Beszerelési útmutató. Beltéri rádióvevő világításvezérléshez Lighting Indoor RTS. 2.oldal

Beltéri rádióvevő világításvezérléshez

Lighting 2.oldal Indoor RTS Somfy ezúton igazolja, hogy a termék megfelel az 1999/5/CE direktíva követelményeinek és egyéb idevonatkozó előírásainak. A Megfelelőségi nyilatkozat letölthető a www.somfy.com/CE webcímen, amely használható az EU, Svájc és Norvégia területén. Tartalom: Beszerelési útmutató Általános információk

1 2

Biztonság Használat feltételei

2 2

Alkotórészek Műszaki adatok

2 3

Alkotó részek és műszaki adatok

2

Beszerelés

3

Programozás

4

Beszerelési javaslatok Süllyesztett szerelés Falon kívüli szerelés

Az első távirányító programozása Programozó üzemmód beállítása Vezérlő hozzáadása/törlése Vezérlés létrehozása

A világítás használata A gyári beállítások visszaállítása

3 3 4

4 4 5 5

5 6

Beszerelési útmutató A Lighting Indoor RTS egy Radio Technology Somfy –val szerelt rádióvevő. Lehetővé teszi egy izzólámpa vagy halogén izzó kapcsolását egy RT vagy RTS típusú adóról. A Lighting Indoor RTS kis méretének köszönhetően diszkréten elhelyezhető a termék közelében. A Lighting Indoor RTS használható: - mint egyéni vezérlő – egy Lighting Indoor RTS vezérel 1 db izzót. - csoportvezérlő – több Lighting Indoor RTS egy vezérlő pontból irányítva, vagy – mint többszörös vezérlés – egy Lighting Indoor RTS-t több vezérlővel (max. 12)

SOMFY KFT 1103 Budapest Gyömrői út 105. Tel.: (061) 8145120, Fax.: (061) 8145121 www.somfy.hu www.somfyepiteszet.hu www.kapumotor.hu e-mail: [email protected]

1

1.

Általános információk 1.1 Biztonság - Ennek a Somfy terméknek a beszerelését olyan szakemberrel végeztesse, aki jártas a motorizációban. Ez az útmutató neki készült. - Beépítés előtt győződjön meg arról, hogy a Somfy termék kompatibilis a kapcsolódó termékekkel és kiegészítőkkel. - Ez az útmutató leírja a termék beszerelésének, üzembe helyezésének és használatának módját. - Mi több, a szerelő szakembernek be kell tartania. az adott országban érvényben lévő törvényi előírásokat és szabványokat, és tájékoztatnia kell az ügyfelet a termék használatával és karbantartásával kapcsolatos teendőkről. - A Somfy ajánlásán kívül történő használat esetén a Somfy nem vonható felelősségre és nem vállal garanciát. Ebben vagy bármilyen más, ettől az utasítástól eltérő használatból származó kárért vagy sérülésért a Somfy nem vállal felelősséget. 1.2 Használat feltételei - Ezt a terméket SOHA ne szerelje kültérbe. - Soha ne szerelje a Lighting Indoor RTS-t fém fal közelébe. - Helyezze el a terméket egy 50 mm átmérőjű házba a süllyesztett szereléshez (60 mm hely), vagy egy ugyanilyenben a falon kívüli szereléshez. - Ellenőrizze a rádiójel erősségét, mielőtt felszerelné a Lighting Indoor RTS-t. A rádiójel a rádió készülékek megfelelőségi szabványa alapján korlátozott. Figyelem! Rádió berendezések használata (pl. Hi-Fi rádiós fejhallgató), amelyek ugyanazon a frekvencián működnek, interferenciát okozhatnak és visszavethetik a termék teljesítményét. - Az épület, amelyben a terméket használja, gyengítheti a rádiójel erősségét. A rádiójel érvényessége: - X = 200 m nyílt terepen - Y = 20 m 2 vb falon keresztül Lásd az A ábrát

2.

Alkotó részek és műszaki adatok 2.1 Alkotó részek 1. PROG gomb 3. Vezérlő gomb Lásd a B ábrát

2. LED 4. Biztosíték

SOMFY KFT 1103 Budapest Gyömrői út 105. Tel.: (061) 8145120, Fax.: (061) 8145121 www.somfy.hu www.somfyepiteszet.hu www.kapumotor.hu e-mail: [email protected]

2

2.2 Műszaki adatok (230 V lámpa) - Lásd a táblázatot Hálózat Biztosíték Frekvencia Izzó teljesítménye Nemzetközi védettségi osztály Működési hőmérséklet Méretek (hx l x p)

230 V / 50 Hz 3.15 A 433,42 MHz 500 W max. IP 30 + 5 °C tól + 40 °C-ig 80 x 80 x 45 mm

Lásd a C Ábrát

3. Beszerelés 3.1 Beszerelési javaslatok - Minimum távolság (X) a Lighting Indoor RTS és a talajszint között: X= 150 cm - Minimum távolság (Y) a Lighting Indoor RTS és a vezérlő pont között: Y= 30 cm - Minimum távolság (Z) 2 db Lighting Indoor RTS között: Z= 20 cm Lásd a D ábrát

3.2 Süllyesztett szerelése - Kapcsolja le a tápegységet. - Helyezze el a házat a süllyesztett szereléshez - A mellékelt csavarok segítségével rögzítse a szerelő keretet a házba. - Vezetékezze a Lighting Indoor RTS –t a kapcsolási rajz szerint (E ábra): (a) / (b) = Kimenet L = Fázis N = Nulla - Vigyázzon, hogy ne terhelje a sorkapcsokat. - Helyezze el a Lighting Indoor RTS –t a rögzítő keretébe, - Erősítse rá a védőfedelet. - Állítsa vissza a hálózati tápfeszültséget. Lásd az E és F ábrát SOMFY KFT 1103 Budapest Gyömrői út 105. Tel.: (061) 8145120, Fax.: (061) 8145121 www.somfy.hu www.somfyepiteszet.hu www.kapumotor.hu e-mail: [email protected]

3

3.3 Falon kívüli szerelés - Kapcsolja le a hálózati feszültséget. - Rögzítse a házat a falra. - A mellékelt csavarok segítségével rögzítse a szerelő keretet a fefületre. - Vezetékezze a Lighting Indoor RTS –t a kapcsolási rajz szerint (E ábra): (a) / (b) = Kimenet L = Fázis N = Nulla - Vigyázzon, hogy ne terhelje a sorkapcsokat. - Helyezze el a Lighting Indoor RTS –t a rögzítő keretébe. - Erősítse rá a védőfedelet. - Állítsa vissza a hálózati tápfeszültséget. Lásd az E és G ábrát

4.

Programozás A Lighting Indoor RTS-t rádiós adóval helyezhetjük üzembe.

4.1 Az első távirányító programozása - Nyomja folyamatosan a Lighting Indoor RTS PROG gombját (1): a LED (2) kigyullad, a lámpa bekapcsol, majd kialszik: a Lighting Indoor RTS 2 percig programozó üzemmódban lesz. - Röviden nyomja meg a hozzáadni kívánt távirányító PROG gombját: a LED villog, a lámpa felkapcsolódik, majd kialszik újra, a távirányítót memorizálta a Lighting Indoor RTS-ben. Lásd a H ábrát

4.2 Programozó üzemmód beállítása 4.2.1 a Lighting Indoor RTS - sel - Nyomja folyamatosan a Lighting Indoor RTS PROG gombját (1): a LED kigyullad, a lámpa bekapcsol, majd kialszik: a Lighting Indoor RTS 2 percig programozó üzemmódban lesz. Lásd az I ábrát 4.2.2 Egy már programozott vezérlőről - Nyomja folyamatosan a már rögzített távirányító Prog gombját: a LED kigyullad, a lámpa bekapcsol, majd kialszik: a Lighting Indoor RTS 2 percig programozó üzemmódban lesz. Lásd az I ábrát SOMFY KFT 1103 Budapest Gyömrői út 105. Tel.: (061) 8145120, Fax.: (061) 8145121 www.somfy.hu www.somfyepiteszet.hu www.kapumotor.hu e-mail: [email protected]

4

4.3 Vezérlő hozzáadása/törlése 4.3.1 RTS vezérlő - Állítsa a lighting Indoor RTS-t programozó üzemmódba - Röviden nyomja meg a hozzáadni / törölni kívánt távirányító PROG gombját: a LED villog, a lámpa felkapcsolódik, majd kialszik újra, a távirányítót hozzáadta Lásd a J ábrát

4.3.2 Inis RT/Inis RTS vezérlő - Állítsa a lighting Indoor RTS-t programozó üzemmódba - Zárja rövidre a fém PROG csíkot az Inis RT/Inis RTS elemtartójával a hozzáadáshoz és törléshez: a LED villog, a lámpa felkapcsolódik, majd kialszik újra, a távirányítót hozzáadta/törölte. Lásd a K ábrát

4.5 Vezérlés létrehozása 4.5.1 Több vezérlőpont - Állítsa a Lighting Indoor RTS-t programozó üzemmódba - Memorizálja az első vezérlőt a „Vezérlő hozzáadása” bekezdés szerint. - Ismételje meg a fenti két lépést minden egyes vezérlő esetén. Figyelem! ! Maximum 12 távirányító programozható egy Lighting Indoor RTS memóriájába. Lásd a J és K ábrát 4.5.2 Csoportvezérlés - Állítsa a lighting Indoor RTS-t programozó üzemmódba - Memorizálja a kívánt vezérlőt a Lighting Indoor RTS memóriájába a „Vezérlő hozzáadása” bekezdés szerint. - Ismételje meg a fenti két lépést minden vezérelni kívánt Lighting Indoor RTS esetén.

5.

A világítás használata 5.1 RTS rádióadóval - A lámpa bekapcsolásához nyomja meg a Fel gombot - A lámpa kikapcsolása nyomja meg a Le gombot 5.2 Inis RT / Inis RTS vezérlővel - Nyomja meg az Inis RT/ Inis RTS nyomógombját a lámpa ki- vagy bekapcsolásához:Be/Ki/Be/Ki/Be/Ki…stb… SOMFY KFT 1103 Budapest Gyömrői út 105. Tel.: (061) 8145120, Fax.: (061) 8145121 www.somfy.hu www.somfyepiteszet.hu www.kapumotor.hu e-mail: [email protected]

5

6. A gyári beállítások visszaállítása Figyelem! Ez a visszaállítás töröl minden memorizált vezérlőt. - Tartsa lenyomja a Lighting Indoor RTS PROG gombját: - a LED kigyullad, a lámpa bekapcsol, majd kialszik - egy pár másodperc múlva a LED villogni kezd és a lámpa bekapcsol majd újra kialszik - a Lighting Indoor RTS visszatért a gyári beállításokhoz Lásd az L ábrát

SOMFY KFT 1103 Budapest Gyömrői út 105. Tel.: (061) 8145120, Fax.: (061) 8145121 www.somfy.hu www.somfyepiteszet.hu www.kapumotor.hu e-mail: [email protected]

6