bfiezen 3 kor :13 Str. 1

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:13

3/2010

Str. 1

Odolen Zpravodaj města Odolena Voda

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:14

Str. 2

Zprávičky z naší školičky Tichá voda. Táto, co je tichá voda? Nevíš? To se voda schová do sněhu a do ledu. Oblékni si kožíšek a já Tě k ní dovedu. Karel Vůjtek

A nám se také letos voda schovala a rozhodla se, že sníh bude celou zimu. Ale dětičkám to rozhodně nevadí. Pokud se nevydají s paní učitelkou bobovat na kopec u kostela, řádí na sněhu na zahradě mateřské školy, kde je sněhu dost a dost.

Předškoláčci ukončili plavecký výcvik v kralupském bazénu malými závody a navštívili také divadelní představení v Praze v Divadle U Hasičů, kde zhlédli pohádku o Krakonošovi. Kulturní akce, které nás čekají: vystoupení Varieté Cecílie, oslavy masopustu v Santě Marii. Katka Drbalová Foto: Petra Okrouhlíková

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:14

Str. 3

Země kouzelná Jana Pánková Svítá, slunce svými paprsky větve stromů objímá, ptáci se probouzí, květiny svá poupata rozvíjí. Já v ranním rozbřesku cítím, jak křídla svá rozpínám, touha má vzlétnout do výšin a letět do krajů vzdálených, tajemných i kouzelných. Každým mávnutím křídel, má touha srdce mé rozbuší, hluboké lesy, jezera třpytivá, dravé řeky i hory tajemné míjím a stále dál a výš za zemí vzdálenou, zemí vysněnou mířím. Fontány jiskřivou vodu, jak stříbrnou pavučinu tkají, k zemi pak závoj snáší se, až dech se tají. Všude samý květ, vůně čarokrásná, jen snít a nechat se vánkem kolébat, zpěv ptáků toť hudba lahodná, zní jak chorál andělů nebeských. V dáli v oparu třpytícím, v horách majestátně se tyčících, je to přelud, vidina nebo sen, má země kouzelná vítá mě a slova jak trylky zní, když volá, vábí mě stále blíž,náruč svou rozvírá a já umdlévám v náruč choulící a cítím tu lásku, něhu, pokoru a vím, že to je má země vysněná kde chci žít, v duši klid a v srdci lásku mít.

Blahopřejeme V únoru oslavili významná životní jubilea: Sedmdesátiny Lubomír Mareček Jarmila Klírová Milan Pavelek Alena Hálová Jindřiška Drbalová

OV OV OV OV OV

Osmdesátiny Ján Bendík Jiří Majer

OV OV

Jedenaosmdesátiny Helena Tovarová Miloš Hrabánek Naděžda Filipová

OV OV OV

Třiaosmdesátiny Václav Tyle Jiří Dyk Marie Fantová Věra Křemenová

OV OV OV Dolínek

Pětaosmdesátiny Vladimír Křivánek

OV

Osmaosmdesátiny Františka Mašková Petra Trucasová Alois Pajer

OV OV OV

Devětaosmdesátiny Jaroslav Mařík

OV

Devadesátiny Věra Příhodová

OV

(Všechna jména jsou uvedena se souhlasem jubilantů.)

Setkání se starostkou Všichni občané jsou srdečně zváni na další neformální „Setkání se starostkou”, které se koná v pondělí 15. března 2010 od 19 hodin v Klubu Aero. Hosty setkání budou zástupci Obvodního oddělení PČR Čenkov, kteří zodpoví dotazy a budou informovat o bezpečnostní situaci ve městě a okolí. Eva Odehnalová Vítání občánků V letošním roce se poprvé ve čtvrtek 4. února na radnici konalo tradiční „Vítání nových občánků" našeho města. K příjemné atmosféře přispěla květinová výzdoba a kytičky pro maminky, které věnovala Květinka slečny Lucie Součkové. 3

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:14

Str. 4

Informace z radnice Zastupitelstvo města ze dne 25. ledna 2010

Letiště Vodochody

Plán investičních a neinvestičních záměrů

Zastupitelstvo města neschválilo starostkou města předložený návrh, vzešlý z předchozích jednání rady a zastupitelstva, na vyhlášení místního referenda k záměru rozšíření Letiště Vodochody. Zároveň neschválilo přistoupení města Odolena Voda jako neplatícího člena k Občanskému sdružení obcí „Stop Letišti Vodochody“. Zastupitelstvo nadále preferuje postup připomínkování záměru v rámci procesu EIA – posuzování vlivů záměru na životní prostředí.

Zastupitelstvo města schválilo Plán investičních a neinvestičních záměrů města Odolena Voda pro rok 2010. Materiál je zveřejněn na úřední desce městského úřadu a na internetových stránkách města. Úprava rozpočtu Zastupitelstvo schválilo Úpravu č. 1 Rozpočtu města Odolena Voda pro rok 2010 v rozsahu rozpočtových opatření č. 01/2010 – 18/2010. Jedná se o požadavky rozdělené do tří skupin: 1) financování akcí, které jsou nasmlouvány v letech 2008–2009 a pokračují i v roce letošním: • projekt rozšíření základní školy (1. etapa – zateplení) 1 000 000 Kč • architektonická soutěž Dolní náměstí 250 000 Kč • hřiště u kostela - 200 000 Kč • dokončení ozvučení města Odolena Voda 70 000 Kč • vypracování projektů chodníků - 500 000 Kč • Informační centrum MěÚ Odolena Voda - 350 000 Kč • osazení nových odpadkových košů - 50 000 Kč 2) požadavky na zajištění chodu místní správy (doporučení auditu) 3) požadavky TS na zajištění funkční techniky Navýšení daně z nemovitosti Zastupitelstvo města schválilo návrh řešení důsledků navýšení daně z nemovitosti, a to v částce rovnající se 25% daně z nemovitosti vyměřené žadateli finančním úřadem pro rok 2010. Finanční podpora bude poskytnuta formou finančního daru po schválení radou města na základě doporučení sociálně správního odboru Městského úřadu Odolena Voda. Vlajka pro Tibet Na budově městského úřadu bude ve středu 10. března 2010 vyvěšena tibetská vlajka. Město se tím již podruhé připojí k mezinárodní kampani „Vlajka pro Tibet“. Pomoc pro Haiti Zastupitelstvo města schválilo uvolnění částky 20 000 Kč z městského rozpočtu na pomoc Haiti postiženému zemětřesením, a to prostřednictvím účtu organizace „Lékaři bez hranic“. Zástupci této organizace krátce na to kontaktovali starostku města a jejím prostřednictvím poděkovali za poskytnutou pomoc.

4

Rada města ze dne 11. února 2010 Pronájem nebytových prostor RM schválila prodloužení pronájmu nebytových prostor v majetku města v č. p. 24 na Dolním náměstí, který je užíván jako provozovna oční optiky. Naproti tomu rada města neschválila prodloužení nájemní smlouvy na pronájem sousedního prostoru, který je doposud užíván jako prodejna zeleniny a doplňkového prodeje potravin, do něhož by se měla přemístit podatelna městského úřadu. Cílem tohoto záměru je vytvořit důstojnější místo „prvního kontaktu“ občanů města se svým úřadem. Úpravy ceny inzerce ve zpravodaji Odolen Rada města schválila cenu inzerce ve zpravodaji Odolen platnou od 15. února 2010. Po změně formátu se změnila i plocha jednotlivých inzerátů. Cena vychází z původní ceny pro odpovídající formát. Podnikatelé Formát 1 strana 1/2 strany 1/4 strany 1/8 strany 1/16 strany

Soukromá inzerce Cena v Kč Cena v Kč 4 000 520 1 500 260 600 200 300 100 150 50

Stanovisko města ke stavbě fotovoltanické elektrárny Společnost B. D. ADAM s.r.o., Brno, která je vlastníkem velkokapacitního kravína v Čenkově, požádala o stanovisko města ke svému záměru vybudovat na místě kravína fotovoltaickou elektrárnu. Rada města si před konečným rozhodnutím v této věci vyžádala stanovisko zpracovatele územního plánu, zda tento investiční záměr společnosti nekoliduje se stávajícím schváleným územním plánem města. Rada města dále uložila zahájit jednání se společností B. D. ADAM s.r.o. o jejím záměru.

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:14

Str. 5

Z á j e m s p o l e č n o s t i P e n n y M a r k e t o výstavbu supermarketu Rada města postoupila k projednání v zastupitelstvu žádost společnosti Penny Market s.r.o. o vydání stanoviska k výstavbě diskontní prodejny Penny Market v dolní části města na stávajícím pozemku firmy Dopramo, spol. s r.o. mezi parkovištěm na sídlišti Cukrovar a sběrným dvorem. Výroční zpráva města Rada města schválila Výroční zprávu města Odolena Voda o poskytování informací podle zákona č. 106/1999 Sb. o svobodném přístupu k informacím za rok 2009, která sumarizuje všechny žádosti odvolávající se na shora uvedený zákon a adresované v roce 2009 Městskému úřadu Odolena Voda. Komise grantového programu Rada města schválila jmenování pracovní komise, složené ze zástupců kontrolního výboru, kulturní a sportovní komise, která v souladu se schváleným Grantovým programem města Odolena Voda na podporu veřejně přínosných kulturních, společenských či sportovních akcí pro rok 2010 a Programem podpory činnosti organizací, spolků a sdružení města Odolena Voda pro rok 2010 přezkoumá formální a věcné náležitosti došlých žádostí, zpracuje jejich přehled s návrhem výše finančního příspěvku a stručně zdůvodní své rozhodnutí, a to v následujícím složení: Jana Cibulková, Petra Řehořková, Lenka Vondrová, Mojmír Koščo, Martin Muzikář, Roman Straka a Martin Svoboda. Aktivity společnosti Letiště Vodochody a.s. Rada města vzala na vědomí dopis tiskového mluvčího společnosti Letiště Vodochody a.s., pana Martina Danka, ze dne 3. února 2010, informující o připravovaném komplexním průzkumu veřejného mínění a postojů k problematice rozšíření letiště ve Vodochodech na veřejné mezinárodní letiště, připravovaný ve spolupráci s renomovanou agenturou Factum Invenio, s.r.o., který se uskuteční v měsících únoru a březnu 2010. Rada města přijala pozvání generálního ředitele Letiště Vodochody a.s., pana Martina Kačura, tlumočené v dopise ze dne 9. února 2010, na společné setkání obcí nacházejících se v oblasti dotčené budoucím provozem letiště, které je plánováno na první polovinu března 2010, a schválila účast zástupců města.

Schválení postupu prací na nové mateřské škole Rada města schválila pokračování prací na projektu nové mateřské školy v lokalitě Pod Tvrzí bez dodatečně navrhované přístavby kuchyně a podání žádosti o sloučené územní a stavební řízení pro celou mateřskou školu s kapacitou 100 dětí, včetně zpracování žádosti o dotaci. Svoz bioodpadu z lokalit rodinných domů Rada města schválila zahájení kampaně na svoz bioodpadu, připravený společností A.S.A., spol. s r.o. ve spolupráci s městem Odolena Voda. Nabídka bude distribuována do všech rodinných domů. Zájemcům bude přistavena sběrná nádoba o objemu 120 litrů (za cenu 591 Kč) nebo 240 litrů (za cenu 844 Kč). Vývoz odpadu bude zajišťován jednou za 14 dní ve svozovém období od dubna do října. Zájemci o tuto službu mohou do 10. března 2010 kontaktovat vedoucího technických služeb na tel. č. 283 971 316, 603 476 220 nebo e-mailem: [email protected] Z podkladů města zpracovala Barbora Měchurová Další body z jednání městské rady a zastupitelstva včetně zvukového záznamu jednání zastupitelstva najdete v plném znění na: www.odolenavoda.cz/cs/mestsky-urad/zastupitelske-organy/

Změny v autobusové dopravě z Kralup nad Vlt. do Odoleny Vody od 7. 3. 2010 Linka č. 370: spoj s odjezdem v 7.40 hod. z Kralup nad Vlt. do Odoleny Vody - Dolní nám. nepojede. Naopak odjezd v 8.20 hod. pojede, ale přes Veltrusy. Odjezdy v 7.25 hod. a 7.55 hod. pojedou, ale první přes Veltrusy a druhý přes Chvatěruby. Odjezd v 18.25 hod. bude zrušen a v 18.55 hod. pojede přes Chvatěruby. Linka 372: zde dochází k posunu odjezdu z 17.23 hod. na 17.53 hod. Na závěr upozorňujeme, že změny se týkají pouze odjezdů z Kralup nad Vlt. Odjezdy z Odoleny Vody do Prahy se nemění. Za Dopravní komisi MěÚ Odolena Voda Milan Šimonek

5

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:14

Str. 6

Výsledky ankety zaměřené na rozšíření letiště Vážení spoluobčané, koncem roku 2009 jsem zorganizoval podpisovou akci, která měla pomoci zastupitelům města při rozhodování, jaké stanovisko zaujmout k záměru rozšíření Letiště Vodochody. Nedělal jsem akci velkou reklamu, pouze jsem umístil podpisové archy v obchodech ve Vodolce a napsal informativní článek do Odolenu. Svým podpisem mohl každý občan vyjádřit souhlas či nesouhlas se záměrem rozšířit letiště. Zde jsou výsledky: celkem podepsalo archy 761 občanů z regionu, pro letiště: 267 podpisů, proti letišti: 494 podpisů. Z toho bylo 617 občanů Odoleny Vody, pro letiště: 221 podpisů, proti letišti: 396 podpisů. V přepočtu na procenta je 64% obyvatel Odoleny Vody (z dobrovolně podepsaných) proti rozšíření letiště, zbylých 36% je pro rozšíření letiště. Domnívám se, že tato čísla by těsně korelovala s hypotetickým výsledkem podpisové akce, které by se zúčastnili všichni obyvatelé města. Takové jsou objektivní výsledky nezávislého průzkumu veřejného mínění a domnívám se, že by je zastupitelstvo mělo brát v potaz při svých dalších jednáních a krocích ve vztahu k Letišti Vodochody. Dovolím si uvést svůj názor. Jsem zásadně proti rozšíření letiště, což jsem uvedl také v dotazníku, který zastupitelé dostali od starostky města zhruba před rokem. Rozumím těm, kteří souhlasí s rozšířením letiště. Vidí v něm ekonomický potenciál pro region. Nerozumím však lidem, kteří bydlí ve Vodolce, chtějí zde žít i v budoucnu a přesto podporují rozšíření Letiště Vodochody. Domnívám se, že realizace tohoto záměru by znamenala takové škody na životním prostředí, které by život ve městě značně znepříjemnily. S největší pravděpodobností by se nejednalo o fatální změny, ale o dosti nepříjemné vlivy na lidi zde žijící. Proto si myslím, že je třeba využít všechny legislativní možnosti, jak realizaci tohoto záměru zabránit. Ne vše je ocenitelné penězi. Výše uvedené skutečnosti jsem po ukončení podpisové akce rozeslal všem zastupitelům Odoleny Vody na vědomí dne 20. ledna 2010. V zápětí jsem se na zastupitelstvu dozvěděl od pana senátora Jiřího Nedomy, že otázky položené občanům v dotazníku jsou špatně formulovány a lidé je správně nepochopili, a proto tato akce dle názoru pana senátora Nedomy nemá valného významu. Domnívám se, že otázky byly výstižně formulovány a že každý, kdo měl zájem odpovědět, obsah otázek pochopil. Jsem tedy toho názoru, že výsledek provedeného průzkumu odráží názor obyvatel Odoleny Vody na tuto věc. 6

Na závěr si dovolím uvést krátké prohlášení jménem mé osoby. Za tři roky činnosti v zastupitelstvu se mi v rámci mého volebního programu podařilo prosadit množství různých změn a názorů, které se některým jednotlivcům nelíbily a i nadále nelíbí. Proto jsem se stal častým námětem různých diskusních příspěvků na webu města, článků v Odolenu, anonymních dopisů a podobně. Zásadně na podobné lži a demagogická prohlášení, v nichž obzvláště vynikají pan senátor Jiří Nedoma a jeho političtí souputníci, nereaguji, neumím klesnout na tuto úroveň jednání, ale vím, že jejich postupy do značné míry ovlivňují veřejné mínění a formují názor veřejnosti na mou osobu. V zastupitelstvu prosazuji volební program sdružení, za které jsem kandidoval (Nezávislí za lepší Odolena Vodu), v rámci kterého mám rozpracovány mnohé projekty. Podaří-li se je zrealizovat, a já věřím, že ano, velkou měrou zkvalitní a zpříjemní život v tomto městě. Jsou to například rekonstrukce Dolního náměstí a odhlučnění dálnice. Abych v těchto a dalších projektech mohl pokračovat, potřebuji podporu jak veřejnosti, tak zastupitelstva. Podporu v zastupitelstvu u 8 zastupitelů z 15 mám, alespoň tomu věřím. To stačí pro práci v tomto volebním období. Pro práci v dalším volebním období potřebuji, stejně jako v roce 2006, podporu veřejnosti a doufám, že ji získám. Nebudu slibovat, co udělám v budoucnosti, ale vezmu volební program našeho sdružení z roku 2006 a ukáži, co z toho, co jsem sliboval, jsem již udělal. Proto v následujících měsících připravím prezentaci své dosavadní práce v zastupitelstvu a porovnám ji se svým volebním programem z roku 2006. Nejsem a nechci být profesionální politik. Nemám čas na to, abych si pěstoval osobní image (o ni mi pečuje místní ODS). Vím ale, že je nutné s veřejností komunikovat a práci prezentovat, chce-li člověk pracovat v zastupitelstvu. Proto vytvořím prezentaci. Dosud jsem toto nečinil. Nyní bych ale rád uvedl skutečnosti na pravou míru a svou image budovanou místní ODS trochu poopravil. Proto vám, kteří máte potřebu znát pravdu o různých skutečnostech, projektech, chcete pomoci při orientaci v problémech zastupitelstva nebo rady města, dávám k dispozici komunikační adresy a rád odpovím na každý slušný a podepsaný dotaz či připomínku. e-mail: [email protected], adresa: Martin Dvořák, Postřižínská 20, Odolena Voda, telefon: 777 622 286 Martin Dvořák, člen Zastupitelstva a Rady města Odolena Voda

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:14

Str. 7

Ze života města Zápis do mateřské školy Zveme vás na zápis do Mateřské školy v Odoleně Vodě na školní rok 2010/2011, který se uskuteční: KDY? V KOLIK? KDE?

22. 3. - 31. 3. 22. 3. od 16 do 18 hod. 23. 3. - 31. 3. od 13 do 15 hod. 22. 3. v oranžové budově, v přízemí, třída „koťátka“ (vchod z ul. Čs. armády) 23. 3. - 31. 3. žádost a evidenční list obdržíte v kanceláři ředitelky MŠ, vyplněné tiskopisy zde odevzdáte (od 13 do 15 hod.)

UZÁVĚRKA ŽÁDOSTÍ je 31. března - do té doby je potřeba odevzdat vyplněnou žádost, vyplněný a potvrzený evidenční list, potvrzení od zaměstnavatele o nástupu do zaměstnání. K zápisu mohou přijít rodiče – jejichž děti dovrší 3 let do 31. 8. 2010 – mají trvalý pobyt v Odoleně Vodě – oba rodiče jsou zaměstnáni (bez mateřského nebo rodičovského příspěvku)

Zpívání s Valentýnkou Pěvecká soutěž „Zpívání s Valentýnkou” má na naší škole dlouholetou tradici. Ve čtvrtek 11. února se konal její 10. ročník. Hlavní organizátor akce paní vychovatelka Jarka Valentová spolu se svými kolegyněmi vkusně vyzdobila soutěžní místnost. Zpěváků se přihlásilo nečekaně mnoho, celkem 35. Zápolilo se ve dvou skupinách. Do první kategorie (prvňáčci) se přihlásilo 12 pěvců, do druhé (druháci, třeťáci a čtvrťáci) 23 zpěváčků. Dívek bylo výrazně více než chlapců. Velikou výzvou pro všechny se stal obrovský, nádherně zdobený dort s deseti svíčkami, vyrobený na oslavu našeho výročí. Většina soutěžících úspěšně překonala trému a přehlídka pěveckého umění probíhala za velikého povzbuzování početného publika. Po každém vystoupení jsme zaznamenali hlasitý potlesk a uznalé hvízdání. Čtyřčlenná porota měla nesmírně těžký úkol, protože jednotlivá vystoupení byla velice vyrovnaná. V obou kategoriích zvítězili dva mimořádně talentovaní chlapci, kteří ostatní zastínili svým výjimečným výkonem.

K předškolnímu vzdělávání se přednostně přijímají děti v posledním roce před zahájením povinné školní docházky s trvalým pobytem v Odoleně Vodě. S sebou si přineste občanský průkaz. Těšíme se na vás!

Eva Boháčková, ředitelka MŠ Osvětová kampaň Labestra Labestra neboli Láska beze strachu je nová informační a osvětová kampaň spojená s veřejnou finanční sbírkou. Jejím cílem je působit v oblasti výchovy k sexuálnímu a reprodukčnímu zdraví a zodpovědným partnerským vztahům. Aktivně se do této celorepublikové kampaně zapojily také žákyně zdejší základní školy Markéta Kobesová, Lucie Haidlová, Patricie Vlková, Kristýna Baldová, Kristýna Pšurná a Linda Prieslová, které se v pátek 12. 2. vydaly do ulic Odoleny Vody se zapečetěnými kasičkami a letáčky s informacemi o bezpečném sexu. Každý dárce dostal originální přáníčko Labestry. Přestože děvčata byla vybavena průkazkou potvrzující jejich oprávnění sbírku vykonávat, kromě vstřícnosti se setkávala také s negativními reakcemi, především ze strany starších občanů. O to více bych chtěla poděkovat žákyním a všem, kteří přispěli. Celkově se v Odoleně Vodě podařilo vybrat 1 126 Kč, jako příspěvek do dlouhodobé sbírky probíhající v rámci kampaně Labestra. Peníze budou využívány na bezplatné anonymní poradenství, na pomoc školám v sexuální výchově i výchově k partnerským vztahům a další aktivity. Monika Vodičková, učitelka ZŠ

Konečné pořadí v první kategorii: 1. místo Michal Procházka, 2. místo Dan Velík, 3. místo Kačka Měchurová. Druhá kategorie: 1. místo Michal Dragoun, 2. místo Iva Vychytilová, 3. místo Bára Vinšová. Velmi zaujal pozoruhodný výkon Míši Procházky, který se sám doprovodil na housle. Čistota pěveckého projevu Michala Dragouna nenechala nikoho na pochybách, že právě on je nejlepší mezi staršími. Při vyhlášení výsledků obdržely děti diplomy a spoustu odměn. Nakonec všichni zúčastnění dostali veliký kus dortu. Těšíme se na další, už jedenáctý ročník „Zpívání s Valentýnkou”. Dana Maternová, předsedkyně poroty Foto: Zuzana Teplá 7

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:14

Str. 8

Úspěchy žáků základní umělecké školy Základní umělecká škola v Klecanech se v letošním roce stala organizátorem okresního kola národní soutěže základních uměleckých škol v komorní hře s převahou dechových dřevěných a žesťových nástrojů. Okresního kola se zúčastnilo 19 souborů, celkem 70 žáků. Soutěžit přijeli malí muzikanti z Říčan, Čelákovic a z Brandýsa nad Labem. Bojovalo se nejen o vítězství, ale také o postup do krajského kola. Při hodnocení soutěžních výkonů porota vycházela z Rukověti porotce, která je zpracována dle organizačního řádu soutěží a přehlídek uměleckých škol. Naši školu reprezentovaly čtyři soubory: Soubor zobcových fléten (soutěžící: Karolína Míková, Barbora Totušková, Eliška Neumannová, Karolína Kröblová, Anna Loudová, Zuzana Gulová, Markéta Švehlová), Kvartet zobcových fléten (soutěžící: Karolína Míková, Barbora Totušková, Markéta Švehlová a Zuzana Gulová). Oba soubory připravovala zástupkyně ředitelky Irena Kratochvílová a oba soubory získaly první místa s postupem do krajského kola. Další dva soubory připravoval pan učitel Karel Nový. Žesťové trio ZUŠ Klecany (soutěžící: Jan Beneš, Tomáš Havlák, Lukáš Chládek) získalo 3. místo a Kvartet zobcových fléten (soutěžící: Martin Adam, Zuzana Adamová, Kristýna Šučurová, Nikola Staňková) byl ohodnocen Čestným uznáním I. stupně. Všichni soutěžící získali diplomy a drobné ceny, které jsme, stejně jako občerstvení pro účastníky, zajistili díky sponzorským darům firem Certus Mercatus a Skala – reklamní předměty. Všem žákům děkujeme za skvělou reprezentaci, a postupujícím souborům přejeme úspěch i v dalším kole soutěže. (Podrobné výsledky a další informace o činnosti školy najdete na webových stránkách: zus.klecany.cz) Bc. Dana Snížková, ředitelka ZUŠ

Hasiči likvidovali požár u Doprama V sobotu 26. ledna v 15.45 hod. byl na tísňovou linku 150 operačního střediska HZSP Letiště Vodochody oznámen požár plastů v Odoleně Vodě, ulice Nad Štolami. Na místo byla vyslána jednotka HZSP Letiště Vodochody s technikou CAS 24 LIAZ 1+3 a posilová jednotka HZS Kralupy s CAS 24 T815 1+3. Požár provázel zdálky viditelný sloup hustého černého dýmu. Po příjezdu na místo události bylo zjištěno, že hoří plastové drenážní trubky uskladněné na volném prostranství v těsné blízkosti oplocení areálu společnosti Dopramo. Na likvidaci požáru byl nasazen 1C proud s použitím proudnice Rambojet s patronou Pyrocool, což je speciální smáčedlo, které přispívá k rychlému ochlazení hořícího materiálu a účinnému pronikání hasiva do hůře přístupných ohnisek požáru. K úplnému uhašení došlo v 16.12 hod. Stanovení příčiny požáru a celkové výše škody je v současné době předmětem vyšetřování odboru zjišťování příčin požárů Hasičského záchranného sboru Středočeského kraje. Oldřich Martinák Foto: Jiří Souček

Policie informuje Vařič drog dopaden Kriminalisté z Prahy-východ spolu se zásahovou jednotkou Středočeského kraje ve středu 20. ledna zadrželi padesátiletého muže, který v místě svého trvalého bydliště v Čelákovicích vařil a dále distribuoval drogy. Při domovní prohlídce policisté v bytě zajistili dvě varny, jednu mobilní a jednu pevnou, a velké množství obalů od léků a chemikálií používaných k výrobě drog. Na místě bylo zajištěno téměř 60 g pervitinu. Kriminalisté následující den proti muži zahájili 8

trestní stíhání pro podezření ze spáchání trestného činu nedovolená výroba a jiné nakládání s omamnými a psychotropními látkami a jedy. Vzhledem k tomu, že muž byl za podobné trestné činy již v minulosti několikrát odsouzen, hrozí mu vyšší trestní sazba a to až ve výši deseti let. Zároveň byl podán návrh na vazbu, kterému soudce vyhověl. V rámci rozsáhlé protidrogové razie policisté zadrželi i sedmadvacetiletého mladíka, u kterého nalezli více než 10g pervitinu, varnu a množství chemikálií. I on skončil ve vazbě.

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:14

Str. 9

Mohlo by vás zajímat Drogy a jejich nebezpečí

Kulturní činnost Klubu seniorů v roce 2009

V současném světě jsou drogy pojmem, který je spojován se všemi věkovými kategoriemi a skupinami lidí. Drogy se objevují u mládeže, stejně jako u osob dospělých. Omamné a psychotropní látky (drogy, narkotika, apod.) jsou látky přírodního a syntetického původu, které svými účinky navozují nereálné stavy a způsobují změnu smyslového a rozumového vnímání skutečnosti.

Každým dnem přibývá světla, nebude to dlouho trvat a bude tady jaro. Do té doby musím připravit plán našich letošních výletů, a protože jsme zdaleka nepoznali všechny krásy naší vlasti, stále je z čeho vybírat. To ale předbíhám, protože chci nejdříve zrekapitulovat naše kulturní akce a výlety, které jsme absolvovali v ro-ce 2009. Navštívili jsme několik koncertů v našem krásném, historicky cenném kostele, akce kulturní komise, nově otevřený Památník národního písemnictví na Vítkově s výstavou „Počátek naší státnosti až po současnost“. Někteří z nás byli na výstavě Josefa Čapka v jízdárně Pražského hradu. Prohlédli jsme si stálou expozici Jana Saudka, která je svým způsobem úsměvná a zajímavá. Na prosincovém setkání seniorů v Klubu Aero se všem zúčastněným velice líbilo vystoupení děvčat z kroužku aerobiku pod vedením paní učitelky Volhejnové a dětského pěveckého sboru pod vedením paní učitelky Maternové. Tolik alespoň částečný výčet akcí našeho klubu.

Drogy ohrožují nejvíce mladé lidi. Motivace k začátku drogové tragedie může být různá: zvědavost, touha po dobrodružství, nuda, osamělost, nedostatečně chápající kolektiv, jakým je rodina nebo přátelé, neschopnost se vyrovnat s konfliktní situací apod. Účinky drog pak spočívají zejména ve ztrátě soudnosti a odklonu od reality života, v rychlém vzniku závislosti na droze, v kriminálním způsobu života. Všechny tyto faktory pak společně na sebe nabalují další trestnou činnost, protože sehnat peníze na drogy je nutné za každou cenu. Začíná to drobnými krádežemi, které k pokrytí potřeby nestačí. Proto dalším trestným činem, který se přidává, bývají loupežná přepadení. Následuje ublížení na zdraví a pak už je jen krůček k vraždě.... Policisté Územního odboru Praha-venkov společně s pracovníky preventivně informační skupiny o této problematice dobře vědí a svou preventivní činnost zaměřují i do této oblasti. Působí především v základních školách, učilištích a středních školách, kde v rámci prezentace policie je toto téma s žáky a studenty důkladně diskutované. Několik rad pro děti, kterým někdo nabídne drogu: Můžeš být jeden z těch, kteří třeba i po první dávce drogy zemřeli. Ročně umírá na předávkování drogou v České republice kolem 500 mladých lidí. Můžeš být jeden z těch, kdo bude na drogách závislý a bude mít velké zdravotní problémy. Již nyní je těchto lidí v České republice nejméně 30 000. Můžeš být jeden z těch silných, který dokázal odpovědět „NE“ a zůstal tak svobodný. Je to možná poprvé, kdy o sobě rozhoduješ skutečně sám. Drogám je věnována velká pozornost všech, kteří se touto problematikou zabývají. Krajské ředitelství policie Středočeského kraje si uvědomuje, že oznámit některé informace je pro mnoho lidí těžké a bojí se. Proto byla zřízena telefonní linka a e-mailová adresa, na kterou může kdokoliv sdělit podezření či jakoukoliv skutečnost o výrobcích a distributorech drog, aniž by se musel dostavit na policii. Vše můžete oznámit anonymně, telefon: 974 861 717, e-mail: [email protected] Z internetových stránek Policie ČR (www.policie.cz) připravil František Podskalský

Další oblíbenou činností jsou výlety pořádané Klubem seniorů pod vedením paní Žůčkové. Výlety jsou sponzorovány Městským úřadem Odolena Voda, za což moc děkujeme. A kde jsme v roce 2009 byli? 28. 5. Lednickovaltický areál, 25. 6. Český Dub, Hodkovice nad Mohelkou, Letařovice – kostel sv. Jakuba Většího, 23. 7. Chyše – zámek a pivovar, Mirošov – zámek, 20. 8. Jiřetín pod Jedlovou – Křížová cesta, Rumburk – Loreta, 30. 9. Třebíč – bazilika sv. Prokopa (UNESCO), Jaroměřice nad Rokytnou – zámek. Zkrátka, pro každého, kdo má zájem a nechce jen sedět doma u televize, je připravena řada akcí, ať už v Odoleně Vodě nebo v okolních obcích našeho regionu, popřípadě v Praze. Marie Žůčková, předsedkyně Klubu seniorů v Odoleně Vodě Foto: Pavel Novotný 9

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:14

Str. 10

Zdravotní středisko Odolena Voda Dětská ordinace I. obvod MUDr. A. Kyjonková, tel. 283 971 356 Po: Út: St: Čt: Pá:

odběry 7.30 - 8.00 odběry 7.30 - 8.00 odběry 7.30 - 8.00 odběry 7.30 - 8.00 odběry 7.30 - 8.00

nemocní 8.00 - 11.30 nemocní 8.00 - 9.30 nemocní 8.00 - 9.30 nemocní 8.00 - 9.30 nemocní 8.00 - 11.30

SOU Aero 13.00 - 14.00 poradna 10.00 - 11.30 návštěvy, prevence pro zvané 10.00 - 11.30 poradna pro kojence 10.00 - 11.30 návštěvy, prevence pro zvané 13.00 - 15.30

návštěvy, prevence pro zvané 14.00 - 15.00 pro kojence 13.00 - 14.00

návštěvy, prevence pro zvané 14.00 - 17.00

návštěvy, prevence pro zvané 13.00 - 15.30

II. obvod MUDr. A. Matrasová, tel. 283 971 082, e-mail: [email protected] Po: Út: St: Čt: Pá:

odběry 7.30 - 8.00 pro zvané 13.00-14.30 odběry 7.30 - 8.00 odběry 7.30 - 8.00 odběry 7.30 - 8.00

nemocní 8.00 - 11.30 nemocní 15.00 - 17.00 nemocní 8.00 - 9.30 nemocní 8.00 - 9.30 nemocní 8.00 - 11.30

SOU Aero 13.00 - 14.00

návštěvy 14.00 - 15.00

pro zvané 10.00 - 11.30 pro zvané 10.00 - 11.30 návštěvy 13.30 - 14.30

návštěvy 14.00 - 15.00 návštěvy 13.00 - 15.00

Ordinace pro dospělé

Zdravotní středisko Odolena Voda - Zubní

I. obvod MUDr. J. Hanykýřová, tel. 283 971 135 Po: Út: St: Čt: Pá:

ordinace 7.30 - 12.30 MUDr. Mahdíková 12.30 - 18.00 7.30 - 12.30 7.30 - 12.30 7.30 - 12.30

I. obvod MUDr. S. Kočí , tel. 773 971 109

Návštěvy 13.00 – 15.30 dopoledne návštěvy dle potřeby Návštěvy 13.00 – 15.30 Návštěvy 13.00 - 15.30 Návštěvy 13.00 - 15.30

Po: 8.00 - 12.00 Út: 8.00 - 12.00 St: 8.00 - 12.00 Čt: 8.00 - 12.00 Pá: 8.00 - 13.00 Bolestivé případy

13.00 13.00 13.00 13.00

-

15.30 15.30 17.30 15.30

8.00 - 9.00

II. obvod MUDr. S. Očenášková, tel. 283 971 134 Po: Út: St: Čt: Pá:

ordinace 7.30 - 12.30 7.30 - 12.30 7.30 - 12.30 12.30 - 18.00 7.30 - 12.30

II. obvod MUDr. V. Šulcová, tel. 283 971 109 Návštěvy 13.00 - 15.30 Návštěvy 13.00 - 15.30 Návštěvy 13.00 - 15.30 dopoledne návštěvy dle potřeby Návštěvy 13.00 - 15.30

MUDr. Vargová Agnesa PL pro dospělé, tel. 266 315 220 Ordinační hodiny PO

7.30 - 12.30

ÚT STŘ ČT

7.30 * 7.30 pouze 7.30 -

PÁ

12.30 12.30 pro objednané 12.30

Návštěvy u pacientů 15.00 - 18.00 pouze pro objednané * 13.00 - 18.00 13.00 - 15.00 Dle potřeby -

*Závodní péče: STŘ.: 7.30 – 10.00, ÚT.: 15.00 – 16.00 Pacienti se mohou objednat na tel. čísle: 266 315 220 10

13.00 - 15.00 13.00 - 15.00 10.00 - 12.00

13.00 - 15.30

Po: 7.30 - 12.00 Út: 7.30 - 12.00 St: 7.30 - 12.00 Čt: 7.30 - 12.00 Pá: 7.30 - 12.00 Bolestivé případy

13.00 13.00 13.00 13.00

-

15.30 15.30 15.30 15.30

8.00 - 9.00

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:14

Str. 11

Zdravotní středisko Odolena Voda - Gynekologie MUDr. E. Novotná, tel. 283 971 110

Po:

místo Od.Voda

odběry 7.00-8.00

Út:

Od.Voda

7.00-8.00

St:

Od.Voda

7.00-8.00

Čt:

Klecany tel.: 284 890 436 7.00-8.00

Pá:

Od.Voda

7.00-8.00

ordinace 8.00-12.00 objednané pacientky Od. Voda 8.00-17.00 objednané pacientky Od. Voda 8.00-12.00 objednané pacientky Od. Voda 8.00-12.00 objednané pacientky Klecany 8.00-12.00

Pacientky se mohou objednat prostřednictvím internetu na adrese www.ordinace.cz/eva.novotna

Lékárna Odolena Voda tel./ fax: 283 971 357, mob.: 605 799 018, e-mail: [email protected], web: www.volny.cz/lekarna.ov Po, Pá: Út, Čt: St:

7.30 - 16.00 7.30 - 17.30

7.30 - 17.00 V době letních prázdnin je lékárna mezi 12.00-13.00 hod. uzavřena.

TERAPEUTIKA, s.r.o. ORDINACE KLINICKÉ PSYCHOLOGIE Ordinace pouze pro objednané pacienty. Objednávejte se telefonicky. Mgr. Jitka Michálková tel.: 603 538 419

PhDr. Erika Gerlová Ph.D. tel.: 773 533 777

Po

11.00 – 21.00

Mgr. Michálková

Út St Čt

11.00 – 20.00 11.00 – 14.00 9.00 – 12.00 12.30 – 17.30

Mgr. Michálková Mgr. Michálková PhDr. Gerlová Ph.D. PhDr. Gerlová Ph.D.

Masérské služby - Šárka Podracká U Lékárny 316 (zdravotní středisko, 1. patro), Odolena Voda 250 70 Tel: +420 608 534 660, E-mail : [email protected], www.masaze-podracka.cz Provozní doba: Po: Út: St: Čt: Pá:

12.30 – 22.00 10.00 – 15.30 8.00 – 14.00 a 19.00 – 22.00 8:00 – 14.00 a 19.00 – 22.00 9.30 – 12.30

Tyto časy jsou pouze orientační, vždy záleží na individuální domluvě. Na masáž je nutné se předem objednat!

11

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:14

Str. 12

Mohlo by vás zajímat Městská knihovna v roce 2009 Městská knihovna v Odoleně Vodě měla k 31. 12. 2009 zaregistrováno 514 čtenářů, z toho 107 dětí do 15ti let. Knih a časopisů se půjčilo celkem 48 243 ks. Dospělí čtenáři si vypůjčili 24 560 svazků, z toho 15 119 beletrie a 9 441 naučné literatury. Děti do 15ti let celkem 14 281 svazků, z toho 9 201 beletrie a 5 080 naučné literatury. Z celkového počtu výpůjček bylo 9 402 časopisů. Z výměnného fondu Městské knihovny Mladá Boleslav jsme obdrželi 100 knih odborné literatury, které jsou našim čtenářům k dispozici po celý 1 rok. Možnosti meziknihovní výpůjční služby odborné literatury využilo 24 čtenářů. V knihovně jsou k dispozici 3 počítače pro veřejnost a počet uživatelů internetu, který je pro čtenáře i návštěvníky knihovny zdarma, se vyšplhal na neuvěřitelné číslo 2 554. Stav knihovního fondu k 31. 12. 2009 byl 14 832 svazků – tj. 10 362 svazků beletrie a 4 470 svazků naučné literatury. Pravidelně odebíráme 38 titulů časopisů. V průběhu roku se uskutečnilo 17 lekcí informatické výchovy pro žáky 1. stupně ZŠ a 2. stupně ZŠ speciální třídy pod názvem „Cesta k informacím“: 1. třídy ZŠ na téma „Písmo – vznik a vývoj“ (všechny děti obdržely diplom v podobě symbolického „Klíče“, protože na konci 1. třídy už umějí číst a tím získaly „klíč“, kterým si mohou otevřít jakoukoli knihu), 2. třídy ZŠ na téma „Psací materiály – historie a současnost“, 3. třídy ZŠ se seznámily s „Knihou – jejím vývojem a uspořádáním“, 4. a 5. třídy ZŠ „ Ilustrace – od počátků po dnešek“. Pro děti zdejší MŠ byly připraveny lekce pod názvem „Poprvé v knihovně“, při kterých děti absolvovaly první seznámení s knihami a leporely pro nejmladší čtenáře, poznaly pojmy kniha, knihovna – knihkupectví, ilustrátor, poslouchaly jednoduché pohádky a básničky, pro předškoláky byl připraven kvíz, jaké věci patří či nepatří do školy. Celkem se informatických lekcí zúčastnilo 422 dětí. Formou sponzorského daru byly dětem předány časopisy Čtyřlístek, Mateřídouška a Sluníčko v celkové hodnotě 13 500 Kč. Knihovna slouží jako informační centrum, zabezpečuje standardní výpůjční a rezervační činnost, kopírovací služby, nakupujeme a počítačově zpracováváme knižní fond. Stále probíhá zpětné vkládání fondu do počítačového programu, který zcela nahradí klasické katalogy. 12

Na sklonku loňského roku byl na internetových stránkách spuštěn neúplný on-line katalog Městské knihovny Odolena Voda. Po jeho doplnění bude možné přes internet nejen zjistit, zda je vyhledávaná kniha ve fondu naší knihovny, ale hlavně bude možné ověřit, zda je kniha půjčená nebo přímo v knihovně na regále. Tento systém výrazně zkvalitní naše služby. Výpůjční dobu všech zapůjčených knih a časopisů je možné prodlužovat též telefonicky na tel. č. 283 971 210 nebo na emailové adrese [email protected] Na internetu můžete najít naše webové stránky http://www.knihovnaodolenavoda.wz.cz, kde vás pravidelně seznamujeme s novinkami a zajímavostmi týkajícími se nejen práce a činnosti naší knihovny, ale například také celostátními soutěžemi, rubrikou Nové knihy – jen za loňský rok jich přibylo 429 svazků, atd. Všechny srdečně zveme a těšíme se na vaši návštěvu. Naďa Střelbová Aktuality z Šuplíku Pod hlavičkou Vydavatelství Šuplík vychází v pořadí již 2. kniha. Tentokrát jde o sbírku básní s názvem „Vyprávění o životě“ od autorky Jany Pánkové žijící v Odoleně Vodě. Neostýchejte se a podívejte se na webové stránky www.vydavatelstvisuplik.cz, kde najdete ukázky ze zmíněné sbírky. Pokud vás verše zaujmou, můžete si knihu objednat. Ze školních lavic si ještě mnozí pamatují heslo: „Březen – měsíc knihy“, a tak opravdu nezahálíme a pracujeme na vydání další básnické sbírky s názvem „Křížem krážem“. Ohlasy na ukázky jsou, nejen prostřednictvím diskusního fóra, velmi kladné a pro autorku velmi povzbudivé. Rádi bychom přišli osobně mezi čtenáře a dosud skryté psavce. Ve spolupráci s místní knihovnou proto připravujeme veřejné setkání autorů, kteří sebrali odvahu, zveřejnili své ukázky na šuplíkovském webu a byla jim vydána kniha. O přesném termínu konání budeme včas informovat. Jana Bartošková, Vydavatelství Šuplík

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:14

Str. 13

Knihovna

Tipy na volný čas

Z nabídky nových knih

Pojďme do Obříství

Pro děti

Nedaleko od Odoleny Vody leží obec Obříství. Běžná obec mezi toky Labe a Vltavy, s vodní elektrárnou z roku 1995, starou konstrukcí jezu z roku 1912 a se zámkem, který svého času držel ve vlastnictví i proslulý Slavata. Historii má však mnohem starší a velmi zajímavou….

Selina Deanová: Jak se kreslí manga Praktický a jednoduchý úvod do jednoho z nejpopulárnějších výtvarných stylů současnosti. Alvin Hall: Peníze za všechny prachy Objevování zákonitostí oběhu peněz pro malé finančníky. Ingrid Anderssonová: Moje první knížka o kočkách Rady pro mladé chovatele. Cesty velkých objevitelů 14 map spolu s obrázky a příběhy slavných dobrodruhů. Beletrie P. D. Jamesová: Soukromá pacientka - detektivní román. Fiona Neillová: Přátelé, milenci a jiné nerozvážnosti Vtipný pohled na radosti a strasti moderního manželství. Hana Whitton: Dáma v modrém hedvábí Životní příběh malíře Williama Morrise a jeho ženy Jane. Ashley Carrington: Valérie Románová sága z doby občanské války Jihu proti Severu. Nora Robertsová: Kouzla osudu Romanticko-dobrodružný román. Odborná literatura Malá výletní kniha – Česká republika 80 výletů po krajích naší země. Jan Nouza: Putování za rozhlednami Lužických hor a Českého Švýcarska - průvodce. 333 lokomotiv Encyklopedie nejznámějších lokomotiv z celého světa. Lama Ole Nydahl: Jízda na tygrovi Tibetský buddhismus v západních zemích. Ondřej Šrámek: Neobyčejné životy Knižní ztvárnění oblíbeného televizního pořadu. Pavel Taussig: Český biják Série vyprávění o slavných filmech, hercích a událostech, které provázely jednotlivá natáčení. James Kent: Nevěry po česku - Necenzurované vydání ze života našich politiků a celebrit. Jan Cimický: Psychotesty a desatera na každý den Jednoduché shrnutí poznatků, jak bychom mohli lépe žít. Henri Troyat: Kateřina Veliká - životopis. Adrian Goldsworthy: Ve jménu Říma Příběhy můžů, kteří vítězili pro římskou říši. Felix R. Paturi: Velké záhady pravěku 36 velkých, zatím nerozřešených záhad naší historie. Jiří Trávníček: Čteme? Obyvatelé České republiky a jejich vztah ke knize. Dagmar Šottnerová: Lidové tradice Původ lidových tradic, zvyky, pověry, pranostiky a říkadla. Naďa Střelbová

Obecně se předpokládá, že obec Obříství byla založena někdy za vlády Přemysla Otakara I. (1198 – 1230). První písemný záznam, v němž se uvádí jakýsi Jan de Obristuie, je ale až z roku 1290 a to jen díky tomu, že při požáru z roku 1415 shořely zemské desky s veškerými zápisy. Mezi mnoha vlastníky obce byl i zakladatel rodu Lobkoviců, Mikuláš řečený Chudý z Újezda. Roku 1844 se do obce přistěhoval nový sládek, což by nebylo nic zvláštního, ale onen sládek se jmenoval František Smetana a měl syna Bedřicha. Ano, ONOHO Bedřicha! 10. července 1860 se ve zdejším kostele sv. Jana Křtitele konala svatba Bedřicha Smetany a Bettiny (Barbory) Ferdinandi. Manželé zde na Lamberku do roku 1866, a ještě v letech 1877-78, často pobývali. Ale aby nebylo slavným sousedům konec, tak v roce 1895 si od mlynáře Polívky, otce pozdějšího virtuosa na violoncello Adolfa Polívky, zakoupil malý domek český básník Svatopluk Čech. Jako perlička se uvádí, že když mu 21. února 1896, tedy několik měsíců po nastěhování, přála místní školní dítka k jeho padesátinám, oslovovala jej „Velebný kmete“. 15. listopadu 1925 se stává majitelem panství velkostatkář Ing. Jiří Havelka a jeho žena Miloslava. Jim byly na základě pozemkové reformy prodány se souhlasem pozemkového úřadu v roce 1926 zámek a dvůr v Obříství jako zbytkový velkostatek. Po roce 1948 jim byl majetek, tak jako mnohým jiným, zabaven a převeden na stát a po roce 1989 v rámci restitucí vrácen dědicům. Ptáte se, proč asi tolik písmenek o nedaleké obci, viďte? Původně jsem chtěl psát jen o tom, že v lužním lese nedaleko zámečku kvetou v březnu krásně sněženky a je jich tam jako naseto. Ale když jsem hledal cosi o obci, tak na mě vyskočila historie a já jsem neodolal a napsal jsem toho trošku víc. Doufám, že se na mě za to nezlobíte, a když se půjdete podívat na ty sněženky, tak budete vědět i to, že i tam šla naše národní historie… Ivan Pekárek 13

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:14

Str. 14

Kultura Jaroslava Seiferta 706 KINO VLTAVA KRALUPY náměstí e-mail: [email protected] Program na březen 278 01 Kralupy nad Vl. 2

22. po

tel.: 315 726 101 www.kralupy.cz/kino

1. - 3.3. po-st 4. čt 5. pá

6. so

7. ne

8. po 9. út

10. st 11. čt 12. pá

13. so

14. ne

15. po 16. – 17. út-st 18. čt

19. pá

20. - 21. so -ne 14

Kawasakiho růže 20.00 hodin ČR Vstupné 90,Bílá stuha 20.00 hodin Rakousko, Něm. 80/60,-Kč pro členy FK Vlt. Dešťová víla 17.30 hodin ČR Vstupné 80,Morganovi 20.00 hodin USA Vstupné 80,Dešťová víla 15.00 hodin Monstra versus vetřelci 3D 17.30 hodin USA Vstupné 110,Morganovi 20.00 hodin Dešťová víla 14.00 hodin AVATAR 3D 16.00 a 20.00 hodin Vstupné 130,3 sezony v pekle 20.00 hodin ČR Vstupné 70,Velké podmořské dobrodružství 3D 17.30 hodin Anglie Vstupné 90,Protektor 20.00 hodin ČR Vstupné 70,Nine 20.00 hodin USA Vstupné 90,Fish Tank 20.00 hodin VB 80/60,-Kč Kč pro členy FK Vlt.. Cesta na Měsíc 3D 17.30 hodin Bel. Vstupné 90,Nějak se to komplikuje 20.00 hodin USA Vstupné 80,Doba ledová 3: Úsvit dinosaurů 3D 15.00 hodin USA Vstupné 110,Alvin a Chipmunkové 2 17.30 hodin USA Vstupné 70,Nějak se to komplikuje 20.00 hodin Broučkovi tajnosti 15.00 hodin ČSSR Vstupné 30,Alvin a Chipmunkové 2 17.30 hodin AVATAR 3D 20.00 hodin Katka 20.00 hodin ČR 80/60,-Kč pro členy FK Vlt. Kniha přežití 20.00 hodin USA Vstupné 80,Velké podmořské dobrodružství 3D 15.00 hodin Strašidelný zámek + Mimozemšťané v akci 3D 17.30 hodin Belgie Vstupné 100,New Yorku, miluji Tě 20.00 hodin USA Vstupné 80,Percy Jackson: Zloděj blesku 17.30 hodin Kanada Vstupné 80,New Yorku, miluji Tě 20.00 hodin AVATAR 3D 13.30 hodin Percy Jackson: Zloděj blesku 17.30 hodin AVATAR 3D 20.00 hodin

23. út 24. st

25. čt 26. pá 27. so

28. ne

29. po 30. – 31. út-st

Festival dokumentárních filmů o lidských právech 60Kč – 1 film/100Kč – 1 den/180Kč – 2 dny Auto*Mat ČR 17.30 hodin Afgánská superstar VB 20.00 hodin Země snů ČR 17.30 hodin Tibet zpívá USA 20.00 hodin Strašidelný zámek + Mimozemšťané v akci 3D 17.30 hodin Doktor od Jezera hrochů 20.00 hodin ČR Vstupné 90,Doktor od Jezera hrochů 20.00 hodin Doba ledová 3: Úsvit dinosaurů 3D 17.30 hodin Doktor od Jezera hrochů 20.00 hodin Doktor od Jezera hrochů 15.00 hodin Metropolitní opera New York 19.00 hodin Simon Boccanegra Vstupné 300,Krtek a víkend 15.00 hodin Zataženo, občas trakaře 3D 17.30 hodin USA Vstupné 130,Doktor od Jezera hrochů 20.00 hodin Doktor od Jezera hrochů 20.00 hodin Na hraně temnoty 20.00 hodin USA,VB Vstupné 80,KULTURNÍ A SPOLEČENSKÉ STŘEDISKO KRALUPY NAD VL. Program na březen N á m . J . S e i f e r t a 7 0 6 , 2 7 8 0 1 K r a l u p y n . Vlt. tel. 315 727 827, fax 315 723 664, e-mail: [email protected] , www.kass.kralupy.cz

6. so v 20.00

DOGA a NOBODY KNOWS Koncert

150,- Kč v předprodeji 190,- Kč na místě

7., 14. a 21. ne v 18.00

Pokračovací taneční kurzy pro dospělé 50,- Kč

9. út 19.30

Studio Ypsilon Praha 280,- Kč/ 190,- Kč PRODANÁ NEVĚSTA aneb POJĎ DOMŮ, ONA BREČÍ Jedno z nejlepších představení Ypsilonky!

17. st v 16.30

MÍŠA KULIČKA Loutkové představení

18. čt v 19.30

JAROSLAV DUŠEK – „ČTYŘI DOHODY“ Vstupné: 290,- Kč/ 200,- důchodci a studenti Jaroslav Dušek exceluje v divadelním představení podle knihy mexického autora M.Ruize.

17. st v 19.30

TANČÍRNA

23 út v 19.00

MEXIKO – TO NEJLEPŠÍ Z YUCATÁNU 50,- Kč Uvádí cestovatel a fotograf Miroslav Deneš.

25. čt v 19.30

KAREL PLÍHAL 190,- Kč (Koncert je nevhodný pro děti do 10 let!)

27. so v 15.00

H. Ch. Andersen : SNĚHOVÁ KRÁLOVNA Pohádka.

40,- Kč

60,- Kč/ 100,- pár

50,- Kč

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:14

Str. 15

Nové kurzy angličtiny pro dospělé

Dětské centrum Sluníčko pro vás připravuje

od středy 3. 3. 2010 otevíráme v DC Sluníčko nové kurzy AJ pro dospělé - úroveň pokročilí a mírně pokročilí.

pro děti od narození do 6 let, těhotenského oblečení a potřeb pro těhotné.

Scházíme se každou středu v budově DC 19.00 - 20.15 hodin POKROČILÍ 20.20 - 21.35 hodin MÍRNĚ POKROČILÍ AJ mírně pokročilí Úroveň kurzu předpokládá mírnou formu úrovně A1, tj. uživatel základů jazyka, lze použít i označení tzv. falešný začátečník. AJ pokročilí Úroveň kurzu předpokládá zvládnutou úroveň B1, tj. mírně pokročilí. Cena za celý semestr (kurz zahrnuje 15 lekcí) činí 1100,- Kč pro členy dětského centra, nebo 1200,- Kč pro ostatní zájemce (nečleny Sluníčka). Lektorkou kurzu je Mgr. Darina Šmídová. V případě vašeho zájmu se prosím hlaste na e-mailové adrese Dětského centra Sluníčko [email protected] Další informace naleznete na internetové adrese http://dc-slunicko.webnode.cz

Dětské centrum Sluníčko srdečně zve všechny rodiče s dětmi na

Dětský karneval Pro děti jsou připraveny jednoduché soutěže, diskotéka, soutěž o nejlepší masky a drobné dárky. Neděle 7. března 2010 16.00 – 18.00 hodin Sportovní hala Odolena Voda Vstupné pro členy DC Sluníčko 20,- Kč / dítě, ostatní 40,- Kč / dítě, dospělí dobrovolné. Prosíme, vezměte si s sebou přezůvky (bačkůrky, tenisky, nejlépe se světlou podrážkou). Karneval pořádáme s podporou Kulturní komise města OV a Volejbalu Aero Odolena Voda. Těšíme se na Vás!

Jarní bazar dětského jarního a letního oblečení

Máte doma zachovalé oblečení po svých dětech nebo z období těhotenství? Nabídněte je za rozumnou cenu ostatním. A přijďte si vybrat, co nabídnou jiní, jistě nebudete litovat. Kočárky a další objemné věci nepřijímáme, nově máte možnost celoroční inzertní služby na http://dcslunicko-bazarek.webnode.cz/ ZDARMA KDE? v prostorách DC Sluníčko (ve sport. hale) Příjem věcí: St 17. 3. od 16.00 do 19.00 Čt 18. 3. od 16.00 do 19.00 Přijímáme zachovalé a čisté dětské a těhotenské oblečení, obuv, apod. - vše předem oceněné. Vyhrazujeme si právo na vrácení věcí špinavých či jinak poškozených. Účtujeme: poplatek 1,- Kč za 1 ks oblečení (při příjmu), a dalších 10% z ceny prodaného zboží (při výdeji). Počet přijímaného zboží je omezen na 60 ks/os. Velmi oceníme, pokud si sami předem sepíšete seznam svých věcí na formulář, který si můžete stáhnout na internetové adrese http://dc-slunicko.webnode.cz nebo přímo ve Sluníčku, a urychlíte tak převzetí vašeho zboží. Prodej: Pá 19. 3. od 9.00 do 12:00 a od 15.00 do 19.00 Výdej neprodaných věcí: Po 22. 3. od 14.00 do 19.00 Výtěžek z bazaru bude určen na provoz Dětského centra Sluníčko.

Dětské centrum Sluníčko a divadelní spolek Kováček zvou všechny malé diváky na pohádku o neposlušné a rozmazlené koze Lízince nazvanou

Lízinka Těšíme se na vás v neděli 28. března od 16.30 hodin ve velkém sále Klubu Aero. Vstupné pro členy DC 20,- Kč / dítě, ostatní 40,- Kč / dítě, dospělí vstupné dobrovolné. Toto loutkové divadelní představení je vhodné pro děti od 3 let, nebo dle zvážení rodičů od 2,5 roku. 15

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:14

Str. 16

Sport Fotbal Minikopaná vedená trenéry Janem Čepcem a Jaroslavem Formanem pokračovala v přípravě na jarní část své okresní mistrovské soutěže v únoru tréninkem ve sportovní hale - každé úterý od 16 do 17.15 hod. a v pátek od 15.30 do 16.30 hod. Takto budou pokračovat i v březnu až do prvního mistrovského utkání. Trenéři zvou do družstva minikopané chlapce narozené v roce 2005. Informace rodičům rád poskytne J. Čepec, tel.: 604 645 383. Přípravka pokračovala v únoru v přípravě na jarní část okresní soutěže pod vedením trenérského triumvirátu ing. Horák, p. Kišari a p. Jansa. Tým trénuje každý čtvrtek ve sportovní hale od 17.30 do 19 hod. Svou mistrovskou soutěž zahájí na hřišti Sokola Zápy 28. 3. od 15 hod. Starší a mladší žáci vedeni trojicí trenérů p. Bednařík, p. Kaplan a p. Veselý se v únoru připravovali na jarní část krajské mistrovské soutěže I. A třídy dvakrát týdně. V pátek ve sportovní hale od 16.30 do 18 hod. a venku v terénu sportovního areálu. Svou mistrovskou soutěž zahájí žáci na domácím hřišti, kde 27. 3. od 9.30 hod. přivítají SK Mníšek pod Brdy. Dorost v únoru trénoval každý pátek ve sportovní hale od 18 do 21.30 hod. pod vedením trenérské dvojice p. Petříček a p. Svoboda. Stejně budou pokračovat i v březnu. „A“ mužstvo se na svou mistrovskou soutěž III. třídy připravovalo v únoru tréninkem ve sportovní hale, vždy ve středu od 20 hod a v neděli od 14 hod. venku, ve sportovním areálu v Odoleně Vodě. Mužstvo i v jarní části povede trenér Milan Mach st. „A“ mužstvo se účastní zimního turnaje „Mělnické ligy“, kterou zahájilo 23. 1. na hřišti v Mělníku, kde zvítězilo nad SK Otvovice 2:0 (branky: Levý 2). V neděli 7. 2. pak podlehlo pořádajícímu oddílu FC Mělník po vyrovnané hře 2:1 (branka Harmáček). Svou mistrovskou soutěž zahájí na domácím hřišti 27. 3. od 15 hod. s AFK Nehvizdy. Vladimír Kulíšek Trampolíny v novém Oddíl skoků na trampolíně při TJ Aero Odolena Voda, který v našem městě působí už 7 let, se s jistotou dostává do povědomí ostatních oddílů v ČR a stává se tak stále více uznávanou konkurencí českých trampolinistů. Přestože oddíl navštěvuje stabilně (zatím) 9 dětí, o to více se velmi kvalitní zázemí s pěti trampolínami, možností trénování až 5x týdně v tělocvičně ZŠ a ve sportovní hale, odráží na výsledcích. Ambiciózní pozici si budeme snažit udržet a ještě dále vylepšovat. 16

„Trampolínový“ sportovní kalendář pro tento rok je již připraven, takže, co nás letos čeká? Seriál Českého a Žákovského poháru (5 závodů), Přebor Čech, Závod věkových skupin, Mistrovství ČR žactva, Mistrovství ČR družstev, Mezinárodní závod přátelství a Světové hry mládeže, kam se možná nominují i naši skokani – jako v loňském roce Lucka Polová. V zahraničí bychom, pokud to propozice závodu a také naše finance dovolí, rádi motivovali i ostatní „naděje“ oddílu. V Čechách plánujeme několik mezioddílových soutěží s litoměřickým a tentokrát i libereckým oddílem. Tam bychom chtěli pozvat i naše nejmenší závodníky z řad „BABY trampolíny“. Letos opět pomůžeme při organizaci celostátních soutěží. Zveme vás již nyní v sobotu 15. května do sportovní haly, kde proběhne 3. kolo ČPŽP v jednotlivcích i synchronních dvojicích za účasti nejlepších trampolinistů z celé ČR. O týden později 22. května budeme opět ve sportovní hale pořádat další ze soutěží ve skocích na trampolíně - Přebor Čech, který chceme tentokrát přiblížit i mladší věkové skupině závodníků. Na závěr ještě pár zpráv o aktuálním dění v oddíle. V této „nesportovní době“, kdy do oddílu stále přijímáme nové děti, jsme pro naše stávající „mazáky“ připravili malý motivační program, který jim může napomoci zlepšit formu, disciplínu, soutěžního ducha, a to vše za zajímavé odměny (překvapení). Trampolíny si může vyzkoušet i ostatní veřejnost, a sice každé úterý, pátek a nově i v sobotu v rámci „BABY trampolíny“, kde se nikdo nikomu nesměje, a kde již necvičí jen malé děti. Přihlásit se můžete u paní Šulcové na tel. 733 698 773. Další informace o činnosti oddílu najdete na: www.spoluhraci.cz/tjaerotrampoliny nebo na www.trampolinov.cz Simona Šulcová, asistentka oddílu trampolín Foto: Archiv oddílu

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:14

Str. 17

Rady pro zdraví Ovoce a zelenina v naší kuchyni

Červená řepa

Fenykl

Účinky: Zmírňuje infekci dýchacích cest, reguluje krevní oběh, předchází zácpě, léčí ekzémy a posiluje vlasy. Vařená obsahuje rozpustné vlákniny, které snižují hladinu cholesterolu. Je součástí diet při onemocněních jater a ateroskleróze. Obsahuje látky s protirakovinovými účinky. Obsahuje vitamíny skupiny B, vzácné minerální a lipotropní látky. Obsahuje jód, kobalt a doporučuje se při odtučňovacích kúrách, onemocněních jater a ledvin. Je výživná, posiluje organizmus, pomáhá při léčbě chřipky a nachlazení.

Účinky: Obsahuje éterické oleje, vitamíny (C a E) a draslík. Podporuje trávení a má uklidňující vliv na nervovou soustavu. Fenykl je znám svou schopností uvolnit zastavené větry a pomoci při plynatosti. Semena fenyklu mají protispasmatický účinek, zmírňují žaludeční křeče, velmi příznivě působí proti bolení bříška u kojenců. Fenykl je bohatým zdrojem draslíku. Jídla s fenyklem mohou pomoci redukovat vysoký krevní tlak. Množství: Stonky a listy jezte v neomezeném množství. 200gramová vařená porce nahradí 20-30% denní potřeby draslíku u dospělého člověka. Doporučuje se maximálně jedna čajová lžička semen fenyklu denně. Nedoporučuje se konzumovat semena po dobu těhotenství.

Množství: Přidáváme ji do salátů, jíme nastrouhanou a šťávu masírujeme do vlasů. Šťáva smíchaná s medem se užívá při vysokém krevním tlaku. Doporučuje se roční spotřeba 3 kg. Pozor! Více jak 100ml šťávy může vyvolat mírnou nevolnost a závratě. Zpracoval František Podskalský

Inzerce

DOVOZ PÍSKU, ŠTĚRKU, MULČOVACÍ KŮRY, BETONU A JINÝCH ODVOZ SUTI, ODPADŮ A DALŠÍCH VĚCÍ

Centrum zdravé výživy ZDRAVÍČKO, Kralupy nad Vltavou ([email protected]) a astroložka Jana Mašková (www.astrojinak.wz.cz) vás zvou na přednášku

Tel.:

739 018 290 607 245 013

10. 3. 2010 od 17.30 hod. v prostorách centra zdravé výživy ZDRAVÍČKO, Kralupy nad Vltavou (1. patro supermarketu PENNY v centru města)

Vratislav Cihelka - Korycany 24 TRUHLÁŘSTVÍ nábytkové a stavební Tel.: 315 684 149, 737 918 639 Kuchyňské linky Vestavěné skříně Posuvné dveře Přímé schody Police a regály Nábytek z lamina i masivu

„ASTROLOGIE TROCHU JINAK“ aneb „POZNEJ SÁM SEBE“

Na přednášce je možné se přihlásit na pětidenní kurz astrologie, který bude probíhat ve dnech:

Altány Zahradní nábytek Dveře a zárubně Konstrukce Obklady Opravy nábytku

13. - 14. 3. 2010 od 12.30 max. do 19 hod. 17. 3. 2010 – od 17.30 max. do 21 hod. 20. - 21. 3. 2010 od 12.30 max. do 19 hod. Cena kurzu 2 500 Kč, záloha 1 000 Kč

17

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:14

Str. 18

Pozvánka na 2. debatu v rámci Cyklu debat v Odoleně Vodě KLÁRA VESELÁ SAMKOVÁ Mé pozvání přijala úspěšná advokátka Klára Veselá Samková, která byla v letech 1990 - 1992 poslankyní Federálního shromáždění za Občanské fórum - Romskou občanskou iniciativu. Má svoji advokátní kancelář www.lawyers.cz, pracuje jako advokátka a snaží se utajit svoje workoholické sklony. V roce 2003 ji prezident Václav Klaus navrhl na funkci soudkyně Ústavního soudu. Neprošla Senátem, neboť, jak pravila senátorka Roithová, doposud nevyzrála. Od té doby zraje a snaží se řídit dobrou radou zemřelé senátorky Jaroslavy Moserové ".. a hlavně, Klárko, důstojně..." Ne vždy se jí to daří. Je praktikující křesťankou a členkou starokatolické církve. Miluje všechno to, na co nemá čas. Více se můžete dočíst na jejím blogu, který pravidelně zásobuje svými neotřelými texty na www.aktualne.cz. Těšíme se na Vás:

v úterý dne 23. března 2010, v 19:00 hodin, v Klubu Aero, klubovna č. 9 Jste srdečně zváni! Více informací či dotazy: Veronika Vendlová, 777 326 333, [email protected]

Prohlášení skupiny občanů města Odolena Voda k záměru „Rozšíření Letiště Vodochody“ Vzhledem k odmítavému postoji vedení města Odolena Voda k uskutečnění referenda k záměru „Rozšíření Letiště Vodochody“ jsme se my, občané města Odolena Voda, rozhodli chopit vlastní iniciativy k danému ožehavému tématu a navrhujeme následující: 1) prostřednictvím našeho zastupitele pana Bc. Marka Bajera předložit opakovaný návrh o konání referenda na mimořádném jednání Zastupitelstva města Odolena Voda, 2) prosazovat konání referenda společně s volbami do Parlamentu ČR, 3) v případě, že Zastupitelstvo města Odolena Voda opět odmítne vyhlášení referenda, jsme rozhodnuti založit přípravný výbor a usilovat o získání zákonem stanoveného množství podpisů našich spoluobčanů, tj. cca 1 100, na podpisové listiny pro závazné konání referenda k záměru „Rozšíření Letiště Vodochody”. Uvědomujeme si existenci rizika, že se může snaha o vyvolání referenda minout účinkem, ale nechceme sedět jen se založenýma rukama. Prohlášení zveřejňujeme z důvodu, abychom informovali naše spoluobčany a požádali stejně smýšlející lidi o pomoc při získávání potřebného počtu podpisů pro uskutečnění referenda. Veronika Vendlová, Martin Muzikář, Ing. Michal Švábenický, Pavlína Zábranská, Ing. Dita Výborová, JUDr. Jaroslava Hoťová

Odolen Vydává MěÚ Odolena Voda, Dolní nám. č. 14, 250 70 Odolena Voda jako měsíčník. Registrační číslo MK ČR E 12728 IČ: 00 240 559 Četnost – 11 čísel za rok DIČ: CZ 00 240 559 Šéfredaktorka: N. Střelbová Redakční rada: V. Kulíšek, Fr. Podskalský, I. Pekárek Redakční úprava: L. Olšovská Grafická úprava, sazba: Artemis, reklamní umělecká agentura, tel: 283 971 212, Tisk: Artemis: tel./fax: 283 971 551, e-mail: [email protected]. Uveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakční rady Odolenu. Články mohou být redakčně kráceny. Příspěvky do Odolenu je možné předat některému ze členů redakční rady, nebo poslat na [email protected] a to nejpozději do 15-tého každého měsíce. Platbu inzerce vyřizuje sekretariát starosty MěÚ Odolena Voda v úředních dnech tj. pondělí a středa od 8.00 do 17.00 hodin. Textové inzeráty ve wordu, ostatní ve formátu pro photoshop nebo illustrátor zašlete na e-mail [email protected]. Později podané, nebo neuhrazené inzeráty nebudou otištěny. Děkujeme za pochopení. Podrobné informace pro inzerenty naleznete na www.odolenavoda.cz v sekci Odolen. Toto 216. číslo bylo vydáno: 01/03/2010 Cena 10,- Kč včetně DPH

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:14

Str. 19

Pozvánky Přednáška v podvečer V pondělí 29. března od 19 hodin vás zveme do společenského sálu Klubu Aero na přednášku Františka Piškuleho Ohlédnutí za letními Olympijskými hrami v Pekingu 2008 Člen realizačního týmu bude vyprávět o účasti na Olympijský hrách v Pekingu. Dozvíte se, jak probíhají přípravy veslařského týmu na olympijské hry a na samotné závody v místě konání her, o životě v olympijské vesnici a dění během závodů a po nich. Vše bude doprovázeno fotodokumentací. Vstup volný. Srdečně zve František Piškule a kulturní komise

Sdružení Obce Baráčníků Vítězslava Hálka pořádá ve spolupráci s kulturní komisí

13. března v restauraci Opera v Dolínku od 20 hodin

SOUSEDSKOU ZÁBAVU K tanci a poslechu hraje hudba Alfa. Vstupné 80 Kč. Hra o ceny. Kroj – svéráz – společenský oblek.

Malé máslovické muzeum másla srdečně zve na

Vynášení smrtky od muzea k Vltavě neděle 21. března Program: 13 – 15 hodin dílna na zhotovení smrtek malých i velkých, tvoření líta, pletení pomlázek, zdobení perníčků. Hudební doprovod country skupina Máslovické drnkačky. Průvod se zpěvem k řece v 15.15 hod.

Bližší informace na tel.: 603 431 148 nebo na [email protected]

bfiezen 3 kor

21.2.2010

17:14

Str. 20

David Kuška “Krajina je naše bohatství. Na Vodolce jsem vyrůstal. Po dlouhém čekání v dobách temna na její konec přišla očekávaná změna, která se zdaleka nenaplnila. Krajina je naše bohatství, které nenávratně odchází, podobně jako ostatní kvality. Nešetrnými zásahy se naše město může stát bezprizorním satelitem...”