bienále praha 2016 virtuální
park Klamovka, otevřeno ve středu a v sobotu 14.00–17.00 spravuje Syndikát výtvarných umělců a Asociace užité grafiky, Masarykovo nábřeží 250, Praha 1, 110 00 www.aug.cz/altan-klamovka-praha
Tisková zpráva AUG DESIGN pořádá devátý ročník mezinárodní přehlídky výtvarného umění a designu v Praze na téma BUDOUCNOST. Mezinárodní projekt grafického designu, který je rozdělen do svou soutěžních kategorií (profesionální umělci-designéři a studenti vysokých uměleckých škol), je zastoupen umělci Alžírska, Bolívie, Bulharska, České republiky, Čínské lidové republiky, Ekvádoru, Francie, Indonésie, Íránu, Irska, Itálie, Kosova, Macao, Maďarska, Mexika, Německa, Polska, Rakouska, Řecka, Rumunska, Ruské federace, Singapuru, Slovenska, Španělska, Srbska, Tchaj-wanu, Turecka, USA, Uzbekistánu, Venezuely a Vietnamu. Vernisáž se uskuteční v úterý 15. 11. 2016 v 18.00. Výstava potrvá do 10. 12. 2016, otevřeno středa a sobota 14.00–17.00. Altán se nachází v parku Klamovka, tram. č. 9, 10 a 16. Úvodní slovo a vyhlášení výsledků soutěže pronese: Karel Míšek a Lenka Sýkorová. Kurátorka projektu: Lenka Sýkorová. Autorské plakáty k projektu navrhli: Pekka Loiri a Karel Míšek. Grafická úprava tiskovin: Jakub Konupka. Organizační výbor: Karel Míšek (Česká republika, předseda výboru), Lenka Sýkorová (Česká republika) a Jakub Konupka (Česká republika). Mezinárodní porota: Li Xu (Čínská lidová republika, předseda), Eduardo Barrera Arambarri (Mexiko), Pekka Loiri (Finsko), Peter Bankov (Ruská federace) a Pavel Noga (Česká republika).
Devátý ročník mezinárodní přehlídky autorského plakátu Virtuální bienále Praha propojil 378 umělců z 31ti zemích světa. Prezentuje se ve dvou kategoriích: profesionálů a studentů vysokých uměleckých škol, kterých se letos zapojilo 65. Za organizací výstavního projektu stojí Asociace užité grafiky, Ateliér grafického designu 1 FUD UJEP v Ústí nad Labem a Galerie Altán Klamovka v Praze. Tématem pro rok 2016 se stala BUDOUCNOST s přihlédnutím jak na subjektivní výpověď či jako reflexe současnosti. Vystavené plakáty nepostrádají hru s významy, nadsázku a vtip. Autoři se vyjádřili pomocí vizuální zkratky, kresebné mnohdy až ilustrativní techniky, fotografie a grafického zpracování. Pro letošní ročník bylo tradiční zadání v černo-bílém provedení obohaceno o barevnou verzi, která je prezentována jen ve virtuální galerii. Vystavené kolekci plakátů to dodalo na dynamičnosti a vizuální síle. Nalezneme zde poukázání na nebezpečí digitálních stop na internetu či hrozby ovládání člověka novými technologiemi. Celá řada autorů ukazuje na globální změny v klimatu nebo na válečné konflikty. Největší část kolekce však tvoří autorské plakáty se subjektivním uchopením tématu. V dílech se prolínají vize budoucnosti od optimistických až po ty pesimistické. Budoucnost jako velká neznámá však spojuje všechny příspěvky. Virtuální bienále Praha probíhá jak ve virtuální prostředí (future-2016.tumblr.com/), tak na reálném místě v Galerii Altán Klamovka v Praze. Právě díky internetu jsou organizátoři přehlídky schopni oslovit celou škálu grafických designérů z celého světa a v rámci dvou měsíců s nimi navázat spolupráci a vytvořit hodnotnou kolekci autorských plakátů. Součástí projektu je hodnocení prací mezinárodní porotou. V rámci spolupráce s profesorem Li Xu, který je předsedou mezinárodní poroty a postaral se o překlad výzvy soutěže do čínštiny, se do letošního ročníku přihlásilo rekordních 29 škol z Číny. Lenka Sýkorová
Zastoupené školy Z České republiky: • FAST VUT, Brno (www.fce.vutbr.cz) • FDU Ladislava Sutnara ZU, Plzeň (www.fdu.zcu.cz/en) • FMK UTB, Zlín (www.utb.cz/fmk) • FUD UJEP, Ústí nad Labem (fud.ujep.cz/) • SVOŠUR Orange Factory, Praha (www.orangefactory.cz/) Z Číny: • Anhui Polytechnic University (www.ahpu.edu.cn) • Art college of Inner Mongolia university (www.imu.edu.cn) • Beijing Institute of Graphic Communication (www.bigc.edu.cn/web/english/AboutUs/General_Information/) • Beijing Normal University (english.bnu.edu.cn) • Beijing Language and Culture University (english.blcu.edu.cn/col/col246/index.html) • Bohai University, Liaoning (www.bhu.edu.cn/en/) • Capital Normal University, Beijing (eng.cnu.edu.cn/) • Central China Normal University (english.ccnu.edu.cn) • Chongqing University of Posts and Telecommunications (english.cqupt.edu.cn) • China Academy of Art (en.caa.edu.cn) • Guangdong Vocational and Technical College (www.csc.edu.cn/studyinchina/newsdetailen.aspx?cid=92&id=1085) • Hebei University of Science & Technology (eweb.hebut.edu.cn) • Hubei Institute of Fine Arts (english.hifa.edu.cn/content/473.htm) • Jiangxi Normal University, Nanchang (www.jxnu.edu.cn/s/2/t/690/p/51/c/3427/list.htm) • Nanfang College of Sun Yat-Sen University (www.sysu.edu.cn/2012/en/index.htm) • Shantou University (english.stu.edu.cn/index.php) • Shandong University of Art and Design (www.sdada.edu.cn/) • Shandong Normal University (www.csc.edu.cn/studyinchina/universitydetailen. aspx?collegeId=14) • Shih Chien University (en.usc.edu.tw) • Southeast University (www.seu.ac.bd) • Qufu Normal University, Shandong (www.at0086.com/Qufu-Normal-University/) • Tianjin Academy of Fine Arts (english.tjarts.edu.cn/) • Xi'an Academy of Fine Arts, HanGuang South Road (www.at0086.com/XAFA/) • Xiamen University Tan Kah Kee College (www.at0086.com/TKKEC/) • XiangTan University (www.xtu.edu.cn/english/) • Xuzhou Institute Of Technology (www.xzit.edu.cn)
• Zaozhuang University (www.uzz.edu.cn) • Zhejiang University (www.zju.edu.cn/english/) • Zhengzhou University of Light Industry (en.zzuli.edu.cn) Z Ekvádoru: • Pontificia Universidad Católica del Ecuador Sede Santo Domingo (www.pucesd.edu.ec/) • Universidad Tecnológica Equinoccial (ute.edu.ec/) Z Francie: • Institut Supérieur des Beaux Arts Besançon (www.isba-besancon.fr) Z Itálie: • Design E Comunicazione Visiva, Torino (didattica.polito.it/laurea/design/en/presentation) • Politecnico di Torino (www.polito.it) Z Maďarska: • Eszterházy Károly University of Applied Sciences , Eger (uni-eger.hu/en) Z Mexika: • Universidad autónoma de San Luis Potosí (www.uaslp.mx/) • Universidad Iberoamericana (www.unibe.edu.do/es) Z Německa: • Hochschule Rhein Main, Wiesbaden (www.hs-rm.de/de/) • HS Mannheim, Faculty of design (www.gestaltung.hs-mannheim.de/designwiki/) Z Polska: • Akademia Sztuki w Szczecinie (www.akademiasztuki.eu) • The East European State Higher School, Przemyś (www.pwsw.pl/) • The Eugeniusz Geppert Academy of Art and Design in Wroclaw, Vratislav (www.asp.wroc.pl/?lang=en) • University of Arts in Poznaň (uap.edu.pl/en/university/) • Uniwersytet Wrocławski, Vratislav (international.uni.wroc.pl/en) • University of Pedagogy, Krakov (www.up.krakow.pl/main/eng/) • The University of Rzeszów (www.ur.edu.pl/en) • University of Silesia in Katowice – Faculty of Fine Arts and Music, Cieszyn (english.us.edu.pl/faculty-fine-arts-and-music) • University of Wroclaw (international.uni.wroc.pl/en) • WSTI Katowice (www.wsti.pl)
Z Rumunska: • Partium Christian University (www.partium.ro/en) Z Ruska: • International School of Design (Saint-Petersburg) • Moscow State University of Printing Arts (mgup.ru/article/190) • South Ural State University (www.susu.ru/en) Ze Srbska: • Faculty of Applied Arts, Univrsity of Art in Belgrade (www.fpu.bg.ac.rs/indexEng.html) • Faculty of Arts Niš (www.ni.ac.rs/en/faculty-of-fine-arts.html) Z Taiwanu: • Fu-Hsin Trade & Arts School (www.fhvs.ntpc.edu.tw) • National Yunlin University of Science and Technology (www.yuntech.edu.tw/english/) • National Taichung University of Science and Technology (www.nutc.edu.tw/bin/home.php) Z USA: • University of Texas at Arlington (www.uta.edu/uta/) Z Vietnamu: • Hanoi Architecturaliversity (www.hau.edu.vn/en/home.aspx)
Kontaktní osoba: Mgr. Lenka Sýkorová, Ph.D. +420 731 574 777,
[email protected]. Vstupné na výstavu: dobrovolné / Free entry into the gallery Altan Klamovka. Výstavu podpořili: FUD UJEP in Ústí nad Labem, Ministerstvo kultury ČR, Magistrát hlavního města Prahy, Městská část Praha 5 a Gestor – Ochranný svaz autorský – www.gestor.cz. Mediální podpora: Artalk.cz.