www.kreativ.hu/magma
B1
MAGMA
MAGYARO RSZÁG EL SÔ MAGAZIN D I Z Á J N -VERSENY A verseny k iírója
E , a Kreatív C soport term a Professio ékeinek kia nal Publish dója, ing Hungary megtaláljuk Kft. A verse Magyarors n y cé lj a, hogy zág legszeb magazinjait ben terveze , illetve a le tt é s kiviteleze gjobb, a nyo tt formai meg mtatott sajt oldásokat. ó b a n használt A v e rs e n y és magazin kiíróinak cé dizájn fonto lja a lapterv sságának tu ezés és a szélese datosítása, bb olvasókö a sz a k m a zönség figy hogy a nyom elmének rá tatott sajtó irányítása a b a n rra, kiemelten fo tartalomma ntos, a szöv l egyenrang e g es ú szerepe v kialakításá an a termék nak. ek vizuális
>
Pályázók köre: A Magma magazinversenyre pályázhat bármilyen Magyarországon bejegyzett lapkiadási vagy kiadványkészítési tevékenységet folytató cég, állandó vagy idôszaki kiadványokkal.
Beküldendô munkák: Az I. csoportba tartozó kategóriáknál a nevezett periodika 2007. július 1. és 2008. június 30. között Magyarországon megjelent darabjaiból két különbözô lapszám, számonként öt-öt példányban. A II. csoportban a nevezett periodika 2007. július 1. és 2008. június 30. között Magyarországon megjelent darabja, öt-öt példányban. A III. csoportba tartozó kategóriáknál a nevezett munkát tartalmazó 2007. július 1. és 2008. június 30. között Magyarországon megjelent kiadvány, két-két példányban, vagy a nevezett tartalmi elem különálló dokumentum formájában. Az elsô esetben a nevezési lapon, és magában a beküldött kiadványokban is jól láthatóan jelölni kell, hogy a nevezett konkrét tartalmi egység pontosan hol található.
>
B2
H) Sztármagazin
Kategóriák
I.Tematikus periodikus kiadványok
Nevezhetôek rendszeresen (évente több alkalommal) megjelenô kiadványok, különféle alkategóriákban.
Ebben a csoportban a különbözô tematikus alkategóriákba tartozó kiadványokat az egész termék kialakítására vonatkozó összbenyomás alapján értékeli a zsûri. A pályázott anyagok elbírálása a layout egésze, a tördelés, a képszerkesztés, a vizuális megoldások, az art direkció és a mûvészeti vezetés összességének elemzésével zajlik. A lap tartalmi (újságírói) elemei – a témaválasztás, újságírószakmai kivitelezése, a cikkek nyelvezete, szerkesztése stb. – nem képezik az értékelés tárgyát, a különbözô tartalmi elemek összhangja, a szöveges és vizuális elemek összeillesztése viszont igen. Fontos szempont, hogy a vizuális kialakítás mennyire támogatja a tartalom befogadását, milyen mértékben illeszkedik a kiadvány általános koncepciójába. in
A) Nôi hetilap
te hetente vagy kétheten nôi n rba ôso megjelenô, els nt szá k ne ség zön kö olvasó kiadványok
B) Nôi magazin
n (de havonta vagy ritkábba malo alk t ké b láb leg évente rban ôso els ô, len gje me l) ma k nôi olvasóközönségne ok ány szánt kiadv
C) Férfimagazin
onhetente, kéthetente, hav nte éve (de ta vagy ritkábban al) mm alo alk t legalább ké férfi megjelenô, elsôsorban nt szá k olvasóközönségne kiadványok
D) Közéleti és gazdasági magazin
hetente, kéthetente, n havonta vagy ritkábba t (de évente legalább ké ô, len gje me alkalommal) zelsôsorban közéleti, ga ákat tém kai liti po és i ság da feldolgozó kiadványok
E) Sport- és életmódlap
onhetente, kéthetente, hav nte éve (de n ba káb ta vagy rit al) mm alo alk t ké bb alá leg életmegjelenô, elsôsorban rttal spo l, da ód tm vitellel, éle at kák ati tem os lat cso kap feldolgozó kiadványok
F) Programmagaz
onhetente, kéthetente, hav nte éve (de n ba káb rit y ta vag al) legalább két alkalomm bamegjelenô, általános sza zó, lgo do fel t áka didôs tém programajánlókat tartal mazó kiadványok
G) Mûsormagazin
onhetente, kéthetente, hav nte éve (de n ta vagy ritkábba al) mm alo alk t ké legalább megjelenô, elsôsorban televíziós és rádiós mû zó ma tal tar at sorajánlatok ok ány kiadv
hetente, kéthetente, havonta vagy ritkábban (de évente legalább két alkalommal) megjelenô, elsôsorban bulvár- és sztártematikával foglalkozó kiadványok
I) Tinédzsermagazin
hetente, kéthetente, havonta vagy ritkábban (de évente legalább két alkalommal) megjelenô, tematikájában elsôsorban a 10-18 éves korosztályt megszólító kiadványok
J) Gyermeklap
hetente, kéthetente, havonta vagy ritkábban (de évente legalább két alkalommal) megjelenô, tematikájában elsôsorban a 2-10 éves korosztályt megszólító kiadványok
K) Kulturális lap
hetente, kéthetente, havonta vagy ritkábban (de évente legalább két alkalommal) megjelenô, elsôsorban kulturális témákat – zene, képzômûvészet, színház, irodalom, egyéb – feldolgozó kiadványok
L) Ismeretterjesztô lap
hetente, kéthetente, havonta vagy ritkábban (de évente legalább két alkalommal) megjelenô, elsôsorban a tudomány, a technika és a természet
tematikájával foglalkozó kiadványok
M) A digitális kultúra lapjai
hetente, kéthetente, havonta vagy ritkábban (de évente legalább két alkalommal) megjelenô, elsôsorban a számítástechnológia, a mobilkommunikációs és az infokommunikáció kérdéseivel foglalkozó kiadványok
N) Lakberendezési és építészeti magazin
hetente, kéthetente, havonta vagy ritkábban (de évente legalább két alkalommal) megjelenô, elsôsorban lakberendezéssel, ház- és kertkultúrával, belsôépítészettel, dizájnnal foglalkozó kiadványok
R) Divat- és stílusmagazin
hetente, kéthetente, havonta vagy ritkábban (de évente legalább két alkalommal) megjelenô, elsôsorban az öltözködés és a divat elméleti és gyakorlati kérdéseivel foglalkozó kiadványok
S) Márkamagazin
hetente, kéthetente, havonta vagy ritkábban (de évente legalább két alkalommal) megjelenô, kifejezetten valamely elsôdlegesen nem a médiapiacon érdekelt márkához köthetô, a márka fogyasztóit megszólító kiadványok
O) Autós magazin
hetente, kéthetente, havonta vagy ritkábban (de évente legalább két alkalommal) megjelenô, elsôsorban autós, motoros és kapcsolódó területekkel foglalkozó lapok
P) Gasztronómiai magazin
hetente, kéthetente, havonta vagy ritkábban (de évente legalább két alkalommal) megjelenô, elsôsorban a táplálkozás kultúrájával, elméleti és gyakorlati kérdéseivel foglalkozó kiadványok
I. tematikus
Kategóriák
III. Kiadványelemek II. Idôszaki
III. elemek
Ebben a csoportban a különbözô alkategóriákban nem teljes kiadványok, hanem egyes magazinokban megjelenô különbözô konkrét, azaz egy-egy megjelenéshez kötôdô konkrét alkotóelemei nevezhetôek. A zsûri a beküldött munkák összhatását, technikai megvalósítását, illetve relevanciáját vizsgálja. A) címlap tetszôleges kia
i k a z s ô d II. I k o y n á v d kia
lapokhoz s e y g e k e ô et egjelenô ban nevezh t m r l o a p o m s m c a lo a Ebben csak egy alk e t n e v é e d iadványvoonka.tkozó összbenyomáslés, k n köthetô, lö ü k s é ôszakilakítására ze, a törde speciális id ákat az egész termék kia k elbírálása a layout egés l zajlik.
o munk elemzéséve ázott anyag A beküldött lezése, ességének sûri. A pály z z s s a ö li k e o k s é kmai kivite á a rt z ld s o ó g ír e g m á s js alapján é s, ú uáli s tárgyát, esztés, a viz lemei – a témaválasztá az értékelé a képszerk ik e z e i) p ó é ír k g á m i (újs lemek . – ne és vizuális e A lap tartalm zete, szerkesztése stb s e ennyire g e v ö z s elve kialakítás m ngja, a s a li h á z u s s iz ö v k a e a cikkek ny y m g a kiadvány empont, ho tartalmi ele illeszkedik n. Fontos sz n a különbözô e e b ig k t é n o rt z é is m en tése v dását, mily összeillesz lom befoga a rt ta a a tj támoga ba. oncepciójá általános k
dvány nyitó- vagy borít
ólapja
B) tematikus összeállí
tás tetszôleges kiadványo n belüli, egy cikknél de egy témát, témakört feldolgozó tartalmi eg ység
hosszabb terjedelmû,
C) tartalomjegyzék a kia
tájékozódását segítô
elem
dvány tartalmi összefo
glalását, az olvasó
D) cím-/felcím-/leadm
egoldás egy adott cikkhez tartozó cím, vezetô tipográfiai megv alósítása
felcím, illetve fejléc be
E) infografika tetszôle ges kiadványban cikk vagy cikksorozat melle megjelenô elemzô-érte tt lmezô-adatközlô grafik ai megoldás
F) innovatív tipográfia
bármely részén alkalm
i vagy nyomdai megol
dás tetszôleges kiadvány hnológiai megoldás
azott tördelési vagy tec
A nevezés m
enete
A pályázati lapok és ne vezési felté a www.krea telek letölt tiv.hu/magm hetôk a honlapról a Kreatív sz vagy kérhe erkesztôsé tôek gében (Pro Hungary Kft fessional P . 1037 Buda u b lishing pest Monte Tel.:430-45 video u. 3/a 00), Tamás . i Csillától (t amasics@k reativ.hu). A kitöltött pályázati la p ot és a be n postai úton yújtandó an vag yagokat lezárt boríté y futárral a szerkesztô ség címére kban, egybe n, hiánytala nul kell elju ttatni
(Profession al Publishin g Hungary Kf t. 1037 Buda pest Montevide o u. 3/a. Tel.:430-45 00, Fax:430 -4539) Nevezési h atáridô: 2008. szep tember 15.
A nevezési
a
dminisztrác Egy, illetve iós díj: két nevezé s esetén nevezésenk ént: 19.000 Ft+áfa Három, illetv e négy neve zés esetén nevezésenk ént 16.000 Ft+áfa Öt, illetve e nnél több n evezés ese nevezésenk tén ént 13.000 Ft+áfa. A nevezési díjat nyolc napos bank a pályázati i átu anyagok be érkezése utá talással, számla alap n kiállított ján kell befi zetni. A nev hiányában a ezési díj be pályázati a fizetésének nyag nem z sûrizhetô.
A nevezés menete ô: Nevezési határid 15. 2008. szeptember
A nevezéshez gok szükséges an,yala áírt és
izés
tt 1. Kitöltött, kinyomtato p egy példányban. la si zé ve ne t el ét cs pe le a fentebb 2. A beküldött munkák és terjedelemben. bemutatott formában
A ZSÛRI
A zsűri elnö ke: A zsûri elnö ke: Pálfi Györg y Moholy-Na gy Mûvésze
íjátadberá15-sig beérkezett Zsûrizi érvéénsye,s, d 2008. szeptem
etô
Fodor Gerg ô Laboratory , head of art Havasi Gáb or McCann Eri ckson, krea tív
megfelelôen kiosztásra 4. A zsûri döntésének ma (Az Év Magazinja), ag M na ag M a et lh rü ke ve ványnak járó fôdíj, illet az év legkiválóbb kiad obb munkákkal nevezô az összességében legj Kiadója cím is. kiadót jutalmazó Az Év
sôbb dására 2008. ôszén, ké 7. A Magma díjainak áta r. so en kerül megnevezendô helyszín
ti Egyetem
A zsûri tagja i: Vargha Balá zs Stalker Stú dió, vez
1. Valamenny gy hét folyamán vezés lezárulta utáni né ne a t go ya an ti za lyá pá szakértô zsûri bírálja el. kategóriában nevezésekbôl minden ett ez érk be a ûri zs A 2. rövidlistákat alakít ki. a ki a zsûri pályázók közül választj 3. A rövidlistára került . kategóriák gyôzteseit
kategóriákban – jogot arra, hogy egyes 5. A zsûri fenntartja a án – megfelelô színvonal híj elegendô nevezés, vagy állítson össze. vagy akár rövidlistát se ne válasszon gyôztest, élése szerint nak jogát, hogy a megít 6. A zsûri fenntartja an t átirányítsa ába érkezô nevezéseke nem megfelelô kategóri egy másik kategóriába.
adás
díját
zsûr
Szabó M. B ence Kreatív, mû vészeti vez etô
B3
igazgató
, docens