2012. február 8.
XX. évfolyam 3. szám
KÉTHETENTE MEGJELENÕ, INGYENES KÖZÉLETI FOLYÓIRAT
MEGJELENIK: Békés, Bélmegyer, Kamut, Murony, Tarhos településeken
Melyik tévécsatornán néz híradót? 16% Nem nézek híradót.
10% Duna Televízió.
Emlékezés Kecskeméti Gáborra, a város egyetlen olimpikonjára
Dr. Szabó Erika, a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium államtitkára a járásokról tartott sajtótájékoztatót a minap Békésen. Mint elmondta, a közigazgatási reform egyik fontos elemének, a járásoknak 2013 végéig történő visszaállítása azt a célt szolgálja, hogy minél több településen kiépülhessen az úgynevezett egyablakos ügyintézés, ahol az államigazgatási típusú ügyeket lehet majd intézni. A kormányzat célja olcsóbb, hatékonyabb, átláthatóbb és a polgárokhoz minél közelebb eső államigazgatási rendszer kiépítése. A kormányhivatalok ügyintézési kirendeltségei a járási székhelyeken lesznek. Békés megyében kilenc járást alakítanak ki Békés, Békéscsaba Gyula, Gyomaendrőd, Mezőkovácsháza, Oroshá za, Sarkad, Szarvas és Szeg ha lom központokkal – ezt már Erdős Norbert kormánymegbízott ismertette. Elmondta még, hogy a megyében négy választókerület marad 2014-re az eddigi hét helyett. Ezek központjai Békés, Békéscsaba, Gyula és Orosháza lesznek.
Szinte mozdulni sem lehetett a Kecskeméti Gábor emlékére rendezett kiállítás megnyitóján, február elsején a Nagyházban. A múzeumi tárlatmegnyitóval kezdődött a 100 éve született testnevelőre egész napon át tartó emlékezéssorozat.
29% TV2.
17% Magyar Televízió.
Békés büszkesége volt
Városunk járási székhely lesz
28%
Az emléknapra Békésre érkezett családtagjaikkal a
RTL Klub.
Szavazzon ön is! www.bekesiujsag.hu
néhai sportoló, sportvezető és testnevelő két élő gyerme-
ke, Gábor és Sarolta, továbbá helyben élő rokonok, valamint egy kori tanítványok tették tiszteletüket azon a kiállításon, amely állandó tárlatként a múzeumban látható. A színvonalas kiállítás érmeket és más sportolói relikviákat, mások mellett az
1936-os berlini olimpiáról hozott emléktárgyakat is bemutat. Számos fénykép és tárgyi emlék igyekszik közelebb hozni a látogatókhoz Kecskeméti Gábort, az élsportolót, az edzőt, a testnevelőt, a családapát. Folytatás a 3. oldalon
USZODA NYITVA TARTÁSA Hétköznap 6-20 óra között, Hétvégén 8-20 óra között.
Gyógyszertári ügyeleti rend FEBRUÁR 4-11. Oroszlán Patika (Kossuth u.) FEBRUÁR 11-18. Levendula Patika (Csabai u.)
Hétfőtől péntekig 18-20 óráig, vasárnap és ünnepnap 9-11 óra, valamint 17-18 óra között. Váltás mindig szombaton reggel fél nyolckor. Figyelem, egyes gyógyszertárak szombaton is nyitva tartanak! Orvosi ügyelet: 416-637
FOTÓ: GAZSÓ JÁNOS
FEBRUÁR 18-25. Jázmin Patika (Rákóczi u.)
Szabó Bence, Izsó Gábor és Koszecz Sándor leplezte le a kulturális központ bejáratánál lévő táblát.
Rendkívüli havazás és hófúvás térségünkben is Fagyszünet városunk összes oktatási intézményében és a kulturális központban
Lapunk nyomdába kerülésekor, hétfőn este még javában tartja magát a szokatlanul hideg téli időjárás, amely a havazással és a hófúvással nem pusztán megnehezíti a közlekedést, hanem bezárásokat tett szükségessé több intézményben. Hétfőn és kedden egyetlen helyi iskolában és óvodában sem volt tanítás. A kistérségi iskola és óvoda fenntartója kedden tekinti át a hét további időjárását, és dönti el, hogy a szerdát követő napokon lesz-e tanítás. A Szegedi Kis István Gimnázium, Általános Iskola, Óvoda és Kollégium még pénteken egész hétre rendkívüli fagy-
Az elmulasztott tanítási napokat természetesen minden intézményben a tavaszi szünetben vagy szombatokon pótolni kell majd. Szerdáig fagyszünet van a Kecskeméti Gábor Kulturális, Sport és Turisztikai Központban is, ahol a nyitást csütörtök reggelre ígérték. Az időjárás viszontagságai miatt a február 9-re tervezett Fregolina félév-
FOTÓ: GAZSÓ JÁNOS
IDŐJÁRÁS
nul hideg idő és a havazás miatt nehéz helyzetbe került embereken. Békésen két alkalommal került erre sor. Pénteken este egy 51 éves férfit találtak az utcán, aki ittassága miatt tanyáján nem tudott volna magáról gondoskodni. Fűtött szállóra vitték azt a 44 éves férfit is, aki tüzelő hiányában saját lakásában nem tudott befűteni.
Támaszkodó
Békés is hó alá került.
szünetet rendelt el. A Tisza Kálmán Közoktatási Intézmény fenntartója, a Békés
záró bemutató időpontját február 23-ra tolták el. Az önkormányzat is figyeli a rendkívüli időjárással összefüggő jelentéseket, és dönt az esetleges beavatkozásokról a lakosság védelme érdekében. Péntektől vasárnapig Békés megyében összesen 24 esetben segítettek a rendőrök a szociális ellátókkal közösen, idős, elesett, vagy a szokatla-
Megyei Intézményfenntartó Központ keddig rendelte el a tanítási szünetet.
A Békési Újság új rovatában a Békés Városi Szociális Szolgáltató Központban folyó munkát, a lakosok által elérhető szolgáltatásokat és programokat mutatjuk be. Részletek az 5. oldalon.
2
2012. február 8.
Zöld otthon a gyakorlatban A PETŐFI UTCA 21. SZÁMÚ ÉPÜLET A Petőfi utca polgárházai közül városképi szempontból figyelmet érdemel a szépen helyreállított 21. számú építmény. Az 1800-as évek végén épült házban két, városunk közéletében szerepet játszó férfi is élt. Egyikük a XX. század elején itt élt nagyhatású református lelkész, Dr. Márk Ferenc. Dr. vitéz Durkó Antal Békés nagyközség története című művében róla ezeket írta: „1910-ben a református hívek bizalma dr. Márk Ferenc okányi lelkész felé fordult, aki miután a debreceni akadémián theológiai tanulmányait befejezte, külföldi tanulmányútra ment. Ezek során egy évet töltött Edinburghban, ahol benső barátságot kötött Mac Donald-del, a későbbi híres angol miniszterelnökkel, doktori címét pedig a jénai egyetemen szerezte meg Thomas Carlyle-ról írt értekezésével. A ház 1923-ban lett Dr. Varga István ügyvéd tulajdona. Ezért is ismert úgy épület, mint Varga-ház. A békési születésű Varga István 1913 óta ügyvédeskedett Békésen, miután Kolozsvárott befejezte jogi tanulmányait. Az I. világháborúban két évig harcolt.
1919-ben a Tanácsköztársaság idején mint túszt internálták. Városunkban a Népkör és sok olvasókör elnöke volt. A Hitelszövetkezet igazgatója és ügyésze is volt. A két világháború között Dr. Varga István volt Békés ügyésze. Róla Békés vármegye monográfiája írt. Az épület kétszárnyas, mélyen ülő ablakai vonalazott, kiugró falkeretben állnak. A lábazat vakolt párkányban végződik. A homlokzaton szerencsésen megmaradtak a tárcsás díszítések. A párosan csoportosított ablakokat két-két lizéna (kiugró falrész) fogja közre. Ugyanúgy megmaradt a szárazkapu-bejáró mennyezetében lévő nyílás, mely a termény csigával padlásra való fel-, illetve onnan leszállítására szolgált. Érdemes lemenni a pincébe, ahol most klubterem van. 1986-ban a ház a város tulajdona lett. A Békés Város Költségvetési Üzeme által helyreállított építmény jelenleg a Lisz Kft. hivatalainak ad helyet. Védelme indokolt. Bíró György, városvédő
Óvodások és iskolások szemléletét formálják
Iskolai és óvodai csoportok adták egymás kezébe a kilincset a Körösök Völgye Natúrpark Egyesület által indított Zöldülj! Fordulj! komplex szemléletformáló programsorozat részeként megtartott kiállításon, amely február 1-15. között Békésen, a kulturális központban látható. Az interaktív tárlaton a gyerekek mások mellett a madarak védelmének alapjaival, a biokertészkedéssel, a komposztálással, az ezt segítő állatokkal, a bio és hazai termékek jelöléseivel is találkozhattak. Olyan praktikus és mindennaposan alkalmazható tanácsokat kaphattak, mint például hogy ne fogadjanak el vásárláskor nejlonszatyrot, csak a lebomló fajtájút, vagy használjanak tex-
FOTÓ: GAZSÓ JÁNOS
KIÁLLÍTÁS
A gyerekeket nagyon érdekelte, mi minden készülhet újrapapírból.
tilszatyrot. Használjanak energiatakarékos izzót, környezetbarát háztartási tisztítószereket, keressék a boltokban az újrapapírból készített árukat, gyűjtsék a hulladékot szelektíven, és a veszélyes hulladékot a megfelelő gyűjtőben helyezzék el.
– A gyerekek megértették, hogy a környezet védelméért, a zöld jövőért ők maguk és családjuk is tehet – mondta el lapunknak Dacziné Dúzs Julianna, a Békés és Környéke Biokultúra Egyesület elnöke, aki szakértelmével segítette a kiállítás megértését és befogadását.
Gombavató a református gimiben BÚCSÚZÁS Két
osztály tagjait búcsúztatták
A szokásosnál egy hónappal korábban, január utolsó péntekjén tartotta meg hagyományos gombavató ünnepségét a békési Szegedi Kis István Gimnázium. Az általános tantervű 12.A osztályt négy éven keresztül Köteles Zoltán német-latin szakos tanár, teoló-
gus; a nyelvi előkészítő programmal dolgozó 13.B osztályt Beinschrodtné Kecskeméti Krisztina magyar szakos tanárnő kísérte osztályfőnökként az elmúlt években. Az ünnepségen a díszvendégek között megjelent Izsó Gábor polgármester és Kónya István, a megyei közgyűlés alel-
nöke is. A három és fél órás programban szerepelt az elmaradhatatlan keringő, tanárparódia, modern tánc, de verset és énekeket is hallhattunk. Az érettségire készülés indítását jelző zöld gombot a 11.A és 12.B osztály tanulói tűzték fel a végzősöknek. Mucsi András
Házasságkötés a Városház udvarán DÍSZUDVAR Húszezret
kell fizetni a pároknak
Egy február 1-jétől hatályos önkormányzati rendelet alapján a Békésen egybekelni ké szülő párok a Polgár mes teri Hivatal impozáns díszudvarán is köthetnek házasságot, térítés ellenében. A házassági szándékot rögzítő anyakönyvvezető tapasztalatai szerint a házasulandó
párok részéről mutatkozott igény arra, hogy házasságkötésük helyszíne az udvar le-
gyen, annak szépsége miatt. A rendelet értelmében a munkaidőn kívül a Díszteremben tartott házasságkötés esetén nettó 10 ezer, a díszudvarban tartott esküvő esetén nettó 20 ezer forintot kell fizetni. Hivatali helyiségen kívül történő házasságkötés esetén a nettó 30 ezer forint fizetendő.
DEBA-PRINT KFT. (Értékesítés, Ügyfélszolgálat) 5630 Békés, Ligeti Pavilon sor 3/2. Telefon: 66/411-270 • Mobil: 30/370 8516 Nyitva tartás: Hétfő-Péntek: 8:30-17:30; Szombat: 8:30-12 óráig
3
2012. február 8.
Cigányközpont a Verseny utcán Egy épületben a cigánymisszió számos munkaterülete
A napokban megnyílt Békésen, a Verseny utca 7. szám alatt a Magyar Pünkösdi Egyház Országos Cigánymissziójának központja, amely helyet ad a Cigány Módszertani és Kutató Központnak is. A korábban varrodaként működött, most felújított és jelentősen átalakított épületegységben kapott elhelyezést a nappali ellátás (idősek klubja), a szociális segítő szolgálat, a Reményhír Alapítvány, a kutató központ a maga irodáival, egy oktatási helyiség, és a Cigánymisszió Szeretetszolgálatának 60 kamionnyi hellyel rendelkező raktárai – ismertette Durkó Albert, a MPE Országos Cigánymissziója vezetője az
FOTÓ: GAZSÓ JÁNOS
MISSZIÓ
A Missziós Központ épületének szalagját Izsó Gábor polgármester, Pataky Albert, a Magyar Pünkösdi Egyház elnöke, Erdős Norbert kormánymegbízott és Durkó Albert, a MPE Országos Cigánymissziójának vezetője vágta át február 3-án.
ünnepélyes átadó ünnepségen. A központ megnyitását videó üzenetben köszöntötte Járóka Lívia, európai uniós képviselő is, megköszönve a magyarországi egyházaknak a mélyszegénységben élő romákért végzett elkötelezett munkáját. Pataky Albert, a MPE elnöke köszöntőjében elmondta, céljuk a keresz-
ténység tanításainak átadásával a cigányságnak egészsé-
ges öntudatot adni, emellett szociálisan is segíteni őket. Izsó Gábor polgármester és Erdős Norbert kormánymegbízott pedig azt hangsúlyozta, hogy a cigánysággal kapcsolatos problémák Békésen és a megyében nem olyan súlyosak, mint az ország más tájain, a zavartalanabb magyar-cigány együttélésnek a körükben végzett missziós munka az elsődleges oka. A központ átadásával egy időben szakmai konferenciát is rendeztek az integrációs források hatékony felhasználásáról. Szegfű Katalin
A Cigány Módszertani és Kutató Központ kiadásában frissiben jelent meg a csorvási Mohácsi Anikó Tanuljunk cigányul! című tankönyve, amely a lovári cigány nyelv elsajátításához ad segítséget. Külön értéke, hogy egy lovári cigányasszony tollából született, aki gyermekkorától használja a nyelvet – ismertette Surman László miszsziós munkatárs, aki segítette a kiadvány megjelenését. Elmondta még, hogy a 160 oldalas, a gyakorlatközpontú nyelvtanulást segítő kiadvány betekintést ad a cigány kultúrába és hagyományokba is.
Békés büszkesége volt Folytatása címoldalról Kecskeméti Gábor korán árvaságra jutva, csakis a tehetségére építve jutott el az olimpiára tornászként, és volt 1952-ben a helsinki ötkarikás játékokon szereplő magyar férfi tornászválogatott kapitánya. Izsó Gábor meleg szavakkal méltatta Kecskeméti Gábor sportolói, nevelői és emberi nagyságát. – Békés büszkesége volt, neve egy korszakot jellemzett. Nem volt ember, aki ne tisztelte és szerette volna. Sokunk példaképe Kecskeméti Gábor, a sokoldalú sportoló, halk szavú, mégis határozott edző, aki személyes példamutatásával számos ember életét befolyásolta – mondta mások mellett a polgármester. A város Kecskeméti Gábor személye előtt azzal tisztelgett születésének centenáriumi évében, hogy a kulturális, sport és turisztikai ügyeket egy kézben tartó intézménye január elsejével felvette a nevét. A kulturá-
FOTÓ: A SZERZŐ FELVÉTELE
Emlékezés Kecskeméti Gáborra, a város egyetlen olimpikonjára
A múzeum állandó tárlata igazi sportrelikviákat is bemutat. Mások mellett Kecskeméti Gábor 1936-ban, az olimpián viselt cipőjét.
lis központ főbejáratánál mostantól a névfelvételre márványtábla is emlékeztet, melyet Minya Gábor kőfaragó adományozott, és melyet szintén az emléknapon lepleztek le. Az emléknapon megkoszorúzták továbbá Kecskeméti Gábornak, a református gimnázium tornaterme felöli falát díszítő domborművét is. Az emlékezéssorozat zárásaként Vámos László tanácsnok
koordinálásával életre hívott sportszakmai konferencia adózott Kecskeméti Gábor emlékének. Erre az alkalomra Békésre érkezett Szabó Bence olimpiai bajnok kardvívó, a Magyar Olimpiai Bizottság Sportigazgatója, aki beszámolt a 2012-es Londoni Olimpia magyar vonatkozású előkészületeiről. Mint elmondta, a már részben lefolyt kvalifikációk szerint száz főt meghaladó
sportolói küldöttség indulhat az ötkarikás játékokra, és tőlük 4-5 arany-, ugyanennyi ezüstés bronzérem már maradéktalan elégedettséget jelentene a honi sportvezetésnek. A konferencián Izsó Gábor polgármester Békés sporthelyzetéről adott áttekintést. Kiemelte, azzal hogy a város mind a 16 sportegyesületet támogatja, ahol jelenleg mintegy 900 igazolt sportoló van, befektet a jövőbe, és egy egészséges testű és lelkű generációt alapoz meg. Medovarszki János főiskolai docens Kecskeméti Gábor életútjáról adott zenés, személyes elemeket is tartalmazó áttekintést, majd Lehmann László, a Nemzeti Sport Intézet pedagógiai csoportvezetője a fejlődő sportiskolai rendszert mutatta be. Végül Vámos László főiskolai adjunktus a kisgyermekek és a sportolók táplálkozási igényeinek hasonlóságáról tartott előadást. Szegfű Katalin
ANYAKÖNYVI HÍREK Házasságkötések: nem kaptunk jelentést. Elhunytak: Kövér Sándor (73 évesen), Horváth Béla Zoltán (56), Bereczki Mihályné (76), özv. Körözsi Gáborné (83), Varga Istvánné (56), Czefán Rozália
Mária (70, Bélmegyer), Csarnai László (74), Szabó Imre (96). Nyugodjanak békében!
Je g y z e t
Derék Pálmai Tamás
Mikor e szót leírtam, nem ama bizonyos rekeszizom és combtő között elhelyezkedő átmenetre gondoltam, amit szokás darázsnak is becézni, hanem arra a jelzőre, amellyel testi és lelki adottságot egyaránt illetnek. Hiszen derék embernek mondjuk azt is, akinek fiziológiai megjelenése tiszteletre méltó, de így emlegetjük azt a felebarátunkat is, aki jó, szép, követendő dolgokat művel például. Most éppen néhány ilyetén leányról és férfiúról szeretnék pár keresetlen szót ejteni, s mindezt a tizedik, jubileumi KÉSZ bál kapcsán. Először is ott van Ani, aki nem volt rest 300 darab mézeskalácsot készíteni, kézzel, úgy, hogy egynek az elkészítése 20 perc legalább. Ingyen, minden vendégnek, csak mert szeret minket, és mert derék asszony. De ott van Julika, a szalvétáink örök szállítója, vagy Kati és Éva, a díszítés mesterei. Jelzőjük és motivációjuk ugyanaz, mint még sok más emberfiáé a „ne felejts” kategóriából. S ha már díszről van szó, a virágban kifejezett önzetlenségnek is van visszatérő békési neve: Vera. Ha pedig édesnek mondható a barát íze, úgy biztosan Zolinak becézik azt. És akkor hol van még a „képzésben” művész sereg, melyet Janika, Misi, Feri, Laci, Hajni, Alim, Zeiko és Gyurka (szíve mindig a tenyerén) testesít meg? No, meg az égetett békési sár mestere, Anikó, s ki ágból fon csodát, Julika sem maradhat el e sorból. Vagy a „vízmester” Tamás, aki eljött, mert megígérte, az ifjú kolbászos, Józsi, vagy a szakma „nagy öregje”, István, (kit e nevén tán meg sem ismernek) és neje, Kati. A szót ízlelgetve bukkan elő a tüzes táncos lábak sora, s velük egy másik Tamás, s a Laci vezénylette lelkes négyes „fújtatós”, no, és a „házi” Zoli lelkiismeretes, nagyon emberi csapata sem maradhat el, mint ahogy az öltöztetés nagymestere, Ica sem. De akkor hol van még a kilenc évig hű barát „hangadó” páros, Ildi és Misi, vagy a félkarra csapott damaszt szalvéta mestere, „Vezérjani” és csapata? Most pihentek. Megérdemelték. És a másik Ica
„névtelenjei”? Őket se felejtsük ki! A jelzőt, amivel illettem őket, mikor megtudtam, hogy eljönnek Kolozsváron túlról, inkább nem írom le. Gyöngyi és Melinda jót nevettek rajta, Válaszúton értik a viccet. Autóba ült a két hölgy, és eljött. Mert ők is megígérték. Mint ahogy ezt tette a két „megosztott pajzsunk”, Jóska és Zoltán Atya is. Tudták, hogy nekünk nagyon fontos a személyes megjelenésük. Aki a két ember előjegyzési naptárát ismeri, az csak kalapot bír emelni tettük előtt. Hosszú a fenti sor, de messze nincsen vége még. Pali, vagy – ahogy barátom mondta, mikor dalra fakadni hallá – „a hang”, bármire képes volt az est sikeréért. Ad hoc főműsorszám, majd duett, de benn a messzi éjben, oda se neki! És csak énekelt-énekelt, elbűvölve mindenkit. És végül a néhai békési pici lány – mára kész dáma – a szubrett és primadonna, a főváros, az ország, az öreg földrész és a távoli világok csillaga: Marika, Mara. A lelkes készület, izgalom után – hogy szülővárosában felléphet végre – a jeges zuhany: nem jöhet, Pesten kell beugrania. Előadás délután, fellépés este, három felvonásban… mindennek vége. Rákérdezni is alig mertem a megoldásra, de fél mondat után már szavamba vágott, azonnal értve: az esti előadás után jövök, fél tizenegykor indulok, öcsém indul máris utánam (brávó Imi!). Majd – hisz igazi nőből faragták – felsóhajtott: csak a sminkem kibírja a három előadást! Nem ő, a törékeny alkat, ő persze, hogy kibírja, hisz: „Hazajövök, doktor úr!”. S mint ki akkor ébredt pihentető álmából, éjjel egy óra tájt a kitartó közönség tapsvihara közt színpadra libbent, és énekelt, nevetett, táncolt boldogan. Majd a hűséges művésztárs, Pali oldalán – akivel akkor énekelt először együtt (!!!) – teljesen rabul ejtette nézőteret. Aztán, magától értődően, kettő fele interjút adott Gabinak, pózolt Zolinak hisz itthoni sajtóról van szó. Ezek után mit is mondhatnánk? Talán csak ennyit: a Jóisten áldjon minden ilyen derék, igaz embert, azokat is, kiket fel nem sorolhattam a hely szűke miatt. S még azt mondják, kisváros Békés. Balgaság. Hisz tele van nagy Emberekkel.
4
2012. február 8.
Jubileumi KÉSZ-bál
Gazdaságpolitikai váltás figyelhető meg az Európai Unióban, előtérbe kerül a növekedés ösztönzése, a munkahelyteremtés – állapította meg Orbán Viktor miniszterelnök. Az állam- és kormányfők olyan politikai döntést hoztak Brüsszelben, amely révén több hitelhez juthatnak a kis és közepes méretű vállalkozások, javulhat munkahelyteremtő képességük, csökkenthetnek a rájuk nehezedő bürokratikus terhek. Ez a váltás Magyarország számára kedvező, és növeli annak az esélyét, hogy a magyar gazdaság a nehéz idei első fél év után a második fél évben gyorsabb növekedési pályára állhat. Magyarország ezért hajlandó csatlakozni a jelentős költségvetési fegyelmet megkövetelő új pénzügyi uniós szerződéshez. Magyar szempontból kiemelkedően fontos, hogy a szerződés jogi következményei a szerződéshez csatlakozó, de még nem euróövezeti országokra nézve csak az eurózónába való belépéstől fogva lépnek életbe. A csomag az adóharmonizációt – ami Magyarország számára elfogadhatatlan lett volna – nem tartalmazza. Az egyelőre nem euróövezeti, de az új szerződést aláíró EU-országok részt vehetnek majd az euróövezeti csúcstalálkozókon.
BÉKÉS
VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK INGATLANHIRDETMÉNYE Békés Város Önkormányzata pályázat útján történő értékesítésre meghirdeti a tulajdonát képező alábbi lakásokat: – Békés, Szarvasi u. 4-6. I/5 szám alatti 2 szobás, komfortos (53 m²) lakás. A vételár: 5.900.000 Ft – Békés, Fáy A. u. 11. IV. 34. szám alatti 3 szobás, komfortos (71 m2) lakás. A vételár: 6.100.000 Ft Békés Város Önkormányzata pályázat útján történő bérbeadásra meghirdeti a tulajdonát képező alábbi ingatlanokat: – Békés, Szarvasi u. 2. szám alatti (88 m²) üzlethelyiség. A bérleti díj: 74.800 Ft+ÁFA /hó. – Békés, Szarvasi u. 2. szám alatti (31 m²) üzlethelyiség. A bérleti díj: 40.000 Ft+ÁFA /hó – Békés, Veres P. tér 7. szám alatti 7. sorszámú (18m2) garázs. A bérleti díj: 5.000 Ft+ÁFA/hó – Békés, Veres P. tér 7. szám alatti 9. sorszámú (18 m²) garázs. A bérleti díj: 5.000 Ft+ÁFA /hó Részletes tájékoztató kérhető a Polgármesteri Hivatal Gazdasági Osztályán (Békés, Petőfi u. 2. szám, 36-os és 43-as iroda). Benyújtási határidő: 2012. február 15. (szerda) 16 óra.
MULATOZÁS
Több mint háromszázan a tizediken
Annyian talán még sosem voltak jelen a Keresztény Értelmiségiek Szövetsége (KÉSZ) bálján, mint a tizediken, melyet január utolsó szombatján tartottak. A nagyszabású társasági eseményen 320 vendég vett részt. Csakúgy, mint tavaly, most is az ünnepi díszbe öltözött városi Sportcsarnok adott helyet az eseménynek. Dr. Pálmai Tamás, a helyi KÉSZ elnöke mindenekelőtt köszöntötte a vendégeket, a megyei és helyi politikusok mellett Wichmann Tamás olimpiai érmes kenust. A bál fővédnökei - Dr. Mészáros József, az Országos Nyugdíjbiztosítási Főigazgatóság főigazgatója és Dr. Osztie Zoltán, a KÉSZ országos elnöke – személyesen is jelen voltak. Miért vagyunk ilyen sokan? – tette fel a kérdést dr. Pálmai Tamás – s válaszolt is rá: azért mert azt mondják, ha válság van, az emberek jobban összefognak, és jótékonykodni szeretnek, segítenek a másikon. A mostani, jubileumi, tizedik KÉSZ-bál összegzés is volt: összegzése a sok-sok munkának, feladatnak, amelyet e szervezet ezen
évtized alatt végzett. Az elnök felidézte azt a mintegy nyolcvan rendezvényt, mely-
kiadó, Családért Alapítványnyal is együttműködve. A műsort a Bagoly László vezette Békés Megyei Kürt Kvartett, a Belencéres Néptáncegyüttes adták, szólót pedig Okányi Mihály, ezüstpitykés táncos táncolt. Az esten fellépett továbbá a békési születésű Kékkovács
FOTÓ: GAZSÓ JÁNOS
E sorok írásakor rendkívüli hideget és húsz éve nem látott havazást jeleznek a meteorológusok. Komoly készültségbe helyezték a rendvédelmi- és katasztrófa-elhárító egységeket. Úgy tűnik: emberileg mindent megtesznek a felelős vezetőink, hogy megvédjenek bennünket a természet szeszélyes erőitől. Azt, hogy mindez hogyan sikerült, nem tudom, mire e lap megjelenik, már bizonyára túl leszünk a nehezén… Kétezer évvel ezelőtt néhány halászember és sorstársai egy kis hajóban hánykolódtak Palesztinában, a Genezáret taván. Volt velük valaki a hajóban, aki békésen aludt, majd amikor végső rémületükben felkeltették, számon kérve rajta látszólagos közönyös magatartását, akkor ez a Valaki egyetlen mozdulattal lecsendesítette a tengert. Ez a Valaki, Jézus Krisztus ma is képes arra, hogy életünk háborgó, viharos tengerét egyetlen szavával, mozdulatával lecsendesítse, s megajándékozzon a maga békességével. Valljuk meg: minderre igen nagy szükségünk van, hiszen körülöttünk egy egész világ háborog és forrong. Kicsiny nemzetünket naponkénti méltatlan támadások kereszttüzétől kell megvédeni több-kevesebb sikerrel. A gazdasági válság is tovább mélyül, amiből a kiutat még mindig nem látjuk. Merjünk ahhoz fordulni védelemért ebben a bonyolult helyzetben, Aki felette áll minden emberi megoldásnak, hiszen Ő maga a megoldás: az út, az igazság és az élet! Ma még nem késő, Tőle kérjük, várjuk életünk viharaiban a megtartatást! Katona Gyula, lelkipásztor
A bál egyik fellépője a békési származású operett énekes Kékkovács Mara volt.
lyel gazdagították a helyi kultúrát, és segítették a nehéz sorsú gyermekeket, a szegény családokat, más, hasonló szemléletű szervezetekkel, többek között a lapunkat
Mara, a Budapesti Operettszínház művésze és Tarján Pál operaénekes is, akik fergeteges sikert arattak. Nagyon jó választás volt a hajnalig tartó tánchoz a zenéket és a remek
hangulatot biztosító budapesti Backflash Show Band is. A finom vacsora után került sor a szokásos képző- és iparművészeti, továbbá bor- és pálinka árverésre. Kalapács alá kerültek a szervezettel jó kapcsolatot ápoló képző-, nép-, és iparművészek adományként felajánlott alkotásai. Adományozók voltak: Csuta György, Várkonyi János, Szeverényi Mihály, Hevesi Ferenc, Farkas László, Horváth Hajnalka, Kis Anikó, Adilov Alim, Zeiko Hudek, Kocsor Imréné, Varga István (Csaviga), Békési Zoltán, Klement József, Dr. Szuromi Pál. Ajándékként mindenki hazavihetett egy Balog Gáborné által készített mézeskalács mestermunkát és a Szeljákék rendkívüli asztali kompozíciójából a virágokat. Meglepetésként a Juhász Zoltán által megálmodott 320 szeletes tortát szolgálták fel. Az estet tombolasorsolás is színesítette, a fődíj pedig egy kétfős, két éjszakás hétvégi pihenés volt a gyulai Várkert Panzióban. A bál bevételét a békési KÉSZ jótékony célokra fordítja. Zsombok Imre
Ismét fődíjas a békési táncos A közelmúltban tartották Egerben a VII. Ifjúsági Szólótáncverseny döntőjét, ahol 79 versenyző 56 produkcióját értékelte a neves szakmai zsűri. Okányi Mihály, a Békési Kistérségi Iskola Művészeti Tagiskolájának néptáncos növendéke, a Belencéres Néptáncegyüttes szólótáncosa, immár másodszor szerezte meg a verseny fődíjának számító „Ezüstpitykés táncos” címet. Az értékelők elismerésüket fejezték ki mind a kötelező táncként eltáncolt györgyfalvi legényes, mind a szabadon választott, szakmai kuriózumnak számító békéscsabai cigánytáncok előadását illetően. A fiatal békési tehetség a Magyar Táncművészeti Főiskolára készül. Felkészítője: Mahovics Tamás.
BÉKÉSI ÚJSÁG az interneten www.bekesiujsag.hu
5
2012. február 8.
Vajh ki ő, és merre van hazája? Kérdezte egykor Vörösmarty, s kérdezem én is, midőn a roppant szerény, már-már kamaszos feszélyezettséggel válaszolgató, mindössze 51 éves Guti Imrével beszélgetek. Merre van hazája? Erre könnyű a válasz, hiszen Békésen bárki találkozhat vele. A kérdés első felére pedig úgy vélem a beszélgetés a válasz. – Nekem ez a fő tevékenységem. Valahol az iskolai végzettségem (gépgyártás-techno-
FOTÓ: GAZSÓ JÁNOS
– Békésen önök nyitottak először használtruha-kereskedést. Mi ennek a története, és hogyan lehet talpon maradni a mai helyzetben? – A Fess Rochilde-ot 1990ben nyitotta a feleségem, ő a cégtulajdonos, bár alapvetően családi vállalkozás. Én csak az ő tevékenységét igyekszem segíteni. Akkor ebben megláttuk a jövőt, mert úgy gondoltuk, hogy mindig lesznek olyan emberek, akiknek szükségük lesz olcsó, jó minőségű, megfizethető ruhaneműre. Németországban élő rokonok segítik az első perctől kezdve a mai napig az áru egy részének beszerzését. Illetve magyarországi forgalmazók kínálatát is figyelembe vesszük. A kínálatot mindig a kereslet határozza meg, muszáj tiszteletben tartani a vásárlók igényeit. A mai gazdasági helyzetben minimális költségekkel, viszont maximális hozzáállással lehet talpon maradni. – Azt hallottam, a DélAlföldön önök terítik a kávéautomatákat. Több lábon áll a családi vállalkozás?
– A használtruha-bolt épületét és a kávéautomatás vállalkozás Petőfi utcai székhelyét is önerőből újították fel, pedig – mint mondják – egyszerűbb lett volna lebuldózerezni. Miért tették? – Mi a feleségemmel nagyon szeretjük a régi, antik dolgokat, és szerettük volna megőrizni az épület régi patináját, emlékezve az építőkre
lógus) is közrejátszott abban, hogy ezzel kezdtem foglalkozni 1993-ban. Egy barátom ajánlotta fel a lehetőséget, amiben én láttam fantáziát. Felkérések és pályázatok alapján telepítjük az automatákat, és manapság már a cég jó hírneve is hoz újabb megrendeléseket. Folyamatosan ellenőrizzük, feltöltjük és karbantartjuk a készülékeket. Ez a tevékenység 15-20 családnak ad városunkban biztos megélhetést.
és gondolva az utókorra. A múltat szerettük volna megőrizni a jövőnek. Az én alapelvem, hogy múltja nélkül nincs jövője az embernek. Úgy gondolom, épületeket fölújítani egy csodálatos érzés, mert úgy alkotunk újat, hogy közben a régit is megőrizzük. – Magánéletéről, családjáról mit tudhatunk még? – Az én megítélésem és értékrendem szerint a család a legértékesebb kötelék. E sze-
rint próbáljuk élni az életünket. A fiunk, Richárd a cégünk informatikai feladatait látja el. Régebben sikeres görkorcsolyázó volt, manapság pedig a snowboard kihívásai vonzzák. Lányunk, Gréta pedig középiskolás és versenyszerű szertornász a békéscsabai tornaklubnál, ahol számos országos és diákolimpián szerepelt és szerzett érmeket. Családunk életében mindenkinek egyformán fontos szerepe van. Aktívan és tevékenyen részt veszünk a város kulturális és művelődési életében is. A feleségem a német kisebbségi önkormányzat és a Nefelejcs Egyesület tagjaként a város szebbé tételén munkálkodik, minek eredményeként több díjjal is dicsekedhet. Például a Virágos Békés pályázaton legutóbb több értékes helyezést szerzett. Jómagam két éven át a helyi futball klub gazdasági vezetőjeként támogattam a város sportéletét, melynek eredményeképpen a 2010/11-es Megye I-es bajnokságában a felnőtt csapat 3., az ifjúsági első és a serdülő csapat szintén 3. helyet szerzett. Büszke vagyok ezekre az eredményekre, meg azokra az emberekre, akikkel együtt elértük ezeket. Gugé Következő interjúalanyunk Kom lódi Anna nyugalmazott óvónő.
Korszerűsítik a szennyvíztelepet 2014
Félmilliárdos beruházás kezdôdött
A napokban került sor a békés városi szennyvíztelep korszerűsítésére elnyert pályázat projektnyitójára. A sajtótájékoztatóval egybekötött rendezvényen Izsó Gábor polgármester ismertette a pályázat fontosabb elemeit. A szennyvíztisztító telep korszerűsítése közel 499 millió forintba kerül, ebből városunk önkormányzatának mindössze 67 millió Ft
önerőt kell biztosítania, a többi európai uniós pénz. Az üzem felújítása és fejlesztése régóta indokolt, hiszen 1993-tól az akkor korszerűnek tartott telepet a megnövekedett rákötések következtében olyan terhelés érte, melyet a tisztító kapacitás már tud kiszolgálni – ismertette Izsó Gábor polgármester. Egyúttal köszönetet mondott a lakosoknak, hogy
már négy éve rendszeresen hozzájárulnak a szennyvízhálózat rekonstrukciós díjaihoz. Ezekkel a befizetésekkel válik lehetővé, hogy a rendszert folyamatosan karbantartsák. Erdős Norbert kormánymegbízott a rendezvényen gratulált a korszerű szennyvíztisztító telep megvalósításához elnyert pályázathoz, amely legalább két évtizedre megold-
ja a város ezen problémáját. Nagy László, a Békés Megyei Vízművek Zrt. műszaki vezérigazgató helyettese tájékoztatójában elmondta, a 2014-re várható kivitelezést követően a túlterhelést okozta kellemetlenségek csökkenni fognak és biztonságosabb, környezetkímélőbb szolgáltatást tudnak majd nyújtani a lakosoknak.
Szépkiejtési verseny gyerekeknek A Békési Kistérségi Iskola Székhelyintézménye február 1-jén rendezte meg a „Szép magyar beszéd” Kazinczy szépkiejtési verseny területi döntőjét. Az iskolák legszebben olvasó diákjai két kategóriában versenyeztek az idén is, 5-6. és 7-8. évfolyamon. Teljesítményüket
középiskolai magyartanárokból álló zsűri bírálta és értékelte. A kategóriák helyezettjei a polgármesteri hivatal jóvoltából könyvjutalomban részesültek, és minden versenyző emléklapot kapott. A 7-8. osztályos kategória győztese, Bohus Lídia (Dr.
Hepp Ferenc Tagiskola, tanára: Dr. Szatmáriné Kocsor Anna) képviseli majd térségünket a Kisújszálláson megrendezendő regionális döntőn. Második lett Horváth Csenge (Szegedi Kis István Gimnázium, tanára: Mészáros Katalin), harmadik Mohammad Fatime (Ka-
racs Tagintézmény, tanára: Földesi Magdolna). Az 5-6. évfolyamosoknál győzött Liszkai Imre, második Vértes Imre (mindketten a Dr. Hepp Ferenc Tagiskola növendékei, tanáruk: Királyné Fehér Ágnes), harmadik Szűcs Bettina (Karacs Tagintézmény, tanára: Balog Vilmos).
Támaszkodó
Békés Városi Szociális Szolgáltató Központ állandó rovata
Sokan tudják, hogy léteznek, dolgoznak a „családsegítősök”, de e sorozatban talán még nekik is tudunk hasznos információval szolgálni. Célunk, hogy minden érdeklődő békési lakossal megismertessük szolgáltatásaikat, programjaikat, melyek lassan két évtizede bővülnek. Jelenleg az igen ismert családsegítésen és gyermekjóléti szolgáltatáson kívül idősek, fogyatékosok, pszichiátria be-
tegek és hajléktalan személyek ellátásával is foglalkoznak szerte a városban. Ígérjük, a sorok színesek, változatosak lesznek, csakúgy, mint a Szociális Szolgáltató Központ palettája. Következő számunkban elsőként a hideg időre és az egyre nehezedő gazdasági és társadalmi helyzetre való tekintettel a Hajléktalanok Átmeneti Szállásait, valamint a Napkelte Nappali Melegedőt mutatjuk be.
Egynapos Tökmulatság Készül a rendezvényeire a Nefelejcs 2012-ben egynaposra tervezi nagyrendezvényeit a Nefelejcs Egyesület. A kulturális szervezet ezt a romló gazdasági körülménnyel magyarázza. A Nefelejcs Egyesület március 31-én adja át díjait, mellyel a helyi kulturális és oktatási életben kiemelkedőt nyújtókat jutalmazza. A díjazottak nevét a civil szervezet igyekszik titokban tartani. A sokak által megszeretett és várt hétvégi rendezvények közül a VI. Nefelejcs Vigalom május 19-én, míg a VII. Békési Tökmulatság szeptember 29-én lesz. A Vigalom az eper és csiga motívumra épül, ezzel kapcsolatban fellépések, bemutatók és gasztronómiai elemek várják majd a Tájházba látogatókat. A programot mások mellett csigafuttató- és csigaszépségverseny, búgócsigaverseny, csiga-
tészta-készítő bemutató is színesíti. A Vigalomra az egyesület hagyományosan pályázatot is kiír: ezúttal játékokat kell készíteni „Csiga-biga, gyere ki…” mottóval. A csiga és/vagy az eper motívumot kell használni, készíthető társasjáték, báb, vagy bármi más gyermekjáték. Az őszi Tökmulatság ezúttal egynapos lesz, és időpontját időjárási okok miatt előbbre hozták. A szervezés még csak most kezdődött, de az már eldőlt, hogy a vezérmotívum a dió és a pulyka lesz, valamint a fellépések, előadások és bemutatók a Mihálynaphoz is kötődnek majd. Természetesen a közönség által várt, közkedvelt műsorelemek, mint a tökszépségverseny, a tökkirályválasztás, a tökös ügyességi játékok, és a töklámpás faragás ezúttal sem maradhatnak el. Sz. K.
ADJUNK ESÉLYT AZ ÉLETRE NEKIK IS! Telefon: 70/947-35-04, 30/981-76-54. Honlap: www.bekesiallatvedok.hu Adó 1% – Adószám: 18392607-1-04. „Esély” Állat- és Természetvédő Közhasznú Egyesület (Békés)
6
2012. február 8.
Szépkorút köszöntöttek
BÉKÉSI ÚJSÁG kéthetente megjelenő közéleti lap Tisztelt Olvasóink! Az apróhirdetésekben szereplõ adatok hitelességéért szerkesztõségünk NEM vállal felelősséget. Csak lakossági apróhirdetéseket adunk közre. INGATLAN Békésen, a Tompa utcában kétszobás + nappalis családi ház eladó. 30/269-75-39. Összközművesített telken komfort nélküli ház eladó. Érd.: 30/320-60-71. Békésen háromszobás, összkomfortos, kertes családi ház 817 m2-es portával csendes környezetben eladó. 70/33-66-056. Bélmegyeren 85 m2-es, régi típusú, komfortos családi ház eladó. 30/22-41-236. Békésen négyszobás ház, két generációnak vagy vállalkozásnak, nagy mellékhelyiségekkel raktárnak is kialakítható, városközponti részen sürgősen eladó vagy cserélhető kisebbre. Érd.: 30/260-54-21. Békés központjában, a Juhos Fotó fölött kétszobás, III. emeleti lakás garázzsal vagy nélküle eladó. Érd.: 30/320-60-71. Békés legmagasabb részén 851 m2-es építési telek faházzal eladó. 70/324-74-24. Összkomfortos családi ház sürgősen eladó Békésen a Magyar Imre u. 30. szám alatt. Eladó Békésen, a Fürdőhöz közel, 1+2 félszobás családi ház. Garázs + melléképület. Az ár megegyezés szerint. Érd.: 20/474-40-93. Ház eladó nagy udvarral a Lorántffy u. 5. szám alatt. Tel.: 66/634-214. Sürgősen eladó Békés, Mezei u. 3. szám alatti padlástér beépítéses családi ház. Érd.: 70/227-12-70. Az Ék utcában garázs eladó. 30/320-60-71. Békésen a Fáy utcában 16 m2-es garázs eladó. 70/39-50-963. Békésen kétszobás téglaépítésű kockaház sürgősen eladó. Tel.: 20/20-60-161. Békésen egyszobás vegyes falazatú ház sürgősen eladó. Tel.: 70/235-97-29. Parasztház eladó a Dózsa György u. 21. szám alatt. Érd.: 30478-56-66. Régi építésű családi ház eladó. 30/59069-38. A Karacs utcában kétszobás, első emeleti lakás sürgősen eladó. Érd.: 20/298-56-96. Békésen négyszobás + ebédlős, két fürdőszobás családi ház csendes környezetben eladó. Érd.: 30/411-08-57. Csendes környezetben kétszobás + nappalis téglaház áron alul eladó. Érd.: 70/360-50-36. Felújított, szigetelt családi ház parkosított udvarral, tripla fűtéssel eladó. Tömblakás beszámítás lehetséges. Érd.: 70/310-88-07. Eladó Békésen, az I. kerültben egy téglaépítésű, összkomfortos családi ház. Érd.: 20/98-30-794, csak hétvégén. Ady 8/C-ben, a negyedik emeleten, 76 m2-es, háromszobás, felújított, egyedi órás lakás eladó. Érd.: 30/46-20-746.
A napokban köszöntötte Békésen Izsó Gábor polgármester Nemes Károlynét, aki a 90. születésnapját ünnepelte. A kilencedik évtizedet is megélt asszony férje korai Felújított, földszinti lakás eladó, kocka téglaházra cserélhető. Tel.: 30/518-07-28. Eladó a Kert u. 15. szám alatti ház. Érd.: 20/97-21-049. A Rákóczi u. 20. szám alatti ház eladó. Érd.: 30/48-10-449. Kétszobás családi ház eladó Békésen. Érd.: 66/634-103, 30/55-19-108. Építési telek bontásra való házzal olcsón eladó. 70/94-99-365, az esti órákban. A Lengyel Lajos utcában padlásszobás ház eladó. 30/506-31-85, 66/644-669. Elcserélném kétszobás kertes házamat lakásra második emeletig. 20/47-39-541. Dánfokon 60 m2-es, kétszobás, összkomfortos, hőszigetelt lakóház kiadó vagy eladó. 20/95-84-167. Ház eladó. Érd.: 30/844-90-72. Eladó a bánhidai városrészen négyszobás, kertes családi ház, az Árpád u. 11. szám alatt. Érd.: 70/516-52-41. A Körösi Csoma S. utcában kertes ház kisebb ház, hétvégi ház vagy tanya beszámításával eladó. 20/972-59-02. Ház eladó, vállalkozásra alkalmas melléképülettel a Magyari I. u. 41. szám alatt. 70/509-36-08, 20/98-33-487. Ék utcai garázsomat elcserélném Békéscsabán a Vásárcsarnok környékire. Tel.: 20/380-06-25. Kockaház eladó a város központjában vagy Fáy utca elején lévő lakásra cserélhető. Érd.: 30/65-40-742. INGATLAN 2 MILLIÓ FORINTIG
Bélmegyeren parasztház eladó. Villany, víz, fürdőszoba van. Nagy udvar, gazdálkodásra alkalmas. Irányár: 800 ezer Ft. Érd.: 20/54-19-011. Békésen, az Ék utcában nagy garázs 1,2 millió Ft-ért eladó. 70/360-08-25. Kisebbfajta parasztház sürgősen eladó a Szabadkai u. 40. alatt. Irányár: 1,5 millió Ft. Érd.: 30/430-38-80. Teljesen közművesített ház nagy telekkel, akár építkezésre is, áron alul eladó. 70/ 600-41-59. 1,6 millió Ft. INGATLAN 2-5 MILLIÓ FT KÖZÖTT
Félkomfortos régi ház sürgősen eladó. Békés, Kopasz u. 10. Irányár: 3,4 millió Ft. Érd.: Békés, Mátyás u. 20. Tel.: 20/912-48-06. Nagykertben kétszobás, nappalis, ebédlős ház gazdasági épülettel, 7 kvadrát földdel eladó 3,5 millió Ft-ért. Tel.: 20/571-51-25. A Kossuth 23-ban III. emeleti, egyszobás, erkélyes lakás eladó: Irányár: 4,2 millió Ftért eladó. Tel.: 70/631-98-31. Ház eladó a Dió u. 7. szám alatt. Irányár: 4,5 millió Ft. Tel.: 70/514-26-70, 30/694-62-20. A Fáy 10-ben, 4. emeleti, kétszobás lakás eladó. Irányár: 4,7 millió Ft. 30/647-75-75. A Veres Péter téren, V. emeleti, erkélyes, egyedi gázkazános lakás eladó vagy kertes házra cserélhető. Irányár: 5 millió Ft. Tel.: 70/204-28-28. Eladó a Tompa u. 22. szám alatti kertes
INGYENES APRÓHIRDETÉS! INGYENES LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉS LEADÁSA A KÖVETKEZŐ HELYEN LEHETSÉGES: CERKA PAPÍRBOLT (PIAC TÉR), FA-KUCKÓ JÁTÉKBOLT (SZÉCHENYI TÉR). VALAMINT ELKÜLDHETŐ LEVÉLBEN ÉS E-MAILBEN: 5630 BÉKÉS PF. 61. VAGY
[email protected]. MAXIMÁLIS TERJEDELEM 15 SZÓ. MOBILTELEFONOKNÁL A SZÁMOK ELÉ EZ SZÜKSÉGES: 0036 LEADÁSI ÉS BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ: 2012 FEBRUÁR 14. KEDD 12 ÓRA.
elvesztése után hét gyermekét egyedül nevelte fel és taníttatta. Ma már 14 unoka, 14 dédunoka és egy ükunoka veszi körül őt. Az idős asszony hobbija a könyvolvasás.
Apróhirdetések családi ház. Irányár: 5 millió Ft. Érd.: 20/921-68-71. INGATLAN 5-8 MILLIÓ FT KÖZÖTT
Békésen, a belvárosban földszinti, egyszobás, erkélyes, egyedi mérőórás lakás eladó. Irányár: 5,5 millió Ft. Érd.: 20/91232-43. Mezőberényben téglaépítésű kockaház eladó. Irányár: 5,5 millió Ft. 70/346-00-10. Veres Péter tér 6-ban eladó egy egyedi átalakítású 2,5 szobás, erkélyes, egyedi kombi gázkazános lakás. Irányár 5,8 millió Ft. Tel.: 30/476-93-80. Békésen kétszobás, összkomfortos, belsőleg felújított kertes ház sürgősen eladó. Irányár: 6 millió Ft vagy megegyezés szerint. Érd.: 70/215-45-77. A Széchenyi tér 2-ben 2,5 szobás, II. emeleti, 65 m2-es, azonnal költözhető, világos lakás eladó 6,7 millió Ft-ért. 70/ 234-64-19. Kétszobás, összkomfortos ház eladó. Békés, Mátyás u. 20. Irányár: 6,8 millió Ft. Tel.: 20/912-48-06. Békéscsabán kétszobás, egyedis, felújított téglalakás, a piac közelében eladó 7 millió Ft-ért. Tel.: 20/377-04-00. Békésen, Széchenyi tér 2-ben, háromszobás, kéterkélyes lakás, gyönyörű fürdőszobával 7 millió Ft-ért eladó. 70/360-08-25. Békésen háromszobás, kétkonyhás, két fürdőszobás, dupla fűtéses családi ház sok melléképülettel, beköltözhetően eladó 7,5 millió Ft-ért. 66/415-012, 30/44-04-903. INGATLAN 8-10 MILLIÓ FT KÖZÖTT
Karacs 1-ben lakás eladó. Budapesti csere érdekel. Irányár: 8,5 millió Ft. 20/20687-97. INGATLAN 10-15 MILLIÓ FT KÖZÖTT
A Kereszt utcában igényesen kialakított, kétszobás nappalis kertes családi ház gazdasági épületekkel eladó 10,9 millió Ftért. 20/416-91-17. Háromszobás családi ház műhellyel, ipari árammal eladó. Irányár: 12 millió Ft. Árvíz u. 1. Tel.: 70/406-26-48. Eladó vagy első emeleti tömblakásra cserélhető egy teljesen felújított téglaház. Irányár:12,8 millió Ft. Érd.: 70/67-83-155, csak hétvégén. Külön bejáratú kétlakásos kertes ház nagy udvarral, sok mellékhelyiséggel, külön fűtésrendszerrel eladó. 13 millió Ft. Érd.: 20/331-69-82. 3,5 szobás kertes ház eladó a Szigetvári u. 22. alatt. Érd.: 20/362-96-90. Irányár: 13 millió Ft.
Nagykertben 5,3 kvadrát bekerített zártkert fúrt kúttal, gyümölcsössel eladó. Tel.: 66/634-460, este. Békés mellett termőföld eladó. 20/97-25-902. Gyümölcsös a Sebők kertben eladó. Villany, víz, faház van. Tel.: 70/235-97-29. Eladó 1,5 hektár 38,80 AK szántóföld Tarhos külterületén, Féltőben. Tel.: 20/38726-37, 30/978-65-91. Sebők kertben zártkert eladó. Téglaház, villany, ásott kút, szerszámos, pince van. Érd.: 66/416-747.
JÁRMŰ, ALKATRÉSZ 125 cm3 MZ jó állapotban olcsón eladó. Tel.: 30/452-39-38. Simson 51-es enduró kitűnő állapotban eladó. Érd.: 30/457-23-02. 1990-es évjáratú, zöld színű kispolski eladó. Érd.: 30/524-08-77, 70/406-26-61. Toyoa Corola 1.3 megkímélt állapotban eladó. Tel.: 30/452-39-38. Trabant 601-es kétütemű szgk. eladó érvényes műszakival, akár alkatrésznek is. Tel.: 20/983-07-94. Érvényes műszakival Lady utánfutó eladó. 30/66-88-978. Kerti kistraktor gyári kocsival 4 LE Briggs motorral eladó. Érd.: 30/938-60-88. Robi 151 kerti traktor pótkocsival, járókerékkel kitűnő állapotban eladó. Érd.: 30/457-23-02. 125 cm3-es önindítós, alig használt kvad eladó vagy robogóra cserélhető. Érd.: 20/921-68-71. Opel Astra Sedanba 14, -es kuplungtárcsa eladó 15 ezer Ft-ért. Tel.: 70/602-56-30. 206-os Peugeot 22 ezer km-rel eladó. Készpénzért + hitelre is, cserekocsit beszámítok. 30/578-63-80. Csepptankos 250 cm3 Jawa szürke forgalmival, üzemképes állapotban eladó. Érd.: 30/457-23-02.
ÁLLAT Malac eladó. Tel.: 30/433-79-89. 2 db 15 hónapos, és egy 8 éves Shih Tzu kistestű kutya eladó. Érd.: 30/377-53-10. Kacagógerlék eladók vagy bármire elcserélhetők. Érd.: 20/541-90-11. Hízó hasítva eladó. 30/537-87-35.
TÁRSKERESÉS 55 éves ház körüli munkákban jártas, beszédes, közfokú végzettségű férfi hölgy személyében barátot keres (pénz nem számít). Tel.: 30/417-36-24, e-mail:
[email protected]. 60-65 éves szeretetreméltó, magányos társat keresek. Én 59 éves magányos hölgy vagyok. Tel.: 70/342-97-34.
KIADÓ INGATLAN
Üzlethelyiség kiadó műút mellett. Víz, gáz, villany, külön mérők. Tel.: 70/408-50-14.
KERT Malomasszonykertben a járda mellett kert eladó. Faház, villany, víz van. Békés, Petőfi u. 39. Malomasszonykertben közművesített zártkert eladó, rajta téglaépítésű kis ház. A Csabai úthoz közel. Érd.: 30/314-58-02.
MUNKÁT KERES, AJÁNL 55 éves férfi, start kártyával, segéd vagy betanított munkát keres. 30/260- 54-21. 21 éves férfi targoncavezető vizsgával, B kategóriás jogosítvánnyal, számítógép ismeretekkel munkát keres. 30/710-12-91. Gyermekfelügyelői vagy takarítói munkát keresek. Tel.: 70/406-26-48. Jószággondozói munkát keresek. 70/3635-158.
Takarítói munkát keresek. 20/57-27-645. Kereskedő vállalkozó, vendéglátó vállalkozó, gyógypedagógiai asszisztens végzettséggel munkát keresek. 30/847-81-44. Békéscsabai irodába keresek munkatársakat. Kereskedelmi végzettség előny. 30/ 495-04-52.
EGYÉB 3 f. 4 kW-os villanymotorral cirkula fűrész eladó. Érd.: 20/94-51-978. Érett marhatrágya eladó Békésen. Szállítást megoldom. Ugyanitt eladó 2db kézi hajtású kukoricadaráló, TEXTIMA varrógép komplett állapotban. Érd.: 30/85-81-911. 28-as régi Csepel férfikerékpár újszerű állapotban eladó. Érd.: 20/943-41-13, délután négy óra után. Eladó Windows 98-as számítógép, minden tartozékkal. Ár megegyezés szerint. Tel.: 30/373-69-09. Samsung monitor eladó 12 ezer Ft-ért. 20/416-91-17. Száraz helyen tárolt kisbálás búzaszalma eladó. Tel.: 30/433-79-8.9 Fekete hosszú női bunda eladó. 30/37753-10. Lehel hűtő eladó. Két darab hármas ablak eladó. 30/260-54-21. Minden kidobásra szánt fa, fém, papír, és műszaki cikket ingyen elszállítom. Érd.: 30/377-53-10. Fél tábla új hullámpala eladó (kutyaház tetejére). 70/236-35-37. 28-as lila színű Csepel női kerékpár és 28-as orosz gyártmányú férfi kerékpár 55 ezer Ft-ért eladó. Tel.: 30/433-79-89. Eladó: kihúzható ágyneműtartós háromszemélyes rekamié két fotellal, megkímélt állapotban 35 ezer Ft-ért. 20/416-91-17. Eladó: műbőr kihúzhatós rekamié, szekrény, tévéállvány. Érd.: 20/540-58-76. Eladó: kétkarikás gáztűzhely, kétrészes konyhaszekrény. Érd.: 20/540-58-76. Eladó: 2 db kihúzhatós, ágyneműtartós rekamié és fotelok. Hármas szekrény. Érd.: 20/540-58-76. Kisbálás szalma eladó. Tel.: 30/376-69-16. Kutyaújságok 1995-2005-ig 50 Ft/db áron eladók. 70/236-35-37. Eladó: állateledel hűtésére, tárolására 60 literes, elektromos hűtőszekrény, heverők, szobaasztal, 2 db kárpitozott szék, perzsaszőnyeg. 70/236-35-37. Precizion 2000 típusú színes tévé antennával, hosszabbítóval 10 ezer Ft-ért eladó. 70/236-35-37. Slavia és magyar alkaros 4,6-ös légpuskák eladók. Érd.: 30/938-60-88. Eladó: 25 m2 új csempe, 6 m2 padlólap, szánkó, paprikadaráló, szódásüvegek, gázperzselő, faragott faoszlopok. 66/416-747. 3,5 LE Briggs motoros fűnyíró jó állapotban eladó. Érd.: 30/457-23-02. Eladó: Textima varrógép 30 ezer Ft-ért, ruhásszekrény 8 ezer Ft-ért, 4 db fotel 2 ezer Ft-ért, függönytartók, csillárok. 20/ 416-91-17. Bontásból eladó: többfajta cserép, kúpcserép, faanyag, nyílászárók, konvektorok, kétkerekű kézikocsi, targonca. 20/472-96-58. Üstház üsttel fedővel 10 ezer Ft-ért eladók. Dohányzóasztal 2600 Ft-ért. Újszerű műszaki rajztábla (50x70 cm) 1200 Ftért. 70/236-35-37. 28-as női Csepel kerékpár jó állapotban eladó. Tel.: 20/331-30-09. Feleslegessé vált lomjait, bútorait és egyéb tárgyait, eszközeit, üzemképtelen elektromos dolgait ingyen elfogadnám. Tel.: 20/ 228-58-66.
Jó állapotú, palackról működő Komfort gáztűzhely eladó. Tel.: 30/931-90-85. Légpuskát vennék, Slávia előnyben legfeljebb 10 ezer Ft-ig. Tel.: 20/629-28-38. Ingyen elvihető Muronyban utak feltöltésére való föld, tégla, betondarabok vegyesen. Tel.: 70/773-71-06. Régi, üzemképtelen Shul 310-es, oldalt felhúzókaros, söréttáras légpuskát vennék alkatrésznek. Tel.: 70/295-44-12. Kis szerszámos emelőháló 3 db hálóval, kávával, felhúzható rúddal eladó. Érd.: 30/457-23-02. Gyerekheverő 2000 Ft-ért, hősugárzó 3000 Ft-ért eladó Muronyban. Tel.: 30/2992-917. Eladó: kéményes gázkonvektor és Csepel 111-es varrógép. 20/972-10-49. Eladó: 2 db rekamié, 6 db fotel, takarítógép, háromrészes ülőgarnitúra, tükrös előszobafal. Érd.: 30/905-49-14. Eladó: zsúrkocsi, 2 db modern halogén állólámpa, kétsebességes turmixgép, Tefal spirál hajsütő, Lehel hűtőszekrény, éjjeliszekrény. Tel.: 70/54-11-809. Eladó: 200 literes fagyasztóláda, hatfiókos fagyasztó, 22-es húsdaráló. Békés, Petőfi u. 39. Négyméteres fém kisipari horgászcsónak eladó. Érd.: 30/93-860-88. Eladó: 600 literes üvegtetős fagyasztóláda, a borosgyáni 4-es tavon tórész. Tel.: 30/367-08-94. 12 mázsa szemes kukorica eladó. Érd.: 66/410-204. Kerámialapos szieszta gázkályha eladó. Tel.: 66/414-178. Házi zsír eladó. 20/26-89-294, 66/411-882. Ebédlőasztal 6 székkel, üvegajtós hűtő, kis hűtő, bárszékek, ülőgarnitúra, használt ruha eladó. 20/348-22-03. Föld, törmelék elvihető. Érd.: 30/844-90-72. Villanymotort vennék. Kérem, hogy a Darányi utcáról kapott ajánlattal hívjanak újra. 20/472-96-58. Eladó: hordozható csempekályha füstcsővel, vaskályha, heverők, szekrénysorok, régi Singer varrógép, hagyatékból ruhák, ágyneműk, edények. 20/974-28-87. Alig használt, jó állapotú gyermekkerékpárok olcsón eladók, 10-14 ezer Ft-ért. Érd.: 30/98-74-958. Jó állapotban lévő szekrénysor, szobabútor (Erzsébet háló) olcsón eladó. 30/49680-88. Eladó: keverőtárcsás mosógép, centrifuga, spájzablak, kukoricamorzsoló, varrógép, 8 db ablakszárny, villanymotorok. Tel.: 20/49-41-688. Keveset használt közepes Bioptron lámpa 190 ezer Ft-ért eladó. Érd.: 20/331-69-82. Idős asszonyt vagy házaspárt gondoznék, ottlakásért. Tel.: 70/342-97-34. Eladó: színes tévé asztallal együtt, ajtólapok, ablakszárnyak beüvegezve bontásból. 30/578-63-80. Jó állapotú 28-as női kerékpárok eladók. Érd.: 30/93-85-088. Féges kéményes konvektor új állapotban eladó. Érd.: 66/416-580. Eladó: hétvégi házba emeletes ágy, 2db éjjeliszekrény, 16 kalapácsos daráló 0,75 kW-os motorral, 1 m3-es darásládával. 70/236-35-37. Háti motoros permetező (60 cm3) újszerű állapotban eladó. Érd.: 30/457-23-02. Olcsó gáz + riasztópisztolyt vennék. Tel.: 20/228-58-66.
7
2012. február 8.
Interjú Kovács Dániellel, a Szegedi Kis István Református Gimnázium, Általános Iskola, Óvoda és Kollégium igazgatójával eredményeknél is. – Milyen eredményekről tud beszámolni? – A régiós kereteket is túlnövő Sinka István szavaló és prózamondó verseny volt az első, amelyen a Karacs tagin-
gimnázium fogadóképessége, a Karacs iskola és a Jantyik utcai óvoda – úgy fogalmazom – közeledési intelligenciája. Az első eredménynek éppen a fogadó és érkező intézmények gyümölcsöző egymásra találását látom. A Karacs a szervezettségével, jó kollektívájával és ennek légkörével volt kedvező hatással az anyaintézményre, amely viszont patinájával színezi át a Karacs iskolát. A nevelői közösség és a tanulói közösség hamar egybeolvadt. Közös szakmai munkacsoportok alakultak. Az egyházi rendezvényeket közösen tartjuk, ezekbe az új intézményegységek bámulatos gyorsasággal bekapcsolódtak, felzárkóztak. Egészséges versenyszellemet érzek a tanulmányi verseny-
tézmény is intenzíven jelen volt, és az anyaintézményhez hasonló eredményességgel szerepelt. Új mozzanat volt az iskola életében az úgynevezett Szegedi Börze. Ez egy közös szervezés, melynek során az iskola tanulói játékaikat, ruhadarabjaikat hozták el, és egymással elcsereberélték. Az volt a célunk, hogy a két intézményegység diákjai egymással kötetlen körülmények között találkozzanak, ezáltal barátságok szövődjenek. – Milyen terveik vannak a közeljövőre? – Előkészületben van a sportosztály beindítása, továbbá tervezzük egy kislétszámú első osztály indítását is olyan gyerekek számára, akik már kinőttek az óvodából, de még nem igazán nőttek bele
A SZERZŐ FELVÉTELE
– Milyennek ítéli a megváltozott szerkezetű iskolában az első tanulmányi félévben elvégzett munkát? – Sikeresebb, zökkenőmentesebb, mint azt előre el lehetett képzelni. Ennek oka a
az általános iskolába. Ezt a szándékunkat minden érdekeltet bevonva, minden tekintetben ahhoz a szerződéshez igazodva szeretnénk megvalósítani, amely az önkormányzat, a város többi iskolája és miközöttünk fennáll. – Ön sokat forgolódik a helyi kulturális és közéleti rendezvényeken. Milyen benyomásokat szerzett Békésről? – Egy intézmény a kapcsolataiból él. Egyes kapcsolatokat készen találtam, másokat most építünk ki vagy mélyítünk. Örömmel tapasztaltam a polgármester úr és a képviselők, vagy akár a gazdasági, kulturális élet, a helyi sajtó iskolánk felé való nyitottságát. A város más iskoláival való kapcsolat látványosan javult. Egyre inkább rájövünk mi, oktatási vezetők, hogy csakis egymás mellett tudunk eredményeket elérni, őszinte, korrekt kapcsolatokat ápolva. Békés kulturális és szellemi közéletéről azt tapasztalom, hogy sokkal pezsgőbb, mint ahogyan egy kisváros mozgalmasságát a megyeszékhely közelségében elképzelné valaki. Se szeri, se száma a kulturális eseményeknek, megemlékezéseknek, előadásoknak. A civil szervezetek is nagyon aktívak. Ezt a folyamatot a mi iskolánk is támogatni szeretné. A nyitott ajtók iskolája kívánunk lenni, ahogyan fogadóképesek vagyunk a város mindenféle szektorból érkező közösségépítő kezdeményezésére. Szegfű Katalin
Városunkban időről-időre feltűnnek olyan házaló ügynökök vagy alapítványok nevében gyűjtést folytató személyek, akik Békés Város Önkormányzatára hivatkoznak tevékenységük során. A közelmúltban ismételten több lakossági bejelentést kapott a polgármesteri hivatal arról, hogy ismét az önkormányzat nevét felhasználva házalnak Békésen. Ezúton szeretnék figyelmeztetni a jóhiszemű lakosokat, hogy Békés Város Önkormányzatának sem nevére, sem engedélyére nem hivatkozhat egy
KÉPÜNK ILLUSZTRÁCIÓ
Ne engedjenek be adománygyűjtőket!
adakozást kérő, házaló alapítvány vagy ügynök sem! Ne engedjenek be magukhoz senkit, aki az önkormányzat nevében kér bebocsátást!
Önkormányzatunk papíron sem ad ki igazolást egy-egy szervezet működéséről, mert nincs módja arra, hogy a bemutatott iratok (bírósági bejegyzésről szóló határozat, névjegykártya, stb.) hitelességének utánanézzen. Egy-egy ilyen kétes szervezet viszont sajnos elveszi az emberek bizalmát attól, hogy a hiteles szervezeteknek adakozzanak. Amennyiben környezetükben hasonló cselekményt tapasztalnak, hívják a Békési Rendőrkapitányságot a 411644-es telefonszámon, vagy tárcsázzák a 107-et.
Egy nyelvet beszélünk FÜLES MACKÓ, PERNAHAJDER Mivel mindenki magából indul ki, így azt feltételezem, hogy mások is megosztják otthonukat egy-egy játékmackóval. A medve népszerűsége abban áll, hogy képes két lábon járni, és gömbölyű fejével, testarányaival gyermekre emlékeztet. De honnan ered a neve? A medve szó szláv eredetű, mézet látó állatot jelent – körülírás tehát, úgynevezett tabunév, mert az állat „igazi nevét” a vallásos tiltás miatt nem lehetett kiejteni. (Hasonló a farkas és egyes források szerint a szarvas is.) A magyarok is tabunak tarthatták, ha más nyelvből vettek át nevet. Becézése, a mackó nem a medve származéka, hanem egy másik, szlovák szó a medvére, és tipegőt is jelent (érdekes, nálunk meg melegítőt, nyilván mind a kettő kényelmes, laza mozgást tesz lehetővé). Német és angol neve az ógermán brun, berun (barna) szóból veheti eredetét, ezen is látszik, hogy tabu lehetett. Érdekes még a hindi név: bhalu, Balunak nevezte el Kipling Maugli cimbo-
ráját. Hogy a medve kicsinyét miért úgy hívják, ahogy (talán perzsa vagy iráni), azt nem tudom, „bocs”. A medve jelképnek, szimbólumnak sem utolsó, elsősorban Oroszországot, majd a Szovjetuniót ábrázolták (címerben, majd karikatúrában is!) a segítségével, lásd Misa Mackót, a moszkvai olimpia kabalaállatát; de Bernnek és Berlinnek is a mackó a jelképe, már csak azért is, mert a két város neve is a medvéhez köthető. Kultúrtörténeti csemege, hogyan keletkezett a ma már – sajnos - csak szépirodalmi szövegekben fellelhető szó, a pernahajder. A Szent György Lovagrend, amely Arad közelében tevékenykedett, medvebőrös öltözékéről volt ismert, de a kegyes tevékenység helyett szívesebben űzte a sváb lakosság kifosztását, amely bérnhojternek (medvebőrösnek) nevezte a rablókat. Ebből az alakból torzult a ’kedves gonosz’ jelentésű pernahajder. Szilágyiné Szabó Ágnes
BÉKÉSI PROGRAMAJÁNLATOK FEBRUÁR 8-24. KÖZÖTT Február 14. kedd 18 óra Kosaras Péter Ákos történész előadása Budapest ostroma 1944-45 címmel. Belépés ingyenes! Kulturális központ
Február 17. péntek 17 óra A békéscsabai Márvány Fotóműhely kiállításának megnyitója. Megnyitja Koszecz Sándor. A tárlat március 12-ig ingyenesen látogatható. Kulturális központ
Február 14. kedd 19 óra A szerelmes nagykövet című bohózat a Fogi Art előadásában. Főszerepben Straub Dezső. Belépőjegy: 2500 Ft, 3000 Ft, 3500 Ft. Kulturális központ
HÉTVÉGE
„Nyitott ajtók iskolája”
Február 16. csütörtök 10 és 14 óra A békési óvónőkből álló Meskete Meseszínház zenés mesejátékának bemutatója A piros esernyő címmel óvodásoknak és kisiskolásoknak. Rendező, díszletező: Mészárosné Fábián Ilona. Belépő: 550 Ft/fő. Kulturális központ
Február 24. péntek 18 óra Városi nyugdíjas és hagyományőrző csoportok bemutatója a Rosszak erdeje címmel. Közreműködik a Vadrózsa Asszonykórus, a Békési Férfikórus, Körös Citerazenekar és a Békési Hagyományőrző Dalkör. Belépőjegy: 300 Ft/fő. Kulturális központ
Február 18. szombat 18 óra Békési FKC – Hajdúböszörmény bajnoki férfi kézilabda meccs. Sportcsarnok
Folytatódik a Startmunka Kétszázhetvenhárom fő bevonásával folytatódott február elején Békésen a Startmunka mintaprogram címet viselő közfoglalkoztatási projekt. A program ez évi folytatásaként a munkába állásuk első nap-
ján Izsó Gábor polgármester köszöntötte a közfoglalkoztatottakat. Kiemelte, a város egyik legfontosabb célja, hogy minden lehetőséget megragadjon arra, hogy a munkaképes ember számára segély he-
lyett munkát biztosítson. 2012-ben a mintaprojekt keretében belvízrendezésre 175 főt, illegális hulladéklerakók felszámolására 8 főt, míg a téli programra 90 főt foglalkoztatnak Békésen.
8
2012. február 8.
Szárnyalnak a pingpongcsapatok
Nyerjen kézilabda bérletet!
ASZTALITENISZ
Hazai pályán először február 18-én lép pályára az NBIB tavaszi szezonjában a Békési FKC. A korábbiakhoz hasonlóan a klub és a Békési Újság közös SMS játékával megnyerhetik bérletüket a hazai mérkőzésekre.
Kérdésünk: Hányadik helyről várja a bajnoki folytatást a Békési FKC?
Válaszok:
Horgász szemmel
A: Első B: Második C: Harmadik A helyesnek vélt válasz betűjelét, és a pályázó nevét, címét SMSben kell elküldeni február 15-én délig a következő számra: 30/43220-30. A jól válaszolók között sorsolunk. Két szerencsés nyertesünk jutalma egy-egy (darabonként 4800 Ft-ot érő) bérlet a tavaszi bajnoki idény hazai mérkőzéseire, melyeket a nyertesekkel egyeztetett módon juttatunk el hozzájuk. A nyertesek nevét február 22-i lapunkban megjelentetjük, őket telefonon február 15-én értesítjük, és a bérleteket még az első hazai meccs előtt eljuttatjuk hozzájuk. Játsszon és nyerjen! Szurkoljunk együtt a BFKC-nak! A Békési Újság a csapat médiapartnere.
FOTÓ: GAZSÓ JÁNOS
Egy napig úsztak
Az EDF DÉMÁSZ 2012 London Ötpróba verseny részeként február 3-4-én 24 órás úszóversenyt rendeztek a Uszodában. Tíz csapat 8-8 fővel vágott neki a megmérettetésnek. A legtöbbet egy nap alatt a kajakos „A” csapat úszta, 88600 métert, míg az általános iskolások között az
Eötvös iskola 5. osztályosai nyertek. A versenyt a BékésDrén Kft., a Nagy-féle Cukrászat, a Békés Pálinka Zrt., Gúti László, az Önkormányzat és a Békési Uszoda támogatta. Az ötpróbások következő, ezúttal gyalogló versenye február 25-én lesz – tájékoztatott ifj. Nagy István szervező.
FEEDER ZSINÓROK Érdemes a feeder botunkon feeder zsinórt használni, vagy megteszi egy olcsóbb zsinór is? Ma az üzletek polcain valóságos kavalkádot találunk zsinórokból, ám aki nem jártas a zsinórok tulajdonságaiban, annak elkél egy kis segítség. A feeder zsinórok nyúlási képessége eltérő a hagyományos zsinóroktól, ezért a kapást is könynyebben látjuk a spiccen, és kevésbé késünk le a kapásról. Másik tulajdonságuk, hogy a merülésük lényegesen jobb, ezért nem kell rángatni a víz alá a zsinórunkat. A feeder zsinórok felülete speciális szilikon bevonatú, amely jobb siklási és távdobási hatást eredményez. A szakítószilárdságuk a hagyományos zsinórokénál magasabb, de még ennél is fontosabb, hogy jobb a kopásállóságuk a hagyományos zsinórokhoz képest. Újdonság a távdobó feeder zsinór. Ennek átmérője kezdetben 0,32 mm, ezután levékonyodik 0,18 mm átmérőre. Ezekkel távdobó zsinórokkal a nagyobb halakat is a partszélén könnyen fáraszthatjuk anélkül, hogy elszakadna a zsinórunk, illetve a nagyobb etetőkosarakat bátrabban lehet lendíteni a kiszemelt távra. Szekerczés Sándor
Minden együttesünk dobogós helyen áll
Fennállásának legjobb eredményével a második Csaba, Csarnai Gábor és Sehelyről várta a tavaszi bajnoki fordulókat a bestyén Sándor is dicsérhető. Mellettük még dr. Csenki Békési TE extraligás férfi asztalitenisz csapata. Balogh József, a Békési TE technikai vezetője a sikert a gárda egységével indokolta. Persze kellettek a jó egyéni produkciók is. Sebestyén Péter, aki Ausztriából tért haza, egyéni mérkőzésein 77 száza-
válogatott Pagonyi Róbert és Béres Szabolcs volt. Közismert, hogy a Békési TE második számú férfi csapata az NBIII Dél-Alföldi csoportjában szerepel. Nem is akárhogyan, ugyanis vala-
Csarnai Gábor az NBIII-as, míg dr. Bohács Gábor az extraligás csapat egyik erőssége volt.
lékos győzelmi mutatóval büszkélkedhet. Egyenletes, jó teljesítményt nyújtott dr. Bohács Gábor (73 százalék). A csapat további tagja a korábbi
mennyi mérkőzésüket megnyerve, listavezetőként zárták az őszi szezont. Baranyi József 97 százalékos eredményességgel küzdött, de Botyánszki
Szurkoljuk nekik a sportcsarnokban Az asztalitenisz barátai csapataink mérkőzéseit a Sportcsarnokban követhetik. Legközelebb a lányok és az NBIII-as férfi csapat február 18-án, az extraligás együttes március 10én szerepel itthon. A meccsek 11 órától folynak. További hazai bajnoki fordulók időpontjai: március 11.,
BÉKÉSI ÚJSÁG
Gábor és Hollósi Gábor szerepelt a csapatban. A technikai vezető la punknak elmondta, hogy tavasszal nem számíthatnak Sebestyén Péterre, aki külföldön folytatja tanulmányait. Az extraligás csapat tehát nélküle veszi fel harcot az
március 25., március 31., április 14., április 22.
ellenfelekkel, de szükség esetén bevetik Baranyi Józsefet is. A cél a dobogós helyezés megszerzése a legmagasabb bajnoki osztályban, amely nem lesz könnyű, főleg ha a klub anyagi helyzetére gondolunk. A asztaliteniszező lányok az NBI A osztályában a harmadik helyen álltak az őszi idény után, és hátrányuk csak két pont a listavezetővel szemben. Náluk a legeredményesebb a korábbi román válogatott Balas Lucia volt. Sz. K.
BÉKÉSI ÚJSÁG – a békési családok lapja
BÉKÉSI ÚJSÁG helyi információs, közéleti és hirdetési újság Megjelenik: 1994. évtõl, minden második héten Főszerkesztõ: Szegfû Katalin 30/432-20-30 Hirdetésszervezõ: Szelezsán Angéla 30/49-58-420 Postacím: 5630 Békés, Pf. 61. E-mail:
[email protected] [email protected] Web: www.bekesiujsag.hu Kiadó: Családért Alapítvány Nyomda: Paus Print Kft. (Békéscsaba) HU ISSN 1218-4241