Mei 2014
Be interested
Colofon
Impulse is een publicatie van Applus RTD Welkom bij de eerste uitgave van Impulse van 2014. Zoals altijd hebben we geprobeerd een breed aanbod aan interessante en
Inhoud
3 5
Een nieuwe impuls voor de toekomst van Applus RTD Applus RTD op televisie! Nieuwe manager - Application Center
stimulerende artikelen uit de internationale wereld van Applus RTD te verzamelen. In dit nummer richten we ons onder meer op de verdere ontwikkeling van het ‘merk’ van ons bedrijf. Ook gaan we nader in op een kerngebied, namelijk de gezondheidsen veiligheidsproblematiek. Ook vindt u in dit nummer een rapportage over een groot project in de Kaspische Zee. Hier hebben onze wereldwijde ervaring en expertise ons in staat gesteld een essentiële beoordelingsanalyse te geven over de uitdaging van het lassen van pijpleidingen. En we kijken ook naar de toekomst, door ondersteuning van onderwijsinstellingen
6 8 10
Geavanceerde technologieën worden museumstukken!
12 13 14 16 17 18
DemoTruck onderweg
en de mensen die onze toekomstige collega’s zijn. Lezers
De kloof overbruggen
Bedrijfswaarden vertalen in gezondheids- en veiligheidsdoelstellingen
vinden hier dus diverse, actuele berichten over mensen en gebeurtenissen uit de hele wereld. Wellicht heeft u ook een verhaal te vertellen en wilt u uw ervaringen delen met onze vele, wereldwijde lezers? Neem in dat geval contact op met uw plaatselijke Applus RTD vertegenwoordiger of het redactieteam van Impulse. We hopen van u te horen. Neem contact op met de redactie voor meer informatie over de artikelen. Wij zullen ervoor zorgen dat je die informatie van de auteur van het artikel krijgt. Andere vragen, opmerkingen en suggesties kunnen gestuurd worden naar: Impulse Editorial Team Applus RTD Postbus 491 2900 AL Capelle aan den IJssel Nederland
Erkenning van de Applus RTDce certificering ECA ECA... wereldwijde expertise comb combineren What What’s in a name? TPPI is nu GPS
A ppl RTD Rayscan-trainingen Applus
M Metallurgisch veldwerk... is nu big business
T +31 (0)10 716 61 13 F +31 (0)10 716 63 73
[email protected] www.ApplusRTD.com Anouska Kroon Bedrijfsjournalist Applus RTD We hebben ons best gedaan om ervoor te zorgen dat alle informatie in Impulse correct en actueel is. Applus RTD aanvaardt echter geen aansprakelijkheid voor eventuele onjuistheden of wijzigingen van gepubliceerd materiaal.
2
Be responsible Be the best Be interested Be valuable Be open
Een nieuwe impuls voor de toekomst van Applus RTD In dit nummer van Impulse geeft Iain Light, CEO van Applus RTD, zijn kijk op het belang van de “re-energizing” van het bedrijf, zodat we de uitdagingen van de toekomst aan kunnen gaan. Iain Light richt zich in de eerste plaats op de kern van het merk Applus RTD. Wat het betekent en vertegenwoordigt. Hij maakt duidelijk dat het bedrijf altijd moet worden beschouwd als een professionele organisatie, waarbij duidelijk uiteen wordt gezet waar de organisatie voor staat tegenover zowel collega’s als klanten. De juiste keuze maken “Met onze succesvolle achtergrond en een spannende toekomst voor ons,” zegt Iain Light, “is het voor collega’s en klanten belangrijk dat we precies begrijpen waarom Applus RTD ‘de juiste keuze’ is en blijft. Ik ben me er terdege van bewust dat positieve berichten en mond-tot-mondreclame in deze zeer competitieve, wereldwijde markt niet voldoende zijn. We moeten bereid zijn om positief en met trots over onszelf te praten.” “ We hebben 31 januari 2014 gekozen als de dag waarop we beginnen met de re-energizing van het merk Applus RTD,” vervolgt Iain Light. “Daarom is er wereldwijd de ‘Branding Day ’ gehouden, die tot doel had om al het harde werk van 2013 in een contex t te plaatsen en de hoop en uitdagingen voor de komende jaren te schetsen.” “Hoewel Applus RTD al lang bestaat en veel klanten over de hele wereld heeft, is een goed, sterk merk nog steeds van essentieel belang. We hebben door middel van uitgebreid onderzoek vastgesteld dat degenen die in contact komen met Applus RTD hun eigen mening over het bedrijf hebben gevormd, grotendeels gebaseerd op persoonlijke ervaringen. Er kwam zelfs naar boven dat het merk Applus RTD minder bekend was dan we verwachtten... en omdat een merk een organisatie positioneert en nauw gerelateerd is aan het imago en de identiteit van een bedrijf (en vertrouwen wekt bij de aandeelhouders) is hier duidelijk werk aan de winkel.”
I m p u l s e - Mei 2014
3
Het merk definiëren “ Voor Applus RTD ver tegenwoordigt het merk de som van alles wat we doen,” vervolgt Iain Light. Daarom werden tijdens de ’Branding Day ’ de nieuwe missie, visie en waarden van het bedrijf gepresenteerd.
De kernwaarden zijn: • Be responsible • Be the best • Be interested • Be valuable • Be open
Deze waarden komen centraal te staan in het karak ter van het bedrijf en vormen de leidraad bij alle keuzes, gedrag en activiteiten. Om deze taak te ondersteunen, is er een nieuwe tagline bedacht die laat zien hoe we als bedrijf kor t kunnen zeggen waarvoor we staan: Clear Insight. Deze tagline: • Ver telt onze klanten dat Applus RTD hen een waardevol voordeel voor hun eigen activiteiten biedt; • Heeft een dubbele betekenis heeft die verwijst naar onze technologieën; • Brengt de waarden veiligheid, ver trouwen en integriteit tot uitdrukking; • Ver tel dat Applus RTD deskundig en recht door zee is; • En dat wij gericht zijn op de toekomst; • Bovendien ver telt de tagline dat het bedrijf kennis promoot van de branche, technologie en de betrokken personen.
4
Lezers van Impulse kunnen zich wellicht herinneren dat we in het laatste nummer de Applus RTD DemoTruck introduceerden (oftewel ‘mobiele tentoonstellingsunit’ [MEU - Mobile Exhibition
Applus RTD op televisie!
Unit]). Deze vormt nu al een zeer waardevol middel voor het uitbreiden en verbeteren van onze communicatiekansen met klanten en andere externe groepen. In november 2013 werd de kans om de DemoTruck te zien behoorlijk groter... In samenwerking met de organisatie EventRent (de
De opname werd vervolgens uitgezonden in december
organisatie die de Truck aan ons verhuurt) werd
vorig jaar, tijdens het item ‘Bedrijfsservices’, en
er een tv-reportage gemaakt over Applus RTD en
heeft behoorlijk wat interesse gewekt voor het
de DemoTruck voor het programma ‘Ondernemend
potentieel van deze waardevolle vorm van
Nederland’ van de Nederlandse zender RTL7.
marketingondersteuning.
Nieuwe manager Application Center Technisch directeur Rienk de Vries van Applus RTD kondigt met genoegen aan dat Xavier Deleye per 1 februari 2014 is benoemd tot manager van AC Europa en Midden-Oosten. Hij werk t al sinds 2008 bij het bedrijf en oefende de functie van projectmanager Technological Center (TC) uit. Xaviers aanstelling betekent dat het bedrijf de focus van het Application Center (AC) kan intensiveren wat betreft technische ondersteuning van hoog niveau. Dit centrum neemt kernactiviteiten over, zoals validaties en k walificaties, nieuwe TC-productintroducties en toepassingsontwikkeling.
I m p u l s e - Mei 2014
5
Geavanceerde technologieën worden museumstukken! Applus RTD kan terugkijken op een rijke historie die 75 jaar teruggaat. Ondanks alle veranderingen die in deze periode hebben plaatsgevonden, blijken veel medewerkers er behoorlijk wat van af te weten. Dit duidelijke bewijs van hun interesse in hun bedrijf heeft de afgelopen jaren geleid tot de ontwikkeling van een fors aantal revolutionaire, nieuwe technologieën, die zorgvuldig bewaard en beschermd worden. Aantrekkelijk voor een groter publiek Aangezien we een internationaal bedrijf zijn, is het helaas niet mogelijk dat iedereen toegang heeft tot deze belangrijke voorwerpen uit de geschiedenis van Applus RTD. Daarom hebben de mensen die
6
verantwoordelijk zijn voor het bewaren van deze
Terugkijken naar geavanceerde technologieën
‘waardevolle artefacten’ besloten hier iets aan te
De apparatuur die is geschonken door Applus RTD
doen. Samen met hun oud-collega Frits Dijkstra
wordt tentoongesteld op verschillende ‘eilanden’
hebben Peter Briggeman en Adri van den Biggelaar
in het museum, vooral op die ‘eilanden’ die over het
een deel van deze belangrijke collectie geschonken
onderwerp veiligheid gaan. De apparatuur omvat:
aan het Industrieel Museum Zeeland. • Ultrasound - Krautkamer Bildgerat (een voorloper Het museum is gevestigd in Sas van Gent en
van de USIP 10)
een belangrijk deel van de tentoonstellingen is
• USIP 10 - 1960
gewijd aan industriële apparatuur uit de vorige
• Branson Sonoray 1970
eeuw, evenals aan belangrijke actuele industriële
• USM 2 - 1975
ontwikkelingen. Om nog aantrekkelijker te worden
• SONORAY - 1980
voor bezoekers is het museum onlangs verhuisd naar
• Krautkamer K-meter - 1980
een nieuw, verbeterd terrein.
• USL 32 - 1985 • Radiografie - zwartingsmeter - 1960
Naast de permanente collectie zijn er regelmatig
• Teledetector - 1970
wisselende tentoonstellingen en een ‘laboratorium’
• Schakeltafel RT - 1975
waar proeven kunnen worden uitgevoerd. Ook biedt
• Wilnis-filmviewer - 1980
het museum faciliteiten voor vergaderingen en
• Visueel - ruwheidsmeter - 1980
lezingen. Kinderen worden aangemoedigd om actief
• Magnetisme - magnetische sondes
mee te doen en meer te leren over industrie van het
• Wervelstroom - defectometer - 1970
verleden, het heden en de toekomst.
I m p u l s e - Mei 2014
7
Applus RTD erkent dat het toekomstige
De kloof overbruggen
succes van het bedrijf afhangt van de studenten van vandaag. Daarom is het bedrijf altijd bereid een actieve rol te spelen bij het creëren van een positieve koppeling tussen onderwijs en een toekomst in de industrie. Met dit in het achterhoofd zijn onlangs twee projecten uitgevoerd...
De koppeling vereenvoudigen...
starten, om zodoende de kloof die wordt ervaren,
Eind 2013 gaf minister van onderwijs Jet
te overbruggen.
Bussemaker blijk van haar inzet voor de verkleining
8
van de kloof tussen onderwijsinstellingen en de
Applus RTD speelt een actieve rol bij het verbeteren
industriewereld. Om dit probleem op te lossen,
van de samenwerking tussen industrie en de
is voorgesteld om op middelbare scholen (en
verdere onderwijsinstellingen, met het oog op het
afhankelijk van hun specifieke specialisatiegebied)
verbeteren van de manier waarop professionele
expertisecentra en centra voor innovatief talent te
activiteiten worden gezien en uitgevoerd.
De structurele samenwerking tussen Applus RTD
Het was een informatieve en succesvolle dag, die
en deze instellingen is opgezet om een specifiek
duidelijk liet zien hoe samenwerking tussen industrie
resultaat te bereiken:
en onderwijs gestimuleerd kan worden. Breton Dolleman was de initiatiefnemer van deze dag en hij
• Een duidelijk gedefinieerd beleid voor traineetrajecten. Voor Applus RTD kan dit ook een
werd op deskundige wijze geholpen door Esther Kouwijzer van HR.
potentiële bron van toekomstige medewerkers zijn. • Deelname aan werkgroepen en commissies. Gezamenlijke cursussen ontwikkelen kan de koppeling tussen theorie en praktijk verbeteren. • Het leveren van gastdocenten en -sprekers door Applus RTD voor lessen en informatiedagen. Dit kan leiden tot een grotere bewustwording van de waarde en toepassingen van NDT&I-technieken. De DemoTruck... een vriendelijke docent! Een voorbeeld van de wijze waarop deze concepten voor het overbruggen van de kloof tussen industrie en onderwijs werken, is de samenwerking van het bedrijf met de HRO (Hogeschool Rotterdam). Op 16 januari 2014 brachten studenten van de opleiding Engineering (AD) een bezoek aan het trainingscentrum van Applus RTD voor een presentatie over NDO&I (Niet-destructief onderzoek en Inspecties).
Wat de mensen ervan zeiden... Naast de vele positieve reacties van de
Op 28 januari 2014, bij een demonstratiedag op de
leerlingen op de gezamenlijke activiteiten voor
Maarten van Rossum-school te Arnhem, gaf Applus
het stimuleren van de bewustwording van en
RTD met behulp van de DemoTruck aan hoe scholen
interesse in wat de industrie te bieden heeft,
en de industrie kunnen samenwerken. Leerlingen
ontvingen we ook deze:
hebben waardevolle inzichten gekregen in wat het bedrijf doet en wat NDO&I inhoudt. De technieken
“De leerlingen vonden het een informatieve en
die aan een groep enthousiaste leerlingen werden
interessante middag. We vonden dat Cornelis
gedemonstreerd en uitgelegd, waren:
Blankenstein (een collega van Applus RTD) duidelijk uitleg gaf over de gebieden waarop jullie
• Thermografie
actief zijn.”
• ToFD • Handmatig ultrasoon testen
“Ik moet toegeven dat ik de waarde
• Radiografie
van een ‘praktijkconfrontatie’ met de theorie onderschat heb. Jullie hebben me
Tijdens de demonstraties konden studenten duidelijk
gerustgesteld!”
zien waar het om gaat bij NDO&I en welke technieken bijvoorbeeld worden gebruikt voor het controleren
“Ik hoop dat we volgend jaar minstens hetzelfde
van lasnaden. Door het gebruik van röntgenfoto’s van
aantal geïnteresseerde leerlingen hebben, zodat
lasnaden die de leerlingen zelf hadden gemaakt, werd
jullie nog eens een of twee van deze middagen
alles veel sneller duidelijk!
kunnen geven” - Jack Hoving, HRO te Rotterdam.
I m p u l s e - Mei 2014
9
Bedrijfswaarden vertalen in Veiligheids- en Gezondheidsdoelen In januari van dit jaar is het Global HSQE-team
alleen beperkt tot de uitvoeringsfase van een project;
van Applus RTD bijeengekomen in Rotterdam om
het wordt uitgevoerd lang voordat opdrachten op
een voorstel op te zetten voor veiligheids- en
locatie worden uitgevoerd. Met andere woorden:
gezondheidsdoelen en doelstellingen. De doelen
zowel in de aanbesteding- en planningsfases van
zijn de gewenste resultaten op de lange termijn die
projecten als bij de dagelijkse werkroutines.
het bedrijf zal nastreven. De doelstellingen zijn de meetbare targets op korte en middellange termijn om
Safety Day 2014
die doelen te helpen bereiken. Het gekozen kader voor
9 oktober 2014 wordt een belangrijke datum in de
het opstellen van doelen was gebaseerd op de recent
agenda, voor Applus RTD-medewerkers evenals voor
geïntroduceerde bedrijfswaarden.
klanten en leveranciers. Op die dag is het Applus RTD Safety Day 2014, met een duidelijk thema -
Een gestructureerde benadering
‘Samenwerken voor veiligheid’. Het feit dat iedereen
Als de prestaties op het gebied van veiligheid
in elke fase van een project en op elke werkdag een
en gezondheid moeten worden verbeterd, is een
rol speelt bij het veiligheidsmanagement, zal onder de
gestructureerde benadering essentieel. Deze
aandacht worden gebracht. Niet in het minst omdat
moet worden gecombineerd met een steeds
een project dat beter gepland is als het gaat om het
consistentere implementatie van veiligheids- en gezondheidsmanagement in het dagelijks werk en in elke fase van een project. Het succes van dit doel vereist dat
behalen van veiligheidsdoelen, waarschijnlijk ook beter voldoet aan de vereisten op het gebied van veiligheid en financiën. Uiteindelijk zullen de projectresultaten beter uitpakken voor alle betrokkenen.
mensen zich constant bewust zijn van hun verantwoordelijkheden
HEALTH & SAFETY FIRST
voor het identificeren van gevaren, en het management moet
1
Aangezien veiligheid en gezondheid bij Applus RTD de
hoogste prioriteit hebben, zullen de benodigde middelen beschikbaar worden gesteld om ervoor te zorgen
zich bewust
dat dit doel bereikt wordt... in alle zakelijke functies
zijn van de
en projectfases van aanbesteding tot evaluatie. Alle
daarmee verband
aspecten van veiligheid en gezondheid zullen worden
houdende risico’s. Via deze benadering is veiligheids- en gezondheidsmanagement niet
10
Doel 1 -Be responsible
geïntegreerd in de dagelijkse beslissingen en activiteiten en het gedrag van mensen. Als het bedrijf hiervoor zorgdraagt, is het de verantwoordelijkheid van de medewerker om loyaliteit en pro activiteit te tonen.
Daarnaast zullen alle managers op elk organisatieniveau
de gezondheid van mensen in gevaar te brengen?
hun betrokkenheid laten zien door medewerkers op de
Door het bereik van projecten ver van tevoren vast
werkplek te bezoeken. Volgens hetzelfde principe zullen
te stellen, is een proactieve benadering om dit
medewerkers hun loyaliteit laten zien door zich te richten
doel te bereiken mogelijk. De benodigde budgetten
op een veilige omgeving voor zichzelf en hun collega’s.
voor preventieve maatregelen en afspraken
Doel 2 – Be the best
2
over wie er verantwoordelijk zal zijn voor HSEaspecten van projecten, zullen ingebouwd worden
Via een bedrijfsbrede zorg voor alle aspecten van
in de aanbesteding-, wervings- en planningsfases.
veiligheid en gezondheid, wil Applus RTD de eerste
Daarnaast zullen alle betrokken managers en
keuze worden voor klanten en de eerste keuze van het
werknemers persoonlijke verantwoordelijkheid
personeel. Werknemers zullen trots zijn op veiligheid
nemen voor veiligheid gedurende de loop van
en begrijpen hoe zij alle veiligheidsaspecten moeten
projecten. Deze benadering geeft werknemers het
beheren. Het doel is om het ijkpunt te worden voor
gevoel van empowerment omdat het management
klanten en andere aanbieders, vanwege onze inzet
hun input en feedback waardeert.
voor veiligheid. Doel 3 – Be interested
3
Doel 5 - Be open
5
Alle vragen over veiligheid en gezondheid worden w den
Veiligheid is duidelijk neergezet als de eerste prioriteit. ep oriteit
altijd respectvol afgehandeld, en empathie, ie,
Er moet echter gelijke prioriteit gegeven worden orden aan
informatie en ervaringen wat betreft veiligheidsheids en
het trainen van managers en werknemers voorr het op
gezondheidsactiviteiten (inclusief incidenten en
een zo veilig mogelijke manier uitvoeren van projecten
goede voorbeelden) zullen worden gedeeld. Goede
en taken. Dit doel is ook een streven, aangezien er
veiligheidsprestaties en een goed veiligheidsgedrag
zowel tijd als geld wordt begroot voor gezondheids- en
zullen worden erkend en gedrag of handelingen die in
veiligheidstraining. Samen met het personeel van HSE
goed vertrouwen uitgevoerd worden, zoals het
en met het gebruik van bestaande systemen, zullen
stoppen van het werk vanwege veiligheidsproblemen
managers en werknemers actief proberen te kijken
(Stop Work Authority), zullen geen negatieve
wat de gevaren en risico’s zijn met betrekking tot hun
gevolgen hebben; er zal eerder een positieve
projecten en taken en ingrijpen waar nodig.
aanmoediging worden gegeven door, en verwacht
Doel 4 – Be valuable
4
worden van, direct leidinggevenden om deze cultuur verder te ontwikkelen.
Voor elk project zal de eerste vraag zijn die wordt ordt
gesteld: hoe kan het veilig worden uitgevoerd oerd zonder d
I m p u l s e - Mei 2014
11
DemoTruck onderweg Na de N d presentatie t ti waarover werd db bericht i ht iin h hett vorige i
Inspecties, Midden-Europa) en Izzet Cakir (Sales) aan
nummer van Impulse, heeft de nieuwe DemoTruck van
bezoekers uit te leggen wat onze technieken nu zo
Applus RTD twee weken rondgetoerd in Duitsland.
bijzonder maakt en ook: hoe ze werken. De locatie van
Medewerkers en klanten hadden de mogelijkheid om
het evenement en ook de contacten die werden gelegd
deze spannende en belangrijke nieuwe trainings- en
met klanten boden een ideaal voorbeeld voor het
demonstratiefaciliteit te bekijken. Een van degenen die
demonstreren van de link tussen de producten en
de waarde van de DemoTruck al snel onderkende, was
technieken van A. & C. Kosik GmbH. Ons open huis was
dhr. Zehentbauer van A. & C. Kosik GmbH in Duitsland. Hij
heel bijzonder voor alle betrokkenen en was een groot
ging meteen aan de slag om er zijn voordeel mee te doen!
succes voor zowel klanten als bezoekers.”
Open huis! “In oktober vorig jaar vierde ons familiebedrijf zijn 90e verjaardag. Om deze mijlpaal te markeren, besloten we open huis te houden,” aldus Zehentbauer. “Het kwam meteen bij me op dat de DemoTruck van Applus RTD een waardevolle rol zou kunnen spelen. Dat leidde ertoe dat ik direct in contact kwam met de regionale manager Zuid van Applus RTD Duitsland.” “Tijdens de festiviteiten rond onze 90e verjaardag presenteerden we onze productiefaciliteit en onze machines op onze locatie in Kelheim. Door de DemoTruck te gebruiken voor demonstraties, konden we bezoekers, medewerkers en hun familieleden, evenals zakenpartners, districtsbestuurders, de burgemeester en talloze anderen die niet bekend zijn met ons werk, een duidelijk beeld geven van onze dagelijkse activiteiten.” De DemoTruck... een waardevolle partner Zehentbauer vervolgt: “Applus RTD speelde een
12
belangrijke rol bij dit succesvolle evenement vanwege de
Als u interesse heeft in een demonstratie van een
diepe indruk die de DemoTruck op de bezoekers maakte.
van de technieken, aarzel dan niet om een bezoek
Demonstraties van technieken van de afdeling Speciale
van onze DemoTruck aan te vragen via
Inspectie hielpen Alexander Metselaar (hoofd Speciale
[email protected].
Erkenning van de Applus RTD-certificering Het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid
Kernverantwoordelijkheden
heeft onlangs de verlenging en uitbreiding
Applus RTD Certification B.V. is hiermee bevoegd om
gepubliceerd van de aanwijzing van Applus RTD
de volgende verrichtingen uit te voeren:
Certification B.V.. Dit belangrijke bedrijfsonderdeel van Applus RTD is hierdoor erkend tot 1 januari
Nationale wetgeving (Warenwetbesluit voor
2020 als ”Aangewezen Keuringsinstelling (AKI) voor
drukapparatuur)
drukapparatuur”. Daarnaast heeft het Ministerie
• Keuringen voor ingebruikneming van
de Europese Commissie gemeld dat zij hebben besloten Applus RTD Certification B.V. te erkennen als “Erkende Onafhankelijke Instelling (RTPO) voor de goedkeuring van uitvoeringsmethoden van permanente verbindingen”.
drukapparatuur, samenstellen en druksystemen; • Herkeuringen van drukapparatuur, samenstellen en druksystemen met vaste termijnen; • Beoordeling van reparaties van drukapparatuur, samenstellen en druksystemen; • Beoordeling van wijzigingen van drukapparatuur, samenstellen en druksystemen. Europese wetgeving (Richtlijn drukapparatuur / PED) • Goedkeuring van uitvoeringsmethoden van permanente verbindingen van drukapparatuur (ofwel Lasmethode Kwalificaties) die vallen binnen de risicocategorieën II, III of IV Met de verlenging en uitbreiding van de erkenning van Applus RTD Certification B.V., kan Applus RTD (daar waar nodig in samenwerking met het zusterbedrijf Applus Velosi) haar klanten op de Nederlandse markt het volledige dienstenpakket aan testen, inspecteren en certificeren (TIC) aanbieden. De naadloze samenwerking tussen de verschillende entiteiten en de klanten rondom Asset Management resulteert in een optimaal inspectieplan, waarmee de stilstand en de risico’s bij de klant geminimaliseerd worden.
I m p u l s e - Mei 2014
13
ECA... wereldwijde expertise combineren
Als essentieel onderdeel van het Filanovsky
stressanalyse en ook materiaaltests. Op de afdeling
pijpleidingproject in de Kaspische zee, heeft Applus RTD
GPS (Global Project Services) an Applus RTD heeft
een ECA (Engineering Critical Assessment) geleverd.
men lang de wenst gekoesterd om rechtstreeks ECA’s
Hiervoor zijn competenties wereldwijd uit het hele
voor klanten te kunnen uitvoeren. Zodoende zouden we
bedrijf bijeengebracht onder leiding van Casper Wassink
de acceptatiecriteria kunnen bepalen en dat zou het
van het hoofdkantoor in Capelle aan den IJssel.
bedrijf een voordeel geven bij de inzet van nieuwe NDOtechnologieën. Geavanceerde NDO-technieken bieden
ECA... evalueren of lasnaden geschikt zijn voor een doel
nauwkeurigere resultaten en laten kleinere defecten
De meeste NDO-technici zijn bekend met situaties
zien die reden geven tot een meningsverschil met de
waar de lasnaden van een klant zijn afgewezen.
aannemers van de pijpleiding over de kosten van reparatie,
Dit veroorzaakt ontevredenheid, extra kosten en
maar die niet van invloed zijn voor de geschiktheid voor
het leidt tot vertraging van het project. Regels
het gebruik. In zulke gevallen zijn beter geïnformeerde
voor gaspijpleidingen zijn zeer streng en bepaalde
acceptatiecriteria in het voordeel van de klant.
onvolkomenheden kunnen worden afgewezen, ondanks het oordeel van de lassers, die uiteraard tevreden zijn
De uitdaging aangaan
met het werk dat ze hebben uitgevoerd.
Voordat Applus RTD met het project begon, werd er gedacht dat er veel outsourcing van werk nodig zou
Om de aannemer van de pijpleiding in deze situaties
zijn. Dankzij de inzet, ondersteuning en wereldwijde
te hulp te schieten, kan een ECA worden uitgevoerd.
expertise vanuit de groep kon de uitdaging echter met
Hierbij worden de belastingen die zijn veroorzaakt
eigen medewerkers worden aangegaan.
door de installatie van de pijpleiding en de bedrijfsomstandigheden, geëvalueerd tegen de sterkte
Bij dit project werden de stressanalyse en de
van de lasnaden, zoals vastgesteld bij destructieve
engineeringanalyse uitgevoerd door Kiefner in Columbus,
materiaaltests. Het resultaat is een evaluatie van
Ohio, dat recent door Applus RTD is aangekocht. Het
zowel het type als de omvang van de af te wijzen
bood een enorm voordeel dat er van hun expertise
onvolkomenheden, zodat kan worden vastgesteld of
gebruikgemaakt kon worden. Zij hebben al vele van deze
een pijpleiding geschikt is voor gebruik.
studies voor andere bedrijven uitgevoerd en hebben ECA’s aan aannemers van pijpleidingen aangeboden.
14
Alle disciplines
Stressanalysespecialist Bob Francini van Kiefner hielp bij
Uit de beschrijving van een ECA-project wordt duidelijk
het verkrijgen van de juiste informatie van de aannemer
dat er competenties nodig zijn op het gebied van lassen,
van de pijpleiding, aangezien deze geen eerdere ervaring
had met dit soort geavanceerde engineeringsanalyses.
worden ondertekend door een gecertificeerde,
Gewoonlijk zijn gegevens nodig zoals de spanning die
Russische ingenieur. Gelukkig is Business Development
tijdens het pijplegproces vanaf het pijplegschip op de
Manager in Rusland en GOS-landen, Anton Zubarev,
lasnaden wordt uitgeoefend en hoe deze cijfers zich
een gecertificeerde ingenieur met ervaring in het
verhouden tot de Russische regelgeving en vereisten.
betreffende vakgebied. Hij heeft de rapporten vertaald en uitleg gegeven aan de Russische
Het testen van de materialen werd bij dit project
autoriteiten, die behoorlijk wat diepgaande vragen
uitgevoerd door de Applus Laboratories in Barcelona
stelden over de wijze van testen die in Barcelona
en Bremen. Applus Laboratories is samen met Applus
werden uitgevoerd.
RTD een van de kerndivisies van Applus+. Het werk dat ze uitvoerden, werd gecoördineerd door María Corzo. Hoewel
Om het succes van het project te garanderen,
de competenties van Applus Laboratories hoofdzakelijk in
moesten alle activiteiten worden gecoördineerd via,
de luchtvaartindustrie liggen, zijn veel klanten uit de olie-
en alle documenten en materialen worden verstuurd
en gasindustrie uiteraard bekend met de naam Applus,
naar, locaties in de vijf betrokken landen. Het zegt iets
vanwege Applus RTD. Voor Applus Laboratories is dit een
over de betrokkenheid van de medewerkers van alle
waardevolle kans nieuwe markten te leren kennen.
bedrijven dat alles zonder problemen is verlopen.
Taal... geen barrière
Het uiteindelijke rapport is zoals beloofd aan de klant
In de loop van dit project moesten alle testgegevens
geleverd en de problemen met de afgewezen lasnaden
en rapporten in het Russisch geleverd worden en
zijn opgelost.
Engineering Critical Assessment (ECA)... een uitdaging in de Kaspische Zee. De expertise en samenwerking van de collega’s van Applus+ en Applus RTD uit alle disciplines en uit de hele wereld komen samen en leveren een oplossing. Op tijd en tot tevredenheid van de klant.
I m p u l s e - Mei 2014
15 5
What’s in a name?
TPPI is nu GPS
De naam van Applus RTD TPPI (Tank and Pipeline Projects International) is veranderd in Global Project Services (GPS).Waarom? En wat zijn de voordelen voor klanten? Martin Pot, Director Global Project Services van Applus RTD, geeft uitleg. “Om beter te kunnen voldoen aan de wereldwijde eisen van onze LNG- en pijpleidingklanten wordt er een aantal wijzigingen doorgevoerd in de manier waarop we werken en in onze structuur. Hoewel deze veranderingen hoofdzakelijk intern plaatsvinden, denken we dat ze noodzakelijk zijn om de wereldwijde samenwerking tussen de regionale pijpleidings- en LNG tank-afdelingen te verbeteren.” “Het belangrijkste doel van de veranderingen is dat we onze manier van werken en communiceren verbeteren om onze klanten beter te kunnen ondersteunen en hun ervaringen met ons te verbeteren. We zijn ervan over tuigd dat naarmate de nieuwe naam Global Projects Services ver trouwd raak t, klanten ook snel de voordelen zullen herkennen die deze naam uitdruk t.”
16
Sinds de introductie van de nieuwe Applus RTD Rayscan-technologie is er een toenemend aantal projecten geacquireerd, en nu de planningsfases dichterbij komen, neemt de vraag naar gecertificeerde operators langzaam maar zeker toe. Om te kunnen voldoen aan deze vraag heeft Applus RTD Application Center in samenwerking met het Technological Center
Applus RTD Rayscantrainingen
en OperationsGlobal Pipelines Projects een standaard RTD Rayscan-training ontwikkeld. De training bestaat uit twee delen en behandelt zowel de theoretische als de praktische aspecten. Certificering is het doel Tijdens de training, die twee weken duurt, leren
softwaretoepassingen die ontwikkeld worden door
de deelnemers alles over de principes van digitale
het Technological Center zijn ook in de training
radiografie, de bediening/het afstellen van het
geïmplementeerd, zodat wordt voldaan aan de
systeem en het gebruik van de software die bij
nieuwe vereisten.
het systeem hoort. Als ze het examen met succes hebben afgelegd, ontvangen de deelnemers een
De Applus RTD Rayscan-training wordt momenteel
Applus RTD-certificaat.
uitgevoerd in Houston en Rotterdam, en ook op locatie in Evanton (VK).
Als het bijwerken van trainingsmaterialen vereist is, komen de korte communicatiekanalen tussen
De trainingen worden uitgevoerd door trainers
Application Centers en het Technological Center van
en specialisten van Applications Centers in
pas. Een voorbeeld van de doorlopende betrokkenheid
samenwerking met experts van Operations.
bij het opnemen van de nieuwste informatie in deze cursus is de nieuwe standaard voor digitale
Het examinerings- en certificeringsproces wordt
radiografie ISO17676-2, die begin dit jaar is ingegaan.
gemonitord en beheerd door het Application Center.
Zowel Applus RTD als zijn klanten worden zich in
Zo wordt het hoge kwaliteitsniveau gegarandeerd dat
toenemende mate bewust van de implicaties die de
essentieel is voor het voldoen aan de voorwaarden van
nieuwe standaard heeft voor het controleren van
de Applus RTD-organisatie en ook aan de standaarden
lasnaden met behulp van digitale radiografie. Nieuwe
van de industrie.
I m p u l s e - Mei 2014
17
Metallurgisch veldwerk… is nu big business Optimale prestaties met specialistische teams In het Noorse team zitten manager Nedim Kaniza en De afdeling Metallurgic Field Work, bedacht door
Senada Kaner. Ze zijn beide metallurgische experts en
Managing Director Eirik Bjorheim van Applus RTD
voeren rapportagewerk, procedures, standaarden en
Norway AS, is nu big business. In de afgelopen jaren
kwaliteitsplannen uit. Deze activiteiten, waar onder
heeft de afdeling een enorme groei en ontwikkeling
meer onderzoek naar PMI, hardheidsmeting, chemische
doorgemaakt. Deze nieuwe inspectiemethoden,
analyse en replica (microstructuur) onder vallen, worden
die worden uitgevoerd door metallurgische experts,
jaarlijks uitgevoerd met een metallograaf.
zijn al welbekend op de Noorse markt. Senada Kaner, oorspronkelijk afkomstig uit BosniëIn de grijze zone werken
Herzegovina, is een metallurgische specialist met
Hoewel de methoden die deze metallurgische experts
aanzienlijke ervaring in de metaalindustrie. Haar
gebruiken zich in de ‘grijze zone’ van destructief testen
werk bestaat uit het bestuderen van metalen en
bevinden, horen ze thuis in de categorie niet-destructief
legeringen, het uiterlijk van de structuur (hoofdzakelijk
testen en omvatten:
microscopisch onderzocht), chemische analyse,
• Chemische analyse
hardheidsmeting, PMI en OES. Ze maakt kwalitatieve en
• PMI
kwantitatieve beschrijvingen van de microstructuur van
• Microstructuuranalyse
metalen, waarbij ze gebruikmaakt van een microscoop.
• Metallografisch onderzoek
Op basis van de structuur en het uiterlijk kunnen de
• Hardheidstests
chemische analyse en de hardheidseigenschappen
• Heridentificatie van boorapparatuur volgens DNV RP
van het materiaal worden afgeleid. Metallurgie wordt
E101 en 102
gebruikt als onderdeel van de kwaliteitscontrole, materiaal (her)certificering, controle, schadeanalyse,
Aan deze test- en analyseservice is een toewijding
onderzoek en ontwikkeling.
verbonden om organisaties te ondersteunen bij het
18
valideren van hun producten en processen. De reikwijdte
Bij Applus RTD Norway AS spelen het onderzoek en de
van de beschikbare services omvat extensief testen en
evaluatie van de microstructuur een essentiële rol bij
analyseren, van routinematige conformiteitstests voor
het testen en evalueren van materiaal. Metallurgische
kwaliteitsbeheer tot testpakketten op maat.
experts en inspecteurs voeren onderzoeken op locatie
uit met draagbare apparatuur (Movipol 5). Hierbij wordt gebruikgemaakt van oppervlakvoorbereiding, polijsten en etsen om microstructuurelementen bloot te leggen. Voor een evaluatie van microstructuren wordt een draagbare optische microscoop met vergroting tot 650 X gebruikt. De metallurgische expert voert een evaluatie van de microstructuur uit. Alle mechanische en fysieke eigenschappen zijn rechtstreeks afhankelijk van de microstructuur van het materiaal en elke microconstituent heeft een eigen, uniek uiterlijk, een unieke vorm en unieke mechanische eigenschappen. Bij micro-onderzoek en -evaluatie is het mogelijk de historie van de materiaalproductie en de cycli van de warmtebehandeling te achterhalen waaraan het materiaal is blootgesteld. Dit onthult ook de interne ongewenste defecten, zoals scheurtjes, gaatjes, insluitingen, neerslagfasen, segregatie, poreusheid en
Senada Kaner
andere afwijkingen. Het gebruikte proces maakt het mogelijk te verifiëren of de microstructuurelementen
corrosiebestendigheid. Daarom is het belangrijk dat
in overeenstemming zijn met de chemische analyse, de
metallografie en metallurgie worden ingezet om de
PMI-methode en de hardheidsresultaten.
hardheidsmeting en de chemische analyse te beoordelen.
De illustratie (fig. 1) geeft een voorbeeld van de
De hooggekwalificeerde en ervaren staf van Applus RTD
microstructuur van superduplex roestvrijstaal en
Norway AS is in staat een geschikte testmethodologie te
Senada’s evaluatie van het item ter inspectie.
ontwerpen om de geschiktheid van een nieuw of oud product voor een bepaald doel te beoordelen. Het bedrijf
De metallograaf... speelt een cruciale rol
neemt met de commissies DNV en Bureau VERITAS ook
Als het gaat om het testen van de hardheid, de
actief deel aan de ontwikkeling van gestandaardiseerde
chemische analyse en de beoordeling van het
testmethoden die, samen met de resources van ons
materiaal, speelt de metallograaf een cruciale rol.
Information Center, garanderen dat teams volledig op de
Veel mensen weten bijvoorbeeld niet dat koolstof
hoogte blijven van de juiste en meest geschikte
de grootste invloed heeft op de staallegering. Een
standaarden. De organisatie kan analyses uitvoeren van
koolstofgehalte van 0,3% tot 1,0% is bepalend voor
fysieke en chemische eigenschappen, evenals micro-
de hardheid en de elasticiteit, maar beperkt ook de
structuuranalyses; zowel ‘in huis’ als op locatie.
Uitgebreide ondersteuning en faciliteiten De Noorse afdeling voor metallurgisch veldwerk beschikt over in totaal 5 metallografen, 3 metallurgische experts en 2 PMI-OES voor chemische analyse (PMI-spectrometers), 3 PMI-guns, 3 sets voor de export van replica (microstructuur), 2 ferrietmeters en 7 verschillende, draagbare hardheidsmachines. Deze apparatuur wordt uitsluitend bediend door personeel met de juiste kwalificaties om de vereiste taken uit te fig. 1
I m p u l s e - Mei 2014
voeren en de resultaten te interpreteren.
19 9
Om onze wereldwijde klanten optimaal te kunnen bedienen, heeft Applus RTD een netwerk van strategische locaties opgezet om ervoor te zorgen dat de juiste hulp en het juiste advies altijd beschikbaar zijn... waar en wanneer je ze nodig hebt.
Noord- en Zuid-Amerika Canada Verenigde Staten (Noord) Verenigde Staten (Zuid) Verenigde Staten (Oost) Verenigde Staten (West)
T +1 780 440 6600 T +1 517 531 8210 T +1 832 295 5000 T +1 716 853 2611 T +1 661 399 8497
Europa België Denemarken Duitsland Frankrijk Nederland Noorwegen Oostenrijk Slowakije Spanje Tsjechië Verenigd Koninkrijk
T +32 3 666 32 32 T +45 7513 0050 T +49 234 927 980 T +33 4 72 50 57 50 T +31 10 716 60 00 T +47 51 83 92 00 T +43 2622 64014 T +421 904 244 253 T +34 93 520 2053 T +420 466 530 858 T +44 1324 48 97 85
Midden Oosten Abu Dhabi Dubai Sultanaat Oman
T +971 24 49 68 01 T +971 44 48 72 38 T +971 2 554 2929
Afrika Nigeria Zuid Afrika
T +234 803 336 7195 T +27(0)82 375 5352
Zuid-Oost Azië & Pacific Australië Indonesië Singapore
T +61 8 9410 9300 T +62 21 720 04 67 T +65 6898 4046
www.ApplusRTD.com
20
