’t Gazetje is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 70 edities / Woensdag 3 juni 2015
/ Vishandelaar Peter
/ Wandelvierdaagse
Korlaar vijftig jaar
en Drakentochten
uitdaging voor
in Tegelen / 03
in Beesel / 09
mountainbikers / 15
Pauselijke onderscheiding voor Sjra Spee uit Beesel
/ Reuvers parcours
65 jaar Jubileum Veteranen vv Reuver REUVER Zaterdag 6 juni wordt 65 jaar Veteranen afd. vv Reuver gevierd met een schitterende feestavond bij café-zaal 'de Pearssjtal' te Reuver. Vele artiesten zullen deze avond tot een onvergetelijke maken. 1 mei 1950 was het Piet Lommen die met enkele vrienden op het idee kwam om een veteranenteam op te richten om zo op zaterdag tegen een bal te trappen.Meer dan 63 jaar hebben de veteranen dit volgehouden. Het laatste jaar is bij de meeste veteranen de conditie dusdanig dat voetbal niet meer mogelijk is, waardoor er een tekort is aan spelende leden. Men is dus hard op zoek naar 32+ voetballers die op zaterdagmiddag het team komen versterken, een wedstrijd willen spelen met aansluitend gezellig samenzijn. Vele jubi-
Een trotse Sjra Spee met pauselijke onderscheiding. Foto: Peter Trompetter
BEESEL/KERKRADE Sjra Spee (77) uit Beesel ontving afgelopen zaterdagmiddag een hoge pauselijke onderscheiding. Hij is benoemd tot ridder in de orde van Sint Sylvester. Dit vanwege zijn verdiensten op het vlak van Kerk en maatschappij. Bisschop Wiertz van Roermond reikte hem de onderscheiding uit tijdens een samenkomst van donateurs van de Paredis Stichting in
Abdij Rolduc te Kerkrade. De orde van Sint Sylvester werd in 1841 ingesteld door paus Gregorius XVI en kent drie klassen: Grootkruis, Commandeur en Ridder. De orde is vooral gecreëerd om leken te eren die actief zij in het apostolaat en de verkondiging. Gerardus (Sjra) Spee werd geboren op 19 mei 1938 in Beesel. Van 1982 tot 1998 was
hij in dienst van het bisdom Roermond, onder meer als coördinator bouwzaken en adjunct econoom.Bovendien was Spee van 1984 tot 2002 raadslid in de gemeente Beesel en van 1996 tot 2002 tevens wethouder. Naast zijn bezoldigde loopbaan vervulde Spee verschillende onbezoldigde bestuursfuncties. Zo was hij onder meer bestuurslid van de Stichting Aardbevingsschade
Cultureel Erfgoed, de Stichting Stadspark De Kartuis en adviseur van het dekenaal bestuur van het dekenaat Thorn. Sinds 2002 is Spee voorzitter van de Paredis Stichting, een stichting die zorg draagt voor de financiering van de priester- en diakenopleiding in Abdij Rolduc te Kerkrade. In die functie is hij onvermoeibaar in het werven van fondsen en het begeleiden van begunstigers.
lea zijn er al gevierd, met als uitschieter het 40 jarig bestaan in de transporthal van Dick Spronk. Naast voetbal hebben de veteranen gezelligheid hoog in het vaandel staan, nieuwjaartreffen, weekendje weg, fietstocht, carnavalsavond enz. staan ieder jaar vast op de agenda. Ter gelegenheid van dit 65 jaar jubilea is er een Jubileumboek samengesteld waarin 65 jaar Veteranen nog eens de revue passeren in woord en beeld. Champions League
Iedereen is van harte op de jubileumavond. Programma van 20.00 tot 01.00 uur vol artiesten. Voor de fanatieke voetballiefhebber is plaats om Finale Champions League te bekijken. Kaarten verkrijgbaar a 5 euro in Kantine vv Reuver en bij Café-zaal 'de Pearssjtal' te Reuver.
Zestiende editie Steyl Promotion STEYL Het traditionele zomerevenement Steyl Promotion beleeft dit jaar op 7 juni zijn zestiende editie en heeft nog niets aan populariteit ingeboet. De veelsoortige 'classis cars' zullen ook dit jaar weer in groten getale neerstrijken op de 'Patersplak'aan de Parkstraat in Steyl.Het feestterrein
- ' sjöen in 't greun gelaege- is voor iedereen vrij toegankelijk. Voor de organisatie tekent zangvereniging Vriendenkring, het oudste mannenkoor in de gemeente Venlo, dat in zijn 132 bestaansjaren al vaker organisatietalent heeft getoond. Zie pagina 5 voor mee info.
barbecue.nl
www.vanhoogstraten.nl
Sparta E-Motion 3 Van € 1.999,-
A-Z Barbecue Menu per persoon:
€ 11,65
+HWOHNNHUVWH EDUEHFXHVWRNEURRG PHWXLWMHV
NU SLECHTS
€ 1.499,- !
Sauzen Salades tKomkommersalade t Zigeunersaus tAnanas-oriëntalsalade t Cocktailsaus t Gemengde rauwkost t Knoflooksaus t Huzarensalade t Satésaus t Kartoffelsalade t Stokbrood t Vers fruit met kruidencrème
FACTORY OUTLET ma. - vr. 10.00 - 17.00 uur za. 10.00 - 14.00 uur
Benodigdheden t Gasbarbecue
met gasfles t Porseleinen borden t RVS bestek t Tangen t Servetten
Bel voor onze folder 077 - 46 77 200 of kijk op www.barbecue.nl A-Z regelt alles, zelfs de afwas!
Altijd vers en gekoeld geleverd
Gratis bezorgd op locatie in NL en BE
Alleen damesmodellen - Uitneembare accu 400 Wh - 5 standen ondersteuning - Slechts enkele stuks leverbaar!
St. Annastraat 59 Tegelen Tel. 077-3735699
Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personen Vlees t Kipfilet t Filetkarbonade t Varkenssaté t Mexicaanse barbecueworst t Grillburger
Vóór 12:00 besteld morgen bezorgd
6LQGV
'HOHNNHUVWHEDNNHUELMXLQGHEXXUW
OP=OP!
Blauwwater 3 te Belfeld tel. 077-4752248 www.kesselsmeubels.nl
Bakje Zult 250 gram € 0,75 Barbecueworst per stuk € 0,75 Prei ovenschotel Babi ketjap 600 gram met prei, aardappel, ontbijtspek, ei, en met gratis Hollandaise saus 500 gram 100 gram € 0,85 nasi of bami Barbecue Populair per persoon € 12,95 Barbecueworst, Gemarineerde kipfilet, Sjaslick, Gemarineerd karbonadelapje knoflooksaus, Zigeunersaus, cocktailsaus, Huzarensalade, Kartoffelsalade, Griekse koolsalade, rauwkostsalade, perzikschijven, stokbrood, kruidenboter, borden, bestek, snijplank, broodmes en servetten. Tel. 077-3731571
=RQ-XQL0(*$5RPPHOPDUNW &DUERRWVDOH+RUVW$DIULW VWDQGV(YHQHPHQWHQWHUUHLQ 3HHOGLMNMH 1.X
De lekkerste b.b.q. worst 100 gram 79 cent Verse lasagna 250 gram € 2,45 Gemarineerde hamlapjes 100 gram 98 cent Verse leverlapjes(blokjes) 100 gram 59 cent Tiroler vinken 4 HALEN = 3 BETALEN! Stoere b.b.q. speklapjes 100 gram 82 cent Koninginneplein 1 5951 LC Belfeld t 077 475 2044
[email protected]
www.joshoezen.nl
0
2 015
Diverse kleuren. Potmaat 17 cm.
VAN 5,49DVOOR
FAVORIET VAN
DE WEEK
3
,49
Zonda open g
van 12 .00 17.00 tot uur
GroenRijk Maasbree Ř Kanaalweg 7 Ř 077-4650080 Ř groenrijk.nl wk 23. Geldig van 04-06 t/m 10-06. OP=OP
Meer dan 100 jaar thuis in (h)eerlijk vlees! Aanbiedingen geldig a.s. donderdag, vrijdag + zaterdag
Zet de barbeque maar alvast buiten! En als de sodemieter naar Pieter. 3 filetlapjes ”minute” + 500 gram satévlees van haasjes .........................................samen € 8.95 10 grillworsten XXL halen = 8 betalen 4 zigeunerschnitzel halen = 3 betalen Kant en klaar
tuks! De laatste s OP = OP
Haasje in roomsaus ........... 500 gram € 6.25
Ma. / Di. + Wo. VOORDEEL: 1 kilo Verse worst
MXQLRRN0(*$PDUNW+RUVW
ZZZFDUERRWVDOHKRUVWQO
00
Begonia
* Vraag naar de voorwaarden
Reclame 4 t/m 10 juni Vleeswarentrio; Boterhamworst, Gebraden karbonade, Gebraden kippastei 300 gram € 3,50
HET IS / WORDT B.B.Q. WEER!!!
2
Nachtegaalstraat 66 - Telefoon 077-3731571 www.slagerijpauldings.nl -
[email protected]
ar
1
aar 15 ja 5j
€ 6.50 Keulseweg 97 - Reuver Tel. 077-4741431 Fax 077-4746734
van € 2.499 Bron: Cons
um
mei 20 entenbond
€ 1.999
14
Giant Store VENLO Venloseweg 104-106 - TEGELEN VENLO 077-7370130 - www.giantstore-venlo.nl
Presenteert
Zaterdag 6 juni: Jubileumfeest veteranen VV Reuver
Gewijzigde openingstijden
met muziek van Erwin van t Merretkoor, Sandra+Marco, Onkel Theodoor, Tiroler Teufel en Thei+Joop
Zondag 7 juni: Braderie + Joekskappellentreffe op meerdere podia
Maandag 13.00 - 21.3 0 uur Dinsdag 9.00 - 21.30 uur Woensdag 9.00 - 21.3 0 uur Donderdag 9.00 - 21.0 0 uur Vrijdag 9.00 - 17.00 uur Zaterdag 10.00 - 15.0 0 uur (even weken)
TOP 3 NOTERING
SCHOONHEIDSSPECIALISTE VAN HET JAAR regio Zuid-Nederland
Zaterdag 27 juni: open air festival kerkplein Offenbeek met muziek van diverse bands De Paerssjtal ook voor uw Catering. Volg ons ook op Facebook!
Keulseweg 103 Reuver, Tel. 077-4741415
7 Gezichtbehandelingen voor: huidverzorging, huidverbetering en anti-ageing 7 Acne behandelingen*
7 Manicure en pedicure 7 CND SHELLAC™ brand 14+ day nail color 7 Spraytan
7 Definitieve ontharing*
Voor vragen en advies kunt u altijd vrijblijvend contact met ons opnemen! *(mogelijk vergoed door uw zorgverzekering)
Rijksweg Zuid 12 - 5951 AM Belfeld - tel. 06-23115405
[email protected] - www.beautysalon-jolique.nl
Boek nu ook online!
STREEK
Woensdag 3 juni 2015
3
'Tegelen blijft mijn stekkie' TEGELEN Spakenburg, de geboorteplaats van Peter Korlaar (64), telt meer dan 150 vishandelaren. Maar er zijn er maar weinig die hun viswaren zo ver weg van het Utrechtse dorpje aanbieden. En dat over zo'n lange periode. Het was echter niet uit vrije wil dat de familie Korlaar begin jaren vijftig afzakte naar het zuiden. Om een boterham te verdienen gingen de ouders van de huidige eigenaar in Tegelen en omgeving met verschillende soorten vis de deuren langs. Tot ze bij burgemeester Pesch aanbelden.
Het is druk aan de viskraam naast de parkeerplaats bij het voormalig verzorgingstehuis Martinushof. Maar Peter Korlaar en zijn zoon blijven rustig en vooral vriendelijk. Want een van de lijfspreuken van de familie is: 'De klant moet terugkomen'. En dat kan alleen als je kwaliteit en vriendelijkheid biedt. Althans volgens de filosofie van vader Peter. Dat hij gelijk heeft blijkt wel uit de vele vaste klanten en het feit dat eerst zijn ouders, daarna Peter en zijn vrouw,en nu zijn zoon en dochter de standplaats in Tegelen innemen. Een standplaats die ze per ongeluk kregen. Burgemeester Spakenburg is van oorsprong een vissersdorp, gelegen aan wat destijds de Zuiderzee werd genoemd. De aanleg van de Afsluitdijk betekende voor het dorp bijna de doodsteek. De visstand liep snel achteruit, evenals de soortenrijkdom, met als
Oplage: 22.000 Steenstraat 91, Panningen Postbus 7214, 5980 AE Panningen Tel 077-3071980 Fax 077-3076043 Commercie:
[email protected] Tel. 077-3556160 Redactie:
[email protected] Tel. 077-3556160 Vragen over bezorging? Tel 0485-319050 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0485-319050 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Landelijk adverteren?
[email protected] Verspreidingsgebied: Tegelse Courant: Belfeld, Steyl, Tegelen ‘t Gazetje: Beesel, Reuver, Swalmen
Druk:
COLUMN
WhatsApp, niks voor niks We zijn net terug van een heerlijke, zonovergoten vakantie. Voor het derde jaar op rij waren we in Málaga, prachtige stad in Andalusië. De mensen zijn er vriendelijk, het weer is er heerlijk, er is veel te zien en alles is er ook nog eens spotgoedkoop. Het Walhalla, nee, het Eldorado (klinkt Spaanser) voor de zuinige, verwende Nederlander. Je blijft je verbazen als je boodschappen hebt gedaan bij de bakker, de slager of bij ‘supermercado’ Supersol of Mercadona. Je dagelijkse boodschappen koop je er voor een paar euro. Hallo Jumbo, waar blijf je nou? Een lekkere ‘café con leche’ , Spaans voor koffie verkeerd, heb je er al voor een euro, niet verkeerd. Een ijskoude ‘cerveza’ of een glas ‘vino seco’ met wat tapas, het kost allemaal geen drol. Zelfs de zon gaat in Spanje voor niets op. Ook helemaal gratuito, voor niks, nada, noppes, is het gebruik van een mobieltje. Tenminste, dat moet haast wel, want alle mensen die we tegenkwamen in de (online) bus, in de stad, op het terras of op het strand, waren de godganselijke dag met dat ding in de weer. Ze snaterden, taterden, ratelden en gebaarden druk. Ze Whatsappten of hun leven er van afhing. Voor de digibeten onder ons, met WhatsApp kun je gratis tekstberichten, foto’s en weet ik wat nog meer delen met andere verslaafden aan WhatsApp. En ja, tuurlijk, het is keileuk om een fotootje of berichtje te sturen naar familie of vrienden, doe ik ook… sinds kort. Maar als er geen praatje meer gemaakt kan worden met de mensen om je heen. Als mensen alleen nog maar op hun schermpje zitten te turen. Nou ja, dan vind ik social media bijzonder asociaal. Echtparen, ja, zelfs jonge stelletjes, ze kijken elkaar niet meer aan tijdens een ‘gezellig’ etentje, maar houden angstvallig hun mobieltje in de gaten. Stel je voor, ze zouden een appje missen. Letterlijk en figuurlijk een scherm tussen hen in.
Peter Korlaar voor zijn kraam in het centrum van Tegelen.
gevolg dat de Spakenburgers andere wegen moesten gaan zoeken om toch hun brood te kunnen verdienen. Ook Peter Korlaars voorouders waren van origine vissers. En ook zij werden gedwongen om het vissen om te gaan venten. Het waren Peter's ouders die hun heil in het 'verre' Tegelen zochten.Tot de dag kwam dat zij, onwetend dat ze voor de deur van de burgemeesterswoning stonden, bij Pesch aanbelden. Na een kort gesprekje liet hij moeder Korlaar weten dat hij voor haar en haar man een standplek ging regelen op het Wilhelminaplein, nabij de kerk. En daar staan de Korlaar's sinds februari 1953. Of beter gezegd: stonden. Want na de herinrichting van het Wilhelminaplein, nu vijf jaar geleden,was er voor hen geen plek meer. De viswagen, want van een kraam is al lang geen sprake meer, verhuisde naar de huidige plek. Vlakbij het gemeentehuis, waar burgemeester Pesch lang de scepter heeft gezwaaid. Bakfiets Peter Korlaar: "Ik ben direct vanaf de lagere school mee gaan helpen met venten. Destijds stonden we nog vanuit een kraam vis te verkopen.
Het allerbelangrijkste is het koud houden van de vis. Tegenwoordige hebben alle verkoopwagens een koeling maar toen ging dat nog allemaal met ijs.We overnachtten destijds in Arcen, vlakbij brouwerij De Vriendenkring, nu Hertog Jan. Daar gingen we staven ijs halen waarmee we onze viswaar bedolven. Ik mocht dan op de bakfiets de dorpjes af gaan om vis te verkopen,tot 's avonds 23.00 uur. Had ik nog een paar visjes over, reed ik de camping op. Daar waren altijd wel gasten die de laatste restjes kochten." Zelfstandig "Natuurlijk stond ik ook in Tegelen. In 1983 heb ik de zaak van mijn ouders overgenomen en werd ik zelfstandig ondernemer. Voorheen had ik al mijn eigen kraampje op de hoek van de St. Annastraat en Kaldenkerkerweg. Ook daar had ik al een vaste klantenkring opgebouwd. Tegelen blijft voor mij apart. Ik ken hier zoveel klanten. Vaak weet ik als iemand komt aanlopen al precies wat hij wil.De meesten kopen jaren achtereen hetzelfde. Voor ons een goed teken, klanten moeten terugkomen. Dan weet je dat je het goed doet. Zo verwisselen wij bijvoorbeeld iedere
avond het bakvet.Dat proef je en dat laten de klanten, die vooral onze kibbeling erg waarderen, ook weten. En vriendelijk blijven. Eigenlijk ben ik al gepensioneerd,mijn zoon, die mij al vanaf zijn 17e helpt,heeft inmiddels de zaak overgenomen. Maar Tegelen blijft voor mij een apart verhaal, ik blijf hier komen, ik vind het leuk hier. De rest van de week geniet ik van mijn Waar gaan die berichtjes en gesprekken toch alletuin, de kleinkinderen en maal over? Ik versta nauwelijks Spaans, laat staan Spaans in het rappe tempo dat de Andalusiërs er op mijn vrije tijd." Stil jubileum Stilstaan bij zijn gouden jubileum doet Peter niet. Hij vindt het de normaalste zaak van de wereld. "Zolang ik kan,blijf ik in Tegelen komen. Maar ik moet natuurlijk ook reëel zijn, de zaak is nu van mijn zoon. Ik help hem heel graag, maar ook daar komt ooit een einde aan. En dan ga ik genieten van mijn vrije tijd en op vakantie. Iets wat ik in mijn werkzame leven nooit heb kunnen doen. Ik wil wel nog van de gelegenheid gebruik maken om alle Tegelenaren te bedanken voor hun klandizie de afgelopen halve eeuw. Het was mij een groot plezier hen te mogen helpen." Tekst en foto: Jos Wolbertus
Rommelmarkt Roka in Beesel BEESEL Zondag 7 juni wordt op het het marktplein van Beesel voor de dertigste keer de jaarlijkse rommelmarkt van korfbalvereniging ROKA gehou-
Deadline Aankondigende berichten dienen vóór vrijdag 12.00 uur aangeleverd te worden. Teksten uitsluitend in Word en foto’s in kleur als JPG-bestand van minimaal 500 KB. Het mailadres is:
[email protected]
den. In de 35 marktkramen worden allerlei spullen uitgestald, van elektra en meubels tot speelgoed en kleding. De rommelmarkt start om 12.30 uur.
Om 13.00 uur begint een veiling waarbij de meest bijzondere stukken per opbod zullen worden verkocht.Deze veiling start om 13.00 uur. De entree kost 2 euro.
Nieuw: Spy|Apenstreken 3D & Rendez-Vous
luxorreuver.nl | citycinema.nl | 077 4741234
nahouden. Sí, no, buenos días, buenas tardes, gracias, dat kan ik nog wel volgen, maar daarna houdt ’t op. Toch meen ik te kunnen stellen dat het gros van de gesprekken echt nergens over gaat. Eens kijken als er betaald zou moeten worden voor al die nonsens. Whats app, het is niks voor niks! Ruth Schouwenberg
[email protected]
WEEKENDDIENSTEN Priester van de Week Belfeld/Tegelen/Steijl/Reuver/Offenbeek/Beesel Indien eigen priester niet beschikbaar en alleen in dringende gevallen S.O.S. Hulpdienst tel. 077- 3548888. Huisartsendiensten Voor spoedgevallen na 17.00 uur en in het weekend kunt u contact opnemen met de Huisartsenposten Noord-Limburg, tel. 0900-8818. Tandartsen Belfeld/Beesel/Reuver/Swalmen/Roermond/Roerstreek Voor spoedgevallen op zaterdag en zondag: tel. 06-5575 3796 Tegelen Zaterdag en zondag: Praktijkhoudende tandarts, tel. 06-27001727. Spreekuur van 11.00-12.00 uur. Apotheek Dienst apotheken Reuver/Beesel/Belfeld/Steyl/Tegelen: Apotheek De Goede is op zaterdag geopend van 10.00 tot 12.00 uur en Boots apotheek De Esdoorn van 9.00 tot 13.00 uur. Apotheek Reuver is op zaterdag en zondag gesloten. U kunt zich voor spoedmedicatie wenden tot de dienstapotheek van de regio Venlo tel. 077- 4 633 633. Swalmen Apotheek Brouns, Veldpoort 9, Swalmen, tel. 0475-502955. Spoedgevallen: zaterdag 10.00-12.00 uur. Alle overige tijden: Dienstapotheek Regio Roermond, tel. 0475-771700. Verloskundige Mts. Reuver, Tegelen e.o. tel. 077-4748570.
ADVERTENTIE
Woensdag 3 juni 2015
Gebaore! Ozze leefste
Sem Op 27 mei 2015 om 16.01 oer. Hae is 51 cm lank en wuujg 3050 gram.
Trotse pap en mam zien
Joep en Yvette Simons-Pubben Emmasjtraot 13, 5953 HR oppe Ruiver.
4
Hoera! Weej hebbe unne zoon!
THOM Gebaore op Donderdig 28 Mei 2015
Nicole Rijvers en Rob van Deuzen Breurke van Siem en Joep* Broeklaan 85 5931 KP Tegele
Voor uw blijken van belangstelling en medeleven die wij van u mochten ontvangen na het overlijden van onze moeder en oma
Leonie Vullers-Vossen danken wij u hartelijk.
Rob en Thea Suzanne en Jan Marlies en Hans klein-en achterkleinkinderen Reuver, juni 2015
Langs deze weg willen wij u allen bedanken voor de kaarten, bloemen en vele andere blijken van medeleven, die wij van u ontvingen na het overlijden van
DAMENMODEN WOLTERS L
Het adres voor ZERRES-broeken Shirt + Strick
Tel. 0049 2157-7605 (FPQFOENBUNWSJKEVt[BUV Alst 94 - 41379 Brüggen - Bracht
Truus Huijbers-Vorstermans Uw belangstelling was en is voor ons een grote steun Kinderen, klein-en achterkleinkinderen
De zeswekendienst zal worden gehouden op zaterdag 14 juni om 19.00 uur in de Fatimakerk te Reuver-Offenbeek.
Het levensverhaal van oud-Beeselnaar André Masur
tHSBUJTLFOOJTNBLJOHTHFTQSFLPQBGTQSBBLPPLJOEF BWPOEVSFONPHFMJKL tHFmOBODJFSEFSFDIUTIVMQ QSPEFP NPHFMJKL tWBTUFQSJKTBGTQSBBLCFIPPSUUPUEFNPHFMJKLIFEFO
Bij deze wil ik u allen oprecht danken voor al u blijken van medeleven, op welke manier dan ook door u betoond, na het overlijden en bij de crematie van mijn lieve vrouw
Marij Stanzcyk-Brummans Het heeft mij goed gedaan te mogen ervaren dat zij bij zo velen geliefd was. Andre Stanzcyk
personen- en familierecht: o.a. echtscheiding - mediation - civielrecht arbeidsrecht - strafrecht - sociaal zekerheidsrecht o.a. bijstand en ww
Gasthuisstraat 6, 5931 NV Tegelen 5FM'BY E-mail
[email protected] - www.advocatenkantoorvdk.nl
Fascinerend Emotioneel - Ontroerend Het boek is te koop bij o.a. Co-op Beesel en VVV Reuver Prijs € 9,00
Vaderdagactie nú 20% korting op de heren-nachtmodeafdeling geldig op pyjama’s, dusters en T-shirts
CONCERT IN HET FEESTPAVILJOEN aan de vooravond van Steyl Promotion Zaterdag 6 juni werken uit het lichte repertoire * Popkoor ‘ The Inspiration’ o.l.v. Angelique Pijnenburg * Zangvereniging ‘ Vriendenkring’ o.l.v. Cor Dorssers
Aanvang: 19.00 uur Vrij entree Ingang: tuinpoort Parkstraat Steyl
(geldig tot 14 juni)
voor een verzorgde en persoonlijke uit vaar t
* Ruime keuze in Riemen - petten - cabs en modieus ondermode * Kadobonnen
Samen zijn wij er voor u...met hart en handen. Persoonlijk en stijlvol maar dan met een ander prijskaartje. Twan Schreurs • Kitty Schreurs-Cuenen Frans Coehorststraat 11 • 5913 RC Venlo • T. 077 351 27 98 • M. 0619 460 750
Tel. 077 - 474 31 37 www.uitvaartcentrumruiver.nl
Voor een opbaring thuis, of in ieder door ú gewenst uitvaartcentrum. www.killaarsmode.nl
STREEK
Woensdag 3 juni 2015
5
Als een boom kon praten (2) zuivere zuurstof af. Hij houdt water vast en biedt een wintervoorraad voor vele dieren. Kortom, de majestueuze beuken aan de Kesselseweg zijn van grotere importantie dan velen zullen weten.
BEESEL Al jaren is de bomenkap aan de Kesselseweg een hot item tijdens commissie- en raadsvergaderingen. Een aantal beuken is ziek en lijdt aan zonnebrand. Na boomtechnisch onderzoek en alle voors en tegens beriep de gemeente zich uiteindelijk op haar zorgplicht en besloot de bomen bij het veer wegens veiligheidsredenen te kappen.
De beuken bij het veer trotseerden decennialang storm en zware regenval. Sommige van deze levende monumenten waren meer dan 80 jaar oud. Waarom is een aantal bomen nu ziek? Daarbij loopt de laan vanaf De Lommerbergen in al zijn glorie nog door tot de bebouwde kom. Dient in de nabije toekomst aan de laan nog verder gekapt te worden? Keizer Beuken in Nederland hebben een levensverwachting van 200 tot 300 jaar. De beuk wordt de keizer onder de bomen genoemd. Zijn kroon kan wel een doorsnede van veertig meter hebben. Bij kastelen en landerijen liggen veelal beukenlanen, die vroeger ontzag in moesten boezemen en de grootsheid van de landsheer benadrukken. Bij de Germanen was de beuk gewijd aan de godin van
De reuzen zijn verdwenen, de skyline van Beesel zal nooit meer hetzelfde zijn.
het huwelijk; daarom zie je vaak ingekerfde hartjes van geliefden op zijn schors. De Romeinen vereerden de beuk en zagen hem als geluksbrenger. Volgens een verklaring zou God de beuk het vermogen hebben gegeven om de duivel de baas te zijn. De duivel zou macht over de bossen hebben wanneer de bomen bladloos zijn; de beuk houdt ook zijn verdorde bladeren nog lang vast. Beukenhout is zo buigzaam en sterk dat men hier vroeger de schepen van bouwden; de mast werd altijd uit
één stam gemaakt. Broeikaseffect Volwassen bomen worden steeds meer een zeldzaamheid. Toch zijn ze een onmisbare factor bij het afkoelen van onze planeet. Een volwassen boom koelt op een hete dag, door middel van evapotranspiratie, met het vermogen van tien airco's. Ook met zijn dichte bladerdek verlaagt hij de temperatuur en zorgt hij voor verkoeling aan al het leven onder hem. Een volwassen boom neemt grote hoeveelheden CO2 op en geeft
Ambities Inmiddels is gestart met de aanleg van een nieuw fietspad, een opstelstrook en gewijzigde inrit voor het veerpont op de plaats waar de bomen stonden. Uiteraard biedt dit een veiligere situatie voor het verkeer.Wel moet nu op deze plaats gedacht worden aan de afvoer van regenwater bij hevige regenval en droogte. Hiervoor zijn aanpassingen nodig aan de Maasoevers. Daarnaast worden in het projectgebied archeologische vondsten verwacht.Hierom zullen archeologen de graafwerkzaamheden begeleiden. Ook handhaaft de gemeente een ecologisch protocol, wegens de vaste aanvliegroute en foerageergebied van de dwergvleermuis in het projectgebied. De reuzen bij het veer zijn verdwenen en de skyline van Beesel is voorgoed veranderd. Zal het behoud van de verdere laan de volgende ambitie zijn? Zullen deze bomen ons overleven en niet andersom?
Femke Wilbers
Kijkgenot op Steyl Promotion STEYL In de vroege morgen rijden veel automobielen het kloosterdorp binnen om hun pronkstuk te tonen aan de vele toeschouwers en deel te nemen aan de toertocht. Afhankelijk van de weersomstandigheden worden vanaf 10.00 uur weer zo'n 200 deelnemers verwacht. Aan het oldtimer-treffen is een 'concours d'élégance' verbonden, waarbij de eigenaar van de oldtimer is gekleed naar de mode uit het bouwjaar van de auto. Om 12.30 uur start de jaarlijkse toerrit door de omgeving van Steyl,waarna de deelnemers rond 15.30 weer terug worden verwacht. Aan het aanwezige publiek wordt gevraagd om aan de hand van stembiljetten de mooiste auto’s te kiezen.
Gapen naar de ‘Gouden Koe’.
doorlopend een drankbuffet en eetgelegenheid geopend; zoals in voorgaande jaren zal het hier ook nu weer gezellig toeven zijn. Voor alle inforOp het feestterrein en in het matie : www.vriendenkringspaviljoen is dan een gezellig teyl.nl / Steyl Promotion matinee aan de gang met muziek van de joekskapel 'De Concert Kaetelaers' en de 'Holt- Op de vóóravond van het mühler Blaoskapel'. Voor de old-timer treffen - zaterdag 6 kinderen worden er speciale juni- geeft de organiserende Vriendenactiviteiten georganiseerd. zangvereniging Aan het evenement is een gro- kring met medewerking van te loterij verbonden met als het popkoor ' The Inspiratieerste prijs een Apple I Pad en on' voor alle belangstellennog vele andere prijzen; de den een concert met een licht trekking heeft plaats om repertoire. Dit heeft plaats vanaf 19.00 uur in het feestpa17.30 uur. In het feestpaviljoen is viljoen en is vrij toegankelijk.
Ketelhuis Op beide dagen is het ketelhuis van de vroegere drukkerij van het missiehuis geopend van 11.00 tot 17.00 uur. Er wordt uitleg gegeven over de stoommachines en ketels, die vroeger de energie leverden voor drukkerij en kloosters. De entree kost 2,50 euro, bezoekers tot 12 jaar hebben gratis toegang. Wereldpaviljoen Het Wereldpaviljoen in Steyl houdt tijdens Steyl Promotion extra open dagen. De nieuwste culturele attractie van het kloosterdorp wordt door de ANWB aangeprezen
als één van de beste maatschappelijke uitjes van ons land.In de vroegere drukkerij van het Missiehuis is een Nicaraguaanse dorpje gebouwd; San Pedro. De bezoekers wanen zich in Midden-Amerika. Het Wereldpaviljoen werd in oktober geopend door gouverneur Theo Bovens en trok de afgelopen maanden al veel publiek. Om nog meer mensen in de gelegenheid te stellen een kijkje te komen nemen besloot het bestuur tot een extra openstelling tijdens Steyl Promotion, beide dagen van 11.00 tot 17.00 uur.
KERKDIENSTEN TEGELEN ST. MARTINUSKERK Vr 5 juni 19.00 uur Toediening van het H.Vormsel door Mgr. de Jong Attentie: i.v.m. de Sacramentsprocessie op zondag 07 juni in Belfeld is de H.Mis dit weekeinde op zaterdag om 18.30 uur. Za 6 juni 18.30 uur Sacramentsdag H.Mis zang: dames- en herenkoor Intenties: Jan Sijbers en May Sijbers-op het Veld (st.); Jo Schmidt-op het Veld (v.w.par.); Sjeng Ververgaart (jaard.); Di 9 juni 10.30 uur H.Mis voor een bijzondere intentie Wo 10 juni 10.30 uur H.Mis in de St.Josephkapel Do 11 juni 18.00 uur Aanbidding 18.30 uur H.Mis voor overl. ouders Pas-Feijen en familie (st.) OSTER H.HART ST. ANNAKLOO Vr 5 juni Geen H.Mis in het Annaklooster v.w.Vormselviering in St.Martinuskerk. Vr 12 juni 18.30 uur H.Mis voor overl. ouders Kemp-Coonen BELFELD ST. URBANUS Vr 5 juni 10.30 uur H.Mis in het Pronk-Eppelke Intentie: Annie Janssen-Simons (v.w.par.) Zo 7 juni Sacramentsdag 09.15 uur Sacramentsprocessie, aansluitend om 10.30 uur H.Mis zang: Urbanuskoor Zang en Vriendschap Intenties: Hendrik Didden en Johanna Beerkens (st.); Coen Boots (v.w.par.); Tini van Bommel-Driessen (zesw.d.); Ter herinnering aan de verjaardag van Theo Jentjens; Nora Postma (jaard.); Sjraar van Kooten,Mia van Kooten-Denessen, Annie van Hagen-van Kooten en Jan van Hagen OFFENBEEK BEESEL/REUVER/O H. GERTRUDIS Za 6 juni 16.00 uur: rondbrengen ziekencommunie Zo 7 juni 9.15 uur:Gezinsviering m.m.v. het kerkelijk zangkoor.Int: voor de leden en overleden leden van de schutterijbroederschap St.Georgius en St.Sebastianus.Gonny Crins-Boeten:Lies Lennaerts en tevens voor Wiel Reinders:Toon Russens.Na de H.Mis vindt de sacramentsprocessie plaats.De route is als volgt:Vanuit de kerk via de markt-Mgr.TheelenstraatRuys van Splintersingel naar het rustaltaar.Hier zingen en bidden wij voor onze parochiegemeenschap.Na de zegen wordt de processie vervolgd over de Ruys van Splintersingel-Markt en kerkplein naar de pastorietuin.Hier sluiten we de processie af.Na afloop wordt u een kop koffie aangeboden.Bij slecht weer is er een kleine processie door de kerk.Volgorde Processie:Parochie-Vaandel-Harmonie-Zangkoor-Communiecantjes-Misdienaars-Allerheiligste-Schutterij-Gelovigen. Do 11 juni 9.00 uur;Eucharistieviering;int:voor alle overleden priesters uit ons cluster. H. LAMBERTUS Zo 7 juni 10.45 uur;H.Mis (samenzang)int:Jrd; Thei Verhaag:Antonia Franssen:jrd;Toos Ros-Beurskens:Toon Russens:Hay Schouren en familie:jrd;Olga Willemsen. Di 9 juni 18.30 uur Rozenhoedje;19.00 uur H.Mis;int;Voor een overledene. Vr 12 juni 9.00 uur H.Mis;int;Peters en Anna Killaars-Ickenroth;uit dankbaarheid voor Pater Pio en voor alle zieken en overledenen.9.30 uur rozenhoedje en aanbidding tot 11.30 uur. FATIMA Za 6 juni (vanaf 16.00 uur ziekencommunie)19.00 uur; H.Mis m.m.v.het kerkkoor int:Toon Russens ;Tiny Hendriks-Janssen; dat migranten en vluchtelingen goed worden ontvangen in de landen waar zij aankomen en er met respect worden behandeld. Wo 10 juni 18.30 uur;rozenhoedje;19.00 uur;H.Mis:int:jrd Antony Frencken. SWALMEN H.LAMBERTUS/HET WOORD GODS Do 4 juni 09.00 uur H. Mis. Vr 5 juni 14.30 uur H. Mis in St. J. Baptist. Za 6 juni 19.00 uur H. Mis m.m.v. De Leeuwer Cantorij; jrd. ouders Houwen-Sillen en kinderen; jrd. ouders Janssen-Strous en overl. fam.; jrd. ouders Siem en Nellie aan den Boom-Hodzelmans en dochter Marlies; jrd. ouders Smeets-Sillen, Sjra, Lies, Winand, Jan en Lil; Cor Niessen; Jan Buurman; jrd. Sjra Leppers. Zo 7 juni Let op! 10.00 uur ; m.m.v. Gemengd Kerkkoor St. Caecilia; t.i.v. leden en overleden leden v.h. processiecomité; jrd. ouders JentjensSleuters (st.); Corry Fleer-Belgers; Overledenen v.d. fam. ChristiansStevens; Wim Maessen en ouders. Na de mis trekt bij goed weer de sacramentsprocessi onder begeleiding van de Kon. Harmonie St. Caecilia naar het rustaltaar aan Kloosterhof. Route; Marktstr.-Boutestr.-Kerkpad-Wernerstr.-Mortelpl.-M.Theresiastr.-Kloosterhof. Terug; M. Theresiastr.Hoogstr.-Marktstr.-Lambertuskerk; waar nogmaals de zegen gegeven wordt. Wij vragen de bewoners langs de route om zoveel mogelijk te vlaggen. Alle parochianen nodigen wij van harte uit om aan de Eucharistieviering en processie deel te nemen. Ma 8 juni 16.30 uur rozenkransgebed in Amaliahof. Wo 10 juni 16.30 uur rozenkransgebed in St. J. Baptist. Parochiekantoor is gesloten van 1 t/m 11 juni. H. THERESIA/BOUKOUL Wo 3 juni 09.00 uur H. Mis Zo 7 juni 09.00 uur H. Mis; Johannes en Mechtilda Geraedts. Wo 10 junii 09.00 uur H. Mis. H. DIONYSIUS/ASSELT Za 6 juni 18.00 uur Overl. Mevr. Tony van de Winkel-Verdellen. Zo 7 juni 8.15 uur Tot intenties van de aanwezigen.10.00 uur Overl. Ouders Beurskens-Naus.
ADVERTENTIE
Woensdag 3 juni 2015
6
Particulieren en Bedrijven kunnen iedere werkdag en zaterdagmorgen terecht voor het; Aanleveren van; schoon puin - grond - groenafval - hout - bouw en sloopafval etc., etc ... Afhalen en leveringen van; Diverse soorten zand, grind en split. Parelbeton en stabilisatie ( kant en klaar ) vanaf 1/2 m3. Ook is Wijo Reuver BV uw adres voor; Minicontainers van 2 m3-2,50 m3 en 4 m3. Afvalcontainers van 6 m3 tot 40 m3 Grondverzet en Transport. Gebakken waalformaat klinkers.
. Molenweg 10 - 5953 JR Reuver - Tel. 077-474 4442 - Fax 077-474 5480 -
[email protected] - www.wijo-reuver.nl Openingstijden maandag t/m vrijdag 7:30-17:00 uur en zaterdag 7:30-12:00 uur
VISSERS OLIE, KEEP MOVING!
Dé leverancier in uw regio voor al uw brandstoffen en smeermiddelen!
Wandelvierdaagse Beesel Van dinsdag 9 tot en met vrijdag 12 juni organiseert de Stichting Wandelvierdaagse Beesel voor de 22e keer een wandelvierdaagse met tochten van 5, 10 en 15 kilometer.
AKTIE 10% / 20% korting 4, 5, 6 juni
Geselecteerde Gazelle en Batavus elektrische fietsen met hoge kortingen!! Wees er snel bij, want weg is pech!!
Reparatie - Schadeherstel - Spuitwerk APK keuring op afspraak 20,-
Natuurlijk bij: E-bike Specialist
GOMMANS FIETSEN Rijksweg 61 Reuver ( 0774741275)
Tel. 077 - 474 29 30 06 - 22 46 55 09
www.cruysbergauto-watersport.nl
Boerderijwinkel
Boonen
T.k. 1 kg PREI voor maar € 0,50 TOE AAN EEN NIEUWE UITDAGING? KOM DAN NAAR DE OPEN DAG OP ZONDAG 7 Juni a.s. BIJ: Watersportvereniging GRAVENHOF TE KESSEL.
Nu ook nieuwe aardappelen. Verder verse asperges, aardbeien, eieren, rabarber voor € 1,20 p.kg. Streekproducten, honing uit de buurt (hooikoorts) en zuivel en kaas van Mertens. OPENINGSTIJDEN: ma. t/m don. 13.30-18.00 uur vrij. 9.00-12.00 en 13.00-18.00 uur zat. 8.30-12.00 en 13.00-17.00 uur
KESSEL. Als je altijd al eens hebt willen waterskiën of wakeboarden, dan is nu je kans. Op Zondag 7 juni a.s. kun je voor maar € 7,50 skiën of wake-boarden tijdens de Open Dag van de Nederlandse Waterski & Wakeboard Bond. Ervaren instructeurs van WSV Gravenhof Kessel leren je de basisvaardigheden van deze geweldige sport. Vallen en opstaan horen bij het lot van een beginnend skiër/ wakeboarder, maar daarna geniet je van een ongekende vrijheid op het water. Watersportverenigingen in heel Nederland openen op zondag 7 juni a.s. hun deuren om alle belangstellenden te laten kennis maken met het waterskiën en of wake-boarden, in een band of op een banaan achter de boot, gewoon eens mee varen in een boot kan ook. Je kunt terecht bij: Watersportver. “Gravenhof” te Kessel, Ondersteweg 1. (Camping “Gravenhof “aan de Maas) entree € 1,p.p. telefoon, 077-4742930 van 12.00 tot 16.00 uur. Voor meer informatie over de Open Dag, bekijk de site van www.wsvgravenhof.nl en betreft de Nederlandse Waterski & Wakeboard Bond kun je kijken op www.nwwb.nl of bellen met het kantoor van de NWWB te Nieuwegein, telefoonnummer 06 29203220
Industriestr. 94A, Reuver 077 - 4745724
TE KOOP DAGELIJKS VERSE ASPERGES
zelfde tijd voor 2,50 euro aanmelden. Kinderen onder de twaalf jaar mogen de vierdaagse voor 5 en een dagtocht voor 1,50 euro lopen. Tijdens de voorinschrijving, die op De wandelingen maandag 8 juni van beginnen en eindi19.00 tot 20.00 uur gen op sportpark de ook in de kantine Solberg, Sint Antonivan het sportpark usstraat 17 te Beesel. plaatsvindt, krijgen Ze voeren naar de wandelaars van gelang de afstand zo 12 jaar en ouder een veel mogelijk door korting van 1,50 de buitengebieden euro. van Beesel, Swalmen De deelnemers die en Reuver. De routes de wandelvierdaagse zijn ook geschikt voltooien, ontvanvoor Nordic Walgen nog een keer kers. de officiële medaille De wandelaar kan van de voormalige onderweg genieten KNBLO-NL of het van de rijke gewassen op de velden, opvolgende nummer. Vanaf 2016 krijhet prachtige natuurschoon en fraaie gen ze een medaille van de Koninklijmonumenten zoals windmolen De ke Wandel Bond Nederland (KWBN), Grauwe Beer (zie foto) en kasteel een fusie van de KNBLO-NL en de Nieuwenbroeck. Nederlandse Wandelbond (NWB). De routes zijn vernieuwd. Op vrijdag 12 juni is er een feestJo Mullenders, de voorzitter van de avond met een gratis loterij. Stichting Wandelvierdaagse Beesel, Joekskapel de Dorsvlaegels zorgt dan heeft daarvoor gezorgd. voor de muzikale omlijsting. Het inschrijflokaal is in de kantine Nadere informatie kan op de website van sportpark de Solberg gevestigd. www.wandel4daagse.com worden Liefhebbers van de wandelsport kun- ingewonnen. nen zich daar op dinsdag 9 juni tussen De Stichting Wandelvierdaagse Beesel 17.30 en 19.00 uur voor 7,50 euro hoopt u van dinsdag 9 tot en met voor de vierdaagse tochten inschrijvrijdag 12 juni, al dan niet in het ven. gezelschap van enkele metgezellen, Voor een dagtocht van 5, 10 of 15 op sportpark de Solberg te mogen kilometer kunt u zich dagelijks op de- begroeten. U bent van harte welkom!
W A N D E L S P E C I A L I S T
ook geschild en verpakt HEERLIJKE AARDBEIEN zelfgemaakte jam en aardbeiensiroop voor lekkere ranja te maken
Kids & Teens Dames Heren Comfort
NIEUWE OOGST AARDAPPELEN
Wandel- vrije tijd
De winkel is geopend : ma-vrij 8.00-12.00/13.30-18.00 uur; zaterdag 8.00-17.00 uur; zondag 8.00-12.30 uur.
Julianastraat 21 - Belfeld
Fam. Achten
T. 077 - 475 12 63
Keulseweg 177, Reuver, Tel: 077-4741681
I. www.vanlierschoenen.nl
S eig paa en r n Ho wi u ud at vo ma jze ar M or 1 ee in 6 ns ion in de s ha n
Geldig van donderdag 4 t/m zaterdag 6 juni 2015.
d!
do vr za weekendpakkers
do vr za
Alléén geldig op 4, 5 en 6 juni
900 GRAM
VOORDEEL G VERPAKKIN
3.
PLUS Shoarma of gyros Per 900 gram 5.50-7.19
99
0.99
0.
59
PLUS Stokbrood Wit of tarwe Per stuk
Vers van uw ambachtelijke PLUS-slager
BESTE WIJN 500 GRAM 2.79
1.
99
PLUS Pitloze witte druiven Bak 500 gram
5.59-5.99
PLUS Raster- of kruimelvlaai Alle varianten, geschikt voor 10 personen Hele vlaai
2.
99
SUPER
3.99
MARKT
2.
99
BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK
Cercle de La Grappe Alle flessen à 75 cl Per fles
500 GRAM 7.99 PLUS Culinaire varkenshaas Mediterraans of naturel Per 500 gram
4.
49
Vers van uw ambachtelijke PLUS-slager
2 VOOR Unox Soep in zak Alle zakken à 570 ml, combineren mogelijk 2 zakken 3.68-5.38
2.
99
BESTE WIJN SUPER
Douwe Egberts Aroma rood
MARKT BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK
Alle pakken à 500 gram, combineren mogelijk 2 pakken 10.28-11.98
4 VOOR Dubbelfrisss Alle pakken à 1,5 liter, combineren mogelijk 4 pakken 4.28-5.56
2.
99
Alle flessen à 1 liter, combineren mogelijk 2 flessen
2 VOOR
+ GRATIS 1 kopje t.w.v. € 3.95 bij 2 pakken, OP=OP
PLUS Landenwijn of La Mancha biologische wijn
8.
49
2 VOOR
7.98
6.
99
PLUS Verbeeten Tegelen Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. * De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op www.plus.nl/nergensgoedkoper. ** De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend. Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.
Glazenapstraat 21 • 5932 TV Tegelen • Tel.: 077-3262626
PLUS Savelkoul Reuver
Pastoor Vranckenlaan 18a • 5953 CP Reuver • Tel.: 077-4762120
KWALITEIT VOOR EEN LAGERE PRIJS
!
Open dag BMC Reuver Neurofeedback en Biofeedback op 5 juni van 14.00 tot 17.00 uur Kom voor meer informatie of een gratis kijkje in je eigen hersenen naar Pro Vita
KASSA KORTING
Stress Hoofdpijn en migraine Slapeloosheid Depressie Angst met behulp van een computer Neurofeedback: Het meten en trainen van je hersenactiviteit Doel:
Een betere gezondheid
Hanneke Driessen BMC Reuver en Venlo 06-20856839
[email protected] www. bmcweb.nl
40Jaar
UM ILE
AN
PL
Biofeedback: Lichaamssignalen worden gemeten en teruggekoppeld
5% DCM meststoffen KASSA KORTING 10% op hortensia’s KASSA KORTING 15% op potten & manden KASSA KORTING 20% op hangpotten
JUB
Kan helpen bij: Concentratieproblemen
TENC
ENTRU
M
JUBILEUMACTIE
GRATIS
EXCLUSIEVE WIM HENDRIKS
PLANTEN VOEDING Bij besteding v.a. €25,-
HV
(ONHGDJQLHXZHNRRSM Aan de Napoleonsbaan 10 min. vanaf Venlo 10 min. vanaf Roermond
150 GRATIS parkeerplaatsen
VELDWEG 1, KESSEL | BIJ MCDONALDS KESSEL INRIJDEN, HIERNA 1E STRAAT RECHTS T. (077) 462 16 30 | M. 06 537 224 55 | WWW.WIMHENDRIKS-PLANTEN.NL HET HELE JAAR: MA-VR 09.00 TOT 18.00 UUR, ZAT 09.00 TOT 17.00 UUR
& ZEKER ZO GOEDCOOP 3
PAKKEN
Coop pick & mix
9.57 10.05
boomstammetjes, runderhamburgers, zigeuner gehaktschnitzels of slavinken 3 pakken à 4 stuks naar keuze
Doritos, Lay’s superchips of Lay’s deep ridged chips
6.
00
KILO Coop schouderkarbonade kilo
1.14 1.20
1.
00
zak 185/ 215 gram
Coop ambachtelijke scharrelei-bacon salade bakje 100 gram
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 1 juni t/m zondag 7 juni 2015. Week 23
Steyl
CoopCompact Beesel
Pater Petersstraat 1 ma-za 8-20 | zo 10-17
Drakeboch 3 ma-do 8.30-18:30 | vr 8.30-20 za 8.30-18 | zo 10-16
5.79 6.49
3.
1.
0.
39
99
99
STREEK
Woensdag 3 juni 2015
9
Veel animo voor wandelvierdaagse en Drakentochten in Beesel BEESEL Van dinsdag 9 juni tot vrijdag 12 juni kunnen wandelliefhebbers hun hart weer ophalen tijdens de wandelvierdaagse in Beesel. Stichting Wandelvierdaagse Beesel organiseert de avondwandelingen met routes van 5, 10 en 15 kilometer. Secretaris Har Hensen vertelt over het evenement: "We organiseren de wandelvierdaagse al sinds 1994 en dit is de 22ste keer. Voor dit jaar hebben zich al 400 wandelaars aangemeld.Het is mogelijk om zich voor alle vier de avonden in te schrijven of voor een enkele tocht." Har is vanaf het eerste moment bij de organisatie betrokken. "Mensen uit Brabant, België en Duitsland lopen dit jaar mee. En al jarenlang steevast een Engels stel uit York. Ook kinderen lopen fanatiek mee, sommige moeders lopen met kinderwagen, anderen samen met hun hond, Nordic Walkers doen mee en minder validen wandelaars nemen eveneens deel aan de wandeltochten.' Har wandelt zelf de 10 kilometer met een gezellige groep: 'Bij het wandelen heb ik alle tijd en maak ik graag
dis en Voetbalvereniging Bieslo. Van iedere vereniging zitten twee of drie leden in het comité, met allen een eigen taak. Overige leden worden ingeschakeld om bij een post te staan of bij het inschrijfbureau en verrichten ook andere werkzaamheden.
avond 12 juni een feestavond met prijsuitreiking en een loterij met mooie prijzen, onder genot van muziek van Joekskapel de Dorsvlaegels. Drakentochten Voor de getrainde wandelaar organiseert Stichting Wandelvierdaagse Beesel op zaterdag 11 juli Drakentochten van 20, 30 en 40 kilometer. De Drakentochten bestaan dit jaar uit klaverbladroutes,dat wil zeggen uit lussen van elk 10 kilometer, waarbij men in de kantine van sportpark de Solberg even kan rusten, gebruik kan maken van de sanitaire voorzieningen en wat te eten en drinken kan nuttigen.De kantine en het inschrijfbureau zijn dan aangekleed in drakensferen, in samenwerking met Helga van Leipsig van de stichting Draaksteken. De Drakentochten zijn uitermate geschikt als warming-up voor de Nijmeegse Vierdaagse later die maand.
Nieuwe route De oude vertrouwde route is na 22 jaar veranderd; dit jaar is een nieuwe route uitgestippeld door voorzitter Jo Mullenders. Hij zorgt voor paadjes waar men niet met de auto kan komen en waar nog wat te ontdekken valt. Onderweg komt men oude boerderijen tegen, is het genieten van al het natuurschoon met rijke gewassen op de velden en prachtige vergezichten met een pittoreske wandeling langs de Maas. Langs de route bevinden zich posten waar wordt afgestempeld en waar de wandelaar even een rustpunt vindt met koffie en een versnapering, voor de kinderen een zakje chips en drinkwater voor de hond. Voor inschrijvingen en Een herkenbaar punt tijdens de wandeltochten. Wandelaars van jong tot voor meer informatie: oud die de hele vierdaagse www.wandel4daagse.com een praatje." afkomstig uit drie verenigin- gelopen hebben, ontvangen Stichting Wandelvierdaag- gen: Carnavalsvereniging de een medaille van de KNBLO. Femke Wilbers se Beesel bestaat uit leden Drake,Harmonie St.Geertru- Als afsluiter is op vrijdag-
Collecte Rode Kruis Belfeld BELFELD
De Jaarlijkse collecte van Het Nederlandse Rode Kruis afdeling Belfeld zal gehouden worden van maandag 15 juni tot zaterdag 20 juni. Het bedrag dat opgehaald zal worden, is geheel bestemdvoor de plaatselijke afdeling Belfeld.
Anjeractie Cultuurfonds Swalmen SWALMEN In de week van 31 mei t/m 6 juni vindt de Anjeractie plaats van het Prins Bernhard Cultuurfonds. De opbrengst die het Prins Bernhard Cultuurfonds via de Anjeractie verkrijgt, komt volledig ten goede aan bestedingen ten behoeve van cultuur en natuurbehoud in Nederland, ook in Swalmen. Leden van verenigingen die zich bezighouden met cultuur komen collecteren voor de Anjeractie. De verenigingen mogen een derde van het opgehaalde bedrag houden voor de eigen clubkas. Daarnaast krijgt een vereniging die meedoet aan de Anjeractie bij een investering extra subsidie van het Prins Bernhard Cultuurfonds.
ACTIEWEKEN BIJ NUVA KEUKENS MET TIJDELIJK EXTRA VOORDEEL! ALLEEN IN JUNI
EEN VAATWASSER CADEAU!* Bij aankoop van een keuken.
JOUW SMAAK VOOR ELK BUDGET Bezoek nu een van onze inspirerende keukenshowrooms. B E R G E I J K DE WATERLAAT 8, T 0497-552882 D E U R N E STATIONSSTRAAT 67, T 0493-441111 S O M E R E N BOERENKAMPLAAN 143, T 0493-441111
Wij zijn ook gevestigd in: HEERLEN
TILBURG
W W W.NU VAK EUK ENS.NL
* Bij aankoop van een keuken. Vraag naar de voorwaarden in de showroom.
Acties geldig op vrijdag 5 en zaterdag 6 juni 2015
www.janlinders.nl
linders.nl/ Elke dag open! Kijk op jan load wn do of n jde sti opening de Jan Linders app
OP=OP Grolsch bier in blik 50 cl Pilsner tray 24x 50 cl Radler tray 12x 50 cl 15.48-26.16
50% KORTING
A R T X E
= 7.74-13.08 per tray
D N E K E WE S E I T AC
De lekkerste saté maak je zelf!
OP=OP Saucijzen half-om-half voordeelpak 1000 gram 7.99 Kophaas voordeelpak 500 gram 6.99 Prijs per kilo 9.98
DIEP VRIES
4
99
OP=OP Mars of Snickers ijs mini doos 10 stuks 2.99
50% KORTING = 1.50 per doos
Alléén op vrijdag 5 en zaterdag 6 juni Jan Linders Reuver Pater Claretstraat 1a
Jan Linders Swalmen St. Jansplein 6
Jan Linders Tegelen Kerkstraat 42
Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.
STREEK
UW HUIDIGE TV IS GELD WAARD!
De ontwikkelingen op het gebied van televisie volgen zich in rap tempo op. Smart-tv is inmiddels volledig geïntegreerd in onze tvwereld en zo wordt langzaam maar zeker nu ook UltraHD een begrip.Maar ook de gebogen tv is bezig aan een opmars. Bent u daarom uitgekeken op uw huidige tv? Of denkt u na over de aanschaf van zo’n moderne nieuwe tv? Dan is het volgende meer dan interessant. Bij Electro World Tummers is uw huidige televisie geld waard. Tijdens de spectaculaire Tummers tv-inruilactie kunt u uw huidige televisie inruilen voor een grotere smart-,UltraHD(4x hogere resolutie dan Full HD) of curved (gebogen) televisie. Koopt u een tv van 46 inch of groter dan garandeert Electro World
ONDERNEMEND
Woensdag 3 juni 2015
Tummers u een inruilkorting van maar liefst 300 euro! Nog niet zo heel lang geleden was het zo dat alle schermen groter dan 40” heel erg prijzig waren. Ook ging de beeldkwaliteit van de uitzendingen achteruit omdat het beeld werd uitgetrokken. Tegenwoordig worden de meeste programma’s in Full HD en zelfs UltraHD uitgezonden waardoor ook een grotere tv nog steeds een sublieme beeldkwaliteit levert. Hierdoor wordt tv kijken een ware belevenis. Het is dus meer dan de moeite waard om eens langs te gaan en te profiteren van deze waanzinnige actie.Onze specialisten staan voor u klaar. En de koffie trouwens ook!
11
Nu bij PLUS sparen voor zestien eigenwijze Minions TEGELEN/REUVER Ter ere van de Nederlandse première van de knotsgekke 'Minions'-film op 1 juli 2015, sparen klanten van PLUS, vanaf 31 mei, voor Minions. Bij elke vijftien euro aan boodschappen of bij een aantal wekelijkse actieproducten,krijgen klanten van PLUS een van de zestien verschillende Minions cadeau. Zet ze op je potlood, pen of stift, en je hebt ze niet meer in de hand. Want Minions, de gele wezentjes bekend uit de film 'Verschrikkelijke Ikke', zijn eigenwijs en ondeugend.
Snorretjes, gekke hoedjes of brillen: ze tekenen van alles en overal. En de Minions nemen graag de schuld op zich… Bij PLUS kunnen kinderen, ouders en grootouders vanaf 6 juni bij de servicebalie kleurplaten afhalen voor de Minions-kleurwedstrijd. Kinderen kunnen meedoen in drie verschillende leeftijdscategorieën: nul tot vier jaar, vijf tot zeven jaar en acht jaar en ouder.Binnen elke leeftijdscategorie zijn er drie Minions-prijzen te winnen voor de
meest bijzondere ingekleurde kleurplaat. Denk aan een Minions-strandemmertje voor de kleintjes of een skateboard met Minions voor de grootse kinderen. Op 30 juni maken de winkels bekend wie de winnaars zijn. PLUS heeft voor haar klanten zestien verschillende Minions laten maken, waarvan vier in een speciale uitvoering (goud, zilver, glow in the dark en neon oranje). Voor2,49 euro is een verzamelkoffer verkrijgbaar bij PLUS, om alle Minions in te bewaren en mee te nemen.
Origineel Brownie recept en gratis Bakpakketje in Wereldwinkel Tegelen TEGELEN Wereldwinkels zijn op zoek naar het origineelste fairtrade brownie recept van Nederland.Deel vóór 25 juni uw originele brownie recept op www.wereldwinkels.nl . Dan maakt u kans op fairtrade taartservies ter waarde van 200 euro en 150 euro.De complete taartserviezen bestaan uit een taartschaal, kopjes, gebaksbordjes, een cake-
www.electroworldtummers.nl
STEENGOED VENLO
schaal en natuurlijk ontvangt u er ook eerlijke bakingedriënten bij. Vanaf zaterdag 13 juni deelt Wereldwinkel Tegelen gratis zes bakpakketjes uit, als u een origineel brownie recept inlevert in de Wereldwinkel Tegelen. In dit pakket zit een bakmix voor twaalf brownies en een pure Tony Chocolonely reep. Dit maakt het bakken van uw brownie recept mak-
kelijk en goedkoop: voeg alleen nog de ingrediënten toe die uw brownies speciaal maken. De eerste zes klanten die op zaterdag 13 juni in de winkel om een bakpakketje vragen krijgen er ieder één gratis mee. Wereldwinkel Tegelen is op zaterdag 13 juni open van 10.00 uur tot 16.00 uur. Wereldwinkel Tegelen, Grotestraat 56, 077-3740443.
Steengoed is een jong en dynamisch bedrijf dat zich heeft gespecialiseerd in het toeleveren van tuinmaterialen zoals: Tegels, Klinkers, Borders, Zand, Siergrind, Siersplit, Tuinhuizen, , Composiet vlonders Na een kort gesprek met Maurice Theelen, eigenaar van Steengoed Postert en Steengoed Venlo, werd de filosofie al heel snel duidelijk: service, kwaliteit en een correcte leveringen staan bij Steengoed hoog in het vaandel. Het is geen kunst om de goedkoopste te zijn en op ieder hoek van de straat te kunnen en mogen leveren, nee het is de kunst om mensen met een goed een eerlijk advies te overtuigen. Klanten die bij ons komen worden aangehoord en er wordt samen gekeken naar de wensen en uitstraling die de klant wenst. Uiteraard speelt het te besteden budget hierbij een grote rol. Het budget bepaalt momenteel veelal de keuze die er word gemaakt. Onze visie hierover is totaal anders, want waar hecht u meer
waarde aan: een terras dat er over 15 jaar nog mooi uitziet of een terras dat er over 5 jaar al dof en kleurloos uitziet maar u bent wel een avondje uit eten geweest? Onze zorg is uw tuinplezier. Wij besteden veel tijd aan een eerlijk advies en noemen niet alleen de goede eigenschappen van een product. Wij kijken naar het doel dat u wenst te bereiken en zoeken dan samen met u naar een passend product om uw wensen te realiseren. “Steengoed Postert en Steengoed Venlo maken uw tuindromen waar” aldus Maurice Theelen. Beide vestigingen zijn open van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur en op zaterdag van 9.00 tot 14.00 uur. Steengoed Postert Middenweg 11, 6061 ET, Posterholt Tel: 0475-40 44 44
[email protected] Steengoed Venlo Kaldenkerkerweg 127, 5932 DA, Tegelen. Tel: 077-373 1859
[email protected]
Uw onderneming onder de aandacht brengen? Bel 077-3556160
Dorpsraad Swalmen
SWALMEN - Wim Suilen heeft afgelopen week zijn eerste officiële daad verricht als nieuwe voorzitte er van de Dorpsraad Swalmen. Hij overhandigde namens de Dorpsraad aan Dorly Geujen een cheque van 100 00 euro. Zij stelde vervolgens de prijs ter beschikking aan de volleybalclub 'Dubbel op - Dubbel foutt' om het 30-jarig bestaan van de club volgend weekend met een verenigingsuitje te vieren. De uitre eiking vond plaats in het clubhuis van de volleyballers: café Thijs en Wilma.
Oproep voor vrijwilligers Servicepunt Swalmen SWALMEN De Dorpsraad Swalmen zoekt vrijwilligers voor het nieuwe Servicepunt Swalmen in het voormalig Gemeentehuis. Het is de bedoeling dat de inwoners van Swalmen er in de nabije toekomst terecht kunnen met vragen, voor
sociale contacten,om te lezen en de boekenruil. en voor de nieuwe boeken- Donderdag 11 juni is er om ruil. 19.30 uur in het voormalig gemeentehuis een informaVoor de informatiebalie tieavond voor geïnteresseervan het Servicepunt zoekt den,waar meer uitleg gegeven men enthousiaste vrijwilli- zal worden over dit vrijwilligers. Voorts zoekt men men- gerswerk.Info en aanmelding sen die gastvrouw/gastheer sociaal@dorpsraadswalwillen zijn voor de Laeskamer men.nl of 0475-50 11 74.
R A A J 80 G! JOT N VIEREN
MAAK KANS OP EEN RENAULT TWINGO Maxwell bestaat 80 jaar. Reden voor een feestje. Wie jarig is trakteert! Ga naar de winkel of bezoek onze website maxwell.nl en schrijf u in voor onze nieuwsbrief. Alle abonnees op onze nieuwsbrief dingen mee naar deze auto.
DA WE MET U! SAMSUNG ECOBUBBLE WASMACHINE WF70F5E0Q4W Was koud en bespaar energie 1400 Toeren centrifuge 7 Kilo Diamond Drum trommel Startuitstel en resttijdindicatie
Uitgebreide actievoorwaarden vindt u in onze winkels en op maxwell.nl
JUBILEUMCADEAUS WASSEN & VERZORGEN
JUBILEUMCADEAUS KOELEN & VRIEZEN
BOSCH KOEL/VRIES COMBINATIE
BIJ AANKOOP VAN EEN WASMACHINE OF DROGER ONTVANGT U EEN STOMERIJBON TWV € 15,-.
KGV33UW30 Koelruimte: 194 liter Vriesruimte: 94 liter 3 Diepvriesladen, waarvan 1 BigBox 176 x 60 x 65 cm
599
GRATIS CADEAU
”
499
GRATIS CADEAU
379
m
2c
10
SAMSUNG FULL HD CURVED SMART LED TV UE40J6300 Full HD beeldkwaliteit 800 PQI voor vloeiende weergave Online wereld vol leuke games en apps Ingebouwde WiFi 4x HDMI / 3x USB
GRATIS CADEAU
899
JUBILEUMCADEAUS KIJKEN & LUISTEREN
JUBILEUMCADEAUS WERKEN & ONTSPANNEN
BIJ AANKOOP VAN EEN BEELD OF GELUID PRODUCT VANAF € 49,- MAG U NU KIEZEN UIT:
BIJ AANKOOP VAN EEN COMPUTER, LAPTOP OF TABLET MAG U KIEZEN UIT:
2 MAANDEN SPOTIFY UNLIMITED 1 MAAND GRATIS NETFLIX
699
1 NATIONALE BIOSCOOPBON TWV € 10,-
ACER 17.3 INCH LAPTOP NXMS2EH020 Intel N2940 Quad Core processor 500 GB harde schijf USB 3.0 / Intel videokaart Ingebouwde DVD-brander
GRATIS CADEAU 449
399
KASPERSKY ANTI-VIRUS VOOR 1 JAAR VOOR UW COMPUTER OF LAPTOP KASPERSKY INTERNET SECURITY FOR ANDROID VOOR 1 JAAR VOOR UW TABLET CURSUS WINDOWS 8 EN OFFICE 2010
80 JAAR Zondag 7 juni OPEN
Roermond 13.00 - 17.00 uur
TEGELEN: Hoek Grotestraat / Engerstraat BLERICK: Kloosterstraat 27 ROERMOND: Mariagardestraat 96 (Gratis parkeren)
Klantenservice bereikbaar op werkdagen van 09.00 - 17.00 uur. Tel: 0800-6299355, Email:
[email protected]
Acties geldig t/m 9 juni 2015
40
449
BIJ AANKOOP VAN EEN KOELER, VRIEZER, OVEN OF VAATWASSER VANAF € 200,EEN CADEAUBON VAN IJSPALEIS TWV € 20,-
Woensdag 3 juni 2015
STREEK
13
Nieuwe uniformen
AGENDA BEESEL Hartpatiënten regio Tegelen-Venlo en andere belangstellenden gaan wandelen op woensdag 10 juni. Bijeenkomst om 14.15 uur op de markt in Beesel. Inlichtingen: 077382 1587.
BELFELD Op zaterdag 6 juni wordt door Scouting Belfeld de jaarlijkse nogablokactie gehouden. U kunt de leden, herkenbaar aan het scoutinguniform, op deze dag tussen 13.00 en 18.00 uur aan uw deur verwachten. Een zakje met twaalf nogablokjes kost 2 euro. Natuurlijk zijn er ook prijzen verstopt in enkele zakjes met nogablokken. Heeft u een prijs gewonnen, dan kunt u deze tot 1 juli afhalen op het adres Prins Hendrikstraat 33 te Belfeld.
REUVER
BEESEL - Afgelopen zondag was schutterij St.Gregorius en St.Sebastianus gastgever op het 298ste Bond dsschuttersfeest van de Midden Limburgse Schutters Bond op het eigen schuttersterrein in de Eijffellt in Bussereind. Het Beeselse gilde presenteerde daags ervoor tijdens een receptie de nieuwe unifformen, die voor een deel werden bekostigd uit de opbrengst van een loterij. Zondag toonde schutterrij haar nieuwe outfit tijdens de optocht door het dorp. Foto: Peter Bors
Joekskapellentreffen in Offenbeek OFFENBEEK Dertien joekskapellen spelen zondag 7 juni tijdens de braderie van biljartvereniging ODS in Offenbeek. Ze nemen deel aan het jaarlijke treffen waarmee de organiserende joekskapel De Gresbuus voor extra sfeer zorgt op deze dag. De optredens zijn op het terras van de Paerssjtal en café 't Heukske en op de parkeerplaats bij Slagerij Franssen Welten. Twee kapellen komen uit Duitsland en geven het treffendaarmee een internatio- De Showtrompeten uit het Duitse Odenkirchen.
naal tintje. Het duurt van 13.00 tot 18.00 uur, de entree is gratis. De deelnemende joekskapellen zijn Gans van Sjtreek en Beejein veur de Gein (Belfeld), Kiek Oet (Kessel), Toemârop (Maasbree), Sjteets Baeter (Reuver),Showtrompeten Odenkirchen (D), De Mootwörm (Venlo), Sjwaegele Bend (Limbricht), Gister ging ut Baeter (Broekhuizen), Laot Gaon (Kessel), Efkes Wachte (Bergen), Schützenmuzikkorps Brambauer 1960 en de Gresbuus (Reuver).
Weer stap dichter bij record
Openstelling park kasteel Hillenraad
Vrijdag 5 juni houden De Bibliotheek Reuver en Alles Kids Kinderoefentherapie weer een Mama Café. Dit is een maandelijks terugkerende activiteit in de bibliotheek in Reuver. Elke maand zal er een thema centraal staan waarover theoretisch en vooral praktisch informatie gegeven wordt. Mama Café Reuver is voor alle (aanstaande) mama's met kinderen van 0-4 jaar. De kinderen mogen meekomen en kunnen lekker met elkaar spelen. Vrijdag 5 juni, van 10.15-11.15 in de Bibliotheek Reuver. De entree is gratis. Taal-Detective op zondag 7 juni, een lezing door Vera van Mulken. Forensische taalwetenschap is een breed vakgebied. In deze lezing neemt Vera van Mulken je mee en laat ze je aan de hand van praktijkvoorbeelden zien hoe deze wetenschap te werk gaat. Wil jij ook taal-detective zijn kom dan van 13.30 tot 14.30 uur naar De Bibliotheek Reuver. Leden 2 euro, niet-leden 5 euro. Op dinsdag 9 juni opent het Alzheimer Café Reuver haar deuren voor mensen met dementie, hun partners, familie en vrienden. De avond vindt plaats in Brasserie Bösdael, Meester Bosmanshof 107, 5953 DN Reuver. Het thema van de avond is: Omgaan met dementie. Op maandag 8 juni houdt Buurt Oost uit Reuver een kienavond in de zaal van clubhuis Karé aan de Keulseweg in Reuver. De eerste ronde start om 19.30 uur. Zaterdag 20 juni houdt de stichting 'Omgaan met Angst' een wandeling voor lotgenoten door het Brachterwald in de omgeving van Reuver. De start is om 13.30 uur bij caférestaurant De Witte Stein aan de Keulseweg. Aanmelden kan via.
[email protected] of telefonisch: 0433685413. onnebloemauto staat zondag 7 juni op de braDe nieuwe Zo derie in Offenbeek (zie elders op deze pagina). Deze rolstoelauto is tegen een gereduceerd tarief te huur door mensen die gebruik maken van een (elektrische) rolstoel of scootmobiel. Voor de verhuur van deze zespersoons auto (inclusief bemande rolstoel of scootmobiel) werkt de Zonnebloem samen met Welzorg. Op dit moment is de auto te huur op zes plaatsen in Nederland, waaronder Geleen.
SWALMEN Herman Brueren van wandelgroep Swalmen leidt zondag 7 juni een wandeling door het heuvelachtige Bunderbos bij Elsloo. Wie wil carpoolen, kan zich om 9.30 uur melden op de parkeerplaats van de Vrijbuiter in Roermond. De wandeling start om 10.00 uur bij Kasteel Elsloo.
Schutterswezen
SWALMEN Zondag 7 juni zijn de tuinen,park en de kapel van Kasteel Hillenraad in Swalmen opengesteld voor publiek. In nauwe samenwerking met eigenaar Thibaud de Guerre organiseren de Milieu- en Heemkundevereniging Swalmen en de Heemkundevereniging Maas en Swalmdal een open dag van 11.30 tot 17.00 uur. Iedere twintig minuten start een rondleiding waarbij gidsen vertellen over de historie van het kasteel, de aanleg en het onderTeam Groenewoud verbeterde de toptijd van vorig jaar met ruim 25 minuten. houd van de tuinen en het park.Ook in de kapel zijn gidSWALMEN BELFELD - In 2001 nodigde Broederschap Sint Urbanus bij 1 minuut en 28 seconden is den gedaan om de wereldtitel sen aanwezig. gelegenheid van het 350-jarig bestaan de kind deren van Van schaap naar trui in één het winnende team van uit- te prolongeren en het record dag, dat is in 't kort het doel daagster en initiatiefneem- te breken. Verder kunnen bezoekers de hoogste groepen van de (toen nog) drie basisscholen van de Back to Back Challen- ster Miriam Tegels uit Swal- Vrijwilligers van Stichting genieten van muziek. Er zijn in Belfeld uit op het schietterrein aan de Bolenbergweg. ge. Team Groenewoud uit men, wereldrecordhoudster Kumi Hospital Uganda,opge- optredens van Koninklijke Inmiddels is dit initiatief uitgegroeid tot een tweejaarlijkSwalmen was zaterdag ruim 'speedknitting', nog slechts zet door verloskundige Steffie Harmonie St Caecilia uit se traditie. Op 12 en 26 juni gaan de twee hoogste groe25 minuten sneller dan in tien minuten verwijderd van Mooren uit Swalmen, haal- Swalmen, Harmonie Amici- pen van basisschool Kom.Mijn kennis maken met het wezen. De leerlingen zien hoe kogels worden 2014 en zette daarmee een het bestaande record. den tijdens het drukbezochte tia Boukoul en Musikverein schuttersw grote stap op weg naar het Tegels maakte na afloop evenement meer dan 600 Cäcilia Brüggen 1910 op de gemaakt en mogen uiteraard ook zelf schieten. Ter voorGuinness World Record. Met bekend dat volgend jaar euro op met de verkoop van binnenplaats van het kasteel. bereiding zal in de lessen aandacht worden besteed aan de historie van de schutterijen en gilden. de nieuwe eindtijd van 5 uur, opnieuw een poging zal wor- veelal Afrikaanse producten. De toegang is gratis.
OPROEP VOOR VRIJWILLIGERS Joekskapellentreffen Reuver-Offenbeek op 7 juni
De Dorpsraad Swalmen heeft zich o.a. als doel gesteld een Servicepunt Swalmen te openen in het voormalig Gemeentehuis van Swalmen. Het is de bedoeling dat de inwoners van Swalmen en omstreken in de nabije toekomst terecht kunnen met vragen op het gebied van zorg, ondersteuning, welzijn, veiligheid en voor sociale contacten. Daarnaast kunnen de inwoners terecht in de “Laeskamer” om een krant of een tijdschrift te lezen en voor boekenruil.
Op zondag 7 juni zal Joekskèpel De Gresbuus voor de 7e keer op rij een joekskapellentreffen organiseren. Dit jaar zijn maar liefst 13 kapellen van de partij, uit geheel Limburg en zelfs uit Duitsland.
Voor de informatiebalie zoeken wij enthousiaste vrijwilligers die klantvriendelijk, behulpzaam, communicatief zijn en bereid om samen te werken. Wat verwachten we van de vrijwilliger: Enige computervaardigheid; Interesse in de sociale kaart van de Gemeente Roermond/Swalmen (instellingen en organisaties op het gebied van bijvoorbeeld welzijn, gezondheidszorg, sociale voorzieningen en verenigingsleven) en in de Wet Maatschappelijke Ondersteuning (Wmo); Bezoekers ontvangen, vragen inventariseren, in overleg oplossingen zoeken; Vertrouwelijk met informatie omgaan.
Na een bezoek aan de braderie, is het gezellig vertoeven op de terrassen van de deelnemende kasteleins De Paerssjtal en ’t Heukske en het terras bij Slagerij Franssen om te genieten van de joeksige muziek.
Voorts zoeken wij mensen die gastvrouw/gastheer willen zijn voor de Laeskamer.
Al jaren is dit een drukbezocht evenement, waarbij ook gedacht is aan de kleintjes.
Wat verwachten we van de gastvrouw/gastheer: De boekencollectie op orde houden; Verzorgen van koffie/thee; Ruimtes opgeruimd houden; Contact met de bezoekers aangaan; Een gezellige sfeer creëren.
We hopen u te mogen verwelkomen op het kerkplein in Reuver-Offenbeek en aangrenzende straten vanaf 13:00 uur. Meer informatie via www.gresbuus.nl.
De inzet wordt in onderling overleg bepaald en voor beide functies wordt scholing aangeboden. Donderdag 11 juni is er om 19.30 uur in het voormalig gemeentehuis een informatieavond voor geïnteresseerden waar meer uitleg gegeven zal worden over dit vrijwilligerswerk. Wij hopen dat uw belangstelling gewekt is en dat we u mogen ontmoeten op deze informatiebijeenkomst. Indien u verhinderd bent op deze avond, en u wilt zich wel al aanmelden als vrijwilliger, dan kunt u dit doen via het mailadres:
[email protected] Met vragen kunt u terecht bij Marij Berben: 0475-501174
Dorpsraad Swalmen
NIEUWE UITGAVE
Indringende persoonlijke verhalen over de Tweede Wereldoorlog
Rijk geïllustreerd uit persoonlijke collecties 24,95
In elk mens dat de Tweede Wereldoorlog heeft meegemaakt, schuilt een verhaal. Dat bewijst dit boek De Laatste Getuigen, dat op een indringende wijze inzicht geeft in het leven van gewone Limburgers tijdens de oorlog. Rijk geïllustreerd met foto’s en materiaal uit persoonlijke collecties. Dit zijn belevenissen van onze vaders en moeders, onze opa’s en oma’s. Ze vertellen verhalen die ze nooit eerder vertelden, dingen die niemand meer weet behalve zij. Hun oorlogsverhalen kruipen onder je huid en gaan daar nooit meer weg. Het zijn de belevenissen van de laatste ooggetuigen van de Tweede Wereldoorlog. 272 pagina’s.
Verkrijgbaar bij onze servicepunten, bel 088-7766550 of bestel direct in onze webshop.
www.limburger.nl/webshop
STREEK
Woensdag 3 juni 2015
15
Uitdaging voor mountainbikers kiezen locaties waar leuke bergjes zijn waar je kunt klimmen en afdalen. Het is een echt familiair gebeuren en de jeugdleden leren van de oudere leden; het is één hechte groep", zegt Wil. Drie gediplomeerde trainers begeleiden professioneel de leden van MTB Baarlo. Uit het 'MTB Baarlo-nest' ziet men broekies uitgroeien tot ervaren renners die uiteindelijk meestrijden in landelijke kampioenschappen en zelfs wereldbekerwedstrijden, zoals Roel van der Stegen uit Reuver.
REUVER Iedereen die in het bezit is van een mountainbike, de nodige dosis lef en doorzettingsvermogen en niet vies is van wat spetters modder, wordt door Mountainbike Vereniging Baarlo (MTB Baarlo) uitgedaagd om eens mee te trainen op een Reuvers parcours. Reuver is namelijk één van hun vaste trainingshonken en men organiseert regelmatig wedstrijden op de Walsberg in Beesel.
Aangezien in de gemeente Beesel geen mountainbike vereniging bestaat, fietsen een aantal Reuvernaren bij de MTB Baarlo en een enkeling zit ook in het bestuur. Zo ook Ingrid Neunen, secretaris van de vereniging: "We hebben 51 leden, waaronder 13 jeugdleden en in totaal hebben 28 leden een wedstrijdlicentie. Wie graag lid wil worden, ongeacht geslacht, kan via de website contact opnemen en vier proeflessen mee trainen." De Walsberg Afgelopen zaterdag vond de Jeugd Open Klasse in Beesel plaats.Mountainbikers uit heel Nederland, zoals Den Haag,Rotterdam en Den Helder reisden af om in de Limburgse bossen te komen strijden. Voorzitter Wil Nijssen vertelt: 'Drieënhalf jaar gele-
Ingrid Nuenen.
den zijn we gestart met MTB Baarlo,maar eigenlijk organiseren wij de wedstrijden altijd in Beesel op de Walsberg, mede dankzij de Reuverse familie Neunen: de man van Ingrid,Harold Neunen,is parcoursbouwer samen met zoon Ricky Neunen die als jeugdlid ook fanatiek mee rent.' Ingrid en Wil zijn erg blij met de medewerking van de gemeente Beesel.Beesel is een Limburgse wielergemeente. "Het is door de gemeente altijd goed verzorgd en alles is super geregeld. Daarbij heb-
ben wij Reuverse wedstrijdsponsoren,zoals Restaurant 't Raodhoes, A75 Makelaardij en uiteraard gemeente Beesel." Jeugdleden trainen op de woensdagavond op locatie: in de zomer onder meer bij zwembad De Bercken of bij de Witte Stein in Reuver.Junioren en senioren trainen op de donderdagavond veelal bij camping de Eekhoorn in Belfeld. "We trainen ook in Baarlo, Boekend, Helden en in de winter in Venlo met verlichting op de Herungerberg. We
Waarom mountainbiken? "Het is ieder voor zich, maar je wordt aangemoedigd door het team. De jeugd is heerlijk in het bos, het zijn doorbijters,maar bovenal: we beleven er plezier aan. Het is een familiaire aangelegenheid, een leuk gezinsuitje. Ook andere kinderen die niet meefietsen, spelen samen op de Walsberg,' vertelt Ingrid. 'Later dit jaar organiseren wij de wintercompetitie weer in Beesel. Op 13 juni doen 10 leden, waaronder mijn zoon Ricky, mee aan de Nederlandse kampioenschappen voor de jeugd in Arkel en op 18 en 19 juli strijden onze renners vanaf 15 jaar in Zoetermeer voor de landelijke top." Voor meer informatie: www.mtbbaarlo.nl
Driemaal zilver voor Ian Sanders SWALMEN Ook het tweede weekend van de Limburgse Zomer Kampioenschappen in Kerkrade is voor Eszet succesvol verlopen. Met als uitschieter de drie zilveren medailles die door Ian Sanders werden behaald. Ian Sanders scherpte zaterdag zijn toptijd op de 200m vlinderslag aan met 5,5 seconden.Zondag volgde een tweede zilveren plak op de 200m wisselslag, waarmee hij zich tevens plaatste voor het NK in juni. De trilogie werd voltooid op de 100m schoolslag. Sanders verbeterde daarnaast zijn persoonlijk record op de 50m vrije slag en de 50m schoolslag. Daphne Broen zwom nieuwe PR's op de 50m en 100m vrije slag en op de 200m rug-
Ian Sanders op het erepodium.
crawl.Tim van Loon was sneller dan ooit op de 100m schoolslag en Gina Feenstra noteerde een nieuw PR op de 50m schoolslag.Het toernooi leverde Eszet in totaliteit vijf medailles op: éénmaal goud, drie keer zilver en één bronzen plak.
Titel Reuver F2
Femke Wilbers
Derde plek Henk Vossen in ELE-rally HELMOND Onder wisselende weersomstandigheden hebben Henk Vossen en Eddy Smeets in de ELE Rally een negende plaats in het algemeen klassement gescoord. Tegelijkertijd finishten zij als derde in de standaard Groep N-klasse. Het ging er heftig aan toe rond Helmond en Eindho-
ven, waar plotselinge regenbuien het de deelnemers erg lastig maakten. "Het was weer een omloop van drie proeven, waarbij je tussentijds geen banden kunt wisselen. De intermediates werden veel te heet en smolten als het ware voor de zon weg. Dat kostte niet alleen veel tijd omdat de auto overal
ging glijden maar na afloop waren de banden ook totaal weggesleten", aldus Vossen, die terugviel op profielloze slicks en toen veel betere tijden op de klokken kon zetten. Na zeventien enerverende proeven kwam de Helichem Mitsubishi Evo X als negende over het finishpodium. En daarmee kon tevens een
SPORTPROGRAMMA EN UITSLAGEN SC Irene Zaterdag 6 juni Spcl. Irene E3 Toernooi Bieslo Spcl. Irene E7 Toernooi TSC '04 Spcl. Irene E8 Toernooi Bieslo Spcl. Irene F4 Toernooi TSC '04 Spcl. Irene F10 Toernooi TSC '04 Zondag 7 juni Spcl. Irene 1-Laar 1 14:30 HV Hercules '81 Uitslagen: NOAV - F2 NOAV - F1 NOAV - E2 E1 - BSAC D2 - Rapiditas D1 - BSAC HandbaL Venlo - Dames B
Groep Groen: Ep. Verstraelen 58,75%; van Bladel-Blomen 56,25%; Ep. Hillekens 51,25%; Janssen/Schell 51,25%; Bridge Kring Teggelen Maandag 1 juni: Bout van BergenMia Heijnen 59,77%, Ria en Mat van Aarssen 59,24%, Han Heldens-Jan Kuntzelaers 56,12%, Ben GubbelsGerard van Rijn 54,30%.
2-15 5-9 1-19 6-8 4-10 12-11 36-11
PDV Beesel Wedvlucht Lorris: Meuter-Nooijen 12-3-10-14-16-17-27-28-31-32-33, Gebr.Crins 4-18-35, Franckie Drenthen 5-6-8, Maan van Dijk 7-19-26, J.Pansters 9-12-13-21-23-24-25-36, P.Pansters 11-15-20-22-29-30-34.
Bridgeclub Reuver Groep Blauw: Litjens/ Simons 66,15%; Geerlings/Op het Roodt 64,38%; Litjens/Smeets 53,13%; Backus/Heldens 52,60%. Groep Oranje: Bongaarts/Janssen 61,81%; van der Vorst/van der Sande 52,50%.Ep. Janssen 52,50%; Ep. Denessen 52,50%; van Aalst/Bouten 50,83%;
PDV De Verenigde Liefhebbers Bourges: Kurt Bonke 1-4-9-10-18-1932; G.Jacobs 2;W.Hovens 3-20-21-3133-35;Comb.Janssen-v.Denzen 5-628-37-38; Th.Ewalds 7-29-36-40-42; U.Bouten 8-15-23-24-34-41; J.Driessen 11-14-22-26-39; H.Frisch 12-1617-27-30; P.Coort 13-25 Lorris: H.Frisch 1-6-9-15-20; G.Jacobs 2-4-11-12-17; Th.Ewalds 3-13-18-21-
29-33; J.Driessen 5-10-24-25-26-27-31; W.Hermans 7-8-34; W.Hovens 14-1635; Comb.Janssen-v.Denzen 19-30; P.Driessen 22; P.Coort 23; Kurt Bonke 28; U.Bouten 32 PDV Duivensport Reuver Zaterdag 30 mei wedvlucht Lorris, afstand van 458 km met 181 duiven: Stappers-Verkaart 1-2-3-8-17-24-41 (eerste in het samenspel), C.en M.Smits 4-32,Smeets-Peeters 5-11-1935-43, G.Janssen 6-7-37-38, H.Heines 9-23-30,G.Niesen 10,B.Janssen 12-18, I.de Rijck 13, D.Boer 14-26-28-40-46, M.Theunissen 15-31,J.Teeuwen 16-3436-42-45, A.Smeets 20-21-27, J.Op het Veld 22-29, J.Levels 25, Th.Janssen 3339, J.Theunissen & dochter 44. Donderdag 4 juni inkorven Mont Lucon van 19.30-20.30 uur.Zaterdag 6 juni inkorven Rethel van 18.0018.30 uur.
mooie derde plaats in de sterke Groep N-klasse worden opgetekend. Henk Vossen was dan ook goed te spreken over het resultaat. "Er had meer ingezeten als ik qua banden agressievere keuzes had gemaakt.Maar om een auto in een sloot of een op een boom te parkeren omdat je alle kanten op glijdt zie ik niet zitten."
REUVER - De F2 van Reuver kan terugkijken op een geslaagd seizoen, waarin de titel werd behaald en de e finale van het KNVB bekertoernooi bereikt. Tevens won het team de Fairplay competitie. Op de foto ontbreekt Noah Kierkels.
Sport Overdag
TEGELEN - Met Sport Overdag biedt badmintonclub Olympia'56 haar leden al dertig jaar de mogelijkheid om hun favoriete sport in de ochtenduren te beoefenen. Nog steeds is oprichtster Miny Kuntzelaers de e stuwende kracht achter Sport Overdag. Het PSV Voorwaarts Grathem dressuur paarden M1: 2. initiatief was oorspronkelijk bedoeld voor huisvrouwen, maar inmiddels mogen ook Melanie Stroink met Excellance mannen mee doen en telt de groep 59 leden. Elke dinsdag- en donderdagmorgen zijn 198p; M1: 2 Melanie Stroink met zij actief in sporthal Gülick. Het jubileum werd afgelopen zaterdag gevierd. Na een lunch volgd de een fietstocht met het Tegelse bocciadrome als eindpunt. De dag werd Excellance 200p afgesloten met een Italiaans buffet.
Klik eens naar iets nieuws. nieuws
Het nieuwste nieuws via app en web 1limburg.nl
Van de makers van
Woensdag 3 juni 2015
i
Afvalkalender Rest- en GFT-afval Even weken 8 t/m 12 juni / week 24: restafval Oneven weken 15 t/m 19 juni / week 25: GFT-afval Oud papier Reuver Offenbeek Beesel
11 juni 24 juni 3 juli
Inzameldata bruikbaar huisraad, textiel en grof vuil 11 en 25 juni en 9 juli Bruikbaar huisraad en textiel Aanmelden voor het (gratis) aan huis ophalen van bruikbaar huisraad en andere bruikbare spullen (ook textiel valt hieronder) kan bij ’t Pakhoès via tel. 077-382 77 66. Tweewekelijks is er een inzamelronde. Ook kunt u tijdens de openingstijden van het sorteercentrum van ’t Pakhoès zelf uw spullen (gratis) inleveren. U vindt het sorteercentrum aan de Edisonstraat 8 in Blerick. Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 16.00 uur. Grof vuil Tijdens de tweewekelijkse inzamelrondes haalt ’t Pakhoès tegen betaling ook het grof huisvuil op. Hiervoor kunt u zich telefonisch aanmelden bij de klantenservice van ’t Pakhoès. Tel. 077-382 77 66. De leges voor het ophalen van het grof vuil kunt u uitsluitend betalen via de mobiele PIN-automaat van de medewerkers van’t Pakhoès. Klein Chemisch Afval U kunt uw klein chemisch afval één keer per maand inleveren bij de chemokar. De chemokar staat die dag op een vaste plek in de gemeente. Van 22 t/m 26 juni vindt een huis-aan-huis inzameling plaats. Kijk voor meer informatie over ophalen en inzamelen van afval op Afvalkalender 2015 op www.beesel.nl
Alzheimer Café Reuver ontvangt eenmalige subsidie van coöperatie VGZ “Soms is luisteren genoeg” Coöperatie VGZ heeft een tweetal initiatieven uit de gemeente Beesel een subsidiebedrag van elk € 500 geschonken: het Alzheimer Café Reuver en de Welfare van het Rode Kruis. VGZ wil hiermee verenigingen of instellingen belonen, die zich inzetten voor het versterken van de sociale cohesie binnen de lokale gemeenschap. Deze en volgende week in het Gazetje een tweeluik, waarin beide initiatieven onder de aandacht worden gebracht. Deze week: een gesprek met Anske van Sambeek en Wil Wolbertus van het Alzheimer Café Reuver. Goede start Het Alzheimer Café Reuver bestaat nu ruim twee jaar en is opgezet op initiatief van Alzheimer Nederland. Anske: “Wij – Wil Wolbertus, Hanneke Burggraaf en ik – werden gebeld door de voorzitter van Alzheimer Nederland in onze regio met de vraag of wij een Alzheimer Café wilden opzetten in Reuver. Er zijn soortgelijke initiatieven in Venlo en Roermond, maar hier was nog een blanco gebied.” Na een klein jaar voorbereidingstijd startte het Alzheimer Café bij Brasserie Bösdael en meteen met succes: 12 avonden per jaar, gemiddeld ruim 60 bezoekers en veel positieve reacties. “Het aantal bezoekers is hoog en constant. We zien veel mensen terugkomen vanwege het programma, het lotgenotencontact en de sfeer. Voor velen is het leerzaam en een fijn avondje uit. Tegelijkertijd zijn er iedere bijeenkomst nieuwe gezichten. Het spreekt zich rond.” Affiniteit Inmiddels zijn er 13 vrijwilligers, die zich iedere tweede dinsdagavond van de maand inzetten voor het Alzheimer Café. Anske en Wil zijn onder andere gespreksleiders tijdens de bijeenkomsten. De helft van de vrijwilligers is werkzaam in de zorg, de andere helft heeft in de privésituatie te maken (gehad) met dementie. Affiniteit met de ziekte en de doelgroep is volgens Anske en Wil van belang. Wil: “Dementie is een lastige ziekte. Je moet leren omgaan met dementie en je kunt stuiten op onbegrip van anderen. Bijvoorbeeld mensen die niet meer op bezoek komen, omdat je een partner hebt met dementie, terwijl jij als mantelzorger wel behoefte hebt aan die contacten. De ziekte zat ook lang in een taboehoekje, maar gelukkig komt er meer open-
Gewoon anders...
Gemeente Beesel Raadhuisplein 1, 5953 AL Reuver Postbus 4750, 5953 ZK Reuver T 077 474 92 92, F 077 474 58 88 www.beesel.nl,
[email protected] Openingstijden Ma, di, do en vr van 09.00 - 16.00 uur alleen op afspraak. Ma avond van 17.00 - 19.30 uur alleen op afspraak. Wo van 09.00 - 16.00 uur zonder afspraak. Telefonisch bereikbaar op werkdagen van 8.30 - 16.30 uur. Meldingen Telefonisch doorgeven van maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot 16.30 uur op 077-474 92 92. Spreekuur Burgemeester en Wethouders Volgens afspraak met secretaresse, 077-474 92 00
vrijwilligers van het Alzheimer Café Reuver: Wil Wolbertus (links) Anske van Sambeek (rechts) heid. Dat is ook belangrijk, want helaas zien we nog altijd een groei in het aantal mensen met dementie. Het kan iedereen overkomen.” Lotgenoten Een belangrijke meerwaarde van het Alzheimer Café is het contact tussen bezoekers, die in de privésituatie te maken hebben met dementie. Wil: “Bij veel mensen gaat het om herkenning en erkenning van de situatie. Als je te maken hebt met iemand met dementie, dan moet je steeds opnieuw afscheid nemen. Je staat daarin niet alleen. Anderen ervaren
het ook. Tijdens de avonden van het Alzheimer Café horen we veel verhalen aan. We kunnen dan niet altijd helpen, maar het is op die momenten vooral belangrijk om te luisteren, om er voor hen te zijn.” Anske vult aan: “het Alzheimer Café is laagdrempelig. Er lopen mensen met hetzelfde verdriet en met hetzelfde onbegrip van de buitenwereld. Hier kunnen ze zichzelf zijn en zich op hun gemak voelen. We staan er ook iedere keer weer van te kijken, hoe open de mensen zijn over hun situatie.” VERVOLG OP PAGINA 2
Commissievergadering 8 juni 2015 Agenda van de commissievergadering gehouden op 8 juni 2015 om 19:30 uur in de burgerzaal van het gemeentehuis. 1. Opening 2. Mededelingen en goedkeuring verslag commissievergadering d.d. 13 april 2015 3. Jaarrekening 2014 en begroting 2016 VRLN 4. Programmarekening gemeente Beesel 2014 5. Eerste bestuursrapportage gemeente Beesel 2015 6. Sluiting ********************************** Spreekrecht: voorafgaand aan de vergadering Het spreekrecht houdt in dat inwoners van de gemeente aan het begin van de vergadering in de gelegenheid worden gesteld onder bepaalde voorwaarden het woord te voeren over op de agenda vermelde onderwerpen. Aanmelden: schriftelijk, een dag van te voren Diegenen die van het spreekrecht gebruik willen maken dienen dit tenminste een dag voor de datum van de vergadering schriftelijk aan de voorzitter of de griffier van de gemeenteraad kenbaar te maken.
zo ook een toeristische route voor scootmobiel of elektrische rolstoel
Telefonisch spreekuur Werk, Inkomen, Zorg Iedere werkdag, van 09.00 – 10.30 uur via het algemene nummer 077474 92 92. Heeft u vragen over een uitkering, bijzondere bijstand en dergelijke, belt u dan tijdens het telefonisch spreekuur. Buiten dit spreekuur is het niet mogelijk de medewerkers telefonisch, per e-mail en zonder afspraak te bereiken. Voor een bezoek dient u altijd van te voren een telefonische afspraak te maken. Politieservicepunt Openingstijden: maandag t/m donderdag van 09.00 tot 16.00 uur op afspraak. Een afspraak kunt u maken via 0900-8844. Inloop zonder afspraak is mogelijk in overleg met aanwezige politie. Samenlevingsloket Broeklaan 4, Reuver (Pro Vita) T 077 474 9292 E
[email protected] Elke werkdag open van 9.00 tot 10.30 uur Voor vragen over: -opgroeien en opvoeden -hulp en begeleiding -werk en Inkomen Steunpunt Mantelzorg Raadhuisplein 1, 5953 AL Reuver Elke dinsdag is de mantelzorgmakelaar telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 16.30 uur op 06-52669029 of 077-3231130, voor het maken van een afspraak of telefonische informatie. Email
[email protected] Milieupark Het milieupark aan de Nijverheidsweg 11 in Reuver is geopend op woensdag van 15.00 tot 17.30 uur en op zaterdag van 09.00 tot 12.00 uur voor zowel gratis als betaalde afvalsoorten. Spoedgevallen Ook buiten kantoortijden en in het weekeinde is de gemeente voor spoedgevallen bereikbaar. Belt u gewoon het gebruikelijke telefoonnummer, 077-474 92 92. U krijgt dan via het antwoordapparaat verdere instructies. Betaal met PIN Voor uw en onze veiligheid, betaal met PIN in het gemeentehuis en bij het milieupark.
VERVOLG VAN PAGINA 1 Iedere bijeenkomst is opgeknipt in onderdelen van 30 minuten. Door een vaste structuur aan te houden, wordt zo veel mogelijk rekening gehouden met deelnemers met dementie. De onderwerpen en gastsprekers zijn uiteenlopend: van de notaris, tot een mondhygiëniste, fysiotherapeut of trajectbegeleiders
van Hulp bij dementie. De avonden bestaan naast presentaties uit gesprekken met de aanwezigen en er is informatiemateriaal beschikbaar: een informatietafel met folders en een eigen mobiele bibliotheek met boeken en DVD’s, die kosteloos worden uitgeleend aan de bezoekers. De openheid van deelnemers draagt ook bij aan de kwaliteit van de bijeenkomsten. Anske: “Tijdens
de bijeenkomsten zit de kennis en ervaring in de zaal. Daarom willen we ook zo veel mogelijk interactie: samen in gesprek gaan. Tips en ervaringen van de een kunnen namelijk zinvol zijn voor de ander.” Ontwikkeling De gespreksleiders voelen aan het begin van de avond nog altijd gezonde spanning (“gaat het
lopen?”), maar inmiddels heeft het Alzheimer Café Reuver zich bewezen. Met het subsidiebedrag is inmiddels een derde microfoon worden aangeschaft, waardoor het gesprek met bezoekers nog beter kan verlopen. En het blijft niet alleen bij de maandelijkse bijeenkomsten. Vanuit het Alzheimer Café is er ook al een vervolg ontstaan. Wil: “Het is uiteindelijk meer geworden dan
alleen het Alzheimer Café. Er is nu ook wekelijks op maandagmiddag een wandelgroep, die is opgezet vanuit het Alzheimer Café en Hulp bij dementie. Inwoners met dementie kunnen dan met elkaar gaan wandelen. Er is één voorwaarde: iedere deelnemer met dementie neemt een eigen begeleider mee. Zo wordt samen gewerkt aan meer kwaliteit van leven.”
We doen het gewoon samen
Wat betekent ‘gewoon samen’ voor de inwoners van Beesel, Reuver en Offenbeek? We vragen het wekelijks aan een voorbijganger op straat. Deze week: Meneer Dahmen. ‘Vroeger woonde ik in Reuver, inmiddels in Swalmen. Maar ik doe hier elke vrijdag samen met mijn moeder boodschappen. Dan eten we ook samen. Thuis heb ik fijne buren en vaak aanspraak op straat. Daar hou ik van, om af en toe een babbeltje te maken als ik met de hond wandel. Gewoon samen betekent ook dat ik rekening houd met anderen. De honden heb ik daarom altijd aan de lijn.’
Opening route voor scootmobiel en elektrische rolstoel Het Gemeentelijk Gehandicaptenplatform Beesel (GGB) heeft, speciaal voor gebruikers van een scootmobiel of elektrische rolstoel, een prachtige route opgezet door de gemeente Beesel. De route kent een maximale lengte van 23 kilometer en voert langs de mooiste plekjes van de gemeente Beesel. Deze staan in de routebeschrijving (een folder). Hierin staan ook manieren om een kortere route te rijden. De folder is vanaf 26 juni verkrijgbaar, onder andere bij de VVV in Reuver. De folder met de routebeschrijving is geheel gratis. Samen de route openen Op vrijdag 26 juni aanstaande wordt deze route in de vorm van een folder officieel gepresenteerd aan burgemeester Petra Dassen-Housen. Dit vindt plaats bij het VVV-kantoor, aanvang 14.00 uur. Na een woord van welkom en de officiële presentatie van de folder zullen wij, aangevoerd door de burgemeester, een deel van de route rijden. Dat kan per fiets en uiteraard met de scootmobiel of elektrische rolstoel. Voor begeleiding wordt gezorgd en onderweg biedt het GGB deelnemers graag een kopje koffie/thee met vlaai aan. Meedoen? Dat kan! Kom dan op 26 juni om 14.00 uur naar het VVV-kantoor (rechts naast de ingang van het gemeentehuis).
Meer informatie? www.wedoenhetgewoonsamen.nl
Meer privacy aan het samenlevingsloket Soms is het moeilijk om hulp te vragen. Toch is er een plek om u vraag te stellen. Voor alle zorgof ondersteuningsvragen op het gebied van Wmo, Jeugd en/of Werk en Inkomen, kunt u namelijk terecht bij het samenlevingsloket. In het samenlevingsloket zijn dagelijks deskundigen uit het sociaal wijkteam (Wmo), team gezinscoaches (Jeugd) en/of team werk en inkomen (Participatiewet) aanwezig. Privacy Het samenlevingsloket was tot voor kort een open loket in de hal van Centrum voor gezondheidszorg Pro Vita (Broeklaan 4, Reuver). Daardoor is het loket makkelijk bereikbaar voor iedereen, maar inwoners ervoeren door de openheid weinig privacy bij het stellen van hun vraag. Daarom hebben we besloten om het loket te sluiten, zodat u uw vraag achter gesloten deuren kunt stellen: u meldt zich aan bij de gastvrouwen en -heren van Pro Vita en zij helpen u verder naar de ruimte waar u, in alle privacy, in gesprek kunt gaan met de professionals uit het samenlevingsloket. Welkom Het samenlevingsloket is iedere werkdag geopend van 9.00 en 10.30 uur. U kun ook telefonisch of per mail contact opnemen via 077 474 9292 of
[email protected].
Burgers aan zet voor een burgerbos in Reuver! De gemeenteraad heeft in zijn vergadering van 18 mei besloten in te stemmen met het realiseren van een burgerbos. Wilt u weten wat een burgerbos is en welke bijdrage u kunt leveren? Lees dan verder! Burgerbos, een plek voor en door burgers Een burgerbos is een plaats waar burgers en bedrijven bomen en heesters kunnen planten. Zo kunt u een moment als een geboorte van uw (klein)kind of een sterfgeval in uw familie herdenken en vereeuwigen met een boom. Of misschien wilt u wel een boom planten uit maatschappelijke betrokkenheid of duurzaamheidsoverweging. Wat de reden ook is om een boom te planten, het burgerbos is een plek voor en door burgers. Het burgerbos in Reuver; Waar, hoe en wat? De gemeente stelt een stuk grond
van 0,5 ha ter beschikking voor het burgerbos. Het perceel (sectie c nummer 2932) ligt in het gebied Ronkenstein en grenst aan het industriegebied Molenveld. Het perceel is gemakkelijk bereikbaar, ligt niet te ver in het buitengebied en kan op termijn uitgroeien tot een bosperceel van ongeveer 1ha. In het burgerbos mogen burgers alleen inheemse bomen en heesters planten. Hiervoor is een soortenlijst gemaakt. Plantgaten mogen in verband met archeologische beperkingen maximaal 50 cm diep worden gegraven. Ook ú kunt een bijdrage leveren aan het burgerbos “Zoals al gezegd, het burgerbos is een plek voor en door burgers. De gemeente wil het beheer en de uitvoering ervan daarom geheel in handen geven van een groepje burgers die hiervoor een geldige rechtsvorm in het leven roepen. De
verplichtingen en verantwoordelijkheden moeten zij bij een notaris regelen. Ook moeten zij regelen wat er gebeurt als de stichting ophoudt te bestaan. Om dit te vast te leggen en voor de opstart van het burgerbos stelt de gemeente een bedrag van 500 ter beschikking. Inmiddels heeft de stichting zelfstandige ondernemers (SZO) laten weten dat zij nog eens 500 beschikbaar stellen voor het burgerbos in Reuver.” Doet u mee? Als u zin heeft om hieraan mee te werken kunt u zich hiervoor aanmelden bij de gemeente. Dit kan door te bellen naar dhr. F. Tegels van de afdeling grondgebied van de gemeente via telefoonnummer 077 4749292. U kunt hiervoor ook een e-mail sturen naar
[email protected] o.v.v. Burgerbos.
1BOOM
Het Energieloket Elke maandag kunt u met vragen over energie besparen terecht bij het Energieloket in de hal van het gemeentehuis. Elke maandag staan energiecoaches van 18.00 tot 19.30 uur voor u klaar met advies over energie besparen. Bij het Energieloket kunt u o.a. informatie krijgen over de energiescan, thermoscan en het energielabel.
Folder Wooncomfort omhoog Energielasten omlaag In deze folder kunt u meer lezen over de diverse besparingsmogelijkheden, bespaartips en de diensten van De Groene Vogel. Deze folder ligt voor u klaar in de hal van het gemeentehuis of u kunt de folder lezen op de site www.degroenevogel.nl
Fietsen langs loopgraven en tankgrachten REUVER De succesvolle tentoonstelling ‘Oorlogsleid tösse Maas en Pruse bos’over de Tweede Wereldoorlog en de bevrijding in de streek tussen Swalmen en Venlo krijgt een vervolg in de vorm van een fietstocht, uitgezet door de organiserende heemkundevereniging Maas-en Swalmdal en de Milieu en Heemkunde Vereniging Swalmen.
REUVER - Vrijdag 29 mei heeft de organisatie van de 1BOOM expositie in Limburg de duizendste bezoekerr ontvangen. De eer ging naar de etser Leo Maesen uit Reuver. De organisatoren Norbert Simons en Clau us Burgers zijn erg tevreden over de reacties en de opkomst tijdens deze bijzondere tentoonstelling g. Regelmatig hebben ze de bezoekers moeten overtuigen dat alle objecten uit één zomereik zijn gemaak kt. De boodschap dat we duurzaam om moeten gaan met onze eigen natuur is bij velen doorgedrongen. Dit alles is nog te zien tot 8 juni op drie locaties in Limburg: World Art House in Well, kunsthuis De e Bakkerij en de St. Petruskerk in Bergen. Na het bezoeken van de drie locaties is de reactie van Leo Maesen tekenend voor het enthousiasme van de bezoekers: "Bijzondere ideeën en vormgeving. De tech hnische uitvoering is zeer professioneel. Een aanrader!"
Tegen het einde van de oorlog werden op last van de Duitsers loopgraven en tankgrachten gegraven om daarmee een eventuele geallieerde aanval af te weren. De graafwerkzaamheden werden voornamelijk onder dwang verricht door Nederlandse mannen en Oekraïnsche en Russische vrouwen. Nog steeds zijn sporen van deze, onder zware omstandigheden verrichte dwangarbeid in het landschap terug te vinden. De heemkundeverenigingen nodigen iedereen uit om deel te nemen aan een fietstocht langs deze overblijfselen in het grensgebied en stil te staan bij het leed dat bij de aanleg geleden is. De fietstocht wordt gehouden op zondagmiddag 14 juni. De route voert de deelnemers over de Prinsendijk
Een bunker bewaakt het preiveld aan de Prinsendijk tussen Reuver en Swalmen
langs de grens via het Grietjesgericht bij grenspaal 425 naar herberg de Bos in Swalmen. Vandaar gaat het verder via de Lank langs de grens naar het Fletcher Landhotel Bosrijk Roermond bij Maalbroek aan de grens (het voormalige hotel Cox). Op diverse plaatsen wordt halt gehouden en zal verteld worden over de gebeurtenissen op die plaats in de oorlog.
Tegen 17.00 uur arriveren de fietsers bij het Landhotel, waar een hapje en drankje genuttigd kan worden. Vervolgens kan ieder de weg naar huis nemen. De start is om 14.00 uur vanaf de Witte Steen, maar mensen uit Swalmen kunnen ook aansluiten bij het Grietjesgericht (rond 14.40 uur) of bij herberg de Bos (rond 15.00 uur). Deelname is gratis.
DE BESTE SERVICE - DE SCHERPSTE PRIJZEN!!
de grootste vakspeciaalzaak van Limburg!
TV INRUILACTIE
ALTIJD EEN GROTERE TV GEWILD? OF EEN Ultra HD OF SMART TV? TV
DAN IS DIT UW KANS!! OP ALLE TV’S VANAF 46” EN GROTER
GRANDIOZE INRUILKORTING BIJ INRUIL VAN UW HUIDIGE TV!!
300,- TOT ????,KOM SNEL NAAR 1 VAN ONZE VESTIGINGEN EN PROFITEER!
3 12
999,-
’’ ➞
VAN MINIMAAL
ÉÉN VAN DE VELE AANBIEDINGEN!
INRUILKORTING
49
INRUILKORTING
cm
KIJK VOOR DE ACTIEVOORWAARDEN OP WWW.ELECTROWORLDTUMMERS.NL/INRUIL
-/ULTRA
HD
SMART
ULTRA HD TV ULTRA HD SMART LED TV
49PUS7909
300,-
GRATIS BEZORGEN & INSTALLEREN
NU
699,-
! "
Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.
IEDERE ZONDAG OPEN DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN
ROERMOND: 11.00-17.00 uur PANNINGEN: 13.00-17.00 uur Kerkstraat 27 Schaarbroekerweg 28 Markt 121 Zuiderpoort 68 13.00-17.00 uur T. 077 373 85 11 T. 0475 42 52 62 T. 077 307 13 00 T. 0475 31 95 95 ECHT: VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN!
TEGELEN
ROERMOND
PANNINGEN
ECHT
