Bijsluiter
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR GEBRUIKERS Mobistix Instant cappuccino 500 mg granulaat in zakjes Paracetamol Lees goed de hele bijsluiter, want deze bevat belangrijke informatie Dit geneesmiddel kunt u zonder voorschrift krijgen. Maar gebruik het wel zorgvuldig, dan bereikt u het beste resultaat. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. - Wordt uw klacht na 3 dagen niet minder, of wordt hij zelfs erger? Neem dan contact op met uw arts. - Krijgt u veel last van een van de bijwerkingen die in punt 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. Inhoud van deze bijsluiter 1. Waarvoor wordt Mobistix Instant cappuccino gebruikt? 2. Wanneer mag u Mobistix Instant cappuccino niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u Mobistix Instant cappuccino? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u Mobistix Instant cappuccino? 6. Aanvullende informatie 1. Waarvoor wordt Mobistix Instant cappuccino gebruikt? Paracetamol behoort tot de farmacotherapeutische groep van analgetica (pijnstillende middelen), welke tegelijkertijd werken als antipyretica (koortsverlagende middelen). Mobistix Instant cappuccino wordt gebruikt om koorts te verlagen en voor de verlichting van milde tot matige pijn. 2. Wanneer mag u Mobistix Instant cappuccino niet gebruiken of moet u extra voorzichtig zijn? Wanneer mag u Mobistix Instant cappuccino niet gebruiken? - U bent allergisch voor een van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder punt 6. - Als u een ernstig verminderde leverfunctie heeft. Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Mobistix Instant cappuccino? - als u een ernstig verminderde nier- of leverfunctie heeft - De schadelijke gevolgen van een overdosering zijn groter bij patiënten met een niet-cirrotische alcoholische leverziekte - Overschrijd de aanbevolen dosis niet - als u chronisch alcoholist bent - als u glucose-6-fosfaatdehydrogenase deficiëntie heeft - als u hemolytische anemie heeft - als u syndroom van Gilbert (familiaire niet-hemolytische geelzucht) heeft. Langdurig of veelvuldig gebruik wordt ontraden. Het wordt afgeraden gelijktijdig andere paracetamolbevattende middelen te gebruiken. Inname van meerdere dagelijkse doses in één keer kan de lever ernstig beschadigen; in zulke gevallen zal bewustzijnsverlies niet voorkomen. Echter, medische hulp 1/6
Bijsluiter
dient onmiddellijk gezocht te worden. Langdurig gebruik, behalve onder medisch toezicht, kan schadelijk zijn. Bij kinderen die behandeld worden met 60 mg/kg paracetamol per dag is een combinatie met een ander antipyreticum niet gerechtvaardigd, behalve in het geval van ineffectiviteit. Voorzichtigheid is geboden bij de toediening van paracetamol aan patiënten met een ernstig verminderde nierfunctie (renale klaring ≤ 30 mL/min) of een verminderde leverfunctie (mild tot matig). De schadelijke gevolgen van een overdosering zijn groter bij patiënten met een niet-cirrotische alcoholische leverziekte. Voorzichtigheid is geboden in gevallen van chronisch alcoholisme. In zulke gevallen mag de dagelijkse dosis niet hoger zijn dan 2 gram. Bij hoge koorts, of bij tekenen van een secundaire infectie of bij aanhoudende symptomen na 3 dagen, dient de behandeling opnieuw geëvalueerd te worden. Paracetamol dient voorzichtig gebruikt te worden in geval van uitdroging en chronische ondervoeding. De totale dosis van paracetamol mag, bij volwassenen en kinderen die zwaarder wegen dan 50 kg, niet hoger zijn dan 3 gram per dag. Als uw symptomen na 3 dagen verergeren of niet verminderen, of bij hoge koorts, neem dan contact op met uw arts. Gebruik paracetamol niet wanneer u een alcoholverslaving of leverschade heeft, tenzij het is voorgeschreven door uw arts, en gebruik paracetamol niet tegelijkertijd met alcohol. Paracetamol versterkt het effect van alcohol niet. Als u tegelijkertijd andere pijnstillende middelen die paracetamol bevatten gebruikt, gebruik dan Mobistix Instant cappuccino niet voordat u eerst met uw arts of apotheker heeft overlegd. Neem nooit meer Mobistix Instant cappuccino dan aanbevolen. Een hogere dosis geeft geen extra verlichting van de pijn; in plaats daarvan kan het ernstige leverschade veroorzaken. De symptomen van leverschade openbaren zich na een paar dagen. Daarom is het zeer belangrijk dat u direct uw arts raadpleegt als u meer van Mobistix Instant cappuccino heeft gebruikt dan aanbevolen in deze bijsluiter. Bij langdurige hoge doseringen en bij incorrect gebruik van pijnstillers, kan hoofdpijn ontstaan die niet behandeld kan worden met hogere doses van het geneesmiddel. Over het algemeen kan regelmatig gebruik van pijnstillers, met name in combinatie met verschillende analgetica, leiden tot blijvende nierschade met het risico op nierfalen (analgetische nefropathie). Plotseling beëindigen van langdurig gebruik van hoge doseringen en incorrect gebruik van pijnstillers kan leiden tot hoofdpijn, vermoeidheid, spierpijn, nervositeit en vegetatieve symptomen. Deze ontwenningsverschijnselen verdwijnen binnen enkele dagen. Begin ondertussen niet opnieuw met het gebruik van pijnstillers zonder uw arts te raadplegen. U mag Mobistix Instant cappuccino niet langdurig of in hoge doseringen gebruiken zonder eerst uw arts of tandarts (zie hierboven) te raadplegen. Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Gebruikt u naast Mobistix Instant cappuccino nog andere geneesmiddelen, of heeft u dat kort geleden gedaan? Vertel dat dan uw arts of apotheker. Dat geldt ook voor geneesmiddelen waar u geen voorschrift voor nodig heeft. Geneesmiddelen die de effecten van Mobistix Instant cappuccino kunnen beïnvloeden: probenecide (een geneesmiddel om jicht te behandelen) mogelijk leverbeschadigende geneesmiddelen, bijvoorbeeld fenobarbital (slaaptabletten), fenytoïne, carbamazepine, primidon (geneesmiddelen voor de behandeling van epilepsie) en 2/6
Bijsluiter
-
-
rifampicine (een geneesmiddel voor de behandeling van tuberculose). Gelijktijdig gebruik van deze geneesmiddelen en paracetamol kan leverschade veroorzaken. metoclopramide en domperidon (geneesmiddelen voor de behandeling van misselijkheid). Deze geneesmiddelen kunnen de absorptie en het begin van het effect van paracetamol verhogen. geneesmiddelen die het ledigen van de maag vertragen. Deze geneesmiddelen kunnen de absorptie en het begin van het effect van paracetamol vertragen. colestyramine (een geneesmiddel dat wordt gebruikt om de verhoogde lipide niveaus in het serum te verlagen). Deze geneesmiddelen kunnen de absorptie en het begin van het effect van paracetamol verminderen. Hierdoor dient u geen colestyramine in te nemen binnen een uur na paracetamol gebruik. bloedverdunnende geneesmiddelen (orale anti-coagulantia, met name warfarine). Herhaalde paracetamol inname, langer dan een week, verhoogt de bloedingneiging. Daarom dient langdurig gebruik van paracetamol alleen onder medisch toezicht plaats te vinden. Incidentele inname van paracetamol heeft geen significant effect op de bloedingsneiging.
Gelijktijdig gebruik van paracetamol en AZT (zidovudine, een geneesmiddel om HIV infecties te behandelen) verhoogt de neiging tot vermindering van witte bloedcellen (neutropenie). Dit kan een effect hebben op het immuunsysteem en kan leiden tot een verhoogd risico op infecties. Mobistix Instant cappuccino mag daarom alleen onder medisch toezicht gelijktijdig met zidovudine gebruikt worden. Effecten van de inname van paracetamol op laboratoriumtesten Testen voor urinezuur en bloedsuikerspiegels kunnen beïnvloed worden. Zwangerschap en borstvoeding Wilt u zwanger worden, bent u zwanger of geeft u borstvoeding? Neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u geneesmiddelen gebruikt. Tijdens de zwangerschap mag paracetamol niet voor langere perioden in hoge doses of in combinatie met andere geneesmiddelen worden ingenomen. Therapeutische doses van paracetamol mogen tijdens de zwangerschap of borstvoeding gebruikt worden. Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het gebruik van Mobistix Instant cappuccino beïnvloedt uw rijvaardigheid of uw vermogen machines te gebruiken niet. Stoffen in Mobistix Instant cappuccino waarmee u rekening moet houden Dit geneesmiddel bevat sorbitol. Indien uw arts u heeft meegedeeld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt. 3. Hoe neemt u Mobistix Instant cappuccino in? Gebruik Mobistix Instant cappuccino altijd precies zoals vermeld in deze bijsluiter. Twijfelt u over het juiste gebruik? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. De dosis is afhankelijk van de data in de volgende tabel. De dosis van Mobistix Instant cappuccino is gebaseerd op leeftijd en lichaamsgewicht; de gebruikelijke dosis is 10-15 mg paracetamol per kg lichaamsgewicht in een enkele dosis, tot een totale dagelijkse dosis van 60-75 mg/kg lichaamsgewicht. Het doseringsinterval is afhankelijk van de symptomen en de maximale totale dagelijkse dosis. Een doseringsinterval van tenminste 6 uur moet aangehouden worden, dit betekent maximaal 4 maal per dag innemen. Als symptomen langer dan 3 dagen aanhouden, neem dan contact op met uw arts. 3/6
Bijsluiter
500 mg zakje Lichaamsgewicht (leeftijd) 26 kg - 40 kg (8 J – 12 J) > 40 kg (kinderen ouder dan 12 j en volwassenen)
enkele dosis [zakje]
max. dagelijkse dosis [zakjes]
500 mg Paracetamol (1 zakje)
1500 mg Paracetamol (3 zakjes)
500 - 1000 mg Paracetamol (1 - 2 zakjes)
3000 mg Paracetamol (6 zakjes van 500 mg)
Wijze / route van toediening Mobistix Instant cappuccino is alleen voor oraal gebruik. Neem Mobistix Instant cappuccino niet in wanneer u heeft gegeten. Het granulaat dient direct in de mond op de tong ingenomen te worden en dienen te worden doorgeslikt zonder water. Speciale patiëntengroepen Verminderde lever- of nierfunctie Bij patiënten met een verminderde lever- of nierfunctie, moet de dosis verminderd worden of moet het doseringsinterval verlengd worden. Vraag uw arts of apotheker om advies. Chronisch alcoholisme Chronische alcoholconsumptie kan de toxiciteitsdrempel van paracetamol verlagen. Bij deze patiënten moet de tijd tussen twee doses minimaal 8 uur bedragen. Gebruik niet meer dan 2 gram paracetamol per dag. Ouderen Een aanpassing van de dosis is niet nodig bij ouderen. Kinderen en adolescenten met een laag lichaamsgewicht Paracetamol 500 mg is niet geschikt voor kinderen jonger dan 8 jaar en kinderen lichter dan 26 kilogram lichaamsgewicht, omdat de sterkte van de dosis niet geschikt is voor deze leeftijdsgroep. Voor deze patiëntengroep zijn er andere formuleringen en dosissterktes verkrijgbaar. Heeft u te veel van Mobistix Instant cappuccino ingenomen? Wanneer u te veel van Mobistix Instant cappuccino heeft ingenomen (bij overdosering) neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, het Antigifcentrum (070/245 245) of een spoedafdeling. Een overdosering heeft zeer ernstige gevolgen en kan zelfs de dood tot gevolg hebben. Een onmiddellijke behandeling is essentieel, zelfs als u zich goed voelt, omdat er een risico is op een vertraagde ernstige leverschade. Symptomen kunnen beperkt blijven tot misselijkheid of braken en hoeven niet in relatie te staan tot de ernst van de overdosering of het risico op orgaanschade. Bent u vergeten Mobistix Instant cappuccino in te nemen? Neem geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen. Heeft u nog andere vragen over het gebruik van dit geneesmiddel? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. 4. Mogelijke bijwerkingen
4/6
Bijsluiter
Zoals elk geneesmiddel kan Mobistix Instant cappuccino bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken. De frequentie "zelden" betekent: beïnvloedt 1 tot 10 op de 10.000 gebruikers. De volgende bijwerkingen treden zelden op: • • •
anemie niet-hemolytische en beenmergdepressie trombocytopenie
•
exocriene alvleesklier aandoeningen acute en chronische ontsteking van de alvleesklier
• • • •
allergische aandoeningen netelroos anafylactische reacties allergieën voor voedingspreparaten?
•
nefropathie en tubulaire aandoeningen
Paracetamol wordt veel gebruikt en de gemelde bijwerkingen komen zelden voor en worden over het algemeen geassocieerd met een overdosering. Krijgt u veel last van een bijwerking? Of heeft u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. 5. Hoe bewaart u Mobistix Instant cappuccino? Buiten het bereik en zicht van kinderen houden. Gebruik Mobistix Instant cappuccino niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op het zakje en op de doos na EXP. Daar staat een maand en een jaar. De laatste dag van die maand is de uiterste houdbaarheidsdatum. Bewaren in de oorspronkelijke verpakking ter bescherming tegen licht en vocht. Spoel geneesmiddelen niet door de gootsteen of de WC en gooi ze niet in de vuilnisbak. Vraag uw apotheker wat u met geneesmiddelen moet doen die niet meer nodig zijn. Ze worden dan op een verantwoorde manier vernietigd en komen zo niet in het milieu. 6. Aanvullende informatie Welke stoffen zitten er in Mobistix Instant cappuccino? De werkzame stof in Mobistix Instant cappuccino is paracetamol. 1 zakje bevat 500 mg paracetamol De andere stoffen in Mobistix Instant cappuccino zijn: Sorbitol, talk, basisch gebutyleerd methacrylaat polymeer, magnesiumoxide licht, hypromellose, natriumcarmellose, stearinezuur, natriumlaurylsulfaat, magnesiumstearaat (Ph.Eur.), titaniumdioxide (E171), sucralose, simethicone, cappuccinosmaakstof (bevat maltodextrine, arabische gum (E414), natuurlijke en natuuridentieke smaakstoffen, triacetine (E1518), N,2,3-Trimethyl-2isopropylbutanamide)
5/6
Bijsluiter
Hoe ziet Mobistix Instant cappuccino 500 mg granulaat eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Aluminium zakje met wit tot bijna wit granulaat Mobistix Instant cappuccino is verkrijgbaar in verpakkingen met 8, 10, 12, 16, 20 zakjes Het kan voorkomen dat niet alle verpakkingen op de markt zijn. Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Houder van de vergunning voor het in de handel brengen NeoCare BV - Nieuwe Donk 3 – 4879 AC Etten-Leur - Nederland Vertegenwoordiger voor correspondentie en inlichtingen Eurogenerics NV - Heizel Esplanade b22 - 1020 Brussel Fabrikant Losan Pharma GmbH Otto-Hahn-Str 13 79395 Neuenburg Duitsland Labima NV Van Volxemlaan 328 1190 Brussel Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Mobistix Instant cappuccino 500 mg granulaat in zakjes Luxemburg Mobistix Instant cappuccino 500 mg granulés en sachets Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen: BE371752 Afleveringswijze: Vrije aflevering Deze bijsluiter is goedgekeurd in 06/2014.
6/6
