BESZÁMOLÓ Jánoshalma Város Képviselő-testülete 2014. szeptember 11 - i ülésére
Az előterjesztés címe: Beszámoló a Képviselő-testület lejárt határidejű határozatainak végrehajtásáról
Az előterjesztést készítette: Dr. Benda Dénes címzetes főjegyző
Előadó: Czeller Zoltán polgármester
Bizottsági véleményezésre megkapta:
Elfogadáshoz egyszerű többség szükséges. Az előterjesztésben megvizsgálásra kerültek a következő szempontok: - Hatékonyság igen nem - Gazdaságosság igen nem - Eredményesség igen nem - Fenntarthatóság igen nem
Honlapon nyilvánosságra hozható: Igen Nem Részben, mégpedig:
Beszámoló a lejárt határidejű határozatokról a Képviselő-testület 2014. szeptember 11 - i ülésére 73/2014.(V.29)Kt. sz. határozat Beszámoló a 2013. évi Polgármesterre átruházott szociális területen hozott döntésekről Jánoshalma Város Képviselő-testülete elfogadja a Polgármesterre átruházott szociális területen hozott döntésekről szóló 2013. évi beszámolót a melléklet szerint. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a határozatról az érintetteket értesítse. Határidő: 2013. június 30. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek.
74/2014.(V.29)Kt. sz. Lajtha Kft. 2013. évi mérleg és eredmény-kimutatása
határozat
Jánoshalma Város Képviselő-testülete egyhangú szavazati aránnyal elfogadja a Lajtha László Művészeti és Kulturális Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Kft. 2013. évi egyszerűsített éves beszámolóját valamint közhasznúsági mellékletét 11 869 ezer Ft mérleg főösszeggel és 2 084 ezer Ft mérleg szerinti eredménnyel. A tulajdonos jelen határozattal döntött a mérleg szerinti eredmény teljes összegének eredménytartalékba helyezéséről. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a határozatról a Kft-t értesítse. Határidő: 2014. június 30. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek.
75/2014.(V.29)Kt. sz. határozat Jánoshalma Tűzvédelméért Közalapítvány 2013. évi mérleg és eredmény-kimutatása Jánoshalma Város Képviselő-testülete egyhangú szavazati aránnyal elfogadja a Jánoshalma Tűzvédelméért Közalapítvány 2013. évi egyszerűsített éves beszámolóját valamint közhasznúsági mellékletét 3 086 ezer Ft mérleg főösszeggel és 344 ezer Ft mérleg szerinti eredménnyel. A tulajdonos jelen határozattal döntött a mérleg szerinti eredmény teljes összegének eredménytartalékba helyezéséről.
A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a határozatról a Kft-t értesítse. Határidő: 2014. június 30. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek.
76/2014.(V.29)Kt. sz. Városgazda Kft. 2013. évi mérleg és eredmény-kimutatásáról
határozat
Jánoshalma Város Képviselő-testülete egyhangú szavazati aránnyal elfogadja a Városgazda Vízgazdálkodási, Kommunális, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. 2013. évi egyszerűsített éves beszámolóját 81 264 ezer Ft mérleg főösszeggel és 8 250 ezer Ft mérleg szerinti eredménnyel. A tulajdonos jelen határozattal döntött a mérleg szerinti eredmény teljes összegének eredménytartalékba helyezéséről. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a határozatról a Kft-t értesítse. Határidő: 2014. június 30. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek.
77/2014.(V.29)Kt. sz. Pelikán Kft. 2013. évi mérleg és eredmény-kimutatásáról
határozat
Jánoshalma Város Képviselő-testülete egyhangú szavazati aránnyal elfogadja a Pelikán Szociális és Egészségügyi Szolgáltató Közhasznú Non-profit Kft. 2013. évi egyszerűsített éves beszámolóját valamint közhasznúsági mellékletét 74 044 ezer Ft mérleg főösszeggel és -3 644 ezer Ft mérleg szerinti eredménnyel. A tulajdonos jelen határozattal döntött a mérleg szerinti eredmény teljes összegének eredménytartalékba helyezéséről. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a határozatról a Kft-t értesítse. Határidő: 2014. június 30. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek.
83/2014.(V.29)Kt. sz. határozat 2014. évi Jánoshalmi Napok - Várossá avatás 25. évfordulójához fedezet biztosításáról
Jánoshalma Város Képviselő-testülete 2014. évi Jánoshalmi Napok - Várossá avatás 25. évfordulója rendezvények lebonyolításával megbízza a Lajtha Kft-t. A rendezvény költségeire az Önkormányzat 4.500.000,-Ft keretösszeget biztosít a Lajtha Kft. számára. Fedezet: 2014. évi költségvetés általános tartaléka A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2014. június 30. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek, a szerződés aláírása megtörtént, az összeg átutalásra került.
84/2014.(V.29)Kt. sz. határozat 2014. évi Jánoshalmi Napok - Várossá avatás 25. évfordulójához fedezet biztosításáról Jánoshalma Város Képviselő- testülete jóváhagyja, hogy a 2014. évi Jánoshalmi Napok idején a testvértelepülésekről meghívott delegációk - akik Jánoshalma Város Önkormányzatának vendégei- térítésmentesen szállhatnak meg a Jánoshalmi Szálláshely és Irodaházban. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, a döntésről értesítse a Városgazda Kft-t és a Pénzügyi Osztályt. Határidő: 2014. június 30. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek.
85/2014.(V.29)Kt. sz. határozat Bajai úti temetőben létesítendő halott hűtő szennyvízbekötésének támogatásáról Jánoshalma Város Önkormányzata támogatja a Római Katolikus Egyházközösség tulajdonában lévő Bajai úti temetőben létesítendő hűtőházhoz tartozó szociális szennyvízcsatorna bekötését. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2014. augusztus 31. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az üzemeltető értesült.
90/2014.(V.29)Kt. sz. Állati hullagyűjtő telep üzemeltetéséről
határozat
Jánoshalma Város Képviselő-testülete 2015. június 30-ig meghosszabbítja a Városgazda Kftvel 2014. június 30-án lejáró, az állati hullagyűjtő telep üzemeltetésére kötött szerződését. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2014. június 30. Felelős: Czeller Zoltán polgármester Az üzemeltetési szerződés aláírásra került.
94/2014.(V.29)Kt. sz. Védőnői Szolgálatról
határozat
Jánoshalma Város Képviselő-testülete a Védőnői Szolgálat részére 1.830.000,- Ft keretösszeget biztosít a munkafeltételek biztosításához, informatikai eszközök és a Stefánia Védőnői Dokumentációs és Jelentő Rendszer beszerzéséhez és a programfrissítéshez. Fedezet: 2014. évi költségvetés Védőnői Szolgálat 2013. évi pénzmaradványa A Képviselő-testület felkéri a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2014. június 31. Felelős: Czeller Zoltán polgármester Az informatikai eszközök beszerzés megtörtént. 95/2014.(V.29)Kt. sz. Védőnői Szolgálatról
határozat
Jánoshalma Város Képviselő-testülete a Védőnői Szolgálat részére szerződést köt a Vitarex Stúdió Számítástechnikai és Kereskedelmi Kft- vel 5 db Stefánia Védőnői Nyilvántartó Rendszer megvásárlására és átalánydíjas frissítési szolgáltatására 2014.07.01. napjától. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2014. június 31. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A program telepítése megtörtént, az adatok feltöltése folyamatban van.
114/2014.(VI.18)Kt. sz. határozat Beszámoló a Jánoshalmi Önkéntes Polgárőr Egyesület 2013. évben végzett munkájáról Jánoshalma Város Képviselő-testülete köszönetét fejezi ki a polgárőrök munkájáért és elfogadja Jánoshalmi Polgárőr Egyesület 2013. évi beszámolóját.
A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a határozatról az egyesületet értesítse. Határidő: 2014. július 15. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek.
115/2014.(VI.18)Kt. sz. határozat Beszámoló a Gyermeklánc Óvoda és Egységes Óvoda- Bölcsőde munkájáról Jánoshalma Város Képviselő-testülete köszönetét fejezi ki az óvoda igazgatójának, pedagógusainak és dolgozóinak a végzett munkáért és elfogadja Gyermeklánc Óvoda és Egységes Óvoda- Bölcsőde 2013/2014 nevelési évről szóló beszámolóját. A Pedagógiai Programban meghatározott feladatok végrehajtását és a szakmai munka eredményességét magas színvonalúnak értékeli, a „Nyitnikék” Gyermekházban folyó munkát megfelelőnek értékeli. A Képviselő- testület felkéri a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2014. július 15. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek.
116/2014.(VI.18)Kt. sz. határozat Gyermeklánc Óvoda és Egységes Óvoda- Bölcsődében a GYES- en lévő óvodapedagógus álláshelyének határozott idejű betöltéséről Jánoshalma Város Képviselő-testülete engedélyezi a Gyermeklánc Óvoda és Egységes ÓvodaBölcsődében a GYES- en lévő óvodapedagógus álláshelyének határozott idejű betöltését, 2014. 07. 01.napjától 2015. 01. 05. napjáig. A Képviselő- testület felkéri a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2014. július 15. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek. 117/2014.(VI.18)Kt. sz. határozat Gyermeklánc Óvoda és Egységes Óvoda- Bölcsőde óvodapedagógus és pedagógiai asszisztens álláshelyek betöltéséről
Jánoshalma Város Képviselő-testülete engedélyezi a Gyermeklánc Óvoda és Egységes ÓvodaBölcsődében az alábbi álláshelyek betöltését határozott időre, 2014. 07. 01. napjától 2015. 06. 30. napjáig: 1 fő óvodapedagógus 1 fő pedagógiai asszisztens A Képviselő- testület felkéri a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2014. július 15. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek.
118/2014.(VI.18)Kt. sz. határozat Lajtha László Nonprofit Kft- vel kötött Közművelődési Megállapodás módosítása Jánoshalma Város Képviselő-testülete a mellékletben foglaltak szerint jóváhagyja a Jánoshalma Városi Önkormányzat és a Lajtha László Művészeti Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Kft. között létrejött 1/2014.sz. Közművelődési megállapodás I. számú módosítását a melléklet szerint. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a határozatról az ügyvezetőt értesítse. Határidő: 2014. június 30. Felelős: Czeller Zoltán polgármester. A szerződés aláírása megtörtént. 119/2014.(VI.18)Kt. sz. Jánoshalmi Értéktár Bizottság létrehozásáról
határozat
Jánoshalma Városi Önkormányzat Képviselő-testülete létrehozza a Jánoshalmi Értéktárat. Képviselő-testület felkéri a polgármestert, a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2014. július 30. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek.
120/2014.(VI.18)Kt. sz. Jánoshalmi Értéktár Bizottság létrehozásáról
határozat
Jánoshalma Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a Jánoshalmi Értéktár Bizottság tagjainak, a mindenkori Oktatási, Művelődési, Sport Bizottság és a Városgazdálkodási és Városfejlesztési Bizottság tagjait határozza meg. Képviselő-testület felkéri a polgármestert, a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2014. július 30. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek.
121/2014.(VI.18)Kt. sz. Iskolaorvosok szerződésének felülvizsgálatáról
határozat
Jánoshalma Város Képviselő-testülete jóváhagyja Dr. Tompa László iskolaorvoslási feladatellátási szerződését a melléklet szerint. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésről a háziorvost értesítse, és a szerződést írja alá. Határidő: 2014. július 30. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek, az iskolaorvosi szerződések aláírásra kerültek.
122/2014.(VI.18)Kt. sz. Iskolaorvosok szerződésének felülvizsgálatáról
határozat
Jánoshalma Város Képviselő-testülete jóváhagyja Dr. Bogdán Gusztáv iskolaorvoslási feladatellátási szerződését a melléklet szerint. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésről a fogorvost értesítse, és a szerződést írja alá. Határidő: 2014. július 30. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek, az iskolaorvosi szerződések aláírásra kerültek.
123/2014.(VI.18)Kt. sz. Iskolaorvosok szerződésének felülvizsgálatáról
határozat
Jánoshalma Város Képviselő-testülete jóváhagyja Dr. Dénes Enikő iskolaorvoslási feladatellátási szerződését a melléklet szerint. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésről a házi gyermekorvost értesítse, és a szerződést írja alá. Határidő: 2014. július 30. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek, az iskolaorvosi szerződések aláírásra kerültek.
124/2014.(VI.18)Kt. sz. Iskolaorvosok szerződésének felülvizsgálatáról
határozat
Jánoshalma Város Képviselő-testülete jóváhagyja Dr. Halász András iskolaorvoslási feladatellátási szerződését a melléklet szerint. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésről a fogorvost értesítse, és a szerződést írja alá. Határidő: 2014. július 30. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek, az iskolaorvosi szerződések aláírásra kerültek.
125/2014.(VI.18)Kt. sz. Iskolaorvosok szerződésének felülvizsgálatáról
határozat
Jánoshalma Város Képviselő-testülete jóváhagyja Dr. Horváth Katalin iskolaorvoslási feladatellátási szerződését a melléklet szerint. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésről a ház gyermekorvost értesítse, és a szerződést írja alá. Határidő: 2014. július 30. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek, az iskolaorvosi szerződések aláírásra kerültek.
126/2014.(VI.18)Kt. sz. Iskolaorvosok szerződésének felülvizsgálatáról
határozat
Jánoshalma Város Képviselő-testülete jóváhagyja Dr. Mikóné Dr. Katona Zsuzsanna iskolaorvoslási feladat- ellátási szerződését a melléklet szerint. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésről a fogorvost értesítse, és a szerződést írja alá. Határidő: 2014. július 30. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek, az iskolaorvosi szerződések aláírásra kerültek.
127/2014.(VI.18)Kt. sz. Ingatlancseréről
határozat
Jánoshalma Város Képviselő testülete érék arányosan, az előterjesztésben szereplő rajz alapján elcseréli a jánoshalmi 146 hrsz-ú, természetben Jánoshalma Radnóti utca 13. sz. alatti ingatlanrészt, a Magyar Állam tulajdonában és az FVM Kelet-Magyarországi Agrár Szakképző Központ MG. Szakképző Iskola és Kollégium Jánoshalma vagyonkezelésében lévő jánoshalmi 3 hrsz-ú, természetben Jánoshalma Béke tér 2. szám alatti ingatlannal. A Képviselő-testület a cserével egyidejűleg kezdeményezi a Radnóti utca 13. sz. alatti ingatlan tekintetében a Klebelsberg Intézményfenntartó Központtal feladat ellátási hely kijelölése érdekében kötött szerződés módosítását és kéri, hogy a módosított szerződésben a Sportcsarnok kerüljön feladat ellátási helyként megjelölésre. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a szükséges intézkedéseket tegye meg és az ügyben keletkező szerződéseket írja alá. Határidő: azonnal, folyamatos Felelős: Czeller Zoltán polgármester Folyamatban.
128/2014.(VI.18)Kt. sz. Bács- Kiskun Megye Területfejlesztési Programjának véleményezéséről
határozat
Jánoshalma Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a Bács- Kiskun Megye Területfejlesztési Programjával egyetért, és további fejlesztéseket javasol a tervbe beépíteni: - a közfoglalkoztatást végző intézmények infrastrukturális fejlesztésére lehetőség biztosítása - a Jánoshalmi Járás településeinek egységes belvízelvezető rendszerének tervezési és kivitelezési lehetőségének biztosítása
- az ipari terület további fejlesztési lehetőségének a biztosítása (vállalkozások fejlesztési támogatása) - mezőgazdasági termékeket feldolgozó üzemek létesítésének lehetősége
A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2014. július 21. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozat a Bács-Kiskun Megyei önkormányzatnak megküldésre került.
129/2014.(VI.18)Kt. sz. KEOP-2014-4.10.0/F kódszámú pályázat benyújtásáról
határozat
Jánoshalma Város Képviselő Testülete határozatával támogatja a Polgármesteri Hivatal energetikai felújítását célzó pályázat (KEOP-2014-4.10.0/F) benyújtását A Képviselő-testület felkéri a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Czeller Zoltán polgármester Határidő: 2014.július 31. A pályázatot a kiírás szerint szeptember 22-ig kell benyújtani, a tervezési munkák folyamatban vannak.
130/2014.(VI.18)Kt. sz. KEOP-2014-4.10.0/F kódszámú pályázat benyújtásáról
határozat
Jánoshalma Város Képviselő Testülete a 1/3 és 1/4 hrsz. számú Polgármesteri Hivatal pályázat benyújtásához szükséges előkészítő munkálatok elvégzésére 3.000.000 Ft keretösszeget biztosít, utólagos elszámolással. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Czeller Zoltán polgármester Határidő: 2014.július 31. A biztosított 3.000.000 Ft nem elegendő a tervezési munkákra, plusz fedezet biztosításáról az előterjesztés a napirendi pontok között megtalálható.
131/2014.(VI.18)Kt. sz. Tanuszodai belépőkről
határozat
Jánoshalma Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Városgazda Kft. üzemeltetésében lévő Tanuszoda belépő jegyeinek árait 2014.06.16- 2014.08.31-ig terjedő időszakban az alábbiak szerint határozza meg: Reggeli úszójegy: (6-8 óráig) Felnőtt 500 Ft Diák 350 Ft Reggeli úszóbérlet 10 alkalomra: (6-8 óráig) Felnőtt 4000 Ft Diák 2800 Ft Napi belépő: (16-20.30 óráig) Felnőtt 700 Ft Diák 450 Ft Napi bérlet 10 alkalomra: (16-20.30 óráig) Felnőtt 5900 Ft Diák 3900 Ft Havi bérlet: Felnőtt 7000 Ft Diák 4900 Ft Csoportos belépő: (szervezetten nim. 12 fő vagy felette) Óvodás 250 Ft/fő Diák 400 Ft/fő (6-18 évesig) Felnőtt 600 Ft/fő Csoportos belépés: az úszásoktatás, iskolai, óvodai szervezett belépések Kategóriák: Óvodás 6 éves korig Diák 6-18 éves korig Felnőtt 18 éves kor felett Egyéb szabályok: 6 év alatti gyermek belépése ingyenes. 6 év alatti gyermek az uszodában csak kísérővel tartózkodhat! Csoportos belépés esetén a minimum díj a 12fő/óra (meghirdetett nyitvatartási időn kívül) díja, mivel az uszodát más nem használja! A szauna használatának díja a nyitvatartási időben, a belépő árában benne van. Az árak Ft-ban értendők és az áfát tartalmazzák. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésről az érintetteket értesítse. Határidő: azonnal Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek, az üzemeltető az új használati díjakat közzétette.
132/2014.(VI.18)Kt. sz. Probitas Táncsport Egyesület kérelme
határozat
Jánoshalma Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Probitas Táncsport Egyesület edzőtáborának megtartásához 2014. június 21- 26-ig és 2014. június 30- július 3. napjáig tudja térítésmentesen biztosítani a Sportcsarnokot, mivel a Jánoshalmi Napok időtartama alatt, azaz 2014. június 27- 29-ig az Önkormányzatnak alternatív rendezvény helyszínként szüksége van a Sportcsarnokra. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésről az érintetteket értesítse. Határidő: 2014. június 30. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az érintettek értesültek.
133/2014.(VI.18)Kt. sz. VM Szakképző Iskola kérelméről
határozat
Jánoshalma Város Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogy a tulajdonában lévő, III/1 számú mélyfúrású kút a VM Agrár- Szakképző Iskola használatába kerüljön. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2014. július 15. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A határozatról az iskola értesült.
134/2014.(VI.18)Kt. sz. Pénzügyi, Jogi, Ügyrendi Bizottság létszámának kiegészítéséről
határozat
Jánoshalma Város Képviselő-testülete Juhász Zsoltot választja meg a Pénzügyi, Jogi, Ügyrendi Bizottság tagjai közé külsős tagként. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: azonnal Felelős: Czeller Zoltán polgármester. A határozatról az érintettek értesültek.
135/2014.(VIII.04)Kt. sz. Jánoshalma 718/15 hrsz ingatlan megvásárlása
határozat
Jánoshalma Város Képviselő-testülete 80.350,-Ft-ért megvásárolja a Jánoshalma 718/15 hrsz. KEFAG Zrt. a tulajdonában lévő, művelési ága szerint kivett beépítetlen területet. A Képviselő- testület felhatalmazza a polgármester urat a szerződés aláírására. Fedezet: Telekhatár rendezés (Berzsenyi Dániel utca) A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a szükséges intézkedéséket tegye meg. Határidő: 2014. augusztus 31. Felelős: Czeller Zoltán polgármester A szerződés elkészült, az önkormányzat részéről aláírásra került, a KEFAG Zrt-től az aláírt példány még nem érkezett vissza.
Jánoshalma, 2014. szeptember 4. Czeller Zoltán sk. polgármester