Betonvilág - Világbeton Concrete World - World Concrete
A beton formázhatósága, felületi megjelenésének
Die Formbarkeit des Betons und die vielfältige Struktur
The formability of the concrete, the diverse structure
ezerféle struktúrája és magas szilárdsága szinte
seines Oberflächendesigns sowie seine hohe Festigkeit
of its surface design and its high strength offer almost
korlátlan leheto´´ségeket kínál az építész tervezo´´knek,
bieten fast uneingeschränkte Möglichkeiten für Architekten,
unlimited possibilities for architects, interior, garden
belso´´építészeknek, kerttervezo´´knek, designereknek.
Innenarchitekten, Gartenplaner und Designer.
or furniture designers.
Mivel a betont legnagyobb mennyiségben az építo´´ipar
Da der Beton hauptsächlich in der Bauindustrie verwendet wird,
As concrete is used mainly by the building industry,
használja fel, ezért a legtöbb példa erro´´l a területro´´l
sind die meisten Beispiele (Fassadenplatten, Gesimse, Sektionen,
the majority of examples can be found on this field
látható (homlokzati burkolópanelek, párkányok,
Sonnenschutzelemente) diesem Bereich entnommen.
(façade cover panels, ledges, shields).
tagozatok, árnyékolók).
Zugleich kommt der Beton aber auch bei der Architektur von
However, at the planning of different outdoor furniture
Ugyanakkor az utcai berendezések, bútorok (padok,
Straßeneinrichtungen und Möbeln (Bänke, Tische, Treppen,
(benches, tables, stairs, pavement tiles) the application
asztalok, lépcso´´k, térburkoló lapok) tervezésénél is egyre
Gehwegplatten) immer häufiger in den Vordergrund.
of concrete comes into view more and more frequently.
többször kerül elo´´térbe a beton alkalmazása.
Durch die heutige Formensprache der Architektur,
Modern architecture, the clean and simple surfaces favor
Az építészet mai formanyelve, a letisztult, egyszeru´´ű
die sauberen, einfachen Oberflächen wird die Anwendbarkeit
the concrete application. Nowadays this can be seen not
felületek kedveznek a beton alkalmazásának. Ez ma már
des Betons gefördert. Das sieht man heutzutage nicht
only on commercial buildings but also on residential homes.
nem csak a középületeken látszik, hanem a magánházakon
mehr nur an öffentlichen Gebäuden, sondern auch an
Concrete: this simple, little bit porous, cloudy shaded
is. És nem csak kívül, hanem belso´´terekben is megjelenik
Privathäusern. Darüber hinaus erscheint dieses einfache,
colored natural material appears in outer and inner spaces.
az egyszeru´´, néha kissé porózus és felho´´sen árnyalatos
manchmal zwar ein bisschen poröse und wolkenartig
(claddings, pavements, washbasins, furniture and ornaments)
színu´´, de igazán természetes anyag: a beton. (falburkolatok,
schattierte, aber echt natürliche Material - der Beton -
Special attention should be paid to the sight concrete
járófelületek, mosdókagylók, bútorok, dísztárgyak)
nicht nur im Außenbereich, sondern auch in Innenräumen
structures along transport routes. The StyleCrete® material
Külön figyelmet érdemelnek a közlekedési vonalakra
(als Wandverkleidungen, Gehflächen, Waschbecken, Möbel,
withstands weather conditions, its massive construction
tervezett látványbeton felépítmények. A StyleCrete anyag
Schmuckgegenstände).
together with the strong ties create excellent facilities.
ido´´járás-állósága, a masszív, ero´´s konstrukció, a bonthatatlan
Aufbauten aus Sichtbeton an den Verkehrslinien
The countless variety of concrete application can be seen
kapcsolatok együttesen kiváló létesítményt alkotnak.
verdienen besondere Aufmerksamkeit. Durch die
above. It is important to know that different tasks require
A fentiekbo´´l látható a beton alkalmazásának számtalan
Witterungsbeständigkeit des StyleCrete -Materials,
different strengths, surfaces and material thickness.
leheto´´sége. Azonban fontos tudni, hogy minden egyes
die massive und robuste Konstruktion und die unlösbaren
Development of these means precise research and testing.
feladat és megkívánt felületi struktúra más-más
Verbindungen werden hervorragende Objekte errichtet.
StyleCrete® is the result of this development plan.
betonösszetételt igényel, amelynek kifejlesztése
Aus den obigen Beispielen werden die unzähligen
precíz kutatást és kísérletezést jelent.
Möglichkeiten zur Verwendung des Betons ersichtlich.
Ennek a fejlesztési folyamatnak az eredménye
Es ist aber wichtig zu wissen, dass jede Aufgabe und jede
a StyleCrete.
erwünschte Oberflächenstruktur jeweils eine andere
®
®
®
Betonzusammensetzung erfordert, zu deren Entwicklung eine präzise Forschungsarbeit und Experimente notwendig sind. StyleCrete®wurde als Ergebnis dieses Entwicklungsprozesses ins Leben gerufen.
Várkert bazár, Önto´´ház utcai falburkolat, Tervezo´´/ Design / Architektur: Steffler István Prestige Towers Tervezo´´/ Design / Architektur: Mérték Stúdió (Paulinyi Gergo´´, Reith András)
Várkert bazár, Csigalépcso´´, Tervezo´´/ Design / Architektur: Potzner Ferenc
Várkert Bazár, Neoreneszánsz kert, támfalburkolat Tervezo´´/ Design / Architektur: Potzner Ferenc és Pottyondi Péter
Vásárcsarnok Budapest, Fehérvári út Tervezo´´/ Design / Architektur: Kertész Építész Stúdió (Kertész András, Frikker Zsolt, Bo´´di Imre)
4-es Metró megállók, Budapest Tervezo´´/ Design / Architektur: A Plusz Stúdió Kft. Városi Tájkép Csoport (Szölo´´sy Barbara, Pyka Zsolt) Budaörsi Általános Iskola Tervezo´´/ Design / Architektur: Dobai Építésziroda (Dobai János)
Richter Gedeon fogadóépület Tervezo´´/ Design / Architektur: Csernyánszky Gábor, Selényi György
Styer, Utca bútorok Tervezo´´iroda / Design Studio/ Architektenbüro: Archionic ZT GmbH, Steyr
Budapest, Semmelweis-Universität Tervezo´´/ Design / Architektur: Teampannon Építésziroda (Noll Tamás)
Budapest, MOM-Park, Utca bútorok Tervezo´´iroda / Design Studio/ Architektenbüro: Market Építo´´Zrt.
Kerékpárút - Budapest, Lánchíd u. Tervezo´´/Design/Architektur: Steffler István
Harangláb Békéscsaba Tervezo´´/ Design / Architektur: Garten Studio (Szloszjár György, Simon-Kiss Márta) Családi ház, Budapest Tervezo´´/ Design / Architektur: Kisvakond-Park Kft.
Budapest, Corvin-tér Tervezo´´/ Design / Architektur: Város Tájkép Csoport, (Szöllo´´sy Barbara, Pyka Zsolt)
Massive Works Tervezo´´iroda / Design Studio/ Architektenbüro: Büidesign Stúdió (Büi Szilveszter)
TV2 Mokka Stúdió, Budapest Tervezo´´/ Design / Architektur: Kisvakond-Park Kft.
Napozóágy Tervezo´´/ Design / Architektur: Argomex Kft.
Családi ház, Gyo´´r Tervezo´´/ Design / Architektur: Matula Artemis
Máris és Jézus szobor, Pécs Tervezo´´/ Design / Architektur: Szigethy Gyula szobrászmu´´vész
Miskolc, Villamosmegállók Tervezo´´iroda / Design Studio/ Architektenbüro: RRM 21 (Juhász Nagy Balázs)
Eso´´beálló, Nagylapos Tervezo´´/ Design/ Architektur: Selényi György és Sebo´´k Ildikó
Mobil- , toll- és ceruzatartó Tervezo´´/ Design / Architektur: Argomex Kft.
Bruface
Coarpore
Smoocon
Decocrete
Napcon
Rusticrete
Policret
Finepore
Rubcon
Washret
Nopery
A TDT Altenergia Zrt. és cégcsoportja kizárólag magyar
TDT Altenergia Zrt. and its group of companies are engaged
találmányok, szabadalmak fejlesztésével, felkarolásával és
in developing, embracing and marketing exclusively
piacra jutásával foglalkozik. Jelenleg 10 kutatási program
Hungarian inventions and patents. Presently, it is credited
fu´´zo´´dik a nevéhez, amely pályázati keretek között zajlik
with ten research programs being carried out within the
24Millio EUR értékben.
framework of tenders that are worth EUR 24 million.
Legfo´´bb büszkeségünk az a látványbeton technológia, amely
We are particularly proud of the visual concrete
Kozák János mérnök-betontechnológus nevéhez fu´´zo´´dik és
technology invented by János Kozák, engineer and concrete
közel 10 éves fejlesztés eredménye.
technologist, as a result of almost 10 years of development.
A speciális beton és az egyedi felület képzés a StyleCrete
The special concrete and unique development of surface
nevet kapta, így vált ismertté Magyarország szerte, és lett
were named as StyleCrete® and became known under this
az építészek, designerek kedvelt anyaga.
name and are used as a material preferred by architects and
Referencia munkáink tükrözik a finom beton technológia
designers throughout Hungary.
újrafogalmazását, extrémitását, egyediségét és bizonyítják
Our reference works reflect the redistribution, extreme
a magas színvonalú mino´´ségi munkát a mérnök csapatunk
and unique nature of fine concrete technology, proving our
szakmai hozzáértését, innovatív látásmódját.
high-quality work, the professionalism and innovative way
Ma már számos iskolaépület és intézmény homlokzatán
of vision of our group of engineers.
láthatók StyleCrete panelek, különbözo´´színekben
StyleCrete® panels can now be seen on the facade of
és felülettel, nagy ívu´´homlokzatokon, tereken,
several school buildings and institutions in various colours
középületeken....
and surfaces, on large-scale facades, squares and public
®
®
Év elején a StyleCrete már Dubaiban is bemutatkozott.
buildings ....
Szeptemberben elkezdo´´dik az a tárgyalássorozat ahol a 8
StyleCrete® already presented itself in Dubai at the
legnagyobb építo´´ipari cég meghívásának köszönheto´´en,
beginning of this year. Negotiations will start in September
mutatjuk be a „Dubai STYLECRETE-re hangolva“ projektet !
where, on invitation by the eight largest construction firms,
Addig is tovább folynak az új fejlesztések, amibe már a
we are going to present the “fine-tuned for the Dubai
Budapesti Mu´´szaki Egyetem építész kara is bekapcsolódott.
STYLECRETE“ project!
®
For the time being, new developments continue to progress to which the Faculty of Architecture of the Budapest University of Engineering has already joined.
TDT Altenergia Zrt. 1118 Budapest, Budaörsi út 23/a. www.tdtzrt.hu | www.stylecrete.hu
