BEVÁSÁRLÓVÁROS ÚJABB MULTIK SZOMBATHELYEN DÍSZTÉR A RÁKÓCZI UTCÁBAN PALYA BEA: EGYSZERÛEN, ÉNEKES VIHARRA VADÁSZVA

INGYENES

ÖNKORMÁNYZATI

HETILAP

SZOMBATHELY, 2007. SZEPTEMBER 15.

BEVÁSÁRLÓVÁROS ÚJABB MULTIK SZOMBATHELYEN DÍSZTÉR A RÁKÓCZI UTCÁBAN PALYA BEA: EGYSZERÛEN, ÉNEKES VIHARRA VADÁSZVA

D-ÉG ÉPÜLETGÉPÉSZETI ÁRUHÁZ Szombathely, Puskás T. u. 2. Tel.: 513-440

EURO CONDENS 25kW gázkazán + C-120 tároló csereakcióban 249.220 219.900 EURO CONDENS hôközpont csereakcióban 348.220 308.900 A K C I Ó S Z E P T. 1 5 - T Ô L A K É S Z L E T E R E J É I G !

Perfekt Közgazdasági Szakközépiskola OM 102591

Szeptemberben induló tanfolyamaink: • • • • • • • • • •

Adótanácsadó Mérlegképes könyvelô-vállalkozási Mérlegképes könyvelô-államháztartási Pénzügyi-számviteli ügyintézô TB-szakelôadó (utolsó lehetôség, megszûnô képzés!) TB-ügyintézô Szoftverüzemeltetô Számítógép-kezelô Biztosítás-közvetítô Kereskedô és vendéglátó vállalkozó (utoljára alapfokú végzettséggel)

Jelentkezni lehet: 2007. SZEPTEMBER 15-ig PERFEKT KSZKI VÁLLALKOZÓI KÖZPONT SZOMBATHELY, PETÔFI S. u. 1/b • Tel./fax: 94/345-220 E-mail: [email protected] • www.perfekt.hu

Kis-Rába menti Takarékszövetkezet • ÚJ SZEREPLÔ A SZOMBATHELYI BANKPIACON A beledi központú Kis-Rába menti Takarékszövetkezet jogelôdei révén 1957 óta mûködô pénzintézet, azaz az egyik legrégebbi alapítású Takarékszövetkezet. A folyamatos fejlôdés útját járva alakult ki a Takarékszövetkezet mai formája, a XXI. századi banküzem, amely a MEGTAKARÍTÁSI, BEFEKTETÉSI, HITELÜGYINTÉZÉSI és SZÁMLAVEZETÉSI szolgáltatások széles körével áll Ügyfelei – köztük immár a keszthelyiek – szolgálatára. A Takarékszövetkezet e hét hétfôn nyitotta meg új bankfiókját a Gyöngyösparti sétány 2. szám alatt. Ennek alkalmából beszélgettünk a kirendeltség-vezetôvel, Molnár Mártával. Riporter: Kedves kirendeltség-vezetô asszony, kik az Önök ügyfelei? Molnár Márta: Arra törekszünk, hogy mindenki, aki számára fontos, hogy bankügyeit személyes kapcsolatra alapozottan rugalmasan, gyorsan intézhesse, megtalálja számítását Nálunk. Igyekszünk mind lakossági, mind pedig vállalkozói ügyfeleink egyedi igényeit kielégíteni. Ennek érdekében széles termék- és szolgáltatáspalettával állunk rendelkezésükre, legyen szó megtakarításokról, hitelekrôl, számlavezetésrôl. R.: Mondana errôl többet? M.M.: Lakossági ügyfeleink részére például egy nyitási akció keretében évi 12%-os kamattal kínálunk forintalapú szabad felhasználású hitelt. A megtakarításokban gondolkodó ügyfelek szintén megtalálják Náluk a számításukat. Választhatnak 1, 2, 3 hónapos bankbetétjeink közül. 30 napos lekötéssel kiemelkedô kamatot érhetnek el,

„MINDENRE VAN MEGOLDÁS” Teljes körû környezetvédelmi szolgáltatással állunk ügyfeleink rendelkezésére.

Szombathely, Körmendi út 92. Tel./fax: 331-085, 30/2046-402 [email protected] www.megoldaskft.hu

akár már 100.000 Ft elhelyezésével is. Ugyanakkor hosszabb távra gondolkodva köthetnek lakás-elôtakarékossági szerzôdést, életbiztosítást, vagy akár gyermekük részére Babakötvény szerzôdést is. R.: Jelentôs szerepet játszanak a város életében a helyi vállalkozások. Az Ô számukra mit tud ajánlani? M.M.: Számlavezetô vállalkozó ügyfeleink számára elérhetô az elektronikus bankolási lehetôség két formában is. Electra és NetB@nk rendszerünk egyaránt lehetôvé teszi bankügyeik (átutalások, egyenleglekérdezések, betétlekötések) otthonról, székhelyükrôl történô bonyolítását. Szabad pénzeiket akár 1 napra is leköthetik, akár 4%-os kamat mellett. A finanszírozási lehetôségek széles körét kínáljuk. Pályázatokhoz kapcsolódóan vállaljuk a hitelezést, beleértve a támogatási összeg megelôlegezését is. Az MFB Rt.-vel együttmûködve, elérhetôvé teszszük a „Sikeres Magyarországért” hitelprogramokat, azaz euró kamatokat felszámolva tudunk forint hitelt nyújtani a beruházó vállalkozásoknak. Az átmeneti likviditási problémák leküzdésére is több megoldás létezik Takarékszövetkezetünknél. Ilyen a Széchenyi-kártya, és ilyen a vállalkozói folyószámlahitel. A konstrukció lényege, hogy Ügyfeleink egy egyszeri hitelbírálati eljárást követôen egy folyamatosan feltöltôdô és ezáltal ismételten lehívható hitelkerethez jutnak, ami – ha úgy akarják, és a vállalkozás mûködésének folyamatossága lehetôvé teszi – hosszú évekig állhat a rendelkezésükre minden további ügyintézés nélkül. R.: Köszönöm a beszélgetést, és sok sikert kívánok önöknek! Kis-Rába menti Takarékszövetkezet 9700 Szombathely, Gyöngyösparti sétány 2. • Tel.: 94 /318-578 (X)

Krilov István • MUNKATÁRSAK: Mayer Rudolf, Simon–Németh Adél • FOTÓ: Czika László, Mészáros Zsolt • CÍMLAPFOTÓ: Mészáros Zsolt • HIRDETÉSI VEZETÔ: Horváth Vilmos • IRODAVEZETÔ: Kriston Barbara • NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió • NYOMDA: Komárnói Nyomda Kft., Szlovákia • FELELÔS VEZETÔ: Meszlényi István igazgató • Készül 33.000 példányban • KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. • 9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. • FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató • LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi • TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) • SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. • Tel.: 94/505-894, 94/505-895 • Fax: 94/788-028 • E-mail: [email protected], FÔSZERKESZTÔ:

S Z O M B AT H E LY INGYENES HETILAPJA

[email protected], www.savariaforum.hu • ISSN 1215-993X • MINDEN JOG FENNTARTVA!

F Ó R U M B A N

2007. SZEPTEMBER 15.

Kerékpárral könnyebb?! Jót tesz az egészségünknek, olcsó és környezetbarát közlekedési mód. Igen, ez a kerékpározás, amiben ráadásul örömünket is lelhetjük. Fôleg akkor, ha érkezéskor a parkolással sincsen gond. Egyelôre van, de 2009-re részben megoldódhat ez a probléma. Épületek falához hányaveti módon odatámasztott biciklik, zsúfoltság a kialakított kerékpártárolóknál, bringájuknak helyet keresô tulajdonosok, mindennapos látvány. Bár kerékpárral sokkal könnyebb parkolni, mint gépjármûvel, azért sokszor és sokaknak okoz problémát, hogy bevásárláskor, ügyintézéskor, vagy egy kávézóbeli baráti találkozónál nem tudják biztonságban hagyni a biciklijüket. Amíg a parkolóhelyek kialakítására számos jogszabály és rendelet vonatkozik, a kerékpártárolók esetében egyelôre lazább a helyzet. Az önkormányzatnak nincsen kötelezettsége a kerékpártárolók kialakítására, a hivatalnak dolga csak akkor van, ha az in-

területi és a turisztikai utakat is érinti. A programban figyelmet fordítanak a kiegészítô infrastruktúra kiépítésére is, ami a közintézmények, szolgáltató centrumok, lakótömbök elôtti kerékpártárolókat jelenti, vagyis elôírják majd, hogy mennyi biciklitárolót kell minimum kiépíteni. Két fontos évszám: 2009-re valamennyi beruházásnál figyelembe veszik majd a kerékpárok elhelyezésére vonatkozó szempontokat, illetve 2013, amikorra a munkába járók 10 százalékát szeretnék rábírni arra, hogy kerékpárral érkezzen a munkahelyére. Utóbbihoz hirdették és hirdetik meg folyamatosan a „Kerékpárral a munkába!” kampányt. Ehhez viszont nemcsak a biciklik

GYORSABBAN, OLCSÓBBAN A kerékpározás hatékonyabb közlekedési mód, mint az autózás. Felmérés szerint azonos keresztmetszeten (3,5 méter) azonos idô alatt kétezer, többnyire egy fôt szállító autó, illetve 14 ezer kerékpáros halad át. Ez hétszer akkora áteresztôképességet jelent. Ráadásul a kerékpározásra alkalmas utak építése is jóval olcsóbb. Egy kilométer hosszúságú kerékpárút építése 20-40 millió forintba kerül, szemben az autóutak felettébb magas összegû építési költségeivel.

Mészáros Zsolt

tárolását kell megoldani, hanem a munkahelyeken zuhanyzókat is ki kellene alakítani. Amelyik munkahely ezt megteszi, az elnyerheti a kerékpárosbarát munkahely címet. A kerékpár persze nem attól lesz egyenrangú az autóval, hogy az autóparkolókban vagy azok mellett bicikliparkolók vannak. Ahhoz változtatni kellene a szemléletünkön is. Kipróbálni, hogy a szabadidôs elfoglaltságon, a sportoláson kívül a mindennapos közlekedésre is alkalmas kedvenc drótszamarunk. SaFo

FOTÓ:

tézmények vezetôi, vállalkozások tulajdonosai felkeresik, hogy közterületen engedélyt kérjenek biciklitároló kialakítására. A Kerékpáros Magyarország Program azonban változásokat hozhat, remélhetôleg hoz is a biciklis közlekedés könnyítésében. Az elkövetkezô hét évben Magyarországon mintegy 56 milliárd forint, döntôen európai uniós forrás jut a kerékpáros közlekedés elterjesztésére, az úthálózat bôvítésére, fejlesztésére. Minderre szükség is van, hiszen országszerte hiányzik az összefüggô kerékpáros úthálózat, ami a bel-

3

Vadásznap: eskütétel és fôzôverseny Az elmúlt szombaton tartotta meg a Herman Ottó Kertészeti, Környezetvédelmi, Vadgazdálkodási Szakképzô Iskolában a Vas Megyei Vadászkamara a hagyományos Vadásznapját. A Vas megyei vadásznap vadászkürtös térzenével indult. A programok között –

Kamara Savaria: új darabok Jövô csütörtökön Szép Ernô: Fiú, leány címû vígjátékával indul az új évad a Kamara Savariában. Év végéig még két premierre készül a társulat, az elsôt várhatóan már októberben, míg a másodikat decemberben láthatja a közönség. Elôbbi a kereskedelmi tv-csatornák által sugárzott kibeszélô mûsorokat parodizálja, utóbbi pedig a tatabányai színház mûvészeivel közösen elôadott Magyar a holdon címû darab lesz. Újabb nemzetközi razzia

egyebek mellett – fôzôverseny is szerepelt. A Hubertus mise újabb egy évre megáldotta a hazai vadászokat, majd az ifjú vadászok tették le esküjüket, melyben nem csak a sportszerûségre, hanem a természet védelmére is fogadalmat tettek. Roma házigazdák a Nemzetiségi napon Immár negyedik alkalommal rendeztek Nemzetiségi napot a vasi megyeszékhelyen. Az elmúlt szombaton a Vasi Múzeumfaluban tartott rendezvénynek a Roma Kisebbségi Önkor-

Átfogó nemzetközi akció keretén belül ellenôrizte a biztonsági övek, valamint a gyermekülések használatát a rendôrség Vas megye fôútjain. A háromnapos esemény egy uniós akciónak volt a része, amelynek célja, hogy a halálos közúti baleseteket a 2001-es ötvenezres számról legalább a felére csökkentsék. Gyakorlatoztak a tûzoltók Megérkezett kedden Szombathelyre a tûzszimulációs konténer. A parancsnokság udvarán felállított konténerben 12 tûzoltóság mintegy 120 munkatársa próbálhatta ki magát valósághû körülmények között. A különleges építmény leginkább egy szervizkamionra hasonlít, melyben három tûzoltó tudott egy idôben gyakorlatozni.

megyei szakmai találkozót szervezett a herényi egyesület Béke téri házában. Joós Tamás, az MMIK igazgatója elmondta, hogy rendszeresen szerveznek megyei szakmai napokat, értekezleteket a megye különbözô intézményeiben és egyesületeinél. A szerdai találkozón a mintegy félszáz résztvevô az áprilisban átadott herényi intézménnyel és az ott helyet kapott egyesület munkájával ismerkedett. A találkozón a jogvédô Artisjus gyôri kirendeltségének képviselôi a mûsorközlési és adatszolgáltatási kötelezettségekrôl, a bejelentésekrôl és a jogdíjak kifizetésérôl tájékoztattak. Ezen a napon mutatták be az MMIK új, folyamatosan aktuális információkat tartalmazó honlapját, amely a www.kulturista.hu oldalon érhetô el. Köztársasági ösztöndíjasok A Berzsenyi Dániel Fôiskola huszonhat tanulója kapott köztársasági ösztöndíjat szerdán az intézmény tanácstermében. Prof. dr. Gadánnyi Károly, a fôiskola rektora kiemelte: az elismerés a diákok mellett a tanárok munkáját is dicséri, és azt bizonyítja, hogy színvonalas az oktatás a fôiskolán. Haladás: ötbôl öt Pontveszteség nélkül vezeti az NB/II Nyugati-csoportját a Szombathelyi Ha-

Petô Andrásra emlékeztek

mányzat volt a házigazdája, így a horvát, német és szlovén nemzetiségiek mellett az eseményre kilátogató szép számú érdeklôdô a cigány kultúrát ismerhette meg. Dr. Ipkovich György, Szombathely polgármestere köszöntôjében kiemelte: tárgyalva a nemzetiségiek vezetôivel felvetôdött az az elképzelés, miszerint tavaszonként lehetne a Nemzetiségi naphoz hasonló rendezvényt szervezni, mindig más, jellegzetesen nemzetiségi községekben.

4

A negyven évvel ezelôtt elhunyt Petô András orvos, pedagógus Kossuth Lajos utcai szülôházán lévô emléktáblánál helyeztek el koszorút kedden a fôvárosi Petô-intézet és az önkormányzat munkatársai. A Petô András által kidolgozott nevelési rendszer elsôsorban olyan gyermekek gyógyulását segíti, akik a központi idegrendszer sérülése miatt mozgásképtelenek. Az úgynevezett Petô-módszer alkalmazásával lehetôség nyílik arra, hogy a mozgászavarokkal küszködôk teljesebb életet élhessenek, azaz tanulhassanak, elláthassák magukat, munkát vállalhassanak. Megyei szakmai találkozó A Megyei Mûvelôdési és Ifjúsági Központ (MMIK), valamint a Herényi Kulturális és Sportegyesület szerdán

ladás labdarúgó-csapata, miután a Csetôi-csapat hétfôn este Andorka (labdával) büntetôjével legyôzte a Barcsot. A zöld-fehérek támadója úgy tûnik, átmentette tavalyi formáját, hiszen öt meccsen hat gólt szerzett. Falco: eredményes légiósok A sárga-feketék a hét elején felkészülési meccset vívtak, amelyen mintegy hétszáz nézô elôtt 108–75 arányban verték az osztrák Güssing Knights együttesét. A Falcóban Kálmán László mellett az új légiósok parádéztak: Ciric 27, Kazlauskas pedig 19 pontig jutott.

V I S S Z A P I L L A N T Ó

2007. SZEPTEMBER 15.

Állampolgársági esküt tettek Tíz felnôtt és egy gyermek tett állampolgársági esküt csütörtökön a városházán: nyolcan Románia, ket-

ten Jordánia, míg egy férfi Ukrajna helyett választotta új otthonául Magyarországot. Az új jogszabályok szerint az a személy, aki papírokkal bizonyítja magyar származását, rövid idôn belül megkapja letelepedési engedélyét. Kiosztották a Prima-díjakat A Vállalkozók és Munkáltatók Országos Szövetsége által 2003-ban alapított Prima Primissima-díjhoz három éve csatlakozott a VOSZ Vas Megyei Szervezete, amely megyei szinten idén is kiosztotta a Prima-díjat. A rangos elismerést a megyében tevékenykedô, munkájában kimagasló teljesítményt nyújtó személy kaphatja meg. A Vas megyei Prima-díjat három: tudomány, kultúra és mûvészetek, valamint oktatás és közmûvelôdés kategóriában hirdették meg. A díjátadó ünnepséget csütörtökön délután tartották a gyöngyösfalui Holdfény Ligetben. A tudomány kategória gyôztese dr. Kneffel Pál osztályvezetô fôorvos lett, a kultúra

Balról: Rimányiné Kiss Anikó, dr. Kneffel Pál és Lesnyei Márta és mûvészetek csoportban Lesenyei Mártát, szobrász, éremmûvészt nevezték meg nyertesnek, míg az oktatás és közmûvelôdés kategóriában Rimányiné Kiss Anikó táncpedagógus kapta a zsûritôl a legtöbb szavazatot. A közönségdíjat dr. Masát Péter vehette át.

A N N O

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

A múzeum megnyitója „Dél felé már óriási közönség hullámzott a muzeum környékén, a Széll Kálmán-utcán a muzeum elôtt lévô parkban. Valósággal megostromolták a muzeum fôbejáratát, s mikor a díszes kaput háromnegyed tizenkét órakor kinyitották, egy pillanat alatt megtelt a muzeum elôcsarnoka a megnyitásra váró közönséggel. A közönség olyan nagy számban foglalt helyet a muzeum minden részében, hogy nemsokára a muzeum területére vezetô bejárókat el kellett zárni s csak a külön meghívottakat bocsátotta be a rendôrség”. Különös hangulat uralkodott a Széll Kálmán utcában. Pompás, verôfényes nap volt, élénk és zöld volt a park pázsitja, és „minden inkább májusi napra vallott, mint októberre”. A utca déli oldala tiszta napfényben ragyogott. Akkoriban még nem tartottak olyan nagy árnyékot a park fái, az ünneplô tömeg pedig akadálytalanul vonhatta „fekete keretbe” az új múzeumépület fôbejáratát. Szombathely 1908. október 11-én, 99 évvel ezelôtt nagyszabású ünnepségre készülôdött, hiszen elkészült az új múzeumépület, a mai Savaria Múzeum. A kultúrpalota átadására akkoriban oly sokan voltak kíváncsiak, hogy „kevésnek bizonyult a muzeum tág lépcsôháza, ugy hogy a muzeum fôbejárata elé, a díszes parkba telepítették ki a közönséget”, ahol a hatalmas épület árnyékában türelemmel vártak az ünnepi aktusra. A kor szokásához híven pontban délben „viharos éljenzés” fogadta Wlasits Gyulát, a városban ülésezô múzeumok és könyvtárak országos szövetségének elnökét. A hangos tetszésnyilvánítás azonban most nem az elnöknek, hanem a korábbi vallás és közoktatási miniszternek szólt. Wlasits ugyanis „államsegély” formájában támogatta az építkezést, ezért alapítóként is köszönthették a szombathelyiek. Minderrôl Batthyány Lajos gróf, a „vas megyei kulturegyesület” elnöke avatóbeszédében külön is megemlékezett, miközben „élénk” és „szünni nem akaró” éljenzések közepette átad-

ta a szót Kárpáti Kelemen igazgatónak, aki „nagy vonalakban ismertette a vasmegyei múzeum történetét alapvetésétôl napjainkig”. Ahogy a korabeli tudósító a Vasvármegye oldalain fogalmazott, az igazgató „a kegyelet és a hála hangján emlékezett meg a múzeum jótevôirôl, a vármegye, Szombathely városa és egyes emberek áldozatkészségérôl, aminek érett gyümölcse a most megnyitandó múzeum.” A „nagyhatásu” elôadás után a kultuszminisztérium küldöttje, Lippich Elek adta át a vasmegyei kulturegyesület múzeumát. K. Lippich Elek megnyitó beszédében „szívhez férkôzô kellemes hangon” azt mondta, hogy „nem csak az ész, az elhatározás, hanem már a szív legszentebb hevületei állnak itt sorompóba”. A „mély hatású, közvetlen érzésû” megnyitó beszéd után a közönség birtokba vette a múzeumot, amelynek termeit a szakosztályok rendezôi mutatták be. És ha hihetünk a tudósítónak, a „muzeum gazdagsága és berendezése” a legnagyobb elismerés önkéntelen megnyilvánulását vívta ki, hiszen a közönséget a kora délutáni órák még a múzeum termeiben találták. SaFo

5

Bevásárlóváros, avagy új multik Szombathelyen PLÁZA, BARKÁCSÁRUHÁZ ÉS ÉLELMISZERDISZKONT IS ÉPÜL Egy év múlva talán öt új helyre is otthonosan megyünk „shoppingolni”, visszük a gyereket, a nagymamát, vagy csak ott tartjuk a hétvégi nagybevásárlást. A Tesco áruház környékén, a Minerva-lakópark mellett eddig is szép számmal épültek bevásárlóközpontok, diszkontok és különbözô tematikus áruházak. Úgy is gondolhattuk, hogy elég is ennyi, de a most induló, magánkézben lévô nagyberuházások nem foglalkoznak ezzel. Úgy is érezhettük, hogy nem is kell nekünk pláza, most mégis lesz hol rongyot rázni, közel tízezer négyzetméteren, a belvárosban. Körképünk a várható beruházások helyszínét, méretét és talán értelmét tárja fel. Homa Centrum a Tesco mögött A tervek szerint a Homa Centrum 11500 négyzetméteren megvalósuló beruházás lesz Szombathelyen a Tesco mögött. A három szombathelyi vállalkozás (köztük a Dr. Padló és a Zebra Festékház) által létrehozott áruház területén közel tucatnyi nagyobb üzlet kap majd helyet, melyek többsége már ismert cég a szombathelyiek körében. A beköltözôk között lesz bútoráruház, festéküzlet és drogéria is. Információink

munkát végzôk találhatják itt meg számításukat... Az eredeti tervek szerint november közepére készült volna el a komplexum, ám a nyitást a szakemberek a karácsonyi idôszakra idôzítették. Piacképessége inkább az ismert neveken, az eddigi hírnéven alapul. Szombathely Center a Minervalakópark szomszédságában Információink szerint egy fôvárosi projektcég megbízásából épül bevásárló-

várhatóan a jövô év tavaszára valósulhat meg. A beruházás elindításához már megvan az építési engedély, s megtörtént a terület régészeti feltárása is. Elôször egy hétezer négyzetméteres épület létesül, ami nyolc nagyobb üzletnek kínál beköltözési lehetôséget. Mint arról a tervezôk beszámoltak, a második fázis végsô dátuma bizonytalan, mert a város rendezési terve a szóban forgó területrôl még másként rendelkezik, így ez az ütem csak a módosítások elfogadásával valósulhat meg. ALDI – újabb élelmiszerdiszkonthálózat Szombathelyen Az ALDI Ausztriában Hofer néven üzemelteti 370 boltját, sok vásárlónak talán ez az elnevezés jobban ismert, Szombathelyen azonban mégis két, ALDI élelmiszeráruház épül hamarosan.

KÁRVALLOTTAK? Lehetnek-e a beruházásoknak igazi vesztesei? Nézôpont kérdése. A Fô téri butikosok egy része nem örül a Magellánnak, mert félnek, hogy a vásárlók átpártolnak, fôleg úgy, hogy a belvárosban, csúcsidôben parkolót a tér körül alig lehet találni. Van viszont olyan vállalkozó, aki abban reménykedik, hogy a bérleti díjak a pláza megnyitása után talán alacsonyabbak lesznek. Többen a törzsvendégekben látják a túlélést, mások komolyabb reklámon, akciókon törik a fejüket. Azt, hogy a multik versenyében végül is ki lesz a befutó, mi vásárlók döntjük el. A Kossuth Lajos utca sarkán épül meg a Magellán center – érdekek sérülnek

szerint egy padlóburkolatokkal foglalkozó vállalkozás Zanati úti székhelye is átkerül az áruházba. Benkô János tervezôtôl megtudtuk, hogy nem kifejezetten egy újabb plázáról van szó, ami egy széles vevôkört vár, sokkal inkább az építkezôknek és lakásfelújítóknak kínálja majd szolgáltatásait a Homa Centrum. Igazán az építést, építkezést lezáró, befejezô

6

udvar a Minerva-lakópark szomszédságában. A lakópark bejáratánál lévô körforgalomtól a Kôszegre vezetô sínekig tartó területen a közeljövôben kezdôdhetnek meg a munkálatok. Mint az a hivatalos dokumentumokból kiderült: a Szombathely Center névre keresztelt, több épületbôl álló bevásárlóudvar olyan lesz, akár az ausztriai parndorfi üzletközpont, csak kicsiben. A közel 30 ezer négyzetméteren épülô bevásárlókomplexum elsô üteme

A Minerva lakóparknál maradva: a 87-es fôút, a Deméter és a Viktoria út közötti területen (a Lidl áruházzal szemben) máris egy újabb nagyobb beruházásba botlunk. Akár fanyaloghatnánk is, hogy újabb diszkont épül, de a cég honlapja arról árulkodik, hogy ez most nem csak az olcsó áruk fóruma. Az ALDI-nál magyarok dolgoznak magyarokért, áll a weboldalon „Az Ön elônyei” címszó alatti közleményben. Meglátjuk.

U T Á N A J Á R T U N K

FOTÓ:

Mészáros Zsolt

2007. SZEPTEMBER 15.

A Tesco mögötti területen épül a Homa Centrum, amely karácsony elôtt nyit meg. Több lábon áll a vállalkozás

FOTÓ:

Czika László

A megyeszékhelyen a másik üzlet a Körmendi úton, a volt ATI tanpálya helyén épül majd fel. Ezért várhatóan szükség lesz a Szent Gellért utcai keresztezôdés újratervezésére, és körforgalommá alakítására. (Lapzártánkig a cég nem küldött bôvebb felvilágosítást, hogy hány munkahelyet teremt

majd, illetve mekkora területen valósul majd meg a beruházás, így csak a beruházás tényérôl tudunk beszámolni). Vitorlát bonthat Magellán Ahogyan arról már szinte mindenki értesült, új city centere városunknak a

Magellán. Tavaly november óta a kivitelezôk és a város vezetése között folyamatos az egyeztetés, ugyanis több pontban is eltérnek az álláspontok egymástól: a pláza ellenzôi elsôsorban környezetvédelmi és közlekedési problémákra hívták fel a figyelmet, sôt, többen azt is kifogásolták, hogy a Magellán Center modern homlokzata nem illik majd a környezetébe. Bonyolítja a helyzetet a megfelelô számú parkolóhely kialakítása, illetve a környezô szabad területek és ipari ingatlanok fejlesztése, hasznosítása. A nézeteltérésnek politikai színezetet adott, hogy az ingatlan egyik tulajdonosa, Vígh Gábor korábban a Fidesz városi frakciójának volt a tagja. Információink szerint több befektetô is érdeklôdik a cipôgyár épülete és a Perint melletti terület iránt. (Jelenleg itt parkolóterület és egy élelmiszerüzlet található.) Úgy tudjuk: az ingatlanegyüttesre csak akkor érkezne komoly vételi ajánlat, ha a területen nem épülne parkolóház. A pláza létesítéséhez pedig az eredeti tervek szerint 380 parkolóhelyre lesz szükség, jelenleg 260 áll rendelkezésre. Ha mégsem lesz parkolóház, illetve kevesebb parkolóhelyet tudnak csak kialakítani, akkor a Magellán Center funkciói változnak némileg, tudtuk meg Vígh Gábortól, aki ezzel kapcsolatban elmondta: ha kell, akkor csökkentik a hasznosított területet (kevesebb négyzetmétert kapnak a vendéglátó egységek, az irodák, a közösségi területet viszont növelik.) Vigh Gábor végül hozzátette: a center akkora lesz, amekkorát a jogszabályok megengednek. SaFo

7

K U L T Ú R A

Idôutazás Itáliába R Á K Á S Z G E R G E LY T E M P E R A M E N T U M O S O R G O N A H A N G V E R S E N Y E Rákász Gergely koncertorgonista ígérete szerint izgalmas, bôvérû és dallamos hangversenyt ad csütörtökön 19 órakor a Don Bosco Mûvelôdési Házban. A 30 éves mûvész Verdissimo–La Bella Italia címû cédéjének repertoárját mutatja be szombathelyi közönsége elôtt. Olaszországra fókuszálva, annak legszebb operarészletei közé kalauzolja hallgatóit Verdi segítségével. A vállaltan kiváló menedzser és kommunikátor Rákász Gergely csütörtöki hangversenyébe – a gyakorlatnak megfelelôen – ismét bevonja közönségét: folyamatosan mesél, beszél a remekmûvekrôl és alkotóikról, történetekkel, anekdotákkal szórakoztatja a nézôket. A 30 éves gyôri mûvésznek, aki tagadhatatlanul egyedi jelenség, mára már kialakult a közönsége, s nem csekély számú nôi rajongótábora is van a megyében. Ôk bizonyára kihasználják a vele való találkozást, ugyanis Rákász Gergely kevés idôt tölt idehaza. Két kedvence: a multikulturális London és New York, emellett az európai nagyvárosok között repked koncertrôl koncertre. Legfôbb támasza a családja, amelynek tagjai már akkor mellette álltak és segítették ôt, mikor 10 éves kisfiúként, hallva az esztergomi orgonaszót kijelentette: belôle nem lesz más, mint orgonamûvész. Pályáját, önmenedzselését tudatosan építi, ennek eredményeként minden jelentôs fesztivál, rendezvény vendége. Mivel munkája során rengeteg emberrel találkozik, ezért pihenni, feltöltôdni olyan helyre megy, ahol elbújhat a nyüzsgés elôl: barátnôjével együtt egy eldugott délamerikai település tengerpartjára utazik a közeljövôben. Jelenleg nem tudja másként elképzelni az életét és jövôjét koncertek, s utazások nélkül, amit olvasással, színházi elôadások megtekintésével és jazz zene hallgatásával tesz még változatosabbá. Most viszont a munkáé a fôszerep, ugyanis Szombathelyen szeptember 20-án 19 órakor a Don Bosco Mûvelôdési Házban indítja útjára Verdissimo címû koncertturnéját. A közönség hallhatja Verdi Szabadság kettôsét a Don Carlosból, a Cigánykórust a Trubadúrból, Mascagni Intermezzóját a Parasztbecsületbôl, a Nabucco Rabszolga kórusát, Vivaldi Tavaszát a Négy évszakból és Aida nagyindulóját is. A Verdissimo eredetileg egy külföldi, Párizsból indított, igényes növényáruházlánc elnevezése. E név láttán – amely hangzásában egyebek mellett a fortissimora is hasonlít – született meg Rákász

8

Gergely koncertturnéjának az ötlete. Az orgonista két évvel ezelôtt úgy döntött, hogy újabb hangversenyturnéján elsôsorban jól ismert, dúdolható olasz operákból, fôként Verdi remekmûveibôl mutat be részleteket. A megvalósítás azonban tavaly nyárig váratott magára, ugyanis a koncertorgonista ekkor járt Milánóban, ahol miközben hangversenyeket hallgatott a Scalaban, s magába szippantotta az olasz mindennapok életérzését, úgy döntött, itt az ideje összeállítania repertoárját. A mûsor hét hónapig készült, Magyarországon és Olaszországban egyaránt. A Verdissimo-turné elôkoncertjét az orgonista múlt héten Hajdúszoboszlón tartotta. Rákász Gergely ugyanis korábban egyik ismerôsétôl hallotta, hogy a Broadway-premierek elôtt is, adott esetben egy külvárosi színpadon mindig rendeznek próbaelôadásokat. A magyar mûvész ma már fontosnak tartja a brodwayi gyakorlat személyes alkalmazását. A turné hivatalosan Szombathelyen, csütörtök este indul a Szalézi téri intézményben. A hangversennyel kapcsolatban érdekesség, hogy a felhangzó tizenegy darabból hetet soha nem játszottak még orgonán, az átiratok csak e turné kedvéért készültek. A felkészülés hét hónapos idôtartama alatt a fiatal mûvész egyetlen koncertet sem vállalt. Rákász Gergely célja, hogy a hallgatóságot lélekben elrepítse Itáliába: a Scalaba, a San Marcora, vagy a Vittorio Emanuele árkádjai alá. A magyarországi turné után a Verdissimo mûsora több nemzetközi rendezvényen is felhangzik majd, köztük Németországban, Olaszországban, Angliában, Szlovákiában, Erdélyben, valamint az Egyesült Államok színpadjain, templomaiban is. Rákász Gergely állítja: „A hangversenyre összegyûjtött darabok tökéletes mestermunkák, a legszebb klasszikusok, amolyan szellemi-lelki akkumulátortöltôk, amelyek ha felhangzanak, éppúgy kikapcsolnak és felfrissítenek bennünket, mint egy pohár igazán jó bor.”

K U L T Ú R A

2007. SZEPTEMBER 15.

Egyszerûen, énekes PALYA BEA NEM AKARJA MÁSKÉNT LÁTTATNI ÖNMAGÁT Magyar, cigány, bolgár, arab népdalokat is megszólaltat fellépésein hazánk egyik legsokoldalúbb, legismertebb énekese, Palya Bea. Az idei évben az esélyegyenlôség nagykövetének választották, augusztus 20-án állami elismeréssel jutalmazták munkáját. Az elôadómûvész saját stílust teremtett, a szabad nôknek szóló Marie Claire címû nôi havilap arca. A szombathelyi közönség legutóbb a Savaria Karneválon, gyermekeknek szóló fellépésén láthatta. – Ugyanolyan természetességgel énekel és áll mezítláb a színpadon, mint ahogyan szinte repülve, magas sarkúban átvette augusztus 20-ai kitüntetését, a lovagkereszt díjat. – A széksorok között a színészbarátaimmal arról beszélgettem, mennyien vagyunk, biztosan késôn kerül ránk a sor. Amikor meghallottam a nevem, úgy gondoltam, nem húzom az idôt, ezért tényleg, szinte repülve vettem át az elismerést. Nagyon jó érzés volt, hiszen tizenöt év munkája van a díjban.

pedig az kell, hogy mint tûz köré, a lelkem köré is le tudjak ülni melegedni, megpihenni, feltöltôdni. Emiatt is járok a Széchenyi fürdôbe úszni, a Margit-szigetre futni, jógázom, táncolok és folyamatosan énekelek. – Minek tartja magát? Etnozenésznek, világzenei elôadómûvésznek, vagy ahogy önmagáról többször állította: nomád madárnak? – Egyszerûen énekes vagyok, nô utótag nélkül. Az éneklést szent feladatnak tekintem. Az élet burjánzó, érzel-

– Milyen érzés, hogy manapság nem elég tehetségesnek lenni, szerepelni is kell? Bizonyára többen azért is kíváncsiak önre, mert folyamatosan olvassák a gondolatait a Marie Claire-ben és a Nôk Lapjában. – Tisztában vagyok ezzel. Az igazat megvallva, a médiaszereplés nagyon megdolgozott engem. Sokan másképpen akarnak látni, láttatni, mint amilyen legbelül vagyok. Az ôszinte zenélés éltet, énekesként és zeneteremtôként egyaránt. Nem könnyû beszélnem a

A magyar népdalénekes 1976-ban született Makón, gyermekkorát a Pest megyei Bagon töltötte. Az ELTE néprajz szakán diplomázott, 2002-ben a Francia Intézet ösztöndíjasaként Párizsban tanult. Elsô szólólemeze 2003-ban jelent meg Ágról ágra címmel, amit 2004-ben az Álom-álom, kitalálom címû énekelt meselemez követ, majd egy évvel késôbb Weöres Sándor Psyché címû versciklusához készít cédét. A humanizmus civil elismerésének, az Aphelandra-díjnak a tulajdonosa, emellett Artisjus-díjas énekes.

– Láthatóan szélsôségesen éli meg érzelmeit a színpadon, miközben folyamatosan harmóniában van önmagával. Olyan, mint aki megtalálta a lelke hangjait. – Azt hiszem, ez így is van. Tény, hogy szélsôségesek az érzelmeim. Kislányként is, ha sírtam, nagyon sírtam, ha pedig örültem, önfeledten boldog voltam. A dalaimban a szomorúság ugyanúgy jelen van, mint a boldogság. Begyûjtöm az érzéseket, amelyeket a színpadon szétszórok, szélsôséges érzelmekben átadok. Éneklés közben inkább képekre gondolok. Fontos, hogy egyben, egy egészben tartsam önmagam, s a sok érzelemtôl ne égjek szét. Ehhez

mi csomópontjait kell közvetítenem. Ilyen egyebek mellett a születés, a halál, vagy az ébresztés és az altatás. – Franciaországban, Hollandiában vagy már idehaza ismertebb? – Jelenleg francia kiadóm van, készülök az új lemezem megjelentetésére. Hollandiában négy éven keresztül dolgoztam, ahol sokat énekelek most is. Ma talán már egyensúlyban van a külföldi és a hazai ismertségem. Havonta 18–20 fellépésem van, de éves átlagban, havi szinten legalább 12szer állok színpadon itthon és külföldön egyaránt. Tudom, hogy milyen munkát akarok elvállalni, ezért gyakran mondok nemet.

munkámról, mert belsô életembôl eredôen alkotok. Ha folyamatosan errôl mesélek, akkor az engem nem visz elôre. Külföldön sokkal kifinomultabb a struktúrája a médiaszerepléseknek. Ott megválaszthatja magának az ember, hogy melyik médiumban nyilatkozik a saját, megszólított közönségének. Idehaza én is próbálok utat találni ehhez. – A gyermekmûsorait látva, megtalálja a hangot a kicsikkel. Mikor tervezi az életét családdal közösen? – Biztosan lesz gyermekem, egyszer. Érzem én is, hogy közel állnak hozzám a kicsik, jelenleg azonban a lemezeim a dédelgetett gyermekeim. Simon – Németh Adél

9

Viharra vadászva S Z Á Z É V E N E M V O L T I LY E N M E L E G Néhány nap alatt másfél hónapnyi csapadékmennyiség hullott le az elmúlt héten. A víznek „olly nagy bôségében” voltak 1844-ben is, hogy termés bôven volt, csak ízetlen lett minden. Az idôjárási jelenségeket régóta figyelik: a legérdekesebbeket könyvben gyûjtötték össze, ám manapság már az interneten is lehet „vadászni a vihart”. Szélsôséges hónapokon vagyunk túl ebben az évben, mármint idôjárásilag. Enyhe tél volt, hó szinte alig hullott, áprilisban mindössze fél milliméter esô esett, augusztus 20-án pedig heves viharok tomboltak országszerte, idézte fel az elmúlt hónapokat Barki László, Baresz, akire a www.idokep.hu honlapon találtunk rá. A Söptén lakó fiatalember hobbiból foglalkozik a viharvadászattal. Mint mondja, már gyerekkorában szerette nézni az eget, január óta pedig otthon felszerelt automata eszközzel figyeli az idôjárást. Az automatát online csatlakoztatva a számítógéphez, egy program segítségével tölti fel a világhálóra az adatokat, amelyekbôl a 24 órás méréseket használva, a rendszer térképeket, grafikonokat készít. Barki László az uv-sugárzáson kívül szinte mindent mér. Adatokat küld például a hômérsékletrôl, a páratartalomról, a légnyomásról, a szél erejérôl és irányáról, a csapadék intenzitásáról. Elôrejelzést nem készít, de néhány dolog „szemre bejött”, mondja magáról az amatôr meteorológus, aki szerint várható volt az idei évre jellemzô idôjárási szélsôségesség. Baresz mérései szerint szeptember elsô hetében négy nap alatt 84,4 milliméternyi csapadék hullott, áprilisban viszont mindössze fél milliméter csapadékot jelzett a mérômûszere. Szeszélyes április Nem hiába tartjuk az áprilist a legszeszélyesebb hónapnak. Volt év, amikor hóvihar, volt, amikor villám, és volt, amikor fagy jellemezte. Réthly Antal, az egykori Meteorológiai és Földmágnesességi Intézet igazgatójaként „hivatalból” foglalkozott az idôjárási jelenségekkel. Hogy ez inkább hivatás volt számára, mint munka, azt mutatja, hogy életébôl több mint hét évtizedet gyûjtômunkával, majd az információk gondos kritikai elemzésével töltött. Így született meg (hatodik köteteként, posztumusz) az Idôjárási

10

események és elemi csapások Magyarországon 1801–1900-ig címû kötet (OMSZ, Budapest 1998). A könyvet lapozva több bejegyzést is találunk Szombathelyre, Vas megyére vonatkozóan. 1817. április 26 – 27-én

éjjel erôs északi szél és hóvihar volt. 1822. június 15-i bejegyzés: „…ottan is igen nagy szárazság, melly mind a’ kerti, mind a’ mezei növényeket kiégeti, sôt VAS vármegyének némelly részeiben, ugyan a” száraz tavasznak következése olly temérdek sok tsere bogarakat okozott, mellyek az erdôknek leveleit tsak nem mind elpusztitották, ’s a’ mit még ezek még meghagytak, azt a’ hernyók végképpen ugy le ették, hogy sok helyeken ollyanok az erdôk mint máskor Novemberben és Decemberben szoktak lenni.” 1844. augusztus 5. „…közgyûlésünk megnyílt esôzés közt; de mi a sok esôt, és fagyos nyárt megszoktuk, mint rongyos tót a lyukas köpönyeget; gabonánkat csûreinkbe takartuk

ugyan sokat. A víznek hála Isten olly nagy bôségében vagyunk. Aratásunk rozsban középszerûen alól, buzában, árpában kielégítô volt, zab kukorica, burgonya, répa, hajdina (nagy termés) de folytonos esô miatt minden íztelen, nagyon sok a gaz, a szôlô is rothad”, írja a Nemzeti Újság 1844. augusztus 24-i cikke nyomán a kötet szerzôje. S a következô jelzés: „1861 Év Február Hóban az üdô olly meleg volt, hogy a Gyermekek anya szült mezitelenen a Tóban füröttek, mellyre azonban Ápril végén havas esô, éjelenként nagy hóharmatok, s fagy következett. 4-én Maj szélvésszel Hó förgeteg.”

Százezer váltóforintnyi kár a kôszegi szôlôben Tekintsünk ki egy kicsit Vas megyére! 1828. július 22-e, Kôszeg: „Este 10 órakor olyan erôs felhôszakadás volt, amilyen 50 év óta nem fordult elô. A hegyi szôlôkben 100.000 váltóforintnyi kárt tett. A városban vezetett szôlôkönyv ezt a napot nem említi, csak annyit ir róla, hogy semmi termés nem volt, mert az határt a jég elverte.” Az 1845. június 11-i jelzés (ismét a Nemzeti Újságra hivatkozva) szerint „a Rába sok helyen kiöntött, s a megye ûlésen szóba került szabályozása. A Duna is erôsen árad”. Az évre jellemzô „Sok esô miatt a lekaszált szénát nem hordhatták be, künn voltak „Korom feketévé”. Így voltak a lóherével is. Július második felé-

H Á T T É R

2007. SZEPTEMBER 15.

I D Ô J Á R Á S - E L Ô R E J E L Z É S F O R R Á S :

Dátum

M E T . H U

Idôkép

Hômérséklet

Változékony idô lesz

14˚C

19˚C

Szept. 16. vasárnap

Változékony idô lesz

9˚C

20˚C

Szept. 17. hétfô

Derült idô várható

11˚C

24˚C

Szept. 18. kedd

Záporok várhatók

16˚C

25˚C

Szept. 19. szerda

Záporok várhatók

11˚C

17˚C

Szept. 20. csütörtök

Záporok várhatók

7˚C

14˚C

Szept. 21. péntek

Változékony idô lesz

4˚C

17˚C

FOTÓ:

Mészáros Zsolt

Szept. 15. szombat

liusok sorában, olvasható a z Országos Meteorológiai Szolgálat (OMSZ) honlapján. A két eddigi nyári hónap együttes hômérséklete ugyanakkor minden korábbi értéket felülmúlt, ez a két hónap az 1901 óta a legforróbb június 1tôl július 31-ig tartó idôszak volt. Az országban mért adatok szerint a legmagasabb napi középhômérséklet 33,3 Celsius-fok, Szombathelyen például július 19-én 29,7 Celsius-fok volt. Az átlagnál melegebb idôszak ugyanakkor nem a nyári hónapokkal kezdôdött, hanem a több mint 100 éves adatsorban egyedülállóan immár 11 hónapja, 2006 szeptembere óta tart. Utoljára 2006 augusztusában regisztráltak átlag alatti havi középhômérséklet értéket. A tava-

ben a kaszálások kedvezô eredménnyel jártak. Sok helyen víz borítja földeket, vagy már iszaposak. „Szilvatermés bô, úgyszint makk is sok termett.” Lássuk, mi volt 150 évvel ezelôtt Magyarországon! „Az 1857. év rendkívüli szárazságával tûnik ki. Az 1856–1905. évekre terjedô 50 éves átlagban Magyarországon 23%-kal kevesebb esô lett az átlagnál. Ez évben egész Európában feltünô nagy szárazság volt, Németországban érte el maximumát.” Hosszú, forró nyár Az idei esztendô hatodik hónapja viszont az elmúlt 107 év (1901–2007) második legmelegebb júniusa lett, ennél forróbb csak 2003-ban volt. A július csupán a negyedik a legmelegebb jú-

lyi ôsz országos átlagban az elmúlt 100 év második legmelegebb és harmadik legszárazabb ôsze volt. A 2006 – 2007-es tél 1901 óta a legmelegebb volt, a 2007-es tavasznál pedig a meteorológiai mérések kezdete óta csak egy évben, 1934-ben regisztráltak melegebbet. A 2006 szeptemberétôl 2007. július végéig tartó idôszak összességében tehát rekordmeleg volt, 1901 óta nem fordult elô hasonlóan meleg szeptember – júliusi idôszak, fejtik ki az OMSZ honlapján. S hogy mi várható még a következô napokban? Melegünk lesz, vagy fázunk? Esôben vagy netán már hóban indulunk neki a napnak? Amatôr meteorológusunk nem vállalkozik elôrejelzésekre, így marad a meteorológiai szolgálat. SaFo

11

H Á T T É R

Bôvítenék a belvárost DÍSZTÉR A RÁKÓCZI UTCÁBAN Három irányban folytatódhat a Fô tér bôvítése, felújítása: a városvezetés szerint a két éven belül megvalósuló, döntôen pályázati pénzbôl finanszírozott beruházás összköltsége több száz millió forint lesz.

Városháza

Képtár

Rákóczi Ferenc u.

Bartók Terem

Az önkormányzat városfejlesztési bizottsága a minap tárgyalta a belvárosrehabilitáció folytatásának kérdését. Soós József, a testület elnöke érdeklôdésünkre közölte: a város elképzelései szerint három irányban lehetne folytatni a belváros bôvítését. A Fô térhez hasonlóan térburkolatot terveznek az

ISIS Irodaház

útra a Savaria tértôl, tehát a Ferencestemplomtól egészen a Wesselényi utcáig; a Kôszegi utcában és a Király utcában a Mártírok teréig, valamint a Rákóczi utcában a Zrínyi Ilona utcáig. (A Mártírok tere azért marad ki a felújítandó területek közül, mivel a Savaria nagyszálló hasznosításáról még

nem született döntés.) A felvázolt projekt tartalmával az ellenzéki képviselôk is egyetértettek. Az elképzelés szerint a Thököly utca – Rákóczi Ferenc utca keresztezôdésében körforgalmat alakítanak ki, rugalmasabbá téve a közlekedést a nagy forgalmú ponton. A tervek között szerepel továbbá a Rákóczi Ferenc utcában a képtár bejárata és a zeneiskola között egy dísztér kialakítása. A bizottsági ülésen megfogalmazódott, hogy a Rákóczi utca említett szakaszát esetlegesen sétálóutcává kellene alakítani azzal a kikötéssel, hogy az autóbuszok továbbra is behajthassanak a területre. Problémát jelent, hogy jelenleg a zeneiskola mögött található parkolókat csak egy irányból, a Rákóczi utca felôl lehet megközelíteni, így az autókat az utca elsô szakaszára (az Isis irodaházig) be kell majd engedni. Soós József közölte: rövid idôn belül leadják a tervet engedélyeztetésre, ezt követôen pedig az önkormányzat városrehabilitációs pályázaton próbál meg pénzt szerezni a beruházásra. A teljes projekt összköltsége várhatóan több száz millió forintba kerül majd. KI

A Vas Megyei TIT Egyesület 2007. szeptember végi kezdéssel az alábbi szaktanfolyamokat indítja: Mérlegképes könyvelô (Közgazdászoknak gyorsított képzés)

Mérlegképes könyvelô (Vállalkozási szak, 2 éves) TB-ügyintézô Ingatlanközvetítô Ingatlanvagyon-értékelô és -közvetítô Munkavédelmi technikus Személy- és vagyonôr Virágkötô Jelentkezési határidô: 2007. szeptember 25. Angol és német hétközi nyelvtanfolyamokra jelentkezési határidô: 2007. szeptember 20. További információk a TIT-ben: 94/509-500, 508-204, 500-554 (Szombathely, Kôszegi u. 2.) [email protected]; www.vasitit.hu Nyilvántartási. sz.: 18-0020-06 Akkreditációs lajstomszám: AL-0032

12

H Á T T É R

2007. SZEPTEMBER 15.

Úttalan utakon… Mészáros Zsolt

NEM SZÜLETETT MEGOLDÁS A LAKÓK PROBLÉMÁIRA

Lakossági fórumot tartott a múlt hétfôn a Szôlôskert vendéglôben Gyebrovszky János, a kerület képviselôje. Az érintett utcák lakóit az útburkolat, a járdák és a vízelvezetô rendszer felújítása miatt hívta össze a városatya. A tervek szerint hétfôn kezdôdnek a munkálatok: a Vitéz utca kétharmad részét teljesen felújítják, egyharmad részén pedig a már meglévô burkolatot erôsítik meg, emellett járdákat alakítanak ki, és a vízelvezetô rendszert is kiépítik október végéig. A Vitéz utcának a Rumi út – Rákóczi utca, illetve Rákóczi utca – Szôllôsi sétány közötti két szakaszán mintegy fél méter mélyen felszedik a burkolatot, hogy az új út szintbe kerüljön a többi szakasszal. Az utca harmadik, Szôllôsi sétány – Hunyadi út közötti szakaszán megerôsítik az úttestet, és ide is járdát, vízelvezetôt építenek. Az itt lakók nehezményezték, hogy megint csak egy újabb réteg aszfalt kerül majd az úttestre, és egy év múlva jöhetnek ismét felújítani. Börzsei Csaba, a város beruházási irodájának vezetôje elmondta, hogy az útra ezúttal nem egy újabb réteg murva kerül, hanem kiegyenlítô aszfalt, kevert bevonattal és vízelvezetô csatornával. A felújítás után a három sza-

kasz egységes képet mutat majd: az úttest 5,5 méter, a járda pedig 1,5 méter széles lesz. Az említett utcára merôleges Szôllôsi sétány szintén megerôsítô burkolatot és új járdát kap, bár ennek kapcsán a lakók aggályaiknak adtak hangot. Többen észrevételezték: az utca szintje – a többszöri feltöltéseknek köszönhetôen – már így is fél méterrel magasabb, mint a házak szigetelése, így egy-egy nagyobb esô után bevizesednek a pincék és a falak. Börzsei Csaba úgy fogalmazott: megtesz minden tôle telhetôt az úgynevezett folyókák (egyfajta vízelvezetô rendszer) megépítésének érdekében, s így nem vizesednek tovább a falak. A lakók kérték, hogy mindkét utcában végezzék el a teljes szerkezetcse-

FOTÓ:

Az önkormányzat tervei szerint hamarosan felújítják a Vitéz utca és a Szôllôsi sétány útburkolatát. Igen ám, de az ott élôk azt szeretnék, ha a Hunyadi út és a Szôllôsi sétány közötti útszakasz teljes szerkezetátalakítását is elvégeztetné a helyhatóság. rét, erre azonban az önkormányzatnak nincsen pénze, és a közbeszerzési pályázat alapján megkötött szerzôdést sem lenne egyszerû módosítani. Gyebrovszky János elmondta: megújul a körzeti orvosi rendelô és a Reguly Antal Általános Iskola fôbejáratának lépcsôsora. A városatya elképzelhetônek tartja súlykorlátozás bevezetését is az érintett utcák területén, kizárva ezzel a tehergépjármûvek behajtását. Lapzártánkig még nem született döntés a Szôllôsi sétány járdájának és vízelvezetésének kérdésében, de Börzsei Csaba jelezte, hogy a hivatal még vizsgálja az ügyet, és a mûszakilag indokolt feladatokat elvégezteti a helyhatóság. M

Connecting The Next Generation

Angol nyelviskola gyermekeknek 1–14 éves korig. A gyermekek korának és tudásának megfelelô angol nyelvtanfolyamok, egyedülálló, 1985-ben szabadalmaztatott, a világ 25 országában sikeresen mûködô, folyamatosan fejlesztett anyanyelvi módszerrel és speciális tananyaggal.

Szombathely, Thököly u. 12. Tel.: 30/267-9339 E-mail: [email protected]

www.helendoron.hu

13

C S A L Á D I

O L D A L

Boldog névnapot, Mária! E R D É LY A H A Z Á J A , S Z O M B AT H E LY A Z O T T H O N A A héber Mirjam névnek a görög és a latin bibliafordításokban módosult alakja. Fejlôdési sora: Mirjam, Mariam, Maria. Jelentése számos megfejtési kísérlet ellenére ismeretlen. Számos becézései közül a leggyakoribbak: Mari, Marika, Mara, Marcsi, Marcsika. Névnap: szeptember 12.

E heti ünnepeltünknek, Soós Mária Rozáliának szinte minden hónapban lehetne névnapja. – A Mária név nem csak a legnépszerûbb név Magyarországon, de a névnapok számát tekintve is rekordokat dönt. Mit lehet errôl tudni, melyik az „igazi” Mária-nap? – Úgy tudom, hogy a három leginkább számon tartott névnap: augusztus 15., Mária mennybemenetele; szeptember 8., Mária születésnapja; szeptember 12., Mária névnapja. Magyarországon szeptember 12-t tartják az „igazi” névnapnak. Ausztriában például az augusztusi nagy, egyházi ünnepen köszöntik a Máriákat. Erdélyben, ahol én születtem, engem is augusztusban köszöntöttek. Immár 17 esztendeje – amióta itt élünk – a szeptemberi jókívánságokat is szívesen veszem.

Mozgásban az Örökmozgó… Az újrainduló fôiskolás mozi ebben a félévben is tematikus sorozatokkal várja az érdeklôdôket. A hétfôi, Új Hullám Filmklub szerkesztôi a különcségnek, valamint a bûn lélektanának legfrissebb mozgóképes feldolgozásaiból válogattak. Az új évezred elejének filmmûvé-

14

– Erdélyben milyen hagyományokat követnek a névválasztáskor? – Én a két nagymamám nevét kaptam. A magyarság körében a legfôbb szempont talán mindig az volt, hogy ne lehessen románosítani. Ezért a szép, régi magyar keresztneveket választották a újszülötteknek. Erre jó példa a férjem, akit Leventének hívnak. Mi a két fiunknak a Zsolt és Zoltán nevet választottuk. – A nevébôl nem lehet arra következtetni, hogy férjnél van. Ezzel a manapság szokásos divatot követi? – Nem. Erdélyben az volt a szokás, hogy a feleség felveszi a férj vezetéknevét. Az én leánykori nevem Ungvári Mária Rozália volt. A hagyományt követve Soós Ungvári Mária Rozália lettem volna, de ez nagyon hosszúnak bizonyult. Így maradt csak a férjem vezetékneve. – A családi ünnepek között mekkora jelentôséggel bír a névnap? – A születésnap természetesen fontosabb, de családonként változnak a szokások. Nálunk, ami ez esetben Erdélyt jelenti, nem annyira az ajándék értéke a fontos, hanem a gesztus. – Sikerült nálunk otthonra lelnie? – Azt szoktam mondani, hogy nekem van egy hazám, és van egy otthonom. Mindkettô nagyon fontos nekem. A hazámban születtem, sok szép gyerekkori és fiatalkori emlék fûzôdik hozzá. Az otthonomra pedig rátaláltam Szombathelyen, ahol élek. – A honvágy milyen gyakran hívja viszsza szülôföldjére? – Évente egyszer, kétszer mindig hazamegyünk. Mindig azt tapasztalom, hogy bár az emberek ott nehéz körülmények között élnek, mégis gyakran látszik mosoly az arcukon. MZs szetében a folyamatos mûfaj- és stíluskeveredésnek köszönhetôen ebben a témában egyre másra születtek az érdekes és közérdeklôdésre számot tartó filmek a hollywoodi fôsodorban és az európai mûvészfilmes közegben egyaránt. Az összeállítás az Utazás a koponyám körül – Bizarr filmes látomások a bezártságról és a bûnrôl címet viseli. Keddenként Hûvös észak, forró dél – Válogatás

SZÜRETI P Á R O LT K A C S A Szüret idején érdemes a szôlôt és annak édes levét, a mustot az ételek készítésénél is kipróbálni. Az alábbi szárnyasétel is izgalmas párosítása a szôlônek és a húsnak.

Hozzávalók: 2 db kisebb (egyenként kb. 1 kg-os pecsenyekacsa), 3 dl száraz fehérbor, 3 dl must (esetleg szûrt szôlôlé) 4-5 ek. étolaj, 25 dkg apró csiperkegomba, 15 dkg gyöngyhagyma, 1 fürt muskotályos szôlô, 1 ek. cukor, 2 dl fôzôtejszín, só, ôrölt bors Az elkészítés módja: A kacsákat négyfelé vágjuk, sóval és borssal jól bedörzsöljük, majd az olajon körös-körül megpirítjuk. A bort és a szôlôlevet ráöntjük, a lábast lefedjük és kis lángon puhára pároljuk. A gombák szárát leszedjük, a fejeket megsózzuk, és a leszemezett szôlôvel, valamint a gyöngyhagymával a párolódó kacsához adjuk. egy serpenyôben a cukrot karamellizáljuk, a tejszínt ráöntjük, amikor egynemû lesz, akkor az egészet a húshoz adjuk, és pár perc alatt összeforraljuk. Párolt rizzsel kínálhatjuk.

a kortárs skandináv és a latin kultúra filmjeibôl címû sorozat Európa két meglehetôsen ellentétes kultúrkörébôl, a „hûvös skandináv” és a „forró mediterrán” országok kortárs alkotásaiból válogat. A szerda az animációs filmeké és a jeles szombathelyieké, hiszen közismert értelmiségieket ajánlják legkedvesebb filmjeiket. A vetítések 20.15-kor kezdôdnek. Helyár 300 forint.

C I V I L

A középkort kutatják APRÓDOK ÉS UDVARHÖLGYEK IS JELENTKEZHETNEK Szabadidejükben középkori recepteket gyûjtenek, vívógyakorlatot tartanak, XIV. századi zenét hallgatnak. A Károly Róbert Középkori Történelmi és Kulturális Hagyományôrzô Társaság egyike a közelmúltban alakult szombathelyi civil szervezeteknek. A Károly Róbert Középkori Történelmi és Kulturális Hagyományôrzô Társaságot májusban néhány lelkes fiatal alapította, ma már viszont harmincan találkoznak heti rendszerességgel. A társaság „kapitánya”, Magyarósi Miklós szerint a szervezet tagjai fiatalok, akik szívesen kutatják és elevenítik fel a magyar történelemnek ezt a virágzó korszakát, azaz az Árpád-ház kihalása utáni Anjou-dinasztia idôszakát. A szervezet öt tagozattal indult, a tagok érdeklôdési körüknek megfelelôen dönthetik el, hogy a kulturális, a katonai, az udvarhölgy, a gasztronómiai vagy éppen az apród szekcióhoz kívánnak csatlakozni. Persze, az apród tagozat a legifjabbak számára jött létre. Jelenleg három tizenéves fiú várja, hogy 18. életévük betöltése után fegyverhordozóvá avassák ôket. – Sajnos a mai fiatalok lényegesen többet tudnak Harry Potterrôl, mint Toldi Miklósról. Mi, a társaság tagjai úgy gondoljuk, hogy ezen illene változtatni – summázta a tagság véleményét a kapitány. Magyarósi Miklós egyébként már gyermekkora óta érdeklôdik a középkor iránt. Az alapító – aki nem mellékesen a Károly Róbert által 1326-ban

O

L V

A

S

Ó

I

alapított Szent György Lovagrend lovagja – úgy véli: hagyományainkat igenis népszerûsíteni kell a fiatalabb generációk képviselôi körében. A szervezet hetente háromszor tart összejövetelt: az elméleti foglalkozáson megbeszélik a tagok, hogy ki milyen témában gyûjt anyagot a XIV. század elsô harmadának történéseibôl. – Van, aki recepteket szerez be, mások korabeli zenéket, irodalmi alkotásokat gyûjtenek, a fegyverzet iránt érdeklôdôk pedig a korszak harcászati újításai után kutatnak. A feladatokat önként vállalják a tagok, érdeklôdési körüknek megfelelôen – így Magyarósi Miklós. – A gyakorlati foglalkozásokat rendszerint az emlékmû dombján tartjuk: az erônléti edzést követôen szivaccsal bevont fakardokkal gyakorlatozunk. Ilyenkor gyakran megnéznek minket a járókelôk... Egyelôre nincsen egyenruhánk, ám várhatóan hamarosan sikerül elkészíttetni a korabeli ruhák pontos mását. Ha sikerül „beöltöznünk”, úgy a következô karneválon máris a felvonulók között leszünk – vázolta a társaság terveit Magyarósi Miklós. A Károly Róbert Középkori Történelmi és Kulturális Hagyományôrzô Társaság

L

E

V

É

S A R O K

soraiba bárki jelentkezhet, aki szereti a középkort, szívesen öltözik be elôdeink viseletébe, illetve rendezvényeken szeretne legalább egy rövid ideig középkori módon élni és viselkedni. Elérhetôség: Magyarósi Miklós, 0670-319-67-96; e-mail: [email protected] KI

Múlt heti játékunk helyes megfejtése: vasi kanászpecsenye. A szerencsés nyertes Andics Csaba lett, aki nyereményét, a Savaria moziba szóló belépôjegyet szerkesztôségünkben veheti át. E heti kérdésünk: mikor uralkodott Károly Róbert? Megfejtéseiket szerkesztôségünk címére (Szombathely, Semmelweis u. 2., Palace irodaház, I. emelet), vagy az ujsagiro@savariaforum e-mail címre várjuk szeptember 20-áig

Játék

2007. SZEPTEMBER 15.

L

REGGELI (TOR)TÚRA KÉT KERÉKEN Az elmúlt pénteken reggel locsogó esôben indultunk el kislányommal az óvodába, és azt a hibát követtük el, hogy kerékpárral merészkedtünk az utcára… Az elsô meglepetés akkor ért minket, amikor kiderült: ezen a reggelen „mindenki” autóval igyekezett eljutni munkahelyére. A Váci Mihály utcában – a Paragvári út keresztezôdésének irányában – bedugult a forgalom, a sofôrök pedig olyan „ügyesen” álltak meg az úton, hogy kerékpárral nem lehetett megközelíteni az említett keresztezôdést. Amikor hosszú percek után végre eljutottunk a bicikliút feljárójához, azt gondoltuk, kálváriánk véget ért.

De sajnos, tévedtünk. A Paragvári út bicikliseknek kijelölt szakaszán száraz idôben sem egyszerû közlekedni. Az esôvíztôl feltöltôdött gödröket alig-alig tudtuk kikerülni, a nadrágom szára ekkor már alaposan átnedvesedett. Akkor azt gondoltam, rosszabb már nem történhet ezen a reggelen. Persze, történt. A Deák Ferenc utcában a Pelikán park mellett kerekeztünk, amikor egy autós elôzött meg minket. A sofôr biztosan nagyon sietett, és emiatt nem figyelt ránk: a kocsi egy hatalmas víztócsába hajtott bele, és mit mondjak, a következô pillanatban már nemcsak a nadrágom volt vizes…

Alapjaiban véve ez nem is zavart volna, az viszont sokkal jobban idegesített, hogy a kislányom ruhája is csupa víz lett. Hiába az esôkabát, a dzseki nem tudta megvédeni a nadrágját. Az óvodában a szokásosnál is gyorsabban öltöztettem át lányomat. Munkahelyem felé tekerve pedig azon gondolkodtam, hogy persze, biciklivel gyorsabban lehet haladni, nem kell parkolni, és a bringázás még egészséges is. Igen ám, de addig, amíg nem lesznek megfelelô kerékpárutak, és nem változik a közlekedési kultúránk, nehéz kampányolni a biciklizés mellett. Név és cím a szerkesztôségben

15

P R O G R A M A J Á N L Ó

PROGRAMAJÁNLÓ 09.15–22.

• Szeptember 7 – október 7. Szombathelyi Képtár Szilárdi Béla gyûjteményes kiállítása • Szeptember 10 – Vitalitas Galéria Kiss Tibor festményeinek tárlata, az ôszi-téli idény elsô kiállítása • Szeptember 11–28.

• Szeptember 15. Agora-Pincegaléria – 20.00 ZUBOLY– broken etnostílusú zenekar koncertje • Szeptember 15. OÁMK – SIC, volt OMK – 12.00 Ôszköszöntô, „Nyugati-parti”,a Nyugat Rádió és a SIC közös családi rendezvénye • Szeptember 15. Ferences-kert – 9.00 A tûzoltóság fennállásának 135. születésnapja, állománygyûlés, kiállítások, bemutatók. Az Aréna utcát 8 –18 óráig lezárják. • Szeptember 15 – 16. Képtár – A Batthyányak várai, kastélyai a XVI–XIX. században, fotókiállítás • Szeptember 16. MMIK – Újra kakaóbár, vasárnap délelôtti családi programsorozat

Agora-Gyermekek Háza – Libikóka, közlekedési játék a KRESZ Parkban óvodásoknak és kisiskolásoknak • Szeptember 13–16. Fô tér – Liberális sátor, kulturális, szórakoztató programok • Szeptember 14–16. Szentpéterfa – Dan Mladine nemzetközi ifjúsági nap koncertekkel, kulturális programokkal • Szeptember 15. Kalandváros – 15.00 Nyárbúcsúztató játékdélután, évadzáró rendezvény • Szeptember 14–15. Szabadidô Központ Nyársirató Terepjárós Fesztivál • Szeptember 15–16. Oszkói hegy – III. Oszkói Hegyi Mulatság, II. Helyi Termék Vásár, I. Faünnep • Szeptember 15. Evangélikus templom – 18.00 Koncert, orgonazene és kórus a templomban • Szeptember 15. Bagolyvár – Emléktábla újrakoszorúzás. A megemlékezést Menczer Gusztáv, a SZORAKÉSZ – Szovjetunióban volt Magyar Politikai Rabok és Kényszermunkások Szervezete elnöke tartja. Ünnepi beszéd: dr. Hende Csaba (Fidesz, országgyûlési képviselô). • Szeptember 15. MMIK – 16.00 Kulturális Örökség Napja, éjszakáig programsorozat

16

• Szeptember 17. Agora-Gyermekek Háza – Csecsemômasszázs, elsô foglalkozás. Vezetô: Kenesey Edit védônô. Az intézményben repülômodellezô szakkör 8 éves kortól kezdô és haladó csoportban. • Szeptember 18. Agora-Gyermekek Háza – Tûzzománc és ékszerkészítô szakkör, elsô foglalkozás, kezdôknek és haladóknak, vezeti: Veres Éva ötvösmûvész. • Szeptember 18 – 28. Agora-Gyermekek Háza – Szent Mihálytól Péter Pálig, óvodás és elsô osztályos csoportoknak szóló néprajzi sorozat a régi falusi munkákról, eszközökrôl és hozzájuk kapcsolódó szokásokról. • Szeptember 19. MMIK – „Csak az a szép zöld gyep…”, szemétszedési akció a takarítási világnap alkalmából. • Szeptember 20. Agora-szalon – 19.00 Hirschberg-zongoraest. Hirschberg Henrik a Szombathelyi Zenemûvészeti Szakközépiskola és Gimnázium tanára. 1996-ban és 2000ben elnyerte az „Év mûvésze” díjat. • Szeptember 21. Agora – Mozi aula – 20.00 Váci Eszter és a szörp • Szeptember 21. KRESZ Park – Városi autómentes nap • Szeptember 21. Irokéz Galéria – 19.00 Mátrai Erik: A Vörös-tenger kettéválasztása címû

tárlat. Bibliai témájú, fôként videóinstallációk bemutatója. Szeptember 20-21. MMIK, gencsapáti mûvelôdési ház – Ezüstkor Mûvészeti Találkozó. A rendezvényen a nyugdíjas közösségek vers és próza, színjátszás és egyéb, valamint ének és hangszerszóló, ill. énekkar kategóriákban állhatnak színpadra. Információ az MMIK-ban. • Szeptember 22. Agora – Pincegaléria – 20.00 Takács Eszter dalszerzô-énekes-gitáros koncertje • Szeptember 22. Túra – Indulás: 7.15-kor a vasútállomásról. Vasszentmihály–Nemesmedves–Zsámánd–Felsôrönök–Alsórönök. Kb. 22 km, túravezetô: Orbán Róbert. • Szeptember 22. Agora – Mozi aula – 9.30 – 14.00 Figurázó évadindító játszóház a Gyermekek Háza szervezésében.

A SAVARIA MOZI MÛSORA 13–26. 13–19-ig 14.00-kor, 16.00-kor, 18.00-kor és 20.00-kor; 20–26-ig 14.00-kor, 16.00-kor és 18.00-kor Zuhanórepülés (105’) 16 13–19. 16.15-kor L'ecsó – Szink. animációs film 13–19. 13–16-ig 14.15-kor, 18.15-kor és 20.15-kor; 17–19-ig 18.15-kor Candy (108’) 16 17. 20.15-kor Zodiákus 158’ (18) (BDF Örökmozgó Mûvészmozi) 18. 20.15-kor A tenger 109’ (16) (BDF Örökmozgó Mûvészmozi) 19. 20.15-kor 300 117’ (16) (BDF Örökmozgó Mûvészmozi) 20–26. 14. 00-kor, 16.00-kor és 18.00-kor Zuhanórepülés (105’) 16 20–26. 20-án 21.30-kor és 22–26-ig 20.00-kor Hajlakk (107’) 12 Szeptember 20. 20.00-kor Galla Miklós önálló estje. 21.30-kor Hajlakk (107’) 12 20–26. 16.15-kor Evan, a minden6ó (95’) 12 Szinkronizált amerikai filmvígjáték 20–26. 18.15-kor Budakeszi srácok (95’) 12 Kedvezményes helyár 400 Ft! 20–23. 20–23-ig 14.15-kor, 20-án, 22-én és 23-án 20.15-kor Farkas (70’) – Tóth Tamás filmje

K Ö Z É R D E K Û

2007. SZEPTEMBER 15.

Szombathely Megyei Jogú Város Jegyzôje pályázatot hirdet közlekedési ügyintézôi munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: • Egyetemi vagy fôiskolai szintû közlekedésmérnök, építômérnök • Magyar állampolgárság és büntetlen elôélet. Elônyben részesül: • Építési mûszaki ellenôr útépítési szakterületi szakvizsga. • Közigazgatási gyakorlat. A pályázathoz csatolni kell: • A képesítést tanúsító okiratok másolatát. • Szakmai önéletrajzot. Az ellátandó feladatkör: Út-, híd fenntartási feladatok elôkészítése, végrehajtásának ellenôrzése, valamint út-, híd beruházások és felújítások elôkészítése, koordinálása, az útfelügyelôk munkájának irányítása. A munkakör betöltése erkölcsi bizonyítványhoz kötött. Bérezés: a köztisztviselôk jogállásáról szóló törvény (Ktv.) szerint. Az álláshely betölthetô: 2007. október 1-jétôl, illetôleg a pályázatok elbírálását követôen azonnal. A pályázat elbírálásának módja: Ktv. 10. §. (13) bekezdés szerint. A pályázat benyújtási határideje: 2007. szeptember 24., 16 óra, a Munkaügyi, Informatikai és Szervezési Osztályra (Kossuth L. u. 1–3., földszint 13. szoba), a postán történô megküldés esetén is a fenti határidô az irányadó. A pályázat elbírálásának határideje: 2007. október 4. A pályázattal kapcsolatban felvilágosítást a 94/520-186-os telefonszámon Kalmár Ervin csoportvezetô ad.

CINEMA CITY Disturbia (f/subtitled) (16) am. thriller 16:30, 18:30, 20:30, p – szo: 22:30 is Férj és férj (mb) (12) am. vígjáték 13:30, 15:45, 18:00, 20:15 p-szo: 22:30 is, szo – v: 11:15 is Törés / Fracture (f/subtitled) (16) am. dráma – thriller 19:30, p-szo: 22:15 is, szo – v: 12:30 is A Simpson család – A film (mb) (12) am.animációs film, szo – v: 12:45 is Evan, a minden6ó (mb) (KN) am. családi vígjáték 14:30, 17:15, p – szo: 21:45 is szo – v: 10:45 is L’ecsó (mb) (KN) – am. animációs film cs – h és sze: 13:15, 15:30, 17:45, 20:00 k: 13:15, 15:30, 17:45, szo – v: 11:00 is Harry Potter és a Fônix Rendje (mb) (12) angol-amerikai fantasy 14:45, szo-v: 10:00 is

FOGADÓÓRÁK Dr. Hende Csaba, országgyûlési képviselô 2007. szeptember 15-én (szombaton) 10.00–11.00 óráig a Városháza földszinti, 18-as termében fogadóórát tart. Horváth Csaba, Szombathely Megyei Jogú Város 9. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje 2007. szeptember 17-én (hétfôn) 17.00 – 18.00 óráig a Hefele Menyhért Szakközép és Szakmunkásképzô Iskola (Szombathely, Szent Márton u. 77.) fszt. 1-es tantermében fogadóórát tart. Dr. Takátsné dr. Tenki Mária, Szombathely Megyei Jogú Város 8. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje 2007. szeptember 18-án (kedden) 16.00 órától a városháza földszinti kistermében fogadóórát tart. Harangozó Bertalan, Szombathely Megyei Jogú Város 16. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje 2007. szeptember 18-án (kedden) 17.00tól a 6. sz. Idôsek Klubjában (Szombathely, Körösi Cs. S. u. 9–11. sz. felöli bejárat) fogadóórát tart.

Ü G Y E L E T E S PAT I K A Az ügyelet adott nap reggel 08:00 másnap reggel 08:00-ig tart. Az ügyelet szeptember 15-tôl szeptember 22-ig. 15. Szo – Szent Rita, Vasút u. 3., 318078 • 16. V – Rókus, Gábor Áron u. 12., 510-312 • 17. H – Szent Márton, Szent Márton u. 18., 318-438 • 18. K – Szent Rita, Vasút u. 3., 318-078 • 19. Sze – Calendula, Szelestey u. 4–6., 509-405 • 20. Cs – Elefánt, Zanati u. 20., 508-553 • 21. P – Ezerjófû, Wesselényi u. 16/a., 509-410 • 22. Szo – Fagyöngy, Szûrcsapó u. 23., 508-110

NONSTOP ÁLLATKÓRHÁZ Szombathely Bartók Béla krt. 9/B Telefon: 94/310-034

A N YA K Ö N Y V I H Í R E K S Z Ü L E T É S : Kéri András és Szabó Nikoletta fia Bende András, Dankó Dávid és Mészáros Ildikó fia Olivér Mihály, Németh Zoltán és Horváth Zsófia fia Dávid, Türk Árpád és Dr. Harmat Kinga fia Árpád Máté, Cserni Tamás és Szabó Zsuzsanna leánya Réka, Nagy Ernô és Magyar Eleonóra leánya Júlia, Schatzl Attila Krisztián és Ferencz Linda Noémi leánya Natasa Alirán, Böndicz Csaba Tamás és Petkovits Lívia leánya Larissza Mirjam, Bognár Zoltán és Polgár Nikoletta Barbara leánya Csenge Kincsô, Varga József és Völcsey Mónika fia Bálint, Marlovics Norbert Gábor és Keszei Tünde fia László, Balikó László Ferenc és Kuzma Brigitta leánya Rebeka Júlia, Zenke Zsolt és Szanyi Enikô leánya Nóra, Majtényi Zsolt és Mészáros Zsanett Mária leánya Petra, Nagylaki András és Pomeisl Orsolya leánya Réka Johanna, Serman Tibor és Szélesi Anita leánya Eszter Anna, Palotai Tibor és Barcsánits Ágnes fia Patrik, Pethô Attila és Babócsi Zsuzsanna fia Márk, Milos Zoltán és Horváth Enikô Klára fia Noel H Á Z A S S Á G : Kánya Árpád és Horváth Katalin, Horváth Tibor Attila és Kulcsár Noémi, Makai István és Konczér Ágnes, Szakmári Péter és Takács Zsófia, Náray István László és Pataky Brigitta, Kisgyörgy-Imreh Levente és Nagy Krisztina, Szentesi Gábor és Németh Gyöngyi, Nagy László és Valera Zsanett, Horváth Gábor János és Szelestey Katalin, Mészáros Imre és Döme Bernadett, Lukács Géza és Király Henrietta, Szibler Tibor és Németh Nikoletta H A L Á L E S E T: Ágh Károly József, Stampf Sándor Tibor, Nemere Pál, Smály Tiborné sz. Bôhm Katalin Anna, Nagy János, Kenesei Gézáné sz. Horváth Mária, Komuniczki István, Varró Béla Mihály, Piroska Jenô, Benkócs Istvánné sz. Szôke Erzsébet, Baranyai János, Horváth Józsefné sz. Kiss Irma, Iván János Zoltánné sz. Pap Ilona, Horváth Tibor, Kovács László, Putz Istvánné sz. Szabó Aranka, Kállay Istvánné sz. Molnár Anna Eszter, Németh Lajos Tihamérné sz. Török Judit Márta, Nagy Lászlóné sz. Fekete Róza, Kánya Jánosné sz. Strókay Gyöngyi, Horváth Sándorné sz. Gaál Erzsébet, Szibler József István, Nagy Róbert, Kolnhófer Vince, Foki Károly, Pipics Béla, Bedôcs Imre, Gurályné Kánya Etelka sz. Kánya Etelka, Mölcs László, Kovács Lászlóné sz. Peresztegi Anna, Kovács József, Végh Károly, Bakos Tibor Kornél, Szücs Imréné sz. Marti Erzsébet, Plájer Gyula, Dunai Ferencné sz. Horváth Mária

17

K É P G A L É R I A

BULI VAN!

FOTÓ:

Mészáros Zsolt

Az átbulizott nyár után újra itt van az ôsz, s újra itt vannak a fôiskolás bulikkal, meglepetésvendégekkel tarkított hétköznapok a rég nem látott csoporttársakkal, ismerôs arcokkal. Emellett megmaradnak a hét végi lazító ismerkedések a csinos csajokkal, a pulttámasztások az örök barátokkal, a cigifüstös, romantikus összebújások a régi idôk zenéjére, vagy a körkörös, vad táncok az új trendi dallamokra. A szombathelyi szórakozóhelyeken idén szeptembertôl is neonfények, villogó stoboszkópok gyûrûjében várják az igazi kikapcsolódásra vágyó fiatalokat. Be cool!, azaz csak lazán!

18

2007. SZEPTEMBER 15.

Harapnak az Aligátorok KINEVELIK AZ UTÁNPÓTLÁST Vízilabdások akarunk lenni, jelentették ki nagy lelkesen uszodai edzésükön a Gothard Jenô Általános Iskola vízilabda oktatásán résztvevô elsôs gyermekek. A diákok jelenleg a vízzel barátkoznak, a pólóedzés azonban még várat magára. A Magyar Vízilabda Szövetség figyelemmel kíséri a helyi vízilabda egyesület legfiatalabbjainak is a munkáját, mivel tehetséges utánpótlásra mindig szükség lesz. A felnôttek a Budapest és az országos bajnokságra készülnek.

S P O R T

miát teremtsünk meg Szombathelyen. Munkánkat a vízilabda szövetség is figyeli, mivel az ország legsikeresebb sportágában meghatározó az utánpótlás. Szerencsénkre a város és a Vasivíz Zrt. vezetôsége mellénk állt és támogatja az Aligátorokat. A legkisebbek közben már vadul lubickolnak, és alig várják, hogy egyszer ôk is igazi vizilabdameccsen mutathassák meg tudásukat. S.N.A.

FOTÓ:

Mészáros Zsolt

A Szombathelyi Vízilabda Egyesület, az országban elsôként teremtette meg négy évvel ezelôtt a vízilabda oktatást egy alapfokú közoktatási intézményben. A szombathelyi Gothard Jenô Általános Iskolában immár 80 diák vesz részt pólóoktatáson. Egyik edzésükre mi is ellátogattunk. A hat-hétéves gyermekek éppen a rajtkôrôl ugrálnak a vízbe. Szinte kivétel nélkül állítják, mindannyian vízilabdások szeretnének lenni. A miért kérdésre megvonják a vállukat, majd nagy élvezettel beleugranak a medencébe. Az egyik kisfiú a parton megjegyzi, a fiúk azért jobbak, mert bírják a hideg vizet, emiatt biztosan ôk lesznek az igazi versenyzôk. Korn Tamás szakosztály-vezetô, a kicsik edzôje a foglalkozás elôtt mesél a legkisebbekrôl. – A gyermekek azért is lelkesednek a vízilabda iránt, mert a televízióban már többször láttak pólómérkôzéseket, tudják, hogy ez az ország egyik sikersportága, így könnyû ôket a vízbe csalogatni. Jelenleg a 20 elsôs fele tud csak úszni, de mindent az alapoktól kezdenek, így remélhetôleg senki sem marad le. – Szeptember 16-án, vasárnap indul az 1996-ban született gyerekek Budapest Bajnoksága. A mi vízilabdásaink 1997ben és 1998-ban születtek, de úgy gondoljuk, hogy fontos a mérkôzésrutin, így vasárnap a Cegléd ellen, nyitott medencében a mi fiaink is vízbe szállnak. A felnôttek elôtt áll a Budapest Bajnokság és az országos bajnokság is, az OB I/B-s mérkôzések jövô héten kezdôdnek. A Vasi Aligátorok elsô szombathelyi vízilabdameccse szeptember 29-én, szombaton lesz, amelyre várjuk a szurkolókat. A 22 fôs felnôtt csapat gerince megmaradt, célkitûzésük, hogy a rájátszás felsô házában végezzenek. Az egyesületünknek 130 igazolt versenyzôje van, a helyi vízilabda már rég nem a hobbiról szól. Vízilabdásaink amatôrök, lelkesek és elkötelezettek – jegyzi meg Juhász Tibor, a Szombathelyi Vízilabda Egyesület elnöke, majd hozzáteszi: – A távolabbi jövô tervei közé tartozik, hogy a régióban egy vízilabda akadé-

19

OTTHON

MELLÉKLET

ZSÚRKOCSI IDÉZI AZ ÉVSZÁZADOKAT

Ablaktól – a garázskapuig

Barokk komódok, klasszicista asztalok, empire székek. Családi örökség között vagy antikvitásokban fellelt bútordarabokkal is berendezhetjük otthonainkat, ha az ízlésünket tükrözi, no és ha a pénztárcánk is engedi. Antik bútorok restaurálásával foglalkozik szombathelyi mûhelyében Jankovics Péter, aki szerint Magyarországon is lenne igény, de nem mindenki tudja megfizetni a régi korok bútorait. Például egy barokk komód értéke körülbelül ezer euró, 250 ezer forint. A felújítási költség ennek csak egy kis része, a bútornál inkább az évszázadokat kell megfizetni. Persze az értéke relatív, leginkább azt jelzi, kinek mit ér meg. A szakembertôl megtudhattuk, hogy az eredeti barokk bútorok leginkább tölgybôl és diófából készültek, a klasszicisták pedig, például Ausztriában, cseresznyefából. Ô leginkább a Napóleon-korszakra jellemzô empire-t szereti, fôként a jelképek alkalmazása és anyaga, a mahagóni miatt. A restaurálásra váró bútoroknál többnyire az alsó rész, a lábazat kialakítása vagy az alsó polcok pótlása, helyreállítása vár rá, hiszen a hosszú évek alatt sokszor vizes helyiségekben tárolt bútorok ezeknél a részeknél rongálódtak meg. Restaurálásnál a stílusnak megfelelôen igazítják ki a faragásokat is. Gyakran elôfordul, hogy régi, nagyobb szekrényeket kell átalakítaniuk. Így lesz például az egykori ruhásszekrénybôl könyvespolc, vagy a tömör faajtót üvegre cserélve vitrines szekrény. Napjainkban igazán csak a tehetôsebbek engedhetik meg maguknak, hogy a lakásukat antik bútorokkal rendezzék be. Jankovics Péter szerint többnyire nem az egész lakást, hanem annak egy helyiségét, vendégfogadásra alkalmas szobáját alakítják ki egy stílusnak megfelelôen. Az is elôfordul, hogy egy míves zsúrkocsi választ magának valaki, így adva meg a módját a vendégek fogadásának.

ABLAKCENTER KFT. NYÍLÁSZÁRÓ SZAKÜZLET

*Csak fehér színû ablakokra!

Nyitva: H – Sze.: 9.00 – 17.00 Csüt.: 9.00 – 18.00, P.: 9.00–17.00 Ebédszünet: 12.00 – 13.00

20

M IN Ô SÉ AJ G ÁN ÉR DÉ T! K!

-28%

zíni felmérés aink: • helys szerviz Szolgáltatás • beépítés • ás llít szá • házhoz

Trend-line

-32% A

-31%*

Comfort-line

i típ a st o us ok p! P rin típ ra us 1,4 t-li ra W ne 1,1 /m 2 és C k W /m 2 , Tre om fo n k rt üv deg lin -line e

Prím-line

A K CI En er Ó g

mûanyag nyílászárók

9700 Szombathely, Pozsony u. sarok (Zanati u. – Pozsony u. sarok) Tel.:94/508-214, Fax: 94/508-215 E-mail: [email protected]

A Z A K C I Ó 2 0 0 7 . A U G . 0 1 - T Ô L – S Z E P T. 2 8 - I G TA RT !

1992-ben családi vállalkozásként indult a Hunyadi úton található „X” Kft. Az elmúlt tizenöt év alatt az alapító, Szalay Zoltán irányítása mellett VAS megye legismertebb szakkereskedésévé vált. – Büszke vagyok elért eredményeinkre, s arra, hogy önerôbôl tudtuk vállalkozásunkat évrôl évre fejleszteni. Ma már húsz embernek adunk munkát – mondja az elmúlt másfél évtizedrôl Szalayné Kálmán Mónika, a cég ügyvezetôje, aki hat éve segíti férje munkáját. – Önök arról ismertek, hogy rendkívül széles profilú a tevékenységük. – Valóban. A kft. mûanyag nyílászárók, Hörmangarázskapuk, kovácsoltvas-kapuk, kerítések, vagyonvédelmi rácsok, kaputelefonok, beltéri ajtók, riasztók, kamerarendszerek és árnyékolástechnikai eszközök forgalmazásával, szerelésével, karbantartásával foglalkozik. – Eszerint, aki építkezik, szinte mindent be tud szerezni Önöknél. – Igen, és az is jellemzô, hogy ügyfeleink nagy része a szükséges termékeket egyszerre vásárolja meg nálunk. Kérésre ingyenes helyszíni felmérést is végzünk, magas fokú szaktanácsadással. A nálunk vásárolt termékek beszerelését képzett szakmunkások végzik, akik fôállású állományban vannak cégünknél. – Mi alapján állítják össze kínálatukat? – Elsôsorban a kereslet alapján, valamint fontosnak tartjuk a jó minôséget és a versenyképes árakat is. Folyamatosan követjük a piac igényeinek változásait, törekszünk a legkorszerûbb áruk forgalmazására. – Mi a sikerük titka? – A jó csapat, a családias légkör cégen belül, valamint a céges bulik, összejövetelek. Cégünk filozófiája: Az erôbevetés, a megbízhatóság és az ôszinteség határozza meg a sikert! (X)

OTTHON

2007. SZEPTEMBER 15.

Jól lakjunk otthonunkban! KÉNYELEM ÉS PRAKTIKUSSÁG Úgy tartják, mindig az a bizonyos elsô lépés a legnehezebb: megtalálni a „kályhát”, amelytôl kiindulhatunk. Meglehet, csak egy apróság kell ahhoz, hogy az alkotói fantázia szárnyra kaphasson és kialakulhasson a személyre szabott környezet. Lehet ez a kapaszkodó egy régi tárgy, egy kedvelt szín vagy stílus, esetleg meglévô bútor. Személyiségünktôl, habitusunktól függôen választhatunk klasszikus vagy modern otthont, amelynek kialakításánál elsôdleges és döntô szempont a kényelem és a praktikusság legyen. Döntésünk helyessége majd azon múlik, hogyan érezzük magunkat az otthonunkban. Manapság trendi a króm, az üveg, a fém, a fa és a kô alkalmazása. Ezek azok az anyagok, amelyek igen sze-

rencsésen jeleníthetôek meg az enteriôrökben. Ne feledjük, a mostanság elterjedt, tudatosan szigorú berendezés sok elônyt is jelent. Magától értetôdô a kiegyensúlyozott anyag- és formaválasztás, a tiszta, elegáns vonalvezetés, melyhez a háttérben rafinált mûszaki megoldások társulnak. A technikára utaló anyaghasználat, a jellegzetes színharmóniák, a sima, egyszerûen megmunkált bútorfelületek egyúttal egy speciális, egyedi világ megtestesítését is jelentik. A rendszeretô emberek zöme ebben a környezetben minden bizonnyal nagyon jól érzi majd magát, de egyáltalán nem biztos, hogy csak a fiatalok kedvelik ezt a „lecsupaszított" környezetet. A kellemes közérzet nagyban összefügg az illetô tem-

peramentumával, munkakörével, érdeklôdésével. Színekben közkedvelt, szép és stílusos a kékeslila, a fémesszürke, a szürkésfekete, a sápadtzöld, valamint a szürkésfehér alkalmazása. De a lényeg elsôsorban az, hogy a színek és a formák összhangban legyenek egymással. A harmónia megteremtésében segítségünkre lehetnek a különbözô színû drapériák, az érdekes, jellegzetes párnák, a szemet vonzó vázák. Izgalmas és a végeredményt tekintve egyáltalán nem baj, ha a modern környezetben meghagyunk néhány régebbi darabot is. Különleges és egyedi a legtöbb ilyen módon történô összeállítás. Ezeknek a tereknek van egy különös, individuális kisugárzása, ami semmi mással össze nem téveszthetô. A néhány régi bútorhoz például kitûnôen párosíthatóak a modern lámpák. A letisztult formák ugyanis jól kiegészítik az agyondíszí-

MELLÉKLET

tett, cizellált megoldású bútorokat. Fontos, hogy a lakberendezésnél figyelembe vegyük: a lakásunkba betérôk számára otthonunkban egy névjegyet is átnyújtunk magunkról.

Isis BALOGH ISTVÁN PÉTER festômûvész, BÁN KLÁRA kerámikus alkotásai szept 30-ig láthatók.

Szombathely, Kossuth L. u. 19. Nyitva: H–P.: 9–17.30, Szo: 9–12.30 Tel.: 329-498, 70/276-8811 www.isisgaleria.hu E-mail: [email protected]

A tervezéstôl a kivitelezésig. Karnis, dekor, függöny, díszpárna, ágytakaró készítése és varrása. Minôségi beépíthetô, és mobil pezsgôfürdôk nagy választékban! Pl. SHADOW CLASSIC 4-5 személyes méret: 2,15x2,15 m 14 db víz és 14 db levegô fúvóka. Ára: 1.929.970 Ft

Készleten lévô függöny és dekor-anyagok csak két hétig 20 – 70 % árengedmény! Akár 100 Ft-tól is!

ZENA EXKLUZÍV FÜGGÖNYSZALON

A FOTÓ SAJÁT MUNKÁNK, NEM ILLUSZTRÁCIÓ.

„…legyen függöny mögött a világ…”

Szombathely, Király u. 11. • Tel.: 94/ 505-015 • www.zena.hu • E-mail: [email protected] AZ AKCIÓ SZEPT. 15-TÔL INDUL.

Hazai gyártású Infra és Finn szaunák ôszi akciója! Finn szaunák, Infraszaunák, Vizijátékok, Pezsgôfürdôk, Kül és beltéri úszómedencék. MÁGLYA KFT. 9700 Szombathely, Körmendi út 78. Tel/Fax: /327-982 • Mobil: 30/947-4606 www.maglya.hu, [email protected]

H-9700 Szombathely, Körmendi u. 78. • Tel.: 94/500-520 Fax: 94/500-521 www.kemenyklinika.hu • [email protected] • MSz EN ISO 9001:2001

Kémények tervezése, építése, javítása engedélyekkel, 25 – 30 év garanciával Kéménybélelés bontás nélkül Hagyományos kémények átalakítása turbós kazánhoz, bontás nélkül „Turbós” rendszerek tervezése, értékesítése, szerelése, Schiedel samottcsöves- és fémkéményrendszerek

21

OTTHON

Színek pszichológiája A színek nemcsak érzelmeinkre hatnak, de befolyásolják egy-egy helyiség arányait is. Megváltoztathatják a szobák egymáshoz való viszonyát, és ezzel a mi kapcsolatunkat is az otthonunkkal. A fehér ártatlan tisztasága, egyszerûsége a lakás textíliáin – ágynemûkön, függönyökön, terítôkön, törülközôkön – mutat a legszebben, de gyerekszobákban is semleges, egyszerû hatást kelt, és könnyen variálható, kombinálható más színekkel.

A sárga jókedvre derít, és napfényt lop az életterünkbe, így elsôsorban sötétebb, hideg helyiségekbe ajánljuk, ahol kerülni akarjuk a komor zugok érzetét. Minden árnyalata tágítja a teret, így még a legszûkebb helyen is elônyös. A narancssárga vidám szín, kommunikációra utal, és növeli az étvágyat. Különösen jó hatást fejthet ki nappalikban, és amennyiben nem fogyókúrázunk, ebédlôkben, konyhákban is.

A kékrôl elsôként mindannyian a vízre asszociálunk, így ez az egyik legjobb fürdôszobaszín. Ha nem túl sötét tónusát választjuk, a hálószobák könnyû álomba ringató színe is lehet. A zöld az elegancia, a frissesség, ugyanakkor a nyugodtság érzetét kelti, de egyben a harmónia, a stabilitás és a békesség színe is. A hálóban alkalmazva pihentetô, békés kisugárzású szobával ajándékozhat meg bennünket. A lila sötétebb árnyalatait reprezentatív helyiségekben, hallokban és szalonokban szokták használni, elsôsorban ha

MELLÉKLET

nagyvonalúságot akarunk tükrözni. Az ünnepélyesség mellett ez a szín egyszerre idegnyugtató hatással is bír, állítólag az ilyen helyiségben folytatott tárgyalásokon kevesebb a vita. A piros a szerelem, a bujaság, a szenvedély, de egyúttal az agresszivitás színe is. Ilyen határozott színnél a kevesebb több, így inkább kis felületen, vagy jelentôségteljes helyeken alkalmazzuk, hogy feldobjuk vele a szobát. Nappalikban, társasági terekben tökéletes választás, mert ébren tartja az embereket, és nem hagyja leülni a hangulatot.

NÁD MINTABOLT Szombathely, Mérleg u. 1. (Az utca végén jobbra) Tel.: 94/339-185 • Nyitva: H–P: 9 – 17, Szo.: 9 – 13 Iván szekrénysor HIGH BACK szett

Nádbútorok 10% kedvezménnyel szeptember 15-tôl 30-ig!

Marion szekrénysor Artell garnitúra

Rumba ülôgarnitúra

OTP Hitel

22

Amanda ülôgarnitúra

Szekrénysorok, kárpitos garnitúrák, fenyôbútorok, konyhaszekrények, étkezôgarnitúrák, kiegészítô bútorok.

Közületeket is kiszolgálunk! Bútorok egyedi méretre készítését is vállaljuk!

A sátor nyitva tartása: szombat, vasárnap 10–22.00 óráig

Szeptember 15. • Du.: ifjúsági filmek és közlekedésbiztonsági teszt. • 16.00 Crazy Dancer's Tánccsoport • 18.00 A fiatal mûvészek helyzete Szombathelyen • 19.00 Pódium beszélgetés a vidéki színházak helyzetérôl és a szombathelyi színház alapításról. • 20.00 HOMO LUDENS ZENÉS SZÍNPAD: MUSICAL PARÁDÉ, VÁLOGATÁS NÉPSZERÛ MUSICALEKBÔL • 21.00 Liberális Filmklub Szeptember 16. • De.: gyermekfilmek, du.: ifjúsági filmek, ásványtani bemutató Pôdör György gyûjteményébôl • 15.00 Környezetvédelmi beszélgetések • 15.00 Krav Maga önvédelmi bemutató • 16.00 Cáki táncosok bemutatója • 18.00 GODSPEED (SMOOTH JAZZ) EGYÜTTES KONCERTJE • 20.00 Liberális Filmklub Mindkét nap: családi rendezvények (arcfestés, gyöngyfûzés, lufibohóc, stb…) A sátor nyitva tartása alatt minden nap: büfé, darts, csocsó. A sátorban és a színpadon bemutatkoznak városunk civil szervezetei, egyesületei • Liberális Könyvgyûjtés: Kérjük, hozza be a sátor nyitva tartása alatt megunt könyveit, és támogassa ezzel azokat, akik rászorulnak! Szeptember 16. Gayer Park 10 – 13 óráig: • Politikus foci • VARGARÉNA görkori és gôrdeszkás bemutatója, sport programok • Egészség Sátor: egészségnevelési programok, kondicionális vizsgálatok Részletes programunkat naponta kérje a sátorban.

A Szombathelyi Rajczy Imre Sportiskola Delfin SE nôi torna szakosztálya a 2007/2008. tanévre

a következô tanfolyamokat indítja Rohonci úti termében: • Manó torna (1–3 éves korú gyermekeknek szüleikkel) Idôpont: hétfô, csütörtök 9:30, 10:30 Elsô foglalkozás: okt. 1. Érdeklôdni: Vizer Erzsébet: 30/300-3191 FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉS

LIBERÁLIS SÁTOR 2007. SZEPTEMBER 13 – 16. SZOMBATHELY, FÔ TÉR, RENDEZVÉNYTÉR

Ízelítô a programból:

• Óvodás torna (3–6 éves korú gyermekeknek) Idôpont: kedd, csütörtök 17:30 Elsô foglalkozás: szept. 18. Érdeklôdni: Szummerné Czompó Judit: 30/355-1741 • Flick-flack torna (általános iskolásoknak) Idôpont: hétfô, kedd, szerda, csütörtök 18:30 Elsô foglalkozás: szept. 17. Érdeklôdni: Vizer Erzsébet: 30/300-3191 Rácz Gábor: 30/227-8915

OM azonosító kód: 036736

Gépipari és Informatikai Mûszaki Szakközépiskola Szombathely, Rohonci u. 1. Tel.: 505-300 Fax: 505-302 [email protected] • www.gimsz.sulinet.hu Képzési ágazatok: Az iskola a 2008/2009-es tanévben nappali tagozaton négy osztályt iskoláz be technikus képzés keretében mûszaki szakterületre: GÉPÉSZET-FÉMTECHNIKA SZAK (gépipari számítástechnikai, gépgyártás-technológiai, gépészeti vagy automatizálási technikus kimenettel) INFORMATIKA-SZÁMÍTÁSTECHNIKA SZAK (mûszaki számítástechnikai, ipari informatikai, automatizálási vagy rendszerinformatikus technikus kimenettel) Osztrák-magyar közös tananyagú szakközépiskola (gépipari számítástechnikai vagy gépgyártástechnológiai technikus kimenettel) Nyelvi elôkészítô osztály angol és német nyelvbôl (informatika- számítástechnika illetve gépészeti szakon folytathatják tanulmányaikat). NYÍLT NAPOK AZ ISKOLÁNKBAN: 2007. OKTÓBER 2–3.

KáPé Hitel Pénzügyi Szolgáltató Zrt.

Kölcsönt adunk készpénzben 110.000 Ft-ig. Fedezet nem kell, a pénzt házhoz visszük. Részletfizetés havonta.

Szerkesztôségünk telefonszámai:

94/505-894,

Példa: 100.000 Ft hitel törlesztésére: 7 hónap futamidô 21.682 Ft havi részlet. THM: 179–276%

94/788-028

Helyi tarifával hívja az alábbi számot:

Hirdetésfelvétel:

06/40/200-633 vagy küldje el SMS-ben a „KP” szót a 0670/388-0448 telefonszámra és visszahívjuk! Hívásást hétköznap 8 –18 óra között fogadjuk. A hirdetés nem minôsül ajánlattételnek. A KáPé Hitel Zrt. a kölcsönt saját feltételei szerint bocsájtja rendelkezésre.

Fax:

94/505-895 E-mail: ujsagiro@ savariaforum.hu hirdetes@ savariaforum.hu

Minden mozogni vágyó fiút és lányt szeretettel várunk!

Szombathely, Fô tér 30.

bébi body bébi kétrészes

990 5.990

490 2.990

bébi nadrág zsenília kardigán lány farnmernadrág pufi mellény pizsama fiú dzseki

7.990 5.990 3.990 5.990 2.990 5.990

3.990 2.990 1.990 2.990 1.000 2.990

2.390 garbó farmer 3.990 kord térdnadrág 3.990

1.190 2.390 1.990

TINI

harisnyanadrágok bokazoknik térdzoknik

690

490 190 390

Az akció szeptember 15-tôl a készlet erejéig!

A tél slágere: TÖRÖKORSZÁG, az Ön igényére szabva!

Gazdag programkínálat, új körutazások! Árkádia Bevásárló Központ Szombathely, Dolgozók útja 1/A Interspar-Center Gyôr, Fehérvári u. 3.

Tel.: 94/500-124 • www.arkadiabutor.com

Egy hét üdülés a Török Riviérán, antalyai kirándulással: 5*szálloda, repülôjegy illetékkel. reggelivel 34.450 Ft/fô-tôl all inclusiv ellátással 62.900 Ft/fô-tôl Magyar csoport indul: nov. 21–dec. 1. és dec. 8–15. A Földközi-tenger gyöngyszemétôl – a holdbéli sziklacsodákig:

4*szálloda, félpanziós ellátás, repülôjegy illetékkel: 68.900 Ft/fô-tôl Magyar csoport indul: dec 1–8.

• ÁLLÁST KÍNÁL? • SZAKEMBERRE VAN SZÜKSÉGE? • MUNKATÁRSAT KERES?

HIRDESSE MEG LAPUNKBAN KEDVEZMÉNYES ÁRON! A részletekrôl érdeklôdjön az 505-894-es, az 505-895-ös telefonszámon vagy a [email protected] címen!

Minôségi, márkás, nôi és férfiruházat Szombathely Belsô Uránia Udvar

(Mediterrán Udvar) Ôszi akciós kínálatunkból:

Nôi hosszúujjú pólók 900 Ft-tól Nôi és férfi pulóverek 900 Ft-tól Férfi farmerek 1900 Ft-tól Német katalógusáru az eredeti ár töredékéért.

Török Riviérától – az Égei-tenger partvidékén át – a pamukkalei mészkôteraszokig: KÖRUTAZÁS DÉLNYUGAT-TÖRÖKORSZÁGBAN 4* szálloda, félpanziós ellátás, repülôjegy illetékkel: 68.900 Ft/ fô-tôl Magyar csoport indul: január 5–12. Busztranszfer Szombathelyrôl a repülôtérre + magyar idegnevezetés díja. 9.800 Ft/fô. UEFA

Eng. szám: R1532/97

ÁLLÁSHIRDETÔK FIGYELEM!

Szombathely, Király u. 8. UTAZÁSI IRODA Tel.: 508-508 Fax: 508-509 www.ruefa.hu

EISEN