai rendeletek: 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról és módosításai a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól szóló 44/2000 (XII. 27.) EüM rendelet és módosításai 5. A hulladékra vonatkozó hazai előírások: 2012. évi CLXXXV. törvény a hulladékról 98/2001. (VI. 15.) Kormány rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről és módosításai 72/2013. (VIII. 27.) VM rendelet a hulladékjegyzékről 6. Vízszennyezéssel kapcsolatos hazai rendeletek: 220/2004 (VII. 21.) Korm. rendelet és módosításai 7. Munkavédelemre vonatkozó hazai előírások: 1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről, módosításai és vonatkozó NM, MüM rendeletei 8. A munkahelyek kémiai biztonságára vonatkozó hazai előírások: 25/2000. (IX. 30.) EüM-SZCSM együttes rendelet és módosításai Foglalkoztatásra vonatkozó korlátozások: Ügyeljünk a 92/85/EGK irányelv (a várandós, a gyermekágyas vagy szoptató munkavállalók munkahelyi biztonságának és egészségvédelmének javítását ösztönző intézkedések bevezetéséről) előírásaira Ügyeljünk a 94/33/EK irányelv (a fiatal személyek munkahelyi védelméről) előírásaira

15.2.

Kémiai biztonsági értékelés: a keverékben található anyagokra vonatkozóan nem végeztek kémiai biztonsági értékelést.

Cpp Trade Bt

9 / 10. oldal



16.

SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK A biztonsági adatlap felülvizsgálatával kapcsolatos adatok: nincsenek. A biztonsági adatlapban előforduló rövidítések teljes szövege: DNEL: Derived no effect level (Származtatott hatásmentes szint). PNEC: Predicted no effect concentration (Becsült hatásmentes koncentráció). CMR hatások: karcinogenitás, mutagenitás és reprodukciós toxicitás. PBT: perzisztens, bioakkumulatív és toxikus. vPvB: nagyon perzisztens és nagyon bioakkumulatív. n.m.: nincs meghatározva. n.a.: nem alkalmazható. Felhasznált irodalom/források: a gyártó által kiállított biztonsági adatlap (2015. 03. 11; verzió: 3.4) Az 1272/2008/EK rendelet szerinti osztályozáshoz használt módszerek: Flam. Liq. 2 - H225 Vizsgálati módszer (teszt adatok) alapján STOT SE 3 - H336 Számítási eljárás alapján A biztonsági adatlap 2. és 3. szakaszában előforduló R-mondatok teljes szövege: R 10 – Kevésbé tűzveszélyes R 11 – Tűzveszélyes R 20/21 – Belélegezve és bőrrel érintkezve ártalmas R 36 – Szemizgató hatású R 37 – Izgatja a légutakat R 38 – Bőrizgató hatású R 51/53 – Mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat R 65 – Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat R 66 – Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja R 67 – Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak A biztonsági adatlap 2. és 3. szakaszában előforduló H-mondatok teljes szövege: H225 – Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz. H226 – Tűzveszélyes folyadék és gőz. H304 – Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H312 – Bőrrel érintkezve ártalmas. H315 – Bőrirritáló hatású. H319 – Súlyos szemirritációt okoz. H332 – Belélegezve ártalmas. H335 – Légúti irritációt okozhat. H336 – Álmosságot vagy szédülést okozhat. H411 – Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. EUH 066 – Ismétlődő expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. Továbbképzésre vonatkozó tanácsok: nem áll rendelkezésre adat. Ez a biztonsági adatlap a termék gyártója/beszállítója által rendelkezésre bocsátott dokumentációk alapján készült, és megfelel a 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról és módosítása, valamint vonatkozó rendeletei, a 44/2000. (XII. 27.) EüM. rendelet és módosításai előírásainak. A biztonsági adatlapban foglalt információk, adatok és ajánlások, amelyeket a kiadás időpontjában pontosnak, helytállónak és szakszerűnek tartunk, hozzáértő szakemberek jóhiszemű munkájából származnak. A termék felhasználása és kezelése során bizonyos körülmények között további, itt nem említett megfontolások is szükségessé válhatnak. A biztonsági adatlapban foglalt információk megbízhatóságának mérlegelése, valamint a termék konkrét felhasználási és kezelési módjának megállapítása a tevékenységet végző felelőssége. A felhasználó köteles minden olyan hatályos jogszabályi előírást betartani, amely a termékkel folytatott tevékenységre vonatkozik.

Biztonsági adatlapot készítette: ToxInfo Kft. A biztonsági adatlap értelmezésével kapcsolatos szakmai segítségnyújtás: +36 70 335 8480; [email protected] Biztonsági adatlap letöltése:

Cpp Trade Bt

10 / 10. oldal


BIZTONSÁGI ADATLAP. Elkészítés időpontja: Felülvizsgálat időpontja: - Verziószám: 1

Recommend Documents