Safo_2012_12_15
12/12/14
10:13 AM
Page 1
22. ÉVF. 47. SZÁM • SZOMBATHELY, 2012. DECEMBER 15.
ÖNKORMÁNYZATI
HETILAP
VÁSÁRI HANGULATBAN ÉVZÁRÓ KÖZGYÛLÉS NYERESÉGES VOLT A KARNEVÁL ELÔKARÁCSONY A SZERKESZTÔSÉGBEN
Békés boldog karácsonyi ünnepeket! Eredményekben gazdag új évet kíván minden tisztelt ügyfelének a Sipos autóház minden munkatársa!
Safo_2012_12_15
12/12/14
10:13 AM
Page 2
HIRDETÉS
MEGNYÍLT!
AZ ÜNNEPEK ALATT ÉS AZ ÚJ ÉVBEN IS HÍVJA SZOMBATHELY LEGRÉGEBBI ÉS LEGNAGYOBB TAXITÁRSASÁGÁT!
Boróka
virág- és ajándékbolt
• szálvirágok • koszorúk • csokrok • ajándéktárgyak Szombathely, Szt. Márton u. 23. • (Borostyánkô mellett) Ny.: H–P.: 9–13, 14–17 • Szo.: 9–13
E hirdetés felmutatójának
50% kedvezményt adunk a belépôjegy árából!
Békés boldog karácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag új esztendôt kívánunk!
Tanfolyami idôpontok: 2012. december 28 – 29. 2013. január 19 – 20.
Tel.: 06 30 462 00 13 E-mail:
[email protected]
Szombathely, Puskás T. u. 1. • Tel.: 94/510-680 FÔSZERKESZTÔ: Krilov
István • MUNKATÁRSAK: Mayer Rudolf, Szabó Zoé • FOTÓ: Mészáros Zsolt • CÍMLAP: Mészáros Zsolt • HIRDETÉSI VEZETÔ: Horváth Vilmos (Tel.: 20/9843-025) • IRODAVEZETÔ: Ujhelyi Erika • NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió • NYOMDA: Danubia Web Kft. • Készül 33.700 példányban • KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. • 9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. • FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató • LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi • TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) • SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. • Telefon: 94/505-894 • Fax: 94/505-895 • e-mail: S Z O M B AT H E LY INGYENES HETILAPJA
2
[email protected],
[email protected], www.safo.hu • ISSN 1215-993X MINDEN JOG FENNTARTVA! •
Safo_2012_12_15
12/12/14
10:13 AM
Page 3
2012. DECEMBER 15.
FÓRUMBAN
•
SZERINTÜNK
Mert errôl szól az ünnep… … volt, hogy nem volt karácsonyfám, de olyan is, hogy júniusig ott állt a sarokban teljes díszbe öltöztetve – mondta egyikük elmerengve. – Sokszor ajándékot sem vettem senkinek, inkább belemerültem a munkába, s úgy tettem, mintha a szenteste csak egy nap lenne a többi közül – fûzte hozzá. A másik ámulva hallgatta. – És a karácsony csodája? – kérdezte. – Az mi? – kérdezett vissza az elsô, majd inkább témát váltottak, mert kezdett kínos lenni a beszélgetés, kezdett kínos lenni a szeretet ünnepe. De egymás elôl leplezve, titokban mindketten az elhangzottakat ízlelgették. A napok teltek, és ôk újra meg újra összetalálkoztak, beszéltek a hidegrôl, a mindennapok szépségeirôl és szomorúságairól, tervezték a szilveszteri bulit, de az ünneprôl többé egy szó sem esett köztük. Pedig rohamosan közeledett, már alig egy hét volt csak karácsonyig. S a barátnô döntött: – Szavak nélkül mutatom meg neki, milyen csodáról is beszéltem – gondolta magában. Amíg barátnôje dolgozott, addig ô belopódzott a lakásába, és munkához látott.
Alig telt bele egy óra, és az ajtófélfákat fenyôágak ölelték körbe, s apró angyalok himbálóztak a tüskéken. Az ablakban szabálytalan hópihék hullottak és kacskaringós jégvirágok pihentek, az asztalra adventi koszorú került. Halvány fények árasztották magukból az ünnepi hangulatot, s mézeskalács illat lengte be a kis lakást. S ô, mint a suszter manói a jól elvégzett munka után, kilépett az ajtón. Késô este csöngött a telefonja, a túloldalon a meghatódott barátnôje hüppögött. – Gyere át! – csak ennyit sikerült kipréselnie magából. Hosszas ölelkezés után a kanapéba süllyedtek, és beszélgetni kezdtek. A karácsonyról. Keserû emlékek törtek a felszínre háborúzó szülôkrôl, mesterkélt és megjátszott karácsonyokról, csalódásokról, fájdalomban töltött szentestékrôl. – Nem csoda hát, hogy nem akar ünnepelni – gondolta magában, s már szôtte is a terveket. A következô napokban mindenhova magával ráncigálta barátnôjét. Együtt vásároltak ajándékokat, lézengtek a karácsonyi díszbe öltöztetett Fô téren, forralt bort kortyolgat-
tak a városi fenyôfa óriási gömbjeit nézegetve, és közösen állították össze a karácsonyi menüt. Persze ô azt hitte, hogy mindezzel csak barátnôjének segít, és észre sem vette, hogy lassacskán bekúszik a védôpáncéljai alá az ünnep hangulata. Csak amikor együtt csomagolták a másik családjának az ajándékokat, akkor érintette meg a jól ismert fájdalom és a félelem az egyedül töltött szenteste miatt. Ami el is érkezett. Egész nap dolgozott, addig maradt a munkahelyén, míg az irodaház portása rosszallóan meg nem jegyezte, hogy most már menne haza a családjához. Így kelletlenül bár, de ô is elindult. Belépett a lakásba, és pár pillanat múlva már patakokban folytak a könnyei. A nappali közepén egy égig érô karácsonyfa állt méltóságteljesen, alatta a közösen becsomagolt ajándékok. Az asztal nyolc fôre terítve, a konyhában a frissen sült étel illata. A barátnôje és annak egész családja pedig mosolyogva szegezték rá tekintetüket. – Miért csináltad? – kérdezte suttogva barátnôjétôl. – Mert szeretlek – válaszolta. – És a karácsony csakis errôl szól. Ez az a csoda, amirôl beszéltem… Szabó Zoé
3
Safo_2012_12_15
12/12/14
10:13 AM
Page 4
VISSZAPILLANTÓ
Rendkívüli támogatás Mintegy százmillió forint rendkívüli támogatást kapott az államtól a Szombathelyi Szimfonikus Zenekar, valamint a Mesebolt Bábszínház, derült ki egy múlt pénteki sajtótájékoztatón. Lazáry Viktor alpolgármester elmondta, hogy 2012 júniusában jelent meg az elôadómûvészi intézmények kiegészítô támogatásáról szóló rendelet, melynek köszönhetôen a zenekar közel kilencvenmillió forinthoz, a bábszínház pedig hét és félmillió forinthoz jutott. A két részletben, augusztusban és novemberben elutalt összeget kizárólag a mûködtetésre fordíthatják az intézmények. – Tavaly döntött úgy a közgyûlés, hogy a korábban megyei, illetve állami fenntartású intézményeket átveszi. A belügyminisztériumi kompenzációra sikeresen pályáztunk, így a rendkívüli támogatásként kapott pénz szinte teljes egészében pótolta azt a kiesô összeget, amit a korábban közös fenntartású intézmények a megyétôl kaptak – hangzott el. Átadták a Múzeumi Látványtárat Szerdán adták át a Vas Megyei Múzeumok Igazgatóságának tanulmányi raktárát a Pásztor utcában. A projektzáró rendezvényre L. Simon László kultúráért felelôs államtitkár is városunkba érkezett. Az ünnepség Lipp Vilmos emléktáblájának felavatásával kezdôdött, a néhai bölcseleti doktort, régészt, gimnáziumi kanonokot, premontrei tanárt többek között dr. Csorba László, a Magyar Nemzeti Múzeum igazgatója méltatta, majd az államtitkár leleplezte a régész tiszteletére állított márványtáblát. Az ünnepség a
látványtárban folytatódott, ahol mintegy 5000 mûtárgyat állítottak ki a régészet-, a történet-, a természet- és néprajztudomány körébôl. A kétszer 250 négyzetméter alapterületû látványtér a jövôben nemcsak múzeumpedagógiai gyermekfoglalkozások helye lesz, hanem a többi korosztály számára nyújtott rendezvények, egyebek mellett múzeumlátogatások, elôadások, vetítések, múzeumi órák
4
•
IFJÚSÁG
helyszíne is – mondta el beszédében Nagy Zoltán múzeumigazgató. Lazáry Viktor alpolgármester hangsúlyozta, hogy Szombathely büszke a 2000 év alatt felhalmozott kincseire, és a városvezetésnek fontos, hogy ezt a gyûjteményt úgy tudják bemutatni a felnövekvô generációknak, hogy számukra is izgalmas legyen. Ehhez pedig remek lehetôséget ad a látványtár, ahol játékos feladatokkal, kiegészítô információkkal teszik még színesebbé a kiállítást. Kamarai évzáró A Vas Megyei Kereskedelmi és Iparkamara pénteken tartotta évzáró rendezvényét, illetve azt megelôzôen küldöttgyûlését. Hagyomány, hogy a kamara év végi rendezvényén díjjal jutalmazzák azokat, akik többéves tevékenységükkel a megye gazdasági életét segítik. A „Kamarai munkáért” 2012 érdemérmet Gyurátz Lajos (Claudia Zrt.), a „Kamarai munkáért” emlékplakettet Horváth Tibor (Ferrosüt Kft.), Rózsa Károly (Rózsa Cukrászat Kft.), Heckenast István (Heckenast Ingatlan Kft.), Tóbi Sándor (egyéni vállalkozó) és Takács Tamás (VMKIK kereskedelemfejlesztési vezetô) vehette át. A „Kamarai Szakképzési díj”-at ezúttal a csepregi Uniriv Kft.-nek ítélték oda.
•
KULTÚRA
válra, sôt Horvátországból, Szlovéniából és Németországból is jöttek vendégek. Ami a 2013-as rendezvényt illeti, a szervezôk elárulták, hogy új helyszínekkel bôvül a karnevál, egyebek mellett a Hungaricum udvarral, ahol jellegzetes magyar élelmiszereket kínálnak majd, de a Király utcába is begyûrûzik a Fô téri vásár. Sokak örömére jövôre visszatér a karneválra a Csík zenekar is, de a legnagyobb változást mindenképpen a felvonulás jelenti majd, jövôre ugyanis új korok jelmezei is csatlakoznak a menethez, a tervezôk egészen a biedermeierig szeretnék bemutatni a viseleteket. Ünnepel a Váci iskola Kedden tartották a Váci Mihály Általános Iskola és Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény ünnepi hetének megnyitó eseményét. Az iskolában évrôl évre megemlékeznek névadójuknak, Váci Mihálynak a születésérôl, a diákok az aulában összegyûlve verseket szavalnak,
Nyereséges volt a karnevál Múlt pénteken Szommer Ildikó karneváligazgató, Mérei Tamás, a Savaria Karneválért Közhasznú Alapítvány kuratóriumának elnöke és Lazáry Viktor alpolgármester egy sajtótájékoztatón ismertették a 2012-es Savaria Történelmi Karnevál mérlegét. Szó esett a jövô évi tervekrôl is, kiderült, hogy legközelebb már a barokk és reformkor is megjelenik majd a jelmezes felvonuláson. Mérei Tamás örömmel jelentette be, hogy az idei karnevál pozitív költségvetési mérleggel zárult, amire már évek óta nem volt példa, így mindenki méltán lehet elégedett. – Az összköltségvetés mintegy 151 millió forint volt, amelybôl 35 millió forintot biztosított az önkormányzat. A szponzorok húszmillió forintos támogatással toldották ezt meg. A Nemzeti Kulturális Alap pályázatán elnyert 25 millió forint szintén hozzájárult a rendezvény sikerességéhez, hiszen a tavalyihoz képest így több pénz jutott a programokra – részletezte Mérei Tamás. – Húsz helyszínen 250 program várta a látogatókat, akiknek száma elérte a 130 ezret – ismertette röviden a számokat Szommer Ildikó. Egy felmérésnek köszönhetôen az is kiderült, hogy az ország valamennyi megyéjébôl érkeztek látogatók a karne-
énekelnek, és egy szál virággal is tisztelegnek a költô emléke elôtt. A kezdetben egynapos rendezvény ma már kéthetes programsorozattá fejlôdött, ahol a mûvészetek kapják a fôszerepet. Jordán Tamás Prima Primissima-díjas Tízedik alkalommal adták át idén a Mûvészetek Palotájában a Prima Primissima-díjakat. Ezúttal a jubileumi Prima Primissimát többek között Jordán Tamás színmûvésznek, a Weöres Sándor Színház igazgatójának ítélték oda. Derékba tört diákálmok A kormány munkájának eddigi egyik legdrasztikusabb lépéseként tartható számon a jövô évtôl érvényes felsôoktatási keretszámok elfogadása – áll abban a közleményben, amelyet a Jobbik vasi szervezete juttatott el szerkesztôségünkbe. A közlemény szerint „jövôre már alig tízezren tanulhatnak teljesen állami finanszírozással a felsôoktatásban, ami felgyorsítja és tovább növeli a fiatalok kivándorlási arányát.”
Safo_2012_12_15
12/12/14
10:13 AM
Page 5
ANNO
2012. DECEMBER 15.
A N N O
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
„A karácsonyi vásár paródiája” „Ezidén nincs karácsony. Legalábbis így mondják az iparosok és a kereskedôk, akik bizony más esztendôkben örömmel készülôdtek föl az ünnepekre, melyek mindig biztos keresetet jelentettek még akkor is, ha az esztendô egyébként üzleti szempontból elég rosszul folyt le. Az idén azonban nincs karácsony. Hiába esett le a hó, hiába jelzik a naptárak piros betûvel a közeledô ünnepeket, az iparosok és a kereskedôk mühelyei és üzletei kongnak az ürességtôl” – áll a Vasvármegye 1929. december 22-iei számában. A gazdasági világválság megtette hatását Szombathelyen is… Az egyik legnagyobb nôi divatárukereskedés tulajdonosa igy panaszkodott: „Karácsonyi vásár? Egyáltalán nem tudjuk, hogy mi az a vásár, elvétve téved valaki az üzletbe. Csak paródiája ez a karácsonyi vásárnak!” És nem volt egyedül véleményével. „A tôzsdei fellendülés idején nagy forgalom volt az autószakmában, akkor akinek jól ment, kocsival lepte meg a feleségét, vagy »valaki mást«. Most már az a helyzet, hogy az autókereskedelemben a téli hónapok a legcsendesebb üzletmenetet jelentik.” De a szûcsök is erôsen panaszkodtak: „Nem kell a bunda, nem kell a szörmeáru, nincs pénz. Itt feküsznek a nyakunkon a legdivatosabb bárány és mormota prémek, de nem keresi senki.” (…) „A drogua cikkek között csak a legolcsóbb árukat keresik. Olcsó parfümszórók és szappanok, amiknek van némi közönsége. Az ékszerszakmában teljesen csôdöt mondott a karácsonyi vásár… Ugyan a rádióüzleteknek sincs oka dicsekedni a vásárral, de valami forgalmuk mégis van.” A könyvkereskedô tapasztalatai szerint „az ifjusági könyvekben még ma is van érdeklôdés, mert hiszen a gyerek az, akinek meg kell adni a maga karácsonyi ajándékát és erre a
legalkalmasabb a könyv” – válaszolta az újságírónak, bár nem volt különösebben lelkes a forgalomtól. Megkérdezték a kozmetikust is, aki „a Királyutcai üzletében ondolálja nagy buzgalommal a nôi hajakat. – Nem ismerek a kuncsaftjaimra. Máskor karácsony elôtt óriási volt a forgalom, most semmi, igaz, hogy a hajviselet divatja sem hoz semmi olyan változást, ami az érdeklôdést felcsigázná” – foglalta össze röviden a kozmetikus. Mily meglepô, hogy 1929 telén „az egyetlen szakma, ahol a legkevesebb a panasz, a füst-
szakma. A trafikáru az, amit mindenki megvásárol magának az ünnepekre. És ezért nem is lehet csodálkozni azon, ha a magyar királyi dohányjövedék csinos mintacsomagocskái elsôrendü áruikkal olyan élénk tempóban fogynak. Hiába! Nagypipáju nemzet vagyunk. És kevés dohányu. Az öreg mondás, mottója lehetne az idei karácsonyi vásárnak” – foglalta össze röviden és tömören a cikk szerzôje némi iróniával a tintában. Néhány év múlva, 1934-ben miközben a fôvárosi lapok örömtôl lelkesedve írtak arról, hogy Budapesten úgy ragyogott az aranyhét, ahogyan talán még
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
soha, a Vasvármegye visszatért a témára, és megint körülnézett Szombathelyen. A szerkesztôség munkatársa már nem vette nyakába a várost, telefonon kérdezte meg a fûszerest, a drougistát, az ékszerészt, a cipôkereskedôt, a férfi- és nôi divatárust, a csemegést, a vas-, a játék-, a könyv- és a borkereskedôt, milyen a karácsonyi forgalom. S hogy mi lett a mérleg? „Tizenhárom kereskedô. Kettô elégedett. Tíz panaszkodik, egy még reménykedik… Csak a könyvkereskedô, meg a játékárus dörzsöli a kezét.” A háborús tankok és repülögépek, a technikai játékok, valamint az ifjúsági könyvek, az útleírások és a regények jól fogytak. „Ja, a gyermekeknek muszáj venni valamit. Azt az
egy két pengôt ezekre ki kell szorítani. A felnôttek? Azok lassanként már leszoktak az ajándékokról…” – summázta a cikk szerzôje, s levonta a következtetést: Szombathelyen megint nem ragyogott az aranyhét. Most, 78 esztendô elteltével és egy újabb válsággal a nyakunkban azért reménykedjünk, hogyha ajándék nem is, azért egy kis karácsonyi csoda minden felnôttnek jut majd a szeretet ünnepén! Szabó Zoé A források felkutatásában a Berzsenyi Dániel Könyvtár munkatársai voltak segítségünkre.
5
Safo_2012_12_15
12/12/14
10:13 AM
Page 6
Évzáró közgyûlés Új rendôrkapitánya van városunknak, megköttetett a Klebelsberg központtal az oktatási intézményekre vonatkozó szerzôdés, megtárgyalták a városatyák a jövô évi költségvetés-tervezetet. A közgyûlés elején egyetemisták tiltakoztak a felsôoktatást átalakítása miatt. A közgyûlésen – amelyen továbbra sem vett részt dr. Puskás Tivadar polgármester – elsôként a szombathelyi egyetemisták képviselôje, Gecseg Jácint József kapott szót Marton Zsolt (Fidesz) alpolgármestertôl. A fiatalember a kormány oktatáspolitikáját bírálta élesen, rámutatva arra, hogy büntetett és bujtatott tandíjat vezetett be a kabinet, bár ezt a kormány tagadja. Aztán Hurtik Péter, a Savaria Egyetemi Központ hallgatói önkormányzatának képviselôje városunk polgármesterének írt hallgatói levélbôl idézett. Az egyetemisták szószólója szerint elfogadhatatlan, hogy társadalmi egyeztetés nélkül erôltette át a kormány a felsôoktatás drasztikus átalakítását. Hurtik Péter szerint a kabinet nincsen tisztában a magyar családok anyagi lehetôségével; a tudás alapú társadalom csak ábránd marad így Magyarországon. A teremben tucatnyi egyetemista jelent meg, akik szórólapokkal, transzparensekkel nyilvánították ki véleményüket a kormány döntésérôl. A témához kapcsolódva dr. Czeglédy Csaba (MSZP–SZTKE) frakcióvezetô azt javasolta: elsô olvasatban tárgyaljon a testület Szombathely felsôoktatásának jövôjérôl, illetve vegyék napirendre a régóta tervezett ösztöndíjprogramot, amely a rászoruló fiatalok támogatását szolgálná. A politikus Ágh Péter fideszes önkormányzati és parlamenti képviselôhöz, a Fidelitas elnökéhez intézett volna kérdéseket, ám mivel a kormánypárti városatya nem volt a közgyûlésen, így a felvetésekre nem érkezett válasz. Ugyancsak a frakcióvezetô tette szóvá, hogy miért titkolózik a városvezetés az Oladra tervezett biomassza-erômû létesítése miatt? A képviselô tájékoztatást kért, mondván, a hatósági elôkészítés már megkezdôdött, az itt élô embereknek joguk van tudni, hogy milyen beruházás kezdôdik. Horváth Zoltán (LMP) ugyancsak a felsôoktatásról szeretett volna tárgyalni, azt kérte, hogy akár januárban, de vegye fel napirendjére a közgyûlés a szombathelyi egyetem ügyét, hogy milyen keretszámok várhatóak, miként alakul az egyetemi egységek jövôje.
6
Marton Zsolt válaszában pontosította képviselôtársát, mondván, nem biomassza-erômûvet, hanem kazánházat kívánnak létesíteni Olad északi részén. Az alpolgármester ugyanakkor egyetértett azzal, hogy mielôbb tájékoztassák a városatyákat az ügy részleteirôl. Ígéretet is tett arra, hogy még a közgyûlésen kiosztják az írásos dokumentumokat. Végül az ellenzéki javaslatokat nem támogatta a többség. A napirend elôtti vitát megelôzte két rendes napirendi pont tárgyalása. A Szombathelyi Rendôrkapitányság élérôl néhány hónapja leváltották Hollósi Gábort, most a helyére dr. Gulyás Ferencet jelölték. Dr. Tiborcz János vasi fôkapitány „jó szívvel” ajánlotta új pozíciójába a több nyelven beszélô, több éve vezetôként dolgozó rendôrt, aki legutóbb sárvári rendôrkapitányként dolgozott. Dr. Gulyás Ferenc bemutatkozó beszédében kiemelte: korrekt, partneri viszonyt kíván kialakítani mindazon személyekkel, szervezetekkel, akik törvényes kereteken belül tesznek a város közbiztonságáért, az itt élô emberek nyugalmáért. Céljaként megfogalmazta, hogy Szombathely továbbra is nyugodt város maradjon. Dr. Czeglédy Csaba arról érdeklôdött, hogy ha a folytonosságra hivatkoznak a rendôri vezetôk, akkor vajon miért kellett meneszteni a korábbi kapitányt. Dr. Tiborcz János elmondta: a döntés nem az övé, a rendôrség egy hierarchikus szervezet, így a kompetenciákat tiszteletben tartja. A megyei fôkapitány szerint dr. Gulyás Ferenc dolgozott már Szombathelyen, így nem jelent problémát, hogy Sárváron él. Végül a közgyûlés döntô többsége támogatta az új városi kapitány kinevezését. A következô pont a Klebelsberg Intézményfenntartó Központtal kötendô átadás-átvételi megállapodás került terítékre. Az ellenzék hevesen támadta az elôterjesztést. A frakcióvezetô szerint „szégyen, amit az oktatási rendszerrel mûvelnek, eldobják az intézményeket, hogy ne kelljen velük foglalkozni” – fogalmazott a politikus, utalva arra, hogy január elsejétôl állami fenntartás alá kerülnek az iskolák. Dr. Czeglédy Csaba azt is sérelmezte, hogy „miközben elhagyjuk iskoláinkat, átveszünk más, vagyon nélküli kulturális intézményeket”. A politikus rámutatott: minisztériumi információi szerint a középiskolákról nem kellett volna lemondani az önkormányzatnak. „Sorscsapás lesz e döntés, amely nem szolgálja a város érdekeit. Bizonytalanság lesz úrrá az intézmények-
ben, nem helyben történnek a kinevezések. Aki megszavazza ezt az elôterjesztést, elárulja Szombathelyt!” – hangoztatta a képviselô. Rettegi Attila (Fidesz), az oktatási bizottság elnöke válaszában elsôként azt cáfolta, hogy az önkormányzat megtarthatta volna a középiskolákat. „Azt nem szabad elfelejteni, hogy milyen oktatáspolitika folyt 2002 és 2010 között. Ebben a periódusban az oktatásra fordított állami normatíva 80 százalékról 50 százalékra csökkent. Ez az alapvetô probléma” – hangsúlyozta Rettegi Attila, aki kiemelte: a fontos döntéseknél véleménynyilvánítási joga lesz az önkormányzatnak. „Nincs vagyonelvonás, az intézmények tartós használatba kerülnek. Így a felújítás is állami feladat lesz” – tette hozzá az oktatási bizottság elnöke, aki a korábbi szocialista oktatási minisztert, Hiller István egy nyilatkozatát idézte, amely szintén támogatta az oktatásban való állami szerepvállalást. Sági József (Fidesz) szerint hangulatkeltésrôl
van szó, és nem kell attól tartani, hogy a Klebelsberg központ lerombolná a meglévô rendszert. Rámutatott: az esélykiegyenlítés fontos feladat, az új rendszer épp ezt szolgálja. Németh Kálmán (MSZP–SZTKE, képünkön balra) úgy vélekedett: „Isten ments olyan vagyontól, amelyrôl nem rendelkezhetek” – utalt az iskolák jövôbeli státuszára a politikus, Gyebrovszki János (MSZP–SZTKE) pedig arra hívta fel a figyelmet, hogy az állam az adósságátvállalással ad, az iskolák államosításával viszont elvesz. Végül a közgyûlés többsége támogatta az intézmények állami kezelésbe adását. A két napirendi pont után visszakanyarodtak a képviselôk a „szokásos” napirend elôtti vitához. Az ellenzéki frakcióvezetô tájékoztatást kért két témában. Egyrészt a már említett minibiomassza-erômû létesítésérôl, másrészt pedig a
Safo_2012_12_15
12/12/14
10:13 AM
Page 7
2012. DECEMBER 15.
Markusovszky kórház új belgyógyászati tömbjének beruházásáról. Marton Zsolt az elsô témában türelmet kért, a másodikban pedig a kórház vezetôjéhez fordul majd az önkormányzat részletes tájékoztatásért. „Leesett két centi hó, és problémássá vált a közlekedés a városban” – vetette fel Németh Kálmán, aki konkrét példaként a Brenner parkot hozta, ahol amellett, hogy jegesek maradtak az utak, még a közvilágítás sincs rendben, immár háromnegyed éve. Dr. Takátsné dr. Tenki Mária (Fidesz) csatlakozott az elôtte szólóhoz, mondván, a belvárosban sem szórták fel homokkal a járdákat. Ugyancsak a képviselôasszony említette meg, hogy bezárt a Fô téri Smatch üzlet, és az új bérlô – a magas kaució végett – egyelôre nem tudott megegyezni a szombathelyi vagyonkezelôvel. Dr. Takátsné dr. Tenki Mária szerint rugalmasabbnak kell lennie a SZOVAnak az ilyen kérdésekben, és nem szabad az elôzô városvezetés példáját követni,
amely oda vezetett, hogy a belváros egyik patinás patikája kénytelen volt bezárni. Dr. Czeglédy Csaba szerint a gyógyszertárra azért került lakat, mert az egyik volt fideszes képviselô „rányitott” egy patikát a közvetlen közelben. Ugyancsak szóba került a Kôszegi utcai parkolólemez kérdése. A képviselôasszony elmondta: jogerôs döntés született arról, hogy a terület visszaszállt az önkormányzathoz, ám ez egyelôre nem történt meg. A Savaria Szállóval kapcsolatban is kifejtette véleményét dr. Takátsné dr. Tenki Mária: azt javasolta, hogy az önkormányzat vegye fel a kapcsolatot a tulajdonossal, és kérjen tájékoztatást arról, hogy melyek a cég tervei az épülettel. Emellett – tiszteletben tartva a tulajdonos jogait – tájékoztassa a városvezetés a cég képviselôit a kötelezettségeikrôl. „Egyre rosszabb állapotban van az épület, potyognak a cserepek, a jár-
KÖZGYÛLÉS
da sincs takarítva, városképi szempontból nem megfelelô az épület és a környezete sem” – emelte ki a képviselôasszony. Az ebédszünet után a Vasi Volánnal történt tárgyalás eredményét ismerhették meg a képviselôk. A veszteségpótlás rendezésérôl Molnár Miklós (Pro Savaria, képünkön jobbra) alpolgármester elmondta: a 2010-es veszteségpótlást a felek elfogadták, és a 2011-es év pénzügyi elszámolását is lezártnak tekintik. Az alpolgármester szerint racionális, a város számára kedvezô döntés született. Egyetértett ezzel Németh Kálmán is, aki örömét fejezte ki azért, hogy végre sikerült lezárni a hosszan elnyúló történetet. A képviselôk ezt követôen a menetrend-módosításról kezdtek vitatkozni, ám Molnár Miklós javaslatára abban maradtak a felek, hogy a konkrét átalakításról csak a márciusi közgyûlésen tárgyaljanak a városatyák, akkor lesz ugyanis végleges, hogy milyen kiadásokat tud vállalni majd a város. A következô téma Szombathely jövô évi költségvetési koncepciója volt. Molnár Miklós leszögezte: az új törvényi környezet miatt immár nem csak a saját akaratunktól vezérelve kell tartani a mûködési egyensúlyt. A jövô évtôl ugyanis a nem kötelezô kiadásokra csak abban az esetben lehet forrást garantálni, ha a kötelezô feladatokat teljesítette az önkormányzat. Az idei évvel kapcsolatban az alpolgármester elmondta: nem lesz a bevételi oldalon elmaradás, és a kiadási oldalon sincs deficit, így tartani tudja a város a februárban elfogadott büdzsét. A politikus kiemelte: az elmúlt 10 évben a 2012-es volt az elsô, amikor nem vett fel hitelt a város. Szombathely tôketörlesztése az idén 1,750 milliárd forint volt, a kamattörlesztésre 1,1 milliárdot fordított, így összességében mintegy 2,8 milliárd forintos volt az adósságszolgálat. Emellett 800 millió forinttal csökkentette az önkormányzat a folyószámlahitelét, így összességében 3,6 milliárd forinttal kevesebbôl oldotta meg a mûködését. Molnár Miklós megköszönte a képviselôknek a pozitív hozzáállást, hogy sikerült tartani a büdzsé egyenlegét, így ennek köszönhetôen Szombathely nullszaldós költségvetést tervezhet a jövô évre. Németh Kálmán szerint soha ilyen nehéz helyzetben nem volt még az önkormányzat. „Igaz, hogy nem vett fel hitelt az önkormányzat, de nem is kapott volna” – mondta az ellenzéki képviselô, aki azt kifogásolta, hogy az elôterjesztés kevés konkrétumot tartalmaz. Sok a bizonytalanság, példaként azt említette, hogy még mindig nem lehet tudni, hogy megkapjae Szombathely az Önhiki-támogatásból származó 752 millió forintot. Az SZJA-el-
vonást sem tartotta szerencsés kormányzati döntésnek a városatya, ugyanis ezáltal kevésbé lesz ösztönzô erô az önkormányzatoknak az iparfejlesztés. Németh Kálmán szerint meg kellett volna már határozni azokat a kötelezettségeket, amelyeket vállal a jövô évben is a város, és melyekre nem lesz lehetôsége. Dr. Czeglédy Csaba történelmi tettnek nevezte, hogy ilyen nagy arányban sikerült törleszteni a hitelállományt, és ezt az eredményt nagyrészt a „rendkívül morcos, a városvezetéssel nem homogén alpolgármesternek köszönhetjük”, aki jó gazda módjára óvta a költségvetést. Ugyanakkor a képviselô szerint pont Szombathelyt azért bünteti a kormányzat, mert inkább a legrosszabbul gazdálkodó önkormányzatokat menti meg. Összességében felelôsnek nevezte a frakcióvezetô a város gazdálkodását, ugyanakkor úgy látta: az idei és a jövô évi büdzsé is a túlélésrôl szól majd. Napirendre került egy pályázat kiírása az aljegyzôi posztra. Mint arról már korábban beszámoltunk, a képviselôk a legutóbbi közgyûlés zárt ülésén döntöttek arról, hogy Nagy Tibor aljegyzôt 2013. január elsejétôl áthelyezik a járási hivatalba. A döntés akkor is sokakat meglepett, ám dr. Czeglédy Csaba szerint a pályázat kiírásával ráadásul átlátszóvá válik az a szándék, hogy jogutódlásnak álcázzák az aljegyzô kirúgását. Ez a lépés ugyanis csak akkor nem lenne jogsértô, ha megszûnne az aljegyzôi státusz. Mindezek ellenére a közgyûlés megszavazta a napirendet, így kiírják a pályázatot a poszt betöltésére. Röviden tárgyalták a képviselôk a sportház lehetséges felújítását. Az Agora-pályázat Lazáry Viktor szerint egy 100 százalékos támogatottságú projekt lenne, amibôl nem csupán az MSH, hanem egyebek mellett a Pelikán park is megújulhatna. Az önkormányzatnak jövôre 73 millió forintot kellene biztosítania, hogy elvégezhetôek legyenek a fejlesztések. Az alpolgármester felvázolta, hogy a beruházás befejeztével létrejöhetne egy multifunkcionális kulturális központ, ami több kulturális egységet foglal magába, ami a nyugati országokban már közkedvelt megoldásnak számít. SaFó
7
Safo_2012_12_15
12/12/14
10:13 AM
Page 8
INTERJÚ
•
CIVIL
Elôkarácsony a szerkesztôségben JÁTÉKUNK
NYERTESEI
LÁTOGATTAK
Szerkesztôségünk néhány hete meghirdette hagyományos karácsonyi játékát. Ezúttal kicsit megcsûrtük-csavartuk a feladványt, kellett némi utánajárás, hogy olvasóink kitalálják a végsô megoldást. Picit talán féltünk is, vajon hányan veszik a fáradságot… De kellemesen csalódtunk: több százan küldték be a helyes választ! Mi pedig sorsoltunk, és a nyerteseknek szerdán, a szerkesztôségben adtuk át az ajándékokat. Persze nem hiányozhatott a fényképezkedés sem, s voltak, akik még maradtak kicsit beszélgetni is.
Szerda délután megtelt szerkesztôségünk tárgyalója. Fiatalok és idôsek, férfiak és nôk lepték el a szobát, s várták, vajon mit rejteget nekik az „elôkarácsony”. Aztán mindenki megkapta saját nyereményét: könyvutalványokat, belépôket a Mesebolt Bábszínházba, valamint a sárvári, a büki és a szentgotthárdi fürdôkbe. Egy elméleti tanfolyamot a Ritmo autósiskolába, Metodic anyagcsere típusmérésre feljogosító utalványt, Energy Fitness-bérleteket, Dominocukrászutalványokat, koncertjegyeket a szimfonikus zenekar karácsonyi, valamint szilveszteri koncertjére. Egy szeren-
csés nyertesünk másodmagával a Gabbiano Travel kétéjszakás utazási utalványát vihette haza, volt, aki egy szintén két fôre szóló kaszói hétvégét nyert, a bécsi Hotel Continental jóvoltából pedig ketten az osztrák fôvárosban tölthetnek el két napot. A boldog pillanatok után voltak, akik szívesen maradtak még egy kis beszélgetésre. Kiderült, hogy legjobban az Anno címû rovatunkat szeretik, de a városi programok tekintetében is a mi lapunkból tájékozódnak. A szó akarva-akaratlanul a karácsonyra terelôdött, ami az ajándékozás helyett mindnyájuk szerint a szeretetrôl kellene, hogy szóljon. Acsádi Veronika egyedül neveli négyéves gyermekét, neki különösen szép az ünnep, hiszen a csemete egykor a csillagszórók kedvéért tette meg élete elsô lépéseit: – Addig, amíg a kicsiknek egy kavics valójában csodakavics, nem kell, hogy ajándékokkal pakoljuk tele a fa alját. Nem kell elrontani ôket – vélekedik. – Szóljon az ünnep a csodáról, az sokkal nagyobb nyomot hagy a lelkükben. Csillagszóró, mézeskalács és szeretet. Nálunk errôl szól a szenteste.
IDÔJÁRÁS-ELÔREJELZÉS Dátum
Idôkép
EL
HOZZÁNK
Ariné Mór Zsuzsanna óvónô elárulja, hogy bizony van olyan gyermek a csoportjában, akinek nem, hogy csoda, de karácsonyfa sem jut szentestén. – Jó lenne, ha a szeretet ünnepe az év összes napjára kiterjedne. Számos adománygyûjtô kezdeményezés indul ilyenkor útjára, ám évközben valahogy elfeledkezünk arról, hogy a rászorulók nem csak karácsonykor szorulnak segítségre, támogatásra – hangsúlyozza Zsuzsa, majd elmeséli, hogy náluk az ünnep az adventi készülôdéssel kezdôdik: – Együtt öltöztetjük ünneplôbe a lakást és a szívünket is. Visszaemlékezünk azokra, akik sajnos már nem lehetnek velünk, betlehemes játékokat játszunk, vagyis ráhangolódunk az ünnepre. Ettôl lesz aztán olyan szép – mondja. – Nálunk azért különleges a szenteste, mert a kertünkbôl hozzuk be és díszítjük fel a saját karácsonyfánkat. Gyönyörködünk benne, az ajándékokat pedig csak másnap reggel nézzük meg – meséli egy középkorú hölgy nagy mosollyal az arcán. Kranczl Kinga vallásos családban nôtt fel, neki elképzelhetetlen a szenteste az éjféli mise nélkül. – Az embereknek ilyenkor kicsit magukba kellene fordulniuk, elgondolkodni kapcsolataikról, az élet értékeirôl, mindarról, amikrôl egész évben a nagy hajtásban megfeledkeznek – vélekedik. A fiatalok is egyetértenek, kamasz létükre azért várják leginkább a szentestét, hogy végre együtt lehessenek az egész családdal, a máskor rohanó szüleikkel. Szabó Zoé
Minden kedves ügyfelünknek kellemes karácsonyt és sikerekben gazdag új évet kívánunk!
Hômérséklet
Dec. 15., szombat
Esô várható
-1˚C
4˚C
Dec. 16., vasárnap
Esô várható
0˚C
3˚C
-500.000 ÁRKEDVEZMÉNY
Dec. 17., hétfô
Havas esô várható
-1˚C
3˚C
Dec. 18., kedd
Havazás várható
-2˚C
1˚C
Dec. 19., szerda
Gyengén felhôs idô várható
-4˚C
0˚C
Dec. 20., csütörtök
Gyengén felhôs idô várható
-6˚C
-1˚C
Dec. 21., péntek
Hózápor várható
-4˚C
1˚C
A fotó illusztráció!
8
Az akció a készlet erejéig érvényes.
12/12/14
10:13 AM
Page 9
2012. DECEMBER 15.
INTERAKTÍV • CIVIL
KÖNYVAJÁNLÓ
OLVASÓI LEVÉL
Pont Te kellesz!
A N Y A K Ö N Y V I
H Í R E K
Az Új Széchenyi Terv keretében 2012. június 1-jén ifjúsági információs pont nyílt Szombathelyen, a Martineum Felnôttképzô Akadémián. Az információs pont a Pont Te kellesz! elnevezésû TÁMOP 5.2.5-10/2-2010-0147 sz. projekt keretében mûködik, amely projekt koordinálását a Katolikus Ifjúsági és Felnôttképzési Szövetség (KIFE) végzi, az információs pont mûködésérôl pedig a Szombathelyi Egyházmegye Ifjúsági Fóruma (SZEIF) gondoskodik. Az információs pont mellett Becsehelyen, Csesztregen, Hosszúperesztegen és Sorokpolányban ún. mobilpontok mûködtetése valósul meg havonta egy alkalommal. Ezen alkalmakon információs anyagokkal látják el a település fiataljait, különféle ifjúsági programokba való bekapcsolódás lehetôségeit kínálják és közösségi programokat szerveznek a helyi fiataloknak. A fiatalokat fokozott veszély fenyegeti a globalizáció és a társadalmi változások szempontjából, amely magával hozza a gyökértelenségbôl, ér-
Stahl konyhája 10 éve a képernyôn tékvesztésbôl származó problémákat is. A projekt küldetése ezeket a nehézségeket megelôzni és megadni a lehetôséget a kiválasztott településen élô fiatalok kiteljesedéséhez. A program célja többek között, hogy pályaválasztási, álláskeresési, képzési lehetôségek, széles körû ifjúsági programok, kulturális lehetôségek ajánlásával, a fiatalok közösségbe való bekapcsolásával, hátrányos helyzetû fiatalok esélyegyenlôségének biztosításával segítsenek a 12–29 éves korosztálynak. Októbertôl a program honlapja is elindult, a www.ponttekellesz.hu webcímen érhetô el. 2012. október 1-jén elindult egy online tanácsadási szolgáltatás is a honlapon: mentálhigiénés, jogi, önkéntességgel kapcsolatos és pályaválasztási témákban várják szakértôk a fiatalok kérdéseit, de a civil szervezetek is élhetnek az ingyenes e-tanácsadási szolgáltatás lehetôségével. Pados Katalin helyi projektkoordinátor
SZÜLETÉS: Kovács Gábor és Sábler Mónika fia: Ákos, Doktorics Zoltán István és Farkas Ildikó Aranka fia: Máté, Farkas Csaba Vilmos és Kocsis Andrea leánya: Hanna, Fehér László és Hollósi Anikó leánya: Aliz, Borbély Norbert és Németh Krisztina leánya: Liza, Benczik Szabolcs és Császár Zsuzsanna leánya: Viktória, Szabó Péter és Farkas Piroska fia: Péter, Kónyi Árpád és Czeglédi Cecilia leánya: Gréta, Bertók Gábor és Benefi Hajnalka Judit fia: Bercel Gábor, Vass Péter és Szilvágyi Mónika leánya: Borbála, Gerencsér Zsolt és Farkas Judit fia: Áron, Dömötör Dániel és Szalai Luca leánya: Dea Donna, Szajkó Gábor és Horváth Georgina fia: Renátó Dilen, Németh Gábor és Farkas Barbara leánya: Jáde Anna, Krancz Zsolt és Varga Krisztina leánya: Alexa, Nagy Ervin és Fodor Hajnalka fia: Márk, Hancz Tamás és Németh Brigitta fia: Bálint. H Á Z A S S Á G : Horváth Roland Csaba és Perecz Edina. H A L Á L E S E T: Ertler Tímea, Takács Józsefné Majsa Margit, Matócza Lajos, Horváth József, Szabó Gyula, Horváth Kálmán, Süle Jenôné Markovics Margit, Schönberger Józsefné Kovács Éva Rozália, Babos Józsefné Zséder Ilona Margit, Nagy Józsefné dr. Schummer Eszter, Asbóth Györgyné Varga Mária Éva, Kiss Károly, Ernhardt Józsefné Móró Emma, Slámer Imre, Kelemen Jánosné Csontos Gizella Anna, Lorencz Péter, Racker Istvánné Horváth Piroska, Schwartz László, Dénesné Baranyai Éva szül. Baranyai Éva, Szegletes Istvánné Ôri Mária Gabriella, Tóth József, Hegyi Istvánné Horváth Mária, Szabó József, Iszak Sándor, László Dezsô, Horváth Antal, Raffai Judit szül. Nagy Judit, Nagy Jenô, Horváth Imréné Gosztonyi Katalin, Róka Ernô, Zsigmond Károly, Mohácsi Gábor, Molnár István, Treiber Tamara Ilona, Sôre Lászlóné Ódor Anna.
ÚJ MODELLEK érkeztek!
FOGLALÁSI AKCIÓ!* *Akciónk 2012. 12. 01–31-ig tart, részleteirôl érdeklôdjön üzletünkben.
Szombathely, Semmelweis I. u. 4–6. Bejelentkezés: 06/94/338-133; 06/30/3352-180 www.borostyaneskuvoiszalon.com
A Stahl konyhája címû tévémûsor 10 éve ad nap mint nap ötleteket, hogyan készítsünk finom ételeket gyorsan és egyszerûen. A kötetben szereplô 140 recept között nemcsak a mára klasszikussá lett Stahl-ételeket találják meg összegyûjtve, hanem 40 olyat is, amely nyomtatásban még nem jelent meg. Az újak közül például ki tudna ellenállni a citromos cheesecake-nek, amely a világ egyik legfinomabbja, és mindössze 15 perc sütést igényel? Vagy a sütôben lassan megpárolt, extra omlós marhapörköltnek; a pofonegyszerû Marsala boros borjúszeletnek; a mindössze 5 hozzávalós és fagyigép nélkül készíthetô karamelles semifreddónak és a csokiimádóknak kihagyhatatlan, liszt nélküli Sába királynôje tortának? De ez még nem minden: az ínycsiklandozó receptek mellett bepillantást nyerhetünk a mûsor kulisszatitkaiba. Hogyan, hol és kik készítik? Vajon az elmúlt évek alatt melyek lettek a stábtagok kedvenc fogásai? Interjúk, meglesett pillanatfotók és Judit személyes visszaemlékezései színesítik a Stahl konyhája tévémûsor régóta várt évkönyvét. Kulinária Kiadó, 2012 Ajánlja: a Domus Könyvesbolt
DOMUS
Könyvesbolt Több, mint 3000 könyv (klasszikusok, bestsellerek, gyermekkönyvek stb.).
Akció: a fent bemutatott könyv 2012. 12. 15–21-ig 20% kedvezménnyel vásárolható meg! Cím: Szûrcsapó u. 23. I. em.
[email protected] Tel.: +36-20-281-8259
Aj án d ka ék ph uta at lv ó! án y
Safo_2012_12_15
9
Safo_2012_12_15
12/12/14
10:13 AM
Page 10
FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉS • PROGRAMAJÁNLÓ
december 15 – 31. KIÁLLÍTÁSOK december 5–január 30. ISIS Galéria „Ünnepi fények” Diós Gabriella iparmûvész porcelánjain és T. Takács Tibor festômûvész kerámiáin •••••••••••••••••• december 15. (szombat) Bartók Terem 15.30 Mûvészeti Szakközépiskola ünnepi jótékonysági hangversenye Oladi ÁMK 17.30 Metal.hu fesztivál Magház Kultúr Kocsma 20.00 TILOS Rádió – Parti Tilos Dj-kkel Premier Café és Padlás Music Club 22.00 Depeche Mode-party december 16. (vasárnap) Magyar–Kanadai Kereskedelmi Kamara 9.00 Karácsonyváró babagyermekholmi és játékbörze Cafe Frei 10.00 Bóbita játszóház kicsiknek, nagyoknak Mesebolt Bábszínház 10.00 A gyáva kistirgris 17.00 Világnak világa – karácsonyi misztérium Agora–Mûvelôdési és Sportház 18.00 Hegedûvarázs. Mága Zoltán és a Primarius Szimfonikus Zenekar ezüstvasárnapi jótékonysági koncertje a Szombathelyi Markusovszky Kórház Onkoradiológiai Osztálya javára december 17. (hétfô) Zarkaházi-kastély 17.00 A Déli Városrész Egészségügyéért Közhasznú Alapítvány Egészségnevelô programja Diabetológiai ellátás napjainkban címmel. 16 órától koleszterin- és vércukormérésre lesz lehetôség.
Berzsenyi Dániel Könyvtár 17.00 Jézus elsô és második adventje összekapcsolása. Elôadó: Szilvási Csaba Mesebolt Bábszínház 18.00 Világnak világa – karácsonyi misztérium. Családoknak, felnôtteknek december 18. (kedd) Vas Megyei TIT 17.00 Ország- Világjárók Baráti Köre. A maják nyomában: Mexikó. Elôadó: Németh László Bartók Terem 19.30 A Savaria Szimfonikus Zenekar karácsonyi hangversenye december 19. (szerda) Agora–Mûvelôdési és Sportház 11.00 és 17.00 Karácsonyi ajándékmûsor Vas Megyei TIT 15.30 Hölgy Klub. Írásaiból olvas fel és beszélget velünk Jakab Köves Gyopárka december 20. (csütörtök) Vas Megyei TIT 17.00 Karácsonyi asztal francia módra december 21. (péntek) Agora–Mûvelôdési és Sportház 19.00 West Side TSE Gála december 22. (szombat) Agora–Mûvelôdési és Sportház 19.00 Charlie 65 – ünnepi nagykoncert december 26. (szerda) Agora–Savaria Filmszínház 21.00 Reggaekarácsony december 22. (szombat) Agora–Gyermekek Háza 9.00 Karácsonyi játszóház
Bartók Terem 19.30 A Savaria Szimfonikus Zenekar szilveszteri gálamûsora december 30. (vasárnap) Agora–Mûvelôdési és Sportház 18.00 Retro karnevál Weöres Sándor Színház elôadásai december 15. (szombat) 19.00 Top Dogs december 17. (hétfô) 17.00 Híres szombathelyi nôk: Márkus Emília – könyvbemutató 19.00 Karinthy, a Frici – Székhelyi József önálló estje 19.30 Miért szép? T. Takács Tibor önálló kiállításának megnyitója december 18. (kedd) 19.00 La Mancha lovagja 19.00 Kézrôl kézre december 19. (szerda) 19.00 La Mancha lovagja 19.00 Kézrôl kézre 19.00 Széllel szembe – poénok és poémák Jordán Tamás stand up estje december 21. (péntek) 19.00 La Mancha lovagja 19.00 Kézrôl kézre december 27. (csütörtök) 19.00 Top Dogs december 28. (péntek) 19.00 Szentivánéji álom 20.00 Lamantin Klub – Pribojszki Mátyás Band december 29. (szombat) 19.00 Szigorúan ellenôrzött vonatok 19.00 Játék a kastélyban 21.00 Hajcihô: másodszor december 30. (vasárnap) 19.00 Top Dogs december 31. (hétfô) 15.00 A kék pék – premier 19.00 La Mancha lovagja 21.00 Szilveszter a színházban
A „SZOMBATHELYI ADVENT 2012” PROGRAMJA 2012. DECEMBER 15–DECEMBER 23. 12.15. szombat 16.40 „ A legkiválóbb út: a szeretet.” A Polgármesteri Hivatal Versmondó Stúdiójának karácsonyi mûsora; 17.00 Az adventi koszorú harmadik gyertyájának meggyújtása; 17.30 „Kelj fel keresztény lélek…”, Tanai Erzsébet népdalénekes és tanítványai. Közremûködôk: Tamás Magdolna (Moldva), Németh Tamás zenész; 18.00 Adventi és karácsonyi énekek, Csiribiri kórus, Egyesített Bölcsôdei Intézmény kisgyermeknevelô kórusa 12.17. hétfô 12.00 Betlehemes játék, Brenner János Általános Iskola 2. b osztály 12.18. kedd 13.30 Adventi hangulat, Horváth Boldizsár Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola kamarakórusa 12.19. szerda 10.30 Betlehemes játék, Aranyhíd Nevelési Oktatási Integrációs Központ; 17.30 Karácsonyi dallamok, Nosztalgia kórus 12.20. csütörtök 10.00 A szeretet mindent megold, Barátság Óvoda Napraforgó csoport 12.21. péntek 10.00 Pásztorjáték, Szombathelyi Mûszaki Szakképzô Iskola és Kollégium; 18.00 A tánc öröme, Krepp tánccsoport 12.22. szombat 16.40 „Csendes éj, drága szent éj…”. A Polgármesteri Hivatal Versmondó Stúdiójának karácsonyi mûsora; 17.00 Az adventi koszorú negyedik gyertyájának meggyújtása; 17.30 Karmel együttes karácsonyi koncertje 12.23. vasárnap 10.30 Megszületett Jézusunk, Tavaszi Szél Citerazenekar, Táplánszentkereszt; 11.00 Betlehemes, A Gencsapáti Nemzetközi Betlehemes Találkozó hagyományôrzô csoportjainak elôadása A rendezôk a mûsorváltoztatás jogát fenntartják!
Boldog karácsonyt kíván az MSZP Szombathelyi Szervezete és Frakciója
FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉS
10
Safo_2012_12_15
12/12/14
10:14 AM
Page 11
2012. DECEMBER 15.
ÖNKORMÁNYZAT
•
KÖZÉRDEKÛ
FOGADÓÓRÁK
ÜGYELETES PATIKA
Dr. Prugberger Emil, Szombathely 10. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje december 18-án (kedden) 15.30 órától a Városháza Házasságkötô termében fogadóórát tart.
K I T Ü N T E T É S I J AVA S L AT JAVASLAT A SZOCIÁLIS ÉS AZ ÖNKÉNTES MUNKA TERÜLETÉN ADOMÁNYOZHATÓ EGYES ÖNKORMÁNYZATI KITÜNTETÉSEK KIÍRÁSÁRA Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése a szociális és az önkéntes munka területén a „Pálos Károly-díjat”, a „Szociális Ellátás Segítéséért-díjat” és a „Gyôrvári Edith-díjat” alapította a 7/1996. (II.29.) számú rendeletében. „Pálos Károly-díj” I. fokozat adományozható annak a személynek, aki kiemelkedô munkájával hosszabb idôn át, de legalább 15 éven keresztül segítette a város szociális ellátásainak fejlôdését, fejlesztését, hatékonyságának növelését. „Pálos Károly-díj” II. fokozat adományozható annak a személynek, aki hosszabb idôn át, de legalább 10 éven keresztül közremûködött a város magas szintû szociális ellátásában. Az I. fokozatot évente legfeljebb egy személy, a II. fokozatot évente legfeljebb két személy kaphatja. „Szociális Ellátás Segítéséért-díj” adományozható annak a személynek, aki hosszabb idôn át, de legalább 10 éven keresztül hozzájárult a szociális munka eredményességéhez, illetve támogatásával a város szociális ellátásának fejlôdéséhez. A díjat évente legfeljebb két személy kaphatja. „Gyôrvári Edith-díj” adományozható annak a személynek, aki hozzájárult az önkéntes munka eredményességéhez, illetve támogatásával hozzájárult a város önkéntes ellátásának fejlôdéséhez. A díjat évente egy személy kaphatja. A fenti díjakra az Önkormányzat által alapított, illetve fenntartott intézmények közalkalmazottai, indokolt esetben más intézmények dolgozói, valamint az egyesületek, alapítványok, nonprofit, karitatív szervezetek dolgozói javasolhatók. A díjak adományozását kezdeményezheti a polgármester, az alpolgármester, a jegyzô, az aljegyzô, képviselô, frakció, a Közgyûlés Szociális és Családügyi Bizottsága, a városban mûködô szociális intézmények vezetôi, a szociális területen mûködô karitatív szervezetek vezetôi. A kitüntetések adományozását a Szociális és Családügyi Bizottság útján kell kezdeményezni, az erre a célra rendszeresített nyomtatványok pontos kitöltésével (átvehetô a Polgármesteri Hivatal Egészségügyi és Közszolgálati Osztályán, III. emelet, 305. szoba). A kitüntetési javaslatoknak 2013. január 31-én 16.00 óráig kell beérkezni a Szociális és Családügyi Bizottság címére (Szombathely, Kossuth L. u. 1–3.). Szakály Gábor, a Szociális és Családügyi Bizottság elnöke (www.szombathely.hu)
Az ügyelet adott nap reggel 8.00-tól vagy este 20.00-tól másnap reggel 8.00-ig tart. Az ügyelet december 15-tôl január 1-jéig. 15., Szo – Gondviselés, Nádasdy F. u. 43., 368-722 20.00–8.00; 16., V – Fagyöngy, Szûrcsapó u. 23., 508-110 19.00–8.00; 17., H – Isis, Rákóczi F. u. 1., 322-123 20.00–8.00; 18., K – Margaréta, Margaréta u. 3., 500-222 20.00–8.00; 19., Sze – Panacea, Dolgozók útja 35., 324-500 19.00–8.00; 20., Cs – Elefánt, Zanati u. 20., 508-553 20.00–8.00; 21., P – Markusovszky, Markusovszky u. 3., 506-112 20.00–8.00; 22., Szo – BENU Interspar, Újvilág u. 1. (INTERSPAR), 313-300 20.00–8.00; 23., V – Kígyó, Fô tér 31., 312-583 19.00–8.00; 24., H – Pelikán, Semmelweis u. 4–6., 500-440 13.00–8.00; 25., K – Árkádia, Dolgozók útja 1/A., 508-008 8.00–8.00; 26., Sze – Levendula, Zanati út 70. (TESCO), 501-607 8.00–8.00; 27., Cs – Szent Márton, Szent Márton u. 18., 318-438 19.00–8.00; 28., P – Szent Rita, Vasút u. 3., 318-078, 20.00–8.00; 29., Szo – Rókus, Gábor Áron u. 12., 510-312 20.00–8.00; 30., V – Calendula, Szelestey L. u. 4–6., 509405 19.00–8.00; 31., H – Stromfeld, Stromfeld A. u. 15., 801-230, 18.00–8.00; 1., K – Gondviselés, Nádasdy F. u. 43., 368-722 8.00–8.00.
RENDELÉS: NONSTOP Szombathely, Bartók B. krt. 9/B
Telefon: 94/310-034 www.allatkorhaz.com
HORVÁT KARÁCSONY SZOMBATHELYEN! A szombathelyi horvát nemzetiségi önkormányzat vasárnap, december 16-án rendezi meg hagyományos karácsonyi ünnepségét a Kisfaludy Sándor utca 1. alatti színházteremben, 15.00 órai kezdettel. A mûsorban fellép a Mesevár Óvoda horvát csoportja, a Váci Mihály Általános Iskola, valamint a Reményik Sándor Evangélikus Iskola horvát tagozata is. A mûsort színesíti még a Savaria Szimfonikus Zenekar fúvósegyüttese, valamint a házigazda Djurdjice énekkar és a Szombathelyi Tamburások együttese is. Valamennyi Szombathelyen élô horvátot és kisgyermekeiket várják a rendezvényre! A mûsor támogatói: Szombathely MJV Önkormányzata, Horvát Köztársaság magyarországi nagykövetsége
Minôségi matracok közvetlenül a gyártótól!
A pihentetô éjszaka világa! Dec. 8-tól jan. 31-ig
CIGNUS Matracszaküzlet • Semmelweis u. 4–6. • Tel.: 94/505-114 • e-mail:
[email protected]
11
Safo_2012_12_15
12/12/14
10:14 AM
Page 12
H I R D E T É S
A jelentkezéseket január 2-ig a Savaria Fórum szerkesztôségébe (Szombathely, Semmelweis I. u. 2.) „NYPAN” jeligére várjuk!
Itt indul az éjszaka: Blöff Club! Könnyen lehet, hogy Kálmán László, a Falco legendája csapolja a sörödet. Hétköznaponként is nagy a sürgés-forgás. Egyetlen BL-meccsrôl sem maradsz le, ráadásul TippMix szelvényedet is feladhatod. Szerdán, pénteken és szombaton is szól az Ocho Macho, a Fáraó vagy éppen a Delta. A „Szomjas Szerda” akció keretében pedig minden rövidital féláron kapható. Ha születésnapi partit szeretnél, egyedi italárakat kaphatsz. Otthon sem úsznád meg olcsóbban!
Blöff Club Szombathely, Szófia utca 49. • Tel.: 0630/604-3044 Nyitva tartás: H, K, Cs: 11– 23, Sze: 11 – 02, P – Szo: 11– 04, V: 15 – 22
12
A hirdetés felmutatásával 50% kedvezmény adunk a döntô napján a belépôjegy árából!
Safo_2012_12_15
12/12/14
10:14 AM
Page 13
2012. DECEMBER 15.
OSZVALD MARIKA ÉS A HUNGAROPERETT VADONATÚJ MÛSORA A legnépszerûbb dallamok, a legismertebb magyar operettszerzô világhírû melódiái szólalnak meg azon a látványos újévi gálán, amely az óriási érdeklôdés miatt január 13-án látható a Mûvelôdési és Sportházban. 250 gyönyörû jelmez, pazar látványvilág jellemzi a HungarOperett 2 felvonásos szuperprodukcióját, amelyben közremûködnek a mûfaj legtehetségesebb fiatal elôadói és az operettek sztárja, Oszvald Marika, aki ezen az estén is ugrál, szaltózik, spárgázik, és mosolyt csal minden nézô arcára. „Az elmúlt évhez hasonlóan 2013-ban a legnépszerûbb operettrészletek láthatók, vadonatúj köntösben” – mesélte Kollár Péter Erik a HungarOperett mûvészeti vezetôje. Kálmán Imre születésének évfordulója kapcsán a legnépszerûbb dallamai láthatók a fergeteges mûsorban, amelynek bemutatójára gôzerôvel készül a teljes társulat. „Közel 250 vadonatúj, gyönyörû jelmez készül, amivel reméljük, újra elvarázsoljuk a nagyszerû szombathelyi közönséget.” Megelevenedik a fülledt orfeumok világa, az arisztokratikus paloták hangulata, a párizsi revük kánkánjai, majd a második részben egy igazi hamisítatlan magyar vircsaft veszi kezdetét, amelyben látható lesz többek között a világhírû Hajmási Péter, Hajmási Pál, a Szép város Kolozsvár, a Ringóvállú csengeri violám és a Húzzad csak kivilágos virradatig.
H I R D E T É S
•
C S A L Á D I
RECEPT – KARÁCSONYI AJÁNLATUNK
FÛSZERES TONHALSÜLT Hozzávalók: 1 kg tonhalfilé, 2-3 ek. citromlé, 1,5 ek. hal fûszerkeverék, 1 csokor petrezselyemzöld, 3 dl tejszín, 20 dkg reszelt sajt, bors, kevés só, 2 db tojássárgája A halszeleteket szárazra töröljük. Bedörzsöljük a citromlével, borsozzuk, gyengén sózzuk, és kikent tûzálló tálba rakjuk. A fûszerkeverékbe belekeverünk 1 csokor apróra vágott petrezselyemzöldet, és megszórjuk vele a halszeleteket. A tojássárgáját összekeverjük a tejszínnel és a reszelt sajttal, majd a halra öntjük. Közepesen meleg sütôben 25-30 perc alatt megsütjük. Párolt rizzsel kínáljuk.
FERGETEGES SZILVESZTER A SZELESTEI FESTETICH KASTÉLYSZÁLLÓBAN! Svédasztalos gálavacsora – élôzene – meglepetés fellépôk – tûzijáték – éjféli büfé – ingyenes kaszinó és tombola értékes nyereményekkel 15.000 Ft/ fô ingyenes transzferrel (oda-vissza) • SZÉP kártyát elfogadunk!
További információ és asztalfoglalás: Tel.: 06-95/565-001
[email protected] • www.szelesteikastely.hu
13
Safo_2012_12_15
12/12/14
10:14 AM
Page 14
SEGÍTEK! TAKARÍTÁS
Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánunk!
TELEFON: 0670/210-6642
„Ajándékozzon egészséget és szépséget!” Kérésére munkatársaink kozmetikai, vitamin-, fitness-, vagy egyéb ajándékcsomagot készítenek (már 1.500 Ft-tól).
ÁRKÁDIA GYÓGYSZERTÁR GYÓGYSZERTÁR • MAGÁN-, GYERMEK- ÉS HÁZIORVOSI RENDELÔKKEL
Havonta változó SZIMPATIKA-AKCIÓK
NYITVA TARTÁS: HÉTFÔTÔL PÉNTEKIG 8–19 SZOMBAT 8–13
• Bank-, egészségpénztári kártyák (OTP, MKB AXA, ADOSZT, PATIKA, K&H, TEMPO, POSTÁS, VASUTAS, GENERALI, ARANYKOR, VITAMIN, DIMENZIÓ, HONVÉD, PRO VITA) • Wellness- és Önkormányzati gyógyszerutalványok elfogadása • KSZDSZ-kártyára kedvezmény • Ingyenes parkolási lehetôség
5% TÖRZSVÁSÁRLÓI KEDVEZMÉNY vény nélkül kapható termékek vásárlása esetén
ÁRKÁDIA GYÓGYSZERTÁR SZOMBATHELY DOLGOZÓK ÚTJA 1/A (A BUSZMEGÁLLÓ MÖGÖTT)
TELEFON: 94/508-008 LEGNAGYOBB KINCSÜNK AZ EGÉSZSÉG!
É R T E S Í T É S A SZOVA Szombathelyi Vagyonhasznosító és Városgazdálkodási Zrt. Parkolási Részlege értesíti Tisztelt Ügyfeleit, hogy a 2013. évi – övezetekre (piros, sárga, zöld, arany) vonatkozó – parkolóbérletek értékesítését 2013. január 2-tôl kezdi meg. Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlésének a fizetôparkolók mûködésének és igénybevételének rendjérôl szóló rendeletének módosítása alapján a következô változások lépnek érvénybe 2013. január 1-jétôl: Az övezeti díjtételek árai 2013. január 1-jétôl: A/ díjosztály B/ díjosztály I. díjövezet 320 Ft/óra 960 Ft/óra II. díjövezet 200 Ft/óra 600 Ft/óra III. díjövezet 100 Ft/óra 300 Ft/óra (A díjak általános forgalmi adót is tartalmaznak)
A havi övezeti bérletek árai 2013. január 1-jétôl: az összes parkolóra (arany) az összes parkolóra a kiemelt parkolóhelyek kivételével (piros) a II. és III. övezetre (sárga) csak a III. díjövezetre (zöld)
33%-os mérsékletû lakossági közületi
Teljes árú lakossági közületi
15.000 9.000 6.000 3.000
22.500 13.500 9.000 4.500
30.000 18.000 12.000 6.000
45.000 27.000 18.000 9.000
A bérletek elôállítási költsége áfával együtt: 200 Ft (Áfával együtt, a bérlet elôállításának költsége nélkül) A kedvezményes lakossági bérletek éves díja 5.000 Ft Ügyfélszolgálatunk (Szombathely, Kôszegi u. 11–17. Tel.: 94/339-889) • Nyitva tartása 2013. január 1. – január 6 között: jan. 1. – zárva; jan. 2. 8–20 óráig; jan. 3–4. 8–16 óráig; jan. 5–6. zárva. A torlódások elkerülése végett, a kedvezményes lakossági bérletek kiváltására 2013. január 16-tól a szokásos nyitvatartási idôben van lehetôség. A 2012. évre kiadott kedvezményes lakossági bérletek 2013. január 31-ig érvényesek!
Ezúton is kellemes karácsonyi ünnepeket és eredményekben gazdag, boldog új évet kívánunk! Tájékoztatjuk T. Ügyfeleinket, hogy a SZOVA Zrt. megkezdi a parkolójegy-kiadó automaták cseréjét. Az új automaták a jelenleg használatos chipkártyákat nem tudják kezelni, így a vásárolt új kártyákra a fel nem használt összegek Ügyfélszolgálati irodánkban áttöltésre kerülnek. Bôvebb tájékoztatás a 94/339-889-es számon kérhetô!
SZOVA Szombathelyi Vagyonhasznosító és Városgazdálkodási Zrt. Városgazdálkodási Egység Parkolási Részleg • Szombathely, Welther K. u. 4. Tel.: 94/501-966 • www.szova.hu
14
Safo_2012_12_15
12/12/14
10:14 AM
Page 15
2012. DECEMBER 15.
K A R Á C S O N Y I
A J Á N L Ó
Kaszó Vadászház Üdülô és Sportcentrum
Szilveszter 2012. december 29 – 2013. január 1. A szilveszteri csomag tartalma: • • • • • • •
Szállás félpanziós ellátással Érkezés napján köszöntô ital Vezetett túra vendéglátással Falusias kolbásztöltés „bökô” pálinkával Szilveszteri kisvasutazás a Baláta-tóhoz forralt bor kíséretében Gálavacsora és hajnalig tartó mulatozás Masszázs
Foglalás már 35.070 Ft/fô/csomagtól! Bôvebb információ:
Vasi Rája Épületgépészeti Kft. Zanati út 17–21.
Békés, boldog karácsonyt és sikerekben gazdag új esztendôt kívánunk minden kedves ügyfelünknek!
Szombathely, Kôszegi u. 1/5 Nyitva: H–P: 9–17.30; Sz: 9–12.30
Kiváló minôségû síoverallok kaphatók üzletünkben! (3000 mm)
15
Safo_2012_12_15
12/12/14
10:14 AM
Page 16
Ünnepi nyitva tartás:
dec. 16. 9 –13 h dec. 23. 9 –13 h A hirdetés felmutatójának további 10%-ot biztosítunk. 2012. 12. 30-ig! Kôszegi út 12. • Savaria Mozi Árkád
TÁNCSTÚDIÓ
FELNÔTTEKNEK
Claudius Hotel Szombathely
Új, 10 hetes csoportok indulnak
Szép ajándék karácsonyra!
Latin és standard táncok BEIRATKOZÁS AZ ELSÔ ÓRÁN 2013. január 6., VASÁRNAP 16.00 HALADÓK 17.40 EZÜST FOKOZAT 19.20 ARANYSZTÁR KLUB
A tánc két ember legszebb hobbyja! Mindenkit szeretettel vár
SZATUCSEK KLÁRA A.D.T.V. diplomás táncpedagógus
www.szatucsek.hu Tel.: 94/318-259
• Szôrme- és irhabundák, bôr- és tollkabátok értékesítése, méretre készítése, tisztítása, javítása • Bôrkabátok festése, felújítása • Szôrmekiegészítôk, sapkák, kesztyûk forgalmazása • Mindezt termelôi áron, közvetlenül a készítôtôl Szombathely, Király utca 17. Tel.: 0694/344-464 • Mobil: +3630/2657-318 E-mail:
[email protected] Honlap: www.pinterszorme.hu
január 9., SZERDA 20.30 KEZDÔK 1. január 11., PÉNTEK 19.00 KEZDÔK 2. január 12., SZOMBAT 17.00 KEZDÔK 3. Színvonalas oktatás, vidám légkör
Karácsonyi akció! 2-t fizet, 3-at vihet!
PINTÉR SZÔRME
December 8–23. Ezüst és aranyvasárnap is 9–13-ig nyitva!
SZOKNYA, NÔI ÉS FÉRFINADRÁG vásárlása esetén a raktáron lévô készletbôl vásárolt 3 termék esetén a legolcsóbbat ingyen elviheti! Az akció nem vonható össze más aktuális akcióval és kuponnal.
Szombathely, Ernuszt K. u. 38., T.: 322-048 Nyitva: H–P: 11–19, Szo.: 9–13
Örömteli és békés ünnepeket kívánunk minden kedves ügyfelünknek! Szombathely, Középhegyi u. 7. • Tel.: 94/316-844
