BAB 1 PENDAHULUAN. Perpustakaan selalu mengolah terlebih dahulu (bahan. pustaka) dokumen yang akan menjadi koleksinya. Pengolahan

Arsip Arief Wicaksono 081315029566

1 BAB 1 PENDAHULUAN

1.A. LATAR BELAKANG 1.A.1. Bahasa Indeks Perpustakaan selalu mengolah terlebih dahulu

(bahan

pustaka) dokumen yang akan menjadi koleksinya. Pengolahan yang

dilakukan

bertujuan

agar

semua

dokumen

yang

ada

dalam perpustakaan dapat ditemu kembali oleh pemakai. Untuk kegiatan

pengolahan yang

dokumen,

disebut

perpustakaan

dengan

melakukan

pengindeksan.

Tujuan

pengindeksan adalah untuk menghasilkan representasi dari dokumen.

Dengan

diharapkan mengenai

melihat

pemakai

dokumen

memiliki

tersebut

representasi gambaran bahkan

isi

dokumen

ini,

maupun

fisik

seakan-akan

langsung

melihat dokumen itu sendiri. Pengindeksan masih terbagi menjadi beberapa kegiatan, yaitu pengatalogan, pengindeksan subyek, pengabstrakan, analisis dan sejenisnya. Hasil akhir dari pengatalogan adalah

deskripsi

bibliografi

dari

dokumen

yang


2 bersangkutan, penerbit,

seperti

tahun

sebagainya.

judul,

terbit

Abstrak

dan

sebagai

penanggung tempat

jawab,

terbit,

hasil

dari

edisi,

dan

lain

pengabstrakan

dapat dimasukkan ke dalam deskripsi bibliografi, demikian pula analisis. Kegiatan menghasilkan

lain

subyek

adalah dari

pengindeksan

dokumen.

subyek

Pengindeksan

yang subyek

secara umum terbagi menjadi dua jenis, yaitu pengindeksan pralaras dan pengindeksan pascalaras (Chowdury,1999,69). Kedua

jenis

pengindeksan

subyek

ini

sama-sama

terbagi

menjadi dua tahap kegiatan yaitu analisis konseptual dan penerjemahan

(Lancaster,1986,3).

Dokumen,

pada

tahap

analisis konseptual, dibedah untuk mengetahui subyek dari dokumen tersebut. Tahap selanjutnya adalah penerjemahan analisis konseptual dokumen tersebut ke dalam kosa kata tertentu.

Pada

tahap

penerjemahan

ini,

banyak

perpustakaan yang menggunakan bahasa indeks untuk menjaga kekonsistenan

penggunaan

istilah.

bahasa indeks adalah tesaurus.

Adapun

salah

satu


3 1.A.2. Tesaurus Tesaurus

merupakan

bahasa

indeks

yang

digunakan

untuk perpustakaan yang menggunakan sistem pengindeksan pascalaras. Adapun untuk perpustakaan yang menggunakan sistem

pengindeksan

pralaras,

bahasa

indeks

yang

digunakan adalah daftar tajuk subyek. Kedua bahasa indeks ini, tesaurus dan daftar tajuk subyek, merupakan sarana pengendalian kosa kata ketika merepresentasikan subyek dokumen.

Namun

demikian

terdapat

beberapa

perbedaan

antara kedua bahasa indeks ini yaitu tesaurus cenderung untuk

menghindari

pembalikan

istilah

(misalnya

HADIS,

AHLI) dan istilah dalam tesaurus tidak memiliki subdivisi (misalnya

HUKUM–ABSTAK).

tesaurus

membedakan

Perbedaan

jenis

yang

hubungan

lain hirarkis

adalah dan

assosiatif dengan menggunakan indikator yang berbeda pula. Selain itu tesaurus umumnya memuat istilah yang lebih spesifik

dari

pada

yang

ditemukan

dalam

daftar

tajuk

subyek. Milstead (1998) mengatakan bahwa cakupan tesaurus biasanya spesifik kepada suatu bidang ilmu.


4 1.A.3. Tesaurus Islam Penduduk negara Indonesia mayoritas memeluk agama Islam, yaitu 87,6 % (Biro,2000). Maka perpustakaan di Indonesia sudah seharusnya mencoba memenuhi kebutuhannya dengan menyediakan dokumen mengenai Islam dalam koleksi. Untuk

pengindeksan

subyek

dokumen

mengenai

Islam

itu,

perpustakaan dapat menggunakan bahasa indeks yang ada. Jika

perpustakaan

menggunakan

sistem

pengindeksan

pralaras dapat menggunakan daftar tajuk subyek yang ada. Contohnya Subyek

yang untuk

banyak

digunakan

Perpustakaan

yang

adalah

Daftar

Tajuk

diterbitkan

oleh

Perpustakaan Nasional Republik Indonesia (Pernas RI) yang sudah mencapai edisi keempat pada tahun 1994. Contoh lain adalah

Daftar

diterbitkan

Tajuk oleh

Subyek Unit

Universitas Pelaksanaan

Indonesia Teknis

yang (UPT)

Perpustakaan Universitas Indonesia (UI) pada tahun 2000. Selain itu terdapat daftar tajuk subyek yang khusus untuk bidang Islam yang diterbitkan oleh Perpustakaan Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Ar-Raniry Banda Aceh pada tahun 1990, yaitu Tajuk Subyek Ilmu Pengetahuan Agama Islam. Adapun

perpustakaan

yang

menggunakan

sistem

pengindeksan pascalaras dapat menggunakan tesaurus yang


5 ada.

Tesaurus

di

Indonesia

khusus

untuk

bidang

Islam

terdapat Tesaurus Islam terbitan Pusat Perpustakaan Islam Indonesia (PPII) pada tahun 1986. Selain itu terdapat Tesaurus Islam yang diterbitkan oleh Direktorat Pembinaan Perguruan Tingggi Agama Islam (PTAI) pada tahun 1995. 1.B. PERMASALAHAN Permasalahan

dalam

penelitian

ini

adalah

masih

kurangnya usaha dalam mengembangkan tesaurus Islam.

1.C. TUJUAN PENELITIAN Penelitian

ini

bertujuan

untuk

membuat

tesaurus

Quran dan Hadis dengan menggunakan pendekatan literary warrant sebagai usaha mengembangkan tesaurus Islam.

1.D. SUMBANGSIH PENELITIAN Penelitian ini diharapkan dapat memberikan manfaat perpustakaan secara umum, dengan hasil penelitian berupa Tesaurus Quran dan Hadis, sehingga dapat digunakan dalam pengindeksan subyek.


6 1.E. DEFINISI ISTILAH Kosa

kata

indeks

adalah

kumpulan

istilah

yang

terbatas, yang harus digunakan untuk mewakili (represent) subyek buku (Lancaster,1986,3,dengan ubahan oleh penulis). Kosa kata indeks juga sering disebut dengan istiah bahasa indeks. Pengindeksan subyek adalah proses pengindeksan yang berdasarkan

pada analisis konseptual dari subyek buku.

(Chowdury,1999,56) Tesaurus adalah kosa kata terkendali yang disusun menurut

sistematika

tertentu

sehingga

hubungan

ekuivalensi, homografis, hirarkis, dan assosiatif antar istilah diperagakan dengan jelas hubungan

standar

(National,1994,38)

yang

digunakan

menggunakan indikator secara

resiprokal.


7 BAB 2 TINJAUAN LITERATUR

2.A. DEFINISI TESAURUS Istilah

tesaurus

berasal

dari

bahasa

Yunani

dan

Latin yang memiliki arti treasury, dan istilah tesaurus telah digunakan selama beberapa abad dengan arti treasury of

words

mengatakan

(Foskett,1985,270). bahwa

istilah

Gilchrist

tesaurus

berasal

(1971,4)

dari

bahasa

Latin dan memiliki arti storehouse atau treasury. Prakosa dan Sari (Prakosa,1987) juga mengatakan hal yang senada, bahwa istilah tesaurus berasal dari bahasa Yunani yaitu ‘thesauros’, yang

yang

wujudnya

artinya

merupakan

adalah

suatu

kekayaan

buku

atau

informasi

gudang

mengenai

sejumlah kata dan konsep, dan istilah ini pertama kali dikemukakan

oleh

Brunetto

Latino

(1220-1294)

dalam

bukunya yang berjudul Le Livredu Tresor. The Shorter Oxford English Dictionary mencatat bahwa tahun 1736 adalah tahun awal penggunaan kata tesaurus dengan

arti

khazanah

atau

gudang

pengetahuan

seperti


8 kamus,

ensiklopedi,

dan

sebagainya

(Gilchrist,1971,4).

The American Dictionary Webster’s mendefinisikan istilah tesaurus

lebih

maju,

yaitu

buku

berisi

kata

atau

informasi mengenai bidang tertentu atau sekumpulan konsep, khususnya kamus sinonim (Gilchrist,1971,4). Definisi itu senada

dengan

arti

yang

diberikan

dalam

The

Oxford

English–Arabic Dictionary of Current Used untuk istilah tesaurus

dalam

bahasa

Arab

yaitu

mutaraadifaat’

( TAfDARtmlA SWmAq )

Arti

al-mutaraadifaat

qaamuus

‘qaamuus

al-

(Doniach,1972,1260).

dalam

bahasa

Indonesia

adalah kamus sinonim. Tesaurus, bagi masyrakat awam, adalah sebuah buku tebal yang disusun oleh Peter Mark Roget dan digunakan oleh mahasiswa untuk memperluas kosa kata mereka ketika menulis makalah serta untuk memvariasikan representasi dari konsep yang sama (Batty,1998). Milstead (2000) dalam tulisannya yang berjudul About Thesauri, mengatakan bahwa tesaurus, bagi seorang penulis, merupakan buku seperti Roget’s

Thesaurus

pengklasifikasian

yang kata

berisi

dengan

pengelompokkan

tujuan

untuk

dan

membantu

pemilihan kata yang paling sesuai dalam menyatakan suatu maksud. Thesaurus of English Words and Phrases susunan


9 P.M. Roget yang diterbitkan pada tahun 1852 memiliki anak judul yang artinya diklasifikasi dan disusun sedemikian rupa untuk memfasilitasi pengekspresian gagasan dan untuk membantu

dalam

susunan

sastra

(Foskett,1985,270).

Sejumlah kata dan frase yang terdapat dalam tesaurus ini tidak disusun menurut abjad seperti lazimnya suatu kamus, melainkan

disusun

dengan

hubungan

konseptual

antar

dikelompokkan kata

dan

berdasarkan

frase

tersebut

(Foskett,1985,271). Foskett (1985,271) mengatakan bahwa tesaurus

ini

sangat

dikenal

oleh

siapa

saja

yang

memperhatikan kualitas dalam menulis karena pada dasarnya tesaurus

ini

merupakan

suatu

skema

klasifikasi

untuk

sejumlah istilah dengan dilengkapi indeks berabjad. Tesaurus akhir

tahun

dalam

dunia

1950-an

perpustakaan

dikenal

(Chowdhury,1999,125).

pada

Aitchison

(1992,208) mengatakan bahwa tesaurus muncul pada akhir tahun

1950-an,

dan

kemunculannya

kemunculan

sistem

pengindeksan

membutuhkan

istilah

yang

sederhana

seiring pascalaras dengan

dengan yang tingkat

pralaras yang rendah. Adapun menurut Foskett (1985,270), tesaurus memulai peranannya dalam dunia perpustakaan pada awal

tahun

1950-an.

Dan

Rowley

(1992,252)

berpendapat


10 bahwa tesaurus telah digunakan untuk mengindeks secara luas sejak sekitar tahun 1950-an. Hans Peter Luhn pada tahun 1957 dalam makalahnya yang

berjudul

Literature tesaurus

A

Statistical

Searching

seperti

Approach

menyarankan

yang

dibuat

to

perlunya

oleh

Roget

Mechanised ada

semacam

untuk

sistem

simpan

dan

temu

kembali

informasi

(Foskett,1985,272).

Luhn

memajukan

gagasan

ini

kerjanya

Penelitian sederhana daftar

Perusahaan untuk

kata

I.B.M.

membuat yang

dalam Ia

dengan

dapat

di

Pusat

cara

yang

komputer

suatu

mencari

bantuan

digunakan

dalam

proses

pengindeksan subyek lengkap dengan sistem acuan silang (Foskett,1985,272). dikutip

oleh

Menurut

Lancaster

Holm

dan

(1986,29),

Rasmussen tesaurus

yang untuk

pengawasan kosa kata dalam sistem temu kembali indormasi yang

pertama

adalah

tesaurus

yang

disusun

oleh

Pusat

Informasi Teknik E.I. Dupont de Nemours pada tahun 1959. Rowley

(1992,252)

mendefinisikan

tesaurus

sebagai kumpulan kata dan frase yang menunjukkan sinonim, hubungan

hirarki,

dan

hubungan

lain,

yang

berfungsi

sebagai kosa kata standar untuk sistem simpan dan temu kembali informasi. Hal yang senada juga didapatkan dari


11 National Information Standards Organization (NISO) dalam Guidelines for Construction, Format, and Maintenances of Monolingual

Thesauri.

Menurut

NISO

(National,1994,38),

tesaurus adalah kosa kata indeks yang disusun menurut sistematika

tertentu

homografis,

hirarkis,

diperagakan

dengan

sehingga dan

jelas

hubungan

standar

yang

National

Library

of

memberikan

definisi

(National,2002), untuk

pengendalian

assosiatif

antar

menggunakan

digunakan

secara

dari

kosa

ekuivalensi,

dengan

Canada

tesaurus

hubungan

(NLC) tesaurus.

adalah kata

alat

yang

istilah indikator

resiprokal.

dalam

situsnya

Menurut

NLC

yang

digunakan

mencakup

informasi

mengenai hubungan antar kata dan frase (yaitu istilah lebih

khusus,

entri,

atau

istilah istilah

lebih

luas,

berhubungan)

deskriptor, yang

berguna

istilah untuk

meningkatkan hasil pencarian.

2.B. TUJUAN TESAURUS Aitchison,

Gilchrist

dan

Bawden

berpendapat

bahwa tujuan utama tesaurus adalah untuk temu kembali informasi. Tujuan sekundernya meliputi membantu pemahaman secara umum bidang subyek, menyediakan ‘peta semantik’


12 dengan menunjukkan hubungan resiprokal dari istilah, dan membantu menyediakan definisi istilah. (Aitchison,1997,1) NISO (National,1994,1), yang diakreditasi oleh American membuat

National standar

perpustakaan,

Standards dalam

menyebutkan

Institute

bidang ada

4

ilmu

(ANSI)

untuk

informasi

dan

(empat)

tujuan

dasar,

menyediakan

jalan

tengah

yaitu: (1)

Translasi,

yaitu

untuk

untuk menerjemahkan bahasa alamiah dari pengarang, pengindeks

dan

pemakai

ke

dalam

kosa

kata

indeks

yang digunakan dalam pengindeksan dan temu kembali. (2)

Konsistensi, yaitu untuk menjaga konsistensi dalam penetapan deskriptor.

(3)

Indikasi

hubungan,

yaitu

untuk

mengindikasikan

hubungan semantik antar istilah. (4)

Temu kembali, yaitu sebagai alat bantu penelusuran dalam temu kembali. Adapun Chowdury (1999,125) menyebutkan BS 5723:1987

membagi tujuan tesaurus menjadi 4 (empat), yaitu: (1)

Mengawasi istilah yang digunakan dalam pengindeksan dengan menyediakan cara penerjemahan bahasa alamiah


13 pengarang, pengindeks, dan pemakai ke dalam bahasa yang digunakan untuk pengindeksan dan temu kembali. (2)

Memastikan

kekonsistenan

antara

pengindeks

yang

berbeda. (3)

Membatasi jumlah istilah yang diberikan pada dokumen sebagai representasi subyek dokumen.

(4)

Sebagai alat bantu dalam temu kembali, termasuk temu kembali dalam sistem free-text.

2.C. SARANA PENGENDALIAN KOSA KATA DALAM TESAURUS Lancaster (1986,1) menyebutkan bahwa tesaurus adalah sarana pengendali kosa kata. NLC (National,2002) dalam situsnya mengatakan hal yang sama dengan Lancaster. Dalam ANSI/NISO Z39.19-1993 (National,1994,1) disebutkan bahwa pengendalian

kosa

kata

dalam

tesaurus

dapat

dicapai

melalui tiga cara, yaitu menunjukkan ruang lingkup dari deskriptor;

menghubungkan

istilah

sinonim

melalui

hubungan ekuivalensi; dan menghilangkan ambiguitas dari homograf. Adapun British Standard Guide to Estabilshment and

Monolingual

5723:1987

Thesauri

menyebutkan

mengendalikan

kosa

atau

bahwa

kata

dalam

yang

dikenal

terdapat

dua

tesaurus,

dengan cara

yaitu

BS

untuk istilah


14 dibatasi

dengan

diinginkan;

sengaja

dan

dalam

ketika

cakupan

konsep

yang

arti sama

yang dapat

diekspresikan oleh dua atau lebih sinonim, maka salah satu

dari

istilah

tersebut

dipilih

sebagai

deskriptor

lalu acuan kepada deskriptor harus dibuat dari setiap sinonim yang mungkin sebagai titik temu pemakai. Thesaurus construction and use: a practical manual menyebutkan bahwa pengendalian kosa kata dalam tesaurus dapat

dicapai

melalui

beberapa

cara,

yaitu

(Aitchison,1997,15): (1)

Mengendalikan bentuk istilah, meliputi bentuk tata bahasa,

pengucapan,

bentuk

tunggal

dan

jamak,

singkatan, dan bentuk majemuk dari istilah, (2)

Memilih satu istilah antara dua atau lebih istilah sinonim yang ada untuk mengekspresikan konsep yang sama,

(3)

Memutuskan

apakah

menerima

istilah

dari

beberapa

tipe istilah seperti kata pinjaman, kata populer, kata

perdagangan,

dan

memperlakukannya, dan

nama

diri;

serta

bagaimana


15 (4)

Membatasi arti dari istilah dengan memberikan ruang lingkup, serta memberikan

qualifier

untuk istilah

homograf.

2.D. TESAURUS DI INDONESIA Tesaurus tidak mendaftar seluruh subyek dalam semua bidang

ilmu,

namun

suatu

bidang

ilmu

tesaurus

biasanya

(Milstead,1998).

diungkapkan NLC dalam situsnya (1992,267) tesaurus

ketika dan

membuat

daftar

spesifik Hal

senada

(National,2002). Rowley

perbandingan

tajuk

yang

kepada

subyek

cepat

mengatakan

antara bahwa

tesaurus umumnya memuat istilah yang lebih spesifik dari pada yang ditemukan dalam daftar tajuk subyek. Berikut

ini

adalah

beberapa

tesaurus

berbahasa

Indonesia:

2.D.1. Tesaurus Bidang Transmigrasi Tesaurus Kelompok

Bidang

Penyusun

Transmigrasi

Tesaurus

Bidang

ini

disusun

oleh

Transmigrasi

yang

diketuai oleh Lily K. Somadikarta dengan Mimi Aman, Nazar Nur,

dan

Urip

Sutono

sebagai

anggota

kelompok.

Somadikarta (1976) dalam kata pengantar untuk tesaurus


16 ini

mengatakan

disusun

bahwa

dalam

Tesaurus

rangka

Bidang

Transmigrasi

mempersiapkan

pedoman

ini

untuk

pengelolaan sistem penyimpanan dan penelusuran kembali informasi mengenai transmigrasi

di Indonesia. Tesaurus

ini diterbitkan oleh Jurusan Ilmu Perpustakaan Fakultas Sastra Indonesia dengan bekerja sama dengan Pusat Latihan dan Penelitian Transmigrasi Direktorat Transmigrasi pada tahun 1976. Untuk

dasar

Macrothesaurus: Development diajukan

pemilihan

a

Basic

tahun

1972.

dalam yang

Perpustakaan

Fakultas

sama

Pusat

of

Konsep

Penataran

Dokumentalis

dengan

List

istiah Ecenomic pertama

Tenaga

diselenggarakan Sastra

Latihan

Direktorat Transmigrasi.

and

Social

tesaurus

Monitoring

oleh

Indonesia

dan

digunakan

Jurusan dengan

Penelitian

ini dan Ilmu

bekerja

Transmigrasi


17 Indikator Transmigrasi

yang ini

digunakan merupakan

dalam

Tesaurus

Bidang

dalam

bahasa

indikator

Inggris, yaitu: RT

untuk Related Term atau istilah berhubungan

BT

untuk Broader Term atau istilah luas

NT

untuk Narrower Term atau istilah khusus

USE

untuk gunakan

UF

untuk Use For atau gunakan untuk

SN

untuk Scope Note atau ruang lingkup

Indikator standar

ini

merupakan

internasional

indikator

konstruksi

yang

terdapat

tesaurus

dalam

monolingual,

yaitu BS 5723:1987, ISO 2788-1986, dan ANSI/NISO Z39.191993. Tesaurus menggunakan

Bidang

Transmigrasi

peragaaan

ini

sistematis

disusun dengan

dengan format

klasifikasi faset terinci. Peragaan sistematis menyusun kategori

atau

hirarki

dari

istilah

menurut

arti

dan

hubungan timbal baliknya (Aitchison,1997,103). Tesaurus sistematis mempunyai dua bagian, yaitu bagian sistematis, dan bagian berabjad (Aitchison,1997,103). BS 5723:1987 (British,1987) mengatakan hal yang senada, bahwa peragaan sistematis hirarki

memiliki

dari

dua

istilah

bagian,

yang

yaitu

disusun

kategori

menurut

arti

atau dan


18 hubungan

timbal

baliknya,

dan

indeks

berabjad

yang

merujuk kepada bagian yang sesuai dari bagian sistematis. Dalam

peragaan

sistematis,

terdapat

hubungan

istilah,

dapat

satunya

saja

antar

pada

kedua

bagian

istilah

utamanya,

dan

bagiannya

(Aitchison,1997,103).

ruang

atau Hal

yaitu lingkup

pada yang

salah senada

diberikan oleh BS 5723:1987. Dan dalam Tesaurus Bidang Transmigrasi

ini

bagian

indeks

yang

yang

merupakan

berabjad.

bagian

Adapun

utama

format

adalah peragaan

sistematis jenis klasifikasi faset terinci ini meliputi pengembangan klasifikasi faset sebagai bagian sistematis, dilengkapi dengan indeks berabjad (Aitchison,1997,114). Klasifikasi faset merupakan tipe klasifikasi yang paling sesuai

untuk

digunakan

dalam

tesaurus

(Aitchison,1997,114). Hubungan menggunakan huruf)

yang

berfungsi

antara

notasi

kedua

(yaitu

ditambahkan sebagai

acuan

kode di

bagian

ini

alamat

dari

bagian di

biasanya angka

sistematik

bagian

dan yang

berabjad

(Aitchison,1997,103). Hal yang senada diberikan oleh BS 5723:1987. Notasi dalam Tesaurus Bidang Transmigrasi ini menggunakan gabungan huruf dan angka.


19 Berikut

ini

adalah

2

(dua)

bagian

dari

Tesaurus

Bidang Transmigrasi: a) Daftar Deskriptor Menurut Abjad Daftar

Deskriptor

Menurut

Abjad

ini

merupakan

peragaan berabjad dengan format datar (flat), yaitu hanya memperlihatkan satu tingkatan hirarki saja. Daftar ini merupakan

bagian

indeks

berabjad

sistematis. Peragaan berabjad ini

dari

peragaan

merupakan bagian utama

dari Tesaurus Bidang Transmigrasi. Contoh: ADMINISTRASI KEUANGAN

DB1.1

BT

ADMINISTRASI PEREKONOMIAN

NT

ADMINISTRASI PERPAJAKAN

RT

KEUANGAN NEGARA

ADMINISTRASI PEREKONOMIAN NT

ADMINISTRASI KEUANGAN

ADMINISTRASI PERPAJAKAN BT

DB1.6

ADMINISTRASI KEUANGAN

AIR DERAS / proyek BT

DB1.5

ZR3.12

MUARA KELINCI / kecamatan

b) Daftar Deskriptor Menurut Kategori Bidang Daftar

Deskriptor

Menurut

Kategori

Bidang

ini

merupakan peragaan hirarkis menurut nomor klasifikasi. Sebagai

tambahan

diberikan

istilah

dalam

bahasa


20 Inggrisnya. Daftar ini merupakan bagian sistematis dari peragaan sistematis. Mula-mula rumusan disusun menurut 26 golongan besar, diberi notasi A sampai Z. Di dalam suatu golongan besar terdapat beberapa faset yang diberi tanda dengan dua huruf (misalnya DA, DB, dan sebagainya); dan faset ini terkadang dapat dibagi lagi dalam sub-faset yang diberi tanda dua huruf dan satu angka (misalnya DB1, DB2 dan sebagainya). Dan rincian dari sub-faset diberikan tanda dua huruf dan dua angka (misalnya DB1.1,DB1.2, dan sebagainya). Contoh: D. KERANGKA KELEMBAGAAN DA. HUKUM / LAW DB. PEMERINTAH / GOVERMENT DB1. ADMINISTRASI NEGARA / PUBLIC ADMINISTRATION DB1.1 ADMINISTRASI KEUANGAN / FINANCIAL ADMINISTRATION DB1.2 ADMINISTRASI PENDIDIKAN / EDUCATIONAL ADMINISTRATION DB1.3 ADMINISTRASI PERADILAN / ADMINITRATION OF JUSTICE DB1.4 ADMINISTRASI PEREKONOMIAN / ECONOMIC ADMINISTRATION DB1.5 ADMINISTRASI PERBURUHAN / LABOUR ADMINISTRATION


21 2.D.2. Tesaurus Pendidikan Tesaurus Pendidikan ini merupakan edisi kedua yang diterbitkan

oleh

Badan

Penelitian

dan

Pengembangan

Pendidikan dan Kebudayaan (Balitbang Dikbud) pada tahun 1990.

Tesaurus

Pendidikan

ini

merupakan

revisi

dari

Tesaurus Pendidikan berbahasa Indonesia tahun 1979 yang juga diterbitkan oleh Balitbang Dikbud, dan mendasarkan atas berbagai perubagan yang terdapat dalam Unesco: IBE Education

Thesaurus

edisi

keempat

yang

diterbitkan

International Bureau of Education (IBE) pada tahun 1984. Selain itu juga diadakan penggantian istilah pendidkan dalam bahasa Indonesia yang lebih baku. Dalam

bagian

Pendahuluan sub bagian Latar Belakang Penyusunan Tesaurus Pendidikan Berbahasa Indonesia dikatakan bahwa ‘Tesaurus Pendidikan

Indonesia’

berfungsi

mengembangkan sistem penyimpanan

memperbaiki

dan

dan pencarian kembali

informasi nasional dalam kaitannya dengan komputerisasi dokumen-dokumen bidang pendidikan (Indonesia, 1990). Indikator

hubungan

antar

istilah

yang

digunakan

dalam Tesaurus Pendidikan ini merupakan indikator dalam bahasa Indonesia, yaitu: IB

untuk Istilah Berhubungan


22 IL

untuk Istilah Luas

IK

untuk Istilah Khusus

G

untuk Gunakan

GU

untuk Gunakan Untuk

RL

untuk Ruang Lingkup Tesaurus Pendidikan ini disusun dengan menggunakan

peragaan sistematis seperti Tesaurus Bidang Transmigrasi. Namun

jika

Tesaurus

Bidang

Transmigrasi

dengan

format

klasifikasi faset terinci, maka pada Tesaurus Pendidikan ini

menggunakan

peragaan

sistematis

format

kelompok

subyek luas. Pada format ini istilah disusun berabjad dibawah

kelompok

subyek

luas

atau

faset

(Aitchison,1997,105). Rowley (1992,256) menamakan format ini dengan peragaan berkelompok dimana istilah yang ada dikelompokkan dibawah tajuk kelompok yang merupakan subbidang

dari

cakupan

(Aitchison,1992,214) merupakan

format

sistematis.

Bagian

bidang

tesaurus.

mengatakan

yang

paling

utama

dari

bahwa

sederhana Tesaurus

Aitchison

format dari

ini

peragaan

Pendidikan

ini

adalah bagian yang indeks berabjad. Selain dari bagian sistematis dan indeks berabjad, dalam Tesaurus Pendidikan ini terdapat bagian tambahan, yaitu rincian dari subyek luas atau tajuk kelompok, tambahan dari indeks berabjad,


23 indeks

permutasi,

dan

daftar

istilah

dalam

bahasa

Inggris. Notasi kelompok subyek diperagakan untuk istilah di bagian

berabjad


Tidak

seperti

notasi yang digunakan dalam Tesaurus Bidang Transmigrasi yang menggunakan gabungan huruf dan angka, notasi dalam Tesaurus

Pendidikan

Mula-mula

rumusan

ini

hanya

disusun

menggunakan

menurut

8

angka

golongan

saja. besar,

disebut bidang 1 sampai bidang 2. Di dalam suatu golongan besar terdapat beberapa faset yang diberi tanda dengan tiga angka (misalnya 100, 101, dan sebagainya). Berikut ini adalah 6 (enam) bagian dari Tesaurus Pendidikan: a) Tajuk Umum untuk Bidang Faset Tajuk Umum untuk Bidang Faset ini adalah senarai delapan

bidang

(yang

berturut-turut

bernomor

dari

100

sampai dengan 800), yang masing-masing bidangnya terdiri atas faset-faset. Bagian ini merupakan daftar dari subyek luas atau faset. Contoh: Bidang 1 100

KONTEKS

IDE ABSTRAK


24 101

KEBIJAKAN

102

STRUKTUT POLITIK

103

BADAN PUSAT

188

PENDIDIKAN MENURUT FAHAM

Bidang 2

ADMINISTRASI

200

KEBIJAKAN ADMINISTRASI

201

MANAJEMEN

202

PENYIMPANAN CATATAN

203

SURVEI

204

PENYEBARAN INFORMASI

b) Susunan Abjad Rumusan Dalam Susunan Abjad Rumusan ini, setiap deskriptor diikuti langsung dengan padanannya dalam bahasa Inggris, setelah itu diikuti acuan silangnya. Bagian ini merupakan peragaan berabjad dengan format datar (flat), yaitu hanya memperlihatkan satu tingkatan hirarki saja. Daftar ini merupakan

bagian

indeks

berabjad

sistematis. Peragaan berabjad ini dari Tesaurus Pendidikan. Contoh: AWAL PENGAJARAN ABJAD INITIAL TEACHING ALPHABET

IB AYAH

661

dari

peragaan

merupakan bagian utama


25 FATHERS

IL

ORANG TUA

IB

401

AZORES AZORES

GU

Kepulauan Azores

IL

EROPA BAGIAN BARAT WILAYAH LAUTAN ATLANTIK

BACAAN PENDIDIKAN EDUCATIONAL READINGS

RL

Bentuk khusus pertukaran pengalaman pendidikan yang menyajikan pengalaman yang progresif pada pertemuan guru

IL

PENINGKATAN MUTU GURU

IB

690

c) Susunan Abjad Pendidikan Orang Dewasa Susunan Abjad Pendidikan Orang Dewasa ini disiapkan oleh

spesialis

merupakan

pendidikan

bagian

dari

orang

tesaurus

dewasa. utama

Isinya

tetapi

tidak

dianggap

penting untuk dokumen-dokumen dalam disiplin itu. Bagian ini merupakan tambahan dari indeks berabjad. Contoh: ANGKA KEGAGALAN FAILURE RATE

IB ANIMASI ANIMATION

266


26 IB

181

APOTEKER PHARMACISTS

IB

433

BADAN KOORDINASI COORDINATING AGENCIES

IB

103

BANTUAN PEMERINTAH DAERAH LOCAL GOVERMENT AID

IB

106

BUKAN PEKERJA KERAJINAN TANGAN NON MANUAL WORKERS

IB

451

d) Susunan Faset Rumusan Susunan Faset Rumusan ini menyajikan semua istilah per-faset

dalam

padanannya

dalam

bahasa bahasa

Indonesia Inggris.

yang

Bagian

bagian sistematis dari peragaan sistematis. Contoh: 100 IDE ABSTRAK DUKUNGAN UMUM FUTUROLOGI / PENDIDIKAN HAK ASASI MANUSIA HIDUP PRODUKTIF PERSOALAN POLITIK * 101 KEBIJAKAN

KEBEBASAN IKATAN

ini

merupakan merupakan


27 DEMOKRASI INTEGRASI NASIONAL e) Daftar Rujukan Nomer Penggolongan Rumusan Daftar

Rujukan

Nomer

Penggolongan

Rumusan

ini

merupakan peragaan berabjad jenis indeks permutasi. Pada indeks permutasi tiap kata dalam deskriptor atau istilah entri

secara

bergilir

menjadi

titik

temu.

Indeks

permutasi adalah indeks yang disiapkan untuk membawa ke depan

kata

kedua

dan

ketiga

dari

istilah

majemuk

(Aitchison,1997,96). Sebagai tambahan setiap deskriptor diikuti nomor fasetnya. Contoh: AWAL AWAL PENGAJARAN 661 PENDIDIKAN AWAL MASA KANAK-KANAK 631 AYAH AYAH 401 BACA ALAT BACA MIKRO 731 MUDAH DIBACA 660 BACAAN BAHAN BACAAN 725 BACAAN PENDIDIKAN 690 BAHAN BACAAN TAMBAHAN 252


28 f) Susunan Abjad Rumusan Bahasa Inggris–Indonesia Susunan Abjad Rumusan Bahasa Inggris–Indonesia ini merupakan daftar rumusan berbahasa Inggris yang disusun menurut abjad dan sekaligus diberikan terjemahan rumusan dalam

bahasa

Indonesia.

Daftar

ini

berguna

bagi

yang

mengetahui lebih dahulu istilah dalam bahasa Inggris. Contoh: CHARTS = GRAFIK LETTERS (CORRESPONDENCE) = SURAT (KORESPONDEN) PERSONNEL MANAGEMENT = MANAJEMEN KEPEGAWAIAN SCHOLL SERVICES = LAYANAN SEKOLAH SURGEONS = AHLI BEDAH

2.D.3. Makrotesaurus Makrotesaurus Macrothesaurus

merupakan

yang

diterbitkan

edisi oleh

Indonesia

dari

Organisation

for

Economic Cooperation and Development (OECD) pada tahun 1972. Penerjemahan tesaurus ini dilakukan oleh Lembaga Penyelidikan

Ekonomi

dan

Masyarakat

Fakultas

Ekonomi

Universitas Indonesia (LPEM FEUI) dengan bantuan keuangan dari International Development Research Center (IDRC) di Ottawa

sehingga

dapat

diterbitkan

pada

tahun

1977.

Joedono dalam kata pengantar Makrotesaurus ini mengatakan


29 bahwa

terjemahan

berbagai

macam

ini

ragam

bertujuan kosa

kata,

penyeragaman istilah dan membuka istilah lebih

secara luas,

dokumentasi

lebih

baik

khususnya di

oleh

oleh

bidang

untuk

mengemukakan

menyumbang

ke

arah

kemungkinan digunakan kalangan

perpustakaan pembangunan

pemakai

yang

serta

pusat

ekonomi

dan

kemasyarakatan. Indikator dalam

hubungan

Makrotesaurus

antar

merupakan

istilah indikator

yang

digunakan

dalam

bahasa

Indonesia, yaitu: IB


IL

untuk Istilah Luas

IK


G

untuk Gunakan

GU

untuk Gunakan Untuk

RL

untuk Ruang Lingkup Sama seperti Tesaurus Pendidikan, Makrotesaurus ini

disusun dengan menggunakan peragaaan sistematis dengan format kelompok subyek luas. Namun jika dalam Tesaurus Pendidikan yang menjadi bagian utama adalah bagian yang indeks berabjad, maka bagian utama dari Makrotesaurus ini adalah pada kedua bagian dari peragaan sistematis, yaitu bagian sistematis dan bagian indeks berabjad. Hal ini


30 dapat

terjadi

karena

pada

keduanya

terdapat

hubungan

antar istilah dan ruang lingkup istilah. Notasi kelompok subyek diperagakan untuk istilah di bagian

berabjad

Makrotesaurus


sama

seperti

Notasi

dalam

notasi

yang

dengan

dipergunakan Tesaurus Pendidikan, yaitu hanya menggunakan angka saja. Berikut

ini

adalah

2

(dua)

bagian

dari

Makrotesaurus: a) Tesaurus Menurut Abjad Tesaurus Menurut Abjad ini merupakan peragaan format berabjad

satu

deskriptor

hirarki.

terdapat

Di

suatu

dalam set

susunan notasi

ini

dengan

sesudah maksud

menghubungkan bagian yang disusun menurut abjad dengan bagian

yang

deskriptor

disusun

diikuti

menurut

padanannya

penggolongan. dalam

bahasa

Setiap Inggris.

Bagian ini merupakan bagian indeks berabjad dari peragaan sistematis. Contoh: BAS / MASTERCRAFTSMAN - 13.09.03 GU

Pekerja tangan ahli

RL

Gunakan untuk pekerja trampil yang ketrampilan dan pengetahuannya melebihi tingkat yang biasa


31 dan mereka menjadi sangant pandai dibidangnya (tetapi bukan seorang pekerja teknik). IL

TUKANG

IB

SYARAT JABATAN

BARANG SISA / WASTE - 12.08.01 IK

SISA INDUSTRI SISA PERTANIAN

IB

PEMBUANGAN BARANG SISA

SISA INDUSTRI / INDUSTRIAL WASTE - 08/04 IL

BARANG SISA

SISA PERTANIAN / AGRICULTURAL WASTE – 07.05.05 IL

BARANG SISA

TUKANG / CRAFTSMAN - 13.09.05 IK

BAS

b) Tesaurus Menurut Subyek Mula-mula rumusan disusun menurut 19 golongan besar, diberi nomor 01 sampai 19. Di dalam suatu golongan besar terdapat beberapa ‘faset’ yang diberi tanda dengan empat angka

(dari

01.01

sampai

19.04);

dan

‘faset’

ini

terkadang dapat dibagi lagi dalam ‘sub-faset’ yang diberi tandan

enam

Menurut peragaan

angka

Subyek

(01.01.01

ini

sistematis.

dan

merupakan Dalam

sebagainya).

bagian

bagian

ini

Tesaurus

sistematis juga

hubungan antar istilah dan ruang lingkup istilah.

dari

terdapat


32 Contoh: 08. INDUSTRI 08.01. EKONOMI INDUSTRI 08.02. PERUSAHAAN INDUSTRI 08.03. TEKNIK INDUSTRI. ALAT-ALAT INDUSTRI ALAT INDUSTRI / INDUSTRIAL EQUIPMENT IL

PERLENGKAPAN

BENGKEL / WORKSHOP IK

BENGKEL REPARASI

2.D.4. Tesaurus Hak Asasi Manusia Tesaurus tesaurus

Hak

edisi

Asasi

bahasa

Manusia Indonesia

(HAM) dari

ini

merupakan

Human

Rights

Thesaurus yang disusun oleh Ivana Caccia dan diterbitkan oleh Human Rights Research and Educatio Centre dan Human Rights Internet, University of Ottawa pada tahun 1993. Tesaurus

HAM

ini

diterbitkan

atas

kerjasama

Komisi

Nasional HAM (Komnas HAM) dengan Yayasan Memajukan Jasa Informasi (Yasmin) pada tahun 2000. Indikator

hubungan

antar

istilah

yang

digunakan

dalam Tesaurus Hukum ini merupakan indikator dalam bahasa Indonesia, yaitu: IB


IL

untuk Istilah Luas


33 IK


GU

untuk Gunakan

GT

untuk Gunakan Untuk

RL

untuk Ruang Lingkup

PE

untuk Perangkat Internasional

Dalam penggunaan indikator ini, terjadi perbedaan dari indikator yang umum dipakai, yaitu pada indikator untuk hubungan equivalensi. Umumnya dipakai indikator G untuk Gunakan

dan

terdapat

GU

untuk

indikator

Gunakan PE

yang

Untuk.

Selain

memang

itu

khusus

juga untuk

memperlihatkan perangkat internasional dari suatu istilah HAM. Tesaurus HAM ini merupakan contoh tesaurus dengan peragaan berabjad dengan format datar (flat). Peragaan berabjad

terdapat

maupun

tesaurus

paling

dapat

di

dimana-mana, layar

diterima

baik

komputer,

untuk

pemakai

tesaurus dan

tercetak

biasanya

(Aitchison,

yang 1997,

93). Z39.19-1993 mengatakan bahwa peragaan yang paling banyak digunakan adalah peragaan berabjad dengan format datar

(National,1993,22).

Dari

delapan

tesaurus

yang

penulis temukan, semuanya menggunakan peragaan berabjad dengan format datar. Namun dalam Tesaurus HAM ini hanya menggunakan format ini saja. Selain itu peragaan berabjad


34 merupakan

yang

termudah

untuk

pembuatannya

(UNESCO,1980,47). Dalam peragaan berabjad seluruh istilah baik deskriptor dan istilah entri disusun dalam sebuah urutan

berabjad

(National,1993,22).

Hal

ini

juga

disebutkan dalam BS 5723:1987. Informasi tambahan seperti ruang lingkup dan acuan ke istilah yang lain ditulis dibawah

setiap

deskriptor

(National,1993,22).

Dalam

Tesaurus HAM ini terdapat bagian tambahan, yaitu daftar singkatan

yang

dipakai

dalam

Tesaurus

HAM,

daftar

perangkat internasional dalam bidang HAM, , dan daftar lembaga internasional yang menangani masalah HAM. Berikut ini adalah

4 (empat) bagian dari Tesaurus

HAM: a) Daftar Singkatan Bagian

ini

memuat

secara

berabjad

singkatan

yang

dipakai dalam tesaurus HAM ini. Contoh: CEDW

Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Againts Women (Konvensi mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi terhadap Wanita)

CSSP

Convention relating to the Status of Stateless Persons (Konvensi mengenai Status Orang Tidak Bernegara)


35 DEC

DiscriminationEmployment and Occupation Convention (ILO Convention no.111) (Konvensi mengenai Diskriminasi dalam Pekerjaan dan Jabatan) (Konvensi ILO no.111)

DRD

Declaration on the Rights to Development (Deklarasi Hak atas Pembangunan)

b) Daftar Istilah Berabjad Bagian ini memuat deskriptor dan istilah entri, dan menyusunnya

secara

setiap

deskriptor

dalam

bahasa

berabjad. dan

istilah

Inggrisnya.

Dalam

penyusunannya

entri

Bagian

diberikan

ini

pada

istilah

memperlihatkan

hubungan antar istilah indeks dengan peragaan berabjad dengan format datar (flat), yaitu hanya memperlihatkan satu tingkatan hirarki saja. Contoh: ASURANSI KESEHATAN (HEALTH INSURANCE) IB

HAK ATAS JAMINAN SOSIAL HAK ATAS KESEHATAN

ASURANSI PENGANGGURAN (UNEMPLOYMENT INSURANCE) IB

JAMINAN PENGHASILAN TUNJANGAN BUKAN GAJI

AYAH (FATHERS) IL

ANGGOTA KELUARGA


36 Badan Amal (Charitable Organizations) GU

LEMBAGA NON PEMERINTAH

BADAN BANTUAN INTERNASIONAL (INTERNATIONAL RELIEF AGENCIES) IL

LEMBAGA ANTARPEMERINTAH INTERNASIONAL

BADAN HAK ASASI MANUSIA (GOVERNMENT HUMAN RIGHTS AGENCIES) IL

SARANA PERLINDUNGAN HAK ASAI MANUSIA

IB

DEPARTEMEN PEMERINTAH

c) Daftar Perangkat Internasional Bagian ini memuat perangkat internasional mengenai HAM dalam bahasa Inggris yang disusun secara berabjad. Pada

setiap

perangkat

internasional

itu

diikuti

nama

perangkat internasional tersebut dalam bahasa Indonesia. Terkadang perangkat internasional itu diberikan catatan jika diperlukan. Contoh: Islamic Declaration on Human Rights (Deklarasi Islam mengenai Hak Asasi Manusia) Catatan: diumumkan pada 19 September 1991 oleh Dewan Islam Proclamation of Teheran (Pernyataan Teheran) Catatan: diumumkan oleh Konferensi Internasional Hak Asasi Manusia, Teheran, 13 Mei 1968


37 Universal Declaration of Human Rights (Deklasarasi Dunia mengenai Hak Asasi Manusia) Catatan: diterima dan diumumkan oleh Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa melalui resolusi 217A III), 10 Desember 1948

d) Daftar

Lembaga

dan

Perserikatan

Bangsa-Bangsa

yang

Menangani Masalah HAM Bagian

ini

memuat

nama

lembaga

dan

Perserikatan

Bangsa-Bangsa (PBB) dan menyusunnya berdasarkan abjad. Nama lembaga disini selalu diikuti dengan nama lembaga tersebut dalam bahasa Inggris. Dan jika singkatan dari nama lembaga itu ada dalam daftar singkatan maka akan dibuat rujukan ke daftar singkatan tersebut. Contoh: Konferensi Keamanan dan Kerja Sama Eropa (Conference on Security and Cooperation in Europe) Lihat CSCE Liga Bangsa-Bangsa (League of Nations) Mahkamah International (International Court of Justice) Masyarakat Eropa (Eropean Community) Organisasi Perburuhan Internatioanal (International Labour Organizational)


38 2.D.5. Tesaurus Pusat Pembinaan Sumber Daya Manusia Tesaurus Pusat Pembinaan Sumber Daya Manusia (PPSM) dibuat bahasa

berdasarkan Inggris

kepada

tahun

1972

Macrothesaurus dan

edisi

OECD

bahasa

edisi

Indonesia

tahun 1977. Tesaurus PPSM ini diterbitkan oleh Departemen Dokumentasi dan Riset Pusat Pembinaan Sumber Daya Manusia (YTKI-FES) pada tahun 1978. Sawong dan Vogelsang dalam kata

pengantar

Tesaurus

PPSM

ini

mengatakan

bahwa

tesaurus ini merupakan alat utama dalam upaya pengumpulan dan penyajian data serta informasi mengenai sumber daya manusia berikut subyek yang bertalian dengannya. Indikator dalam

Tesaurus

hubungan PPSM

antar

ini

istilah

adalah

berupa

yang

digunakan

simbol

seperti

berikut ini: !

untuk ruang lingkup

<

untuk istilah luas

>

untuk istilah kecil

∞

untuk istilah berhubungan

Tesaurus

PPSM

ini

tidak

memuat

istilah

entri,

maka

indikator untuk hubungan ekuivalensi pun tidak didapatkan pada tesaurus ini. Selain itu, dalam penggunaan simbol untuk

istilah

luas

dan

istilah

kecil

sesuai

dengan


39 penggunaan simbol menurut ISO 2788-1986 dan BS 5723:1987. Namun simbol untuk istilah berhubungan terjadi perbedaan dimana

menurut

ISO

2788-1986

dan

BS

5723:1987

simbol

untuk istilah berhubungan adalah

. Dan simbol untuk

ruang

BS

lingkup,

ISO

2788-1986

dan

5723:1987

tidak

menyebutkannya. Tesaurus PPSM ini menggunakan setengah dari peragaan sistematis, yaitu hanya menggunakan bagian sistematisnya saja, sedangkan bagian indeks berabjadnya tidak. Tesaurus PPSM ini termasuk dalam peragaan sistematis dengan format kelompok subyek luas seperti Tesaurus Bidang Transmigrasi dan

Tesaurus

Pendidikan.

Sebenarnya

Tesaurus

PPSM

ini

memiliki dua bagian, yaitu terjemahan bagian sistematis dari

Macrothesaurus

Macrothesaurus

yang

dan

bagian

sesuai

dengan

sistematis bidang

dari

PPSM

yang

merupakan bagian utama dari Tesaurus PPSM karena terdapat terdapat

hubungan

antar

istilah

dan

ruang

lingkup

istilah. Notasi kelompok subyek diperagakan untuk istilah di bagian

berabjad


Notasi

dalam

Tesaurus PPSM sama persis dengan notasi yang dipergunakan Macrothesaurus,

yaitu

hanya

menggunakan

angka

saja,


40 termasuk

pembagian

notasi

tesebut

dari

golongan

besar

hingga sub-faset. Berikut ini 2 (dua) bagian dari Tesaurus PPSM: a) Penggolongan Menurut Subyek Bagian

ini

Macrothesaurus

merupakan

yang

memiliki

terjemahan ruang

langsung

lingkup

lebih

dari luas

dari Tesaurus PPSM. Subyek yang dipilih untuk Tesaurus PPSM diberikan tanda persegi empat mengelilingi nomornya. Contoh: 01 KERJA SAMA INTERNASIONAL HUBUNGAN INTERNASIONAL 01.01 KERJA SAMA INTERNASIONAL 01.02 HUBUNGAN INTERNASIONAL 01.03 ORGANISASI INTERNASIONAL 02 KEBIJAKAN EKONOMI KEBIJAKAN SOSIAL PERENCANAAN 02.01 KEBIJAKAN EKONOMI PERENCANAAM 02.02 KEBIJAKAN SOSIAL 02.03 JAMINAN SOSIAL 02.04 MASALAH SOSIAL 02.05 PELAYANAN SOSIAL


41 b) Tesaurus PPSM Bagian ini terdiri dari tiga belas lapangan subyek yang

menggambarkan

keseluruhan

ruang

lingkup

Tesaurus

PPSM ini. Sebenarnya bagian kedua ini tidak memiliki nama atau judul. Namun penulis memberikan nama ‘Tesaurus PPSM’ karena

bagian

kedua

ini

yang

dapat

dikatakan

inilah

tesaurus PPSM. Sedangkan pada pertama hanya memberi tanda subyek dari terjemahan Macrothesaurus yang dipilih untuk menjadi subyek dalam ‘Tesaurus PPSM’. Contoh: 01 KERJA SAMA INTERNASIONAL HUBUNGAN INTERNASIONAL 01.03 ORGANISASI INTERNASIONAL 01.03.02 DMI ! Dana Moneter Indonesia EBCAP ! Komisi Ekonomi dan Sosial untuk Asia Pasifik FAO ! Organisasi Bahan Makanan Dunia GAT ! Perjanjian Umum mengenai Tarif dan Perdagangan IBRD ! Bank Dunia IDA


42 ! Kerja Sama Pembangunan Internasional 01.03.03 Perbara ! Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara 02 KEBIJAKAN EKONOMI KEBIJAKAN SOSIAL PERENCANAAN 02.01 KEBIJAKAN EKONOMI PERENCANAAM 02.01.01 Kebijakan Pembangunan ! bila mungkin gunakan istilah yang lebih khusus atau

terperinci

seperti

Kebijakan Ekonomi, dsb

∞ Kebijakan Pemerintah Bantuan Pembangunan 02.01.02 Alokasi Sumber Daya < Sumber-sumber Daya Ekonomi Implementasi Rencanaan Perencanaan > Perencanaan Ekonomi > Perencanaan Nasional > Perencanaan Pangan > Perencanaan Pedesaan > Perencanaan Pendidikan

Kebijakan

Kebudayaan,


43 2.D.6. Tesaurus Hukum Tesaurus

Hukum

ini

disusun

oleh

Trinarni

Hardjo

Prakosa dan Endang Tjempaka Sari. Tesaurus ini merupakan hasil

dari

mahasiswa

penelitian Jurusan

dari

Ilmu

Prakosa

dan

Perpustakaan

Sari

Fakultas

sebagai Sastra

Universitas Indonesia (JIP FSUI) pada tahun 1987 dengan dibimbing oleh L.K. Somadikarta. Dalam pendahuluan dari Tesaurus Hukum ini dikatakan bahwa istilah dalam tesaurus ini

dibagi

fasilitas,

menurut terjadi,

jenis,

bagian,

periode,

hukuman,

agen, dan

proses,

perbuatan.

Pembagian ini didasarkan pada keadaan serta sifat yang khas dari subyek tersebut. Indikator

hubungan

antar

istilah

yang

digunakan

dalam Tesaurus Hukum ini merupakan indikator dalam bahasa Indonesia, yaitu: IB


IL

untuk Istilah Luas

IK


G

untuk Gunakan

GU

untuk Gunakan Untuk

RL

untuk Ruang Lingkup Tesaurus

Hukum

ini

disusun

dengan

menggunakan

peragaan berabjad format datar disertai peragaan hirarkis


44 sebagai pelengkap. Dalam peragaan hirarki semua istilah lebih luas dan lebih khusus diperagakan, biasanya tanpa notasi

namun

dengan

indensi

yang

menunjukkan

hirarki

(Aitchison, 1997, 100). Berikut

ini

adalah

2

(dua)

bagian

dari

Tesaurus

Hukum: a) Peragaan Secara Hirarkis Bagian Tingkatan

ini

merupakan

hirarki

peragaan

diperlihatkan

secara

dengan

hirarkis. menggunakan

indensi. Peragaan ini melengkapi peragaan berabjad format datar (flat). Contoh: HUKUM MENURUT JENIS Hukum Perdata: Hukum Perorangan Hukum Keluarga Harta Perkawinan gono-gini Hukum Benda Hukum Perikatan Hukum Pidana: Hukum Pidana Materiil Tindak Pidana Ekonomi Subversi Hukum Pidana Formil


45 Praktek Hukum Pidana Kriminologi MENURUT FASILITAS Lembaga Pemasyarakatan Lembaga Pemasyarakatan Anak-anak Lembaga Pemasyarakatan Ekonomi b) Peragaan Secara Alfabetis Bagian ini merupakan peragaan berabjad dengan format datar (flat), yaitu hanya memperlihatkan satu tingkatan hirarki saja. Contoh: KETUA PENGADILAN RL

Petugas yang berwewenang menjatuhkan hukuman

IB

Peradilan Eksekusi

G

Hakim

KRIMINOLOGI RL

Ilmu tentang kriminal

IL

Hukum Pidana Formil

IB

Pembunuhan Penganiayaan

LNADREFORM RL

Pemilikan tanah sebelum lahirnya Undang Undang Pokok Agraria

IL

Hukum Tanah Umum


46 IB

Hak milik UUPA (Undang Undang Pokok Agraria)

LEMBAGA PEMASYARAKATAN RL

Tempat menjalani hukuman

IL

Hukuman Pidana Materiil

IK

Lembaga Pemasyarakatan Anak-anak Lembaga Pemasyarakatan Ekonomi Lembaga Pemasyarakatan Kejahatan Lembaga Pemasyarakatan Politik Lembaga Pemasyarakatan Wanita Rumah Tahanan Penjara Bui

IB

Pengadilan Eksekusi

2.D.7. Tesaurus Keluarga Berencana, Keluarga Sejahtera, dan Kependudukan Tesaurus Keluarga Berencana, Keluarga Sejahtera, dan Kependudukan

(KBKSK)

Pelayanan

Informasi

Koordinasi

Keluarga

Tesaurus

KBKSK

ini

ini

diterbitkan

dan

Dokumentasi

Berencana) bukanlah

oleh

Pusat

suatu

BKKBN

pada

yang

Direktorat (Badan

tahun

2001.

disusun

baru,

namun merupakan pengembangan dari tesaurus yang sudah ada dengan tujuan mengakomodasi berbagai istilah baru sebagai


47 akibat ini.

perkembangan

Gazali

dalam

pengetahuan kata

dan

pengantar

kegiatan

Tesaurus

dibidang

KBKSK

ini

megantakan bahwa Tesaurus KBKSK ini merupakan salah satu alat yang diperlukan untu mengolah dan mengakses bahan informasi mengenai KB (Keluarga Berencana), KS (Keluarga Sejahtera), dan kependudukan sehingga dapat mempermudah akses informasi akses informasi. Tesaurus

KBKSK

ini

memuat

seluruh

istilah

yang

terdapat dalam Tesaurus Keluarga Berencana yang disusun dan diterbitkan oleh Pusat Jaringan dan Dokumentasi BKKBN pada tahun 1987 ditambah dengan sejumlah istilah dari beberapa

sumber

Multilingual) oleh

lainnya,

Thesaurus

Jaringan

seperti

edisi

Informasi

POPIN

ketiga

Populasi

(Population

yang PBB

diterbitkan

(Perserikatan

Bangsa-Bangsa). Indikator

hubungan

antar

istilah

yang

digunakan

dalam Tesaurus KBKSK ini merupakan indikator dalam bahasa Indonesia, yaitu: IB


IL

untuk Istilah Luas

IK


G

untuk Gunakan

GU

untuk Gunakan Untuk


48 RL

untuk Ruang Lingkup

Sebenarnya dalam pendahuluan, ketika menjelaskan bagian yang

dimiliki

KBKSK

ini

Tertinggi,

tesaurus

menggunakan namun

jika

ini,

disebutkan

indikator dilihat

IT

ke

bahwa

Tesaurus

untuk

Istilah

dalam

tesaurusnya

sendiri tidak didapatkan satupun indikator tersebut. Tesaurus berabjad

KBKSK

dengan

ini

format

disusun datar.

menggunakan

Sebagai

peragaan

tambahan,

dalam

Tesaurus KBKSK ini terdapat dua bagian lagi, yaitu daftar subyek utama dari bidang KBKSK dan daftar istilah dalam bahasa Inggris. Tesaurus

KBKSK

ini

dibagi

menjadi

tiga

kelompok,

yaitu: a) Daftar Deskriptor Menurut Abjad Daftar Deskriptor Menurut Abjad ini merupakan daftar istilah

indeks

yang

disusun

berdasarkan

abjad.

Setiap

istilah indeks diikuti padanannya dalam bahasa Inggris, dan

sebagian

istilah

indeks

diikuti

berdasarkan DDC (Dewey Decimal

nomor

klasifikasi

Classification). Gazali

dalam kata pengantar Tesaurus KBKSK ini mengatakan bahwa sebagian

besar

istilah

indeks

telah

diberikan

nomor

klasifikasi DDC untuk membantu para petugas perpustakaan


49 dan

pustakawan

dalam

melaksanakan

penentuan

subyek

sehubungan dengan kegiatan pengolahan bahan informasi. Bagian

ini

merupakan

peragaan

berabjad

dengan

format

datar (flat), yaitu hanya memperlihatkan satu tingkatan hirarki saja. Contoh: Ayah Tanpa Nikah/Unmarried Fathers IL

Ayah/Father Orang Yang Tidak Menikah/Unmarried Persons

Azal/Azal G

Sanggama Terputus/Coitus Interruptus

Badan/Body RL

Badan manusia

IB

Berat Badan/Body Weight Ilmu Urai Tubuh/Anatomy Suhu Badan/Body Temperature Tinggi Badan/Body Height

Badan Internasional/International Agencies (060) RL

Suatu kesatuan/struktur administratif dan fungsional pada tingkat internasional dengan tujuan untuk secara kolektif (kerja sama antar negara) melaksanakan kegiatan-kegiatan secara sistematis ke arah tujuan tertentu

IK

ILO/ILO UNESCO/UNESCO UNFPA/UNFPA


50 WHO/WHO b) Daftar Kategori Subyek Daftar Kategori Subyek ini merupakan daftar subyek utama

dan

indeks

ruang

dalam

lingkupnya.

Daftar

Walaupun

Menurut

Abjad

sebagian mempunyai

istilah nomor

klasifikasi DDC namun di daftar ini tidak dicantumkan. Daftar ini dimaksudkan untuk memberikan gambaran tentang ruang lingkup Tesaurus KBKSK. Contoh: FERTILITAS Kehamilan Kelahiran Menyusui bayi/ASI Keluarga Berencana Metode KB Kontrasepsi (alat) Kontrasepsi (cara) Program KB Reproduksi Aborsi MORTALITAS/MORBIDITAS Penyakit Cacat Umur hidup Mortalitas


51 c) Indeks Berdasarkan Deskriptor Inggris Indeks Berdasarkan Deskriptor Inggris ini merupakan indeks istilah berdasarkan pada susunan berabjad istilah dalam

bahasa

Inggris.

Tujuan

indeks

ini

adalah

untuk

memudahkan mencari istilah dalam bahasa Indonesia bagi perpustakaan yang menggunakan deskriptor bahasa Inggris dalam mengindeks bahan informasi koleksi perpustakaannya. Perpustakaan BKKBN Pusat sendiri menggunakan deskriptor dalam bahasa Inggris. Contoh: Auditors/Pemeriksa kemampuan Automatik data processing/Pengolahan data otomatis Automation/Otomasi Azal/Azal G

Coitus interruptus/Sanggama terputus

Baby boom/Ledakan kelahiran Bachelors/Bujangan Backwad projection GU

Retrojections

Balance of payments/Neraca pembayaran

2.D.8. Tesaurus Islam Terdapat dua tesaurus Islam, yaitu Tesaurus Islam terbitan Pusat Perpustakaan Islam Indonesia (PPII) pada tahun

1986,

dan

Tesaurus

Islam

terbitan

Direktorat


52 Pembinaan Perguruan Tinggi Agama Islam (PTAI) pada tahun 1995. Kedua tesaurus Islam ini sama-sama memiliki tiga bagian

daftar

kategori

subyek

pokok,

daftar

istilah

menurut hirarki, dan daftar istilah menurut abjad.

2.E. TESAURUS ISLAM Islam mendorong umat manusia, tidak hanya kepada pemeluknya,

untuk

mengembangkan

pikirannya.

Perintah

iqra’ adalah sebuah kata perintah yang secara harfiah memiliki arti ‘bacalah!’. Kata ‘baca’ disini diartikan tidak secara harfiah, tapi diartikan secara luas, yaitu perintah untuk menggali dan mengembangkan pikiran. Shihab (1997,77) mengatakan bahwa dalam kamus ditemukan beraneka ragam arti kata ini, antara lain menyampaikan, menelaah, membaca,

mendalami,

meneliti,

mengetahui

karakteristik

sesuatu, dan sebagainya. Penggalian

dan

pengembangan

pikiran

disini

pun

dalam arti yang luas baik mengenai ilmu pengetahuan dan teknologi (iptek) ataupun ilmu agama Islam itu sendiri. Kedua

hal

ini

terintegrasi Islam.

bukanlah

menjadi

Al-Qardhawi

hal

satu (1999)

yang

dalam

terpisah,

melainkan

keuniversalan

mengatakan

bahwa

ajaran Islam


53 merupakan ajaran untuk semua zaman, untuk seluruh dunia, ajaran

manusia

seutuhnya

dalam

semua

fase

dan

aspek

kehidupannya. Al-Banna (1998,180) menggambarkan hal ini dengan mengatakan bahwa Islam adalah negara dan tanah air,

pemerintah

dan

umat,

akhlak

dan

kekuatan,

kasih

sayang dan keadilan, peradaban dan undang-undang, ilmu dan peradilan, materi dan kekayaan alam, penghasilan dan kekayaan,

jihad

dan

dakwah,

pasukan

dan

pemikiran,

sebagaimana juga ia adalah akidah yang lurus dan ibadah yang benar, tidak kurang dan tidak lebih. Sejarah manusia mengatakan bahwa umat Islam pernah berada di puncak peradaban dengan memegang kepemimpinan dunia

selama

beberapa

abad.

Al-Haddad

(2001,21)

mengatakan kekuasaan kaum muslim meliputi barat dan timur setelah

takluknya

dua

kerajaan

besar,

yaitu

Kerajaan

Persia di sebelah timur dan Kerajaan Romawi di sebelah barat. Umat Islam unggul dalam segala bidang kehidupan. Banyak dokumen yang dilahirkan oleh cendekiawan muslim ketika

itu.

Dan

banyak

diantara

dijadikan rujukan utama di dunia.

dokumen

itu

yang


54 Cordova

pada

abad

kesepuluh

mempunyai

70

perpustakaan dan toko buku yang tidak terhitung jumlahnya. Alisjahbana (2001,8) mengatakan bahwa Perpustakaan Istana di Cordova memiliki jumlah koleksi buku mencapai 400.000. Cordova

terkenal

kebudayaan

yang

sebagai menarik

pusat

ilmu

kedatangan

pengetahuan

para

pelajar

dan dari

daratan Eropa ke situ. Kemudian terjadi pengrusakan dan pembakaran

terhadap

perpustakan

di

dokumen

Andalusia.

yang

Souyb

menjadi

(1984,254)

koleksi

mengatakan

bahwa pergerakan pasukan pendatang senantiasa membasmi dan memusnakan perbendaharaan perpustakaan yang kaya raya pada setiap kota Islam yang ditaklukkan. Sekarang ini, di Indonesia sendiri, banyak dokumen Islam

yang

diterbitkan

di

Indonesia.

Surat

kabar

Republika menuliskan bahwa setiap bulan sekitar 500 judul buku

diterbitkan

(Republika,2003,3).

oleh Hal

para ini

penerbit

juga

dapat

dokumen

Islam

dilihat

secara

tidak langsung dari pertumbuhan penerbit dokumen Islam yang mengalami kenaikan. Setiawan mengatakan, dalam surat kabar Republika, bahwa pada jumlah penerbit dokumen Islam tidak kurang dari 100 perusahaan, sekitar 70 perusahaan berada di Jabotabek (Republika,2003,3). Indonesia yang


55 mengalami krisis ekonomi berkepanjangan telah merontokkan tidak kurang dari 70 penerbit anggota Ikatan Penerbit Indonesia

(IKAPI)

Jakarta, namun

cabang

Daerah

Khusus

Ibukota

(DKI)

penerbit dokumen Islam tidak ada yang

menghentikan usahanya bahkan tercatat beberapa pendatang baru

penerbit

dokumen

Islam

(Yunus,2002,3).

Data

dari

IKAPI secara keseluruhan mengatakan bahwa lebih dari 50% dari

632

penerbit

pada

tahun

Islamic

Book

1997

gulung

tikar

(Buku,2003,1). Pergelaran

2nd

lebih, yaitu pada tanggal 7-16

Fair

selama

seminggu

Maret tahun 2003 ini.

Pameran yang diselenggarakan oleh Kelompok Kerja (Pokja) Buku Islam IKAPI cabang DKI Jakarta ini mengambil tempat di Istana Gelora Bung Karno-Senayan, Jakarta. Sebelumnya telah sukses digelar 1st Islamic Book Fair pada tanggal 16-24 Maret 2002 yang dilaksanakan juga di Istana Gelora Bung Karno dengan diikuti lebih 80 penerbit dokumen Islam (Oemar,2002,2).

Pameran

buku

Islam

ini

juga

diselenggarakan oleh Pokja Buku Islam IKAPI cabang DKI Jakarta. Orang ketinggalan

Orientalis untuk

di

negara

mengkaji

Barat

negara

pun

Timur

tidak yang

mau

cukup


56 identik dengan Islam. Mereka mendirikan banyak lembaga pusat

kajian

negara

bagian

Timur,

mendirikan

program

kajian negara bagian Timur di banyak perguruan tinggi. Dokumen

Islam

pun

banyak

dilahirkan

dari

orang-orang

Orientalis dan banyak yang ditebitkan di Indonesia. Banyak

dari

dokumen

Islam

itu

yang

disimpan

dan

diolah oleh perpustakaan Islam di Indonesia agar dapat dapat ditemu kembali oleh masyarakat. Untuk perpustakaan Islam

yang

menggunakan

sistem

pengindeksan

pascalaras

dalam pengindeksan subyeknya maka diperlukan alat berupa tesaurus Islam. Pada tahun 1990 terdapat survei mengenai tanggapan dari perpustakaan anggota Jaringan Informasi Pengkajian islam

(JIPI)

menghasilkan

mengenai data

tesaurus

bahwa

dari

26

Islam.

Survei

perpustakaan

itu yang

disurvei terdapat 7 perpustakaan mengatakan sangat setuju, 16

perpustakaan

mengatakan

setuju,

dan

3

perpustakaan

tidak menjawab.

2.E.1. Tesaurus Islam PUSDIPI-PPII Tesaurus Dokumentasi

Islam dan

ini

merupakan

Informasi

buah

Pengkajian

karya

Pusat

Islam-Pusat


57 Perpustakaan Islam Indonesia (PUSDIPI-PPII) pada tahun 1986.

Tesaurus

ini

dibuat

untuk

menyukseskan

Jaringan

Informasi Pengkajian Islam (JIPI). Tesaurus ini merupakan bagian dari BISIS (Bibliographic Information System of Islamic

Studies)

atau

Sistem

Informasi

Bibliografi

Pengkajian Islam yang dibuat untuk mempermudah kerja sama antar anggota jaringan. Tesaurus Islam PUSDIPI-PPII belum sempat

dikembangkan

walaupun

telah

direncanakan

akan

direvisi tahun 1987. Indikator

yang

digunakan

dalam

Tesaurus

Islam

PUSDIPI-PPII merupakan indikator dalam bahasa Indonesia, yaitu: IB


IL

untuk Istilah Luas

IK


G

untuk Gunakan

GU

untuk Gunakan Untuk

RL

untuk Ruang Lingkup Tesaurus

menggunakan

Islam

peragaan

PUSDIPI-PPII yang

sama

ini

dengan

disusun

dengan

Tesaurus

Hukum,

yaitu peragaan berabjad format datar disertai peragaan hirarkis sebagai pelengkap. Dalam peragaan hirarki semua istilah lebih luas dan lebih khusus diperagakan, biasanya


58 tanpa

notasi

namun

dengan

indensi

yang

menunjukkan

hirarki (Aitchison, 1997, 100). Sebagai tambahan, dalam Tesaurus

Islam

PUSDIPI-PPII

membuat

satu

bagian

lagi

berupa daftar subyek utama. Berikut ini adalah 3 (tiga) bagian dari Tesaurus Islam PUSDIPI-PPII: a) Daftar Kategori Subyek Pokok Daftar ini merupakan sumbek pokok dari bidang Islam. Subyek

pokok

ini

diberikan

nomor

namun

bukan

notasi dan tidak menjadi alamat subyek pokok. Contoh: 01. SUMBER AJARAN ISLAM 01. QUR’AN 02. HADITS 02. AQIDAH & TEOLOGI 01. AQIDAH 02. TEOLOGI 03. IBADAT 01 JENIS DAN MACAM IBADAT 02. WAKTU DAN HARI KHUSUS 03. TEMPAT IBADAT

sebagai


59 b) Daftar Istilah Menurut Abjad Bagian ini merupakan peragaan berabjad dengan format datar (flat), yaitu hanya memperlihatkan satu tingkatan hirarki saja. Contoh: HUKUM RL

Ketentuan dari Tuhan yang mengatur hubungan manusia dengan Tuhan, manusia dengan sesama dan manusia dengan alam.

GU

FIQIH

IL

ISLAM

IK

DASAR PENARIKAN HUKUM PERBANDINGAN HUKUM MUAMALAT MUNAKAHAT WARIS PIDANA PERADILAN TATA NEGARA HUKUM PERANG

HUKUM MEMBENTUK PEMIMPIN IL

TATA NEGARA

HUKUM NIKAH IL

NIKAH

IBADAT RL

Upacara

datau

perbuatan

dalam

hubungan langsung dengan Allah

melaksanakan


60 IL

ISLAM

IK

JENIS DAN MACAM IBADAT WAKTU DAN HARI KHUSUS TEMPAT IBADAT

IBADAT SEBELUM SHALAT RL

Mencakup ibadat yang dilakukan sebelum shalat baik shalat fardhu maupun shalat sunnat.

IL

SHALAT

IK

BERSUCI AZAN QOMAT

c) Daftar Istilah Menurut Hirarki Bagian

ini

merupakan

peragaan

secara

hirarkis.

Tingkatan hirarki diperlihatkan dengan menggunakan titik. Format ini umumnya melengkapi peragaan berabjad format datar (flat). Semua istilah lebih luas dan lebih khusus diperagakan, biasanya tanpa notasi namun dengan indensi yang menunjukkan hirarki (National, 1994, 23). Contoh: SHALAT . IBADAT SEBELUM SHALAT .. BERSUCI .. ADZAN .. IQOMAT . SHALAT FARDU .. SHALAT FARDU AIN


61 ... SHALAT LIMA WAKTU ... SHALAT JUMAT

2.E.2. Tesaurus Islam Direktorat Pembinaan PTAI Direktorat Pembinaan PTAI (Perguruan Tinggi Agama Islam),

melalui

Proyek

Pengembangan

Pendidikan

Tinggi

Agama Islam, menerbitkan Tesaurus Islam pada tahun 1995. Dalam pendahuluan ataupun bagian lain dari Tesaurus Islam ini tidak sedikit pun disinggung tentang Tesaurus Islam PUSDIPI-PPII. Namun jika diperhatikan Tesaurus Islam ini hampir sama persis dengan Tesaurus Islam PUSDIPI-PPII. Walapun

demikian

Tesaurus

Islam

ini

memiliki

sedikit

perbedaan dari tesaurus Islam yang dikembangkan PUSDIPIPPII. Indikator yang digunakan dalam Tesaurus Islam ini sama dengan indikator yang digunakan dalam Tesaurus Islam PUSDIPI-PPII,

yaitu

berupa

Indonesia: IB


IL

untuk Istilah Luas

IK


G

untuk Gunakan

GU

untuk Gunakan Untuk

RL

untuk Ruang Lingkup

indikator

dalam

bahasa


62 Tesaurus Islam Direktorat Pembinaan PTAI ini disusun dengan

menggunakan

peragaan

yang

sama

dengan

Tesaurus

Islam PUSDIPI-PPII, yaitu peragaan berabjad format datar disertai

peragaan

peragaan

hirarki

hirarkis semua

sebagai

istilah

pelengkap.

lebih

luas

dan

Dalam lebih

khusus diperagakan, biasanya tanpa notasi namun dengan indensi yang menunjukkan hirarki (Aitchison, 1997, 100). Sebagai tambahan, seperti pada Tesaurus Islam PUSDIPIPPII,

dalam

Tesaurus

Islam

Direktorat

Pembinaan

PTAImembuat satu bagian lagi berupa daftar subyek utama. Demikian pula dengan peragaan dalam Tesaurus Islam ini

sama

dengan

dengan

peragaan

dalam

Tesaurus

Islam

PUSDIPI-PPII, yaitu: a) Daftar Kategori Subyek Pokok b) Daftar Istilah Menurut Abjad c) Daftar Istilah Menurut Hirarki Letak perbedaannya adalah dengan adanya penambahan sekaligus

penggantian

subyek

yang

berada

dibawah

satu

tingkat dari subyek pokok yang keenam belas yaitu SEJARAH dalam daftar kategori subyek pokok (lihat tabel 1).


63 Tabel 1 Perbedaan Tesaurus Islam PUSDIPI-PPII dengan Tesaurus Islam Direktorat Pembinaan PTAI (Perguruan Tinggi Agama Islam) pada Daftar Kategori Subyek Pokok PUSDIPI-PPII 16. SEJARAH

Direktorat Pembinaan PTAI 16. SEJARAH

01. HISTORIOGRAFI

01. HISTORIOGRAFI

02. MUHAMMAD

02. ZAMAN KLASIK

03. KHULAFA AL-RASYIDIN

03. ZAMAN PERTENGAHAN

04. MASA KEMUNDURAN

04. ZAMAN MODERN

05. MASA KEBANGKITAN

05. ASIA

06. BIOGRAFI

06. AFRIKA

07. SEJARAH FILSAFAT

07. EROPA

08. SEJARAH DAKWAH

08. AMERIKA

09. SEJARAH PENDIDIKAN

09. AUSTRALIA

10. SEJARAH POLITIK

10. POLITIK

11. ISLAM DI INDONESIA

11. EKONOMI

12. MASA KEJAYAAN

12. FILSAFAT 13. TEOLOGI 14. PENDIDIKAN 15. HUKUM ISLAM 16. DA’WAH 17. KEBUDAYAAN 18. PEMIKIRAN

Namun yang janggal adalah delapan belas subyek dalam kategori subyek pokok SEJARAH itu tidak keluar di daftar


64 lainnya. Dalam daftar istilah menurut hirarki dan daftar istilah

menurut

abjad

penggantian.

Justru

subyek

SEJARAH

pokok

tidak

dua pada

terdapat

belas

subyek

Tesaurus

penambahan dalam

Islam

dan

kategori

PUSDIPI-PPII

yang terdapat dalam daftar istilah menurut hirarki dan daftar istilah menurut abjad Tesaurus Islam Direktorat Pembinaan PTAI.

2.F. KESIMPULAN BACAAN Dari

tinjauan

literatur

diatas

maka

dapat

disimpulkan beberapa hal sebagai berikut: (1)

Istilah

tesaurus

berasal

dari

bahasa

Yunani

atau

Latin, yaitu dari kata thesauros, yang memiliki arti treasury.

Dalam

perjalanannya

istilah

tesaurus

digunakan dengan arti kamus sinonim. (2)

Bagi masyarakat umum, tesaurus merupakan buku yang membantu dalam memilih istilah yang paling sesuai untuk menyatakan suatu maksud.

(3)

Bagi bantu

dunia dalam

perpustakaan, pengindeksan

tesaurus dan

merupakan

penelusuran

alat

dengan

mengendalikan kosa kata yang dipakai. Dalam sebuah tesaurus diperlihatkan hubungan antar istilah berupa


65 hubungan

ekuivalensi,

hirarkis,

dan

assosiatif

dengan menggunakan indikator yang baku. Hubungan ini bersifat resiprokal. (4)

Tesaurus

merupakan

kembali

informasi.

alat

bantu

Tesaurus

dalam

sistem

bertujuan

temu

mengawasi

istilah yang digunakan pengarang, pengindeks, dan pemakai; menjaga konsistensi penetapan deskriptor; serta membantu pemahaman secara umum bidang subyek. (5)

Pengendalian kosa kata dalam tesaurus dicapai dengan mengendalikan

bentuk

istilah,

menghilangkan

ambiguitas dari homograf, memilih satu istilah dari dari dua atau lebih sinonim dan membuat hubungan resiprokal

diantaranya,

serta

memperjelas

ruang

lingkup dari istilah. (6)

Dari

sembilan

contoh

tesaurus

yang

berbahasa

Indonesia maka dapat disimpulkan sebagai berikut: (a)

Indikator yang umumnya digunakan, yaitu enam tesaurus, untuk memperlihatkan hubungan antar istilah adalah sebagai berikut: IB


IL

untuk Istilah Luas

IK


G

untuk Gunakan


66 GU

untuk Gunakan Untuk

RL

untuk Ruang Lingkup

(b)

Peragaan yaitu

yang

umumnya

delapan

selalu

tesaurus,

digunakan,

adalah

peragaan

berabjad format datar dengan memperlihatkan satu tingkatan hirarki saja. (c)

Peragaan itu, dari

tambahan

umumnya

dari

digunakan

peragaan

bagian

sistematis

tesaurus),

serta

tesaurus).

Sisanya,

hanya

peragaan

peragaan

menggunakan

sistematis

(yaitu

tiga

hirarki

yaitu

peragaan

berabjad

dua

(empat

tesaurus,

berabjad

dengan

format datar saja. (7)

Dua

Tesaurus

Islam

yang

pernah

ada

di

Indonesia

dapat dikatakan sama persis. Perubahan dalam Daftar Kategori terbit

Subyek

Pokok

belakangan

pada

sama

Tesaurus

sekali

perubahan dalam daftar yang lainnya.

Islam

tidak

yang

diikuti


67 BAB 3 METODE PENELITIAN

3.A. LANGKAH PENELITIAN Chowdury

mengajukan

enam

langkah

yang

perlu

dilakukan dalam mengembangkan tesaurus, yaitu pencatatan istilah,

verifikasi

penambahan

dan

perawatan.

Jika

istilah,

pengurangan dilihat

penentuan

kekhususan,

istilah,

review,

dan

standar

pembuatan

dan

pada

pengembangan tesaurus monolingual, seperti ISO 2788-1986, BS

5723:

1987,

dan

ANSI/NISO

Z39.19-1993,

maka

akan

terlihat bahwa enam langkah ini seperti ringkasan dari konstruksi tesaurus yang dimuat dalam ketiga standar itu. Terutama

untuk

ISO

2788-1986

yang

identik

dengan

BS

5723:1987. Namun sampai

pada

yang

dilakukan

langkah

yang

dalam keempat

penelitian saja.

ini

Untuk

hanya

langkah

kelima, yaitu review oleh ahlinya tidak dilakukan, dan digantikan dengan melakukan uji coba kelayakan tesaurus. Sedangkan untuk langkah keenam berupa perawatan, karena


68 memang

tesaurus

terus

berkembang

sesuai

dengan

perkembangan bidang subyek itu, tidak dilakukan karena penelitian

ini

hanya

untuk

membuat

tesaurus.

Milstead

mengatakan sebuah tesaurus tidak akan pernah mati kecuali tesaurus

itu

tidak

lagi

digunakan

untuk

pengindeksan

(Milstead,2000). Pengembangan dari tesaurus adalah suatu proses

yang

berkelanjutan

sejalan

dengan

perkembangan

subyek dari tesaurus itu (Chowdury,1999,140). Jadi

penelitian

ini

dilakukan

melalui

5

(lima)

langkah, yaitu: 3.A.1. Pencatatan Istilah Setiap istilah dicatat dalam sebuah formulir (lihat lampiran 1). Catatan tersebut mengindikasikan sumber dan tanggal

pencatatan

istilah,

rujukan

ke

sinonim,

ruang

lingkup istilah, istilah lebih khusus, istilah lebih luas, dan

istilah

berhubungan

berhubungan.

Literatur

yang

digunakan, untuk pencatatan istilah, lebih banyak berupa buku teks. Hal ini disebabkan oleh cakupan tesaurus yang khusus. Dalam pengumpulan istilah terdapat dua pendekatan, yaitu

metode

deduktif

dan

metode

induktif.

Untuk

penelitian ini digunakan metode induktif. Dalam metode


69 induktif

atau

empiris,

istilah

yang

ditemukan

dalam

literatur, dikumpulkan dari berbagai sumber literatur, dan suatu kategori dan hirarki hanya dibentuk apabila dirasa penting (Lancaster,1985,11). Dalam metode deduktif terdapat dua prinsip penting yang harus dijadikan pegangan, yaitu literary warrant dan user

warrant.

menggunakan pencatatan

Namun

prinsip suatu

untuk

penelitian

literary

istilah

warrant,

dalam

ini yang

tesaurus

hanya artinya

hanya

dapat

dibenarkan jika istilah tersebut muncul dalam literatur dengan frekuensi yang cukup tinggi (Lancaster,1985,11). Sedangkan untuk prinsip user warrant, yang artinya istiah yang dipilih harus benar-benar mewakili kebutuhan pemakai,

tidak

digunakan

karena

keterbatasan

peneliti

untuk mengetahui istilah yang banyak digunakan pemakai.

3.A.2. Verifikasi Istilah Setiap istilah harus diverifikasi terlebih dahulu sebelum dimasukkan ke dalam tesaurus. Banyak sumber yang dapat

dipakai

ensiklopedia

untuk standar,

tujuan

ini,

tesaurus

seperti yang

kamus ada,

dan skema

klasifikasi, buku teks, dan buku pegangan. Seperti halnya


70 pencatatan istilah, dalam verifikasi istilah juga lebih banyak menggunakan literatur berupa buku teks. Berikut ini adalah daftar literatur yang digunakan dalam pengumpulan dan verifikasi istilah: a) Al-Aridh, ‘Ali Hasan. (1992) Sejarah dan metodologi tafsir. Jakarta: Rajawali. b) Anwar, Hamdani (1995) Pengantar ilmu tafsir: bagian ulmul Qur’an. Jakarta: Fikanati Aneska. c) Anwar, Moh. (1981) Ilmu mushthalah hadits. Surabaya: AL-Ikhlas. d) Ensiklopedi hukum Islam (1994) Jakarta: Ichtiar Baru Van Hoeve. e) Ensiklopedi Islam (1994) Jakarta: Ichtiar Baru Van Hoeve. f) Indonesia. Direktorat Pembinaan Pendidikan Tinggi Agama Islam (1995) Thesaurus Islam. Jakarta: Direktorat Pembinaan PTAI. g) Pusat Perpustakaan Islam Indonesia (1986) ‘Thesaurus Islam’. Dalam BISIS: sistem informasi bibliografi pengkajian Islam. Jakarta: PUSDIPI-PPII. h) Al-Qattan, Manna’ Khalil (1996) Studi Qur’an. Jakarta: Pustaka AntarNusa. i) Rahman, Fatchur (1995) Ikhtishar hadits. Bandung: Al-Ma’arif.

ilmu-ilmu

mushthalahu’l-

j) Ranuwijaya, Utang (1996) Ilmu hadis. Jakarta: Gaya Media Pratama. k) Ash-Shiddieqy, M. Hasbi (1997) Sejarah dan pengantar Ilmu Hadits. Semarang: Pustaka Rizki Putra. l) As-Sibaa’i, Mushthafa Husni (1990) Al Hadits sebagai sumber hukum. Bandung Diponegoro. m) Suparto, Munzier & Ranuwijaya, Utang hadits. Jakarta: RajaGrafindo Persada.

(1993)

Ilmu


71 n) Thahhah, Mauhmud (1997) Ulumul hadis: studi kompleksitas hadis Nabi. Yogyakarta: Ilahi Press. o) Yunus, Mahmud (1989) Kamus Arab-Indonesia. Jakarta: Hidakarya Agung p) Yuslem, Nawir (2001) Ulumul hadis. Jakarta: Mutiara Sumber Widya. q) Al-Zarqani, Muhammad Andil Adzim (2001) Manahil al‘Urfan fi ‘ulum al’Qur’an. Jakarta: Gya Media Pratama. Untuk

istilah

bahasa

Indonesia

istilah

itu

dengan

yang maka

belum

diserap

peneliti

menggunakan

dan

umum

dalam

mentransliterasikan

Pedoman

Transliterasi

Arab-Latin yang merupakan keputusan bersama Menteri Agama dan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia tahun

1987.

Dalam

penggunaan

pedoman

ini

peneliti

melakukan beberapa perubahan, yaitu:

C E V U U P P G

Pedoman s

Perubahan

h

h

z

dz

s

sh

d

dh

t

th

z

zh

g

gh

ts


72 3.A.3. Penentuan Kekhususan Penggunaan istilah khusus harus dibatasi untuk area inti

dari

bidang

subyek,

dalam

hal

ini

subyek

dari

tesaurus yang dibuat adalah sumber ajaran Islam, yaitu Quran dan Hadis. Pada langkah ini peneliti melihat apakah istilah yang terkumpul sudah spesifik untuk cakupan Quran dan

Hadis.

terkumpul

Juga

tidak

untuk melebar

melihat keluar

apakah dari

istilah

cakupan

yang

tesaurus

Quran dan Hadis.

3.A.4. Penambahan dan Pengurangan Istilah Langkah ini merupakan pekerjaan memasukkan istilah bersama

seluruh

hubungannya

ke

dalam

tesaurus,

dan

peragaannya dalam bentuk yang dipilih. Pada langkah ini dibutuhkan

penambahan

atau

pengurangan

istilah.

Penambahan dilakukan jika diperlukan untuk membuat lebih spesifik

istilah

kategori

baru.

atau

membuat

Pengurangan

istilah

dilakukan

untuk jika

suatu

terdapat

istilah yang melebar keluar dari cakupan Quran dan Hadis atau

untuk

spesifik.

menghilangkan

istilah

yang

dinilai

terlalu


73 Dalam langkah ini digunakan software Thew32, yaitu sebuah software untuk pembuatan dan pengeditan tesaurus. Sofware

ini

dapat

diambil

gratis

dari

alamat

situs

http://publish.uwo.ca/~craven/freeware.htm (Will,2001).

3.A.5. Uji Coba Sederhana Setelah

empat

langkah

diatas

dilaksanakan

maka

pembuatan tesaurus sudah telah selesai. Untuk mengetahui kelayakan

tesaurus

sederhana.

Uji

coba

maka

dilakukan

tesaurus

ini

sebuah akan

uji

coba

dilakukan

di

Perpustakaan Umum Islam Iman Jama yang berlokasi di Jl. Raya Pasar Juma’at 46E Jaksel. Lancaster mengatakan bahwa untuk menilai kelengkapan tesaurus

dapat

dilakukan

percobaan

sederhana

dengan

langkah sebagai berikut (Lancaster,1986,106): (1)

Ambil sampel acak dari 100 dokumen terkini.

(2)

Buat formulir yang terdiri dari dua kolom. Di kolom kiri,

pengindeks

analisis

konseptual

menulis dari

frase isi

yang

dokumen.

mewakili Di

kolom

kanan, pengindeks menulis hasil terjemahan mereka dengan

menggunakan

tesaurus

yang

akan

dinilai.


74 Untuk menjaga obyektivitas, pengindeks bukan orang yang terlibat dalam penyusunan tesaurus. (3)

Suatu tim yang terdiri atas para pengindeks dan penyusun

tesaurus

memberi

skor

dengan

melihat

berapa persen dari konsep yang dicatat pada tahap analisis

konseptual

dapat

diterjemahkan

dengan

lengkap dan tepat (yaitu pada tingkat kekhususan yang dikehendaki) ke dalam istilah dari tesaurus tersebut.


75 BAB 4 HASIL PENELITIAN

4.A. PENGANTAR Tesaurus

ini

dibuat

pengindeksan

dan

Cakupan

tesaurus

dari

dengan

penelusuran ini

tujuan

dokumen

adalah

untuk

membantu

mengenai

Sumber

Ajaran

Islam. Islam

yaitu meliputi Quran dan Hadis serta ilmu yang berkaitan dengan keduanya. Definisi Quran adalah kalam Allah SWT yang

merupakan

mukjizat

yang

diturunkan

kepada

Nabi

Muhammad SAW dan yang ditulis di mushaf dan diriwayatkan secara mutawatir serta membacanya adalah ibadah. Adapun Hadis adalah segala sesuatu yang disandarkan kepada Nabi Muhammad SAW, sahabat, dan tabi’in. Dalam tesaurus ini digunakan pedoman transliterasi sebagai berikut:

A B C J E

Tidak dilambangkan b ts j h


76

O D V R Z S I U U P P X G F Q K L M N W Y

kh d dz r z s sy sh dh th zh ‘ gh f q k l m n w y


77 Dalam

tesaurus

ini

terdapat

273

deskriptor,

55

istilah entri, serta 44 identifiers. Tesaurus ini disusun dengan menggunakan peragaan hirarkis dengan format Top Term (susunan istilah terluas). Tesaurus ini memiliki 5 (lima) bagian yaitu: (1) Peragaan hirarkis Peragaan dengan

hirarkis

menunjukkan

Tingkatan

ini

tingkatan

deskriptor

memuat dari

diperlihatkan

seluruh

deskriptor

suatu

deskriptor.

dengan

menggunakan

indensi. Dalam peragaan hirarkis ini digunakan format Top Terms. Deskriptor yang menjadi istilah terluas dari suatu hirarki

ditebalkan

hurufnya.

Untuk

label

simpul,

bukan merupakan deskriptor, hurufnya dicetak miring. Contoh: ILMU QURAN DEBAT DALAM QURAN ... TAFSIR QURAN METODE TAFSIR TAFSIR ANALISIS TAFSIR ADAB IJTIMA'I TAFSIR DIRAYAH ...

Istilah terluas.

yang


78 SUMBER AJARAN ISLAM HADIS Label simpul

Menurut jumlah rawi HADIS AHAD ... (2) Peragaan berabjad Peragaan

ini

merupakan

peragaan

berajad

dari

peragaan hirarkis format Top Terms. Pada peragaan ini memuat

seluruh

berabjad (lebih

dengan

luas,

deskriptor

dan

memperlihatkan

lebih

khusus,

istilah hubungan

istilah

entri antar

secara istilah

berhubungan,

serta

istilah terluas) dan ruang lingkup dari deskriptor. Tanda bintang (*) dibelakang deskriptor mengindikasikan bahwa deskriptor tersebut memiliki hubungan dengan identifiers, dimana daftarnya dipisahkan secara khusus. Berikut

ini

adalah

indikator

tesaurus ini: RL IL IK IT IB GU G

untuk untuk untuk untuk untuk untuk untuk

Ruang Lingkup Istilah Luas Istilah Khusus Istilah Terluas Istilah Berhubungan Gunakan Untuk Gunakan

Contoh: FUQAHA YANG TUJUH G TUJUH FAKIH

yang

digunakan

dalam


79 ... HADIS RL Segala sesuatu yang disandarkan kepada Nabi Muhammad SAW, sahabat, dan tabi’in. Gabungkan dengan tema yang dibicarakan, misalnya 'hadis tentang zakat' gunakan 'Zakat' dan 'Hadis'. GU KHABAR ATSAR IL SUMBER AJARAN ISLAM IK HADIS AHAD ... IT IB

HADIS TAQRIR SUMBER AJARAN ISLAM AHLI HADIS ILMU HADIS

... TUJUH FAKIH * GU FUQAHA YANG TUJUH IL TABIIN IT ILMU HADIS (3) Daftar identifiers Daftar

ini

memuat

semua

identifiers,

yang

berupa

nama dari orang, berikut peragaan hirarkis semunya dengan deskriptor dalam tesaurus ini. Identifiers dicetak dengan huruf miring. Contoh: SUNAN AT-TIRMIRZI TIRMIZI SUNAN IBNU MAJAH IBNU MAJAH MUFASIR FAKHRUDDIN AR-RAZI IBNU ABBAS IBNU JARIR


80 IBNU KATSIR MUJAHID BIN JABR SYAUKANI ZAMAKHSYARI (4) Peragaan grafis Peragaan deskriptor

ini

dan

memperlihatkan

merupakan

istilah hubungan

peragaan

entri.

Pada

ekuvalensi,

grafis

dari

peragaan

ini

hirarkis,

dan

assosiatif antar istiah namun tidak memperlihatkan ruang lingkup suatu istilah. Istilah yang hurufnya ditebalkan merupakan istilah terluas. Keterangan: tanda untuk hubungan hirarki, dibuat dari istilah yang lebih luas ke istilah yang lebih kecil tanda untuk hubungan assosiatif tanda untuk hubungan ekuivalensi, dibuat dari istilah entri ke deskriptor tanda penghubung antara satu halaman dengan halaman berikutnya

(5) Indeks permutasi Peragaan ini memuat seluruh deskriptor dan istilah entri

dimana

setiap

kata

dari

deskriptor

dan

istilah

entri itu dapat ditelusur. Untuk istilah entri diberi tanda pagar (#) dibelakang istilah.


81 Contoh: KITAB ALLAH HADIS ALI HADIS MUTAWATIR AMAL # AMIRUL MUKMININ HADIS AMTSALUL QURAN # TAFSIR ANALISIS BAHASA ARAB


82 4.B. PERAGAAN HIRARKIS AHLI HADIS GELAR AHLI HADIS AMIRUL MUKMININ HADIS HAFIZ HAKIM HUJAH MUHADDIS MUSNID TALIB HADIS AYAT MUHKAM AYAT MUTASYABIH BADA'I QURAN BAHASA ARAB GAYA BAHASA QURAN ARAH PEMBICARAAN QURAN DEBAT DALAM QURAN IBHAM IJAZ ITHNAB LAFAL HAKIKAT LAFAL KIASAN LAFAL MUTLAK LAFAL PEMBATASAN LAFAL PENGKHUSUSAN LAFAL SINDIRAN LAFAL UMUM MAFHUM MANTHUQ MENDAHULUKAN (GAYA BAHASA QURAN) MENGAKHIRKAN (GAYA BAHASA QURAN) MUBAYYAN MUJMAL MUSYAKALAH NAZHAIR PERUMPAMAAN DALAM QURAN PERUMPAMAAN KAMINAH PERUMPAMAAN MURSALAH PERUMPAMAAN MUSARRAHAH SUMPAH DALAM QURAN MUDMAR (SUMPAH DALAM QURAN)


83 ZHAHIR (SUMPAH DALAM QURAN) WUJUH ILMU HADIS ILMU HADIS DIRAYAH ASBABUN WURUD HADIS FANN MUBHAMAT GARIB HADIS ILAL HADIS ILMU JARH DAN TA'DIL ILMU TASHIF DAN TAHRIF MUKHTALIF HADIS NASIKH MANSUKH (ILMU HADIS) RIJAL HADIS ILMU TARIKH RAWI TAKHRIJ HADIS TAWARIKH MATAN THABAQAH RAWI MUKHADRAMUN MUTA'AKHIRUN MUTAQADDIM SAHABAT BENDAHARAWAN HADIS TABIIN TUJUH FAKIH ILMU HADIS RIWAYAH PENERIMAAN HADIS I'LAM IJAZAH MUKATABAH MUNAWALAH QIRAAT (PENERIMAAN HADIS) SAMA' WAJADAH WASIAT (PENERIMAAN HADIS) PERIWAYATAN HADIS PERIWAYATAN LAFAL PERIWAYATAN MAKNA ILMU QURAN DEBAT DALAM QURAN GARIB QURAN I'RAB QURAN ILMU BADI'


84 ILMU BAHASA ARAB ILMU BAYAN ILMU MA'ANI ILMU MAKKI DAN MADANI ILMU MUHKAM DAN MUTASYABIH ILMU NAHU ILMU SARAF ILMU WUJUH DAN NAZHAIR KEMUKJIZATAN QURAN KEMUKJIZATAN BAHASA KEMUKJIZATAN ILMIAH KEMUKJIZATAN PERUNDANG-UNDANGAN KISAH DALAM QURAN MENGHAFAL QURAN NASIKH MANSUKH (ILMU QURAN) PENGKHUSUSAN QURAN PENGKHUSUSAN FASHIL PENGKHUSUSAN MUTTASHIL BATAS SESUATU (PENGKHUSUSAN QURAN) PENGECUALIAN (PENGKHUSUSAN QURAN) SEBAGIAN UNTUK KESELURUHAN (PENGKHUSUSAN QURAN) SIFAT (PENGKHUSUSAN QURAN) SYARAT (PENGKHUSUSAN QURAN) PENGUMPULAN QURAN PENGUMPULAN QURAN MASA ABU BAKAR PENGUMPULAN QURAN MASA NABI PENGUMPULAN QURAN MASA UTSMAN PERUMPAMAAN DALAM QURAN PERUMPAMAAN KAMINAH PERUMPAMAAN MURSALAH PERUMPAMAAN MUSARRAHAH QIRAAT QURAN QIRAAT AHAD QIRAAT MUTAWATIR QIRAAT SYADZ RASMUL QURAN RAGAM TULIS UTSMAN SEBAB TURUNNYA QURAN SEJARAH TURUNNYA QURAN SUMPAH DALAM QURAN MUDMAR (SUMPAH DALAM QURAN) ZHAHIR (SUMPAH DALAM QURAN) TAFSIR QURAN


85 METODE TAFSIR TAFSIR ANALISIS TAFSIR ADAB IJTIMAI TAFSIR DIRAYAH TAFSIR FIKIH TAFSIR FILSAFAT TAFSIR ILMU TAFSIR RIWAYAH TAFSIR SUFI TAFSIR ISYARI TAFSIR GLOBAL TAFSIR KOMPARATIF TAFSIR QURAN DENGAN QURAN TAFSIR TEMATIK TAFSIR SURAT TANASUB QURAN TEMPAT TURUNNYA QURAN TERJEMAHAN QURAN TERTIB SURAT TILAWAH QURAN HADR TADWIR TAHQIQ TARTIL TUJUH HURUF QURAN TURUNNYA QURAN WAKTU TURUNNYA QURAN KITAB ALLAH INJIL QURAN Menurut banyaknya ayat MATSANI MI'IN MUFASHSHAL SAB'UT THIWAL Menurut tempat turunnya MADANI MAKKI TAURAT KITAB HADIS KITAB AJZA


86 KITAB KITAB KITAB KITAB KITAB KITAB KITAB KITAB KITAB

ATRAF JAMI MU'JAM MUSNAD MUSTADRAK MUSTAKHRAJ SAHIH SUNAN SYARAH

KITAB HADIS UTAMA MUSNAD AHMAD IBNU HANBALI MUWATHTHA SAHIH BUKHARI SAHIH MUSLIM SUNAN ABU DAWUD SUNAN AD-DARIMI SUNAN AN-NASA'I SUNAN AT-TIRMIRZI SUNAN IBNU MAJAH MUFASIR MUHAMMAD (RASUL) MUSHAF IMAM NAMA QURAN PENGHAFAL QURAN QARI IMAM QIRAAT YANG EMPAT BELAS IMAM QIRAAT YANG SEPULUH IMAM QIRAAT YANG TUJUH SIFAT QURAN SUMBER AJARAN ISLAM HADIS Menurut jumlah rawi HADIS AHAD Menurut jumlah rawi HADIS MASYHUR HADIS SELAIN MASYHUR HADIS AZIZ HADIS GARIB HADIS GARIB MUTLAK HADIS GARIB NISBI


87 Menurut kualitas HADIS DAIF Menurut cacatnya rawi HADIS MAJHUL HADIS MAJHUL 'AIN HADIS MAJHUL HAL HADIS MAJHUL MUHMAL HADIS MANSUKH HADIS MAQLUB HADIS MARJUH HADIS MUNKAR HADIS SYADZ HADIS MATRUK HADIS MU'ALLAL HADIS MUBHAM HADIS MUDHTHARAB HADIS MUDRAJ HADIS MUHARRAF HADIS MUNQALIB HADIS MUSHAHHAF HADIS NASIKH HADIS PALSU HADIS RAJIH HADIS MAKRUF HADIS MAHFUDH Menurut putusnya sanad HADIS MU'ALLAQ HADIS MU'DHAL HADIS MUDALLAS HADIS MUNQATHI HADIS MURSAL Menurut sandaran HADIS MAQTHU HADIS MAUKUF HADIS MAUKUF MAUSHUL HADIS MAUKUF SELAIN MAUSHUL HADIS MAKBUL HADIS HASAN HADIS HASAN LI DZATIH HADIS HASAN LI GHAIRIH HADIS SAHIH


88 HADIS SAHIH LI DZATIH HADIS SAHIH LI GHAIRIH HADIS MUTAWATIR HADIS MUTAWATIR LAFAL HADIS MUTAWATIR MAKNA IJMA Menurut sandaran HADIS NABI HADIS QUDSI Menurut sifat sanad HADIS ALI HADIS LAHIQ HADIS MU'AN'AN HADIS MU'ANNAN HADIS MUDABBAJ HADIS MUSALSAL HADIS MUTABI' HADIS NAZIL HADIS SABIQ HADIS SYAHID Menurut bentuk HADIS AHWALI HADIS HAMMI HADIS PERBUATAN HADIS PERKATAAN HADIS TAQRIR HADIS TAQRIR IZHHAR IHTIHSAN DAN TA'YID HADIS TAQRIR SUKUTI QURAN Menurut banyaknya ayat MATSANI MI'IN MUFASHSHAL SAB'UT THIWAL Menurut tempat turunnya MADANI MAKKI TAJWID HUKUM LAM TA’RIF HUKUM MIM MATI


89 IDGHAM IDZHAR IKHFA’ IQLAB MAD MAKHRAJ SIFAT HURUF TAFKHIM TARQIQ WAKAF UNSUR HADIS MATAN RAWI SANAD WAHYU


90 4.C. PERAGAAN BERABJAD

A AHLI HADIS IK GELAR AHLI HADIS IB ILMU HADIS AHLI KIRAAT QURAN G QARI AMIRUL MUKMININ HADIS RL Imam bagi umat dan telah masyhur di kalangan ulama tentang kepakarannya dalam bidang hadis. IL GELAR AHLI HADIS IT GELAR AHLI HADIS AMTSALUL QURAN G PERUMPAMAAN DALAM QURAN ARAH PEMBICARAAN QURAN IL GAYA BAHASA QURAN IT GAYA BAHASA QURAN ASBABUN NUZUL G SEBAB TURUNNYA QURAN ASBABUN WURUD HADIS RL Ilmu untuk mengetahui keadaan dan hal ihwal yang menjadi sebab datangnya hadis dari Nabi Muhammad SAW. IL ILMU HADIS DIRAYAH IT ILMU HADIS ATSAR G HADIS AWQAT NUZUL G WAKTU TURUNNYA QURAN AYAT MUHKAM RL Ayat yang mudah diketahui maksudnya, atau ayat yang maksudnya dapat diketahui secara langsung, tanpa keterangan lain. IB ILMU MUHKAM DAN MUTASYABIH


91 AYAT MUTASYABIH RL Ayat yang maksudnya hanyalah diketahui oleh Allah atau memerlukan penjelasan dengan merujuk kepada ayat lain. IB ILMU MUHKAM DAN MUTASYABIH

B BADA'I QURAN RL Keindahan susunan bahasa Quran dan ketinggian balaghahnya. IB ILMU BADI’ BACAAN QURAN G KIRAAT QURAN BAHASA ARAB IB ILMU BAHASA ARAB BATAS SESUATU (PENGKHUSUSAN QURAN) IL PENGKHUSUSAN MUTTASHIL IT ILMU QURAN BENDAHARAWAN HADIS * RL Sebutan untuk sahabat yang meriwayatkan lebih dari 1000 hadis. IL SAHABAT IT ILMU HADIS

C CARA MEMBACA QURAN G TILAWAH QURAN

D DEBAT DALAM QURAN GU JIDALUL QURAN IL GAYA BAHASA QURAN ILMU QURAN IT GAYA BAHASA QURAN ILMU QURAN

F FANN MUBHAMAT RL Kajian mengenai nama orang yang tidak disebutkan dalam matan dan sanad.


92 IL IT

ILMU HADIS DIRAYAH ILMU HADIS

FUQAHA YANG TUJUH G FUQAHA SAB'AH

G GARIB HADIS RL Penjelasan matan yang terdapat pada lafal hadis yang sulit dipahami karena lafal tersebut jarang digunakan. IL ILMU HADIS DIRAYAH IT ILMU HADIS GARIB QURAN RL Penjelasan makna kata yang ganjil, yang tidak umum digunakan dalam pergaulan sehari-hari dan makna kata-kata yang halus yang bernilai sastra tinggi. IL ILMU QURAN IT ILMU QURAN GAYA RL GU IK

BAHASA QURAN Berbagai macam lafal dalam Quran. USLUB QURAN ARAH PEMBICARAAN QURAN DEBAT DALAM QURAN IBHAM IJAZ ITHNAB LAFAL HAKIKAT LAFAL KIASAN LAFAL MUTLAK LAFAL PEMBATASAN LAFAL PENGKHUSUSAN LAFAL SINDIRAN LAFAL UMUM MAFHUM MANTHUQ MENDAHULUKAN (GAYA BAHASA QURAN) MENGAKHIRKAN (GAYA BAHASA QURAN) MUBAYYAN MUJMAL MUSYAKALAH NAZHAIR


93

IB

PERUMPAMAAN DALAM QURAN SUMPAH DALAM QURAN WUJUH QURAN

GELAR AHLI HADIS IL AHLI HADIS IK AMIRUL MUKMININ HADIS HAFIZ HAKIM HUJAH MUHADDIS MUSNID TALIB HADIS IT AHLI HADIS

H HADIS RL Segala sesuatu yang disandarkan kepada Nabi Muhammad SAW, sahabat, dan tabiin. Gabungkan dengan tema yang dibicarakan, misalnya 'hadis tentang zakat' gunakan 'Zakat' dan 'Hadis'. GU KHABAR ATSAR IL SUMBER AJARAN ISLAM IK HADIS AHAD HADIS AHWALI HADIS ALI HADIS HAMMI HADIS LAHIQ HADIS MU'AN'AN HADIS MU'ANNAN HADIS MUDABBAJ HADIS MUSALSAL HADIS MUTABI' HADIS MUTAWATIR HADIS NABI HADIS NAZIL HADIS PERBUATAN HADIS PERKATAAN HADIS QUDSI HADIS SABIQ HADIS SYAHID


94 IT IB

HADIS TAQRIR SUMBER AJARAN ISLAM ILMU HADIS MUHAMMAD (RASUL)

HADIS AHAD RL Hadis yang tidak mencapai syarat mutawatir. IL HADIS IK HADIS DAIF HADIS MAQBUL HADIS MASYHUR HADIS SELAIN MASYHUR IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS AHWALI RL Hadis mengenai sifat dan kepribadian, serta keadaan fisik Nabi Muhammad SAW. IL HADIS IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS ALI RL Hadis yang diantara kita dengan Nabi Muhammad SAW tidak banyak orang perantaraan. IL HADIS IT SUMBER AJARAN ISLAM IB HADIS NAZIL HADIS AZIZ RL Hadis yang diriwayatkan oleh sedikitnya oleh dua orang rawi, diterima dari dua orang rawi pula. IL HADIS SELAIN MASYHUR IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS BAIK G HADIS HASAN HADIS DAIF RL Hadis yang tidak memenuhi syarat-syarat atau sebagian syarat hadis maqbul. GU HADIS LEMAH HADIS MARDUD IL HADIS IK HADIS MAJHUL HADIS MANSUKH HADIS MAQLUB HADIS MAQTHU


95

IT

HADIS MARJUH HADIS MATRUK HADIS MU'ALLAL HADIS MU'ALLAQ HADIS MUBHAM HADIS MUDALLAS HADIS MU'DHAL HADIS MUDHTHARAB HADIS MUDRAJ HADIS MUHARRAF HADIS MUNQALIB HADIS MUNQATHI HADIS MURSAL HADIS MUSHAHHAF HADIS NASIKH HADIS PALSU HADIS RAJIH HADIS MAUKUF SUMBER AJARAN ISLAM

HADIS FI'LI G HADIS PERBUATAN HADIS GARIB RL Hadis yang diriwayatkan oleh seorang rawi yang menyendiri dalam meriwayatkannya tanpa ada orang lain yang meriwayatkannya. IL HADIS SELAIN MASYHUR IK HADIS GARIB MUTLAK HADIS GARIB NISBI IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS GARIB MUTLAK RL Penyendirian itu terjadi berkaitan dengan keadaan jumlah personalianya, yakni tidak ada orang lain yang meriwayatkan hadis tersebut, kecuali dirinya sendiri. IL HADIS GARIB IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS GARIB NISBI RL Penyendiriannya mengenai sifat atau keadaan tertentu dari seorang perawi. IL HADIS GARIB IT SUMBER AJARAN ISLAM


96 HADIS HAMMI RL Hadis mengenai keinginan Nabi Muhammad SAW yang belum terealisasikan. IL HADIS IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS HASAN RL Hadis yang diriwayatkan oleh para rawi yang adil, kurang kuat hafalannya, bersambung sanadnya, matannya tidak mengandung kejanggalan dan cacat yang tersembunyi. GU HADIS BAIK IL HADIS MAQBUL IK HADIS HASAN LI DZATIH HADIS HASAN LI GHAIRIH IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS HASAN LI DZATIH RL Hadis hasan itu sendiri. IL HADIS HASAN IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS HASAN LI GHAIRIH RL Hadis yang menduduki kualitas hasan karena dibantu oleh keterangan yang lain IL HADIS HASAN IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS ILAHIYAH G HADIS QUDSI HADIS LAHIQ RL Hadis yang rawinya meninggal kemudian dari dua orang yang bersekutu menerima hadis dari seorang guru. IL HADIS IT SUMBER AJARAN ISLAM IB HADIS SABIQ HADIS LEMAH G HADIS DAIF HADIS MAHFUDH RL Lawannya hadis syadz. IL HADIS RAJIH IT SUMBER AJARAN ISLAM IB HADIS SYADZ


97 HADIS MAJHUL IL HADIS DAIF IK HADIS MAJHUL 'AIN HADIS MAJHUL HAL HADIS MAJHUL MUHMAL IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MAJHUL 'AIN RL Hadis yang dalam sanadnya ada seorang rawi dan hanya ada seorang rawi lain yang menerima dan meriwayatkan hadis dari rawi tersebut. IL HADIS MAJHUL IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MAJHUL HAL RL Hadis yang dalam sanadnya terdapat rawi yang disebut namanya dan diketahui pula orangnya serta diriwayatkan daripadanya dua orang rawi atau lebih, tapi para rawi tersebut tidak diketahui keadaan sebenarnya. IL HADIS MAJHUL IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MAJHUL MUHMAL RL Hadis yang diriwayatkan oleh salah seorang dari dua rawi yang serupa namanya atau sama kedua-duanya serta nama ayah dan datuknya yang salah satu dari orang sama tersebut adalah orang yang lemah. IL HADIS MAJHUL IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MAKBUL RL Hadis yang telah sempurna padanya syarat-syarat penerimaan. IL HADIS AHAD IK HADIS HASAN HADIS SAHIH IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MAKRUF RL Lawannya hadis mungkar. IL HADIS RAJIH IT SUMBER AJARAN ISLAM IB HADIS MUNKAR


98 HADIS MANSUKH RL Hadis yang lebih belakangan dari dua hadis yang berlawanan yang tidak dapat dikumpulkan namun diketahui sejarahnya. IL HADIS DAIF IT SUMBER AJARAN ISLAM IB HADIS NASIKH NASIKH MANSUKH (ILMU HADIS) HADIS MAQLUB RL Hadis yang mendahulukan kata, kalimat, atau nama yang seharusnya ditulis dibelakang, dan mengakhirkan kata, kalimat, atau nama yang seharusnya didahulukan. IL HADIS DAIF IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MAQTHU RL Hadis yang diriwayatkan dari tabi'in. IL HADIS DAIF IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MARDUD G HADIS DAIF HADIS MARJUH RL Hadis yang lebih lemah dari dua hadis yang berlawanan yang tidak dapat dikumpulkan dan tidak diketahui sejarahnya. IL HADIS DAIF IK HADIS MUNKAR HADIS SYADZ IT SUMBER AJARAN ISLAM IB HADIS RAJIH HADIS MASYHUR RL Hadis yang disampaikan oleh banyak orang tapi jumlah tidak sebanyak perawi mutawatir. IL HADIS AHAD IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MATRUK RL Hadis yang diriwayatkan oleh seseorang rawi yang tertuduh berdusta, banyak kekeliruan atau mengerjakan pekerjaan maksiat. IL HADIS DAIF IT SUMBER AJARAN ISLAM


99 HADIS MAUDHU' G HADIS PALSU HADIS MAUKUF RL Hadits yang disandarkan kepada sahabat. IL HADIS DAIF IK HADIS MAUKUF MAUSHUL HADIS MAUKUF SELAIN MAUSHUL IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MAUKUF MAUSHUL RL Hadis mauquf yang sanadnya bersambung sampai kepada sahabat. IL HADIS MAUKUF IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MAUKUF SELAIN MAUSHUL RL Hadis mauquf yang sanadnya yang tidak bersambung. IL HADIS MAUKUF IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MU'ALLAL RL Hadis yang lahirnya baik tapi setelah diadakan penelitian ternyata terdapat cacat tersembunyi. IL HADIS DAIF IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MU'ALLAQ RL Hadis yang gugur rawinya pada awal sanad. IL HADIS DAIF IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MU'AN'AN RL Hadis yang diriwayatkan dengan memakai lafal 'dari'. IL HADIS IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MU'ANNAN RL Hadis yang diriwayatkan dengan memakai lafal 'bahwasanya'. IL HADIS IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MU'DHAL RL Hadis yang dua orang rawinya atau lebih hilang secara berurutan dalam rangkaian sanad. IL HADIS DAIF IT SUMBER AJARAN ISLAM


100 HADIS MUBHAM RL Hadis yang didalam sanadnya terdapat orang yang tidak disebut namanya. IL HADIS DAIF IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MUDABBAJ RL Hadis yang diriwayatkan oleh seorang teman dari temannya yang masing-masing mereka ada riwayatmeriwayatkan dari temannya itu. IL HADIS IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MUDALLAS RL Hadis yang rawinya meriwayatkan hadis tersebut dari orang yang sezaman dengannya tapi tidak diterimanya secara langsung dari orang itu. IL HADIS DAIF IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MUDHTHARAB RL Hadis yang diperselisihkan karena satu dengan lainnya berbeda dan tidak dapat diputuskan mana yang lebih kuat. IL HADIS DAIF IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MUDRAJ RL Hadis yang sanad atau matannya bercampur dengan yang lain yang semestinya tidak termasuk dalam sanad atau matan itu. IL HADIS DAIF IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MUHARRAF RL Hadis yang telah terjadi didalamnya perubahan haraf, yakni harkah huruf hidup dan huruf matinya. IL HADIS DAIF IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MUNKAR RL Hadis yang rawinya sering salah atau lalai, fasik serta bertentangan dengan riwayat yang lebih ringan lemahnya. IL HADIS MARJUH IT SUMBER AJARAN ISLAM


101 IB

HADIS MA'RUF

HADIS MUNQALIB RL Hadis yang maqlub khusus pada matan. IL HADIS DAIF IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MUNQATHI RL Hadis yang salah seorang rawinya gugur bukan pada sahabat, tapi bisa terjadi pada rawi yang ditengah atau diakhir. IL HADIS DAIF IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MURSAL RL Hadis yang diriwayatkan oleh tabi’in secara langsung dari Nabi Muhammad SAW. IL HADIS DAIF IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MUSALSAL RL Hadis yang para rawinya sepakat dalam memakai lafal dan cara menyampaikan hadis. IL HADIS IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MUSHAHHAF RL Hadis yang sanad atau matannya berubah karena titik, dengan tetap adanya bentuk tulisan asal. IL HADIS DAIF IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MUTABI' RL Hadis yang diriwayatkan oleh seorang rawi yang sesuai lafalnya dengan riwayat rawi lain. IL HADIS IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MUTAWATIR RL Hadis yang pada tiap tingkat sanadnya diriwayatkan oleh banyak rawi yang menurut adat mustahil mereka bersepakat untuk berdusta. IL HADIS IK HADIS MUTAWATIR LAFAL HADIS MUTAWATIR MAKNA IJMA IT SUMBER AJARAN ISLAM


102 HADIS MUTAWATIR AMAL G IJMA HADIS MUTAWATIR LAFAL RL Hadis yang mutawatir lafal dan maknanya. IL HADIS MUTAWATIR IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS MUTAWATIR MAKNA RL Hadis yang maknanya mutawatir, tanpa dengan lafal. IL HADIS MUTAWATIR IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS NABI RL Hadis yang disandarkan kepada Nabi Muhammad SAW. GU HADIS NABAWI IL HADIS IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS NASIKH RL Hadis yang lebih dahulu dari dua hadis yang berlawanan yang tidak dapat dikumpulkan namun diketahui sejarahnya. IL HADIS DAIF IT SUMBER AJARAN ISLAM IB HADIS MANSUKH NASIKH MANSUKH (ILMU HADIS) HADIS NAZIL RL Hadis yang diantara kita dengan Nabi Muhammad SAW banyak orang perantaraan. IL HADIS IT SUMBER AJARAN ISLAM IB HADIS ALI HADIS PALSU RL Sesuatu yang disandarkan kepada Nabi Muhammad SAW, tapi sesungguhnya itu bukan. GU HADIS MAUDHU' IL HADIS DAIF IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS PERBUATAN RL Hadis mengenai segala perbuatan yang disandarkan kepada Nabi Muhammad SAW. GU HADIS FI'LI IL HADIS


103 IT

SUMBER AJARAN ISLAM

HADIS PERKATAAN RL Segala bentuk perkataan yang disandarkan kepada Nabi Muhammad SAW. GU HADIS QAULI IL HADIS IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS QAULI G HADIS PERKATAAN HADIS QUDSI RL Hadis yang oleh Nabi saw disandarkan kepada Allah. GU HADIS ILAHIYAH HADIS RABBANIYAH IL HADIS IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS RABBANIYAH G HADIS QUDSI HADIS RAJIH RL Hadis yang lebih kuat dari dua hadis yang berlawanan yang tidak dapat dikumpulkan dan tidak diketahui sejarahnya. IL HADIS DAIF IK HADIS MAHFUDH HADIS MAKRUF IT SUMBER AJARAN ISLAM IB HADIS MARJUH HADIS SABIQ RL Hadis yang rawinya meninggal lebih dahulu dari dua orang yang bersekutu menerima hadis dari seorang guru. IL HADIS IT SUMBER AJARAN ISLAM IB HADIS LAHIQ HADIS SAHIH RL Hadis yang bersambung sanadnya diriwayatkan oleh para rawi yang adil dan memilki ingatan yang kuat, matannya tidak janggal dan memiliki cacat yang tersembunyi. IL HADIS MAKBUL IK HADIS SAHIH LI DZATIH


104 IT

HADIS SAHIH LI GHAIRIH SUMBER AJARAN ISLAM

HADIS SAHIH LI DZATIH RL Hadis sahih itu sendiri. IL HADIS SAHIH IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS SAHIH LI GHAIRIH RL Hadis yang kurang salah satu syarat sahih tapi dapat ditutupi dengan keterangan lain. IL HADIS SAHIH IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS SELAIN MASYHUR IL HADIS AHAD IK HADIS AZIZ HADIS GARIB IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS SYADZ RL Hadis rawinya terpecaya tapi bertentangan dengan hadis yang rawinya banyak dan terpecaya pula. IL HADIS MARJUH IT SUMBER AJARAN ISLAM IB HADIS MAHFUDH HADIS SYAHID RL Hadis yang diriwayatkan oleh seseorang sahabat yang semakna dengan hadis yang diriwayatkan oleh sahabat yang lain. IL HADIS IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS TAQRIR RL Hadis mengenai ketetapan Nabi Muhammnad SAW terhadap apa yang datang dari sahabatnya. IL HADIS IK HADIS TAQRIR IZHHAR IHTIHSAN DAN TA'YID HADIS TAQRIR SUKUTI IT SUMBER AJARAN ISLAM HADIS TAQRIR IZHHAR IHTIHSAN DAN TA'YID RL Perbuatan sahabat yang diketahui Nabi Muhammad SAW dan dengan tegas dinyatakan kebenarannya IL HADIS TAQRIR IT SUMBER AJARAN ISLAM


105 HADIS TAQRIR SUKUTI RL Perbuatan sahabat yang diketahui Nabi Muhammad SAW dan dibiarkan saja pertanda Nabi merestuinya. IL HADIS TAQRIR IT SUMBER AJARAN ISLAM HADR RL Membaca Quran dengan cepat tapi tetap dengan tajwid. IL TILAWAH QURAN IT TILAWAH QURAN HAFIZH RL Orang yang telah mahir dalam bidang hadis dan hafal 100.000 hadis. IL GELAR AHLI HADIS IT AHLI HADIS HAKIM RL Orang yang telah mahir dalam bidang hadis dan hafal lebih dari 300.000 hadis. IL GELAR AHLI HADIS IT AHLI HADIS HASHR G LAFAL PENGKHUSUSAN HUJAH RL Orang yang telah mahir dalam bidang hadis dan hafal 300.000 hadis. IL GELAR AHLI HADIS IT AHLI HADIS HUKUM LAM TA’RIF RL Cara pengucapan huruf alif lam ketika bertemu dengan huruf lain. IL TAJWID IT TAJWID HUKUM MIM MATI RL Cara pengucapan mim mati ketika bertemu dengan huruf lain. IL TAJWID IT TAJWID

I I'JAZ QURAN G KEMUKJIZATAN QURAN


106 I'LAM RL Memberitahu seseorang bahwa hadis-hadis tertentu adalah koleksinya. IL PENERIMAAN HADIS IT ILMU HADIS I'RAB QURAN RL Penguraian fungsi dan posisi kata dalam susunan kalimat Quran. IL ILMU QURAN IT ILMU QURAN IBHAM RL Tidak menyebutkan nama secara jelas dan tegas, IL GAYA BAHASA QURAN IL GAYA BAHASA QURAN IDGHAM RL Cara pengucapan nun mati atau tanwin ketika bertemu dengan huruf idgham. IL TAJWID IT TAJWID IDZHAR RL Cara pengucapan nun mati atau tanwin ketika bertemu dengan huruf idzhar. IL TAJWID IT TAJWID IJAZ RL IL IT IB

Pengungkapan secara singkat. GAYA BAHASA QURAN GAYA BAHASA QURAN ITHNAB

IJAZAH RL Memberi izin kepada seseorang untuk meriwayatkan suatu hadis dari seorang ulama tanpa dibacakan sebelumnya. IL PENERIMAAN HADIS IT ILMU HADIS IJMA RL Sesuatu yang diketahui dengan mudah bahwa dia termasuk urusan agama dan telah mutawatir antara umat Islam bahwa Nabi Muhammad SAW mengerjakannya, menyuruhnya, atau selain dari itu.


107 GU IL IT

HADIS MUTAWATIR AMAL HADIS MUTAWATIR SUMBER AJARAN ISLAM

IKHFA’ RL Cara pengucapan nun mati atau tanwin ketika ketemu dengan huruf ikhfa’. IL TAJWID IT TAJWID ILAL HADIS RL Ilmu yang membahas sebab-sebab yang tersembunyi yang dapat mencacatkan kesahihan hadis. IL ILMU HADIS DIRAYAH IT ILMU HADIS ILMU BADI' RL Pengetahuan tentang segi keindahan kalimat dalam Quran. IL ILMU QURAN IT ILMU QURAN IB BADA’I QURAN ILMU IL IT IB

BAHASA ARAB ILMU QURAN ILMU QURAN BAHASA ARAB

ILMU BAYAN RL Pengetahuan tentang kekhususan kalimat dari segi kalimat yang ditunjukkannya. IL ILMU QURAN IT ILMU QURAN ILMU DASAR HADIS G ILMU HADIS DIRAYAH ILMU HADIS RL Ilmu pengetahuan yang membahas tentang segala hal yang disandarkan pada Nabi Muhammad SAW. IK ILMU HADIS DIRAYAH ILMU HADIS RIWAYAH IB AHLI HADIS ILMU QURAN ILMU HADIS DIRAYAH RL Kumpulan kaidah untuk membahas permasalahan sanad dan matan, yang berkaitan dengan kualitasnya.


108 GU

IL IK

IT

ILMU DASAR HADIS ILMU MUSHTHALAHAH HADIS ULUMUL HADIS ILMU HADIS ASBAB WURUD HADIS FANN MUBHAMAT GARIB HADIS ILAL HADIS ILMU JARH DAN TA'DIL ILMU TASHIF DAN TAHRIF MUKHTALIF HADIS NASIKH MANSUKH (ILMU HADIS) RIJAL HADIS TAKHRIJ HADIS TAWARIKH MATAN THABAQAH RAWI ILMU HADIS

ILMU HADIS RIWAYAH RL Ilmu hadis yang mempelajari cara-cara periwayatan (penerimaan hadis dan penyampaian kepada orang lain) dan penulisan atau pembukuan hadis. IL ILMU HADIS IK PENERIMAAN HADIS PERIWAYATAN HADIS IT ILMU HADIS ILMU IKHTILAF HADIS G MUKHTALIF HADIS ILMU JARH DAN TA'DIL RL Ilmu yang membahas hal ihwal para rawi hadis dari segi diterima periwayatannya atau ditolak GU ILMU MIZANI RIJAL IL ILMU HADIS DIRAYAH IT ILMU HADIS ILMU RL IL IT

MA'ANI Pengetahuan tentang kekhususan struktur kalimat. ILMU QURAN ILMU QURAN

ILMU MAKKI DAN MADANI RL Ilmu yang mempelajari ayat dan surat yang diturunkan di Mekah dan yang di Madinah. IL ILMU QURAN


109 IT IB

ILMU QURAN MADANI MDANI

ILMU MIZANI RIJAL G ILMU JARH DAN TA'DIL ILMU MUHKAM DAN MUTASYABIH RL Ilmu yang menerangkan ayat-ayat yang muhkam dan yang mutasyabih. IL ILMU QURAN IT ILMU QURAN IB AYAT MUHKAM AYAT MUTASYABIH ILMU MUSHTHALAHAH HADIS G ILMU HADIS DIRAYAH ILMU MUSYKIL HADIS G MUKHTALIF HADIS ILMU NAHU RL Pengetahuan mengenai arti suatu kata yang berbeda karena statusnya dalam suatu kalimat. IL ILMU QURAN IT ILMU QURAN ILMU QURAN RL Ilmu yang membahas masalah yang berhubungan dengan Qur'an. IK DEBAT DALAM QURAN GARIB QURAN I'RAB QURAN ILMU BADI' ILMU BAHASA ARAB ILMU BAYAN ILMU MA'ANI ILMU MAKKI DAN MADANI ILMU MUHKAM DAN MUTASYABIH ILMU NAHU ILMU SARAF ILMU WUJUH DAN NAZHAIR KEMUKJIZATAN QURAN KISAH DALAM QURAN MENGHAFAL QURAN NASIKH MANSUKH (ILMU QURAN)


110

IB ILMU RL IL IT

PENGKHUSUSAN QURAN PENGUMPULAN QURAN PERUMPAMAAN DALAM QURAN QIRAAT QURAN RASMUL QURAN SEBAB TURUNNYA QURAN SEJARAH TURUNNYA QURAN SUMPAH DALAM QURAN TAFSIR QURAN TANASUB QURAN TEMPAT TURUNNYA QURAN TERJEMAHAN QURAN TERTIB SURAT TILAWAH QURAN TUJUH HURUF QURAN TURUNNYA QURAN WAKTU TURUNNYA QURAN QURAN ILMU HADIS SARAF Pengetahuan tentang berbagai bentuk kata. ILMU QURAN ILMU QURAN

ILMU TAKWIL HADIS G MUKHTALIF HADIS ILMU TALFIQ HADIS G MUKHTALIF HADIS ILMU TARIKH RAWI RL Ilmu yang mengkaji keadaan rawi dengan penekanan pada aspek tanggal kelahiran, garis keturunan, guru sumber hadis, sejumlah hadis yang diriwayatkan, dan murid-muridnya IL RIJAL HADIS IT ILMU HADIS ILMU TASHIF DAN TAHRIF RL Ilmu yang berusaha menerangkan tentang hadis-hadis yang sudah diubah titik atau syakalnya dan bentuknya IL ILMU HADIS DIRAYAH IT ILMU HADIS


111 ILMU WUJUH DAN NAZHAIR RL Ilmu yang menguraikan berbagai makna dari lafallafal Quran sesuai dengan konteksnya. IL ILMU QURAN IT ILMU QURAN IB NAZHAIR WUJUH IMAM IL IT IB

QIRAAT YANG SEPULUH * QARI QARI QIRAAT AHAD

IMAM IL IT IB

QIRAAT YANG TUJUH * QARI QARI QIRAAT MUTAWATIR

IMAM QIRAAT YANG EMPAT BELAS * IL QARI IT QARI INJIL RL Kitab Allah yang diturunkan kepada Nabi Isa AS. IL KITAB ALLAH IT KITAB ALLAH IQLAB RL Cara pengucapan nun mati atau tanwin yang ketemu dengan huruf Ba’. IL TAJWID IT TAJWID ITHNAB RL Pengungkapan secara panjang lebar. IL GAYA BAHASA QURAN IT GAYA BAHASA QURAN IB IJAZ

J JAM'UL QURAN G PENGUMPULAN QURAN JAMI' TIRMIZI G SUNAN AT-TIRMIRZI


112 JIDALUL QURAN G DEBAT DALAM QURAN

K KEMUKJIZATAN BAHASA IL KEMUKJIZATAN QURAN IT ILMU QURAN KEMUKJIZATAN ILMIAH IL KEMUKJIZATAN QURAN IT ILMU QURAN KEMUKJIZATAN PERUNDANG-UNDANGAN IL KEMUKJIZATAN QURAN IT ILMU QURAN KEMUKJIZATAN QURAN GU I'JAZ QURAN IL ILMU QURAN IK KEMUKJIZATAN BAHASA KEMUKJIZATAN ILMIAH KEMUKJIZATAN PERUNDANG-UNDANGAN IT ILMU QURAN KHABAR G HADIS KINAYAH G LAFAL SINDIRAN KISAH DALAM QURAN RL Pemberitaan Quran tentang hal ihwal umat yang telah lalu, kenabian yang terdahulu, dan peristiwa yang telah terjadi. GU QISHAH QURAN IL ILMU QURAN IT ILMU QURAN KITAB AJZA RL Kitab hadis yang menghimpun hadis pada satu topik saja. IL KITAB HADIS IT KITAB HADIS KITAB ALLAH IK INJIL QURAN


113 IB

TAURAT WAHYU

KITAB ATRAF RL Kitab hadis yang menghimpun hadis hanya pada awal matan, lalu menjelaskan seluruh sanad dari matan itu. IL KITAB HADIS IT KITAB HADIS KITAB HADIS RL Kitab yang memuat hadis Rasul yang dilengkapi sanadnya IK KITAB AJZA KITAB ATRAF KITAB JAMI KITAB MU'JAM KITAB MUSNAD KITAB MUSTADRAK KITAB MUSTAKHRAJ KITAB SAHIH KITAB SUNAN KITAB SYARAH IB KITAB HADIS UTAMA KITAB HADIS UTAMA GU KUTUBUT TIS'AH IK MUSNAD AHMAD IBNU HANBALI MUWATHTHA SAHIH BUKHARI SAHIH MUSLIM SUNAN ABU DAWUD SUNAN AD-DARIMI SUNAN AN-NASA'I SUNAN AT-TIRMIRZI SUNAN IBNU MAJAH IB KITAB HADIS KITAB JAMI RL Kitab dalam IL KITAB IT KITAB

hadis yang menghimpun hadis yang telah termuat kitab-kitab yang telah ada. HADIS HADIS

KITAB MU'JAM RL Kitab hadis yang merupakan kamus besar yang didalamnya memuat hadis berdasarkan nama sahabat,


114

IL IT

guru atau kabilah, atau menurut tempat hadis didiapatkan yang disusun berabjad. KITAB HADIS KITAB HADIS

KITAB MUSNAD RL Kitab hadis yang penyusunan hadisnya didasarkan atas urutan nama sahabat yang meriwayatkan hadis. IL KITAB HADIS IT KITAB HADIS IB MUSNAD AHMAD IBNU HANBALI KITAB MUSTADRAK RL Kitab hadis yang menghimpun hadis yang memiliki syarat Bukhari dan Muslim atau salah satu keduanya. IL KITAB HADIS IT KITAB HADIS KITAB MUSTAKHRAJ RL Kitab hadis yang menghimpun hadus yang diambilkan dari salah satu kitab hadis dengan menggunakan sanad yang berbeda dengan sanad hadis yang dirujukknya. IL KITAB HADIS IT KITAB HADIS KITAB SAHIH RL Kitab hadis yang memuat hadis sahih saja IL KITAB HADIS IT KITAB HADIS IB SAHIH BUKHARI SAHIH MUSLIM KITAB SUNAN RL Kitab yang memuat seluruh hadis kecuali hadis daif dan munkar. IL KITAB HADIS IT KITAB HADIS IB SUNAN ABU DAWUD SUNAN AD-DARIMI SUNAN AN-NASA'I SUNAN AT-TIRMIRZI SUNAN IBNU MAJAH KITAB SYARAH RL Kitab hadis yang mengomentari kitab hadis tertentu. IL KITAB HADIS


115 IT

KITAB HADIS

KUTUBUT TIS'AH G KITAB HADIS UTAMA

L LAFAL HAKIKAT RL Lafal yang tetap pada makna aslinya dan tidak ada mendahulukan dan mengakhirkan di dalamnya. IL GAYA BAHASA QURAN IT GAYA BAHASA QURAN IB LAFAL KIASAN LAFAL KIASAN GU MAJAZ IL GAYA BAHASA QURAN IT GAYA BAHASA QURAN IB LAFAL HAKIKAT LAFAL MUTLAK RL Lafal yang menunjukkan kepada satu sautan tertentu tetapi tanpa pembatasan. IL GAYA BAHASA QURAN IT GAYA BAHASA QURAN IB LAFAL PEMBATASAN LAFAL PEMBATASAN GU QAID IL GAYA BAHASA QURAN IT GAYA BAHASA QURAN IB LAFAL MUTLAK LAFAL PENGKHUSUSAN RL Mengkhususkan sesuatu dengan yang lainnya melalui cara tertentu. GU HASHR IL GAYA BAHASA QURAN IT GAYA BAHASA QURAN IB LAFAL UMUM PENGKHUSUSAN QURAN LAFAL SINDIRAN RL Lafal yang dimaksudkannya adalah kelaziman maknanya. GU KINAYAH IL GAYA BAHASA QURAN IT GAYA BAHASA QURAN


116 LAFAL UMUM RL Lafal yang mencakup seluruh satuan yang ridak terbatas dalam jumlah tertentu. IL GAYA BAHASA QURAN IT GAYA BAHASA QURAN IB LAFAL PENGKHUSUSAN PENGKHUSUSAN QURAN

M MAFHUM RL Makna yang ditunjukkan oleh lafal tidak berdasarkan bunyi ucapan. IL GAYA BAHASA QURAN IT GAYA BAHASA QURAN IB MANTHUQ MAJAZ G LAFAL KIASAN MAD RL Memanjangkan lama suara ketika mengucapkan huruf mad. IL TAJWID IT TAJWID MADANI RL Ayat atau surat yang turun di Madinah GU AYAT MADANIYAH IL QURAN IT KITAB ALLAH SUMBER AJARAN ISLAM IB ILMU MAKKI DAN MADANI MAKHRAJ GU TEMPAT KELUARNYA HURUF IL TAJWID IT TAJWID MAKKI RL Ayat atau surat yang turun di Mekkah. GU AYAT MAKKIYAH IL QURAN IT KITAB ALLAH SUMBER AJARAN ISLAM IB ILMU MAKKI DAN MADANI


117 MANTHUQ RL Sesuatu makna yang ditunjukkan oleh lafal menurut ucapannya. IL GAYA BAHASA QURAN IT GAYA BAHASA QURAN IB MAFHUM MATAN RL Lafal hadis. IL UNSUR HADIS IT UNSUR HADIS MATSANI RL Surat yang jumlah ayatnya dibawah seratus. IL QURAN IT KITAB ALLAH SUMBER AJARAN ISLAM MAWATIN NUZUL G TEMPAT TURUNNYA QURAN MENDAHULUKAN (GAYA BAHASA QURAN) GU TAQDIM IL GAYA BAHASA QURAN IT GAYA BAHASA QURAN IB MENGAKHIRKAN (GAYA BAHASA QURAN) MENGAKHIRKAN (GAYA BAHASA QURAN) GU TA'KHIR IL GAYA BAHASA QURAN IT GAYA BAHASA QURAN IB MENDAHULUKAN (GAYA BAHASA QURAN) MENGHAFAL QURAN IL ILMU QURAN IT ILMU QURAN IB PENGHAFAL QURAN MENULIS QURAN G RASMUL QURAN METODE TAFSIR IL TAFSIR QURAN IK TAFSIR ANALISIS TAFSIR GLOBAL TAFSIR KOMPARATIF TAFSIR QURAN DENGAN QURAN TAFSIR TEMATIK


118 IT

ILMU QURAN

MI'IN RL Surat yang jumlah ayatnya lebih dari atau mendekati seratus. IL QURAN IT KITAB ALLAH SUMBER AJARAN ISLAM MUBAYYAN RL Lafal yang jelas penunjukkannya. IL GAYA BAHASA QURAN IB MUJMAL IT GAYA BAHASA QURAN MUDMAR (SUMPAH DALAM QURAN) RL Sumpah yang didalamnya disebutkan sesuatu yang karena sumpah diucapkan. IL SUMPAH DALAM QURAN IT GAYA BAHASA QURAN ILMU QURAN MUFASHSHAL RL Surat pendek. IL QURAN IT KITAB ALLAH SUMBER AJARAN ISLAM MUFASIR RL Orang yang menafsirkan Quran dan membukukannya IB TAFSIR QURAN MUHADDIS RL Orang yang telah mahir dalam bidang hadis dan hafal 1000 hadis. IL GELAR AHLI HADIS IT AHLI HADIS MUHAMMAD (RASUL) IB QURAN HADIS MUJMAL RL Lafal yang kurang jelas penunjukkannya. IL GAYA BAHASA QURAN IT GAYA BAHASA QURAN IB MUBAYYAN


119 MUKATABAH RL Menuliskan hadis untuk seseorang. IL PENERIMAAN HADIS IT ILMU HADIS MUKHADRAMUN IL THABAQAH RAWI IT ILMU HADIS MUKHTALIF HADIS RL Ilmu yang membahas hadis yang menurut lahirnya saling bertentangan, namun terdapat kemungkinan dapat dikompromikan. GU ILMU IKHTILAF HADIS ILMU MUSYKIL HADIS ILMU TAKWIL HADIS ILMU TALFIQ HADIS IL ILMU HADIS DIRAYAH IT ILMU HADIS MUNAWALAH RL Menyerahkan suatu hadis yang tertulis kepada seseorang untuk diriwayatkan. IL PENERIMAAN HADIS IT ILMU HADIS MUSHAF IMAM GU MUSHAF UTSMAN IB PENGUMPULAN QURAN MASA UTSMAN MUSHAF UTSMAN G MUSHAF IMAM MUSNAD AD-DARIMI G SUNAN AD-DARIMI MUSNAD AHMAD IBNU HANBALI * IL KITAB HADIS UTAMA IT KITAB HADIS UTAMA IB KITAB MUSNAD MUSNID RL Orang yang meriwayatkan hadis dengan menyebutkan sanad. IL GELAR AHLI HADIS IT AHLI HADIS


120 MUSYAKALAH RL Menyebutkan sesuatu dengan lafal lainnya karena terjadinya sesuatu itu padanya. IL GAYA BAHASA QURAN IT GAYA BAHASA QURAN MUTA'AKHIRUN IL THABAQAH RAWI IT ILMU HADIS MUTAQADDIM IL THABAQAH RAWI IT ILMU HADIS MUWATHTHA * IL KITAB HADIS UTAMA IT KITAB HADIS UTAMA

N NAMA QURAN IB QURAN NASIKH MANSUKH (ILMU HADIS) RL Ilmu yang membahas hadis yang berlawanan yang tidak dapat dipertemakan dengan ketetapan bahwa yang datang terdahulu disebut mansukh dan yang datang kemudian dinamakan nasikh IL ILMU HADIS DIRAYAH IT ILMU HADIS IB HADIS MANSUKH HADIS NASIKH NASIKH MANSUKH (ILMU QURAN) RL Menghapuskan hukum syara dengan dalil hukum syara' yang lain. IL ILMU QURAN IT ILMU QURAN NAZHAIR RL Lafal yang berhampiran maknanya. IL GAYA BAHASA QURAN IT GAYA BAHASA QURAN IB ILMU WUJUH DAN NAZHAIR WUJUH NUZULUL QURAN G TURUNNYA QURAN


121

P PENERIMAAN HADIS GU TAHAMMUL HADIS IL ILMU HADIS RIWAYAH IK I'LAM IJAZAH MUKATABAH MUNAWALAH QIRAAT (PENERIMAAN HADIS) SAMA' WAJADAH WASIAT (PENERIMAAN HADIS) IT ILMU HADIS PENGECUALIAN (PENGKHUSUSAN QURAN) IL PENGKHUSUSAN MUTTASHIL IT ILMU QURAN PENGHAFAL QURAN IB MENGHAFAL QURAN PENGKHUSUSAN FASHIL RL Pengkhususan yang yang terdapat di tempat lain. IL PENGKHUSUSAN QURAN IT ILMU QURAN PENGKHUSUSAN MUTTASHIL RL Pengkhususan yang tidak dipisahkan oleh sesuatu hal. IL PENGKHUSUSAN QURAN IK BATAS SESUATU (PENGKHUSUSAN QURAN) PENGECUALIAN (PENGKHUSUSAN QURAN) SEBAGIAN UNTUK KESELURUHAN (PENGKHUSUSAN QURAN) SIFAT (PENGKHUSUSAN QURAN) SYARAT (PENGKHUSUSAN QURAN) IT ILMU QURAN PENGKHUSUSAN QURAN RL Mengeluarkan sebagian apa yang dicakup lafaz umum. IL ILMU QURAN IK PENGKHUSUSAN FASHIL PENGKHUSUSAN MUTTASHIL IT ILMU QURAN IB LAFAL PENGKHUSUSAN LAFAL UMUM


122 PENGUMPULAN QURAN RL Penulisan Quran semua dengan memisahkan ayat dan suratnya. GU JAM'UL QURAN IL ILMU QURAN IK PENGUMPULAN QURAN MASA ABU BAKAR PENGUMPULAN QURAN MASA NABI PENGUMPULAN QURAN MASA UTSMAN IT ILMU QURAN PENGUMPULAN QURAN MASA ABU BAKAR IL PENGUMPULAN QURAN IT ILMU QURAN PENGUMPULAN QURAN MASA NABI IL PENGUMPULAN QURAN PENGUMPULAN QURAN MASA UTSMAN IL PENGUMPULAN QURAN IT ILMU QURAN IB MUSHAF IMAM PERIWAYATAN HADIS RL Jalan para sahabat dalam meriwayatkan hadis dari Nabi Muhammad SAW. IL ILMU HADIS RIWAYAH IK PERIWAYATAN LAFAL PERIWAYATAN MAKNA IT ILMU HADIS IB RAWI PERIWAYATAN LAFAL RL Periwayatan yang disampaikan sesuai denga lafal yang dikatakan oleh Nabi saw secara persis. IL PERIWAYATAN HADIS IT ILMU HADIS PERIWAYATAN MAKNA RL Periwayatan hadis sesuai dengan makna yang dimaksudkan oleh Nabi Muhammad SAW meskipun dari segi redaksi terdapat perubahan. IL PERIWAYATAN HADIS IT ILMU HADIS


123 PERUMPAMAAN DALAM QURAN RL Menyerupakan sesuatu dengan sesuatu yang lain dalam hal hukumnya, dan mendekatkan sesuatu yang abstrak dengan yang indrawi. GU AMTSALUL QURAN IL GAYA BAHASA QURAN ILMU QURAN IK PERUMPAMAAN KAMINAH PERUMPAMAAN MURSALAH PERUMPAMAAN MUSARRAHAH IT GAYA BAHASA QURAN ILMU QURAN PERUMPAMAAN KAMINAH RL Perumpamaan yang tidak disebutkan lafaz perumpamaan tetapi ia menunjukkan makna yang indah, menarik, dalam kepadatan terdaksinya, dan mempunyai pengaruh tersendiri bila dipindahkan kepada yang serupa dengannya. IL PERUMPAMAAN DALAM QURAN IL GAYA BAHASA QURAN ILMU QURAN PERUMPAMAAN MURSALAH RL Kalimat bebas dan berlaku sebagai perumpamaan. IL PERUMPAMAAN DALAM QURAN IL GAYA BAHASA QURAN ILMU QURAN PERUMPAMAAN MUSARRAHAH RL Perumpamaan yang dijelaskan dengan lafaz perumpamaan. IL PERUMPAMAAN DALAM QURAN IL GAYA BAHASA QURAN ILMU QURAN

Q QAID G LAFAL PEMBATASAN QARI GU AHLI QIRAAT QURAN IK IMAM QIRAAT YANG SEPULUH IMAM QIRAAT YANG TUJUH IMAM QIRAAT YANG EMPAT BELAS IB QIRAAT QURAN


124 QASAMUL QURAN G SUMPAH DALAM QURAN

QIRAAH QURAN G QIRAAT QURAN QIRAAT (PENERIMAAN HADIS) RL Murid membacakan catatan hadis dari gurunya dihadapan guru tersebut. IL PENERIMAAN HADIS IT ILMU HADIS QIRAAT AHAD RL Qiraat dari tiga Imam dari Imam Qiraat yang Sepuluh diluar dari Imam Qiraat yang Tujuh. IL QIRAAT QURAN IT ILMU QURAN IB IMAT QIRAAT YANG SEPULUH QIRAAT MUTAWATIR RL Kiraat dari Imam Qiraat yang Tujuh. IL QIRAAT QURAN IT ILMU QURAN IB IMAM QIRAAT YANG TUJUH QIRAAT QURAN GU BACAAN QURAN QIRAAH QURAN IL ILMU QURAN IK QIRAAT AHAD QIRAAT MUTAWATIR QIRAAT SYADZ IT ILMU QURAN IB QARI TILAWAH QURAN QIRAAT SYADZ RL Kiraat dari yang selain qiraat mutawatir dan ahad. IL QIRAAT QURAN IT ILMU QURAN QISHAH QURAN G KISAH DALAM QURAN


125 QURAN RL Firman Allah yang diturunkan kepada Nabi Muhammad SAW yang pembacaannya merupakan suatu ibadah. IL KITAB ALLAH SUMBER AJARAN ISLAM IK MADANI MAKKI MATSANI MI'IN MUFASHSHAL SAB'UT THIWAL IT KITAB ALLAH SUMBER AJARAN ISLAM IB GAYA BAHASA QURAN ILMU QURAN MUHAMMAD (RASUL) NAMA QURAN SIFAT QURAN

R RAGAM TULIS UTSMAN RL Bentuk ragam tulis yang telah diakui dan diwarisi umat Islam sejak masa kekhalifahan Utsman. GU RASMUL UTSMANI IL RASMUL QURAN IT ILMU QURAN RASMUL QURAN RL Ilmu yang membahas mengenai tulisan Quran dan perkembangannya. GU MENULIS QURAN IL ILMU QURAN IK RAGAM TULIS UTSMAN IT ILMU QURAN RASMUL UTSMANI G RAGAM TULIS UTSMAN RAWI RL Orang yang menyampaikan atau menuliskan hadis dalam suatu kitab yang pernah didengarnya atau diterimanya dari seseorang. IL UNSUR HADIS IT UNSUR HADIS


126 IB

PERIWAYATAN HADIS

RIJALUL HADIS RL Ilmu untuk mengetahui para rawi hadis dalam kapasitas mereka sebagai rawi hadis. IL ILMU HADIS DIRAYAH IK ILMU TARIKH RUWAH IT ILMU HADIS

S SAB'UT THIWAL RL Tujuh surat yang panjang: Al-Baqarah, Ali Imran, AnNisa, Al-Maidah, Al-An'am, Al-A'raf, dan Yunus. IL QURAN IT KITAB ALLAH SUMBER AJARAN ISLAM SAHABAT IL THABAQAH RAWI IK BENDAHARAWAN HADIS IT ILMU HADIS SAHIH BUKHARI * IL KITAB HADIS UTAMA IT KITAB HADIS UTAMA IB KITAB SAHIH SAHIH MUSLIM * IL KITAB HADIS UTAMA IT KITAB HADIS UTAMA IB KITAB SAHIH SAMA' RL Rawi mendengar langsung bacaan hadis dari gurunya. IL PENERIMAAN HADIS IT ILMU HADIS SANAD RL Silsilah para rawi yang menukilkan hadis dari sumbernya yang pertama. IL UNSUR HADIS IT UNSUR HADIS SEBAB TURUNNYA QURAN GU ASBABUN NUZUL IL ILMU QURAN IT ILMU QURAN


127 IB

SEJARAH TURUNNYA QURAN TEMPAT TURUNNYA QURAN WAKTU TURUNNYA QURAN TURUNNYA QURAN

SEBAGIAN UNTUK KESELURUHAN (PENGKHUSUSAN QURAN) IL PENGKHUSUSAN MUTTASHIL IT ILMU QURAN SEJARAH TURUNNYA QURAN RL Pembahasan sejarah turunnya ayat Quran. GU TARIKH NUZUL IL ILMU QURAN IT ILMU QURAN IB SEBAB TURUNNYA QURAN TEMPAT TURUNNYA QURAN WAKTU TURUNNYA QURAN TURUNNYA QURAN SIFAT (PENGKHUSUSAN QURAN) IL PENGKHUSUSAN MUTTASHIL IT ILMU QURAN SIFAT HURUF IL TAJWID IT TAJWID SIFAT QURAN IB QURAN SUMBER AJARAN ISLAM IK HADIS QURAN SUMPAH DALAM QURAN GU QASAMUL QURAN IL GAYA BAHASA QURAN ILMU QURAN IK MUDMAR (SUMPAH DALAM QURAN) ZHAHIR (SUMPAH DALAM QURAN) IL GAYA BAHASA QURAN ILMU QURAN SUNAN ABU DAWUD * IL KITAB HADIS UTAMA IT KITAB HADIS UTAMA IB KITAB SUNAN


128 SUNAN AD-DARIMI * GU MUSNAD AD-DARIMI IL KITAB HADIS UTAMA IT KITAB HADIS UTAMA IB KITAB SUNAN SUNAN AN-NASA'I * GU SUNAN MUJTABA SUNAN SHUGRA IL KITAB HADIS UTAMA IT KITAB HADIS UTAMA IB KITAB SUNAN SUNAN AT-TIRMIRZI * GU JAMI' TIRMIZI IL KITAB HADIS UTAMA IT KITAB HADIS UTAMA IB KITAB SUNAN SUNAN IBNU IL KITAB IT KITAB IB KITAB

MAJAH * HADIS UTAMA HADIS UTAMA SUNAN

SUNAN MUJTABA G SUNAN AN-NASA'I SUNAN SHUGRA G SUNAN AN-NASA'I SYARAT (PENGKHUSUSAN QURAN) IL PENGKHUSUSAN MUTTASHIL IT ILMU QURAN

T TA'KHIR G MENGAKHIRKAN (GAYA BAHASA QURAN) TA'WIL G TAFSIR QURAN TABIIN IL THABAQAH RAWI IK TUJUH FAKIH IT ILMU HADIS


129 TADWIR RL Membaca lambat, IL TILAWAH IT TILAWAH

dengan tidak terlalu cepat dan tidak terlalu pertengahan antara Hadr dan Tartil. QURAN QURAN

TAFKHIM RL Menebalkan suara suatu huruf. IL TAJWID IT TAJWID TAFSIR ADAB IJTIMAI RL Mengkaji Quran dari segi bahwa Quran adalah kitab yang berisi jaran agama yang menunjukkan manusia untuk mencapai kebahagiaan dalam kehidupan dunia dan akhirat. IL TAFSIR ANALISIS IT ILMU QURAN TAFSIR ANALISIS RL Mengkaji Quran dari segala segi dan maknanya. GU TAFSIR TAHLILI IL METODE TAFSIR IK TAFSIR ADAB IJTIMAI TAFSIR DIRAYAH TAFSIR FILSAFAT TAFSIR ILMU TAFSIR RIWAYAH TAFSIR SUFI IT ILMU QURAN TAFSIR DENGAN MA'TSUR G TAFSIR RIWAYAH TAFSIR DENGAN RA'YI G TAFSIR DIRAYAH TAFSIR DIRAYAH RL Mengkaji Quran berdasarkan ijtihad. GU TAFSIR DENGAN RA'YI IL TAFSIR ANALISIS IK TAFSIR FIKIH IT ILMU QURAN


130 TAFSIR FIKIH RL Meliputi tafsir Quran dari berbagai aliran yang ada. Gabungkan nama aliran itu, misalnya 'tafsir aliran syi'ah' gunakan 'Syi'ah' dan 'Tafsir Fikih'. IL TAFSIR DIRAYAH IT ILMU QURAN TAFSIR FILSAFAT RL Mengkaji Quran berdasarkan filsafat. IL TAFSIR ANALISIS IT ILMU QURAN TAFSIR GLOBAL RL Mengkaji Quran secara singkat dan global, tanpa uraian panjang lebar. GU TAFSIR IJMALI IL METODE TAFSIR IT ILMU QURAN TAFSIR IJMALI G TAFSIR GLOBAL TAFSIR ILMU RL Mengkaji membicarakan ayat-ayat kauniyah dalam Quran dengan ilmu pengetahuan modern yang ada. Gabungkan dengan ilmu pengetahuan modern itu, misalnya 'tafsir ilmu kedokteran' gunakan 'Kedokteran' dan 'Tafsir Ilmu'. IL TAFSIR ANALISIS IT ILMU QURAN TAFSIR ISYARI RL Mengkaji makna yang diisyaratkan oleh ayat Quran. IL TAFSIR SUFI IT ILMU QURAN TAFSIR KOMPARATIF RL Mengkaji Quran dengan membandingkan ayat Quran yang berbicara tentang suatu masalah, atau mengbandingkan ayat Quran dengan hadis yang memperkuat atau yang tampaknya berbeda. GU TAFSIR MUQARAN IL METODE TAFSIR IT ILMU QURAN TAFSIR MAUDHU'I G TAFSIR TEMATIK


131 TAFSIR MUQARAN G TAFSIR KOMPARATIF TAFSIR QURAN RL Ilmu untuk memahami Quran, menjelaskan maknamaknanya serta mengeluarkan hukum dan hikmahnya. GU TA'WIL IL ILMU QURAN IK METODE TAFSIR IT ILMU QURAN IB MUFASIR TAFSIR QURAN DENGAN QURAN RL Mengkaji ayat Quran dengan ayat Quran yang lain. IL METODE TAFSIR IT ILMU QURAN TAFSIR RIWAYAH RL Mengkaji Quran dibatasi pada penukilan dari Nabi Muhammad saw atau dari para sahabat, atau dari tabi'in, atau boleh jadi dari murid-murid tabi'in. GU TAFSIR DENGAN MA'TSUR IL TAFSIR ANALISIS IT ILMU QURAN TAFSIR SUFI RL Mengkaji Quran berdasarkan tasawuf. IL TAFSIR ANALISIS IK TAFSIR ISYARI IT ILMU QURAN TAFSIR SURAT RL Mengkaji suatu surat tertentu dari Quran. Gabungkan dengan nama surat itu, misalnya 'tafsir surat Yasin' gunakan 'Yasin' dan 'Tafsir Surat'. IL TAFSIR TEMATIK IT ILMU QURAN TAFSIR TAHLILI G TAFSIR ANALISIS TAFSIR TEMATIK RL Mengkaji Quran dari suatu tema tertentu. Gabungkan dengan tema yang dibicarakan, misalnya 'ayat-ayat tentang zakat' gunakan 'Zakat' dan 'Tasfir Tematik'. GU TAFSIR MAUDHU'I IL METODE TAFSIR


132 IK IT

TAFSIR SURAT ILMU QURAN

TAHAMMUL HADIS G PENERIMAAN HADIS TAHQIQ RL Membaca Quran dengan lebih lambat dari tartil yang biasanya digunakan untuk mengajarkan Quran. IL TILAWAH QURAN IT TILAWAH QURAN TAJWID RL Memberikan kepada huruf akan hak-hak dan tertibnya, mengembalikan huruf kepada makhraj dan asalnya, serta menghaluskan pengucapannya dengan cara yang sempurna tanpa berlebihan, kasar, tergesa-gesa dan dipaksa-paksakan. IK HUKUM LAM TA’RIF HUKUM MIM MATI IDGHAM IDZHAR IQLAB IKHFA’ MAD MAKHRAJ SIFAT HURUF TAFKHIM TARQIQ WAKAF IB TILAWAH QURAN TAKHRIJ HADIS RL Petunjuk tentang tempat atau letak hadis pada sumber aslinya, yang diriwayatkan dengan menyebutkan sanad, kemudian dijelaskan martabat atau kedudukannya manakala diperlukan IL ILMU HADIS DIRAYAH IT ILMU HADIS TANASUB QURAN RL Penjelasan hubungan antara satu ayat dan ayat lainnya atau antara satu surat dan surat lainnya. IL ILMU QURAN


133 IT

ILMU QURAN

TAQDIM G MENDAHULUKAN (GAYA BAHASA QURAN) TARIKH NUZUL G SEJARAH TURUNNYA QURAN TARQIQ RL Menipiskan suara suatu huruf. IL TAJWID IT TAJWID TARTIL RL Membaca Quran dengan lambat dan menggunakan tajwid dan mentadaburkannya. IL TILAWAH QURAN IT TILAWAH QURAN TAURAT RL Kitab Allah yang diturunkan kepada Nabi Musa AS. IL KITAB ALLAH IT KITAB ALLAH TARTIB SUWAR G TERTIB SURAT TAWARIKH MATAN RL Ilmu yang mengkaji waktu terjadinya suatu hadis. IL ILMU HADIS DIRAYAH IT ILMU HADIS TEMPAT TURUNNYA QURAN RL Ilmu yang membahas mengenai tempat turunnya ayat Quran. GU MAWATIN NUZUL IL ILMU QURAN IT ILMU QURAN IB SEBAB TURUNNYA QURAN SEJARAH TURUNNYA QURAN WAKTU TURUNNYA QURAN TURUNNYA QURAN TERJEMAHAN QURAN RL Gabungkan dengan bahasa terjemahan, misalnya 'terjemahan Quran bahasa Indonesia' gunakan 'Bahasa Indonesia' dan 'Terjemahan Quran'. GU TERJEMAHAN TAFSIR


134 IL IT

ILMU QURAN ILMU QURAN

TERJEMAHAN TAFSIR G TERJEMAHAN QURAN TERTIB SURAT RL Pembahasan tentang urutan ayat maupun surat dalam Quran. GU TARTIB SUWAR IL ILMU QURAN IT ILMU QURAN THABAQAH RAWI RL Ilmu yang membahas keadaan rawi berdasarkan pengelompokkan tertentu. IL ILMU HADIS DIRAYAH IK MUKHADRAMUN MUTA'AKHIRUN MUTAQADDIM SAHABAT TABIIN IT ILMU HADIS TALIB HADIS RL Orang yang sedang mempelajari hadis. IL GELAR AHLI HADIS IT AHLI HADIS TILAWAH QURAN RL Tata krama dalam membaca Quran dan hal yang berkenaan dengan itu. GU CARA MEMBACA QURAN IL ILMU QURAN IK HADR TADWIN TAHQIQ TARTIL IT ILMU QURAN IB QIRAAT QURAN TAJWID TUJUH FAKIH * GU FUQAHA YANG TUJUH IL TABIIN IT ILMU HADIS


135 TUJUH HURUF QURAN RL Tujuh macam bahasa dari bahasa Arab dalam mengungkapkan satu makna yang sama. IL ILMU QURAN IT ILMU QURAN TURUNNYA QURAN GU NUZULUL QURAN IL ILMU QURAN IT ILMU QURAN IB SEBAB TURUNNYA QURAN SEJARAH TURUNNYA QURAN TEMPAT TURUNNYA QURAN WAKTU TURUNNYA QURAN

U ULUMUL HADIS G ILMU HADIS DIRAYAH UNSUR HADIS IK MATAN RAWI SANAD IB HADIS USLUB QURAN G GAYA BAHASA QURAN

W WAHYU RL Firman Allah yang diturunkan kepada seorang Nabi. IB KITAB ALLAH WAJADAH RL Mendapatkan koleksi tertentu tentang hadis dari seorang guru. IL PENERIMAAN HADIS IT ILMU HADIS WAKAF RL Berhenti di suatu kata ketika membaca Quran. IL TAJWID IT TAJWID WAKTU TURUNNYA QURAN RL Pembahasan waktu turunnya ayat Quran.


136 GU IL IT IB

AWQAT NUZUL ILMU QURAN ILMU QURAN SEBAB TURUNNYA QURAN SEJARAH TURUNNYA QURAN TEMPAT TURUNNYA QURAN TURUNNYA QURAN

WASIAT (PENERIMAAN HADIS) RL Mewasiatkan kepada seseorang dimilikinya. IL PENERIMAAN HADIS IT ILMU HADIS

koleksi hadis yang

WUJUH RL Lafal yang digunakan untuk beberapa makna. IL GAYA BAHASA QURAN IT GAYA BAHASA QURAN IB ILMU WUJUH DAN NAZHAIR NAZHAIR

Z ZHAHIR (SUMPAH DALAM QURAN) RL Sumpah yang didalamnya disebutkan kata kerja sumpah dan sesuatu yang digunakan untuk bersumpah. IL SUMPAH DALAM QURAN IT GAYA BAHASA QURAN ILMU QURAN


137 4.D. DAFTAR IDENTIFIERS BENDAHARAWAN HADIS ABDULLAH BIN ABBAS ABDULLAH BIN UMAR ABU HURAIRAH ABU SAID AL-KHUDRI AISYAH ANAS BIN MALIK JABIR BIN ABDULLAH IMAM KIRAAT YANG EMPAT BELAS A'MASY HASAN AL-BASHRI IBNU MUHAISHIN YAZIDY IMAM KIRAAT YANG SEPULUH ABU JA'FAR KHALAF BIN HISYAM AL-BAZZAR YA'QUB AL-HADHRAMI IMAM KIRAAT YANG TUJUH ABU AMIR BIN AL-ALA' ASHIM BIN ABI AL-JUJUD AL-KUFI HAMZAH BIN HABIB AL-ZAYYAT IBNU 'AMIR AL-DIMASYQI IBNU KATSIR KISA'I NAFI' AL-MADANI MUFASIR FAKHRUDDIN AR-RAZI IBNU ABBAS IBNU JARIR IBNU KATSIR MUJAHID BIN JABR SYAUKANI ZAMAKHSYARI MUSNAD AHMAD IBNU HANBALI HANBALI MUWATHTHA' MALIK SAHIH BUKHARI


138 BUKHARI SAHIH MUSLIM MUSLIM SUNAN ABU DAWUD ABU DAWUD SUNAN AD-DARIMI DARIMI SUNAN AN-NASA'I NASA'I SUNAN AT-TIRMIRZI TIRMIZI SUNAN IBNU MAJAH IBNU MAJAH TUJUH FAKIH ABU SALAMAH BIN ABDURRAHMAN BIN AUF KHARIJAH BIN ZAID BIN TSABIT QASIM BIN MUHAMMAD BIN ABU BAKAR SAID BIN MUSAYYAB SULAIMAN BIN YASAR UBAIDILLAH BIN ABDULLAH BIN UTBAH BIN MAS'UD URWAH BIN ZUBAIR


139 4.E. PERAGRAAN GRAFIS AHLI HADIS

ILMU HADIS

GELAR AHLI HADIS

AMIRUL MUKMININ HADIS

HUJAH

MUHADDIS HAKIM

INJIL

QIRAAT QURAN

TALIB HADIS

HAFIZ

KITAB ALLAH

WAHYU

MATSANI

MUSNID

TAURAT

QURAN

MI’IN

MUFASHSHAL

QARI

SAB’UT THIWAL

MADANI

MAKKI

IMAM QIRAAT YANG TUJUH IMAM QIRAAT YANG SEPULUH

AHLI QIRAAT QURAN

HADIS

UNSUR HADIS

IMAM QIRAAT YANG EMPAT BELAS

MATAN SANAD RAWI

PERIWAYATAN HADIS


140 GAYA BAHASA QURAN

QURAN

WUJUH ILMU WUJUH DAN NAZHAIR NAZHAIR MENDAHULUKAN (GAYA BAHASA QURAN)

TAQDIM

MENGAKHIRKAN (GAYA BAHASA QURAN)

TA’KHIR

ARAH PEMBICARAAN QURAN LAFAL HAKIKAT MAJAZ

LAFAL KIASAN LAFAL MUTLAK LAFAL PEMBATASAN

QAID

LAFAL PENGKHUSUSAN HASHR

PENGKHUSUSAN QURAN

LAFAL UMUM LAFAL SINDIRAN ILMU QURAN

KINAYAH

ITHNAB ZHAHIR (SUMPAH DALAM QURAN) IJAZ SUMPAH DALAM QURAN

MUDMAR (SUMPAH DALAM QURAN)

QASAMUL QURAN DEBAT DALAM QURAN

JADALUL QURAN

MUBAYYAN MUJMAL MUSYAKALAH IBHAM PERUMPAMAAN DALAM QURAN MAFHUM

PERUMPAMAAN MURSALAH PERUMPAMAAN KAMINAH

AMTSALUL QURAN PERUMPAMAAN MUSARRAHAH

MANTHUQ


141 ILMU QURAN

ILMU HADIS

ILMU HADIS DIRAYAH

HADIS

ILMU HADIS RIWAYAH

ILMU DASAR HADIS ULUMUL HADIS

PENERIMAAN HADIS I’LAM

ILMU MUSHTHALAHAH HADIS

IJAZAH ILMU TASHIF DAN TAHRIF ILAL HADIS

KIRAAT (PENERIMAAN HADIS)

TAWARIKH MATAN

MUKATABAH

GARIB HADIS

MUNAWALAH

FANN MUBHAMAT

SAMA’

TAKHRIJ HADIS

WAJADAH

RIJAL HADIS

WASIAT (PENERIMAAN HADIS)

ASBABUN WURUD HADIS

ILMU TARIKH RAWI MUKHTALIF HADIS

PERIWAYATAN HADIS ILMU IKHTILAF HADIS PERIWAYATAN LAFAL

ILMU TAKWIL HADIS ILMU MUSYKIL HADIS

PERIWAYATAN MAKNA

ILMU TALFIQ HADIS ILMU JARH DAN TA’DIL RAWI ILMU MIZANI RIJAL THABAQAH RUWAH

MUKHADRAMUN MUTAQADDIM MUTA’AKHIRUN SAHABAT

BENDAHARAWAN HADIS

TABIIN

TUJUH FAKIH

NASIKH MANSUKH (ILMU HADIS)

HADIS NASIKH

HADIS MANSUKH


142 KITAB HADIS

KITAB HADIS UTAMA

KITAB ATRAF

MUSNAD AHMAD IBNU HANBALI

KITAB SYARAH KITAB AJZA

SAHIH BUKHARI

KITAB MU'JAM

MUWATHTHA

KITAB MUSNAD

SUNAN ABU DAWUD

KITAB SUNAN

SUNAN AD-DARIMI

KITAB MUSTADRAK

MUSNAD AD-DARIMI SUNAN AN-NASA'I

SAHIH MUSLIM

KITAB JAMI KITAB SAHIH

SUNAN SHUGRA SUNAN MUJTABA SUNAN AT-TIRMIRZI

KITAB MUSTAKHRAJ

JAMI’ TIRMIRZI SUNAN IBNU MAJAH

TILAWAH QURAN

TAJWID

HUKUM LAM TA’RIF HUKUM MIM MATI SIFAT HURUF MAD IKHFA’ IQLAB TAFKHIM MAKHRAJ IDGHAM IDZHAR TARQIQ WAKAF


143 QURAN

ILMU QURAN

BADA’I QURAN ILMU BADI’ BAHASA ARAB ILMU BAHASA ARAB PENGHAFAL QURAN

ILMU HADIS

ILMU MAKKI DAN MADANI MADANI

MAKKI

ILMU MUHKAM DAN MUTASYABIH AYAT MUHKAM

AYAT MUTASYABIH

KEMUKJIZATAN QURAN I’JAZ QURAN

MENGHAFAL QURAN GARIB QURAN ILMU MA’ANI RASMUL QURAN MENULIS QURAN

KEMUKJIZATAN BAHASA KEMUKJIZATAN ILMIAH KEMUKJIZATAN PERUNDANG-UNDANGAN ILMU WUJUH DAN NAZHAIR

RAGAM TULIS UTSMAN RASMUL UTSMANI TARIKH NUZUL SEJARAH TURUNNYA QURAN

NAZHAIR

WUJUH

ILMU NAHWU ASBABUN NUZUL SEBAB TURUNNYA QURAN

NUZULUL QURAN TURUNNYA QURAN AWQAT NUZUL

MAWATIN NUZUL TEMPAT TURUNNYA QURAN

WAKTU TURUNNYA QURAN TERJEMAHAN TAFSIR TERJEMAHAN QURAN

TARTIB SUWAR TERTIB SURAT JAM’UL QURAN PENGUMPULAN QURAN

QISHAH QURAN KISAH DALAM QURAN

PENGUMPULAN QURAN NABI

ILMU BAYAN

PENGUMPULAN QURAN MASA ABU BAKAR

I’RAB QURAN TUJUH HURUF QURAN TANASUB QURAN NASIKH MANSUKH (ILMU QURAN)

PENGUMPULAN QURAN MASA UTSMAN MUSHAF UTSMAN MUSHAF IMAM


144 HASHR LAFAL PENGKHUSUSAN

QIRAAT QURAN

LAFAL UMUM

QIRAAH QURAN BACAAN QURAN

PENGKHUSUSAN QURAN

QIRAAT AHAD

PENGKHUSUSAN FASHIL

QIRAAT MUTAWATIR

PENGKHUSUSAN MUTTASHIL BATAS SESUATU (PENGKHUSUSAN QURAN) PENGECUALIAN (PENGKHUSUSAN QURAN)

QIRAAT SYADZ QARI AHLI KIRAAT QURAN TILAWAH QURAN CARA MEMBACA QURAN

SEBAGIAN UNTUK KESELURUHAN (PENGKHUSUSAN QURAN)

HADR TADWIN

SIFAT (PENGKHUSUSAN QURAN)

TAHQIQ TARTIL

SYARAT (PENGKHUSUSAN QURAN)

TAJWID ILMU SHARAF

AMTSALUL QURAN PERUMPAMAAN DALAM QURAN PERUMPAMAAN MURSALAH PERUMPAMAAN KAMINAH PERUMPAMAAN MUSARRAHAH SUMPAH DALAM QURAN QASAMUL QURAN ZHAHIR (SUMPAH DALAM QURAN) MUDMAR (SUMPAH DALAM QURAN) DEBAT DALAM QURAN JIDALUL QURAN

GAYA BAHASA QURAN


145

TAFSIR QURAN

MUFASIR

TAKWIL METODE TAFSIR TAFSIR IJMALI TAFSIR GLOBAL

TAFSIR ANALISIS TAFSIR TAHLILI TAFSIR ADAB IJTIMAI

TAFSIR KOMPARATIF TAFSIR DIRAYAH TAFSIR MUQARAN TAFSIR DENGAN RA’YI TAFSIR QURAN DENGAN QURAN

TAFSIR FIKIH TAFSIR FILSAFAT

TAFSIR TEMATIK TAFSIR ILMU TAFSIR MAUDHU’I TAFSIR RIWAYAH TAFSIR SURAT TAFSIR DENGAN MA’TSUR TAFSIR SUFI TAFSIR ISYARI


146 SUMBER AJARAN ISLAM ILMU QURAN

KITAB ALLAH NAMA QURAN

QURAN

SIFAT QURAN GAYA BAHASA QURAN MATSANI MI’IN MUFASHSHAL MUHAMMAD (RASUL) SAB’UT THIWAL MADANI MAKKI

HADIS

ILMU HADIS HADIS NABI HADIS QUDSI

HADIS NABAWI HADIS ILAHIYAH HADIS RABBANIYAH

HADIS PERKATAAN

HADIS QAULI

HADIS PERBUATAN

HADIS FI’LI

HADIS TAQRIR

HADIS MUTABI’ HADIS MUDABBAJ HADIS MU’AN’AN HADIS SYAHID HADIS HAMMI HADIS MU’ANNAN HADIS MUSALSAL HADIS AHWALI HADIS ALI HADIS NAZIL

HADIS TAQRIR IZHHAR IHTIHSAN DAN TA’YID HADIS TAQRIR SUKUTI


147

HADIS SABIQ HADIS LAHIQ HADIS AHAD

HADIS MASYHUR HADIS SELAIN MASYHUR HADIS AZIZ HADIS GARIB HADIS GARIB MUTLAK HADIS GARIB NISBI HADIS DAIF HADIS MAJHUL HADIS MAJHUL ‘AIN HADIS MAJHUL HAL HADIS MAJHUL MUHMAL HADIS MUNKAR HADIS SYADZ HADIS MARJUH HADIS RAJIH HADIS MAHFUDH HADIS MAKRUF HADIS PALSU HADIS MAUDHU’ HADIS NASIKH NASIKH MANSUKH (ILMU HADIS) HADIS MANSUKH HADIS MUSHAHHAF HADIS MUNQALIB HADIS MUHARRAF


148

HADIS MUDRAJ HADIS MUDHTHARAB HADIS MUBHAM HADIS MU’ALLAL HADIS MATRUK HADIS MAQLU8 HADIS MU’ALLAQ HADIS MU’DHAL HADIS MUDALLAS HADIS MUNQATHI HADIS MURSAL HADIS MAQTHU HADIS MAUKUF HADIS MAUKUF MAUSHUL HADIS MAUKUF SELAIN MASUSHUL HADIS MAQBUL HADIS HASAN HADIS HASAN LI DZATIH HADIS HASAN LI GHAIRIH HADIS SAHIH HADIS SAHIH LI DZATIH HADIS SAHIH LI GHAIRIH HADIS MUTAWATIR HADIS MUTAWATIR LAFAL HADIS MUTAWATIR MAKNA IJMA

HADIS MUTAWATIR AMAL


149 4.F. INDEKS PERMUTASI

A HADIS MAJHUL PENGUMPULAN QURAN MASA SUNAN TAFSIR HADIS QIRAAT

'AIN ABU BAKAR ABU DAWUD ADAB IJTIMA'I AHAD AHAD AHLI HADIS GELAR AHLI HADIS AHLI QIRAAT QURAN # MUSNAD AHMAD IBNU HANBALI HADIS AHWALI SUMBER AJARAN ISLAM KITAB AJZA KITAB ALLAH HADIS ALI HADIS MUTAWATIR AMAL # AMIRUL MUKMININ HADIS AMTSALUL QURAN # TAFSIR ANALISIS BAHASA ARAB ILMU BAHASA ARAB ARAH PEMBICARAAN QURAN ASBABUN WURUD HADIS ASBABUN NUZUL # KITAB ATRAF AWQAT NUZUL # AYAT MUHKAM AYAT MUTASYABIH HADIS AZIZ

B BACAAN BADA'I ILMU BADI' BAHASA GAYA BAHASA ILMU BAHASA KEMUKJIZATAN BAHASA HADIS BAIK # PENGUMPULAN QURAN MASA ABU BAKAR

QURAN # QURAN ARAB QURAN ARAB


150 BATAS SESUATU (PENGKHUSUSAN QURAN) ILMU BAYAN IMAM QIRAAT YANG EMPAT BELAS BENDAHARAWAN HADIS SAHIH BUKHARI

C CARA MEMBACA QURAN #

D HADIS DAIF MUSNAD AD-DARIMI # SUNAN AD-DARIMI ILMU DASAR HADIS # SUNAN ABU DAWUD DEBAT DALAM QURAN ILMU HADIS DIRAYAH TAFSIR DIRAYAH HADIS HASAN LI DZATIH HADIS SAHIH LI DZATIH

E IMAM QIRAAT YANG EMPAT BELAS

F TUJUH FAKIH FANN MUBHAMAT PENGKHUSUSAN FASHIL HADIS FI'LI # TAFSIR FIKIH TAFSIR FILSAFAT FUQAHA YANG TUJUH #

G GAYA BAHASA QURAN GELAR AHLI HADIS GARIB HADIS GARIB QURAN HADIS GARIB HADIS GARIB MUTLAK HADIS GARIB NISBI HADIS HASAN LI GHAIRIH


151 HADIS SAHIH LI GHAIRIH TAFSIR GLOBAL

H AHLI AMIRUL MUKMININ ASBABUN WURUD BENDAHARAWAN BENTUK GARIB GELAR AHLI

HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS

AHAD AHWALI ALI AZIZ BAIK # DAIF FI'LI # GARIB GARIB MUTLAK GARIB NISBI HAMMI HASAN HASAN LI DZATIH HASAN LI GHAIRIH ILAHIYAH # LAHIQ LEMAH # MAHFUDH MAJHUL MAJHUL 'AIN MAJHUL HAL MAJHUL MUHMAL MAKBUL MAKRUF MANSUKH MAQLUB MAQTHU MARDUD # MARJUH MASYHUR MATRUK


152 HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS HADIS

MAUDHU' MAUQUF MAUQUF MAUSHUL MAUQUF SELAIN MAUSHUL MU'ALLAL MU'ALLAQ MU'AN'AN MU'ANNAN MU'DHAL MUBHAM MUDABBAJ MUDALLAS MUDHTHARAB MUDRAJ MUHARRAF MUNKAR MUNQALIB MUNQATHI MURSAL MUSALSAL MUSHAHHAF MUTABI' MUTAWATIR MUTAWATIR AMAL # MUTAWATIR LAFAL MUTAWATIR MAKNA NABAWI # NABI NASIKH NAZIL PALSU PERBUATAN PERKATAAN QAULI # QUDSI RABBANIYAH # RAJIH SABIQ SAHIH SAHIH LI DZATIH SAHIH LI GHAIRIH SELAIN MASYHUR SHAHIH LI DZATIH


153 HADIS HADIS HADIS HADIS

SYADZ SYAHID TAQRIR TAQRIR IZHHAR IHTIHSAN DAN TA'YID HADIS TAQRIR SUKUTI ILAL HADIS ILMU DASAR HADIS # ILMU HADIS ILMU HADIS DIRAYAH ILMU HADIS RIWAYAH ILMU IKHTILAF HADIS # ILMU MUSHTHALAHAH HADIS # KITAB HADIS KITAB HADIS UTAMA MUKHTALIF HADIS PENERIMAAN HADIS PERIWAYATAN HADIS RIJAL HADIS TAHAMMUL HADIS TAKHRIJ HADIS TALIB HADIS ULUMUL HADIS # UNSUR HADIS HADR HAFIZH LAFAL HAKIKAT HAKIM HADIS MAJHUL HAL HADIS HAMMI MUSNAD AHMAD IBNU HANBALI HADIS HASAN HADIS HASAN LI DZATIH HADIS HASAN LI GHAIRIH HASHR # HUJJAH HUKUM LAM TA’RIF HUKUM MIM MATI SIFAT HURUF TUJUH HURUF QURAN


154

I I'JAZ QURAN # I'LAM I'RAB QURAN IBHAM MUSNAD AHMAD IBNU HANBALI SUNAN IBNU MAJAH IDGHAM IDZHAR HADIS TAQRIR IZHHAR IHTIHSAN DAN TA'YID IJAZ IJAZAH IJMA TAFSIR IJMALI # TAFSIR ADAB IJTIMAI IKHFA’ ILMU IKHTILAF HADIS # HADIS ILAHIYAH # ILAL HADIS KEMUKJIZATAN ILMIAH ILMU BADI' ILMU BAHASA ARAB ILMU BAYAN ILMU DASAR HADIS # ILMU HADIS ILMU HADIS DIRAYAH ILMU HADIS RIWAYAH ILMU IKHTILAF HADIS # ILMU JARH DAN TA'DIL ILMU MA'ANI ILMU MAKKI DAN MADANI ILMU MIZANI RIJAL # ILMU MUHKAM DAN MUTASYABIH ILMU MUSHTHALAHAH HADIS # ILMU MUSYKIL HADIS # ILMU NAHU ILMU QURAN ILMU SARAF ILMU TARIKH RAWI ILMU TASHIF DAN TAHRIF ILMU WUJUH DAN NAZHAIR ILMU MUSYKIL HADIS # ILMU TAKWIL HADIS #


155 ILMU TAFSIR ILMU IMAM IMAM IMAM

TALFIQ HADIS # QIRAAT YANG SEPULUH QIRAAT YANG TUJUH QIRAAT YANG EMPAT BELAS

MUSHAF IMAM INJIL IQLAB SUMBER AJARAN ISLAM TAFSIR ISYARI ITHNAB HADIS TAQRIR IZHHAR IHTIHSAN DAN TA'YID

J JAM'UL QURAN # JAMI' TIRMIZI KITAB JAMI' ILMU JARH DAN TA'DIL JIDALUL QURAN #

K PERUMPAMAAN KAMINAH KEMUKJIZATAN BAHASA KEMUKJIZATAN ILMIAH KEMUKJIZATAN PERUNDANGUNDANGAN KEMUKJIZATAN QURAN SEBAGIAN UNTUK KESELURUHAN (PENGKHUSUSAN QURAN) KHABAR # KINAYAH # LAFAL KIASAN KISAH DALAM QURAN KITAB AJZA KITAB ALLAH KITAB ATRAF KITAB HADIS KITAB HADIS UTAMA KITAB JAMI KITAB MU'JAM KITAB MUSNAD KITAB MUSTADRAK


156 KITAB MUSTAKHRAJ KITAB SAHIH KITAB SUNAN KITAB SYARAH TAFSIR KOMPARATIF KUTUBUT TIS'AH

L HADIS MUTAWATIR LAFAL LAFAL HAKIKAT LAFAL KIASAN LAFAL MUTLAK LAFAL PEMBATASAN LAFAL PENGKHUSUSAN LAFAL SINDIRAN LAFAL UMUM PERIWAYATAN LAFAL HADIS LAHIQ HUKUM LAM TA’RIF HADIS LEMAH #

M ILMU MA'ANI HADIS MA'RUF TAFSIR DENGAN MA'TSUR # MAD ILMU MAKKI DAN MADANI MADANI MAFHUM HADIS MAHFUDH IBNU MAJAH SUNAN IBNU MAJAH MAJAZ # MAJHUL HADIS MAJHUL HADIS MAJHUL 'AIN HADIS MAJHUL HAL HADIS MAJHUL MUHMAL MAKHRAJ ILMU MAKKI DAN MADANI MAKKI HADIS MUTAWATIR MAKNA PERIWAYATAN MAKNA


157 HADIS MANSUKH NASIKH MANSUKH (ILMU HADIS) NASIKH MANSUKH (ILMU QURAN) MANTHUQ HADIS MAQBUL HADIS MAQLUB HADIS MAQTHU HADIS MARDUD # HADIS MARJUH PENGUMPULAN QURAN MASA ABU BAKAR PENGUMPULAN QURAN MASA NABI PENGUMPULAN QURAN MASA UTSMAN HADIS MASYHUR HADIS SELAIN MASYHUR MATAN TAWARIKH MATAN HADIS MATRUK MATSANI HUKUM MIM MATI HADIS MAUDHU' TAFSIR MAUDHU'I # HADIS MAUKUF HADIS MAUKUF MAUSHUL HADIS MAUKUF SELAIN MAUSHUL HADIS MAUQUF MAUSHUL HADIS MAUQUF SELAIN MAUSHUL MAWATIN NUZUL # CARA MEMBACA QURAN # MENDAHULUKAN (GAYA BAHASA QURAN) MENGAKHIRKAN (GAYA BAHASA QURAN) MENGHAFAL QURAN MENULIS QURAN METODE TAFSIR MI'IN HUKUM MIM MATI ILMU MIZANI RIJAL # HADIS MU'ALLAL HADIS MU'ALLAQ HADIS MU'AN'AN HADIS MU'ANNAN HADIS MU'DHAL


158 KITAB MU'JAM MUBAYYAN HADIS MUBHAM FANN MUBHAMAT HADIS MUDABBAJ HADIS MUDALLAS HADIS MUDHTHARAB MUDMAR (SUMPAH DALAM QURAN) HADIS MUDRAJ MUFASHSHAL MUFASIR MUHADDIS MUHAMMAD (RASUL) HADIS MUHARRAF AYAT MUHKAM ILMU MUHKAM DAN MUTASYABIH HADIS MAJHUL MUHMAL MUJMAL SUNAN MUJTABA # MUKATABAH MUKHADRAMUN MUKHTALIF HADIS AMIRUL MUKMININ HADIS MUNAWALAH HADIS MUNKAR HADIS MUNQALIB HADIS MUNQATHI TAFSIR MUQARAN # HADIS MURSAL PERUMPAMAAN MURSALAH HADIS MUSALSAL PERUMPAMAAN MUSARRAHAH MUSHAF IMAM MUSHAF UTSMAN HADIS MUSHAHHAF SAHIH MUSLIM KITAB MUSNAD MUSNAD AD-DARIMI # MUSNAD AHMAD IBNU HANBALI MUSNID ILMU MUSHTHALAHAH HADIS # KITAB MUSTADRAK KITAB MUSTAKHRAJ


159 MUSYAKALAH ILMU MUSYKIL HADIS # MUTA'AKHIRUN HADIS MUTABI' MUTAQADDIM AYAT MUTASYABIH ILMU MUHKAM DAN MUTASYABIH HADIS MUTAWATIR HADIS MUTAWATIR AMAL # HADIS MUTAWATIR LAFAL HADIS MUTAWATIR MAKNA KIRAAT MUTAWATIR HADIS GHARIB MUTLAK LAFAL MUTLAK PENGKHUSUSAN MUTTASHIL MUWATHTHA

N HADIS NABAWI # PENGUMPULAN QURAN MASA NABI HADIS NABI ILMU NAHU NAMA QURAN SUNAN AN-NASA'I HADIS NASIKH NASIKH MANSUKH (ILMU HADIS) NASIKH MANSUKH (ILMU QURAN) ILMU WUJUH DAN NAZHAIR NAZHAIR HADIS GHARIB NISBI ASBABUN NUZUL # AWQAT NUZUL # MAWATIN NUZUL # TARIKH NUZUL # NUZULUL QURAN #

P HADIS PALSU LAFAL PEMBATASAN ARAH PEMBICARAAN QURAN PENERIMAAN HADIS PENGECUALIAN (PENGKHUSUSAN QURAN)


160 PENGHAFAL QURAN LAFAL PENGKHUSUSAN PENGKHUSUSAN FASHIL PENGKHUSUSAN MUTTASHIL PENGKHUSUSAN QURAN PENGUMPULAN QURAN PENGUMPULAN QURAN MASA ABU BAKAR PENGUMPULAN QURAN MASA NABI PENGUMPULAN QURAN MASA UTSMAN HADIS PERBUATAN PERIWAYATAN HADIS PERIWAYATAN LAFAL PERIWAYATAN MAKNA HADIS PERKATAAN PERUMPAMAAN DALAM QURAN PERUMPAMAAN KAMINAH PERUMPAMAAN MURSALAH PERUMPAMAAN MUSARRAHAH KEMUKJIZATAN PERUNDANG-UNDANGAN

Q QAID # QARI QASAMUL QURAN # HADIS QAULI # QIRAAH QURAN # AHLI QIRAAT QURAN # IMAM QIRAAT YANG SEPULUH IMAM QIRAAT YANG TUJUH IMAM QIRAAT YANG EMPAT BELAS QIRAAT (PENERIMAAN HADIS) QIRAAT AHAD QIRAAT MUTAWATIR QIRAAT QURAN QIRAAT SYADZ QISHAH QURAN # HADIS QUDSI AHLI KIRAAT QURAN # AMTSALUL QURAN # ARAH PEMBICARAAN QURAN BACAAN QURAN #


161 CARA MEMBACA QURAN # DEBAT DALAM QURAN GAYA BAHASA QURAN GARIB QURAN I'JAZ QURAN # I'RAB QURAN ILMU QURAN JIDALUL QURAN # JAM'UL QURAN # KEMUKJIZATAN QURAN KISAH DALAM QURAN MENGHAFAL QURAN MENULIS QURAN NAMA QURAN NUZULUL QURAN # PENGHAFAL QURAN PENGKHUSUSAN QURAN PENGUMPULAN QURAN PENGUMPULAN QURAN MASA ABU BAKAR PENGUMPULAN QURAN MASA NABI PENGUMPULAN QURAN MASA UTSMAN PERUMPAMAAN DALAM QURAN QASAMUL QURAN # QIRAAH QURAN # QISHAH QURAN # QURAN RASMUL QURAN SEBAB TURUNNYA QURAN SEJARAH TURUNNYA QURAN SIFAT QURAN SUMPAH DALAM QURAN TAFSIR QURAN TAFSIR QURAN DENGAN QURAN TAFSIR QURAN DENGAN QURAN TANASUB QURAN TEMPAT TURUNNYA QURAN TERJEMAHAN QURAN TILAWAH QURAN TUJUH HURUF QURAN TURUNNYA QURAN USLUB QURAN # WAKTU TURUNNYA QURAN


162

R TAFSIR DENGAN RA'YI # HADIS RABBANIYAH # RAGAM TULIS UTSMAN HADIS RAJIH RASMUL QURAN RASMUL UTSMANI # RAWI ILMU TARIKH RAWI THABAQAH RAWI ILMU MIZANI RIJAL # RIJAL HADIS ILMU HADIS RIWAYAH TAFSIR RIWAYAH

S HADIS HADIS HADIS HADIS KITAB

SABIQ SAHIH SAHIH LI DZATIH SAHIH LI GHAIRIH SAHIH SAB'UT THIWAL SAHABAT SAHIH BUKHARI SAHIH MUSLIM SAMA' SANAD ILMU SARAF SEBAB TURUNNYA QURAN SEBAGIAN UNTUK KESELURUHAN (PENGKHUSUSAN QURAN) SEJARAH TURUNNYA QURAN IMAM QIRAAT YANG SEPULUH BATAS SESUATU (PENGKHUSUSAN QURAN) SUNAN SHUGRA # SIFAT (PENGKHUSUSAN QURAN) SIFAT QURAN SIFAT HURUF LAFAL SINDIRAN TAFSIR SUFI HADIS TAQRIR SUKUTI SUMBER AJARAN ISLAM SUMPAH DALAM QURAN


163 KITAB SUNAN SUNAN ABU DAWUD SUNAN AD-DARIMI SUNAN AN-NASA'I SUNAN AT-TIRMIRZI SUNAN IBNU MAJAH SUNAN MUJTABA # SUNAN SHUGRA # TAFSIR SURAT TERTIB SURAT TARTIB SUWAR # HADIS SYADZ QIRAAT SYADZ HADIS SYAHID KITAB SYARAH SYARAT (PENGKHUSUSAN QURAN)

T ILMU JARH DAN TA'DIL TA'KHIR HUKUM LAM TA’RIF TA'WIL # ILMU TA'WIL HADIS HADIS TAQRIR IZHHAR IHTIHSAN DAN TA'YID TABI'IN TADWIR TAFKHIM METODE TAFSIR TAFSIR ADAB IJTIMA'I TAFSIR ANALISIS TAFSIR DENGAN MA'TSUR # TAFSIR DENGAN RA'YI # TAFSIR DIRAYAH TAFSIR FIKIH TAFSIR FILSAFAT TAFSIR GLOBAL TAFSIR IJMALI # TAFSIR ILMU TAFSIR ISYARI TAFSIR KOMPARATIF TAFSIR MAUDHU'I # TAFSIR MUQARAN #


164 TAFSIR QURAN TAFSIR QURAN DENGAN QURAN TAFSIR RIWAYAH TAFSIR SUFI TAFSIR SURAT TAFSIR TAHLILI # TAFSIR TEMATIK TERJEMAHAN TAFSIR TAHAMMUL HADIS TAFSIR TAHLILI # TAHQIQ ILMU TASHIF DAN TAHRIF TAJWID TAKHRIJ HADIS ILMU TALFIQ HADIS TANASUB QURAN TAQDIM HADIS TAQRIR HADIS TAQRIR IZHHAR IHTIHSAN DAN TA'YID HADIS TAQRIR SUKUTI ILMU TARIKH RAWI TARIKH NUZUL TARQIQ TARTIB SUWAR # TARTIL ILMU TASHIF DAN TAHRIF TAURAT TAWARIKH MATAN TAFSIR TEMATIK TEMPAT TURUNNYA QURAN TERJEMAHAN QURAN TERJEMAHAN TAFSIR TERTIB SURAT THABAQAH RUWAH THALIB HADIS SAB'UT THIWAL TILAWAH QURAN JAMI' TIRMIZI # SUNAN AT-TIRMIRZI KUTUBUT TIS'AH FUQAHA YANG TUJUH # IMAM QIRAAT YANG TUJUH


165

RAGAM SEBAB SEJARAH TEMPAT WAKTU

TUJUH FAKIH TUJUH HURUF QURAN TULIS UTSMAN # TURUNNYA QURAN TURUNNYA QURAN TURUNNYA QURAN TURUNNYA QURAN TURUNNYA QURAN

U ULUMUL HADIS # LAFAL UMUM UNSUR HADIS USLUB QURAN # KITAB HADIS UTAMA MUSHAF UTSMAN # PENGUMPULAN QURAN MASA UTSMAN RAGAM TULIS UTSMAN RASMUL UTSMANI #

W WAHYU WAJADAH WAKAF WAKTU TURUNNYA QURAN WASIAT (PENERIMAAN HADIS) ILMU WUJUH DAN NAZHAIR WUJUH ASBABUN WURUD HADIS

Z ZHAHIR (SUMPAH DALAM QURAN)


166 4.G. HASIL UJI COBA SEDERHANA Uji coba sederhana dengan 100 dokumen mengenai Quran dan Hadis dilakukan di Perpustakaan Umum Islam Iman Jama, Jll. Raya Pasar Jum’at 46E, Jakarta Selatan. Hasil dari uji coba sederhana yang dilakukan selama 2 minggu dapat dilihat dalam lampiran II. Dalam istilah

uji

dalam

diterjemahkan

coba

sederhana

analisis dengan

ini

ditemukan

konseptual

tepat

dengan

yang tesaurus

beberapa

belum

dapat

yang

telah

dibuat, yaitu: 1. Pengajaran al-Qur’an (No.2) 2. Sejarah hadis (No.3) 3. Sejarah al-Qur’an (No. 10) 4. Al-Qur’an sebagai kalamullah (No.12) 5. Israiliyat (No. 43) 6. Tafsir basmallah (No.46) 7. Perubahan al-Qur’an (No.55) 8. Kodifikasi hadis (No.64) 9. Sunan Daruquthni (No.80) Dari

100

dokumen

yang

dipilih

itu

terdapat

satu

dokumen yang ternyata bukan mengenai Quran dan Hadis, yaitu nomor 19.


167 BAB 5 KESIMPULAN DAN SARAN

5.A. KESIMPULAN Kesimpulan yang dapat diambil dalam penelitian ini adalah sebagai berikut: (1)

Tesaurus

Quran

dan

Hadis

ini

memuat

273

deskriptor, 55 istilah entri, seta 44 identifiers. (2)

Tesaurus Quran dan Hadis ini menggunakan peragaan hirarkis dengan format top term (susunan istilah terluas)

dan

terdiri

4

bagian,

yaitu

peragaan

hirarkis, peragaan berabjad, daftar identifiers, peragaan grafis, dan indeks permutasi. (3)

Dalam uji coba sederhana tesaurus Quran dan Hadis ini terhadap 100 dokumen ditemukan 9 istilah dari tahap

analisis

konseptual

yang

tidak

dapat

diterjemahkan secara tepat dengan Tesaurus Quran dan Hadis yang telah dibuat.


168 5.B. SARAN Berikut adalah saran yang dapat diberikan setelah melakukan penelitian ini: (1)

Mengingat

pentingnya

perpustakaan

maka

hendaknya

melakukan

pencatatan

digunakan

dalam

dan

diolah

keberadaan

dengan

tesaurus

dalam

perpustakaan

Islam

baik

pengindeksan,

sehingga

dapat

istilah

lalu

yang

dikumpulkan

diterbitkan

sebagai

tesaurus Islam. (2)

Jika

memungkinkan,

warrant pula

sebaiknya

pencatatan

untuk

memenuhi

perpustakaan

istilah

yang

prinsip

user

Islam

melakukan

sering

digunakan

oleh pemakai sehingga dapat dijadikan acuan dalam penyusunan tesaurus Islam. (3)

Untuk

menjaga

kekinian

tesaurus

Islam,

perpustakaan Islam sebaiknya terus mengembangkan tesaurus yang dimilikinya. (4)

Di

Indonesia

daftar

tajuk

tesaurus hanya

terdapat

belum

mengacu

international.

pedoman

subyek,

namun

tersedia. ke Oleh

untuk untuk

Jadi,

standar karena

penyusunan penyusunan

penelitian

penyusunan itu

perlu

ini

tesaurus dibuat


169 standar atau pedoman pembuatan dan pengembangan tesaurus yang disesuaikan dengan kondisi bahasa Indonesia.


170 DAFTAR PUSTAKA

Aitchison, Jean. (1992). ‘Indexing language and indexing’. Dalam Dosset, Patti (ed). Handbook of special librarianship and information work. (6th ed.) London: Aslib. Aitchison, Jean; Gilchrist, Alan. & Bawden, David. (1997). Thesaurus construction and use: a practical manual. (3rd ed.) London: Aslib. Alisjahbana, S. Takdir. (2001). ‘Sumbangan Islam kepada kebudayaan dunia di masa lampau dan akan datang’. Dalam Sumbangan Islam kepada sains & peradaban dunia. Bandung: Nuansa. Anwar, Moh. (1981). Ilmu mushthalah hadits. Surabaya: ALIkhlas. Anwar, Hamdani. (1995). Pengantar ilmu tafsir: ulmul Qur’an. Jakarta: Fikanati Aneska. Al-Aridh, ‘Ali Hasan. (1992). tafsir. Jakarta: Rajawali.

Sejarah

Al-Banna, Hasan. (1998). Risalah Muslimin. Solo: Intermedia. Biro Pusat Statistik. Febuari 9, 2000.

(2000).

dan

metodologi

pergerakan

Informasi

bagian

via

Ikhwanul telepon.

British Standars Institution. (1987). BS 5723: guidelines for establishment and development of monolingual thesauri. (2nd ed.) London: BSI. ‘Buku Islam 2003.

mulai

menggairahkan’.

Republika,

16

maret

Buku panduan 2nd Islamic book fair 1424/2003. (2003). Jakarta: IKAPI Cabang Jakarta. Caccia, Ivana. (2000). Tesaurus Jakarta: Komnas HAM dan YASMIN.

hak

asasi

manusia.


171 Chowdhury, G.G. (1999). Introduction to modern information retrieval. London: Library Association. Doniach, N.S. (1972). The Oxford English–Arabic dictionary of current used. Oxford: Oxford University Press. Ensiklopedi hukum Islam. (1994). Jakarta: Ichtiar Baru Van Hoeve. Ensiklopedi Hoeve.

Islam.

(1994).

Jakarta:

Ichtiar

Baru

Van

Foskett,A.C. (1985). The subject approach to information. (4th ed.) London: Bingley. Foskett,A.C. (1996). The subject approach to information. (5th ed.) London: Bingley. Foskett, Douglas J. (1985). ‘Thesaurus’. Dalam Dym, E.D. (ed). Subject and information analysis. New York: Marcel Dekker. Gilchrist, Alan. (1971). London: Aslib.

The

thesaurus

in

retrieval.

Al-Haddad, Al-Habib Alwi bin Thahir. (2001). Sejarah masuknya Islam di Timur Jauh. Jakarta: Lentera. Indoesia. Perpustakaan Nasional. (1994). Daftar subyek untuk perpustakaan. Jakarta: Pernas RI.

tajuk

Indonesia. Badan Penelitian dan Pengembangan Pendidikan dan Kebudayaan. (1990). Indonesia: tesaurus pendidikan. (2nd ed.) Jakarta: Balitbang Dikbud. Indonesia. Direktorat Pembinaan Pendidikan Tinggi Agama Islam. (1995). Thesaurus Islam. Jakarta: Direktorat Pembinaan PTAI. International Organization for Standardization. (1998). ISO 2788: guide for the establishment and development of monoolingual thesauri. (2nd ed.) Geneva: ISO. Lancaster, F.W. (1985). Thesaurus construction and use: a condensed course. Paris: UNESCO. Lancaster, F.W. (1986). Vocabulary control for information retrieval. (6th ed.) Arlington, Virginia: Information Resources Press.


172 Mahmud, Fauzi [et al.]. (1990). Tajuk pengetahuan agama Islam. Banda Aceh: IAIN Ar-Raniry.

subyek ilmu Perpustakaan

Makrotesarus: daftar istilah pembangunan ekonomi dan sosial. (1977). Jakarta: Lembaga Penyidikan Ekonomi dan Masyarakat FE-UI dan IDCR. Milstead, Jessica L. (1998). NISO Z39.19: standard for structure and organization of information retrieval thesauri. http://www.jelem.com./z39f.htm. November 23, 2000. Milstead, Jessica L. (2000) About thesauri. http://niso.org/thes99rprt.html. Desember 14, 2000. National Information Standards Organization. (1994). Guidelines for construction, format, and maintenances of monolingual thesauri. Bethesda, MD: NISO Press. National Library of Canada. (2002). Thesauri and controlled vocabulary: definitions. http://www.nlcbnc.ca/8/4/r4-282-e.html. Febuari 10, 2003. Oemar, Fahmi. (2002). ‘Sambutan ketua Panitia Islamic Book Fair 2002’. Dalam Buku panduan Islamic Book Fair 2002. Jakarta: IKAPI Cabang Jakarta. Prakosa, Trinarni Hardjo & Sari, Endang Tjempaka (1987) Tesaurus hukum. Penelitian tidak diterbitkan. Jakarta: JIP FSUI. Pusat Perpustakaan Islam Indonesia. (1986). ‘Thesaurus Islam’. Dalam BISIS: sistem informasi bibliografi pengkajian Islam. Jakarta: PUSDIPI-PPII. Qardhawi, Yusuf. (1999). Pengantar kajian islam: studi analistik komprehensif tentang pilar-pilar substansi, karekteristik tujuan dan sumber acuan Islam. Jakarta: Pustaka Al-Kautsar. Al-Qattan, Manna’ Khalil. (1996). Studi ilmu-ilmu Qur’an. Jakarta: Pustaka AntarNusa. Rahman, Fatchur. (1995). Ikhtishar mushthalahu’l-hadits. Bandung: Al-Ma’arif. Ranuwijaya, Utang. Media Pratama.

(1996).

Ilmu

hadis.

Jakarta:

Gaya


173 Rowley, Jennifer. (1992). Organizing knowledge: an introduction to information retrieval (2nd ed.) Brookfield: Gower. Ash-Shiddieqy, M. Hasbi. (1997). Sejarah dan pengantar ilmu hadits. Semarang: Pustaka Rizki Putra. As-Sibaa’i, Mushthafa Husni. (1990). Al Hadits sebagai sumber hukum. Bandung: Diponegoro. Shihab, M. Quraish. (1997). Tafsir al-Qur’an al-karim: tafsir atas surat-surat pendek berdasarkan urutan turunnya wahyu. Bandung: Pustaka Hidayah. Somadikarta, Lily K. [et al.]. (1976). Tesaurus bidang transmigrasi. Jakarta: JIP FS-UI. Souyb, Yoesoef. (1984). Kekuasaan Jakarta: Firma Madju. Sulistyo-Basuki. (1991). Pengantar Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

Islam ilmu

di

Andalusia.

perpustakaan.

Suparto, Munzier & Ranuwijaya, Utang. (1993). Ilmu hadits. Jakarta: RajaGrafindo Persada. Tesaurus keluarga berencana, keluarga sejahtera, kependudukan. (2001). Jakarta: BKKBN.

dan

Tesaurus P.P.S.M. (1978). Jakarta: Pusat Pembinaan Sumber Daya Manusia. Thahhah, Mauhmud. (1997). Ulumul hadis: studi kompleksitas hadis Nabi. Yogyakarta:Ilahi Press. UNESCO. (1980). Guidelines for th establishment and development of multilingual thesauri. Paris: UNESCO. Universitas Indonesia. Unit Pelaksanaan Teknis Perpustakaan. (2000). Daftar tajuk subyek Universitas Indonesia. Depok: UPT Perpustakaan UI. Will, Leonard (2001) Sofware for building and editing thesauri. http://publish.uwo.ca/~craven/freeware.htm. Febuari 10, 2003. Yunus, Bakri. (2002). ‘Sambutan ketua IKAPI cabang Jakarta’. Dalam Buku panduan Islamic Book Fair 2002. Jakarta: IKAPI Cabang Jakarta.


174 Yunus, Mahmud. (1989). Kamus Arab-Indonesia. Jakarta: Hidakarya Agung Yuslem, Nawir (2001) Ulumul hadis. Jakarta: Mutiara Sumber Widya. Yuslem, Nawir. (2001). Sumber Widya.

Ulumul

hadis.

Jakarta:

Mutiara

Al-Zarqani, Muhammad Andil Adzim. (2001). Manahil al‘Urfan fi ‘ulum al’Qur’an. Jakarta: Gya Media Pratama.


175 LAMPIRAN 1

Formulir Pencatatan Istilah (Chowdury,1999,139) Isian Tesaurus

Nomor kelas

Istilah

GU

Definisi

IB Ruang Lingkup

IL

Sumber

IK

Tgl


176 LAMPIRAN 2

Hasil Uji Coba Sederhana

No. 1

Analisis

Terjemahan

Konseptual

(Deskriptor)

Judul Dokumen Ahkam al-Qur'an

⋅ Tafsir ⋅ Ayat hukum

2

3

Akhlaq belajar dan

⋅ Pengajaran

mengajar al-Qur'an

al-Qur’an

Al Sunnah qabla al

Al-Mu'jam al-

⋅ HADIS

⋅ Indeks hadis

⋅ HADIS

⋅ Indeks al-

⋅ QURAN

mufahras lialfadz

FIKIH

⋅ QURAN

⋅ Sejarah hadis

tadwin 4

⋅ TAFSIR

NABI

al-hadits alnabawi 5

Al-Mu'jam almufahras li al-

Qur’an

fadz al-Qur'an alkarim 6

Al-musnad li alImam Ahmad ibn

⋅ Musnad Ahmad ibn Hanbal

⋅ MUSNAD

AHMAD

IBNU HANBALI

Hanbal 7

Al-Qur'an Al-karim

⋅ Al-Qur’an

bi alrasmi al-

⋅ Tulisan

⋅ RAGAM

TULIS


177 Utsmany 8

Al-Qur'an al-karim

Usmani ⋅ Terjemah al-

wa tarjamat

Qur’an dalam

ma'aniya ila al-

bahasa Cina

lughoh al-

UTSMAN

⋅ TERJEMAHAN QURAN

⋅ BAHASA

CINA

⋅ TAFSIR

TEMATIK

shiiniyah 9

Al-Qur'an dan ilmu politik

⋅ Al-Qur’an tentang ilmu politik

10

Al-Qur'an dari masa ke masa

11

Al-Qur'an menyuruh kita sabar

12

Al-Qur'an: apakah ia kalam Allah

⋅ Sejarah al-

⋅ ILMU ⋅

POLITIK

QURAN

Qur’an ⋅ Al-Qur’an tentang sabar ⋅ Al-Qur’an

⋅ TAFSIR

TEMATIK

⋅ SABAR ⋅

QURAN

sebagai kalamullah

13

Al-Qur'an: ilmu

⋅ Al-Qur’an

kedokteran jiwa

tentang

dan kesehatan jiwa

kesehatan

⋅ TAFSIR

ILMU

⋅ KESEHATAN

JIWA

jiwa 14

Al-Sunnah al-

⋅ Hadis Nabi

⋅ HADIS

⋅ Asbubul wurud

⋅ ASBABUN

nabawiyah: baina

NABI

ahl al-fiqh wa ahl al-hadits 15

Asbabul wurud: latar belakang historis timbulnya

HADIS

WURUD


178 hadits-hadits Rasul 16

Asbabun nuzul:

⋅ Asbabun nuzul

studi pendalaman

⋅ SEBAB

TURUNNYA

QURAN

al-Qur'an 17

18

19

Ayat-ayat al-

⋅ Al-Qur’an

Qur'an tentang

tentang ilmu

ilmu pengetahuan,

pengetahuan,

akhlak, dan iman

iman

Beberapa aspek

⋅ Mukjizat

ilmiah tentang

ilmiah al-

Qur'an

Quran

Bihar al-anwar

⋅ Pokok ajaran Syiah

⋅ TAFSIR

TEMATIK

⋅ KEMUKJIZATAN ILMIAH

⋅ Bukan

tentang

Quran dan Hadis

20

Bimbingan praktis menghafal al-

⋅ Menghafal alQur’an

⋅ MENGHAFAL QURAN

Qur'anul karim 21

Dapat membaca alQur'an tempo 3 jam

22

Di bawah renungan surat at-Taubah

23

⋅ Pengajaran al-Qur’an ⋅ Tafsir surat at-Taubah

⋅ TAFSIR

⋅ Hadis tentang

tentang peristiwa

⋅ HADIS

hari kiamat

⋅ HARI

Ensiklopedi hadits nabi: sahih

⋅ Kumpulan hadis Bukhari

SURAT

⋅ AT-TAUBAH

Empat puluh hadis

akhir jaman 24

⋅ QURAN

KIAMAT

⋅ SAHIH

BUKHARI


179 Bukhari-Muslim 25

Ensikolpedi al Qur'an

26

Fathurrahman lithalab ayat al

Muslim ⋅ Ensiklopedi

⋅ SAHIH

MUSLIM

⋅ QURAN

al-Qur’an ⋅ Indeks al-

⋅ QURAN

Qur’an

Qur'an 27

Filsafat sains menurut al-Qur'an

28

Hadis Nabi menurut

⋅ Al-Qur’an tentang sains

⋅ TAFSIR

ILMU

⋅ SAINS

⋅ Hadis nabi

⋅ HADIS

NABI

⋅ Hadis nabi

⋅ HADIS

NABI

⋅ Hadis tentang

⋅ HADIS

pembela, pengingkar, dan pemalsunya 29

Hadis Rasulullah dan keragaman pendapat para pakarnya

30

Hadis-hadis politik

31

Hadis-hadis sekte

politik ⋅ Hadis tentang sekte

32

Hadith and sunnah:

⋅ ILMU

POLITIK

⋅ HADIS ⋅ SEKTE

⋅ Hadis Nabi

⋅ HADIS

⋅ Hadis

⋅ HADIS

ideals and realities 33

Hadith for children = hadits

NABI


180 untuk kanak-kanak 34

Hadits tarbawi

⋅ Hadis tentang pendidikan

35

36

al-Qur'an yang

⋅ TAFSIR

tentang

berkaitan dengan

botani dan

⋅ BOTANI

botani dan zoologi

zoologi

⋅ ZOOLOGI ⋅ SAHIH

MUSLIM

Himpunan hadits-

⋅ Hadis lemah ⋅ Hadis palsu

⋅ HADIS

DAIF

hadits lemah dan

⋅ HADIS

PALSU

Ilmu musthalah

⋅ Ilmu hadis

⋅ ILMU

⋅ Al-Qur’an

⋅ TAFSIR

hadits 39

ILMU

⋅ Sahih Muslim

Himpunan hadits

palsu 38

⋅ PENDIDIKAN

⋅ Al-Qur’an

Himpunan ayat-ayat

shahih Muslim 37

⋅ HADIS

Ilmu pemerintahan dan al-Qur'an

tentang ilmu pemerintahan

HADIS

ILMU

⋅ ILMU PEMERINTAHAN

40

Ilmu qira'atul

⋅ Qira’at tujuh

Qur'an: sejarah

⋅ IMAM

QIRAAT

YANG TUJUH

dan pokok perbedaan qiraat tujuh 41

Interpretation of

⋅ Terjemah

th meaning of the

Qur’an

noble qur'an in the English language


⋅ BAHASA

INGGRIS


181 42

Introduction to Quran

43

Israiliat dalam

⋅ Ilmu al⋅ Israiliyat

tafsir dan hadis 44

45

Kaidah-kaidah

QURAN

⋅ HADIS ⋅ QURAN

⋅ Cara

penafsiran al-

penafsiran

Qur'an

al-Qur’an

Kamus al-Qur'an

⋅ ILMU

Qur’an

⋅ Kamus al-

⋅ METODE

TAFSIR

⋅ QURAN

Qur’an 46

Kemuliaan basmallah dan

⋅ Tafsir

⋅ TAFSIR

QURAN

basmallah

khasiatnya 47

Kisah dan hikmah surah al-Kahfi

48

Kitab hadis sahih yang enam

49

50

⋅ Kisah dalam al-Qur’an ⋅ Kutubus

DALAM

QURAN

⋅ KITAB

SAHIH

sittah ⋅ Al-Qur’an

ayat al-Qur'an:

⋅ TAFSIR

tentang

bab aqidah

aqidah

⋅ AKIDAH

Klasifikasi ayat-

Mabahits fi ulum

⋅ Ilmu hadis

⋅ ILMU

⋅ Al-Qur’an

⋅ TAFSIR

al-hadits 51

⋅ KISAH

Membumikan alQur'an

TEMATIK

HADIS

TEMATIK

tentang berbagai persoalan

52

Mengapa al-Qur'an

⋅ Mukjizat al-

⋅ KEMUKJIZATAN


182 tidak bertentangan

Qur’an

QURAN

dengan akal 53

Mengenal al Quran:

⋅ Ilmu tafsir

⋅ TAFSIR

⋅ Hadis palsu

⋅ HADIS

⋅ Perubahan al-

⋅ QURAN

beberapa masalah

QURAN

dalam pengantar ilmu tafsir 54

Menyingkap hadits palsu

55

Menolak isu perubahan al-

PALSU

Qur’an

Qur'an 56

Metode membaca dan

⋅ Pengajaran

menulis Al-Qur'an

al-Qur’an

⋅ QURAN

5x pandai 57

Mukhtar al ahadits

⋅ Hadis Nabi

⋅ HADIS

⋅ Mukjizat al-

⋅ KEMUKJIZATAN

al Nabawiyah 58

Mukjizat al-Qur'an

Qur’am 59

Nahwu tafsir

NABI

QURAN

⋅ Tafsir maudhu

⋅ TAFSIR

⋅ Hadis qudsi

⋅ HADIS

⋅ Ilmu tajwid

⋅ TAJWID

⋅ Al-Qur’an

⋅ TAFSIR

maudlu'I lisuwar

TEMATIK

al-qur'an al-karim 60

Nasihat dan bimbingan hadis-

QUDSI

hadis Qudsi 61

Pelajaran ilmu tajwid

62

Pengetahuan modern dalam al-Qur'an

tentang

ILMU


183 pengetahuan 63

Pengkajian hadits:

⋅ SAINS

⋅ Ilmu hadis

⋅ ILMU

⋅ Kodifikasi

⋅ HADIS

kaedah dan

HADIS

persuratan 64

Penulisan dan penghimpunan

hadis

hadis: kajian historis 65

66

Pilihan hadits:

⋅ Hadis tentang

⋅ HADIS

politik, ekonomi

politik,

dan sosial

ekonomi,

⋅ ILMU

POLITIK

sosial

⋅ ILMU

EKONOMI

⋅ ILMU

SOSIAL

Qishahul anbiya dalam al-Qur'an

⋅ Cerita-cerita dalam al-

⋅ KISAH

DALAM

QURAN

Qur’an 67

Qur'an's of the mamluks

68

Rahasia empat belas nama al-

⋅ Tulisan al-

⋅ RASMUL

QURAN

Qur’an ⋅ Nama-nama al-

⋅ NAMA

QURAN

Qur’an

qur'an 69

Rangkaian cerita dalam al-qur'an

70

Ruh al-ma'ani: fi tafsir al-Qur'an al-'Adzim wa alSab'u al-Matsani

⋅ Cerita dalam

⋅ KISAH

DALAM

al-Qur’an

QURAN

⋅ Tafsir al-

⋅ TAFSIR

Qur’an

QURAN


184 71

Sahabat bertanya Rasul menjawab

⋅ Hadis tentang

⋅ HADIS

berbagai persoalan

72

Samudra al-fatihah

⋅ Tafsir surat al-Fatihah

73

SDM yang produktif

⋅ Al-Qur’an tentang etos kerja

74

Sejarah al-Qur'an

⋅ Sejarah al-

⋅ TAFSIR

SURAT

⋅ AL-FATIHAH ⋅ QURAN ⋅ BEKERJA ⋅ QURAN

Qur’an 75

Sejarah dalam

⋅ Al-Qur’an

perspektif al-

tentang

Qur'an: sebuah

sejarah

⋅ QURAN ⋅ SEJARAH

analisis 76

Shahih Muslim

⋅ Sahih Muslim

⋅ SAHIH

MUSLIM

77

Shamaa-il Tirmidhi

⋅ Sunan

⋅ SUNAN

AT-

Tirmidzi

TIRMIDZI

78

Studi hadits nabi

⋅ Ilmu hadis

⋅ ILMU

79

Sunan Abu Dawud

⋅ Sunan Abu

⋅ SUNAN

80

Sunan alDaruquthni

81

Sunan an-Nasai

HADIS ABU

Dawud

DAWUD

⋅ Sunan

⋅ KITAB

SUNAN

⋅ SUNAN

AN-NASAI

⋅ SUNAN

IBNU

Daruquthni ⋅ Sunan anNasai

82

Sunan Ibn Majah

⋅ Sunan Ibnu


185 Majah 83

Syarah hadits

⋅ Hadis akhlak

arba'in 84

Tafsir al-manar

MAJAH

⋅ HADIS ⋅ AKHLAK

⋅ Tafsir al-

⋅ TAFSIR

QURAN

⋅ TAFSIR

QURAN

⋅ TAFSIR

RIWAYAH

⋅ TAFSIR

QURAN

Qur’an 85

Tafsir ayat al Qur'an al hakim

86

Tafsir bil ma'tsur: pesan

⋅ Tafsir alQur’an ⋅ Tafsir bil ma’tsur

moral al-Qur'an 87

Tafsir qur'an karim

88

Tajamah al muwaththa Imam

⋅ Tafsir alQur’an ⋅ Kitab al-

⋅ MUWATHTHA’

muwatha

Malik r.a. 89

Takhrij hadits

⋅ Takhrij hadis

⋅ TAKHRIJ

⋅ Sahih Bukhari

⋅ SAHIH

⋅ Hadis

⋅ MUKHTALIF

riwayat Bukhari

HADIS

dan Muslim 90

Tarjamah shahih al-Bukhari

91

Ta'wil mukhtalif al ahadits

92

Teknik menterjemakan alQur'an cara bersepadu

mukhtalif ⋅ Terjemah alQur’an

BUKHARI

HADIS



186 93

Terjemah sunan at Timidzi

94

The Digest of the Holy Qur'an

⋅ Sunan atTirmidzi ⋅ Terjemah alQur’an

⋅ SUNAN

AT-

TIRMIZI


95

The Koran

⋅ Al-Qur’an

⋅ QURAN

96

The Koran

⋅ Tafsir al-

⋅ TAFSIR

interpreted 97

The Meaning of the glorious Koran

98

The Wisdom of the

QURAN

Qur’an ⋅ Terjemah alQur’an


⋅ Hadis Nabi

⋅ HADIS

NABI

⋅ Hadis Nabi

⋅ HADIS

NABI

⋅ Sejarah al-

⋅ QURAN

Prophet: sayings of Muhammad 99

Ushul al-hadits al-Nabawi

100 Wawasan baru tarikh al-Qur'an

Qur’an

BAB 1 PENDAHULUAN. Perpustakaan selalu mengolah terlebih dahulu (bahan. pustaka) dokumen yang akan menjadi koleksinya. Pengolahan

Recommend Documents