Nepřerušitelný zdroj napětí ROLINE PersonalSecure500VA/ 650VA/ 800VA Katalogové číslo: 19.40.3505 (500) Katalogové číslo: 19.40.3508 (800)
Bezpečnostní instrukce . ● Nevhazujte baterie do ohně – mohou explodovat. . ● Neotevírejte baterie – elektrolyt obsahuje kyselinu(leptá kůži, oči, sliznice). Může být toxický. . ● Baterie může způsobit zranění elektrickým proudem. Při práci s bateriemi odložte kovové předměty( hodinky, prsteny…). Používejte nástroje s izolovanou rukojetí. Používejte gumové rukavice a boty. Nepokládejte kovové nástroje a kovové součásti na baterii. Vypněte nabíjecí zdroj před odpojením nebo připojením baterie. . ● Údržbu baterií může provádět pouze zaučený personál. . ● Při výměně baterií vždy použije stejný typ. . ● Nepřidávejte další baterie do UPS.
Popis UPS je typu standby (off-line). Pokud je přítomno vstupní napájení, zařízení funguje jako ochrana proti přepětí a zkratu. Při výpadku vstupního napájení přejde UPS do režimu zálohování a udržuje výstupní napětí pomocí energie z vnitřních baterií. (1). Použití mikroprocesorového řízení umožňuje snížit nároky na hardware. (2). Automatická detekce frekvence. (3). Nabíječ baterií s vysokou účinností umožňuje dlouhou životnost baterií. (4). Ochrana proti přetížení ve všech režimech.
Pohled zepředu “POWER” (zelená): Svítí, pokud je zařízení zapnuto a vstupní napětí je v pořádku. Bliká, pokud zařízení zálohuje. “OVERLOAD” (červená): Svítí, pokud je zařízení přetíženo.
“BATT CHECK” (červená): Svítí, pokud je vadná(slabá) baterie
“ON/OFF/TEST” tlačítko: Stisknutím tlačítka a podržením dokud trvá zvukový signál zařízení vypnete/ zapnete. Stiskem na méně než 1vteřinu spustíte vlastní diagnostiku UPS. “BUZZER STOP” tlačítko: Stiskem na cca 1 vteřinu vypnete zvukovou signalizaci UPS
Pohled zezadu
Výstupní zásuvky zálohované Komunikační port
Výstupní zásuvka nezálohovaná Vstupní pojistka Vstupní zásuvka
Instalace 1. Zkontrolujte UPS po vybalení. Obal je recyklovatelný – likvidujte jej odpovídajícím způsobem. 2. Instalujte UPS ve vnitřním prostředí s dohledem, s dostatečným přístupem vzduchu a bez zvýšené prašnosti. 3. Před zapojením zkontrolujte, zda je napětí UPS shodné s napětím v rozvodné síti(220 /110) a připojte vstupní kabel do vstupní zásuvky. 4. Připojte zálohovaná zařízení na výstupní zásuvky.
Provoz Zapnutí: Při připojeném vstupním napájení stiskněte tlačítko „ON“ a držte dokud neskončí zvukový signál. Upozornění: V režimu zálohování se UPS může automaticky vypnout pokud není připojen žádný spotřebič na výstupu Upozornění: Nepřipojujte k UPS laserové tiskárny, plotry a jiné zařízení s vysokými špičkovými odběry – mohou přetížit UPS. Vypnutí: Stiskněte tlačítko „OFF” na delší dobu než 1 vteřina. Tichý režim: V režimu zálohování stiskněte tlačítko „BUZZER STOP” na cca 1vteřinu.(Tato funkce je vypnuta pokud je UPS ve stavu „Vybité baterie“ a „Přetížení“). Zapnutí zvukové signalizace proveďte opětovným stiskem tlačítka „BUZZER STOP”. Self-test: Stiskněte tlačítko „TEST” cca na 1 vteřinu (v normálním režimu).
Poplach Zálohování – pomalý poplach: V režimu zálohování je aktivován zvukový signál každé 4 vteřiny. Po přechodu do normálního režimu se tento signál automaticky vypne.
Vybité baterie – rychlý poplach: Pokud v režimu zálohování poklesne energie baterií (na cca 20%~30%) je aktivován zvukový signál každou 1 vteřinu. Přetížení – nepřetržitý poplach: Při překročení odebíraného výkonu (přetížení) je aktivován nepřetržitý zvukový signál. Následně se UPS automaticky vypne.
Software a komunikace Monitorující program Program UPS-MON (nebo jiný podobný program) komunikuje s UPS přes standardní rozhraní RS232. Umožňuje monitorovat stav UPS(napětí, kapacita baterií…). Umožňuje reagovat na stavy UPS (rozeslat zprávu o výpadku napájení, zavřít otevřené soubory před vypnutím, vypnout UPS). Tyto programy jsou dostupné pro DOS, Windows 3.1x, Windows 95, Windows 98,WIN 2000, WIN XP, Windows NT V3.5 a vyšší, Novell Netware, Linux.
Výměna baterií
. ● Upozornění: TV UPS je přítomno nebezpečné napětí. Jakoukoliv manipulaci uvnitř UPS smí provádět pouze kvalifikiovaný pracovník. . ● Upozornění: UPS obsahuje baterie - na výstupu může být napětí i v případě odpojeného vstupu. . ● Při výměně baterií je nutno UPS zcela odpojit na vstupu i výstupu. .
Postup při výměně: . . . . . . . . . . . . . . . . . .
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Vypněte všechna zařízení na výstupech UPS Vypněte UPS Odpojte napájení UPS Odpojte všechna zařízení na výstupech Odpojte komunikační kabely Odšroubujte kryt baterií Odpojte kabely od baterií pomocí plochých kleští Vyjměte staré baterie Vložte nové baterie Připojte kabely od baterií pomocí plochých kleští Zavřete kryt baterií Připojte napájení UPS Zapněte UPS Spusťte self test (stiskněte tlačítko‚Test’ na 1 vteřinu) Vypněte UPS Připojte zařízení na výstupy Zapněte UPS Zapněte zařízení na výstupech
Specifikace MODEL Výstup
Výkon Výkon na nezálohovaném výstupu Počet výstupů Napětí (v režimu zálohování) Frekvence (v režimu zálohování) čas pro přepnutí
Vstup
Napětí (sinus)
Ochrana
Frekvence Vstup Ochrana proti přetížení
Baterie
Ochrana proti zkratu Typ LED indikace Typická doba nabíjení (na 90% kapacity) čas zálohování (minuty) (PC s 15” monitorem) Ochrana
Rozměry
váha Kg(lbs) Rozměr(mm)
INTERFACE
signály RS232
Poplach
Provoz
Zálohování
500
650
800
500VA 650VA 300VA 300VA 2 zálohované, 1 nezálohovaný
800VA 300VA
Simulovaný sinusový průběh 100V/110V/115V/220V/240V +/-5% 50 nebo 60Hz +/-0.3Hz 2/4 ms, včetně času detekce 110V+20%/-15% 110V/115V/+/-20% 220V+/-25% 240V+15%/-20% 50 nebo 60Hz+/-10% ( automatická detekce) Pojistka pro přetížení a zkrat UPS se automaticky vypne pokud přetížení překročí nominální hodnotu na: 105% za 20 vteřin 120% za 10 vteřin 130% za 3 vteřiny Okamžité vypnutí Olověné bezúdržbové (typická životnost:3-6 let) Battery Check 4 hodiny 10-25
15-30
18-33
Automatické testování, ochrana před vybitím, ochrana proti zkratu(pojistkou) 3.6(7.9) 70 x 297 x 195
3.7(8.1)
3.8(8.3)
Vysílá signály „vybitá baterie“ a „výpadek napětí“. Přijímá signál pro vypnutí UPS Detekuje vybité baterie, stav napětí na vstupu/výstupu, Zapíná/vypíná UPS Krátký zvukový signál každé 4 vteřiny
Vybité baterie 105% přetížení
Zvukový signál každou 1 vteřinu Nepřetržitý zvukový signál každé 4 vteřiny
Přetížení
Nepřetržitý zvukový signál, Indikátor „Overload“ svití Max. nadmořská výška: 3,500 Vlhkost: 0-95% ( nekondenzující) Teplota: 0-40° <40dBA(1 m od povrchu)
Provozní podmínky Hlučnost
