B-llc szám. a nagy-kanizsai Délzalai Takarékpénztári.Önsegélyző szövetkezet", a.kotori takarékpénztár

M Y - M I Z S A , 1804. Jebroár 3-áo. Eiöfitetéai forrx fíre (fel em-

.

.

. .

:Set;\ fiit- *re Izyes

5 fit — kr. 1 frt 50 kr. .

KÖZLÖNY.

1 ut Ss kr

« l a w 10 k r .

H I R D E T É S EK bs-*dtiOB petJt*orlisQ 7. má*nd*zor{ [b. í niiuden további sorért 5 kr. NYlLTTÉRBEíí

^

Harmloczharmadlk évfolyam

B-llc s z á m .

dr.* - •

[11 soroulgéòt 1U krért Tétetneki . fi tir ritiri illeték minden i'gyes bírdrt**at*rt 3*1 kr. fizetendő

„ a nagy-kanizsai ^vény-lArsaság",

Délzalai Takarékpénztári

i z r . jótékony n ő e g y l e t - , . s z e g é n y e k t á p i n t é z e t e - ,

Bérmetitetlea lerelek nem fogad­ tatnak Kéziratok v i s » z a n e m küldetnek

. Ö n s e g é l y z ő s z ö v e t k e z e t " , a . K o t o r i takarékpénztár

a . n a g y k a n i z s a i - és fityeházi önkéntes t ű z o l t ó - e g y l e t - , a .nagy-kanizsai

^iet-^o.-.amzsai

A lap szellemi és anyagi részét illető minden közlemény B á t o r i Lajost szerkesztő- kiadó nercre czimzítieo Xasry-Kanizsa a W r • mentve in lé-rendőE:—-

a .katonaihadastyán

kisdednéveló e g y e s ü l e t - a . n a g y k a n i z s a i tanitói járáskor-, a .oagy-kaoizaa, k-reszténv jótékonv egylet"

a .soproni

kereskedelmi i p a r k a m a r a '

nagykanizsai

kűlválasztmáuvának

hiva'talos

la1

H E T E N K I N T EGYSZER,SZOMBATOM MEGJELENŐ VEGYES T A R T A L M Ú H E T I L A P A n kanizsai önk. t ű z o l t ó

szönetüket nyilvánították a pártoló és működő tagoknak eddig tanúsí­ tott önfeláldozó és önzetlen támoga­ tásuk és működésükért. Itasonlókép kérik annak jövőben is gyakorlását. A közgyűlés az elnök és főparancs­ nok éltetésével lön bejejezve.

egylet

évben. 1. rendes, 2 rendkívüli k ö z ­ gyűlés, 4 r - » á l a s z t i s 4 n y i és 1 8 p a ­ rancsaoksági ülés, melyeken 2 2 0 ügydarab nyert elintézést.

tárnokunk W e i s z m a y e r M ó r , 8 z a - A V I . és V I I ker. konyi J ó z s e f választmányi és H o r ­ felszer. alapja . 57 frt 9 0 kr. váth József működő tag k i k iránt A. jí.kanizsai önkéntes tűzoltó Összesen 3 9 3 frt 0 8 kr. a kegyelet adóját lerovandó, egyesü­ testület 1894. évi január 28 án Megemlítjük továbbá, hogy a Tartatott a z é v folyamán 2 nagyletünk temetésükön testületileg m e g ­ tartotta meg évi rendes közgyűlését. testület részére az é v folyamán 1 0 0 jelent. ; . gyakorlat, melyek közül a z elsó A kiváló gonddal szerkesztett elnöki méter kendertömlő 1 3 , szivattyusi vagyis a tavaszi városunk főterén is­ és foparai.csnoki jelentésből kitűnik, Az é v ' folyamán a z órtanyán balta szíjjal, 12 drb mászó, 6 drb együt­ kolagyakorlattal e g y b e k ö t v e , a má­ hogy a testűlet 105 pártoló és 112 j Az elnöki s Jöparancsnoki mindennap rendes — azonkívül a szivattyusi csákó, 5 pár rohamszij. tes jelentés a következő: sodik vagyis az őszi a H o n v é d utnük'jdö tagból áll, é i hogy a mult sziubázban, valamint a czirkuszban a testületi zenekar részére 8 e m ­ czában vészjelre rohammal egybe­ Tiszteli közgyűlés ! éri Uvétel 1658 frt 59 kr. a ki- j kellő számú j ó l ellenőrzött őrség b e r r e vonós/'hangszer, 2 crintáayér kötve, azonkhül 1 4 kis iskola g y a ­ adás pedig 1655 Jrt 33 kr. volt, a Testületünk- e z é v i működéséről volt j e l e n . és 1 drb k ü r T Ó s W s e n 3 8 9 frt 3 2 korlat TOlt. segély alap összege. 3ft39 frt 84 kr. !számot adandó, jelentésünket a kö­ kron szereztetett b e , — tudatjuk Szabadságoltatott 1—3 havi időre A z elmúlt évben 9 tüzeset for­ i a jelszerelén alap, 393 Jrt 08 vetkezükben v a n szerencsénk elő­ továbbá, hogy nyomó szerkezettel 16 tag. dult eló. — M i n ő s é g szerint v o l t 2 1 kr. Az elmúlt évben a város te' terjeszteni. bíró fecskendőt szivó é s nyomó tető, 2 3 félszer 17 istálló, 1 5 ó l , riiletén 9 tüzeset JorckUt elö, melyen Ö r ö m m e l tudatjak, miszerint tes­ Szolgálat mulasztásáért meginte­ szerkezetűre 2 7 4 frtért alakitattuk 5 fakamra, 1 szalma, 1 kéményégés. mühöJésben állolt és dicséretre méltó tett 16 tag. tületünk minden tagja a becsületszó át, mely által e g y fontos és igen tevékenységet fejtett ki az önk. tűz­ Elégett 4 cserépzsindeles, 1 7 és kézadás által t e i t fogadalmának A z országos tűzoltó szövetség X I . használható g é p e t nyertünk. oltóságon kivűl a helyben állomásozó szahnafedeles h á z ; 2 3 pajta, 1 7 is­ a z ügy f e l v i r á g z á s á h o z megkívántató rendes é v i közgyűlésén,' mely e z é v ­ Testületünk beléletére vonatkozó­ 48. gyalogezred, nemkülönben a 20 tálló, 15 ó l . 5 fakamta. 1 szalmakabuzgalommal tett eleget. ben Szabadkán tartatott testületünket lag e helyütt még megemlítjük, hogy lixjnréd zászlóalj legénysége, s külöüal és 3 8 szekér széna; bennégett. ü g y a tagok számának szaporo-, K n o r t z e r G y ö r g y főparancsnok k é p ­ a mult év folyamán a helyben állo­ /,óVn, az april 23-án kiütött tüz2 tehén, 1 borjú és 3 drb d i s z n ó ; 5 dása, mint a szerek beszerzését i l l e ­ viselte. másozó 4 8 - i k E r n ő g y a l o g e z r e d l e ­ céstnél, meíy d. u. 2 órától éj/élépület kivételével uiind v o l t bizto­ tőleg a lefolyt é v a hatadás esz­ génysége é s a m. kir. nagy-kanizsai Ünnepélyes kivonulásban testül elít'ínig eltartott ember Jöíötti sítva, az összes k á r 1 5 2 6 4 f r t . tendeje volt testületünk életében; 2 0 . honvéd zászlóalj l e g é n y s é g e a tüiik a z urnapi körmenet alkalmá­ .Működésben állott az önk. tűzoltó­ a mely eredmény a j ó és nemes munkát végeztek. Mint dicséretre tűzoltói működésben szakszerüleg val vett részt. ságon kívül a helyben állomásozó méltó tényt említjük Jöl a testület ; ü g y é r t lelkesülni tudó k ö i ö n - é g méltó testületünk főparancsnoka által heE r n ő fóherczeg nevét viselő 4 8 ik Szolgálati é r e m r e jogosultak az dicséretére v á l i k . lieléletéböl, hogy annak Jöparancstenkint a szombat délutáni órákban gyalogezred, valamint a m . k i r . év v é g é v e l 9-en é s pedig 15 évesre noka a közös hadsereg és honvédség Testületünk a kezdet nehézségein kiképeztetett. q. nagy-kanizsai 2 0 . honvéd zászlóalj Schável János. K a c z é r J ó z s e f ; 1 0 legénységét a tűzoltói működésben j már r é g túlesett, d e tovább fejlődé­ Ezekben kívántuk a lefoíyt é v i l e g é n y s é g e kik a tűzoltósággal kar­ é v e s r e S t a a b József, M e t z János, . szitkszerüleg oktatta és kiképezte. séhez, a mely testületünket minta működésünket e g y b e foglalni, melyek öltve különösen április hó 23-án K n o b l o c h F r i g y e s , N é m e t h József, Kliatározfa a közgyűlés egy mentötestületté e m e l j e , t e t t e r ő , akarat é s után a pártoló valamint a működő tag kiütött tűzvésznél annak teljes e l ­ és L á s z l ó L a j o s . 5 é v e s r e W e i s z ositály Jelállitását. Ezután szolga e g y e t é r t é s szükséges. urak fáradhatlan támogatásáért k ö ­ oltásáig, amely d. t>. 2 órától é j József, Gáspár József. Pénztári for­ lati érmeket osztottak ki és pedig E z e n é l t e t ő erő a lefo'.yt é v t a ­ szönetünket nyilvánítjuk, s egyszers­ félután 1 ó r á i g tartott emberfeletti galmunk a k ö v e t k e z ő : Schavel János és Kaczér József 15 núsága szerint szilárdult s e szerint mind felkérjük őket, hogy a testü­ munkát v é g e z t e k . — Működésben évi, Staab Jözsej, Mecz János, reményünk van kitűzött czélunk A testületi pénztár letet a z emberbaráti szeretet eme megsérült 1 tűzoltó és e g y p o l g á r ­ Knobloch Frigyes^ Német JózseJ és elérésére, mert miként a latin köz­ összes b e v é t e l e : 1 6 5 8 frt 59 kr. terhes munkájában Hathatós műkö­ társ, k i ugyanis égési sebeiben n é ­ JAszló Lajos 10''évi, Veisz JózseJ mondás mondja: „ C o n c o r d i a r e s parva désükkel továbbra is támogassák. Kiadásai: . . . 1655 , 3 3 „ hány nap múlva meghalt. és (fáspár Jözsej 5 évi szolgálati cre«cunt dis cordua maxrma diliaMarad p é n z k é s z l e t : 3 , 26 „ A z é v elején volt a testületnek éremmel lettek kitüntetve, Majd vá­ buu'ur" e g y e t é r t é s s e l a kis d o l g o k Ujonczozás tervezet az 1894. évre. 1 segélyalap ö s z 104 pártoló tagja, kilépett 3 , b e l é ­ lasztással Joglalkozott a közgyűlés.^ is n a g y g y á nőnek, m i g ellenben szege . . . . 3 0 3 9 frt 8 4 kr. pett 4 , marad a z é v végével 1 0 5 . s megválasztotta egyhangúlag szi­ Vármegyénkre az 1894-ik évre az egyenetlenség a legnagyobbakat is ujonczozási tervezet az alispáni hivatal Kiadatott: . . . 27 frt 9 0 kr. vattyús szakaszparancsnoknak ilomegsemmisíti. Működő tag v o l t az é v elején 9 9 , részéről következőleg állapíttatott meg: randim Románt, helyettes parancsnoka 2 tag s e g é l y e z é s é r e : 27 , kilépett 14, belépett 2 7 , marad a z Most pedig áttérek jelentésünk tu­ a tapolczai járásban marczius 5., 6-, nak pedig Brück Sándort. Lengyel Lg> év végével 112. lajdonképpeni részére. 54'frt 9 0 kr. 7., 8., 9., 10-én. Polgári elnök báró jos elnök és Knortzer György JöM a i a d az é r v é ­ Puteáni Géza megyei bizottsági tag, Testületünk adminisztrationális A kérlelhetleu halál a z elmúlt Itarancsnok, lendületes beszédben polgári orvos dr. Maogin Károly kir. g é v e l : . . ügyeit alapszabályaink értelmében a évben is szedte áldozatait a testü­ 2 9 8 4 frt 9 4 kr. tanácsos és megyei t. főorvos; méltatták a tűzoltói intézmény nagy köz-, választmányi és parancsnoksági let tagjai közül, i g y a z é v folya­ Felszerelési alap a sümegi járásban mátczius 12-, I S . , fontosságát s a mint egyrészt kö­ ülés i n t é z v é n ; tartatott a l e f o l y t mán elhalt tevékeny és buzgó pénzvolt: . . . . 14., 15-áh, Polgári'elnök G-yöniörey Jé3 3 5 frt 18 kr.

kér etil.

1

:

T Á R C S A . Kóstoltam

%

. . .

Kóstoltam én a szerelmet, Mely éltet és rombol; Tudom mi fan terem a meggy, Mi a méz s a lonkol . . . A mi bánat, a mi kin és A mi üdv van ebben. Tragédia, komédia, h i e n mind átmentem. '• barátság engemet is Ölelgetett, csókolt, Ittam én is kevés líszta, De sok hamis óbort. Volt barátom kettő három, Kit örökké áldok. De tolt ám sok, a kinek én Adtam pénzt, kabátot Egy időben inség, nyomor Járt hozzám szaporán, A Sanyarú Vendel ioká Volt az éo czimborám De volt néha, hogy nem tndtam Mit igyam mit egyem, Tejbe fajba fürösztött a Sors kegyelme ingyen. Mit annyira óhajtottam, A mi után vágytam, A hazáért ontani vért Hoomentő csatában. Meg rolt a harci, csaknem kudarcz Ott lenn Boszniában, Most is érzi, most is sínyli Szegény sánta lábam. Sincs nagy- okom sajnálni vagy Dicsérni a mnttat; Hőt örültöm illik, hogy a Viharok elmultak;

Mégis mikor rágondolok, A j ó isten tudja, Azt a szeles, zajos multat Elkezdeném újra. ztELE GYÖRGY.

selés, vagy anyád szerető szelleme álli— találni az utczai nagy érdekeltséget, ha Ltotta volna Teodóra mellé utatba K ö r a fényes fogatok hosszú során végig­ ' möczy Évát, e boldog, igéuytelen, egy­ tekintünk, melyek az uri^itczáo át egye­ szerű gyermeket, ki arra született, hogy nesen az egyetemi templom felé tarta­ boldogitsoo. — Fiam, ha ön jövőd szi­ nak, telve a legdíszesebb magyar öltöveden fekszik, ha a feltörekvő pályán, retü urakkal és hölgyekkel. Női é l e t k é p e k melyen megindultál, tovább akarsz jutni, Zárday Ede és Körmöczy Éva eskü­ VACHOTT SÁNUORNÉTÓL. ha nyugodtan, családi viszonyok által vője délutáni hat órára volt kitűzve. — (Folytatás.) nem akadályozva, hatni, tenni, s élni lm ott áll az ifjú pár az oltár előtt. Saját szórnom tapasztalatán okulva, akarsz hazádért, házasodjál józanul, — Éva pompás menyasszonyi ruhájában talán uj túlságba esett a z apa, ki eltanácskozzál, ne csak sziveddel, de'ened- I kissé elfogultnak látszék, de a boldog­ tökélé h á t u g y vezetői, hogy az ün- del is, — m a r a d j , oh maradj Éva mellett. ság mégis félreismerhetlen volt arczán k é i i y i e l e D ü l is c s a k az ész, a z úgyneve­ Ede megindulva szoritá meg apja s egész lényén. zett, s oly sokfelé hajtható józanság, k e z é t / — a még az nap délután valloEde azonban szokatlanul halvány volt. után indulva házasodjék, s alig győző­ nútt tőn Évának — a meghalIgattaték. s feltűnően kerülte az oltárt környező, dött meg Teodóra iránti vonzalmáról, IV. ékesen öltözött hölgyek sorát, mintha midőn aggodalmában jelec lenni goodolá Pest utczáio, mint rendesen, nagy félne a különben oly bátor férfiú, a sok - a. perczet, melyben kötelessége saját élénkség uralkodék 1859. év ápril 15-én. között egyetlen szelíd szempárral talál­ házassága e&eméoyeit fölfedezni előtte. kozni, mintha lelkéig hatna, s égetné A járó-kelők kiki saját dolgait tartva Neje arczképéhez vezetvén tehát öt, öt e szemek sugara. szem előtt, nem törődve egymással, — mint meglódulása természetessé teszi, sietnek czéljnk felé. A falusi ember a Teodóra fehérebb arczczal állt az ol­ éléoken festi, a korán elköltözött anya megszokott fák és bokrok között sem tárt környező hölgyek között, mint a mint neveltetek, — mily boldogta­ oly közömbös arczczal, mint itt, ember­ menyasszony uszályos ruhája volt, lénye lan. — a mi !jó "vala,; — azután ember mellett, elhalad. nyugodtnak s csendesnek látszék. — de mint rendesen szokása volt, isinétié, De ha szokatlanabb esemény adja tekintetét nem vehette le Ede vonásai­ hogy ö nem avatkozik fia dolgaiba, mi­ magát elő, vagy ha eszébe jut valakinek ról, — mintha kiv&le sonki nem volna óta ez önmaga is képes azokat intézni, az atczán valamely kirakatot, falragaszt, jelen á neki csak számára lennének szemei. csak figyelmeztetni akarja ama keserű, vagy fenn a légben a semmit látszó Mintha nem hihetné, mit egész világ elfelé;'hetleu végóra nevében; kerülje figyelemmel vizsgálgatni, az imént k ö ­ mondott, maga akarta hallani a holto­ ha lehet Teodórát, — minél inkább érzi, zömbös előre sietök, azonnal tömegesen miglan, holtodiglan ünnepélyes szavait, bbgy szeretni tudná, kerülje annál in­ összecsődülnek, s érdekeltséggel bámul­ s alig hangzék el a feloldhatlan eskü, s kább, hogy a kedves teremtményt anyja ják a — semmit. alig monda el az Ur szent szolgája az borsától megmenthesse. iíju pár fölött áldását, midőn a fiatal Tudjuk egyébiránt, hogy tömegektől MiüéI igénytelenebb <j háziasabb nőt sziv örökre meghalt boldogsága, halk, következetességet várni balgatagság, s választasz, — moadá végezetül — an­ fájdalomsikoltásban tőrt ki, s Teodóra ki cselekedeteit mindenben a világ nál biztosabb lehetsz, hogy nemcsak ájultan rogyott anyja karjai közé. véleményéhez szabja, az a legingatagabb magad lész boldog, de boldogítani is fellegvárra épit. Miközben Ede néhány hónapi utazásra képed lehetsz. Mintha maga a goadviDe e napon természetesnek fogjak indáit nejévei, leírhatatlan érzések közt,

b Báohalmy Teodora lázbetegen feküdt, ezaìatt a főváro.sban különböző magya­ rázatokra adott alkalmat a közel-mult esküvő s a lányka ájulása, melyet min­ den, módon összefüggésbe igyekeztek amazzal hozni. Csodálni lehetett volna a találékony­ ság ezen nemét, mely ott is ármányt gyanita s fedezett fel, hol sajátlag még csak történet sem létetik, s a sok tarka mende-monda bixonynyal véget sem ért volna, ha az orvosok Teodórát némi ja­ vulás után falura nem küldik, s távozása a fővárosból eay időre legalább nem szünteti a különböző magyarázatokat. A szegény leányka azonban, ki leg­ kevésbé sem sejté,.hogy legszentebb ér­ zéseit közbeszéd tárgyává alázzák le, sokkal betegebb volt, mint anyja sej­ tette, bár hirtelen elgyöogülé*e s a tar­ tós köhögés sokat megfejthetett volna Bánhalmyné előtt. De szereuc-e, vagy szerencsétlenség volt-e, hősnénk anyja ugy megszokta már, hogy a dolgok roiudeubec tetszése pzerint menjenek, miként föl nem t e ­ hette volna, bogy megegyezése nélkül saját leánya boldog tálat:, vagy éppen veszélyes beteg is lehetne, — bár Zár­ day Ede kedve ellen történt házassága (kit mellékesen mondva, éppen Teodó­ rának szánt) a sorssal szemben némi tájékozással szolgálhatott volna ránézve e részben, ha eddig nem tudta még, hogy létünk eseményeinek e szeszélyes intézöoöje, nem igeo szokta tőlünk kér­ dezni, mi tetszik, mi nem. (Folyt, következik.)

Z A L A I

HARMINCZHARMADÍK ÉVFOLYAM. Henrik a m. kir. opera elsőrangú mű­ • 0 8 megyei bizottsági tag, polgári orvos vésze gyönyörű énekeért a ,Zsidó nő" dr. Lakonich járásorvos; és a B»jazzÓk*-ból. A tapsvihar követ­ a szent grólhi járásban márczius 17., keztében ismételnie kellett; babérko­ 19., 20-án. Polgári elnök Botfy Lajos szorúval tüotettetett ki. I I óráig tartott megyei I . aljegyző s tisztb. főjegyző; a reodkivüli sikerű szellemi élvfezet. Fo­ polg. orvos dr. Mangin K megyei t. gadják ezért az „Ifjú Magyarország" főorvos; nevezetes irÓi tiszteletteljes köszöne­ a zalaegerszegi járásban roárczíui 27., tünket, az önképző egylet pedig álta­ 28., 29 és 30 án, Zala-Egerszeg váro­ lánosan érzett elismerésünket. Előadás sában márczius 31-én. Polgári elnök után táncs következett, mely fesztelen Csertán Károly alispán, polgári orvos jókedvben hajnal hasadtáig tartott. ét. Mangin Károly mWgyei r. főorvos; — K ö z g y ű l é s A nagy-kanizsai ipar­ a novai járásban április 2 , 3. 4-én. testület évi rendes közgyűlését 1894. Polgári elnök Defvarics János megyei január bÓ 28-áo tartotta meg. Takáts bizottsági tag, polgári orvos dr. Háry József elnök a gyűlést megnyitja és a látván megyei tb. főorvos; közgyűlésen jelenlevő tagokat melegen • az alsólendvai járásban április 6., 7., üdvözli. — Ezután 1893. évről felvett 9., 10. és 11-én. Polgári elnök Hajós jegyzőkönyv felolvastatik! A közgyűlés Mihály megyei bizottsági tag, polgári által helyben hagyatik. A z elnöki j e ­ orvos dr. Király Mór járásorvos; lentés egyhangúlag megéljereztetett. — a Csáktornyái járásban április 13., A titkári jelentés egyhangúlag elfogad­ 14., 16., 17. és 18 án. Polgári elnök tatott, — következeit lb93. évi pénz­ Cserfán Károly alispán, polgár: orvos tári kimutatás, rendben találtatott és . dr.^ Krasóvecz Ignácz megyei t b . fő­ elfogadtatott, beterjesztetett 1834. évi orvos ; í költségvetés előirányzata, elfogadtatott. .a perlaki járásban április 20-, 21., — Ezután elnök a közgyűlést felkéri, 2Z. '5b 24-én. Polgári elnök dr. Tuboly hogy az elnökséget a további felelősség Gyula megyei bizottsági tag, polgári terhe; alól mentse fel, mely egyhangú­ orvos'iif> Böbm Szydney járásorvos; lag megadatott. Végül a közgyűlés Kaufer a letenyei járásban április 2B., 27., József ural szavazó szedő bizottsági el­ 28-áo Polgári eloök dr. Hauser János nöknek megválaszja. K i is felkéri a megyei bizottsági tag. polgári orvos dr. közgyűlést, hogy a legnagyobb csendben Hajós Sándor járásorvos; a választást ejtsék meg. — 81 szava­ a nagykanizsai járásban április 2., 3., zatadatott be, ebből a megválasztottakra 4-éo. J?o!gári elnök Herteleudy Bála esett 46 szavazat, igy 35 ellenében a megyei bizottsági tag. polgári orvos dr. következőleg választattak meg. Elnök: Mangin Károly megyei t. főorvos; Samu József Alelnökök: Knáusz F e r e n c , Nagy-Kanizsa városában április 5., Halvax Frigyes. Választmányi tagok: C, 7-én. Polgári elnök Csertán Károly Takáts József, Topolits János, Feiglalispán, polgári orvos dr. Mangin Ká­ stock Adolf, Reithoffer János, Hsrtmano roly megyei t. főorvos; Ignácz, Hilcz Lajos, Mercz Mátyás, a pacsai járásbao április 9 , 10. 11-én. Táncsics József, Hernyó vita Bertalan, Polgári elnök Baranyay Ödön megyei Stern Károly, Helí János. Hartmanu bizottsági lap, polgári orvos dr. Háry Károly, Szüts József. Sápringer Izidor. István megyei tbNáőorvos; Kilik Béla, Nagy Károly, Farkas Jó/.sef, a keszthelyi járásban április 13., 14., Bognár István, Szántó János, Horváth 16-án. Polgári elnök Botfy Lajos megyei József, Lórai Károly Stern Móricz. I . aljegyző, polgári, orvos dr. Mangin Számvizsgálók: Rosenberg Miksa,Schwarz Károly megyei f. főorvos. Mihály, Gutmann Sándor. .A sorozásra felhívott állítás kötelesek száma a tapplczai járásban 941, a sü— Meghívás A uagy kanizsai tár raeghiben> 597, a szt-gróthibau 451, a saskör választmánya folyó évi január zala-egerszegiben 621, a novaiban 387, hó 18-án tartott ülésében, a kör helyi­ az al?ó lendvaiban 929, a Csáktornyái­ ségeiben tartaadó f. é. rendes kő/gyű­ ban 767, a perlakiban 616, a letenyeilés haláridejéül február hó 11. délutáni ben 551, a nagykanizsaiban 577, a 3 óráját tűzte ki, melyre t. tagtárs pacsaibau 581, a kesztbelyibeu 538, urat lisztelettel meghívni van szerenZala-Egerszeg városában 124, Nagyj csém. Nagy-Kanizsán, 1894. január hó Kanizsa városában 280. A vármegye j 20 án. Dezsényi E'ek a társaskör elegész területén ö-szesen 8000, kik közül i nöke. Tárgysorozat: 1. A választmány 3664 az I , 2399 a Í L . 1997 a I I I . kor­ jelentése, a társaskör mait évi műkö­ osztályból. dése és állapotáról. 2. A számvizsgáló bizottság jelentése, a társaskör roult évi száraadásairól. 3. A folyó évi költ 8égvetés\megállapitása. 4. A mult évi tisztikar és választmány lemondása. 5. Az uj tisztikar és választmány megvá­ — K e g y e l e t e s * szép ünnepély ttrlasztása 6. Netaiáni indítványok tár tatott január 27-én a nagy-kanizsai pol­ gyalása. A t. tagtársak figyelmeztetnek, gári leányiskolában Deák Ferencz oagyhogy tárgyaltatni kivánt netaiáni indít­ hazáokha elhalálozási napjának évfor­ ványaikat a közgyűlést megelőzőleg 48 dulója alkalmából- Hajgató Sándor polg. órával az elnökségnél bejelenteni szí­ i-k. tanár hazaüas megnyi ó beszéde veskedjenek. Közgyűlés után társad-va­ után közreműködtek: Berger Lenke, csora lesz. A résztvenni szándékozók Herényi Kamilla, Reíuitz Zsófi. Szalay felkéretnek, hogy neveiket a kör helyi­ Erzsike, Hamburger Irén. Saller Aranka, ségeiben kitett íven bejegyezni, illetve Schulhof Adel. Zsubori Erzse, Jutkovics részvételi szándékukat a titkárral levéSarolta és HoSmano Lilli növendékek. liieg közölni méltóztassanak. Szép és dicséretes intézkedés volt. A #

;

Hírek.

helybeli polg. fiúiskolában hazafias ünnepély tartatott.

is

hasonló

— Nyugdíjazás. Molnár Sáudor zaiavármegyei segédtanfelügye löt a vallásés közöktatáariminiszter 42 évi — rész­ ben a| tanitéi, részben a tanfelügyelői pályán eltöltött szolgálati ideje után nyugdíj-illetményének folyósitásával ez évi január 1-töl fogva nyugalomba helyezte. V - « - A közös h a d n e r e E r és honvédség legénységének a szállásadók által teljesített étkezésekért naponkiut s fpjeukint Dunáutuli országrészben általán 22 krt tizet az állam. , — Római zarándoklat. Nagy zarán­ doklat indul márczius 20-án a fővárosi központi pályaudvarról Rómába. A kik e zárándokla'ban részt venni kivannak, forduljanak tánczosi Nyitrai Gyulához, - A k i k : Budapest, papnevelő utcza 10 sz. Még meejegyezzük, hogy a zarándokok április 2-án térnek Vissza. — Érdekes és szellemes estélyt ren­ dezett a nagy-kanizsai kereskedő ifjak önképző egylete jan. 27-én a Polgári Egylet helyiségeiben, midőn a „ Magyar Hírlap" szerkesztőségének kiváló tagjai körünkben megjelenvén, felolvasást tarícttak. Az nap délben volt a vaspálya udvarban az ünnepélyes fogadtatás A város nevében Lengyel Lajos főjegyző, az egylet nevében elnöke Uager-UUmann Elek a választmány élén üdvözölte óket. A di-ízesitett és villamos fénynyel ellátott nagyterem zsúfolásig megtett közönséggel. Felolvasást tartottak Pékár Gyula, Karczag Vilmos, Benedek Elek és Fenyő Sándor mindannyian rokon­ szenves szivélyeséggel üdvdzoitettek és zajos tapsot arattak, legkivált Prevost

— A zágrábi érsekségre a hor­ vát fővárosban Matunci kinonokot em­ legetik, aki varasdi születésű, NagyKanizsán járt iskolába és jól beszél magyarul. Ez idő szerin: kormánypárti képviselő. . — A zala-egerszegi ügyvédi kamara évi rendes közgyűlése febr. 10 én tar­ tat ik meg. — A keddi jótékonyczélu estélyt melyet az izr. jótékony nőegylet rendez, szokott módon kiválóan fog sikerülni. A nagy teremben 3 Ívlámpa alkalmaztatik, nemkülöuben a többi terem is villamos világítást nyer. Páholy és kar­ zatjegyek Práger Béla gyógyszertárában kaphatók s akik még meghívóra igényt tartanak, eddig nem kaptak voloa, a rendezőséghez forduljanak, hol szíves intézkedés történik. — A P o l g á r i E g y l e t családi jellegű koszorúcskája a mult hétfőn rendkívü­ lien j ó l sikerült Első eset volt, hogy a Társaskörbeli tagok is legnagyobb­ részt megjelentek. Az első négyest 70 pár tánczolta. A kitünö mulatság reg­ gelig tartott. — A 48-ik gyalogezred derék zene­ kara tcbb 'napig mutattatta közönsé­ günket, febr. 4-én ujoől megérkezik és az Arany Szarvas díszes kávéházában haugversenyt ad. — A paliul méntelep ^osztály al­ tisztjeinek a laktanya helyiségében jan. 31 én tartott tánczvigalma kitűnően si­ került S ez eredmény felöl eey pilla­ natig Bem lehetett kétséget táplálni. — Parcsetich Ottó parancsnok éa Horvátby Géza hadnagy, kiknek protektorátusa alatt a vigalom tartva lón, — rövid ittlétük alatt annyira megnyerték mio

FEBRUÁR

K Ö Z L Ö N Y .

denkinek rokonszenvét, hogy az ő asrisuk álait minden társadalmi mozgalom — még ha alaotiasaik kedveért rendez­ tetik is. — okvetlenül kiváló eredmény­ nyel létesül. S ez alkalkalommal is az intelligentiának egész gárdája jelent meg tiszteletükre. Maga a tánczterem kitűnő ízléssel és gonddal vala diszitve. A telep bejáratánál nemzeti zászlókkal díszített diadalkapu lepte meg keliameseo a vendégeket. S mindenütt a telep minden pontján épugy, mint bent a fé­ nyesen világított terceikben a nemzeti szinü didzités és trikolor volt az, mi a tiBZiikar hazafias érzelmeit szemmel lát­ hatólag dokumentálta. És e mulatság rendezéseért már azért is elismerésün­ ket kell kifejeznünk, mert azzal a szor­ galmas és példás viselkedésű altisztek jutalmazása és buzdítása lőn czélozva. A bálon a szebbnél szebb fiatal leányok és asszonyok jelentek meg. A z eUÖ né­ gyest 42 pár táncolta. — A kitűnő hangulatban lefolyt mulatság csak a késő reggeli órákban ért vé^et. — Gyászhír. Székely Gyözö ura­ dalmi föerdész Kátuahézán 29 éves ko­ rában . jan. 28 án elhunyt. Özvegyet éa egy kis lányt hagyott hátra. Alsó-Lendváii helyeztetett örök nyugalomra. Béke hamvain! — Háromszoros akasztás! N e ijed­ jenek meg kérem, nem kivégzésről, — csupán eey makacs öngyilkosról van szó. — Weltner Czili és Skálics János ezelőtt 17 évvel összeálltak közös ház­ tartásra. — Skálics a hentesüzletet folytatta, a nő meg derekasan segédke­ zeit neki és az üzlet virágzásnak indult és a takarékom és jó dolgos asszony mellett szép lendületet vett. — De hát a hosszú évek kemény munkája a nőt kissé megöregitették, — lett belőle Czili néni; mindenki csak ezen a né­ ven ismerte és ekkor bekövetkezett- az;a mi ilyen összeállásoknál bekövetkezni szokott — a férfi ráunt a nőre és a békés együttlét pokollá változott, a nő pedig elűzetett, — férjnél levő nővéré­ nél Weltner Marinál talán menedékhe­ lyet. — Ezt a dolgot szegény nő annyira szivére vette, hogy minden áron meg­ akart válni az élettől. Ezelőtt mintegy 4 héttel a padláson felakasztotta magát, rokonai még ideje korán észrevették, a kötelet elvágták é s az előhívott vá­ rosi orvossal együtt életre hozták, — keserűen mondta ekkor, miért nem hagytatok meghalni. Mintegy három hét múlva ismét kísérletet tett, ingy magát felkösse, a kertben levő lugasban, ezt is észre vették és megakadályozták, de mivel senki sorsát el nem kerülheti, január hó 29-én orsz. vásár napján délelö't, mikor a házbeliek a háztól el­ távoztak, felment a padlásra és most már oly alaposan felkötötte magát, hogy mire ráakadtak halva volt, orvosren dóri vizsgálat is már csak a beállt ha­ lált konstatálhatta í g y mult ki s z e g é t y Czili néni, a ki arról volt híres, hogy kitünö sonkákat tudott produkálni.

— Újítások a vasútnál. Többféle újítást hozott be a kereskedelmi mi •iszter a vasutaknál, melyek az utaso­ kat nagyon kellemesen érintik. Az egyik abban áll, hogy a vonat elindulása előtt a z eddig perczekig tartó csöngetést, mely nagyon rosszul esett a fülnek, egyetlen csengeryü ütés fogja jelezni. Azoukivül elrendelte a miniszter, hogy a várótermekben a kézi cseogetyövél többé ne csengessenek, hanem a kapus egyszerűen jelezze a vonat irányát, ille­ tőleg a végállomást. PL gyorsvonat Béc-be a nélkül természetesen, hogy a közbeeső állomá-okat is felsorolná. — A balatoni halászat kisebb-na­ gyobb szerencsével foly, s eddig minden veszély nélkül. Süllöt aránylag sokkal többet fognak, mint csak a mult évben is: a 4—600 mázsa mennyiségű fogas­ fogás azonban, mi azelőtt keszthelyi és kenései vizeken nem is voít valami nagy ritkaság, — ma már csak a m^sék vi­ lágba lartozik 3—4 m. mázsa vagy 25—30 drb. fogas egy húzásban ma a legtöbb! Vegyes halat azonban fognak eledet. A halászok nagyon meg voltak akadva a mult hét elején, mert nagy köd volt a viz felett. Tiszta időben a sok halász bokor a j é g tükrén ugy tűnik fel, mintha vásáros bucsu volna Keszt­ helytől fel egész Kenéséig. A Balatonmellékí községek férfi lakossága, a kik munkát biraak, majdnem mind a jégen var». Ez a kenyerük," ruhájuk, adójuk, mit itt keresnek. — Névünnep. Poór János a helybeli főgymnázium közszeretetben álló tanára január 27 én ünnepelte meg névnapját üdvözlésére tisztelői és barátai közül számosan jelentek meg a Polgári Egy­ let helyiségében, hol is szeretetüknek és ragaszkodásuknak meleg szavakban adtak kifejezést. A társaság, melyhez az ünnepelt szeretetre méltósága adta meg a vonzerőt, — egy kellemes est

emlékével oszlott s z é t Fogadjs tisztelt barátunk és munkatársunk e helyütt is j ó kivánságuoknak kijelentését. — Meghívó. Kis-Komárom és kör­ nyékének fiatalsága 1894 évi február 6-án a kiskomáromi nagyvendéglÖ ter­ mében Zártkörű Jelmezbált rendez. K e z ­ dete 8 órakor. Belépti dij személyenként 80 kr. A befolyt tiszta jövedelem jóté­ kony czélra fordittatik. A tisztelt vidéki vendégek elszailásáról a rendezőség gon­ doskodni fog. — K o t o r kézségben^ a tavaszszal az ujonan épült iskolaépület helyiségé­ ben megnjilik az állandó gyermekmen­ hely, melynek vezetésére alkalmas egyén máris pályázhat.- A magyar és horvát­ nyelv tudása kívántatik. — E g y e s ű i t k ö z s é g e k . Zalavármeg y é b e n j e k v ó Gyepű és Kajánföld köz­ ségek képviselő testületi közgyűlésükön elhatározták, hogy „Gyepű Kaján" név alatt egy községgé alakulnak. — JEgy kis f é l r e é r t é s Egy helybeli czipész-iparos polgártársunk a szerdai hetivásár alkalmával hirtelen rosszul l e t t — Hazament, lefeküdt s orvost hivatott. — A doktor -megvizsgálta a beteget, üterét megtapintotta s megnézte a nyelvét — Vett be ma valamit? — kérdezte aztán tőle. — Bizony doktor ur, — nyögte a beteg — Összeseo csak egy forint betveröt krajczárt vettem be, nagyon gyönge volt a hetivásár. — Napi biztosok e héten a nép­ konyhában: Vasárnap Kartschmaroff Leone Rosenberg Emma, hétfőn Gut­ mann Vilmosné Rátz Aranka, kedden Janda Károlyné Kronpacher Ilon. szer­ dán Wusztl Lajosné Darázs Malvio, csütörtökön dr. Neumann Edéné Samuely Olga, pénteken Klein Illésné LŐwinger Camilla és szombaton dr. Rothschild Samuné Kohn Selin. — A vasúti j e g y e k m e g s z ű n é s e . A magyar államvasutak igazgatótanácsa Ludvigh Gyula elnökigazgató vezetése alatt beható tanácskozásokat . tartott, több czélszer> reform életbeléptetése tárgyában E*y irányban már nevezetes lépés történt, t. i. határozatba ment, hogy a vasúti személyjegyek megszfluv, nek. Ezentúl már nem kell a vasu'nál utazási jegyet váltani, hanem minden tőzsdében kaphatók lesznek blauketták, melyekre annyi levélbélyeg ragasztandó, a mennyibe a jegy kerül. Pl. Pécs-Bp. vonalon a I I I . o s z t 4 frt, ennyi értékű bélyeg ragasztandó a bi ankét tára, me y . nek élére az u'izás vonala írandó Hogy a közönség a zónákban nagyobb tájéko­ zást szerezzen, ugy a tőzsdéken, mint számos más nyilvános helyen zóna táb lázatok lesznek kifüggesztve. Ennek a reformnak életbelépésével a vasúti állo­ másokon be fogják szüntetni a személy­ pénztárakat és az eddigi személyzet más szolgálati ágba lesz beosztva. A blaskettás utazójegyek használata a közön­ ségre nézve főleg kényelmi szempontbői üdvös, mig a vasút részéről egyrészt az ellenőrzés felette megkönnyebbül, mert a kalauz egyszerűen kék ironnaf áthúzza a felragasztott bélyegeket, más részt pedig tetemes költségmegtakarításokat fog eredményezni a reform. — K o t o r i takarékpénztár mai szá­ munkban foglalt hirdetményére felhívjuk az érdekeltek figyelmét. — H e t i biztosok e héten (febr. 5 —10.) a nagy-kanizjai KisdeinevelŐ Egyesület óvodáiban Fischl Pálsé és Scherz A ! bertné választmányi tag úrnők. — H e t i f e l ü g y e l ő e héten (febr. 4 — 1 0 } a nagy-kanizsii önk. tűzoltó egylet örtanyájin Fekete József föparancsnoki segédtiszt ur, a VI és V I I ik kerületben FleischSker Ignácz szakasz­ parancsnok ur. — Gyászhír. Egy kiváló jó magyarnó elhunytáról vettünk tudomást, kí Katona József koszorús költöok közeli rokona volt és mintegy 12 évig Nagy-Kanizsán lakott. Néhai Kemény József neje sz. Miletz Mária kisdedovó édes anyja özv. Miletz Józsefné szül. Belányi Magdolna uroö hall meg Jászberényben szerető leánya Szele Jánosné s családja köré­ ben. A dicsőült j ó anya 78 évet é l t január 27-én temették nagy részvét mel­ l e t t Két fia Miletz József és János, két lánya Miletz Erzsébet és Ilona, két veje Szele János és Dobolyi István, két menye Paoics Róza és Kukányi Emma, l ő unoka ifj. Miletz József. Róza, Ilka, Erzsi és Mariska, Dobolyi István, Gi­ zella és Erzsike, Szele Ambró, An'onia (Rónay Béláné), Annuska, Andor, Alujzia. Alajos, Andor és Amália és számos ro­ konság gyászolja elhunytát. A z örök világosság fényeskedjék neki. — A s alma felhasználása a kávéhoz. Az almát, ha már rothadni kezd t » . mi­ nek utána tisztán kivágattak spró da­ rabokra metéljük, anélkül, hogy a mag­ hüvelyt, vagy más egyebet el távoli tanok belőle, azután jól megszárítva mozsárban

3-án.

lisiítté törjük. Ha a kávéhoz felerészben dtnUKkávét és felerészben ilyen alma]isz1et>vesz0nk, ugy a különbséget csak­ is fihotn izlésü ember ve^zi észre. De lehet hevesebb kévé-bablisztet is hasz­ náló], .sőt azt egészen mellőzni, vagy cs^0sm almaliszt pótkávéval is használ­ ható, mely esetben ízletes kávét kapunk. E liszt, mely bádogsáelenczében vagy agyagfazekakban eltarthVó, olcsóságánál, főleg pedig az e g é s z s é g r e ^ a l ó kedvező befolyásánál fogva nemcsak a vegetárianu-okn.ik. de mindenkinek ajánlható. — A k e r e s k e d ő Ifjak önképő egy­ letéhez közelálló oldalról vesszük a kö­ vetkező sorokat: A „Zala" legutóbbi számában két ízben is szíveskedtek fog­ lalkozni az egylet 27-én tartott ünne­ pélyével s mig egyik czikkben köszö­ nettel adózik neki.a miért . a z irodalom harezosai közül néhányat körünkbe h;vott s a megjelenteknek szellemi élve­ zetet is szerzett", a másikban ugyan­ csak leszállítani igyekszik ezen szellemi élvezet nagyságát No ezt hagyján, min­ denkinek jogában ált azon impressíókat venui kritikájának l a p j á u l , melyeket reá a felolvasás gyakorolt s az elbírá­ lásról a saját mértékét alkalmazhatja. Nem is törődünk azzal, hogy a Magyar Hírlap és Nemzet szerkes-tőségeit ki­ figurázzák a „Zalában", ez Horváth Gyu'a és Jókai Mór szerkesztö-collegák ügye, de azt az erőltetett „szellemessé­ get" határozottan rosszal uok kell, hogy a nagykanizsai kereskedő ifjak egyletét a tarisznyás versengés vádjával illetik.Ezen egylet csak egyszer versengett a nagyobb érdemért, akkor is a kaposvári táriegylettet, melyben Pulszky olvasott föl, reáiczitált é s helyi erővel a „kígyó­ ról" tartott felolvasást. De az egerszegi társegylettel - nem versengett, hazafias ölömmel tapasztalja annak fejlődését, czéljaival — jövőjével egy-iek érzi ma­ g á t ; de ha igaz is vo'na, hogy közmű­ velődési téren versenyez, ugy ezen ne­ mes versenyből a hazafias sajtónak sza­ badna a legkevésbbé gúnyt űzni. De hát van mentség, a sz"edŐgyerek sür­ gette az „elmefuttatást" s a czikkirónak minden áron elmésuek, szellemesnek kell lenni. ^ X . y. z. — Félbeszakított vitrioldráma a kapitányság folyosóján. Nóvák Frigyes asztalos legény annyira elhódította Budapesten egy tót szakácsnénak a szivét hogy biz eunek holmi kettős eredménye lett, egy darabig együtt is laktak, de a Don Jüan csakhamar bele­ unt ebbe a dicsőségbe és egy szép na­ pon Budapestről hivatalos stílus sze­ rint ismeretlen helyre távozott — De a megcsalt nő nem nyugodott addig, mig ki uem puhatolta, hogy az Ő hűt­ len lovagja N.-Kanizsára tette át laká­ sát, a hol talán uj hódításokra veti ki hálóját Mikor aztán bizonyos volt er­ ről, kapta magát, és mind a két ered­ ménynyel Kanizsára utazott, itt jelent­ kezett a kapitányságnál és kérte, — hivassák mpg Nóvák Frigyes uramat, hadd beszéljen a szivére, azt a kis szívességet megtették neki, alig lépett azonban a néhai kedves be a kapitány­ ság folyosójára, hirtelen valami folya­ dékkal nyakon öutötte a tót Amazon. — Lett erre nbillió, mindenkinek eszébe jutottak a fővárosi lapokban gyakran olvasható vitrioldrámák, rendőr ,és or­ vos mozgásba hozattak, a Don Jüan szenvedett sértését az orvos könnyű­ nek jelezte, a mennyiben bal arczán kissé sajgó fájdalmat érzett és téli ka­ bátja járt pórul, a folyadék tehát alig volt vitriol, s mint a vitéz Amazon állította, egyszerű ólomviz volt. — León tője Benkő Mari ellen nem Kí­ vánta a büntető eljárást. — megbün­ tette ezen drasztikus találkáért azzal, hogy szóba sem állt vele és azt a ta­ nácsot adta neki, hogy jó lesz ha visszautaz oda a honnét jött, a mit e kudarcz uan Benkő Mari meg is tett, sajnálatát fejezve ki, hogy nem sike­ rűit az általa tervezett boszu. — Hát ezért a kis scenáért ugyan kár volt a fővárosból ily messze fáradnia.

— A g a l a m b o k i önk. tüzo'tó egye­ sület által f. évi január hó 17 én meg­ tartatott zártkörű tánczvigalom alkal­ mával a következő felülfizetések tör­ téntek: Juk József 1 frt 70 k r „ Baao Baraabásué (Pelena) 1 frt 40 kr- Rosenthal Jakab (N.-Kaoizta) 2 frt. Schreiber Samu 60 kr. Tóth György ( K . - K o márom) 70 kr. Ihász József (Mibáld) 1 frt. Polgár Józsefné 2 frt. Barsó Bódt 40 kr. Szabó Lijosné 70 kr. Joahinsstadt Lujza 60 kr. Mátay Ida 20 kr. B-;ncze János 10 kr. Maiakon > ,i • . 40 kr. Törők János 10 kr. Hönönpöly Gyula 70 kr. Tormási Ernő 20 kr. Rechníczer Ferencz 10 kr. Srámnier Jánosné 20 kr. ös-izesen 13 frt 10 kr.. melyért ez utou mond köszönetet a rendezőség. — R ö v i d hírek. Tapolcráo dohány­ gyárat állítanak fel. — Kossuth Lijos

\

HARMINCZHARMADIK

ÉVFOLYAM.

Z A L A I

„ hazánkBa^Jgésiségi állapota felöl Kaposvár: Buza 6.80—90. akasztó nirek érkeznek. — Mátjásj Rozs 5 iO—60. Árpa 5 80—6. Zab kolozsvári szobrára ö Felsége 6.20 - 30. Kukoricza 4.36—50. «ir»'J ,oj«bbsn3 ezer forintot adományozott — I — S o p r o n : Buza 7.—7.40 Rozs Id. Perlaky József ny. jószágkormány;ó'Í 6 . - 6 . 1 0 . Árpa 7.75—8. Zab 7 . 2 0 - 6 0 . egykuri leogyeltóti himeves gazdász 'Kukoricza 5.20—60. t

Si'eíszárdon elhuoyt. — Rapos József kwledóvás érdemes nttöröje 82 éves Ki n y e r t ? korába" elbunvL — A z Eiffel torony Huzaj január 27-én .lebontása 10 millió frankba keroi. iBeooyiben a tulajdonosok 7 millió frank Bécs: 86. 25. 2 1 . 44. 79. kirpótiáit követeinek. — Pintér József Grácz: 73 22. 30. 44. 46. híres airnbalmos meghalt. — Jókai juőaenzábi er-ett. — A levelezőlap is jdbilal. J/n. 28 án volt 25 é v e , hogy Szerk. Szenet. életbe lépett. — Zubovich Fedor kapi­ - H A . Az olasz szépirodalmi fozetit tány Kgyptombt van. — Vaillant haIjPos ítéletét a semmitőszék helyben megkapta ? — B. M Beékeljük Nem lenetoe m i t czihagyta. — Királynénk márcziusban haza mct adói? Szeretnők igen; gondolhatja miért' jó. - A magyar udvartartás január — G Tévedés történhetett, válaszig nálunk •jj.án életbe lépett. — Jókai Mór tisz­ tartjuk. - K G y . Hozzon Isten mielőbb. teletbeli bólcsészetdoktorrá avattatott. -.Muraszombat.? Kincs semmi nesz, nincs _ Azaranyárkeletpótlék vámfizetéseknél semmi zaj, nyugodt aat. frbruár bóra 24%. — A Hunyady László, — W L . Két külön i l l ó dolog. Egyikre tálunl opera 1844 jan. 27-én kerü t először •em — A keleti körutazásról m i r megemlékez előadásra. . a

Y

tank. - „ P o l g á r b a r a g ; Séma hang. Mikor szól as aj harang?' Nem közölhetjük - S i . H . A s elején politizál, a régéről mi is megemlékeztünk.

e g ¥ e s.

— T a r t ó s gyógysiker. Fájdalmasl oúznál, a derék-, testrészek és a forgó! köszvényes báutalajainál a „Xoll-fele fraqczla borszesz és só"-val való bedörzsölés sikerrel használtatik. E g j üveg ára í-Okr. Szétküldés naponta utánvétellel és k. udvari' í o l l A . gyógyszerész *zálii'ó által Béc?, I . Tuchlauben 9. Vi-iéki gyógyszer tárakban és anyagkereskedése'kben határozottan Xoll-féle ké szittuéuy kérendő az ö gyári jelvényé­ vel és aláírásával.

Felelős szerkesztő és kiadó : B Á T O R F I LAJOS.

ixrylltitöir.*) Bili se yeaisioveteket méterenkiat 45 \ krtói 11 frt 65 krlg valamint f e k e t e , f e ­ h é r és i t i n e i •eljemnövetoket mét«re.iként 45 krtól I I frt 65 krig —' mmt, csíkozott, fcoczkásott. mintázott, damaazolt •tb. toiooségben (mintegy 200 különbőz* ! f a j ú é i 2000 különböző ssia 3 árnyalatban) j poéta'-l--" és Támmant«a«R a privátmegren • ! delők lakására acaljic*: H e n n e b * r g ti. (o>. j é« kir. odr. szállító) s e l y e m g y á r a Z ü r i c h ­ ben Minták pnit* fordulóval küldetnek j Svájczba czimzett levelekra 1Q krot é* • levelezőlapokra 5 kro* bélyeg ragaaztandó |

— H i d e g lábak ellen ismételve di csér..i hallottuk a Pain Eipelier elneve­ zés alatt általánosan ismert Ttnct. Caps. eömp.-pal való benörzsöléseket; már a z ei:ö bedőrz.-öiés után kellemes meleg­ ség áll b-. Meghűlések ellen, melyeket ("E rovat alatt közlőitekért nevezetesen oly időben, mikor járványok pusztítattak, nem szabad elhanyagolni, felelősséget a szerk. ezek ellen biztos és gyors hatásuaknak bizonyultak a Pdiu-Eipellerrel való be«1 orzölesek. Éppen így fájdalomcsillapító hatásúak Csiiszuál és köszvénynél. A 1

1

K Ö Z L Ö N Y .

törekednie. Ennek első föltétele egész­ séges és erőtadó táplálék; de ez egyedül nem elég, szükséges, hogy az egészséges ember oly szerekkel éljen, melyek nem engednek ártalmas anyagokat a vérbe jutni s a már benne levőket is kiküszö­ böli. A z emberiség javát már 50 év óta siolgálÓ ilyen hatású Bzer egyedül a W i l h e l m - f é l e k ö s z v é n y é s r.suzel l e n e s v é r t i s z t i t ó - t e a , kizárólag Wilhelm Ferencz gyógysz. által Neunkirchenben (A.-Ausztria: előállítva. A ki vérének természetes tisztaságát megőrizni akarja, de külunö-en azok, kik c.*uzos fájdalmakban szenvednek, ezen hatásos szert használói el ne mulaszszák. Betegeknek ezen tea nélkülöz­ hetlek Híres orvo-ok, köztük Oppolzer és Fenzl tanárok. Müller, % beriini ve?y. lab. igazg.. dr. Werner és dr. Janel szerint ezen tea b v é r m i n d e n b e ­ tegségeinél, toviSbá májbetegség, altesti bajok febérfolyá* és aranyeres bántalmak ellen csodás hatással bir. — Mivel az idegrendszer szintén a vérrel van összeköttetésben, következőleg ezen általános szer ugy mélakor, ideggyeniieség és hysteria ellen is j ó szolgálatot tesz. Szóval nincs oly betegség, melynél ez a szer a legjobb sikert ne eredmé­ nyezné.

F E B R U Á R 3-án 3556J893, tk.

Á rverési hirdetmény A letenvei letenveí kir. járásbiróság mint mint te 1 ^ M ° S Ü w " ^ ^ g y letenyei lekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy 18 Írtra becsült */ része, Zalamegye összesített árvatárának Varga' J í " - - 'fátlan Jáncs letenyei lakos elleni 281 frt 32 Í T H ^ ^ ^ b Varga Jánost illető s 2 /s része, 1894. évi f e b ­ kr. tőke, annak 1892.*évi január l - t ö l f r u á r hő 24-Ik napjának d. e. 10 órakor, járó G ° kamata, 16 frt 45 kr. per, 13 frt 28 kr végrehajtás kérelmi, 8 frt 05 letenyei kir. járásbiróság telekkönyvkr. eznttali költségek iránti végrehaj­ tárábau dr. Tuboly Gyula n.-kanizsai tási ügyében a n.-kanizsai kir. törvény­ lakos felperesi ügyvéd va^y helyettese szék (a letenyei kir. jbiróság) területénközbejöttével megtartandó nyilvános ár­ fekvő letenyei 94 sztjkvben a 1 1 — 7 verésen eladatni fog Kikiáltási ár a fennebb kitett becsár. sorsz. tugatlannak s 122 brsz. ingatlanon Árverezni kívánók Urtozoak a becsír levő 58 uépsorsz. háznak Varga Jánost 10°/o*át készpénzben vagy óvadékképes illető 574 frtra becsült % részére ugyana7on tjkvben I I 2 sorsz. a. ingat­papírban a kiküldött kezéhez letenni. lannak 1 frtra becsült *| része, a le-| Kelt Leteoyéo, a kir. jbiróság mint tényei 651 sztjkvben A I 1—6 sorsz.telekkönyvi hatóságnál 1893. évi d e ingatlanoknak ugyanazt illegő 211 frtra!czember hó 13 napján. becsült ' i része a letenyei 258 s/.tjkvben NUN KQVITS kin alj. biró. 8

f r t r a

e

valódi,

ka a háromszögű panyomás

Eddig

fSlulmuihatatlan'!

Maager Vilmos féle vajedi

tisztított

T

tartja meg, melyre a

részvényesek ezennel meghivatnak.

1893

F ő - |j könyvi! lapsz. j,

Vpgyea költfég . , Betét kamat . . Betft kamat adó . . . Tőkésített kamat . . . Visszleazámit. váltó kam. Egyenes adó . . Tart. alapra a nyer. o*/ -a Tiszti fizetés . . . Lakbér Nyeremény s

V i l m o s t ó l Béc£ben.

Az orvosi tekintélyek által megvizsgáltatott és kfloynytt emészthetősécénéi fogr gyermekeknek is különösen ajánltatik ós rendeltetik mindama eseteknél, melyeknél az orvos az egész testi szervezőt, különösen a mell éa t ü d ő e r ő s í t é s é t , a test súlyának gyarapodását, a nedvek javítását, valamint általában a vér tisztításit el­ akarja énri. — E g y ü v e g á r a 1 f o r i n t és kapható a gyári raktárban B é c s b e n I1I/8. k e r . , H e i m a r k í valamint az o-ztr -magyar monarchia legtöebb gyógyszer­ tárában Nagy-Kaniatin: Rosenfeld Adolf és F i a , F e » róbofer József f u « e r - ésciemege kereakedé-ében. Főraktár és föe'áruaiti. az osz­ trák-magyar monarchia részére:

ftfaaser

Vilmos,

Bécs,

Ml/3, Heumarkt 3

DtáaiátbirólUg l l d í i t í t l k .

Olttr. é n

KÖVETEL

frt |kr.

Váltó kamtt . . . Kötelező kamat . . " Valló díj . . . Beir&l&si dij . . . 1 Nyomtatránj dij . . I RészTcay átiratási dij

15 84 105 9 ' 103S 70 22 345 03 80 I — 920 y6 170 i 1519 96

!

.

1751 1733 609 701 36

líí 58 03 57 ,7Ss

4S37 .71

Kelt Kotor. 1893. deczember 31-ea. P O L L A K L I P Ó T . . k. R Á B E N a T E I K S A M U 1 k. K E L E G Y Ö R G Y >. k. :clí:i igazgató. kÓDyrelő. A oyer-méQy.íeazteaégizimlát i t n n x i l ' n k a azt helyesnek, a fóköoyTYel megegyezőnek találtok. F I S C H E R D Á V I D a k. B E R G E R M A N Ó s k. P O L L Á K H E N R I K I . k. felügyelő. felügyelő. felügyelő.

Mérleg-Bzámla 1893. deczembfr 3 1 . Fókötiyí lapsz

Osztr. ért

ÜOsztr. ért.

VAGYON

TEHER

frt !kr

Részvény alaptöke 200 drb 100 I frtos réazvény 53*/ befizetéssel ^10600 Betét . . . . . . . . . 123591 |73 Botét kamat adó i 60 ¡83 Visssleszámitott váltó . . .112917 Tartalék alap : 476 07 Nyeremény j 1519 9 «

Válió Kötelező . . . Pénztári maradvány

0

} 4916« 29

Kelt Kotorban, 1893. deczember 31 P O L L Á K L I P Ó T s k. R Á B E N S T E I N " S A M U s. k. K E L E G Y Ö R G Y s. pénztárnok. ^ igazgató. könyvelőA mérlegszámlát átvizsgáltuk s azt helyesnek, a főkönyvvel megegyezőnek találtuk F I S C H E R D Á D I D s. k. BERGER MAKÓ s k • P O L L A K H E N R I K s. felügyelő. felügyelő. felügyelő.

Dr. U N C K - f ' e l e

/ . S I H L U í í M S / T

az elismert legjobb, legolcsóbb és legártatlanabb mosó- és tisztitó-szer. Teljesen

k l r i r m e n t e s . -SSSS

S09~ N i n c s t ö b b é s z a p p a n s z a g . ' Q S 1

B a g a s z k o á j e k szigorúan a l.öyetkezó t g r - m o s csomag 5 0 — 6 0 szerint

használat!

forrd

liter

használata egy

teljesen felesleges.

kevés száraz

géppel

valő

rOvid

zsirtugliszttel mosás

után

nyerünk, s emellett a ruha nem

szenved.

A mosás

utasításhoz:

vizben

feloldatik s

iagczéitzerübnen

2 — 1 2 órán,

é j j e l e n át be lesz áztatva. S z a p p a n ,

( t ö r v é n y i l e g védett c s o m a g o l á s b a n )

számla

december 31.

TARTOZIK

e b b e a m h a szükség

M a a g e r

i l l e t ö

1894. évi február 25-én d. u. 3 órakor

V,

MÁJOLAJ •

a a a 7 t

a

A Kotori Takarékpénztár Részvény Társaság

v

szalaggal [vöröi és fekete

2

b e C S Ö l t

Nyereség-veszteség

Rizs 5 40 — 80. Árpa 6.80—7.60. Zab'az előirt életrendi szabályokhoz tartani 6.50—80. Kukoricza 5 10—50. sem evésnél, sem ivasnál. De még leg— Pápa: Buza 7 —7.15. Rozséberebb vigyázat mellett is fordulnak 5 30—50. Árpa 6.80—7. Zab 6.80—7.l0.'elŐ az egészségben rendellenességek, Kukoricza 4.60—80melyeknek helyes diagnózisát sokszor az — K ö r m e n d : Buza 6 80—7. Rozs orvos sem képes megállapítani. A ki G. —6.25. Árpa 7. Zab 5.50—6 jbeteg, az't szeretné, hogy magáiól meg— M o h á c s : Buza 6.70 — 7. Rozs'gyógyulna; de hojjy az egészséges emj,30—50. Árpa 5—6. Zab 6.20-—30 ber az maradhasson, arra keve-en gonKukoricza 3.80—4.10'dóinak. — V e s z p r é m : Buza 6.40—90.' A vér tehát az életműködés központja Rozs 5.20 - 30 Árpa 5.20—7.10. Zab lévén: nemcsak a beteg, de egészségrs S 20—40. Kukoricza 4 10—30. [embernek is vére tisztán:artésara kell

akkor

8 0

3

H a m i s í t á s t ó l ó v a t itt!

a világkiállításokon az első díjjal, arany éremmel kitüntetve. Gabonaarak: Az emberi szervezet legfontosabb eleme a v é r , s ép azért arra törek­ —$S a g y - K a n i z s a : Buza 6.80 szünk, hogy egészséges testben egész­ Rozs 5.90—6. Árpa 6-50—7.50. séges lélek lakozzék ; ennek alapföltétele tj. io —70. Kukoricza 5.—5 20pedig, hogy .egészséges vérűok legyen." — C s u r g ó : Buza 6.20—30. Rozs 4 r v é r k é p e z i a z é l e t m ű k ö d é s 540 - 3 0 - Árpa 5.20—80. Zab 6 40—60. k ö z p o n t j á t . Rendszeres életmód mel­ lett juthatunk egészséges vérhez. De Kukoricza 4.10—20. — S z o m b a t h e l y : Buza 6.70 7 oem mindenki képes maeár folytonosan

Csak

1

u

kÖüvv laps'.

| sárga papíron van elzárva.

a í t j k v b e ,

Napirend: A gyűlés megnyitása az elnök-igazgató által. Ez okból tehát, a közecészség szem­ Az igazgatóság s felügyelő bizottság jelentése. pontjából í h a Wi;helm-féle köszvéay A zárszámla beterjesztése s e feletti határozat. Á'-m_éi-!eg jóváhagyási elleni tea' egy háztartásból se hiányozzék. a felmentvény megadást. 4. A nyeremény felosztása feletti határozat. Egy c s o m a g á r a f frt. 5. I g a 7 g a i ó , aligazgató, igazgatósági és felügyelő bizottsági tagok meg­ Kapható a készítőnél: W Í L H K L M FER. 1 választása. gyógyszerésznél Neunkirchenben (Alsó6. Az igazgatóság indítványa az alapszabályok 24., 26. és 40. §§-ai meg­ Au ztria) és az osztrák-magyar m o n s r - \ változtatása érdemében, e feletti határozat. chia bármt-ly gyógytárában; vételnél ha­ \ 7. Az igazgatóság indiuánya az igazgatósági és felügyelő bizottsági tagok tározottan , Wilhelm-féle kösr.véoy- és illetménye meghatározása tárgyában. csuz elleni tea" kérendő. 8 Netáni egyéb indítványok. Nyaii gyógymódI Oszí g y ó g y m ó d ! 9. A jegyzőkönyv hitelesítésére két részvényes Unnak megválasztása.

l'ain-Eipelier, melyről itten szólunk, a^ .Horgony" védjegygyei el van látva, a T é l i g y ó g y m ó d ! Tavaszi gyógymód! miért ia ezen bedörzsolés bevásárlása alkalmával, a _ Horgony" védjegyre Wilhelm-féle köszvény és csuzellíoes figyelendő és másféle üveg visszautasí­ tandó. Ára )geu olcsó, 40 ki., 70 kr. Y é r t i s z t i t ó - t e a rapy 1 f. 20 kr. üvegenként.

| laczk az itt levő

u

a

49

Hirdetések.

1

A t 1 aorsz. a. ugyanazt iliető 49 frtra becsült ' / i része, a letenyei 535 sztjkvben

szóda

vagy

hamuzsir

N a g y o n szennyes helyeit csak bedörzsöltndct. tiszta, vakító

Kézzel fehér

szine é s s z ö v e t e

jelentékeny

vagy ruhát

éppenséggel

idő-, munka- é s pénz-

megtakarita8sal j á r . Csak a „Dr. LIJiCK-fele z s l r l n g l l s z f

ment

minden

kártékony

alkatrészektől. ajBV* U t á n z á s o d t ó l

o v a l i o d j i x r i l s : . ~W%

R a k t á r : ^ a g y - K a n i z s á n : I f j F e s s e l h o f e r J é s Augner János I s t v á n u r a k n á l .

HARMINCZHARMAÜIK

T

i

Z A L A I

ÉVFOLYAM.

r

o

l

i

és

legtöké­

letesebb

forrása

I

H3 83

a

r

u

R u d o l f n á l

Innsbruckban

(Tirol)

Rudolfstrasse Kész

zubbonyok,

Vízhatlan

4.

hajósöltönyök s t b

esököpenyek,

nyök

és

Legnagyobb Tiroli

utazó

a

c

z

e

l

l

i

<$fm^

c i j f Ü T . - : . ::ji:'.II gyomor baktLaál. néíkű IO;h»',i tlrn ét iilolínoi A BTomorr>«t«tíi''(t tÜnetíi: •tvitjytalintig. g^ornorgjenseaíe, WfaBa leheltt reríujUig. wanyu teibüflogé*. Kasmmtt. gyomo-éníi. fe!**legrt nyálkaklváíatitit. lirgatig. undor ét hártyás, gyoniorgorcf. s-UkUiéí. ruthiátus (íjtiKviu-raek ..Iiooyuli fej'ájitnti. » menynyiben ez * kjo tnortol laái-maiort. gyomertülterheletnel ételrkkeJ tt italokkal, oiiltilák. mijbiiok « • hamorrhofcáknál. : Y.:.t. e MnrlmexelH g-y/umoreerfijt^r é*i*k o>* kilünr.knek blionyultik, » mit ezex meg azáz lizonrltvinv teuioeiL Vjry kis ára . f uUuitáMtU •cyütt i kr.. nafry üveic i * ~0 kr. M-^»jr>riziírl főraktár: T f i r f i k J o / . » c f gyogyatertára Bti(i.pr«i. Kfrály Dtcxa ÍJ i : A f. ét -tüieteaen teaeek mecteklatt-nív, Caak nly ceeppeket ii-xsek rí fogadni, melyekotk borknlatára lóid nalftg ran racaKitva a keeilto aláJráaáTiJ »y ;C Hrady) e,» eieo szavakkal: .Valódiságát bixonyltons".. g K/t**X2AJJj* }l / ./// m r p p e A valodiac kaphatok. s

—

3

A

öltö­

ar acIt

m

m

a

szerészekLél. — BARCSON: E o h i ' t

választék

Lajos

gyogj

Sándor gyógyBzeréezoél-

2 * <

5 g- 3

daróczban.

M

O

L

L

«

S

E

I

D

L

I

T

Z

Í

P

Csak akkor valódiak, ha mindegyik dobos •* aláírását tünteti fel.

O

R

-

Moll

A.

védjegyet

aló

óa

t ö r v é n y i

eg

I 1 1 1

f e n y í t t e t n e k .

h a

0

(j

y

tessék határozottan ellátott

Tehát

d

e

;

s

o

r

1 1 8 10 10 80 120

A résztvevő tagok 43 hó alatt a melyeknek kamatait is elve/ík, u. m. : Fönyereménv — — 150 000 frt drb magyar nyeremény kölcsön — — — 90.000 frc.ar. drb 3°: os 100 frtos Szerb sorsjegy — — 50.000 Irt. drb Osztrák vórös kereszt sorsjegy — lOO.i.OO liraar. drb Olasz vörös kereszt-sorsjegy — — 25 00') frt drb Magyar vörös kereszt-sorsjegy — — 20 000 „ drb Bazilika-sorsjegy — — — — — 20(10 , drb Jószir-sorsjegy Mii den fél hOnajtban f ő b b h u / á s . s

j

e

g

y

99

r

e

kr.

,

e:

befizetések

tartama

alatt

a

150

hn/ns

történik, 100

millió

korona

f ő n ) e r e m é n v n j f J.

sorsjegy.

résztvevők

játszanak

és gyűjtenek

egyaránt.

elért nyeremények és a »

~

W

s

e

a

!

e

s

e

t

é b

PélIXelÖleír «J' értékpapirokra adatik a legolcsóbb kamat mellett, me'y kölcsön tetszésszerioti részietekB ben törleszt hetŐ. TÖZSClei me&rllizáSüOk budapesti és becsi tőzsde rés.ére jutányosán és pontosan eszközöltetnek; fedezet 25 darai i -,—.i„ B rabonként 250 forint a

udvari

MOLL

szállító

A.

készitinéhyeket Rosenfeld

Nagy-Kanizsán

i

A

által,

aláírásával

kérni.

w SKUTS és WDS!

és é a

j 5

v á l t ó - ü z l e t ,

Bix
H»ris-féle Raktár:

t

Főn vereménr — 300 000 frt. — 100 000 , — — — — 50.000 „ sorsjegy 45 000 — — — — 200.000 — — 150 000 — — 150.000

b

é

Bécs: I . , Tucblauben 9. sz.

védjegyével

résztvevőből áll, havi befizetés 1 frt e

Legközelebbi hozások: 1-én lS60-ikí s o r s j e g y . 1-én o l a s z v o r . - k e r . s o r s j e g y . l.Vén Jösziv s o r s j e g y e k . 15 éu líWíMk o s z t r á k f ö l d h i t e l

Vidéki megrendelitek aapeota pos-áutánvét mellet: teljesíttetnek raktárakban

r

r» , j v " i - 1 l , ' pyanánt minden tag ( a 3-ik részlet befizetése otin) I N C T E N kap egy 2000 koro• aról K e n d k l V U l l k e t l V e X l l i e n y elleni biztosítási kuuényt Két -részlet bekHHleae ellenébea kiádatik a sorsjegy-könyv, a melv a játékjogot biztosiija. (Vidéki megrendeléseknél 20 kr. postadíj küidendo-i Egyes sorsjegyek réwlelfitetés mellett is eladainak.

FÓSzétküldeS: kir.

e

)

j

M o l l Salicyl szájvize.

és

társai ág 5 0

2 3 7

A 43 h-S letelte után a ki nem húzott sorsjegyeknek napi -árfolyam szerinti értéke továbbá az időközben folyó kamatok összege a tagok közt egyenlő' arányban elosztatnak.

(Főalkatresze: ÍUzolyBavas s z i k s e . ) A mindcan&iii szájtisztitásnál kinőnúaen fontos bármely kora gyermekek, mint fel­ nőttek •rámára; mert e l t i j . i l a fogak további épségét biztosítja a egyszersmind ó v s z e r togfájás ellen. - Egy Moll A védjegyével ellátott üveg á r a : 6 0 ' k r a j c i á r .

cs.

k

n

Február Február Február Február

tJjCgyét tünteti fel és Csak a k k o r v a l ó d i . mindegyik- üveg m o l l a . i.—.M.i-.— • — • „A. Moll" feliratú ónozatta! van : •rva. A Moll-féle franozia borszesz és só nevezetesen mint fájdalomé í'lapitó bedörszölesi szer csuz és a meehülés egyei következménycinéi legismeretesebb népszer. — Eqv ónczof t eredatl üveg á r a 90 krajezár.

gyógyszerész,

által, —

e

legolcsóbban megszerezhető az általunk alíkiiott

drb r> L-o« 1860 ik évi sorsjegy — — drb 4°[ -os Tiszavidéki sorsjegy — — drb 4 ° - o s Jelzálog-sorsjegy nyerem, jegy drb 3 ° - 0 3 ISPÜ-ik évi osztrák földhitel nyeremény jegy — — — — 1 drb Bécsvárosi sorsjegy — — — — 1 drb Osztrák hitei-sorsjesy — — — — 1 drb 186 4-ik évi sorsjegy — .

MOLL-FÉLE FRANCIÁI SF3 E S SO BORSZESZ

(691)

belépés

játszanak a következő

A Moll A.-fel* Seldlltz-porok tartós gyózyhstása a legms.lfacss.bb g y o a s r - e$ tl lestbantalaak, gyomorgörcs és gyomorhév, rogzött székrekedés, maj bántalom, vérUtalás, aranyér és a legkülönbözőbb nöl betegségek ellen, e jeles háziszernek év­ tizedek óta mindig nagyobb elterjedést szerzett. — Á r a egy Icpeoiételt eredeti dobaznak I frt o. é. H a m i s í t á s o k

|sorsje/Z-j^kToTélvezci Ha?MleTllrt99tl SOlSJÍlGf-TllSlSlGBi 43 üavi j á i «

QCXXiaOOOOOOOOOOCXXXXXXXiGgOD ••OOOCXJOnDODOO

A

i

felszerelések.

női

A.

r

N A G Y - K A N I Z S Á N . P r á g e r B é l a és B e u s

Szétküldés viéter szám is történik. Illusztrált névsor és micta ingven és bérmentve ^ küldetik. '

Moll

á

G y o m o r o s e p p e f c

Az újkor legszebb találmánya & cs. és kir. szab. „g alván villamossági készü­ lék őnhas/T!.. mely nemi gyen­ geségeknél (elgyengült férfierő) kitűnő eredménynyel használtatik . A z or­ vosok minden államban a legrmeleg-ehben ajánlják.^Potla tanár rend­ szere A világ legffisebh készüléke, mely a zsebben könnyen hordozható. Kezelése i^en egyszerű és minden ve­ szély nélkül használható. A z állam által felülvizsgálva. A készülék leirasa zárt levélben 10 kroi bélyeg ellenében megktVdeiik a cs. és kir szabadalomtulajdouos Augenfeld J electrotechnikns által Bécs I Schulerstrasse 18.

i<2 O

az e nembeli 'kűlönlegességekvek B

'

URAKNAK.

DARÓCI "Első

K Ö Z L Ö N Y .

Adolf

ÓS F i a .

8

UJ>

palota.

"V*.;

D e i V t a :

Telefon

1098.

K e r e n o z - u .

1 3

sz.

Já,rtas ügynökök magas jutalék mellett fölvstetnek.

15

;

ücxxjooocxjoaaaaooouQooDaaacaoaaass 333032 3 0

K

a

t

h

r

e

i

n

e

r

K

Kneipp-maláta-kávéja az egyedüli, a mely a valódi jávai bir. Ez utóbbihoz

kávébab

kezdetben

izével és aroma

egy harrnad-

a

J

a fele keverendő.

agy

későt*b

a

t

h

r

e

i

n

r

tisztán,

mint

e

i

vegyitek

orvosi szaktekintélyek

e

n

e

r

aiakjáb?n,

tudományos

által a leghathatósabban

és

ajánltatik.

a

t

h

r

e

i

n

e

r

r

Kneipp-maláta-kávéja

Kneipp-maláta-kávéja használatban a legolcsóbb

h

V

K K

t

K neipp -m alá ta -k á v éj a

vegyület a babkávéhoz,

nek az egészségre károsan ható alkatrészeit

különösen mely­

nőknél,

gyermekeknél,

mor- és idegbetegeknél

vérszegényeknél,

gyo­

bir kitűnő hatással.

egyszersmind

elenyészti. K K

a

t

h

r

e

i

n

e

a

t

h

r

e

i

n

e

r

Kneipp-maláta*kávéja

r

Kneipp-maláta-kávéja

mint hazai gyártmány

kitűnő családi

mely mindenütt kapható. —

és egészséges kávé.

' / * kiló 25

kr.

jelenleg oly kitűnően készíttetik, hogy a babkávéval egyszeire Őrölhető és minden

szokott

módon

elkészíthető. K

K

a

t

h

r

e

i

n

e

K neipp-maláta-kávé vagy m é z z e l ) fölötte

kellemes, jóizft és egészséges italt

Minden háztartásban és minden kávét fogva

K

a

t

a

h

,

r

e

i

n

e

r

h

r

e

i

n

e

r

vagy csalárdságra Rzámitott

csomagokban

levő

határozottan visszautasítandó.

képez.

élvezőnek

nélkülözhetetlen

t

közkedveltsége miatt sokszorosan utáooztatik. Nyitva ki­ mért áru

tisztán élvezve is (tejjel, czukorral

a

Kneipp-maláta-kávéja

r

Ónak az

ennél­

eredeti,

fehér

csomagok

kérendók,

világosan kivehető e

K

Nyomatott

Ifj. Wajdits

József

kSnyvnyoDadájában

Nagy-KanUain.

a

t

h

r

e

i

n

e

név:

r

.

melyeken

fVAGY-KAftlZSA. 1894. febrpár 10-én. Eíőfitetési Etréez évre Fél érre Negyedévre . . Egyes *zá:

5 2 1 10

frt — kr. frt 50 kr írt 25 kr kr.

HIRDETÉSEK Ö hasábos petiUorban 7. másodszor $, s minden további sorért 5 kr. N Y I L T T É R B E >" petit soroukéiii 10 krért vétetnek fel. Kincstári illeték minden egyes hirdetésért 31» kr. fizetendő

ZALAI KÖZLÖNY. nagy-kanizsai

részvény-társaság", rnkgyletV

Harmincharmadik évfolyam.

6-ll£ szAm.

ár:

a

,n.-kanizsai

D é l z a l a i Takarékpénztári

. Önsegélyző szövetkezet

.nagy-kanizsai- és fityeházi önkéntes t ű z o l t ó - e g y k t ' , a .nagy-kanizsai izr. jótékony n ő e g y l e t ' , . s z e g é n y e k t á p i n t é z e t e " ,

a

.katonaihadastyáo

kísdedneveló

jfiérmentetlen levelek nem fogad­ tatnak el. Kéziratok viaszanem küldetnek.

. K o t o r i takarékpénztár

e g y e s ü l e t - a „• nagy-kanizsai nagy-kanizsai tanítói tanítói járáskör*, járáskör*

e g y l e t " a .soproni

A lap szellemi és anyagi részét illető minden közlemény B á t o r f i L a j o s szerkesztő*kiadó nevére czitnzetten N a g y - K a n i z s á r a bér­ mentve intézendő*.

kereskedelmi iparicamara'

a

nagy-kanizsai

.nagy-kanizsai

k-resztény jótékony

k ül választ mányinak

hivatalos

lapja

HETEN K I N T EG YSZER.SZOMBATOM M E G J E L E N Ő V E G Y E S T A R T A L M Ú H E T I L A P Malomipar. Veszprém, decz. t8.

Már a tavaszszal a Budapesti JJtrlap-u&a részletesen föitártam a nagy malomipar vállalatok által a rumániaí .buza őrlési czimén é l v e ­ zett vámvisszatéritési kedvezmény­ nyel űzött nyílván való visszaélése­ ket, melyekkel a hazai kis malomipart teljesen tönkre teszik. Annak ellenére, hogy állításaimat senki sem volt képes megezáfolni, pedig az egész hazai sajtó nyílt szóvá tette a z t ; mégis j o g o s feljajdulásom,. fájdalom, a pusztában kiáltónak szava volt és éppen ott, a honnét a kis malomipar megmen­ tését vártam, a kormánynál süket fülekre t a l á l t ; sót. a legutóbbi költ­ ségvetési tárgyalásoknál Polónyi G é z a felszólalására, ki ez üzelmeket a maguk meztelenségében föltárta az országgyűlésen, Lukács Béla k e i e s kedelmí miniszter ur hathatós v é ­ delmébe vette a nagy malomipar vállalatokat s j o b b ügyhöz méltó buzgalommal iparkodott kimutatni, hogy az exportra dolgozó nagy mal­ mok üzelmei semmiféle káros ha­ tással nincsenek hazánk k ö z g a z d a ­ sági viszonyaira és a kis malom­ iparra.

búzára vámilletéket kivetni, azaz román búzát 1 frt 5 0 kr. (arany­ ban), a szerb búzát pedig 5 0 kr. ( a r a n y b a n ) vámilleték mellett az o r ­ szágba beereszteni. H o g y ez a vámilleték k ö z g a z d a ­ sági érdekeink tekintetében minő fontos, semmi sem igazolja jobban, mint az, h o g y a kormány ez évben az uj szerződések megkötése alkal­ mával, a szerb buza után eddig sze­ dett 5 0 krajezáros vámilletéket 75 krra (aranyban) emelte föl. A vám fizetésre kötelezett import búzából exportra dolgozó nagy malom • iparvállalatok az ő méltó verseny társukká kifejlődött, helyi fogyasz­ tásra dolgozó kis malomiparral szem ben megszűntek veszedelmes ver­ senytársak lenni, mert a majdnem egyfor-ma áron beszerezhető bazai búzát a helyi fogyasztásra dolgozó malomiparvállalatok is képesek szép. és j ó minőségű lisztekké o l y áron feldolgozni, mint az exportra doi gozó nagy malmok. Ezt világosan bizonyítják azok az évek, melyekben ők az impor­ tált búzát n e m őrölhetek fel v á m ­ mentesen és ennek következtében részvényeik után ez é v e k b e n nem is t u d t a k busás osztalékot adni.

Ezekben a rájuk nézve sanyarú Husiezer szerencsétlen pályatár­ sam, a hazai molnárok, keserves ! években alakult meg az a hírhedt malom kartei, mely az import buza vergődése adja ismét kezembe a vámmentesen való feldolgozását a tollat, hogy j o g o s érdekeinek meg­ , m a l o m i p a r érdekében* kieszközölte védésére felhívjam még egyszer az és az e téren nem szaitértö korilletékes tényezők figyelmét. K e d v e z m é n y t nt*m kérünk, csak ; mánynyal elhitette, hogy az import búzának bizonyos mennyiségben való azt kívánjuk, h o g y ne engedjen keverésére a nagy malomiparnak bennünket az állam a nagy malom­ ipar által tönkre tenni s e gyászos k a z á r t van szüksége, hogy a liszt a külföldi piaezokon műveletében ne támogassa é g b e ­ j produktumai kiáltó igazságtalansággal a nagy | versenyképesek legyenek ; holott erre i csakis azért van szüksége, h o g y ezmalomipart. ! által ók a két forinttal olcsóbban Az a különös kedvezmény, a ma-, • beszerezhető román buza keverésé iomipar támogatásának hangzatos ; vei olyan olcsó lisztet állithassanak czime alatt, az exportra dolgozó ; elő, a minőt a m a g y a r búzából dol­ nagy malom iparvállalatokat, az g o z ó kis malomipar előállítani ne idegen import búzák őrlése után, legyen képes és igy lassanként men­ őrlési engedmény czimen, a helyi jen tönkre. fogyasztásra dolgozó malomipar e l l e ­ nében, vámvisszatéritési kedvezmény­ Minden molnárnak ki a múőrben részesiti, indított engem arra, lésben jártas, ismernie keli a mű hogy kikutassam és leleplezzem, ho­ malmok technikai berendezését s a gyan hozzák az import búzából búzának miként v a l ó többszöri da­ őrölt liszt GO százalékát nálunk f o ­ rálását, h o g y ezáltal minél több gyasztásba, a vámvisszatérítés ki­ darát — melyből a finom liszt kéjátszásával. : szül — nyerhessünk. A z is köztu­ domású dolog, hogy a nagy malmok A z .exportra létesített hazai nagy a külföldi piaezokra legnagyobb malomiparvállalatok, azóta a r ö v i d részben csak nulla és e g y e s számú tiz é v óta, mióta A m e r i k a óriási lisztet exportálnak, ugy hogy a versenyképessége E u r ó p a összes nyu­ kettős és hármas számú liszt az gati államait vámszedésre, védvámos exportált lisztnek alig 10 százaléka; politikára kényszeritette, nem v o l ­ mivel pedig a múmalmok technikai tak képesek produktumaikkal a kül­ berendezése folytán, ha harmadrész­ földi piaezokon nagyobb nyereség­ ben kevertetik a vámmentes importgel versenyezni s a belföldi fogyasz­ buza a hazai buza közé, ebből csak tásra voltak kénytelenek dolgozni. Itthon azután az ó, hajóállomások | 25 százalék nulla és egyes számú liszt kapható, melynek előállítására kötelében épült malmaik kedvező készített dara a héjas dercze-daráfekvésénél fogva, olcsón vásárolhat­ tól igen erős légáramlata szelelte­ ván az import búzát, ennek keve­ tek által lesz megtisztítva, ugy, hogy résével képesek is v o l t a k . a kis ma­ az i g y együtt őrölt kisebb fajsúlyú lomiparral versenyezni mindaddig, importbuzának könnyű darája csak­ mig az országos agriknltorális ér­ nem teljesen a dercze dara k ö z é sze dekében a hazai kormány is kénytelen leltetik, m e l y b ő l előállított liszt alig volt, a többi nyugot európai államok 10 százaléka az exportált lisztnek: példája utan az importált

E z e k alapján jogosan állítom, hogy az importba?..' származékát tevő lisztből legfölebb 15 százaléka van az exportált liszt között, a többi pedig igen szép haszonra — és a mi nyilvánvaló tönkretevésünkre — itthon árusittatik el. A k i külön tomániai importbuzát őrölt, az tudja, h o g y lisztje szürke színű s i g y az exportképes finom liszt közé még csak nem is k e v e r h e t ő . (Vége követke-ik)

CSARNOKI. Jancsi u r , Abeflmo e t Comp. Sztves engedelmökkel egy kis ártatlan huncutéria van" ebben a czimben. Ha azonban őszinte vallóméit teszek, és nyíltan kijelentem, hogy magyar iro­ dalmunk' legnagyobb büszkeségének: J ó k a i Mórnak M a g y a r - n á bob-járól van szó, rögtön be fogják látni önök is, hogy a M a g y a r - n á b o b semmiképpen sem szerepelhet csikkemnek é!én, pedig nagy, erÖ3 és régi jussai vannak hozzá, hogy ahol magyar litteraturáról van szó. ott mindig legelső helyen említse a mi dicsérő ajknak. Ugy áll azonban a do­ log, hogy elolvasni Jókai e leghatalma­ sabb kompoziczióját egyképpen nagy gyönyörűség mindenkinek, ellenben czíkkelyt olvasni r ó j a , nem egyképpen gyönyörűsége mraC-cnhínek, még ha csupa szellem, sziporka és láng is az irás. Ha viszont még azt is hozzá veszi az ember, hogy mivel nem akad nagy Magyarországon egyetlen művelt magyar elme sem, a mely irodalmunk atyames­ terének e fényes alkotását, ragyogó fan­ táziájának e minden időkre értékes gyü­ mölcsét legteljesebb gyönyörűséggel ne élvezte volna, mintegy "komoly sértésszámba megy, ha valaki azzal a kétsé­ ges sikerű szándékkal lép eléje, hogy beszédet fog neki mondani Kárpáthy Jancsi úrról, Abellino urfiról és társaik­ ról, a M a g y a r - n á b o b halhatatlan szereplő egyéniségeiről. Nehogy tehát olvasatlanul maradjon ez & himnusz, kénytelen voltam egy kis kegyes huncutériával megcsalni az Önök szemét Nagyfokú kevélység bujkál ter­ mészetesen ebben az őszinte vallomás­ ban is, a mennyiben egy kis jóakarattal könnyen ki lehet hámozni belőle azt a föltevést hogy az, kinek Rzeme idáig végig repült a sorokon, átpattan majd a többiek fölött is és nem fogja meg­ bánni a reá fordított tiz másodpereznyi időt. Higyjék el, mélyen tisztelt közön­ sége Jókai Mór regényeinek, — hogy ez a dicsérő Írás, mely egy templomi ének igaz őszinteségével pereg letoltam hegyén, minden izecskéjével ugy hozzá simul az Önök meggyőződéséhez, mintha az Önök lelkének házából fakadott volna. Nem arról akarok én itt beszélni, hogy mekkora hatást tett rám Jancsi urnák, e tipikus magyar oligarchának minden okossága és minden bolondsága, hanem az" Önök emlékezetét akarom visszate­ relni "arra az időre, a midőn a M a g y a r nábob brillians történetével legelső ízben ismerkedtek meg. Egyek voltuuk bizony mindnyájan az elragadtatás nagy mámoiában. Mohón beitta szemünk Jókai fantáziájának csil­ logó színeit, — szebb és állandóbb színeit, — mint a mennyi szine van együtt véve erdőnek, mezőnek az Isten kegyelmes akaratából, elitélve már ke­ letkezésűkben hervadásra,— eltűnődött lelkűnk a magyar könnyelműség szo­ morú rajzán, veszendőbe került erőknek őrült pocsékolásán, mely sok szomorú­ ságot vetett el a 'század elején arra, hogy mí arassuk le majd a s lázadnak végén. — S áhítattal csodáltuk mind­ nyájan azt a roppant arányú, oszlopos, palotás házat, mely királyi háza az

atyamester talentumának, fényben, hír­ ben, dicsőségben a legelső, a maradandó gyönyörűség dolgában az idők végeiglen. Nincs benne kétség, Jókai ragyogó te­ hetsége, mely a M a g y a r - n á b o b zse­ niális történetében az Ü j f ö 1 d e su r előtt legerőteljesebben nyilatkozott meg, — önnön magának szülője, mint az első ember és hozzáférhetetlen mindenkinek. A tolvaj, ha lop, becsukják, — de ki­ szabadulván, lophat megint Jókai nagy zsenije nebántsviríg volt mindeuitor, s veszélyes mérge mindama kicsiny és középszerű irodalmi .jónevü fiatal' títánocskáknak, kik az ő palotájába som­ polyogtak be színekért, hangulatért, sül­ ért és kaptafáért, a melynek nagy ará­ nyaira a maguk vékonyka alkotásocskáját ráhúzhassák. P é n z e , hogy a kaptafa túlélte a csizmát is, a csizmadiát is, — Jókai legjelentéktelenebb munkáját szives-örömest dédelgeti az önök szeretete, — hol vannak azonban azok a j ó n e v ü irodalmi csizmadiák az Ő 'csizmáikkal, a kik á mestert utánozni próbálták, s a maguk fakó portékáját az Ő fényes stíl­ jének népszerű vignettái alatt akarták a hatvanas években forgalomba hozni ? Jelentse be, a ki tud róluk, — hová söpörte őket az idő si, kik lettek légyen hát voltaképpen, mert mi bizony már egyetlen egynek se tudjuk a becses nevét Hogyau és miképpen ünnepli Jókait a nemzet, arról széles e hazábin min­ denki tud. Készül egy nagy nemzeti díszkiadás, melybe az atyamester vala­ mennyi munkája föl van véve. — arány­ lag azonban csak igen kevés ember akad, a ki ezért a kiadásért 200 forin­ tot fizethessen — nagyon sokan vannak azonban (s gyarapszik, hála Istennek, számuk napról-napra), akik Jókai egyik­ másik kitűnő' munkáját, díszes, ünnepi kiadásban szívesen megszerzik. Ezeknek a számara nyugodt lelkiismerettel ajánl­ hatom az A t h e n a e u m kiadásában megjelent M a g y a r - n á b o b - o t , beállván, ha önök ugy akarjáí, Jókai nevé­ nek kürtölésére ünnepi reklám heroldnak is Díszes, szép hivatal az, — ha na­ gyon sokan nem volnánk hozzá, rögtön magamnak pretendálnám és örökség képpen testálnám törvényes utódaimra is. Hirdetem és vallom, igeni-", hogy JŐkaj munkáiból szebb magyar kiadványt nem ismerek. Pompás, szines illusztrácziók élénkítik a nagy, negyedrét nyo­ mású diszművet melynek fényes kiállí­ tásával az A t h e n a e u m , ez az előkelő műintézet is, hozzá kívánt járulni az atyamester nevének dicsőségéhez. Ez egyik oka annak, hogy a diszmü ára mind­ össze 7 forintra van szabván Sohse kapjanak önök engem vétke­ zésen : eszemben sincs, hogy ékes ma­ gyar nyelvűnk: frázisainak felséges tö­ megével árasszam el az önök szivét, midőn ezt a diszes kiadványt igaz lé­ lekkel ajánlom megvételre. A magyar embert nem igé'n 'lehet vádolni azzal, hogy seregestül tolul a szellem templo­ mába s majdnem elgázolja lázas sietsé­ gében egymást, midőn arról van szó, hogy legnagyobb talentumai egyikének hatalmas szellemi alkotását megszerezze; m e g . lehet azonban vádolni apáinktól reánk származott nagyságos erényeink miatt, melyeknek meg van az a keleti szokásuk, hogy csak akkor neszelnek föl egy kicsit, ha nagyot kiált valaki. Megmondtam tizenöt sorral fentebb, hogy a kikiáltó szerepére szívesen vál­ lalkozom, találják tehát természetesnek, ha tulajdon magamat ismételve, ebbeli jeles - készségemet nagy lelki gyönyörű­ séggel bocsa t ám a M a g y a r - n á b o b rendelkezésére. Dicsősége a mi dicsősé­ günk, Jókai az Isten kedvező kegyelmé­ ből a mienk. Ha elereszteném e z t ' a z én tollamat, hogy tetszése szerint ro­ hanjon végig a papiroson, sok idő tel­ nék belé. míg az önök figyelme be tudná érni v é g é t Jókairól és ez egyik legfé­ nyesebb művéről írván, a. magyar ember

áradó lelkesedésének teljességével hang­ zanék dicsérő éneke az elragadtatásnak, mely azonban még igy sem volna képes megközelíteni azt * tiszta és nemes lelki élvezetet, a mit Jókai e ragyogó alkotásának olvasása egyformán meg­ szerez mindnyájuknak. ' És most boc-iánat mindama frázisok­ ért, melyeket ebben a rövid k i k i á l ­ t á s b a n elmondtam. A ki igazabban érzi őszinteségüket, jelentkezzék és én szívesen kiáltok ö vele együtt kettesben is. A M a g y a r - n á b o b elválaszthatat­ lanul össze van forrva Jókai nevével,— a ki meg tutija;-becsülni irodalmunk e legnagyobb büszkeségét, az okvetlenül meg fogja szerezni a M a g y a r - n á b o b diszkiadását is. SÓLYOM FERENCZ

H i r e k. — H a g y o m á n y o s szép szokását gya­ korolta a Polgári Egylet febr. '-2-án, midőn 58 ik alakulási évforduló napján tarsas estélyt tartott szokatlanul na­ gyobb számban, közel 200 an vettek részt benne. A pohárköszőntések sorát dr* Bentzik Ferencz elnök kezdette meg, érzelemteljes szavakban éltette az egy­ let tagjait utána dr. Szüts Miklós vi­ szont az elnököt köszöntötte fel élén­ ken hangsúlyozva a közszellem virágzó állapotát a mai villamos világban. Sü­ megi Kálmán, Gelaeí Gutmann Vilmos, alelnököt, dr. Schwarz Adolf Sümegi háznagyot, Tuboly Viktor érdekes reminiscentiákkal a választmányt, dr. SzÖta Dézsányi Elek társasköri elnököt, Simon Gábor dr. Szüts Miklóst, Rapoch Gyula Sümegi Kálmánt, Sümegi viszont az egyleti elnökök nejeit, dr. Schwarz Adolí Plihál Ferenczet. Plihál pedig a legidősebb egyleti tagot Werner Ferenczet, Tuboly V. Sümegit, Svastits Ká­ roly a kanizsai többi egyletet, dr. Rotschild Jakab a szabadelvűseiét, Sü­ megi Tripammer Gyulát és Klein Már­ tont, Fürst Sándor az egylet, Simon Gábor a főstymn. tanári kart, dr. Ernyei viszont N.-Kanizsa városát, majd Eperjesy Gábor könyvtárnokot. íd. Bentzik Ferenczet sat. éltették. Tuboly Vjctor általános vidámságot keltő improvizált rytmusokban körülbelül igy köszöntötte fel az est hősét, Sümegi Kálmán ház­ nagyot : A mióta nemcsak háznagy, Hanem immár k o r c s m á r o s , Azóta mint búcsújárás Ugy jön ide a város 1 Nem csoda! jó bort, sört mérnek, S mondhatom, hogy nem drágán ; Mert azt hiven, önzetlenül Ellenőrzi a — Kálmán! De nemcsak-az evés, ivás; Még a szellem is halad, Nem huz itt a társadalom Soha chinai falat! Nem szükséges mondanom, hogy E férfiú S ü m e g i ! Elismerés, lelkes éljen ö t méltán megilleti! stb. . Szellemes verses tósztot mondott még t, munkatársunk általános tetszés kö­ zött gelsei Gutmann Vilmosra is. A mindinkább vidámabb hangulatba jött társaság nagy része Horváth Laczi jeles zenekara kÖzremÜKŐdése mellett a késő éjfél atáni órákig együtt mulatott. — A menu a következő volt: 1. Borjupörkölt galuskával. 2. Czigány s ü l t 3. Malacz. 4. Fulyka. 5 Túrós és káposztás rétes. 6. Gardioet 7. Balatonmelléki asztali bor, Kár, hogy a finom tüzelő bor mel­ lett és a folyton élvezett andalító zene hangjainál sok ember szine világát sem láthatta a czigánynak — sült alakban, de még a pulyka sültet sem láthatta; csupán egy m a l a c z volt az, amelylyel traktáltatott — de azért panaszra ok egyáltalán nem vala!

HARMINCZHARMADIK

A L A I

ÉVFOLYAM.

' — A z Izr. n ő e g y l e t jelmezbálja ki­ tűnően aikerQ.lt, melynek Eokadalom czimet adtak, valóban b o z z á sok a dalcm, mert annyi, szépség és választékos ele­ gancia együttlétét még nem láttunk kü iőnben ez oldalról hírneves városunkban. A Polgári Egylet gyönyörűen diszitett termei zsúfolásig megteltek, a sátorok körül csak ugy hemzsegett s, fogyasztók serege. A fiául szépnembőí kikerült fess gyümölcsárusnök, ciigány és czukrászlányok, planétások, halász és nem halászlánykák stb. bájos csoportot ké­ peztek. Horváth Laczi kitűnő zenekara az első csárdást teljes- egy óráig húzta. Jókai müveit dr. Fárnek Lászlóné urnő nyerte meg- A tiszta jövedelem közel e z e r forint. A szegények, javára rende'.-ett ezen kitűnően sikerült mulatság körül legnagyobb érdeme van Vidor Sarpuné elnök úrnőnek, ki fáradhatlan tevékenységet tanúsított; a közelísmerés méltán megilleti. Felülfizetők név­ sorát s egyéb számodásokat lapunk jövő száma hozza. — A nagy-kanizsai tornaegylet közgvülése Simon Gábor volt elnököt disztacul választotta meg. A péi ztári jelentés szerint az egylet vagyona 107o fit 5<J k r . , melyből 186 írt a szertári be­ fektetés. A tisztikar " következőleg ala­ kult m e g : Elnök lett Unger Ullroann Elek, aldoök Weiszmayer Lipót, müfelfigyelő Tripammer Gyula, pénztáros Bachrach 3amu, titkár Heltai József és szertáros Weiszberger Kálmán. Az egyletnek 55 működő, 7 pártoló és 2 tiszteleti tagja van.

I !

\ \ ! \ i i í •

r

— A .zalavölgyi vicinális vasútnak Komárváros illetve Nagy-Kanizsára ve­ zetését a miniszter ellenzi és a Keszt? helyi vasúthoz való csatlakozását óhajtja, ez esetbei: helyezi kilátásba a kért segélyt. — K ö z g y ű l é s é t a „Polgári Egylet" febr. 2-án szokott módon tartotta meg. Van az" egyletnek ez idő szerint 304 rendes és 34 kültagja. Tiszta vagyon 22 944 frt. Tagsági dtj 10 frtban álla­ píttatott m e g . Következő 10 kötvény sorsoltatott k i : 83. 134 155. 175.200. 292. 4G2. 469. 508 és 548, melyek 20 frttal váltatnak be. A z eddigi tisztikar és választmány újból megválasztatott, és pedig: Elnök: Dr, Bentzik Ferencz. Alelnök: gelsei Guimaon Vilmos.. Tit, kár: Stocker Antal. Ügyész: Szalay La­ jos. Pénztárnok: Klein Márton. Háznagy: Sümegi Kálmán. Könyvtárnok: Epeijéssy Gábor Gondnok: Kuortzer György. VáIasztmánvi tagok: Bogyay Ödön, Daots Kálmán, Faits Lajos, Farkas László, Grünbut Henrik, Győrffy János, Keller Mátyás, Knausz Boldizsár, Lengyel La­ jos, Miltényi Sándor, Nábráczky Lajos, Oszterhuber László, Plihál Ferencz, Svaitics Károly, Szomrner Náthán, dr. Szüts Miklós, dr. Tripammer Rezső, Verner Ferencz. Számvizsgáló bizottság: Tripammer Gyula, Gogl Lajos, Fehrentheil Gusztáv, Fagyas Lajos. — Vasutasok bálja. A nagykanizsai állomás vonatkísérő személyzete február 3-án tartotta az Arany Szarvas vendéglő káréházi dísztermében tánczmulatságát. S e vigalom egyike volt a farsang; idény legsikerültebbjeinek; az elért fényes eredményért elismerés illeti az ügybuzgó rendezőséget, az érdem oroszlánrésze ar.onban a vonatkísérő személyzet hi­ vatalos fslebbvalóié, kik megjelenésük­ kel emelték a mulatság fényét, — s a rendezőség ügyekezetét mintegy felvil­ lanyozták. A bálanyai tisztet Palanek Ferenczné urnÖ volt szíves elvállalni, kinek a rendezőség gyönyörű virágcso­ korral kedveskedett. A négyeseket 100 párnál többen táuezolták. — A bevétel 489 frt 9C kr. volt. A jelen volt höl­ gyek közül sikerült följegyeznünk: Pa­ lanek Ferenczné (Budapest), Knausz Boldizsárné, Sauer Jenöné, özv. Lud • vighné, Krippelmé leányával, Adlerné, B'eck Gizella, Schőofeld Ferenczué, Anhaiczer Fanni, Kohn Róza (Szombathely) Gottreich Heién és Kamilla, Graditski nővérek Desgyek Anna, Harangozó Ma­ riska. Hirschel nővérek, Hikadí Györ­ gyike, Galambos Matild, Flesch Gizella, Krausz Mili, Kanász Gizella, Kohn nő­ vérek, Kreíszler nővérek, Klapper Szid', ' Kelemen Fanni, Lirheim Szidi, Kristofoletti nővérek, Krausz Helén, Habn Regina, Kutrövácz Mariska, Major Irén, Mitli Anna, Niedermayer Berta, Neuherz Viktória, Palkó Anna (Egerszeg), Polin Mariska, Pregley Anna, Ritter Gizella, Roth nővérek, Rudolf Juliska, Ríegler Teréz, Szitár Anna, Stern Erzsi, Staab Róza, S eio Helén, Sabján nővérek, Sgeiner Jozefin, Sárecz Anna, Spitzkopf nővérek, Stefanovics nővérek, Szabó Ju­ liska, Stettler nővérek. Stern Róza, Tóth Vilma, YVeisz Malvin Vrabéi Katinka stb. — Kereskedelmi czégbejegyzés Hlatkó & Ffbér ^.'agy-Kanizsa, tagjai Hlatkó János és Fehér Pál szabómes­ t e r e k ; bejelentés 1893. decz. 7. — Mechanikai czlmbalom látható ifj. Wajdits József könyvkereskedésében

I ; : : ; ; ! | 1

j |

FEBRUÁR

K Ö Z L Ö N Y .

Sternberg Ármin szabadalmazott gyári I óvodára berendezett uj iskolaépületben, kíséretében voltak főtisztelendő Hergár raktárából. E szép szalonhangszer szer­ István esperes és főtisztelendő Gadó kezete a rendes czimbalomhoz hasonló, Mátyás plébános urak lelkes tanügy szilárd vasrámákon, kitűnően előkészített barátok, a népnevelésnek szintén buzgó resonancefenék felett dupla karban apostolai. Az iskola megtekintése s a 54 áczélhur van felhúzva, melyek foly­ tanulók előmenetelének kipuhatolása tonosan mozgó verők állal hozatnak után, a mely itt-ott, ha nem is olyan működésbe. Ily mechanikai czimhalom eredménynyol ütött ki, a mint Óhajtot­ ára 100—125 frt, a kótalapok ára méták; de majd talán az uj iskolánál tá terenkint 65 kr. madt uj, nagyobb, kedv és igyekezet — F e l h í v á s . A nagyméltóságú hon­ megtermi gyümölcseit a közel jovöbeo, védelmi miniszteriura f. évi január hó kivált, ha a tanulók és az illető tanító 10-én 9629.1. szám alatt kelt leiratával ur is jól a szivükbe vésik a tanfelügyelő az 1873. évi X X . törv.-cz. alapján el­ ur atyai tanácsait, — tehát mint jelez­ rendelte, hogy a vármegyében létező tem ezek utáu előkerült a község és lovak, továbbá kocsik és szekerek Összeegyik tanító közti né.-. dÜferencziák irassanak. ezt követőleg padig lóoaztíkiegyenlítése, lebonyolítása, tiszta el­ lyozás teljeiitte3sék. Felhívom tehát a fogulatlan tárgyilagossággal; mind a köz­ vármegyebsli közönséget, hogy 1894. ség mind az érdekelt tanító meggyőződ­ évi február . 10-től ugyanezen hónap hetett, hogy igaz bírói előtt áll, a k i k 28-ig terjedő időben, a községi e'öljászivükön viselik egyiknek ugy mint a róságoknál lovait, lovas fogatait s ökrös sze­ másiknak jogos érdekeit, mert csak e kereit szóbeli vagy Írásbeli bejelentés két tényező együttes harmonikus nü utján okvetlen összeírássá és a bejelenködésben várható biztos, állandó EÍker téstől az osztályozásnak később tudtul a népnevelés nagy nemzet fentartó mun­ adandó idejéig a lóátlományb^n elidás, kájában, különösen itt a haza határ­ vétel, csere, elhullás vagy bármi más szélén, a hol a községre," de főleg a módon előforduló változásokat, az összetanítóra is magasztos missió, az önfel­ Írásról készített és az osztályozás alapáldozó apostalkodás küzdelmei fáradal­ jául szolgálandó kimutatás ki igazit hamai várnak s a szent czél ' érdekében tása végett a községi elöljáróságnak jogos volt ama szigorú komoly intelme mu!hatlanul tudomására hozza, az osz­ is a tanfelügyelő urnák mikor kijelen­ tályozásra pedig lovait hiánytalanul tette: ha csak két tanító marad is annál bizonyosabban előállítsa, inert az egész Muraközben ; de nem fogja tűrni elmaradt lovak szükség esetében kény­ azt, hogy a legnehezebb, legkényesebb szer alkalmazása által is. utólagos osz­ ponton árnyék borítsa a tanitói szép tályozás alá fognak vonatni a azok tu­ nevet és tekintélyt, „majd megtisztítom lajdonosai a legszigorudbban fognak én a salakjától a muraközi tanítói kart". megbüntettetni. Zala-Egerszeg, 1894. január 20-án. Csertán Károly sk., Za­ —Említettük lapunkban, hogy ahelybelí lavármegye alispánja. SzentFerencziek zárdaudvarából 2 disznó ellopatott, pótlólag most azt jelenthetjük, — A z iparos ifjúság jelmez bálja. A hogy a szétdarabolt disznók maradvá­ Polgári Egylet szépen díszített nagyterme nyai Horváth-Szent-Miklóson derék csen érdekes tán ez vigalom-színhelye voltfebr. dóreink által megtaláltattak s a tettesek hó 4-én: ugyanis a helybeli iparos ifjú­ letartóztatva vannak. ság e napon tartotta minden tekintetben — M e g h í v ó . Tóbb helybeli kereskedő kitűnően sikerült jelmez bálját. A farsang ífju 1894. február 11-én vasárnap, _vaszámtalan mulatságán alig volt alkalmunk lamint minden reá következő csütörtök több szép leányt és menyecskét egyszerre és vasárnap a ,Szarvas" szálloda volt együtt látni, mint e vigalom alkalmával, kávéház termében egy hatheti jótékonys a jelmezek is igen érdekesek voltak és czélu zártkörű tánezfolyamot rendez, kiváló ízlésről tettek tanúbizonyságot. A z (a helybeli népkonyha javáraV első négyest 42 pár tánczolta, mi foly­ tonos jó kedvben egész a reggeli órákig — A fiatal tisztviselők által f. hó eltartott. A szép hölgy koszorúból sike­ 1-éa ( K . Kanizsán) tartott mulatság, ba rült följegyeznünk a következőket: Raszanyagilag nem is, de erkölcsileg igen tovics Gizella és Ilona, Dümmert nővé­ szípen sikerült. A jókedv általános volt, rek és Tadler Janka Iháros-Berényböl, mely a késő reggeli órákig együtt tar­ (Fene leányok) Bódis nővérek. Sável nő­ totta a társaságot. A hölgyek közül vérek. Kosztoliez Gizi (szerb nő) Hor­ részt vettek: Hóíer Ferenczné. Hild váth Mariska (czigány nő), Rozs nővérek, Ferenczné,Hiczelberger Mátyásné Knausz Kollarits Teréz (czigány nő). Farkas nő­ Lászlóné. Mágics _ Ferenczné, Márkus vérek. N a g y Mariska ( s c h v e i e z i nő,), Sándorné (Molnári) Mr>ger Károlyné. Hafucz Teréz. Sóbár Nelli. Hencz Gi­ Németh Gergely né, Poredus Autalné, zella (liliom), Herkovits Teréz (nefelejcs), Pusztay György né (Sormás), Sáringer StaábRóza. Baezka Kamilla (cöíilág). RoKárolyné (M.-Szerdahely), Spitzer N.-né, zenkranz kisasszony (virág). Heizler k. a. Hófer Szerafin, Hiczelberger Lina, Kon(markotánvosnöi. Rotmann Béláné. Rotkplics N-, Márkus Ida, Mayer Giza, mann Menyhértné, Stocker Mariska. Spitzer Lina, Szabó Juliska, Sáringer Tersztenyák Paula. Lirheim nővérek. nővérek, Pickel Leontin stb. Fölölfizetni TöllÖsiné. Krausz nővérek (matróz és szívesek voltak: Vécsey Zsigmond, Varga czigány nő). Szvetkó nővérek, Mautner Péter, Minisek A . , Franck Igoátz, Ricza k. a. (vadgalamb). Stern k. a. (vadga­ Jándor, Móger Károly, Ifj Wajdits József, lamb), Steinberg k. a. (postás nő), Grá­ 50—50 krt, Pusztay György 80 krt, dicsai nővérek. Szommer Berta (paraszt Konkolíts Jór.sefné és Tóth Lajos (Bu leány), Klein Hermín (török nő). Steiner dapes.tről) 1 — 1 frt. Natz Frigyes 2 Regina. Ehrenrath Karolin. Molnár Luíza. frtot. Fogadják a tisztelt felüífizetök, Németh Irma. Egyed Anna, Ditrich nő­ nemkülönben a szíves megjelenők a ren­ vérek, Steiner Karolina (markotáuyos nő), dezőség köszönetét. Stein Lotti (czigány leány), Lehoezky Erzse (galamb). Czapet Róza, König — H á r o m ezerháromszáz huszonöt Szidi (magyar leány), Roth nővérek (pa­ aprószent. Csáktornyáról megdöbbentő raszt leányt stb. stb. — FelQlfizetni szí­ I dolgot írnak A Vasmegye nyugotí ré­ veskedtek : Fesseihofer József 1 írt. szén levő falvakban a dajkálást kenyérHelfer János 2 frt, H . F. 1 frt, ifj. \ kerese: gyanánt üzi a parasztság. — Wajdits József I frt, Kásztner János j A többnyire Stájerországból és Auszt­ 1 frt. Szépe Boldizsár 1 frt 50 kr.. riából oda vitt gyermekek száma a hí vatalos összeírás szerint háromezerhá­ romszázhuszonöt. Képzelhető, hogy a dr. Majer Ferencz 1 frt, Dümmer József dajkálok mtiy sommásan bánnak el a (Iháros-Berény) 1 frt, Prúger Béla 1 frt, boldogtalan csemetékkel s hogy a ha­ Vécsey Zsigmond 1 frt, Fehér Pál 1 frt landóság mily rettenetes nagy e cse40 kr., Sölétormos Géza 1 frt. Pintér csemőgyarmátban. A megye végre ügyet János 1 frt. Iszák János 80 kr., Fochl vetett ez üzelmekre és most szabály­ Jakab 80 kr., Sápringer Izsó 60 kr., rendeletet alkotott, mely szerint ezentúl Fagyas Lajosné 60 kr., Roth Mór (¡0 kr., minden dajkának engedélyt kell szerez­ Fleischner Samu 50 kr.. Staab József nie az ipar folytatására; engedélyt pe­ 50 kr., Perneszt István 40 k r , Morvay dig csakis egészséges és feddhetetlen János 40 kr., Kajsza Ferencz csendőr erkölc-ü nőknek adnak- Ez talán gátat 40 kr.. Sráncz János 40 kr., Kukojieza vet az angyalcsinálásnak, melyet ezen a Mátyás 40 k r . 01a István 40 kr„ Nagy területen talán még nagyobb mértékben József 40 kr., Bichler N . 40 kr.. Ka­ űznek, mint a Budapest környékén levő nász János 40 kr., Tóth Lajos 40 kr., falukban. Alaposan azonban csak orszá­ Pfeiffer Jakab 40 kr., Bódis János 30 gos iotézkedés orvosolhatná meg e z ál­ kr., Krausz Zsigmond 30 kr., Ditrich lapotokat Míg a azüleiktöi elhagyott Teréz 30 kr., Gráez Verona 30 kr.. Rozs gyermekek élete tudatlan gonosz falusi József 30 kr., Czvetkó Tamásné 30 kr.. némberek kezében lesz, az asztalosok Páll Gyula 30 kr., Horváth András 30 ezrivel gyárthatják a koporsókat; a kr., Ofenbeck Károly 20 kr., Móger szabályrendeletek szép iotencziói pedig Igaácz 20 kr., Turek Géza 20 kr.. Sinpapiroson maradnak. ger Samu 20 kr., Pollák N . 20 kr.„ Vágner Lajos 20 k r , VeberElek 10 kr.; mely összegirt -fogadják a mélyen tisz­ — Nyilvános köszönet. A nagy-ka­ telt felüífizetök hálás köszönetünket. • A nizsai csizmadia ipartársalat folyó rendezőség. hó 1-éo tartott jótékonyczélu íánczmulatsága alkalmával fölülfizettek: Hein — K o t o r ! népiskolát meglátogatta Mihály 2 frt, Kozma György 1 frt, f. hó I én dr. Iiuzsitska Kálmán vár­ idősb Samu József 1 frt. Trojkó Péter megyénk tevékeny önfeláldozó ^tanfel1 frt. Munkácsi Nándor 1 frt 20 kr., gyelője's nagy megelégedéssel gyönyör ifjú Samu jJózsef 50 kr. Németh Mi­ ködött, a limit évben nagy áldozattal hály 90 kr. Weisz Izidor 50 kr. Pin­ épitett díszes és 5 tanteremre s egy tér 8ándor 50 kr. Dreven Antal 50 kr.

10-én.

A Kollarits István 40 kr. Fénuíz János 30 kr. AnÖofer Gyula 20 kr. Keiler Mátyás 20 kr. Topolics József 20 kr., összesen 10 frt 40 kr., mely összegért a fentaevezett uraknak hálás köszönetet mond az elaggottak nevében a rende­ zőség. — H i r t e l e n halál. Feuchtenberger János n. kanizsai lakos ácsmester, ki e minőségben 32 éven át működött a palioi urodalomban — febr. 4-én estve magyar utczai házában levő lakásán hirtelen rosszul lett; s néhány óra múlva alig, hogy mulatságon volt a haza hí­ vott családja megérkezett — meghalt. Halálát szívszélhűdés okozta. — K ö v e t k e z ő czáfolarot véltünk: Becses lapjának mult évi 53. számában Németh Imre ipartestü eti tag ur által közzétett nyilatkozatra vonatkozólag az ipartestület elnökség kijelenti, hogy Németh Imréuek Viola József ipartes­ tületi ellenőrre vonatkozó oyilatkozata a teljes valóságnak meg nem felel. S egyáltalában garázdaságot, mint a fentérintett nyilatkozat mondja, el nem kö­ vetett Hogy Viola József ipartestületi elIeoőr\becsü!etessége és tiaztességére világot vessünk, közzé teszik azt, hogy Viola József a nyilatkozat megjelenése után, az ipartestületben elfoglalt á l l á ­ sáról lemondott. S kérte ezen ellenőri állásától felmentését, azonban ttz ipar­ testület elnöksége lemondását el nem fogadta, mert arra elégséges okot nem talált, sőt ellenkezőleg Viola József ur­ nák egyhangúlag bizalmat szavazott s őt állásában továbbra is megerősítette, a mennyiben a nevezett ipartestületi ellenőr ur a testület fenállása óta, ugy szellemileg, mint anyagilag a tes­ tület fenállása é3 jó hírnevének előmoz­ dítását szakadatlanul támogatta. Az ipar­ testület Elnökség! — Jelmezbál Bellscén. A beiiscei hivatalnokok jelmezbálja, a mely febr. 1-éu tartatott meg, felette mód igazolja azon körülményt, hogy a hivatalnokok által rendezendő bálokon a jelenlevők nagyon jól érzik magukat, örömmé! vesznek abban részt, mert csakis kedves emlékek maradnak meg osztályrészül. Február 1-én már kora délután robog­ tak be a fogatok^Beliscére, résztveendő a fényesnek Ígérkező bálon, a melyre a látogató türelmetlenül gondol, mert a tavalyi kedves emlékek is fokozzák tü­ relmetlenségét. — A vendégek legna­ gyobb részét a vidékbeliek, u. m. Eszék, Míholjac. Valpo, Nasíc, Podgajce stb. képezték, ezenkívül a távolról: K á m ­ zsáról is jöttek. — A l i g hogy az est bekövetkezett, a fényes villanylámpák nappali féuynyei árasztották e". az utczákat. A főbejáratnál egy gyönyörűen készített és villanyfénynyel világított díszítés — üdvözlégy — lepte meg a endégeket. — A belső bejáratnál a rendezők fogadták a vendégeket, akiket j a tánezterem-felé vezettek. — A meg­ i lepetés mindinkább fokozódott, mert. j már a belépésnél az előző termek ím- | posans díszletei kötötték le a teljes fi­ i gyelmet. — A nagyterem bejáratánál a J rendezőség a hölgyeknek értékes táncrrenddel kedveskedett, a mely szép ki­ vitelénél fogva kellemes meglepetést szerzett. A mint a vendégek a terem küszöbét átlépték, a villanyfénynyel meg­ világított és imposansan diszitett te­ rembe léptek, meglepetésük és csodál­ kozásuknak alig tudtak kifejezést adni, és nem győzték a páratlan fényű dísz­ leteket eléggé szemlélni. — 9 órakor már teljesen megtelt a tánezterem és a gyönyörű jelmezek kápráztató fénye vonták magukra a figyelméét — Szebb­ nél-szebb jelmezeket lehetett itt látni, a milyeneket képzelet sem igen tudna alkotni. — ^ 1 0 Órakor Rácz Guszti pécsi zenekara rázendítette a gyönyörű keringőt, a m e l y e t \ G u t m a a n Arthur Czcbák CaroiUancvel ^íánezott és ezzel kezdetét vette a tánczmulatság. a mely csak másnap reggel ért véget szűnni nem akaró folytonos jó kedv mellett — A rendezőség fáradhatatlan buzgőlkodása ez alkalommal sem maradt el, és min­ den pillanat a vendégek mulattatására lett felhasználva. — A z első több mint 60 pár tánczolta. > v

A.-Domboru 10 forint. Gróf Festetích Tasailo, Unger Ullmano E'ek, Clement Lipót, id Fesselhofer József 5—5 frtot. D r Ernyei István, dr. Szüts Miklós, Zerkovitz Lajos, Klobucsár Victor ez­ redes 2—2 frt, id. Deutsch Lajos 1 fa 40 kr. Dr. Ilauser? Jáno', Weiszmayer Lipót, Tripammer Gyula 1.20—1.20, Kaszter Miksa, Kaufmacn Mór, Heltai József, Reichenfeld Sándor'1 — 1 forint. Schwir* Gusztáv, Blankienberg Vilmos, Vécsey Zsigmond főkapitány, Edei-z Bernát, Ledofszky Ernői Práger Béla, Klein Ignácz 50 — 50 k r X Lichtscheic Pál, Edeisz Dávid, Nyitrai Ernő. Thurn Lipót, Kohn Ignácz 40—40 kr. Heimler Mór, Grünbaum W . , Kaufraanu Adolf. Kobn Ödön, Singer Samu, Kreiner Gyula, Brück Sándor, Schwarz Ignácz, N . N . , N . X., N . N , N. N., 20—20 krt., összesen 54 frt 90 kr., mely szíves ada­ kozásokért ezúton mond köszönetet a rendező bizottság. — Önműködő l e v é l s z e k r é n y e k fel­ állítása P é c s e t t . Opris Péter posta és távirdaigazgató előterjesztésére megen­ gedte a kereskedelmi miniszter, houy Pécsett egyelőre 8 önműködő amerikai rendszerű levélszekrény állittassék löl a város élénkebb helyein* E levélszekré­ nyek praktikus voltát előbbi a főváros­ ban próbálták ki és minthogy olt be­ váltak, azok fölállítását Pécscsel egy­ idejűleg valószínűleg több nagyobb vi­ déki városban is engedélyezte a minisz­ ter. E levélszekrényeknek azon előnyök van, hogy a levélgyűjtők nem kezökk* 1 szedik ki egyenkint a leveleket, hanem a szekrény egész béltartalmát, mely egy zsákbai van elhelyezve, mechanikus uton emelik ki és helyette más zsákot tesznek a szekrénybe. Az önműködő le­ vélszekrények ára darabonkint 80 forint és pénzügyi tekintetek akadályozzák meg egyelőre az Összes levélszekrények ki­ cserélését, "a sokkal praktikusabb önmű­ ködő gyűjtő s z e k r é n y e s e . — Napi b i z t o s o k a népkonyhán: va­ sárnap Scherz I Mórné Samuely Olga. hétfőn dr. Fárnek Lászlóné Kovács Olga, kedden Maschanzker Mórné Tauber Vilma, szerdán Tauber Alajosoé Weisz Karolin, csütörtökön SchnTidt Frigyesné Mikos Melánie, péntekeu Vucskics Jánosné Török Rozi és szombatop B!umenschein Vilmosné Hoch Janka. A népkonyha javára Krompacher Hona k a. 1 frt 30, k r t adományozott, melyért köszönetet mond az elnökség. — Á t h e l y e z é s . A z igazságügyminisz­ ter Bolyai Déues nagy-kanizsai kir. törvényszéki igazgatót a gyulafehérvári kir. törvényszékhez helyezte át. — A förhénczi szölőbegypisz to­ roktól a csendőrök beszedték a lőfegy­ vereket. — BÖvid hírek. — Herczeg Eszterházy Miklós Bécsben megbal'. — Bulgáriai fejedelmi párnak fia született — A szabadelvű pártból ki épettek uj pártkört alakítottak „Pártonkívüli* czím alatt. — Ciiky Gergely márvány me'.Iszobra febr. 11-én lepleztetik le a Kisfaludy Társaság ülés termében. — A megvakulás ellen biztosító intézet alakul. — A telefon hírmondó meuszünt. — A bécsi gabona- és magvásár beszüotettetelt. — Vaillantot hétfőn reggel nyaktiiozták le! — Orsován a fekete himlő uralg. — 'Jókai nagyapa lett. — Az orvosi kamarákba minden orvos kÖLeles lesz belépni. — Az or leatisi szűz boldoggá avattatik. — K o losmonóstoron a gazd. tanintézet nov. 15-én éri el megnyi'ásának 25 ik év­ fordulóját — Bpest V. ker. járásbíró­ ságnál egy tárgyalás alkalmával 200 Ügyvéd jelent meg. -r- Biliroth hírnevei tanár Abbáziában meghalt.

¥ e g Y © s.

— B i z t o s g y ó g y h a t á s . Mindazokkik roszemésztés vagy székrekedés következtében felfúvódásban, szorulásban, fő­ fájásban, étvágyhiányban vagy egyéb ba­ jokban szenvednek, a valódi - M o l l f é l - , seldlitz p o r o k - használata által bizto gyógyulást érnek el. Egy doboz ára 1 frt Szétküldés naponta utánvéttel M o l l A gyógyszerész, c « . ét k. u Iv. szállító tó — S z o b o r - s z e n t e l e s Sümegen. Gom­ Bécs, L Tuchlauben 9. A vidéki gyógybai Ferencz, sümegi gazda, — mint szetárakban határozottan Moll A. készít­ tudósítónk jelenti, — egy értékes és mény kérendő az Ő gyári jelvényével és szép kivitelű Mária-szobortajándékozott aláírásával. a sümegi zárdatemplomnak, melyet — A. „ m e z ő g a z d a s á g g a l é s e r d é ­ Skrobanek FÍóríd Ferenczrendi tartom, szettel foglalkozók nyugdíjintézete" főnők febr. 2-án szentelte föl. igazgató-ága február 1-én Máday Izidor — H e t i f e l ü g y e l ő e héten (febr. elnöklete alatt ülést tartott. A*z igaz­ 11 — 17) a nagy-kanizsai önk. tűzoltó gatóság elé terjesztett jelentésből ki­ egylet őrtaoyáján Weiszberger Kálmán tűnik, hogy a nyugdíjintézetnek 137 szakaszparancsnok ur, a V I és V U - i k tagja van. a biztosított nyugdíj járadék kerületben Poszavecz Ferencz szertár­ | összege 157 ezer korona, ennek meg­ nok ur. felelő évi díj 25888 kor. 29 fillér, be­ — Nyilvános köszönet. A kereskedő fizettetett dij 23911 korona 63 fillér. ifjak önképző egylete által január 27-én Az alaptöke gyarapítására befolyt ado­ megtartott jótékonyczélu estély alkal­ mányokban 1265 korona 40 fillér. Ez mával a következő felülfizetések eszkö­ adományhoz járult Meszlényi Gyula szat­ zöltettek: Ujlaky Hirschler és fiai czég mári püspök ur 1000 koronás nagylelkű

HABMINCZHABMADIK É V F O L Y A M .

Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y . F E B R U Á R 10 éu

alapítványa, gróf Majláth József ur 200 koronás alapítványa, Vozáb Kálmán és Ticby Antal """tagtársak közügyben tett fáradozásaikért járó 9 korona 60 fillér dijaik átengedése a nyugdíjintézet alaptőkéjének gyarapítására, Bálintffy Pál és mások hasonló adományai. A z igaz­ gatóság mind e nemes czélu alapítvá­ nyokért és követésre méltó példakép tett adományokért meleg köszönetét és bálás elismerését fejezi ki. — A befolyt dijak és késedelmi kamatok, valamint az ala­ pítványok és adományok értékpapírokba és ideiglenesen takarékpénztári betétek­ ben helyeztettek e l ; gyümölcsözóleg őszesen korona 40 fillér. Jelen­ tetik továbbá, hogy ujabban csatlako­ zásra'felhivattak a z erdészeti alkalma­ zottak és az országos állatorvosi egylet tagjai, továbbá ugy az összes főpapok­ hoz, nagybirtokosokhoz, nagybirtokok haszon élvezőihez, fekvő vagyonnal bíró erkölcsi testületekhez, felhívás é s kére­ lem intéztetett, hogy gazdasági és erdé>zetialkalmazottjaikat nyugdíjintézetünk­ nél biztosítsák és a nyugdíjintézet alap­ tőkéjének gyarapításához járulni, ala látványaikkal és adományaikkal kegyes­ kedjenek. A/ intézetnek ez évi kezelésikölt.ségeiöirányzata, mely részben a segély egyesülettel közös, 5330 frtban áilapit. tittott meg. — Végül a könyvelés és p nztár vizsgálatára Báliotffy Pál és S ántó Menyhért tagok kérettek fel. — Alapszabályok és díjtáblázatok az inté7e,t irodájában kaphatók, Budapest, I X . Lóoyay-utcza 7. — A gazdatisztek é s erdészek segélyegjesúleíe választmánya február 1 én tartá ülését Mádat Izidor elnök­ lete alatt. — A z ügyvezetői jelentésből sajuosan tapasztaljuk, hogy a tagdijak befizetése igen lanyhán folyik, a vá lasztinány ügyvezetőt utasitá a hátra­ lékos tagdijak szorgalmazására. Egyúttal fe hívás intézését határozta el a gazda­ tiszti karhoz, hogy a segély-egyesület kört* tömörüljenek, midőn o y fontos fel idatok megvalósítása ügyében fára­ dozik, melye' az 1891. évi gazdatiszti congresaus által bízattak reá. — Ezek elseje a nyugdíjintézet megalakítása, tisztán önsegély alapján, mely intézmény már életbe ís lépett s melynek érdeké­ ben az Egyesület kötelezettségeket vál­ lalt. A'raásodik a gazdatiszti qualiücitió kérdésének megoldása. Mely ücyben az egyesület buzgó elnöke Bujanovics Sán­ dor yrsz. képviselő a mezőrendőri tőrFény tárgyalása alkalmával tett felszó­ lalása folytán remélni lehet, hogy ezis törvényhozási megoldást és szabályozást nyert. Miért is az elnöknek jegyzőkönyvi köszönet és elismerés szavaztatott. — A harmadik kérdés a gazdatiszti állás­ közvetítés, meíye^az egyesület ujabban szervezni elhatározott, s mely megbíz­ hat óságáoái fogva és kellő discretió menetr. ugy a szolgálat adókra nézve, mint az azt keresőkre nézve, a legbiz­ tosabb közvetítő iutézménynyé van hí­ va'va fejlődni. — Elhatározta, hogy mind e tények felsorolása mellett köriraülag hivassék fel az érdekeltek fi­ gyelme. — Elhatároztatott az alapsza­ bályok szükségessé vált átalakítása, mély az április hó 15-én tartandó közgyűlés elé lesz elfogadás végett terjesztve. — A gazdának legnagyobb szüksége van haszon ál latjaira. Ennek természetes következménye, hogy már saját érdeké­ ben is azokat j ó kondiczióban kell tartania, megbetegedés eseteiben gyógykezeltetnie és minél hamarabb haszna­ vehetővé tenni De számtalan esetben lehetetlen a tévol lakó állatorvos taii csat idejekorio kikérni s akkor a gazda kitűnő hasznát veheti egy o y átíalorvosi tanácsadónak, mint a minő a Bornemissza Zoltán által irt . Á l l a t ­ gyógyászai" czimü munka, melynek I I kiadása a jövő héten fog megjelenni. Ezen kiváló munka a legnagyobb el­ terjedtségnek örvend azért, mert benne nemcsak a képzett állatorvos, de a praktikus gazda tanácsát is fölleli min denki Ezenkívül a belsőié ? adandó gyógyszerek adagja és adagolási módja, valamint ideje mindenütt világosan és érthetően van kifejezve. A Bornemissza Zoltán .Állatgyógyászatáénak egyetlen gazdánál sem volna szabad hiányozni, már azért sem, mert az ára mely 264 oldalnyi terjedelme daczára csak 1 frt ¿0 krra van szabva, olyan, hogy minden rendű és rangú gazda megszerez­ heti azt. A most megjelenő második kiadás legjobban igazolja a munka ki­ tűnő voltát, mely Lévai Mór könyv­ nyomdász kiadásában Ungvárt fog meg­ jelenni, hol 1 frt 20 krért és 10 kr. Bélyeg beküldése ellen kapható. ;

1

Irodalom. — „Somogyi hangok* czimmel 4 er.deti zongorára, két képre irt népdal jelent meg, s kapható Tóth Béla tanitó.iál, — ' Somogy Berzenczén. Á r a a

munkának 1 frt, 1 frt 03 kr. bekül­ dése utáa e mű bérmentve küldelik meg. — „Kz én Ú j s á g o m " ajándéka. A milyen szép, kedves a Pósa bácsi g j e r raeklapja „ A z én UJ3*Uom", olyan ara­ nyos kis könyvecske A z én Újságom naptára, melyet minden előfizetője a lapnak ingyen kap. Az 1894. évi nap­ tárt a kiadóhivatal most küldte meg az előfizetőknek. Van ebben a szép kis könyvecskében egy csomó olvasni való, még pedig a javábői, vagy husz kép. aztán sok tiszta meg rovatozott lap, órarend stb.. a hová az apró emberek jegyezheinek. Bele írhatja az apa, az anya nevenapját h születésnapját, kik a tanítói, kik a tanuló társai, melyek a tankönyvei stb. ttb. Nagy öröme van ezzel a könyvecskével a gyermeknek, mely nemcsak szórakozást nyújt neki, de megtanítja Őt egyszersmind rend­ szeretetre is. — „ A z én Újságom" elő­ fizetési ára negyedévre 1 frt, félévre 2 frt — Aki legalább egy negyedévre eiÖfize', annak ingyen küldi meg a kis naptárt , A z én Újságom" kiadóhivatala, Budapest, Andrássy ut 10. A naptár bolti ára különben 50 kr. — A „ N e m z e t t Iskola". Benedek Elek tanügyi lapja alig egy havi fenn­ állása után máris a legkedveltebb lapja a tanár- és tanitÓ világnak. A szépirodalmi olvasmányokon kivül csupa aktuális érdekű czikkeket közöl s már valóságos hatalmassággá lett, melylyel minduntalan kénytelen a közoktatásügyi minisztérium is szobi állani, a mit eddig tanügyi lappal sohasem tett. Legújabban különösen Jancsó Benedek ügyének a szellőztetése keltett nagy szenzátiót. A Nemzeti Iskola hatalmas c i k k e k b e n interpellálta meg a minisz­ tert Jancsó Benedeknek, a független gondolkozású tanügyi Írónak az igaz­ gatóságról való lemondása miatt s ugy f**jén találta a s*zeget, hogy a miniszté­ rium hivatalos kommünikében volt kény­ telen mentegetődzni. A Nemzeti Iskola ereje nemcsak abban van, hocy fölfelé és lefelé bátor, független és szókimondó, — s közleményei mindig irodilmi szín­ vonalon állnak. — hanem abban is, hogy egyaránt karolja fel az Összes tanárok és tanítók anyagi és erkölcsi érdekeit. Ezt a benyomást tette ránk a lap eddigi iránya s Benedek Elek neve kezesség arra, hogy e mellett az irány mellett is megmarad tántorithatlanul. Épp ezért különösen ajánljuk a Nemzeti Iskolát a tanár és tanító urak figyelmébe. A k i ­ tűnően szerkesztett lap minden hét szombatján megjelenik s előfizetési ára negyedévre 1 frt.

— U j zenemüvek. „Szegedi boszor­ kány" uépsainműnek összes kedvelt-da­ lai, melyeket Bokor József népszínházi karnagy szerzett, jelenleg Blabánénak a legkedveltebb nótái, a „Harmónia" nem­ zeti zenemű és zongorakereskedésben Váczi ntcza 9. sz. jelentek m e g : 1. „Csipkebokor áll az erdő szélén." 2 . „Liliom, liliom, sárga liliom " 3. Jogász úrfi." „ N e , ne, ne, ne tekints*. 5. „ B e ­ fagy a v i z . " 6. „ A német Miska" 7. . A magyar Miska." 8. „El ne fáradj enyhe szellő." 9. „Rigó dal". 10. „Három bo­ kor kolompér." 11. „Rózsa virító rózsa." Ára 3 korona, ugyanott megjelent, .Jókai csárdás" czim alatt talp alá való csárdás, mely az 1894. évi január hó 6 iki Operabál alkalmából Szápáry P á l gróf szerzett. Ára 2 korona. — „ E r e d e t i m a g y a r mesék és v e r ­ sek" czim alatt csinos kiállítású m e ­ sekönyv jelevt meg Zala- Egerszegen Roseoberg HenriHtetől Breísach Sámuel kiadása s nyomdájában! Á r a fűzve 1 frt, diszkötésben 1 fri 30 kr. A szelle­ mes és ismert közjótékouyságu szerzönőoek nem első müve e z ; ezt is, mint a többit nöi gyengédség, szivjóság és honleányi magasztos erények jellemzik s teszik vonzóvá, azért méltán ajánl­ hatjuk ; ennél becsesb ajándékot nem adhatnának a serdülő ifjúság kezébe.

Ki n y e r t ? Húzás január 31 én. Brüon: 74 2 8 0 84 69 Húzás febr 3 án. Bpest; a 10 23 34 Húzás febr. 7-én Prága: 67 48 71 54 Szerk.

üzenet.

"— H . A . Jól nevettünk a „Husler ohne \íertb."-nek. Köszönet és üdvözlet. — M . F Ugv-nott Megérkezeti m indákét ü. Köszönet értök! — G. Báliotffy Bálinthoz. Még nem közöl­ hetjük, mert elhalálozásáról bővebb adatokat nem kaptunk. — B,"\M A mostani után vona^ alatt j S . — M. I Bpest. Fogadd ez uton ia őszinte részvétünket! — I. F . Nincs időnk utána járni — Daruvár Köszönettel vettük, rendben van — H. M V Megtaláltuk s azonnal elk ál­

1

Kikiáltási ár a fennebb kitett becsár. Árverezni szándékozók tartoznak a becsár 10%,-át készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez r letenni..

!

Kelt K.-Kanizsán, a kir. tvszék mint telekkönyvi hatóságnál 1893. évi novem­ ber hó (i.«aapjan. CSESZNÁK M I K L Ó S kir. tszéki bíró. tf^Miadea ¡dih.cn hitzaalhita f f o r á j ellet

jji f i . m a

•

lK1 = 2 0 0 C S e s z e

— „Katii Egyházi Zecekozlönj" czimü havi folyóiratot indítottak meg Erney József és Langer Victor székes­ fővárosi egyház-karnagyok. Kiterjed az egyházi zene Összes ágaira. Ara egész évre 1 frt 60 kr.

Biztos ereden,! KiM íratás 1

A nagykanizsai királyi törvényszék telekkönyvi osztálya részéről közhírré téte-. tik, hogy Kohn Gáspár orosztonyi lakos végrehaj tatónak. Korcz Vendel és Korcz János végrehajtást szenvedő szabarí lako­ sok elleui 105 frt töke, 1891. január 3 1 től járó 8"',, kamatai, 16 frt 20 kr. per. S frt 95 kr. végrehajtás kérelmi, 7 frt 70 kr. jelenlegi s a még felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyében a fnntnevezett kir. törvényszékhez tartozó a palkonyai 150. sz. tkben i 232. hrsz. a. telteti borbélyréti szólődézsmavéltságköteles szőlőnek Korcz Vendel és Korcz Jánost illető s 144 frtra becsült \ része. — ugyauezen tkvben foglalt f 287. hrsz a. felvett borbélyréti váltság köteles szóló nek ugyanazokat illető s 207 frtra be csült *,j része, — és a palkonyai 176 sz, tkben | 239. hrsz. a. felvett s 10 frtra beesült borbélyréti píneze az 1881. évi 60: t. ez. 156. g-a értelmében egész

Kitüntetve: Sidney-i világkiállítás 1873. Melbourne-i világkiállítás 1880. arany éremmel. V> I L I I t i . > I PERENCZ gyógyszerészt•">. Neinkircbea (A.Ausztria) kitűnő eredménynyel ajánlható: Köszvény, csuz, idült betegségek, bőrkiütések, kiújuló genyedéeek, mindennemű támadások, bujakór. idegbetegülések, aranyér, fehérfo­ lyás, elgyengü't férfierő, májdaga­ natok, szorulások, gyomor- és al­ testi bajoky'-dugulás, skorfula és minden külső- s belfő fájdalmak ellen — Naponta érkeznek elismerő levelek.

!

< .,„.

8

v é r t i s z t i t ó - t e a .

Árverési hirdetmény.

—

elk.

TieVclc

7824!tk. sz. S93-

A legutóbbi 18 év gyÓgyeredményéről szóló füzet iugyen és bérmentve küldetik. Eey 8 adagra osztott csomag ára 1 forint

ji-miHMiLiwcu t g e M - c

« 1 « a lunui.

Sörösi Julí és Margitot ben ésJános, pedig György. ezen ingatlannak kiskorú Eg bar. Hamisítások ellen, a legtöbb állam bejegyzett védjegyre ügyeljünk. Sörfisi 'János (ívöro-v Juli ¿Anna 0 \ T nj h ,- l ; » i i , . t t . x j : .-. illető j r-észére Oszvald Kapható minden gyógyszertárban. Sörösi Józsefné javára bekeblezett holtig-1 F ő r a k tár: laní haszonélvezeti szolgalmi jog. fenn-5 tartásával 1894. é v i márczius hó 3-ikf WILHELM FEREMCZ napján d. e. 10 órakor Palkonya község [ %y6gjaxeiéianél Neunkirchen (A.AuBztria. Q

3

u

Urtaodó njri'vfaos árverésen eladatni

l

fog-goooooooooo^g^oooooooooocl

dottuk. — Az izr. nőegylet kimutatás közlését jovÖ számmkra valánk kénytelenek halasztani, ugy szinte a vaautiak felülfitetőinek kimutatását is

Felelős szerkesztő és kiadó :

árlaczelli •2.

„

3

ggg^ Gyomorcseppek

•mo&

B Á T O B F I LAJOS.

e

r n

hi«Tí ^p1«í *

k

S

T

B

a

w

"*"-QIOlhtt*U«n é* áltolinoon i*aar«Ut I 1

Í S S Í r t í ™ * ' hiMB^ít. h a « n « í i . eme,«,:í, l.le.ie,*, iik,kl-rí \ , Wr9»««g. undor é« hinyíi. g 0«OrgBrct. í^Ckülíi í " * *y W™ *'* '-finnyi t*j:ija»nil. m. menyuylbtn n • cj-v 1 martól aiArrnkz^tt. sjomortullerhelMBÍi ft,:, kit.-] -,K.; í :íih»l míib.iDk ^Sl^. tt tilmorrholtiá.nál. 1—™ | Kmlített baj'.knll * N « r / n r > r M f w c m r r ^ p ^ ' . ? "'tönOknek bizonyult.,k, * mii n i l meif az*z biioDyltvinv Uzuult Ery kis uvt kit\ h»*mila;l ui»»iUsi*I «Kyutt *o kr., nam ove i i i g k . MMTvaroniáxt förakUr: S)

l M t x U

n>

T

1 0

n

ra

:

1

H e n n e b e r g U . (cs kir. udvari azállitó) s e l y e m g y a r a Z ü r i c h b e n privát megrende| lŐk Lakására közvetlenül szállít: fekete, fehírs színes selyemszöveteket méterenkint 45 kr.tól 11 frt 65 krig postabér é j vámmentesen sima, esikos, koczkazoti és mintázottakat, damasztot stb. (mintegy 240 különböző mi­ nőség és 2000 különböző szm s árnyalat­ ban). Minták postafordulóval kü'.detoek — Svájcába erimzett levelekre 10 kros és le­ velező lapokra 5 kros bélyeg ragasztandó.

U

B

K

r

T 6 r 5 k J o z a e f gyofryazertára = 0

S

3 1

l l u d i p c ; , Kirlly utexa tl IV WJ^Bjet *• »l*iri»i tOaeteMD >-í-E m«cUkinteul!! Csak oly t's-: inelyéknek bnr- I| koUtára tóid *iai*# v»n nuía.«7.i•iroKadni. >"> kéazfU!' áliiráaáral ;C. Ur«dy) én ezen auvukkal: .V nrtisiKfct l.itonyftom" A Marlmcrttli < r i . s i r h i.:••-.<..u. k«.píj*tók. | N A G Y - E . Á N I Z S A !í P r á g e r B é l a é a B e l u s L a j o s gyógy­

r'

11---5.

szerészeknél. — B A R C S O N : K 0 h 111 Sándor gyógyszerésznél' E rovat alatt kSzlöttekért felalösaéget a szerk.

nem vállal

- r

MEGHÍVÁS,

H I R D E T É S E K A

DÉL-ZALAI

| Tölgy/erdő eladás. 1

* r

Lenti (Zalám.) község határában 360 * (háromszázbatv n) drb. átlag egy méter J átmérőjű öreg tölgy folyó *v február 26-án nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek eladatik. Zárt ajánlatok is elfogadtatnak.

S A kikiáltási á r , valamint a zárt aján­ ld lat l o ° / bánatpénzül leteendő -S Bővebb felvilágosítás a lenti _körjegy| zői irodában nyerhető. _

TAKARÉKPÉNZTÁRRAL

iaiigéljií

EGYESÜLT

szövetkezet

folyó évi február hó 25-én délelőtt 9 órakor saját

helyiségében

tartja

XIII. R E N D E S É V I .

e

Az

előljárősftg.

€

1 0 2 I T I 1 , m e l y r e a t . üzletrészbirtokosokat

tisztelettel

az

meghívja

igazgatóság.

TÁRGYSOROZAT: I. II vek és

6

— „ I f j ú s á g o m ' czim alatt jelent megFark*ss Károly költeményeinek igen Bzép kiállítású kötete. Szerző ismeretes lapunk közönsége előtt s igy felesleges voma ölünk a tüzetes kritika Csak annyit jegyzünk meg, hogy szerző nem jár a magasban, ismeretlen helyeken, hanem a legkisebb, alig figyelemre méltó, de vele történt esemény, hatás felidézi lantja hangját és dalol érzelgőleg, szenvedélyesen — magának és a nép­ nek. A kiadvíny szerző sajátja ára 1 frt. Melegen ajánljuk.

-

WÍIllRllll"í Csuí

köszvény- és csu?.ellenes

KÖNNYEN O L D H A T Ó K A K A Ó

JXfyllttör.*) — A z 1818—49-iki magyar szabad­ ságharca története czimü illusztrált vál­ lalatból most jelent meg az V ik füzet. Szerző e füzetben a pozsonyi ország gyfiléa működésének kapcsán azt a küz­ delmet festi, a mely az 1848. márcz. 15-iki vívmányokhoz vilte a liberális eszmékért hevülő nemzetet. Egyúttal belefog , A népakarat diadala" czimü harmadik fejezetbe, melyben a bécsi titkos kaninrillávnt ismerteti meg az 0 vasát. Szerző e füzetben Írja meg Kossuth tömör életrajzát is 1848-ig. Számos eddig fel nem használt uj adat teszi érdekessé ezt a füzetet is. A fü­ zet képei: Apponyi György gr. A p o ­ zsonyi primási palota. Szőgyény Marich László. Jelenetek Kossuth Lajos életé­ ből. ' A z ország területén osztozkodó nemzetiségek. Az 1848—49 iki magyar honvéd lovasság felszerelése és fegy­ verzete. — Aszeretkezök. Az 1848 — 49-ik: magyar gnerilla-csapatok felszerelése és azok fegyverzete. A z orszá?es küldött­ ség fogadtatása V. Ferdinánd által. A bécsi kamarítla, — mind olyanok, me lyek eddigelé még sehol sem jelentek meg. Becsüket nemcsak a művészi ki­ vitel emeli, h?tiem az is, hogy egyko­ rúak. Ara füzetenkint 30 kr. Előfizeté­ seket még elfogad a Lampet Róbert (Wodianer F. és Fiai) c*. és kir. ud­ vari könyvkereskedés Budapesten. V I : András>y-ut 21. sz. a. egy hóra 60 kr. egy negyedévre 1 frt 80 kr. egy fél­ évre 3 frt 60 kr. égy egész évre 7 frt 20 kr. .

oydflyod I Q é6íl

A szövetkezeti elnöknek A felügyelő bizottságnak

a lefolyt üzleti é v r e v o n a t k o z ó j e l e n t é s e . a szövetkezeti

számadások

és köny­

1 8 9 3 . évi felülvizsgálatáról! jelentése, s ennek alapján az igazgatóság számadók

felmentése.

III.

A társulati közlöny

IV.

A z i g a z g a t ó s á g k ö z ü l a z a l a p s z a b á l y o k 24. § - a é r t e l m é b e n k i ­

kijelölése.

lépő a l e l n ö k é s 6 i g a z g a t ó s á g i t a g é s p e d i g K o c s i s

Ferenoz,

Ármin.

E n d r e éa R e i c h e u -

feld

Löwinger Ignácz,

Svndor

urak

helyett

Miltényi Sándor, T h o m k a ujak

vagy ugyanazok, ugyszinte

Ledofszky 'A f e l ü g y e l ő

bizottsági tag megválasztása.

Kelt Nagy-Kanizsán, 1894. évi február hó 4 én. J E G Y Z E T A felügyelő bizottság á l u l felttlTUBgált vigyonmérleg * szövetkezeti he­ lyiségben bármikor betekiotbetS. A. társulat könyveibe bejegyzett flzletrészbirtokosok szavaíatlapjaikat folyó é,i febr. bó 38 és 34. napjaiban a szövetkezeti helyiségben átvehetik; a közgyűlés napján szavazat­ lapok ki nem adatnak.

F E B R U Á R 10-. HARMiNCZHARMADIK

Z A L A I

ÉVFOLYAM.

.K Ö Z . L ö N Y .

Csak B

i

r

t

o

k

b

Horvátországban

é

r

b

közel

e

a

d

á

250Q

s

Férfi-s női betegségek,

.

hold

azonnal

bérbe

EMILNÉL utcza

feltételek

ovati k !

gnlfano-mechanikai

^ F o n t o s a j ó háziasszonyoknak Aki

sok pénzt,

egészséget

akar

mánkat,

l\

M

időt é:

és kir. szab.)

„ S Z A P P A N l f - t a l mosson. A „ S Z A P P . l M T * nagy mosóerő ve! biró, erős, poralaku srappan, ár­ talmas vegyülék nélkül, amely máitöbb ezer családnál be van vezetve és mint legjobb mosószappan dicsé réttel van elismerve, és mint remcsak a fehérneműt, hanem a k'ízet és egészséget is megkíméli. Angol-. Franczia- és Németországban, vala­ mint Amerikában a legfinomabb aszszonyok már több, mint 20 év óta mosnak vele és nem ismernek jobb mosópor: a SZAPPAMT -nál, és nagyon meg vannak elégedve, mert könnyű vele dolgozni; minden csomag kimeriiö leirássa! és védjegypyel van ellátva, minden nagy csomag ára c s H k 10 krnjezár és tessék csak „ S Z A P ­ P A N X T ot kérni.

H a n g é i -

ö

E

R

H

O

F

E

M

^

valore tiszti to-t

15. S Z . a l a t t il

Yértisztitó labdacsok,

0

V i l m o s ,

O

E

L

L

«

'

eller

S

I

D

L

I

t ö r v é n y i

IM O L L - F É L É

S

t

;

M

i

l

m

o

s

t

ö

l

H l / 3 . Heutnarkt

3

üldöztetik.

T

Z

i

P

O

R

-

e g

f e n y í t t e t n e k .

FRANCIA 1*1

öves M O I . I . V. T r J j c g y é t ttlnt^ti ft-I és . - leiirato "Eozattal van zár?a' A Moil-féte f r a a ozll borazeaz és «4 tiftezetesen tüiiit fájdalsmtt illapiló bedörszölesi i t e r kosz,ény, esuz és a meehülés égvén koretkezraényeio ;i Icgisnu-reteseiib népszer. — Eay onczotl ereditl S v t j 4 r » ' 9 0 kra|czár.

g o l d e n e n t

V

Csak a k k o r valódi.

/ , b b \

mí,,

m

Salicyl

száj'vize.

(Köalkatrésze: füzolysavas sziksó.) A mindenna i szájti^ztításná! kftlönösen fontos bármely k o m gyermekek, mint felnőttek zzámára; mért e szájvíz a fogak további épiégél biztosija a egyszersmind óvszer togfájas ellou. - Eny Mail A yéd|»,yével ellátott u » i ] a r a : 60 k r a j e z a r .

R e i c h s a p f e l . " j o g g a l megérdemlik

örveudenek és alig van család, mely-

Jeae«i

m

Moll

(898)

ne., » i .

r

B é c s ,

Vezér-képviselők a monarchia min . len helységében elfogadtatnak,

„zum

ezen kitüno ház s.erböl készlet nem volna t a l á l h u ó Srár -

e

b í r ó i l a g

H a m i s í t á s o k

l4,

í" °* i » M « « « k

y

Moll A . v é d j e g y é t ós dobos v a l ó d i a '< ha m i n d e g y i k aláírását a l á í r á s á t ttünteti ünteti 1 fel A Moll A . f é H S í l d l i t ! p o r » k tartói gyógyhatisa a l e g m t k w s * ! . R W t testbáatalask, gyo.norg.1rcs i s gjomorl.év, rtgsMt s z e k r . k e d e , mljl,.... a.l..m v e r loluiis arjnyér és a legkülönbözőbb noi b í t s j i e a e k . e l l e n , e jelei 1 > " » » ' ' • ti'eVl'k óta mindig nagj-obb elterjedést szerzett. - A r a e l , lepeoaelelt eredeii dobozaak I frt o. é. .

A „ S Z A P P A N I T " minden gyóay tárban és füszerkereskedéaTen. vagy közvetlenül a gyárból is M A Y E B ERNŐ Budapesten, L u j z a - n t c a 20. az összeg előleges beküldése ellené­ ben, vagy utánvéttel. kapható.

gyógyszertár SINGERSTRASSE

a

Csak akkor

J.-féle

R

a

Utánzat

b A

ben

m

,

fl

Az újkor legszebb találmány* a cs. és ki-, szab. „galvan villamossági készü­ lék únhasználata", mely nemi gyen­ geségeknél (elgyengült férfierő) kitűnő eredménynyel használtatik . A z or­ vosok minden államban a l e g m e l e ­ g e b b e n a j á n l j a k . Volta tanár rend­ szere A világ legkisebb készüléke, mely a zsebben könnyen hordozható. Kezelése igen egyszerű és minden ve­ szély nélkül használható. A z állam által felülvizsgálva. A készülék leírása zárt levélben 10 kros bélyeg elteoébon megküldetik a ca. és kir. szabadalomtulajdonoi Angenfeld J electrotechnikus által Pécs I Scbulerstrasse 18.

KERÜLET.

O

1

(cs.

r ö r i d ido a l a t t a l a p o s a n pyógyittatnak. G a l a n d f e r g e k , melyek a legerősebb kúráknak ellenállottak. Németországban készült gyógyszeremmé! 8 ó r a a l a t t gyökeresen el távoli H a t n a k . H r . Ffscher A dolf, o r v o s - s e b é s z t u d o r , miitő- s nőgyógyász a .Nyilvános gyógyintézet"-nek rendelő főorvosa, s speczialista 27 év óta. ü a d a p e s t e . . , Ó-ntcza 5. az. I en>. Rendel d. u 2—5-ig. Csak díjazott levelekre válaszolok s gyógyszerekről is gondoskodom.

I.

T

Bécsben Az orvosi tekintélyek által"mrgvizpgáltatott és könynyO emészthetősécéné fogva gyermekeknek is kalőnösen ajánltatik és rendeltetik mindama eseiéknél, mclyekoél ai orvos az egész t stí szervez -t, kalötiöscn a mell és t ü d ő e r ő s í t é s é t , a test súlyának gyarapodása', a n e d v k javítása:, valamint általában a vér tisztítását elaksrja érni. — E g y ü v e g á S a 1 f o r i n t és kapható a gyári rak'árha i B é c f b e n I I I / S . k e r . , H e a m a r k t ' : { . , valamint az o ztr.-magy-r monárcbie legtübbb gyógyszer tárában. Nagy Kanizsán; RosenícltV*' oIf és Fia. Kesseibofer József fűszer- éscsemege kereskedésébeu. — - FŐ raktár és főeárusitás a/, w. trák-magyar monarrhia részére:

megtakarítani, az

csak

orrcsapkészülékemmeU

BECSBEN,

D

( t ö i - T é n y l l e g védett c s o m a g o l á s b a n )

Orrfekélyek í j . ; : orrnak bedugulása, valamint a száj- s orrnak büzössége az általam feltalált s több ICO esetben kitűnő eredményuyet használt

S

k e t e

M Á J O L A J

módon

sikereset gyógyUtalnak.

P

*

folülmulhatatlan! Vilmos féle

vagy esetleg belyi endoskopikns keze­ léssel ti alaposan s sikeresen kezeltetnek. Stricturák, az aggkórban fel­ lépő vizelési nehézségek; agybeszennyezés, va'amint nemi gyengeséggel párosult gerinczbajok

Nikolic-

megtudhatók.

Hamisítástól

f

Irrlgátió által saját késxfilékeim­ mel, s uj gyógymódom szerint,

JAHNZ

Zágrábban.

1 5 . -*z. a.

Eddig Maager

vebetö*.

KOzelebbi

ka a há-omszö^ü pa-

szalaggal fvftrö*

sárga papíron ran eízárca.

mint bujakór, fekélyek, börkQtege k, fo lyisok és holyaghuruta Jegidaltebb alak ban is, nem a közönséges, hosszadal­ mas befecskendezésekkel, haneni

A Irtás föld

a k k o r Talódi,

laczk az itt levő

(691) Moll

bői Vértisztit szán foly

F ó s z c t k ü l d é s : A.

gyógyszerész,

cs. és

k i r . udvari

Bécs: I . , Tuchlaubeti

szállító

által,

9. sz.

Vidéki B t é o r e n d e l é s e k napeala pos aatanvét mellett teljesitletnak A

iusanyerén h Ínk J hí. ' l " győ ° - ií" " * » y * « omlUOnk meg megje^zéssei, dacaokat egy ít eg vagyunk zer használta, meg győződve, b o g , aaokit tovább fogja ajánlani.

°SÍ

Í n t é C t C k

e

C

t

U

Schlierback. Tekintetes U r ! Alulirt kéri, hogy felette hatznos és kitűnő dacsaiból ismét 4 csomagot kíüdeni sziveBkedjék.

október 22-én. vértisztitó lab­

Neureiter Igoácz, orvos.

tessék határozottan

védjegyével

n é h

W

raktárakban

ellátolt

MOLL

A.

készítményeket

aláírásával kérni.

a

BV* NB Magy eltérjedettié^ük következtében ezen l a b doeiok a legkilIfiufáléL-b nevek es alakok alatt utinoxtatnak : en­ nek k5v3tkíztében kéretik csakis Pjerhofír J.-féle vérlts Utó lab­ dacsokat '•.'••••<::•',ni éa csakis azok tekinthetők valódiaknak, m e ­ lyeknek használati utasítása a Pserhofer J . n é i a U i r á s s s l fekete színben és minden egyei doboz fedele ugyanazon aláírással-vörös színben ellátva. "VB

Hraache, F l ö l n i k mellet', 1887. azept ho 12-én. Tekintetei nx! biztos 0 haLten akarata volt, hogr az ön labdacsai keaeim k ő i é k e rtl'tdk, melyeknek hatását eacnnel megírom: Én gyermekágyban minden köszrényee é« csíkos bajok, o m . : geriacz-agy bántalom, megbnltem olyannyira, hogy semmi munkát s e m Toltam tGbbé tagsxaggatis. ischisa, migraiane, ideges fogfájás, főfájás, fOlszagképet végezni és b konyára már a b o l u k k ö z t volnék, ha aa Ü n gatáa stb. stb alléd. 1 ftt 20 kr. csodálatraméltó labta^aai eng*m nem mentettek volna meg. A z Pserbcfer i.-tít. Évek '.•:<:• áldja mai; ö n t ezért ezerszer. N a g y bizalmam van, hogy hosszú sora óta ráta* ez^n labdacsok engem is tökéletesen kifognak gyógyítani, a mint ennyi hajnövesztő szer koz«tt o voiok á l u l a lezjobbnak el­ már másoknak ii egésrségllk visszauyereiére ke^ít*églll szolgáltak. ismerve. Egy elegánsan kiállított nagy szelenczivel 2 frt. Knificz Tere*.

Raktár

: Nagy-Kanizsán

Rosenfeld

Adolf

és

Fia.

O o o o o o o o o o a o o n o o o o o a o n a o o a a a a n aaoaaaaoan Zongoráról külön képes

1

és

a • • a a Q

árjegyzék.

Amerikai kosz vénykenőcs, sríooíi .

2 9

Tannohinitt haj kenőcs

Általános tapasz S 5 * 5 t í * *

Béci-Ujhely, 18S7 november 9-ín. Mélyen tisztelt n i ' . ganatoknal, ujjkukacz, sebes- vagy gyuiadt-mell vagy más ily bhA legforróbb köaiönelenet m m d o m ezennel Önnek 60 éves foknál, mint kitüno szer !őn kipróbálva. 1 tégely í>0 kr. Bérmentve nagynéném nevében Az illető 5t éven át aaenvedett gyomorhu<5 krajezár. ratV kúrtághan. már életét ia megnnta, melyről egyéhP<erhafer J - t í l . Sok év óta » fagyos ta> ként le is mondott indutt m i d ő n véletlenül egy dobozt kapott az Ö u J í í H y v h u l v a o m » J U t t l A S a i l l o k r és minden idült sebre, mint legkitűnő vértisztitó labdacsaiból s azoknak állandó hatználata fo'ytán tökéletesen kigyógynlt. biztosabb szer elismerve. 1 köcsöggel 40 kr. Bérmentve 65 kr^ T T f í f i í n ű / l T7 ' ? általánosao ismert kitűnő hásisser, hurut Legfőbb tisztelettel, Weincaattel Joaefa. U t U U I l ü U V , rekedtség, görcsöd köhögés stb. ellen. 1 QvaEicbengrabt vit, Qfohl mellett, 1859. márcz. gecske ára 50 kr., 2 üveg bérmentre 1 frt 50 kr. í-4o. Tekii>tet«« n r ! ílAÍ-.AQQ 7Anr>'yÍő labdacsaiból. El nem mulaszthatom egnagyobb , elbajok ellen kitönŐ há«i»xer. 1 üvegcsével 22 kr., 12 üveg í frt. iamerésemet kifejezni ezen lab tacsnk érteke felett éj azok, a h o ] l

d

K

l

,

caak alkalmam nyílik, a szenvedőknek legmelegebben fogom aján­ lani. E z e » hálairatom teUaéásaerinti használására Önt ezennel feíhatal atom. Teljes tiaatelettel, Rabn Ignácz. GoUrhdorf, Kolbach mell. Szilék! 1883. o k t s ir. T. u r ! Felkérem, miaserint az ö n vértisztitó Labdaciatből egy caom>got 6 dobozzal kQldsni tcívesk^djék. Caakia as Ön csodálatos labdacsainak köszSohetem, hogy egy gyomorbajtól, uisly engem M éven át győtfirt, megszab dúltam. £aen labdacsok nálam sohasem fognuk kifogyni s midőo legforróbb kSsaSnetemet k i ­ fejezem, vagyok tísst-Iflttal, ' Zvriekl Anna.

K

CT S= g.

ero

PT P

o

3

v

f

>r4

a cr? s f>

i

9?

tv

Általános tisztitó-só ÜSJ*,*.- * . ; f . £ 2 £ minden küvetkesmenyei, u. m . : füfüás . SEéddlés, gyomorgörcs, pyomorbév, aranyér, dugnláa atb. ellen. 1 csomag á r a 1 frt.

3 OS

»

<< a a

csodabalzsam, ! S « i . " ' Por a lábizzadás ellen. . u^.:TÍLui Angol

0

k

r

í

í

k

i

f

l

,

,

g

2

E

képsödS kelíemetl-j szagot, épen tartja a lábbelit és mint i r t a matlan szer vau kipróbálva. Egy dobozzal 50 kr. Bérmentve 75 kr

Golyva-balzsam, 40 kr., béj-mentes kOldé'sel 65 k r , Helsó vagy egészség-só Ü S t ó c T & E i

h-tv-, vértisatitő labdaeaok caakia a Pserhofer J.-feie, az „araay blrada'ni aiaábti" ozlsizstt gyágyszerlárbaa, Bécsben L, Slagerttratsa 15 az. a késaittetnek valddi minőségben s egy I S a rendetlen emésztésből származó bajoknál. 1 csomag 1 frt. tsem labdacsot tartalmasé doboz ára 21 kr. Egy csomag, mely­ ben 7 duboz tartalmxztatik, 1 írt OS krb*. kerül; bérmentetlen Ezen ilt felsorolt készítményeken kivü: aa osztrák lapokban ntánvételi küldésnél 1 ír; 10 k r . E s y csomagnál kevesebb nem 1^ ptíirdetett összes bel- és külföldi gyógyszerészeti kalOolegességek rbk küideiik el. táron rannak és a készletben netán nem levők gyorsan ét olcsón A s 5a.xeg «lőbbeni bekilldé<éaél (mi legjobban postautal­ megszerezi étnek. — Poktai megrendeltnek a leggyorsabban esaványon eszkSzOlletikj bérmeutés k a i d é n á l együtt: 1 csomag 1 fit kozOlietnek, ha a péoxöasseg előre bekűldettk; nagyobb megren­ 25 kr. 2 csomag 2 frt 50 k-. 3 csomag S trt SS ki;, 4 csomag delések utánvétellel küldetnek. Bérmentve csakis oly esetben tör­ 4 frt 40 kr., & csomag 5 frt 20 k r . it 10 csomag 9 frt 20 krba ténik a küldés, ha az ősszeg elCre beérkezik, mely esetben a kerül. postakolUéf ek sokkal mérsékeltebbek.

V a a

•<

N CD­ ST

Harmonikákról Njomatott Ifj. Wajdits Jósacf könyvnyomdájában

Nagy-Kani isán.

kulőn árjegyzék

kérendő

^ 4 \ f A r o á r Előfizetési

17-

7«ll£

Harmincharmadik évfolyam.

s z a m ,

ár:

Egész é*re . . - 5 frt — kr. Fél évre - . - . 2 frt 50 kr. Nt'ped^Tre - . . 1 frt 25 kr. Veje* szám 10 k r . HIRDETÉSE* S hasábos petitsorbaa 7. másoduzor miudrn további sorért 5 kr.

A láp szellemi és anyagi részét illető suiiden közlemény B a t ó r f i L a j o s szerkeszio^kisdó" nevére d i n « a t t e n ' N a g y - K a a l z » a r a bérmentre totézeodölc Bérmentetlen levelek nem fogad­ tatnak el.

NVI I . T T K R B E K petit íoronke:it 10 krért vétetnek I. Kincstári illeték minden ogyesj hirdetésért 3<> kr. fizetendő

Kéziratok Tlusta nem k l I A e t u e k .

, a nagy-kanizsai érvény-társaság",

a

n.-iamzsai nóegvlet*. .,n.-ianizsai

D é l z a i a i Takarékpénztári

, Önsegélyző s z ö v e t k e z e t * , a . K o t o r i takarékpénztár

, nagy -kanizsai- és fityeházi önkéntes t ű z o l t ó - e g y l e t * , a , nagy-kanizsai i z r . jótékony n ő e g y l e t * , . s z e g é n y e k tápíntézete*,

a

.katonaihadastyáo .katonaihadastyán

kisdedneveló

egyesület* »

e g ylleett*' a .soproni

.nagy-kanizsai tanítói

kereskedelmi iparkamara*

járáskor*

.nagy-kanizsai keresztény jótékony külválasztmányának hivatalos lapja

nagv-kanízsai

H E T E N K I N T EGYSZER, S Z O M B A T O N M L G J E L E N Ö VEGY ES T A R T A L M Ú H E T I L A P . Malomipar. Veszprém, decr. Í 8 .

•

' (Vége)""'

Kz állításomat képes és kész v á ­ g y i k bármikor k é z z e l f o g h a t ó l a g be­ bizonyítani s ennek alapján világo­ san be van i g a z o l v a , hogy az i m ­ port bnza nem a külföldi piaczokon való " versenyképességre szükséges, mint- azt a kereskedelmi miniszter úrral a nagy malmok fómatadorai elhitették, és a képviselőházban El­ jelentették, hanem a kizárólag ma­ gyar búzát örl'j hazai malmokkal való versenyképességükhöz szükséges és ezáltal az állam nekik s e g é d k e ­ zet nyujr. a vámvisszatérítés ked­ vezményével, a hazai malomipar tonkretevésére. H o g y az őrlési engedély czimen vámmentesen beszerezhető import búza mily arányban befolyásolja a budapesti börzét, a kartellben mű­ ködő malomigazgatók r é v é n , s h o g y az úgynevezett börzei usancz buza közé mennyi k e v e r t e í i k a két fo riuttal olcsóbb rámmentesen import búzából, azt csak azok a szeren­ csétlen áldozatuk tudnák megmon daní (kik között mínt Polónyi G é z a ez ügyben történt országgyűlési fel­ szólalásában megjegyezte, több o r ­ szággyűlési képviselő is v a n ) , kik a búzaárak 1 frt 5 0 krral való esésekor a dífferenczia helyett kész áruban voltak kénytelenek a s z e ­ rencsésnek látszó k ö t é s t átvenni.

ményekkel n e m j á r n a , a kormány­ nöfc nr által fölemlített ama köz­ nak á z az eljárása, hogy 15 nagy gazdasági üdvös e r e d m é n y e k e l , me­ malomnak v á m k e d v e z m é n y czimen, l y e k a kormány által a nagy mal­ évenként két millió forintra menő moknak nyujtott kedve7mény foly­ állami támogatást nyújt azért, hogy tán általánosan ismeretesek? miniszteri fizetéses malomigazgatók Csodálatos, hogy a hazai molná­ részvényeik után busás osztalékot rok, kiknek l é t é r d e k e , a fölsorolt a d v i , papírjaikat keresetté tehessék visszaélésekbői kitetszöleg. alapjában és koldussá a hazának több mint meg van támadva, nem tömörülnek húszezer olyan polgárát, a molná­ ! és mondhatnám, hallgatagon tűrik rokat, kik a honnak vész idején is a kormány által való töukretevésöbiztos támoszlopai, mert nem vet­ ket. P é l d á t vehetnének az osztrák hetik ugy a b ö r z é r e malmaikat, mint molnároktól, — pedig sokkal ked­ a malomrészvényeket, sem pedig vezőbb helyzetben vannak, mégis külföldre nem vihetik. országos szövetkezetté tömörülve, már ez ellen erélyesen tiltakoztak. N a g y o n különösnek tartom, hogy Ha már a kormány minden áron az országban l é v ő gazdasági e g y e ­ támogatni akarja az exportra dol­ sületek , melyeknek tagjai 7 frton g o z ó nagy malmokat, ugy a vasúti alig tudják búzájukat eladni, és szállításoknál adjon nekik oly ked­ gondolkodóba esnek, h o g y mi az vezményeket, h o g y e z által liszt­ oka, hogy a rozs 5 ' / frtért sem jükkel a külföldi piaczokon verseértékesíthető, mikor a zab 7 frt 2 5 krért is keresett czíkfc, — nagyon I nyezni tudjanak, s vonja meg tőlük a vámkedvezményt, melylyel annyi különösnek tartom, h o g y nem v e ­ bűnös és kiszámíthatatlan káros szik észre, h o g y hisz maguk a hi­ visszaéléseket követnek el és a ha­ básak, mert nem annak a földnek zai molnárokat tönkre teszik. a termését fogyasztják, m e l y e t ok 1

3

mivelnek, hanem román búzából ké­ szült olcsó és rósz barna lisztet fogyasztanak, melynél még az 5 /, forintos rozsból őrölt liszt is többe kerül. ; 1

A z exportra dolgozó malmok, a vámmentesség révén, 5 és fél frtnál is olcsóbb áron tudják beszerezni az import búzát, holott a kereske­ delmi miniszter ur nyilatkozata sze­ rint, a külföldi piaczokon a m a g y a r kitűnő kvalitásánál fogva, A z őrlési engí draénynyel való eme • buza, magasabban, . szabadon űzött, senki al.tii nem ^csak fél forinttál áll mint akár az amerikai, akár a r o ­ ellenőrzött vétkes visszaélés a ha­ mániai b u z a ; ezzel szemben itthon zai malomipart nemcsak egészséges fejlődésében megakasztotta, hanem létérdekében is annyira megtámadta, hogy ma nap már a bukás s; élén áll. Igazán nevetségesnek voloa mond­ ható, ha annyira szórnom k ö v e t k e z ­

T Á R S Z A. Ne sóhajtozz . . . * ) Szép kis rózsa ne s ó h a j t o z z , Mfl*-git a napsugár, ' Kárba ké*őu is, tavaszt boz, N j á r i öröm reád var. .

• ¿1",, életed szebbre fejlik, 'Msjd bámul a természet. Benned háj és öröm rejlik. Kelre tehát enyészet! ROSESBEKG HENRIETTÉ.

•i Szerző legújabban megjelent konyréböl, melyről múlt számunk irodalmi rovatunkban emlékeztünk meg. SZERK.

Nöi életképek VACHOTT SANDORNETÓL. {Foly látás.) Bánbalmyné tehát nyugodtan indult szép falusi birtokára, s nem kétlé, hogy néhány heti szabad levegő vissza fogja adni egészségét — A mi pedig a mél­ tatlan Zárday Edét illeti, ki egy Bánhalmy Teodóra fölé képes volt K ő r raöczy Évát emelni, nála az Ö leánya bizonyosan sokkal különb- s gazdagabb férjet fog nyerni. K gondolat tökéletesen megvigasztalta -őr? midőn hintaja Körmőczyék pusztája mellett elrobogott, csaknem elégtétellel » királynői méltósággal nézett le az épület falaira. Teodóra azonban egészen . különböző élelmekkel tekintett körül.

''két forint köztük az árkülömbözet. Hol itt az arány ? ( L e h e t e azt le­ tagadni, hogy ez nem a kormány által engedélyezett monopólium ?) É s hol találjuk meg a miniszterei-

Im ott áil a nagy kert árnyékos fái | közt a régi kastély. — — Mi sok éde­ sen bús évet élt le falai közt! — De a kedves ismert vidék képe azelőtt min­ dig oly vonzó s oly nyájas va!». — — És most mintha egy rövid fél év alstt minden megváltozott voloa, még a vidék képe is oly búskomoly, olyan szo­ morúnak tetszék. Az o r v o F o k falusi levegőt ajánlottak addig is Teodóra számára, mig fördőre mehet, s Bánhalmyné a legjobb remény ben érkezett falusi birtokára leányával. Ismét a régi rendben folyt minden a háznál, — Báohalmyné csakhamar el­ feledte a történteket, ét, a történteket, a ismét szokott falusi tétlen életmódjá­ hoz fogott, melynél leginkább azt cso­ dálhatta az ember, hogy a semmit nem tevésbe belé nem uut, — a valóban beteg leányt magara hagyta, mint az­ előtt, hiss régi kis szobájában, vagy szép időben a kertben, elég biztos he­ lyen volt, miért féltette volaa hát? És Teodóra? Teodóra mintha hosszú álomból éb­ redt volna föl, hogy uj álomba merüljön, jött-ment, mint az alvajáró, — mintha szép régi ábrándait keresné, az első szerelem édes álma után — hisz ábrándai alkották az eszményképet, me­ lyet a valóság oly hamar elrabolt tőle. Teodórának szeretetre lett volna szük­ sége- bölcsőjétől fogva, s fájdalom, épen ezt nem találhatta anyjánál ugy, amint kellett volna, csoda-e hát, ha az ábrán­ doknak e kedveB, tapasztalatlan gyer-

i | ;

I ;

V a l ó b a n itt az ideje, h o g y a magyar molnárok is országosan t'ó m'örüljenek a pusztuló malomipar megmentésére, mely e z e r év óta j ó és balsors közt e g y ü t t működött a haza földjének mi velőjével, a mely ezer éves múltja alatt soha sem koldult létérdekében magának állami kiváltságokat és kedvezményeket, a földmivelóinek káros kijátszására, melynek termését hivatásához méltón, a kor kívánalmai szerint min­ denkor hatóságilag meghatározott tizedvámórt becsülettel feldolgozta.

A mely malomipar megiudta mutatni ', azt. hogy a jelen század második felében világhírűvé kifejlődött, e x i portra dolgozó óriási malomiparvál; lalatok által nem hagyta magát le| küzdeni, hanem ellenük, a helyi ér-

raeke-első pillanattól fogva Edének aján­ dékozta egész szivét, azon férfiúnak, ki először szólt hozzá a sziv hangján. Szeretett, mint csak fiatal leányka először szerethet. — arra, hogy érzeményei viszonoz tat uak;e, talán nem is gondolt, — hisz Ede annyi figyelemmel környezte öt, bárhol találkoztak, — ki hitte volna el, hogy ugy nézni, oly han­ gon beszélni másnak is lehat, mint an­ nak, ki szeret. Teodóra ábrándok közt élt, s nem ugy voltc'oeveive, hogy a valóság első csa­ lódását elbirhatta volna. Talán ha akad egy hü, egy résztvevő kebel, kivel fájdalmát megoszthatja, ki megérti, mi elhagyott lehet egy fiatal leányka anyja mellett s gazdagságtól^ környezve is, akkor talán lett volna mi­ hez fogóznia, s a fiatal élet nem siet oly gyorsan feloszlása felé. De ueki, szerelmét vesztve, nem ma­ rad semmié, még ábráodai sem voltak többé, vagy legalább nem boldogíthatták szivét Néha órákon át eljátszott zongoráján, — maga sem tudta mit játszik. — a zenemű szerzője, melynek minden hangja oly összhangzó fájdalomba olvadt finom ujjai alatt, Önlelke vala — Teodóra nem hangjegyek után, hanem szivéből zoagorázék. Egészsége azonban napról-napra ha­ nyatlott, — végre még anyja is észre vette, B e'kezdett nyugtalankodni. A fővárosból megérkeztek a legjelesebb orvosok, — s mire csak ^emberi tudo­

dekek megóvása szempontjából, a ] Ödönné, Ledofszky Árminná. Rapocb Gyuláné, Ebenspanger Lipótné, Dobrin korral haladva, annyira síkra szállt, Benőné és Stern Síndoriié r> — 5 frtot. h o g y azokban az években, melyek­ Scherz M L-né. dr. Schwarz Adolfné, ben azok is vám fizetése mellett Sattler Józsefné, dr. Rothschild Jakabné. őrölhették csak az importbuzát, ké­ dr. Űerö Józsefné, Engländer Ottóné, dr. Neumann Edéné, Ollop Samuné, Ropes volt velük versenyezni, mind­ senberg Izraelné, Klein Illésné Strém addig, m i g azok hamis ürügy alatt Vilmosné. Kürschner Ignáczné, Szegő a kormánytól kicsikart vámkedvez­ Gyuláné, Grütfbut Alfredné. dr Schreyer m é n y n y e l , az ország termelőinek Lajosné és L^idngej Ltjosoé 3—3 frtot. évenkiní milliókra menő megkáro­ i Dr. Engel Sándorné és Bettlheim Sa­ sítása árán e l nem nyomták. muné 2 - 2 frtot Rothschild Alhertné • 1 frtot. Oíszes 103 frt, mely öiszeg a P0Z3GAY MIKLÓS sátrak és hilászat felszerelésére forditmolnár. | tatván, nem számíttatik a bevételhez. ;

Az

.Izr. Nőegylet'

köréből

Felül fizetések: r

j Gelsei Gutmann Vilmó-*, H í r c b l e A folyó hó 6-án tartott estélyre be­ j testvérek (Alsó Dimboru) 20—20 frtot. érkezett adományok és felülfizetésekről Sommer Sándorné, Vidor Samuné, Eben­ az „Izr. Nőegylet" elnökségétől a kő­ spanger Lipótné, Ebensp inger Leo, vetkező kimutatást kaptuk: : Weiser Józsefné 10 — 10 fttot. Dobrin j Benőné 6 frt. Löwinger Ignácz 6 frt Természetbeni adományok: | 20 kr. Özv. Hírcbler Jakabné (Alsó-' (beérkezés szerinti Borrendben) Kaufmann Béláné 25 drb. osztriga, j Dcímboru), Stern Sándorné, Plachtené Schulhof Adolfné 5 üveg bor, Goldham- ! Strém Hermina (Várasd), Sommer I g mer Károlyné czigaretta, Giünhut Hen- i náczné, Blau Pálné, Juslm Adel (Pécs), rikné 2 üveg pazsgö. Hoch Edené 2 : Itipoch Gyuláné, Rosenfeld Adolfné, C l e üveg pezsgő, gelsei Gutmann Vilmosné ! ment Lipótné, Grünhut Henrikné és 3 üveg pezsgő és 20 adag hal, Gstett- : Löwenstein Emiiné 5—5 frtot. ^Hirschner Vilmosné 5 üveg bor, GitettnerSa- i mann Mór (Kaposvár), Ifj. Fesselhofer iamonné 5 üveg bor, Blau Lajosné 2 | József és Weisz Tivadar 3.80—3 80. Löwingerné Zucker Vilma (Marburg) üveg cognac, dr. Rothschild Samuoé 2 3 frt 60 Ifj. Deutsch Lajos. Fischer üveg pezsgő, Weisz Divídné 2 Üveg Sándorné, Strém Vilmosné, Rosenberg pezsgő, Zerkovitz Zsigmond és társa 5 Ríchárdné, Mayerhofer Henrik és Grünhut üveg bor, Tauber Alajosné 3 üveg bor, Alfredné 3 - 3 frtot Blau Lajos, Scherz Danneberg Jakabné 2 üveg czitromlé, Richard és Krausz József (Veszprém) Hirschel Hedvig 1 torta, Hirschel Á r ­ 2.60—2.60. Scherz M . I. né, Deutích Jó­ minná 2 üveg czitromlé, Weiser Józsefné (Kámaháza).dr. LŐke Emil, Oszterzsefné 3 üveg pezsgő. Weisz Lajosné huber László. Ei^inger Henrikné, Breuer 38 drb. bonbooiere, Blumenschein Vil­ Mórné. Rodenberg Izraelné, Weiszmayer mosné 3 üveg czitromlé, Schönfeld NánLipót. Kürschner Ignáczné,' Fischl Pálné, dorné 3 üveg bor, Kartschmaroff Leone Eisinger Samuné, Dauscha Ottóné Klein £ üveg bor, Rosenfeld Adolfné 2 üveg Mártonnéésdr. Schreyer Lajos 2—2 frtot. pezsgő, Sommer Ignác/né 4 üveg tokaji Ro-tenfeld József, Unger Ullmann Elek és aszú, Sommer Sándorné 4 üveg pezsgő. Schwarz Gusztáv 1 frt 80—1 frt 80. Práger Özv. Pollák Armínné 2 Üveg pezsgő, Béla, Engláoder ö t t ó és Rosenberg R i ­ Vidor Samuné 3 üveg pezsgő és 30 adag chárd 1 frt 60 — 1 . frt 60. Dr. Geró Jó­ hal, O'lop Samuné 20 drb. cziírom és zsef, Klein Illésné és Plihát Ferencz ezukrot, Zerkovitz Albertné 10 palaczk 1 frt 4 0 - 1 frt 40. Dr Goldmann L i ­ bort. Feiglstock Adolf süteményt. pót (Zákány) és Gúosberger Penő 1 frt 20—1 frt 20-Mascbanzker Mórné, T e r m é s z e t b e n i a d o m á n y o k meg­ Gutmann Verona, Vecsey Zsigmond, váltásául készpénzben: Goldbammer Károly, Belus Lajos, dr. Neumann Ede, Löwe Adolf, Varga LaBlau Páiné, Fischl Pálné, Maschinzker Mórné. Scherz Richardné, Scherz ;

mány 8 jóakarat képesek, — megkísér­ ték, — de Teodóra aggaszío köhögése nem akart szűnni. Hónapokat töltenek különböző für­ dőkön, — s Ősz felé mindamellett épen oly reménytelenül tértek vissza Bánhal­ mára, mint a mily reményteljesen el indultak. Most már maga Bánhalmyné is két­ ségbe kezdett esni, — vádolta az egész világot, — csak azt, kit a véd megille­ tett volna, csak önmagát nem. S ez volt szerencséje, — Ó mert miként bírhatná meg az rnya annak érzetét hogy gyer­ meke szerencsétlenségének ó az okai • Hoey maga a leány sejtette-e közel Teloszlását, senki sem gyanithatá. — Mindenkihez nyájas és szelíd volt, mint azelőtt, — ha anyját szomorúnak látta, kétszeresen igyekezett vidám lenni, — szeretettel kérte őt. hogy miatta ne aggódjék, mert hisz neki semmi, de semmi baja nincs. liy pillanatokban a szerencsétlen anya csak sírni tudott, s hogy leánya észre ne vegye kőnyeit, távozék. Im ott ü- Teodóra mostan is, szobája nyílt ablaka mellott. Nagy, merengő szemei Körmöczyné pusztáján legelnek, melyen szokatlan élet a kétszeres tevé­ kenység látszik uralkodói Éppen a kastély kapuját láthatta, egéBzen tisztái s világosan nagy karszé­ kéből, melyben hátra dőlve ült. — Kezei lankadtan pihentek Ölében — s leiekzetét oly gyorsan szedte, hogy ha nem köhögött volna is időnként, már azután

ítélve is betegnek, nagyon betegnek le­ hetett tartani őt. Napjai bizonyosan számítva voltak — s ő mégis oly nyugodtnak, csaknem bol­ dognak látszék, — fiatal, átszelle nült arczán volt valami az üdvözültéből De most, várni látszott valamit, — a feszültség legalább, melylyel Körmöczyné lakására nézett, azt gyanittatáAz idő már régen ősz felé hajlék, a a hervad ásnak indult gyönyörű táj ked­ ves bú^komoly színben tüntette föl a két szomszéd puszta képét, melyet a sárga és piros levelekkel vegyült erdő­ ség olyan formán ölel körül, mint az anya kedves gyermekét. A fekete szántóföMtáblák, helyivelközzel sárga tarló, vagy az uj vetés zöld léhelietével csíkozva, roppant sző­ nyegként terülnek el a szőlőhegy lábá­ nál, melyen a terebélyes gyümölcsfák közt festői rendetlenségben fehérlenek a szerény borházacskák. A . távol hegységről lepátakzó cser­ mely két különvált ágát, ngy nyújtja be a két puszta közé, mint hullámzó ke-, belágyáuak két ezüst karját, mintha szeretöleg ölelné, s lágy habcsókokkal simulna virágos partjaihoz. A láthatár egyfelől mérnetleo rónaság, még az erdőség mögött bérezés hegyek nyúlnak löl, mintegy arra intve: hogy a róna vég'elenségéo se feledjük korlá­ toltságunkat. : ( V é g e következik )

HARMINCZHARMADÍK

A L A I

ÉVFOLYAM.

ködésére vonatkozólag a következőkre kán nagyobb szabású hangversenyt ad, jós és Kerpl Vilmos 1—1 forintot. Ifj. szorítkozunk: az összes bevétel számmeiyet tánczkoszorúcska követ A hang­ Márk, Radó B. Béla, dr. Rosenberg Mór, kimutatás B z e r i n t 1286 frt 53 k r „ eb versenynek nagy érdeket kölcsönöz Hoch FQlÖp, Weist Isidor, Bachrach bői egyleti czélokra fordíttatott 1069 Pécskai Alajos hegedűművésznek kőzreSamu, Tripammer Gyula, Deutsch Lafrt 52 kr; betét a n.-kan. takarékpénz­ jo*, dr. Gallia Béla, Sümegi- Kálmán, | működése, aki 13 évea léte daczára tárba 123 frt; pénztári maradvány 92 kiváló virtuozitással Lezeli a hegedűt, Bettlheim Samu, Nádor Soma, Reisenaner frt 01 kr. — Továbbá 198 főnjáró be­ tüneményes játékáról nemcsak a hazai, őrnagy, Jerkovics százados, dr. Stocker teg díjtalan gyógykezelésben részesült de a külföldi sajtó is az elismerés leg­ AnUl,' Grünfeld főhadnagy, dr. Szüts és ingyen gyógyszert kapott; 85 fekvő melegebb hangján emlékezik meg. Pro­ Miklós éa Csesznák Miklós 80—80 krt. heteg pedig 420 »apra pénzbeli segé­ log i r á á t Poór János kegyesreudi ta­ Rosenberger Pál, Stettrer Sándor, Klein lyezésben részesalt, végre 3 elhunyt nár ur volt szives elvállalni. E jótéMárton, dr. Blau Simon, Pollák Lipót, egyleti tag után tjaecfizetóük a temet­ konyczélu hangverseny pártolására felhív­ ifií Rosenberg Miksa, özv. Neufeld Berkezési költségeket} 3 esitben p-dia a juk előre is a t közönség méltó figyelmét. nátné, Weisz Dávid, Weisz Lajos és végtisztesség megadásával járó költsé­ ^Yeiaz Ferencz SO—GO kr; Lendvai Samu — PŐcsfcal A l a j o s fiatal hegedűmű­ geket viseltük. — Egyben van szeren­ 50 kr. Lusiig Victor 40 kr. Pollák Samu vész, ki négy évvel ezelőtt játékával csénk a számvizsgálóknak a könyvelés 30 kr. — A felülüzetések összege 274 N.-Kanizsán olyan méltó feltűnést kel­ felülvizsgálásáról szóló jelentését azzal frt *40 kr. tett, keresztül utazása alkalmából már­ a megkereséssel bemutatni, hogy azt czius hó 2-án városunkban az alábbi jóváhagyólag tudomásul venni, nekünk programmal jótékonyczélu hangversenyt Az estélyen bevételeztetek 1219 frt pedig a lefolyt évt hivatalos működé­ fog adni, mely iránt főkép és kiválóan ¡9 kr. Kiadatott 991 írt 37 kr., tehát sünkre nézve a felmeutvényt megsza­ a növiláK látszik érdeklődni: I . Vieosa tiszta jövedelem 994 frt 07 kr. F o vazni szíveskedjék. — Midőu végre terops: I V . n a g y hangverseny. Kadja a n. é. közönség.az .élénk részeddig viselt tisztünketleteszszük őszintén II. Huber: R°pülj fecském. Hubay: vétért, valamint mindazok, kik áiriozatmegköszönjük a bizalmat, melylyel nagyra Helyre Kati. I I I . Wieniavsky: Faust kczségükkel ezen fényes eredményt becsült tagtársaink eddig megtisztelni előmozdították — mélyen érzett bálánkat ! Phantasie. I V . a) Puccinelli: Bercense szívesek voltak, és vissza . vonulnak j b) Raff lavatine. S ezenfölül fényes müazzal a megnyugtató Önérzettel, hogy A jelerievő diszes hölgykoszorú kő­ í sorral rendelkezik, mely képes a legaz egylet lendítéséhez, gyarapításhoz vetkező tagjait sikerült feljegyezni: kényesebb izlést kielégíteni. A hang­ mi is hozzá járultunk, és szivünk mé­ Adler Móríié, Adlerné (Lukács), Blau versenyről, annak idején bővebben fo­ lyéből kívánjuk, hogy a n. kanizsai á l t Pálné, dr. JBcotzik Ferenczné, dr. Blau gunk megemlékezni. Fölemiitjük még, betegsegélyző egylet még nagyobb viSimonné, Örenner Márkné (Komárom), hogy Pécskai ezen négy évi időközben rulásnak indulva, emberszerető magasz­ Borockay Károlya'é. B umenschein V I I majd egész Olaszországban kiváló netos rendeltetését teljesítve, áldásos te­ mosré, Boskovitz Hermina (Szakácsi), ; vet szerzett magának, legutóbb Ber vékenységét a külviszonyoktól érintet­ Clement Lipótné, Dauscha Ottóné, dr. i linben és Bécsben aratott diadalokat, s lenül még számos éveken át a szenvedő Dick Józsefoé, Darás Gusztávné, Eng­ legközelebb Berlinben tariandja I V . emberiség üdvére folytathassa. N . Ka­ lander Ottóné. dr. Fárnek Lászlóné, | hangversenyét. nizsán, 1894. febr. 11. Lőwinger Ignácz Fiscbl Pálné, Fischer Samuné, dr. Gerő j — Jótékonyság. Gelsei Gutmann egyleti elnök Józsefné, Gstettner Salamonná, Gózony \ V i l m o 3 o é . a jótékony adakozásairól álSándorné, gelsei Gutmann Vilmosné, \ talánosan ismert urnö, nemeslelküségé— A z é r d e m j u t a l m a . Szép meg­ Goldhammer Károlyné. Grünhut Alfredoé, ! nek ismét azép bizonyítékát nyujtá, milepetésben részesítették Kakodczay Pált Grünhut- Henrikné. Hamburger Leone, ! dőn mély gyásza — édes atyja Megyeri a szabadkai jeles színigazgatót társula­ (gyümölcsárusnő), Hamburg Miksáné, Krausz Mayer halála alkalmából a hely­ tának tagjai. Kovessy Albert kedvelt Heimler Józsefné, Hoch Fülöpué, J u s ­ i b e ! i tűzoltó testület kehalében létesítendő komiku3 kezdeményezése folytán ezüst tus Miksáné (Pécs^y Kaufmann Béláné „Mentő osztály" javára 50 frtot ado­ tentatartót és arany tollszárat nyújtat­ (halásznö), Jiaszter ' Miksáoé, Kende mányozott. Ez emberbaráti nemes cse­ tak át neki neve napja alkalmával. A Mórné, Krausz Józsefné (Veszprém), lekményért, mely önmagában hordja társulat nevében Kövessy lendületes be­ Koch Edéné, Kürschner Ignáczné, Koho legszebb jutalmát, — ez uton is meleg széddel üdvözölte Rakodczayt. ki a FüIÖpné, Kohn Ödönné, Löwinger Mórné ; köszönetét fejezi ki a tűzoltó testület gyöngéd figyelmet Őszinte szívből eredt (Marburg). Ledofsky Arminné, LÖwinger | paraoc;noksága. szavakkal köszönte meg. Ignáczné, Lőwy Adolfoé. Lendvai Sa­ — Évi rendes közgyűlését a nagy­ — V e s z e t t s é g , vagy csak ennék muné, Lustig Victorné. Lowe Adolfné kanizsai á l t betegsegélyző egylet műit gyanúja. Az uradalmi ujmajorban, mely (.Alsó-Dom boni), Maschanzker Mórné, vasárnap tartotta. Az elnöki jelentést a récsei határ közelében van. a napok­ Milhofer Ödönné, Nyuly Györgyné, dr. egész terjedelmében közöljük, megje­ ban egy a veszettség gyanújában álló Neumann Edéné, Ollop Samuné, Plihál gyezvén, hogy a tisztikar ugyanaz lett; kutya kóborolt, de ismét elszaladt — Ferenczné, Pollák Edéné, Práger Béláné, kivéve az alelnöki állást, elhunyt L e n ­ A vizsgálat künn volt é s a kapitányság Pollák Arminné, Pullák Lipótné, Rátz gyel Ignácz helyébe Saller Lajos vá­ megteUe a kellő óvintézkedéseket, egyAutalné, Rothschild Sándorné, Rapoch lasztatott meg. Tekintetes Közgyűlés! szersmiut a kö etkező rendeletet bo­ Gyuláné, Rózsai Mórné (Kotor), RosenMielőtt az egylet múlt évi ügyforgal­ csátotta k i : A város határában veszettberg Izraelné, Roaenberg Miksáné, ifj. máról B Z Ó I Ó jejeotésünke: elő;erje&zteBég gyanújában álló kutya kóborol. — Rosenberg Miksáné, dr. Roth-child Janők, szomorú, de szent kötelességet Ennek folytán elrendelem, hogy a vá­ kabné, Rosenberg Rikhárdné, dr. Roth­ teljesítve kegyeletes érzülettel megemros területén lakó Összes eb tulajdonosok, schild Samuné, Roseofeld Adolíné, Ro­ lékszünk Lengyet Ignácz úrról, e g y l e ­ kutyáikataz 1888. évi V I L t cz.68. § ának senberger Pálné. Scherz ÖJönné, Scherz tünk volt alelnökéről, kit a kérlelhetlen rendelkezéséhez képest jelen rendelet Richárdné, Sauer Ignáczné, Sattler Mórné, halál mult-évi november 19 én várat­ keltétől számítandó 10 napigotthon megkö­ Samuely Henrikné, Scherz M. I.-né, lanul körünkből kiragadott A megbol­ tözve tartsák. Ezen rendelet megszegőit a dr. Schwarz Adolfoé, Szeidemann Sa­ dogult, ki sok éveu át az egylet featidézett törvény 154. és pontja muné, Sommer Náthánué, Sebestény La­ ügyeinek intézői sorába tartozott, nem­ alapján megbüntetni fogom. Nagy-Ka­ josné, Sattler Józsefné (horvát me­ csak anyagilag és erkölcsileg támogatta nizsán, 1894. február 14-én. Vécsey nyecske). Sommer Sándorné, Schönfeld azt, de annak lendítésén ritka buzga­ Zsigmond rendőrfőkapitány. Nándorijé, Stern Oszkárné, Székely Lalommal, ernyedetlen tevékenységgel mun­ josné, dr. Tuboly Giuláné, dr. Tripam­ — E r é l y e s nyomozás folytán derék kálkodott — É i habár az elhunyt mer RezsŐné, Török Ambrusné, dr. Vil­ rendőrségünk esy koldus asszonynál iránti kegyeletünk adóját a gyászeset lányi Henrikné, Varga Lajosné, Vidor megtalálta azt az ezüst kanalat, mely alkalmával leróttuk, mégis méltónak ta­ Samuné, Weisz Jákóné, Weisz Ferenczné, Gy ügyvéd ur konyhájából a napokban láljuk, hogy Lengyel Ignácz urnák egy­ Weiller Izidorné, Weisz Dávidné, W e i elveszett. letünk emelése körül szerzett érdemei szenbőckné. Wamberger Sándorné, Wen— K i m u t a t á s a nagykanizsai vonat­ e helyütt is megörökíttessenek — Az czel 'RezsŐné. — Adler Regina (Bécs), kísérő személyzet által 1894. február egylet ügykezelését illetőleg örvendetes Beck Gizella (Lnkác ) , Boronkay Fraohó 3-án tartott jótékonyczélu tánczraulatjelenség gyanánt konstátájuk, hogy az cziska (kucséber), Brückler nővérek, ságról. Bevétel 489 frt 96 kr„ mely egyleti vagyon s lefolyt évben szintén Brükler Pau'a (kintornás), Clement ősszeghez felülfizetéssel hozzájárultak: némi gyarapodást nyert — E szaporo­ Hermance, Darás nővérek, Farkas Vilma, Ujlaky Hirschler é s fia (Alaó-Domború) dás nagy részben a kamatok tőkésíté­ Fischer Fridriks, Griesbach Et, Godner 15 frt. Palanek Ferencz felügyelő ur sének de részben nagylelkű adakozá­ Adel (pórleány) Marczaüból, Goldarbei(Budapest) 10 frt. Lovag bárdányi Brám soknak köszönhető. Nem tagadhatni ter nővérek, GriVíihut Ilona (B.-Bükkösd), Miksa Üzletigazgató ur (Budapest) Weiss továbbá, hogy észszerű ügykezelés is Goldfchmiedt nővérek, Hirschel Hermina Dávid főfelügyelő ur (Budapest), Ebenhozzájárult némileg; mert a választmány (balászleány) Hirschel Hedvig és Sár: spanger és fiai, Maschanzker és W i l mindig azon volt, hogy az egyleti tagok (szerelmi postások), Hoch Janka (czukheim, Bogenrieder József és neje. Granjogos igényeinek kielégítése mellett az rászleány). Hoch .Gizella, Heimler nő­ ner Miksa és fia (Zala-Egerszeg), HiatkÓ intézet érdekei kellőképpen mpgóvassavérek (pórleányok), Kossanyi Aranka János, Zerkovitz Albert 5—5 frtot. nak és különösen arra ügyelt, hogy az (Barcs), Kohn Ilona (fehéreger), Kohn Winter J. serfőzde é s malátagyár igaz­ egylet megtakarítóit fillérjei netáni Szelina, Kohn Róz.-.ika (nucséber) Szomgató 4 frtot. Krippel József főellenőr, visszaélések és kiaknázási törekvések bathelyrő', Lobi Józsa (Alsó Lendva), dr. Schreyer Lajos, Auguszt Conrad, ellen biztosítva legyenek. — Szükség­ Lőwinger nővérek (pórleányok) Lővy Belus Lajos, Huchthauser Károly 3—3 telen kiemelnünk, hogy az egyleti va­ Gizella, Milhofer Riza, Maulwurf Malvin frtot. Schmidt Károly (Daruvár), Fürst gyon a helybeli pénzintézetekben biz­ (halászleány), Manhardt Malvin, Míkos Ignácz, Weiss L . é s F., Podhornvi József tosan és gyümölcsözőleg el van helyezve, .Melani. Mitosh Gizella, Müoz Szabina, Rak Bálint (Barcs), Wolleszky" Károly a mint azt a bemutatott betéti köny­ Nyuly Gizella, Pollák Linda és Julcsa (Barcs), Kaufer József. Jakoby Fülöp, vecskék igazolják. Tekintetes közgyűlés! (czigányleányok) Pollák Szabina, Pran­ Kri itoffoletty István. Galambos Ulrich Már az előző években valahányszor ger Károlir., Picii Berta (Győr), Pollák 2 - 2 frtot Petrics N . , Kozma György számadási jelentésünket beterjeszteni Paula (3elcvár), Roaenberg Emma (sze­ 1.50 —1,50. Loneariß Lipót (Pragerhofl, szerencsénk volt, mindannyiszor egyle­ relmi postás), R á u nővérek, Rózsai Irén Mittelhauser Károly (M.-Király). Sulío tünk Lassú bár, de folytonos gyarapo­ (Kotor). Roih-chi'd Amália, Samuely József (Boglár), Neuhaus Henrik (Boglár), dására utalva, annak a biztos remé­ Olga, Scherz Jenny, Svastici nővérek, Bihál Tódor, Marton Ferencz, Kollenateiu nyünknek adtunk kif-jdzé?t, hogy in­ Singer Matild. Sauer Olga (pórleány), Koller János (Baus) Erdős Ignácz (Baus), tézetünk, melynek létjogosultságát min­ Strém Martha (gyümölcsáruraő), Tauber den józan gondolkozású emberbarát már ' BérgerManó(Kotor-A. Domború),Deutsch Vilma, Török nővérek, Tóth nővérek, Jakab, Schapringer Izsó, Szabó Antal, régen elismerte,,, idővel azon egyletek Tasch Gizella, Weisz Berta (haláazléány), Weilaodrits József, Kaster Mihály, M i l sorába lép, melyek önerejükből tartván WeiBz Melvina. Wámberger Elvira, W e i tényi Sándor, Schönfeld Nándor, Búzás fon magukat, üdvös és az emberiség szenbűck Iran, Wallenstein Malvina, János, Schiffer Vilmos, Lodner Ferencz, javát czélző müködésőket az. eshető­ Wei>z Janka stb. Ifj. Fischer Ferencz, Klein Ignácz, Prá­ ségektől függetlenül folytathatják, most ger Béla, Pintér Sándor, Sauer Victoria, pedig megelégedésünkre azolgál^konsFocht Jakab, Nöthig László, Hordós tatálhatni, hogy régen táplált remé­ Vincze 1—1 frtot. Autried Károlv ( Z á ­ nyünk valósításához ismét egy nagy Az lzr. Nőegylet elnöksége. kány), Bukich J. (Zapresií), Gibs'ÖJőn, lépéssel inkább közeledtünk, a mint Stanb J., Gärtner Vilmos, Rothmann ezt több évi tapasztalásunk is igazolja, Menyhért, Rosenkás Vilmos. Irorey F e ­ midőn a járványos betegségek követ­ rencz 50 — 50 kr., Krauss Zsigmond 40 keztében fokozódott igényeknek az egy­ A „ M e n t ó E g y e s ü l e t " , mely a kr., összesen 141 frt 40 kr., mely ö s ­ leti vagyon megérintése nélkül tökélete­ nagy-kanizsai önk. tűzoltó egylet egyik szegért a legmélyebb köszönetünket nyil­ sen eleget tehetünk. — Az egylet mű­ uj Bzakas7át képezi, felszrrelési- költ­ vánítjuk. A rendezőség nevébeu Ungár ségeinek fedezésére márczius harmadi­ 1

!

v

HTTek.

F E B R U Á R 17 én.

K Ö Z L Ö N Y Márton főkalauz. Utólagosan: Koch J. osztály főmérnök 2 f r t Főösszeg 143 frt 40 kr. — Tüzeset. Folyó évi február 11 én a hajnali órákban a n.-kanizsai tűzvész­ nek mindenkori keletkezé-i pontján a Petőfi utczáb:iu tüz ütött ki; derék tűzoltóink gyors megjelenése s erélyes működésének azonban sikerült a t ü z tova terjedését meggátolni, s így egye­ dül Szíjártó László földmivea pajtája lett a lángok martalékává.-^ — Major I s t v á n keszthelyi helyettes kir. közjegyző febr. l l - é n tette le az esküt kir. törvényszéki elnökünk előtt s működését másnap Keszthelyen meg is kezdette, A rokooszenves B társa­ dalmi jeles férfiút uj állásában szívé­ lyesen üdvözöljük. — H e f f ' felfigyelő e héten (febr. 1 8 — 2 4 ) a nagy-kanizsai önk. tűzoltó egylet őrtaoyáján Jack Ede szakaszpa­ rancsnok ur, a V I és Vll-ik kerületben Poredus Antal alparanLSnok ur. — Ujabb kitüntetés érte Stern Farkas ur kis őrsi borait, ugyanis a z antwerpeni kiállításon arany érmet és díszoklevelet nyert, s ez már a hetedik kitüntetés. Előbb a brüsszeli kiállításon nemcsak díszoklevelet s aranyérmet ka­ pott, hanem rendjellel is feldisziitetett. ugy szinte a londoni kiállításon is. Stern Farkas ur igen szerény s alig tudja valaki még környezői közül is e fényes és külföldi becses elismeréseket kitü nöen kezelt borairól. Gratulálunk é3 hazafiúi örömmel registráljuk közgazdászatunkra szolgáló eme fényes és si­ keres eredményt. — Heti bizlosok e héten (íebr. 19 — 24.) a nagy-kanizsai Kisdednevelö Egyesület óvodáiban Györffy Jánosné és Bogenríeder józsefné választmányi tag őrnők. — Baleset Herencsics József légrádi lakos udvarán az utczaí járda mellé rakott tégla halmaz ledőlt, s az arra menő Kovács János szintén légrádi la­ kost érve — j o b b lábát eltörte. — Napi biztosok a népkonyhában e héten. Vasárnap Szegő Gyuláné Pollák Szabina, hétfőn Nábráczky Lajosné Rátz Aranka, kedden dr. Rothschild Jaiíabné Tauber Vilma, szerdán Scberz Albertné Wajdits Irma, csütör Ökön Dauscha Ottóné Török Szidi. péntekeu Ledofszky Arminné Hirschel Hedvig és szombaton Lőwy Adolfné Woiheim Fanni. — Halak pusztulása a Balatonban A halmennyiség a Balatonban a z utóbbi időben rohamosan csökken. Halászatunk ez a veszedelme több okra, küi&nosen a halászati törvény kijátszására vezet­ hető vissza. A halászat-bérlők valósá­ gos garázda.kodást visznek vighez, a mit még fokoz a tolvajhaiászok elsza­ porodása. A tilalmi időt és a halvá-árt sem szabályozza a törvény, a mi sok visszaélésre nyújt alkalmit. A Balaton vizét 34 hálóval (átlag 150—200 mé­ teres) járják, pedig 13 ilyen háló ia elegendő. Ez a hilászás nagymennyíségben fogyasztja a halállományt, mely a legkedvezőbb körülmények között s e m képes tovább a p u s z t í t á s arányában szaporodni. — Várost képviselőtestületi köz­ gyűlés tartatott febr. 15 én, melyen felolvastatott a városi legtöbb adót fizeíÖk névsorét összeíró bizottság j e ­ lentése, mely jóváhagyó tudoraátul v é ­ tetett. :

— Gyászhír. A géljei .Gutmann csa­ ládot mély gyász érte. Megyeri Krau*z Mayer. gelsei Gutmaun Vilmosné édes atyja Budapesten febr. 14-én 85 éves korában elhunyt. 7-- Kiterjedt rokonság gyászolja a boldogultat A családi gyász­ jelentést mély részvéttei közöljük. Fáj­ dalomtól megtört azt vvel jelentjük a magunk, v a l a m i n t a z egész r o k o n s á g nevében, forrón szeretett atyánk, illetve apósunk, ncgyatyánk és déd.Uyánk Me­ gyeri Krausz Mayer urnák, 1894. f e b ­ ruár hÓ 14 én d. u 3 órakor, t e v é k e n y életének 85 ik évében történt gyászos elhunytát. A drága boldogultnak hült tetemei folyó év február hó 16-án pén­ teken d. e. 11 órakor fognak a gyász­ házbői : (marokkói-uteza 2 sz.) a kerepesi-uti ha*, sírkertben levő családi sírboltban Örök nyugalomra helyeztetni. Budapest, 1894. február hó 14-én. Á l ­ dás és béke hamvaira I Megyeri Krausz Lajos, Megyeri Krausz Izidor dr. fiai. Fürst Ida, ö z v . Domonyi Brüll Anna, Megyeri Krausz Paula, Basch Teréz, Gelsei Gutmann Róza l e á n y a i . Megyeri Krausz Lajosné BZÜL' Dalnoki Gizella, Megyeri Krausz Izidorné szül. Wahrmann Renée menyei. Schwarz Kálmán, F ü n t Jakab, Basch Gyula, Gelsei Gut­ mann Vilmos vejei. Unokák és dédunokák. x

— U j segédtanfelügyeló. Kőrössy Sándor pest pilis-solt kis-kunvármegyei tanfelügyelőségi tollnok Zalavármegyébe segédtanfelügyelövé nevezle'ett ki. Csak helyeseljük, írja-a Nemzeti Iskola, hogy ujabban a közoktatásügyi miniszter a

tanfelügyelői kinevezéseknél tekintettel van a taolérfiakra i s . De mivel szol­ gáltak ra a zalai tanítók, hogy nem az ő kebelükből nevezett ki a miniszter ur segédtanfelücyeíőt Zalayármegyébe? Olyant, aki a megye tapögyí viszonyait, a unitok ügyét baját ismeri már hoszazabb idő óta Mert egy tanfélügyelő m é g Bem olyan hivataláok, a kinek éppen csak az akta forgatásba feladata. A zalai tanférfiak kőzött is találhatott volna a miniszter ur akárhány alkalmas embert ez állásra. Szóval nem helyeseljük az ilyen tanfelügyelő szállításokat — M e g h í v ó . Az „Első nagy-kanizsai magyar asztaltársaság" folyó évi febr. hó 18-ánd. u 3 órakortartjagyülhelyiségében Pintér Sándor urnák „ P e t ö f i ' - h e z czimzett vendéglője nagytermében rendes köz- és 4 éves fennállását ünneplő áiszgyülését melyhez a rendes tagokat tisztelettel meghívja az elnök-ég. A közgyűlés tárgyai: s.1- Elnöki jelentés é s megnyi:ó beszéd. 2 . Titkári jelentés. 3. Számadások megvizsgálása és a számvizsgáló bizottságnak a felmentvény megadása. 4. A tiszti kar lemondása és azoknak újbóli választása. 5. Netáni indítványok. A z indítványok 24 órával a közgyűlés e'őtt az elnökségnek nyúj­ tandók be. Este 8 órakor társasvacsora: melyen a társaság jóakarói s barátai sziveaen láttatnak. Egy teríték 1 frt. — Néhány kereskedő ifjú által ren­ dezett tánczfolyam e l s ő Összejövetele mult vasárnap kívánatos mérvben si­ került A bevétel 27 frt 40 kr. A tiszta jövedelem a tánczfolyam befejezésekor nyilvánittatik. E jótékonyczélu (ánczfo lyam pártolására felnivjuk az illetők I figyelmét. „ — L o p á s A Simon-féle volt korcsma I épület udvarából a napokban egy báj dog fürdőkád ellopatott, ki BÍkeres utJ baigazitást adhatna, i l l ő ' jutalomban részesül. — Uj va*ur. Tapolcza keszthelyi helyi érdekű 26 kilométernyi hos zu va­ sút építésére az engedélyt Nedeczky Jenő és Csigó Pál orsz. képvise'Ők, Hertelendy Ferencz és B . Putheáuy Géza megnyerték; 50 Irtos részvényeket bo­ csátót tak ki. — A z . - e g e r s z e g i középkereskedelmi iskola megttrlása tárgyában tett indít­ ványt Faugler Mihály iskolasz.éki tag az iskolaszék január 30-án tartott Ülé­ sén. Utalva ugyanis ama körülményre, hogy Zala-Egerszeg lakossága egy ré-. szenek nagyon érdekében áll, hogy a i gyakorlati életre készítő ez iskola a | főgymnázium me'lett továbbra is meg- tartassák, kérte az iskolaszéket, hogy ; annak idején a megtartás tárgyában a i szükséges intézkedéseket tegye m e g . A z I iskolaszék egyhangúlag hozott határoI zatáva! kimondotta, hogy az intézetnek ; továbbra fenntartása erdemében tőle r te'hetőleg miudent el fog követni. — A m a r h e l e v e t e k k e z e l é s e . A főld! mivelésügyi miniszternek tudomására jutott, hogy egyesük a marhaleveleknek az állatok leírására szánt rovatába az állatok egészségi állapotát jelző egyes kifejezéseket (pl. kehe<).beíratnak, arra számítva, hogy a vevő vagy írástudat­ lan, vagy ily bejegyzésekre nem ügyel s így a szavatosság alul menekülhetnek. Tekintettel arra, hogy a marhalevél­ kezelök egyes állatok bizonyos koros állapotának a marhalevelekben való igazoláséra jogosítva és hivatva nincse­ nek s ily igazolásnak a marhalevélben egyáltalán helye nincsen, a földmiveléiügyi miniszter megtiltja hogy a marhalevél ke?elök az állatok egész­ ségi állapotára vonatkozólag a marbalevelekbe egyebet beleírjanak, mint a: mi marhalevél űrlapokra nyomatott egész­ ségi bizonyítvány nltal a fönnálló sza­ bályok értelmében igazolandó. A reodelethe ütköző eljárás megtor'á
BARMINCZHAEMADEK É V F O L Y A M . — GaziuiszaJJ/ís k e r t é s z e t i dlszinu. Valóban joggal nevezhető ennek & Msuter Ödön budapesti magkereskedő e z .'idei fóárjegyzéke. a melyet gondos és fcitünöen tájékoztató szerkesztésű szö­ vege meliett a számos fekete ábrákat nem is tekintve ragyogó szinnyomalu 90 mülap diszit. Mauthoer a múlt nyá­ ron Amerikában járt és az ottani nö­ vénytermelő körök nagy haladotságot lanUsifó munkáját tanulmányozva, rá­ jött, hogy mennyire czélszerü lesz b a ­ bánkban is természetim színekben mu­ tatni b e a közönségnek a terményeket. ;, kápráztató csínnal kiállított tájékpztató^niű a növények ismerete t e ­ kintetében nagy átalakulásokat van hivatva előidézni. Ha szép növényt i s meiiünk látásból, beszerezni óhajtottuk volna, d e nevét esetlegesen nem tud­ tuk. A Mauthner árjegyzéke alspján azonban a természelhö színezés nyomán ráismerünk és nevét, leírását, sőt szám­ talannak tenyésztési módját is megta­ nuljuk e diszmübő . Mauthner 134 oldalú katalógusa .természetesen csak azoknak, kik rendeléseikkel megtisztelni óhajtják a czéget, kívánatra ingyen és bérmentve meg küldet ik. — B o r i d hírek. Józsa Kornél negvedmiüó írtos alapítványt tett a hon­ védtiszti árvalányok nevelésére. — Bécs már készül az 1893-ki császári félszá­ zados jubileumra. — A hévízi fürdőtelepen gyógytermet építenek. — A z alsóleudvai polg. iskola részére alkal­ mas épület emeltetik. — A bfüredi fürdőn a-jégzajlas 4 ezer frt értékű kárt okozott. — Beró Kaas Ivor és Eötvös Károly písztolypárbajt vivott. — Gróf Tisza Lajos 1000 frtot ajándéko­ zott a szegedi Dugovics-Társaságnak. — Erzerumban éhínség uralg. — A íudai Sarosfúrdö hídépítés miatt leromboltatik. — A nemzeti casinó Széchenyi emlék lakomáján ifj. Gr. Z c h y Antal tartolt beszédet. — Vajda Ödön zirczi apát Lipótrend lovagja lön. — Parragi József zalaegerszegi borbély felakasz­ totta magát. — A német császár k i ­ békült Bismark herczeggel. — A herczegprimás febr, 12-én töltő: te be éle­ tének ü3 ik é ' é t . — Parisban egy ká­ véházban ujabb dinamitos bombamerény­ let történt. 19 ember megsebesült, egy meghalt..— A kalocsai érsek kardinális lesz. — Az orosz czár Abbáziába j ő üdülni. — Ápril 21-én a királyi udvar BpMlre JŐ hat hétre. — a

1

f a gyes. — E g y n í p * z e r . A Moll-féle franczia borszesz e s s ó - által a betegeknek egy ép oly gyógyhttáátf mint olcsó szer nyujtatik köszvényes és csúzos bántalitmknái. sebeknél és daganatoknál. Egy üv<-g ára utasítással e g y ü t 90 kr. Szét­ küldés naponta utánvétellel Moll A . gyógyszerész, cs. és k. udv szállító ál­ la) Bécs I . Tvchlauben 9. A vidéki g y ó g y ­ szertárakban határozottan Moll A.-féle készítmény kérendő az o gyári jelvéuyével , «-s aláírásával.

Irodalo m.

Z A L A I 0

— „ Z e n é l ő M a g y a r o r s z á g czimen zenemű folyóirat jelenik meg Csengery Gyula nzerkesztése 6s Klökaer E d é kiadásában Budapesten. Eddig 6 füzet jelent meg, utolsónak tartalma Cavátiu Lortzing Albert „Vadorzók* czimü ope­ rájából, melynek első előadása az Ope­ rában febr. 10-én v o l t Angyal Ármánd: Érdeklőit, Vachot Imrétől, igen hatásos dal. Ára füzetenkint 10 kr. Előfizetése e heti folyóiratnak egész évre 4 f r t — Világnapló! Érdekes vállalat élére állott ismét a „Telefon Hírmondó" szerkesztője J- Virág Béla budapesti hírlapíró. „Vílágnapló" czimen oly he­ tilap jelenik meg szerkesztésében feb­ ruár hóban, mely eddig páratlanul áll a maga nemében. A hírek lexikonja lesz ez, vagyis betenkint összegyűjti a hét folyamán a világsajtóban megjelent összes érdekes híreket és czikkeket. A rendkívül érdekesnek ígérkező hetilap előfizetésiára egy évre6 frt,félévre 3 frt, negyedévre 1 frt 50 kr. A pénz a „ V í ­ lágnapló" kiadóhivatalához küldeodő; Budapest, I X . , Rákos-utcza 2. A z uj vállalatot melegeu ajánlhatjuk olvasóink figyelmébe.

Ki n y e r t ? Hnzás febr. Bécs: 55 21 Grácz: 56 79 Húzás febr. Brünn: 45 3

Szerk.

K Ö Z L Ö N Y .

FEBRUÁR 17 én

644J1894. p.

lO^j^-át készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. Árverési hirdetmény. Kelt N . Kanizsán, a kir. tvszék, mint telekkönyvi hatóságnál 1894. évi • ja­ Alulirt kiküldött birósácí végrehajtó nuár hó 15 napján. az 1881. évi L X , t.-cz. 102 § a ér­ telmében ezennel közhírré teszi, hogy CSESZNÁK MIKLÓS, a n.-kanizsai kir. járásbíróság I0J886 kir. tszéki biró. számú végzése által Szlávi István esz­ tergomi lakos javára, Záborszky József és neje szabari lakók ellen 330 frt töke, ennek 1879. év ok'óber bó 1 napját ói számítandó 8*/« kamatai és eddig ösBzesen 17 frt 49 kr. perköltség követelés erejéig elrendelt kielégíté>i végrehajtás alkalmával bíróilag lefog­ lalt és 505 frlra becsült lovak, tehe­ nek, borjuk, kocsi és egyebekből álló ingóságok nyilváuos árverés utján e l ­ adatnak. Mely árverésnek a 644/1894. p. sz. kiküldést rendelő végzés folytán a hely­ színén, vagyis Szabarbin alperes laká­ sát: leendő eszközlésére 1894. ik év február hó 27-ik napjának délelőtt 10 KÖNNYEN O L D H A T Ó K A K A Ó órája határidőül kitűzetik és ahhoz a Jót f it«:C 1KS-2O0 C s e s i e _ \ - T*pVnto veuni szándékozók ezennel oly meg j e g y z é s e i hivatnak m e g : hogy az érin­ tett ineóságok ezen árverésen, az 1881. évi L X . t.-cz. 107. §-a értelmében a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is el­ adatni fognak.

10 én. G8 7 51 78 29 47 14 én. 59 18

FERENCZ

Aki sok pénzt, egészséget akar csak

gyógyszerésztől

(cs.

Neunkirchen

csomagonként

beszerezhető.

*o.ír . S ~ ° ~- = " *í -

postabér Henne-

Hamisítástól

óvatik !

mnnkát, időt és megtakarítani, az

és kir. szab.)

a

privataaaa/eodsfok

S3

t i^í'S U f i P - l í l

Válasz a . Z a l a * szerkesztőségének.

A „ S Z A P P A N I T * minden gyóeytárbau és lüszerkereskedésben. vagy közveUenül a gyárból is M A Y E R ERNÓ Budapesten, Lujza-utca 2 0 . az összeg előleges beküldése ellené­ ben, vagy utánvéttel kaphaló. Vezér-képviselők a monarchia min -^den helységében elfogadtatnak, f

« I

Lapjuk kicsinyeskedő gúoynya) illeti meg\hiv6nkbao elÖfoi - •.- . ' .: .• am" kifejezést s)e felett sértő megjegyzéseket tetszik tenni, melyet határozottan visszautasítunk annyival is inkább, mert törekvésünk es becsületei igye­ kezetünk agylátszik ismeretien önök előtt, pe­ dig ki volt nyomatva az is, hogy a tiszta j ö ­ vedelem a ..Népkonyha- Javára atá Itatott fel. Hogy sértögúnyt alkalmazhassanak, készek a fiatalság nimes törekvéset leszoiitani, ahelye't, bogy bölcs tanácsosai é l helyes támogatassál segitenrnek. Közbotrány: okozott eljárásukat i-mételten \isszamasitja ama bizonyos „táncz-

Nagymennyiségű

RENDEZŐSÉGE.

sorsjegy-játékjog élvezete

nom villái

legolcsóbban megszerezhető az általunk alakított

giGY-TlISiSM-B!

H I R D E T É S E K .

Árverési hirdetmény.

" A társa*ág 50 résztvevőből áll, havi befizetés I frt 9 9 kr. A résztvevő tagok 43 hó alatt

237

1

A nagy-kanizsai kir. törvényszék tkv osztálya részéről közhírré tétetik, hogy özvegy Tóth Antalné garabonczi lakos végrehajtatónak Takács Rozi férj. Tóth Lajosné garabonczi lakos végrehajtást Bzenvedö elleni 30 frt lőke, ennek 1893. évi márczíus bó 1 napjától j á r ó 6,.[° ka­ matai,18 frt 60 kr. végrehajtás kérelmi, — B e l e z n a y Antal jeles zeneköltő 8 f r t 85 k r , jelenlegi s a még felme­ Nagyváradon öt ujabb dalra nyit e ' ő rülendő költségek iránti végrehajtási hzetést 1 írtjával, melyet a zenekedve­ ügyében a fentnevezett királyi törvény­ lők bizonyára nagy érdekkel fogadnak. szék területéhez tartozó a garabonczi — Helyes é s hasznos könyvecske 221 sz. tkvben 106 hrszám alatt fel­ küldetett be hozzánk, .mint a .Tőzsde* vett, s 400 forintra becsült ingatlan; szaklap ingyen melléklete. Czime: A ugy a garabonczi 3ó számú tkvben I . .Tőzsde* irta Klinger Béla. Ara 1 frt. 529 hr.-zám alatt felvett . 13 forintra Kapható Singer és Wolfner könyvkeres­ becsült s fele részben Takács Anna kedése urján. Kik a tőzsdei állapokról férj. Lancsák Ferenczné. fele részben helyes fogalmat és tájékoztató ismeretet pedig Takács Rozi férj. Tóth Lajosné, 'i'aj'anak leírni, e csinos kiállitá-u nevén álló r.gatlao a z 1881. évi L X . könyvecske tanulmányozása által bi­ tcz. 156 §a értelmében egészen s a z zonyára czélt érnek. utóbbi ing; íant illetőleg C 7 alatt öz­ — B e n l c z k j H é válogatott regényei­ vegy Takács B o l d i z s á r é szül. Mihály nek második sorozatából Singer & Wolf­ Rozália garabonczi lakos javára bekebner kiadásában megjelent a 6 ik füzet, lezve levő holtiglani haszon élvezeti ely a .Családi hagyomány" második szolgalmi j o g fentartása mellett 1894. kötetéből való. Ara 25 kr. — K füzet éri április hó 13. napján d. e. 10 KJönyörÜ eaketési jelenetet ábrázoló órabor Garaboncz községházánál Re­ képp-i mete Géza felperesi ügyvéd vagy he­ van diszitve. lyettese közbejöttével megtartandó nyil­ — Aes I m r e ( B p e s t , ! . Vár, Fortunavános érvéreién eladatni fog. Jtcza 16. S7. I . emelef) Egyetemes Kikiáltási ár a fennebb kitett becsár. Kunyvesház czimü folyóiratot indított Árverezni kívánók tartoznak a becsár » ö füzet . A p r ó történetek*. Á r a ;

nrrCHapkészülékemmei r ö v i d i d ő a l a t t a l a p o s a n gyógyitlatuak. ( • a l a n d f e r g e k , melyek a legerösehb kúráknak ellenálluttak. Németországban készült gyógyszeremmel 3 ó r a alatt gyökeresen e l t á v o l í t t a t n a k . l»r. Fisciier Adolf, orvoK-sebészt n d o r , mütó- s nőgyógyász a .Nyilvános gyógyintézet'-nek reudelö főorvosa, s speczislista 2" év óta. B u d a p e s t e n . Ó - u l c z a 5. sz. I . em. Rendel d. u 1— 5-ig. Csak dijazoU ''levelekre válaszolok s gyógyszerekről ürpm'doakoóom.

0

1 forintért

T

9725/tk. 893.

Orrfekélyek s az orrnxk bediigulása, valamint a száj- s orrnak bűzössége az általán feltalált s több ICO esetben kit&nő eredinenynyel ha*zualt

„SZAPPANIf-tal

r

— Luby Sándor széptehetségü fia­ tal költő, a ,Pesti Hírlap" belmunkatáraa j j Álmok az üdvről" czim alatt ujabb Költeméoyeit rendezte sajtó alá, melyre (lefizetést nyitott fűzött pél­ dányra 1 frt és diszkötéábeo 2 frttal. Az összeg szerző lakása Bpest Ujvilágulcza 2 1 , vagy Pesti Hírlap s z e r k e s z ­ tőségébe e hó vénéig kü'dendö. Ajánl­ juk a költés/eL barátai pártfogásába

módon

gyógyíttatnak.

mosson. A „ S Z A P P A N i T nagy mosóerövel bíró, erős, poralaku szappan, ár­ talmas vegyülék nélkül, amely már több ezer családnál be van vezetve és mint legjobb mosószappan dicsé­ rettel vau elismerve, és mint nem­ csak a fehérneműt, hanem a kezet é3 egészséget is megkíméli. Angol-, Franczia- és Németországban, vala­ mint Ameiíkában a legfinomabb aszszonyok már több, mint ¿0 év óta mosnak vele és nem ismernek jobb mosóport a „ S Z A P P A N I T - n á l , és nagyon meg vannak elégedve, mert könnyű vele dolgozni; minden csomag kimerítő leírással és védjegy«yrl van ellátva, minden nagy csomag ára csak 10 krajezár és tessék csak „ S Z A P P A N I T * ot kérni.

Nyilttér.*)

( " E ' s o t a i alatt kBxilttekért fei«lősaégct a szerk.

gnivano-mechaiiikHl sikeresen

Alsó-Ausztria

minden gyógyszertárban

KgL-»z Helyem, mintázott f o n l a r d o k a t (mintegy 4. o különböző fajban), méterenkint 75 kr ó; 3 frt 6 5 kria — valamint fekete, fehsr és i; nes selyemszöveteket 45 krtól II frt 65 krajezárig — siioi, koczkis. esi kna, virágot, damaszolt minőségben- mintegy HÚ féle dup-silió és ?<>00 különbö-ő szin és árnyalatban) szállít éivásaaeatesM a lakására. b e r g ti. (cs. kir. ndv. szálli:ó) xelyemgya a Minták posta fordul óvá! kuldetc-k. Svájrzba czírazell levelekre 10 kros és levelezőlapokra 5 kms bélyeg ra­ gasztandó

fo 1 y a m "

alaposan a sikeresen kezeltetnek. Strícturák, az aggkórhan fel­ lépő vizelési nehézségek: agybeszennyezés, va'&mint nemi gyengeséggel párosult gerinezbajok

^ F o n t o s a jó h á z i a s s z o n y o k n a k iL,

WILHELM

B Á T O R É I LAJOS.

Kzen rovatban n.egemliteti irodalmi terlupkek kaphatók, illetve megrendelhetők IQ. W a j c i l t H J ó z s e f könyv, papir-, hangjegy- és hangszerkereskedésében. Fő-tér, ótakarékpénztár épület.

T*gy esetleg helyi endosko]>íkus keze­ léssel is

Az elárverezendő ingóságok vételára az 1881. évi L X L - c z . 108. § ában megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő. Keit N.-Kanizsán, 1894 ik é v i feb­ ruár hó 8 napján. B A R T S G Y Ö R G Y kir. bír, végrebaj'ó.

tea

üzenet.

Felelős szerkesztő és k i a d ó :

Zurlchber.

i r r l g á l í ó által saj.it készülékeim­ mel, a uj g y ó g y m ó d o m s z e r i n t ,

Wilhelm-féle

köszvény- és csuz-ellenes

— P . N . Sajnálatunkra mellőzni vagyunk kénytelenek. — Lenti. Hegbíildöltuk — Szombathely. Lehetetlen rolt. Üdvözlet! — H - a . Bpest. Igen. V — Melinda. SaroltaJ YtrAgink tarolta. H o ­ gyan? Mikép?? Miért??? Ahhoz szerelmes ért. Most az a válaszunk - Eevet kihalászunk. — D . M. Jókor érkezvén, intézkedtünk. — V . L . Köszönettel vettük.

Férfi-s női betegségek, mint bujakór. fekélyek, börkütege k, fo lyások és hólyaghurut a legidülteSb alak­ ban is, v.-.-n. a kőzŐnHégef, b o r z a d a l ­ mas befecskendezésekkel, hanem

e r e d e t i

1 1 \ 1

drb 5*L-oa 1860 ik évi sorsjegy — -— drb 4T.-OS Tiszavidék í sorsjegy —— drb 4%-os Jelzálog-sorsjegy nyerem j e « y drb B*[.-Oi 1880-ik évi osztrák földbiiel ^nyeremény jeey — — —— ' d r b Bérsvárosi sorsjegy — — —— I drb Osztrák hitei-aorsje-jy — 1 drb 1884-ik évi sorsjegy

—

a o r B j e g y r e ,

FÖnveremény — 300 000 frt. — 100 000 . — 50.000 „ **gy — 45 00í> , — 200.000 j 50 000 _ r

1 I S 10 10 PO 120

150.000

Legközelebbi húzások: Február Február Febrnár Február

1-én lSGO-iki a o - s j e g y . 1-én o l a s z viír.-ker. s o r a j e g y . 15-én Jnxziv Mornjegyeb. 15-én 18S9-ik o s z t r á k földhitel

A

befizetések

tartama

alatt

150 hnzás

történik, 100 millió

sorsjegy.

korona

rónyereménynjel.

az kamao tk aapia árftlyaai szerinti T e h á t a résztvevők j á t s z a n a k ós gyűjtenek egyaránt. " 9 8 Ríirwibiviii; Irni1v
ki

a melyeknek kamatait is élve/ik, u. m. : Főnyeremény drb magyar nyeremény kölcsön — — — 150 000 frt. drb 3 V o s 100 frtos Sverb so-sjegy — — 90.000 frc.ar. drb Osztrák vörös ktreszt sorsjegy — — 50.000 frt. drb Olasz vörös kereszt-sorsjegy — 100 000 lira ar. drb Magyar vörös kereszt-sorsjegy — — — 25 000 frt drh Bazilika-sorsjegy — —— _ _ _ 20 000 „ drb Jósziv -sorsjegy 20 000 . Minden fel h ó n a p b a n t ö b b hnzás.

nem húzott sorsjegyeknek folyó ösazege

eriéke továbbá tagok közt egyealŐ arányban elosztattak.

időközben

syermeaiye*

elért

aá liDt rainden , 4

rtazlet befizetése titán) szóló baleset elleni bíztositaai kötvényt sorsjegy-könyv, a mely a játékjogot biztosítja. (Vidéki megrendeléseknél 2 0 mellett is eladainak.

kap egy- 2000 koro-áról ellenében kiadaük a sorsjegyek .-

XltjnUKlVUll

Pénzelòleg

sorsjegyekre és egyéb értékpapírokra bea törieszthető.

TÖASíÍÍ ! lIlC^ClllzÁSOk * 1

Kgyes

adatik a legolcsóbb kamat mellett, me'y kölcsön tetszéssxerinü

bodipeitl bee:" tJztde és

réazletek-

eszközöltetnek ; fedezet 25 dararéssére jutányosán és pontosan

ra

e l

—-••

toanlc-

-

™

ea

•

tabunként 2&0 forint

- v & l t ó - ü z l e t ,

B u d a p e s t .

Haris-féle palota.

• V *

"V.,

D e á l c

F e r e n o z - u

Telefon 1098. sz.

Jártas ügynökök magas jutalék mellett fölvétetnek.

12.

sas.

és a

FÉBRUÁP Z A L A I

HARMINCZHARMADÍK É V F O L Y A M .

Zongoráról külön képes

17-én.

K Ö Z L Ö N Y .

árjegyzék. Készpénz

fiietéí

mellett azonnali kerestetik

megvételre

á

í

SY**sáiBfc

150.000 C l ig terjedíí

os vi

er so

i r r S ií . ' t r i ' í f t i n í s ' t í

értékben

K J

S

és.egj

c

cr

M

G y o m o r c s e p p e k

IMIe* ti lltolinosan Jtatsretti uk 9)»n>ar tájéinál UH4 Baayasei A tünetei: t hányi alsnsig. jíomorjíWgefícf'Ml/öí lehelet, ttlfuítíÍB. *»*»»T» (•itföltoqK hasmenés, sjomoicéi. llll|ll|H njálkskl.ttststas. Sbfasa* - r í , , a M-jás. e**.eorp«rcs. s.akUea. _\ lUlli •!<•' ív^-v/Tiick i iionyu.i lejtijátníl. » menynyil>«n ez a o niortnl ssárinaWi tj,'omort.>lterh elesnél étrlVkkH »» italokkitl, l!liitik. mijbajak r> • ima • c : nál. V 4 Knililvli itut'iknAl » Marlnsxcllt tyotnorihtrp&Tr ér-k •>'« kilihiükiiek biionyult-.k. * mit fiai meg sziz blionyitvany moitiiL Kgy kis tlve* Ars busnaJzti utaaitáasal

mi nmm birtok

¡5

^m^-

r 1 a c z e 1 1 1

2.

fiíi im í" kr., uxfrf üveg a a. "U kr. •

o-

TS es

500.000 l o r l n t n r l ^ e s á r b a n S Z É P K A S T É L I ' , j ó karban levő gazdasági épületek, termékeny szántóföld és értéke* erdő megkívántatik.

a

= 3 •...-j™* f .^WUty

70 ves

ff? a

ajanlatok

a voíiijí

szándékosoktól

|

U agyar'irtzA3;i főraktár: T ö r ü l . J i > 7 . » r f gyógyszertára üiiiispr.i. Király orezz 12 sz. A vé.IJ*K)et és aistraat tfisetesen tessék mrrUfciiil>nt!! Csak oly cseppeket l<-asek elfogadni, melyeknek bur­ kolatán, sTOd szálas vart raK«.'xt»a * készítő alairásAval ur^yj j v a k k a l : „Valódiságát bizonyltom".mérémemcMi » m n orni-wk valodlan kaphatók. C

A

N A G Y - K . V N I Z S Ä ^ : P r ä g e r I I « 1 a és B e 'u s L a j o * gy. S i n d n r gyógyszerca/.oé! SzcrésxekrÓl — B A R C A O V : K a b < <

RICHÁRD PATZ, BÉCS, Margsrethciistrasne 'rj, »x. a . k é r e t n e k .

w

o

Dr. I T X C K - f ó l o ZSÍRLUGIJSZI

a

az BW

elismert legjobb, legolcsóbb ós legártatlanabb mosó- ós tisztítószer.

Teljesen

klórmentes,

(D-

'm

fjajr*

Nincs többé s z a p p a n s z a g .

Ragaszkodjék szigornan a kAretkező '/,

crq

forró

kgr-mos csomag 5 0 — G O liter

ebbe a ruha szükség

szerint

hasznalati

használata egy

kevés száraz

géppel

Harmonikákról külön árjegyzék

teljesen

való

rOvid

nem

szenved.

,

.

vagy

hamuzsir

szennyes helyek csak

mán tiszta, vakitó

mosás

fehér

szine é s s z ö v e t e

vagy ruhát

eppenssgge

idő-, m u n k a - é s pénz I

jelentékeny

m e g t a k a r í t á s s a l jár. Csak a JOr. L l X C K - f e l e zslrlngliszt" ment

Q

Q

MOLt«SEIDLITZiPOR-

szóda

Nagyon

fcloldatik s

legczélszerübben

zsirlugliszttel bsdőrzsölendók. K é z z e l

A mosás

CX3DQÜQCQCX30rXX30OOOOOO0OOOO0OrX30CX3DDODa0O .

felesleges.

nyerünk, s emellett a ruha

kérendő

vizben

2 — 1 2 órán.

é j j e l e n á t b e lesz áztatva. S z a p p a n ,

a

"Ojt

ntasititshoz:

minden

kárlHony

alkatrészektől.

a W

8

v é d j e g y é t éa (•aak a k k o r velódia'í. h a m i n d e g y i k dobos Moll aláírását tűnteti fel. A tíz:'. A.féle Seid'itz porok tartós gyóiiyrr&tása a legm ika.es ihl• gyoatsr éa al teatbáatalniak, gyo iiorgítrcs és gynmorliév, rögzött székrekedés, májban talom, vérlelnlál. aranyér es a legkQlöaböxőbb sfii betegségek, ellen, <* jeles hizisxeroek évtir.edfk óta mindig nagyobb elterjedést szerzett. — Á r a egy lepecsételt eredeti do­ boznak I frt o. é.

Raktár:

TJtánzásolitól

N a g y - K a n i z s á n : I f j Fesselhofer

ó-wafcocajixrili:.

J é s Augner János I s t v á n

uraknál.

•

Hamisítások

törvényi

[ M O L L

FELE

BÉCSBEN,

F R A N C I A ]

Í S

Vértisztitó labdacsok,

szállító

Scblierback, 1S3S október 22-én.

: Nagy-Kanizsán

teljesíttetnek

la a §

ÖcXXXXXXX300OO0O3QQrJ3ODQD0a0 OCX3QO0aC3OO30a O Csak a k k o r v a l ó d i , ka a bá-oroszö fl pa]ac/k az ítt leiö « r a t a a l [vftrfti és fekete nyomta sárga papíron van elzárva. ;

?z

Eddig

foiülmuthatatlan! tisztító't

MÁJOLAJ ( t Ű r T é n y i l e c védett c s o m a g o l á s b a n )

Maager

Vilmostól líécsben

Az orvosi tekintélyek által megvizsgáltatott és könynyii emészibetőségéoé' fogva gyermekeknek is kölönöien ajánltatik és rendelletik mindama eseteknél, melyeknél a* orvos az egés= t sti s*ervez-t, különösen a mell é l i e r ő s í t é s é t , a tért snlyabak gyarapodása', a di d v k jarilisát, valamint általában a vér tisztítását el­ akarja érni. — E g y ü v e g á r a í f o r i n t és ^stepbató a gyári rak'árbao Kécxben ü l'•'>.k e r . , H e a m a r k t 3 . , valamint az o xtr.-magy»r monarcbia legtöbbb gyógjsxertárabsn. Nggy-Kanixsin- Bosenteld Adolf és Fia, Kes­ lelholer József főszer- én rsemege kereskedésében. — Főraktár és föe'árnsitás az osz­ trák-magyar részére:

I M a a g e r

\ ilmos,

Bécs,

1 '. a r. .- a ! b l r í l U ?

1

Amerikai köszvénykenőcs,

és .%

R o s e n f e l d A d ü l f ÓS F i a .

alaager Vilmos féle valódi

IabW9~ NE Nagy <*lterjedett;égük -következtebei J*t*sok a legkülönfélébb nev^k es alakok ala^t útinottatoak : énvértisztitó lali- | nek kBritkextótvM k'tretik csakis Pserhefjr Jóféle vértia-titó labdacs.ikat követ'lui és csakis a^9k tekinthetők valódiaknak, me­ lyeknek használati utasítása a P^nrhofer J . nétal£.i-á*«sl fekete "Nenreiter Ignácz, orvns színben éB mínd.m egyet doboz fed-le ugyanazon aláírással vörös szinben van ellátva, -mm Hraiche, Flödnik m^Het', 1S87 szept no i'2-ia. ••• lír! I j e n akarata volt, hogy az ön lahdacsai kezeim közé kemilyeknek hatását eaennel megírom: Én gyermekágyban miuil' 'köszvftoyCi zis bajok, i geriacz-agy bántalom, BBegfaQ'tem olyannyira, hogy semmi munkát sem voltam többé tagszaggatis. iacbi , raigrai^Tie, ideg'! fo^f.jás, főfájás, fillszii{képes végezni éa bizonyára már a holtak közt volnék, ha az Ön gatás sti. stb e'li 1 frt 2(F kr caodálat'améltó Iab lacsai engom nem mentettek volna meg. Az Pserhofer J-1*1. Évek Iátess áldja meg Önt ezért ezerszer. N a g y bizalmam van, hogy i",-.-;. labdacsok engem is t ö k é l e t l e n kifognak gyógyítani, a mint már másnkn.k is egéWaégfik visazaiy -réié -e le^itiégfll azolgáltak. mennyi haJnSveatttó' azer között o vosok á l u l a 1 Koificz Teréa. ismerve. E
Alnlirt kéri. hogy Mettei baszuos és kitűnő icsaiból ismét 4 csomagot küldeni szíveskedjék.

által,

A raktárakban tessék határozottan MOLL A. aláírásánál védjegyével ellátott készítményeket kérni Rpktár

3

a

Iíécs: I . . Tuchlauben !>. sz. Vidéki Megrendelések atpoata pos anláavét aieüett

1

0

F ó s 7. é t k O 1 d f e s : cs. é s k i r . udvari

^fiSSfe « Í k ° t t

K

Moll Salicyl szájvize.

A . gyógyszerész,

(898) R e i c h s a p f e l '

g o l d e n e n

h

(Főalkatréáze: íiizolysavas szik«ó.) A rainiienD»:Í szájti^xtitásnál különösen fontos harmely knru gyermekek, mint fel­ nőttek srámxra; mert e szájvíz a fugák toválibi épségét biztosítja h egyszersmind óvszer logfájás ellen. — Egy Mell A védjegyével ellátott üveg ara : 6 0 k r t j c z i r .

}io\\

I. KERÜLET.

J.-féle

gyógyszertár S I N G E R S T R A S S E 15. S Z a l a t t , z u m

ez utóbbi nevet teljea joggal megérdemlik me'yb ín ezen \ k caodás r. Ji ereraser.-'aen he nem bizonyították roina. KvtJBfdalc ó l a eien labdacsok ál [alános elterjedésnek örveudenek és i Üg van család, mejyl>»n ezen kiliíaö" bíz SserbŐI kéa*!«t nem volna található. • S7á>..ul.n « m i által ezen UbJacsok háaiazerül ajánltatnak és ajiultattxk minden oly bajoknál, melyek a roaz eméaztésbfil es sz.- rekeile.höl erednek: mint epe-íavarok, májbajak, kólika, vértolnlások, aranyér, béltétlens-e s hasonló betegáíge'.tiél. Vértisztitó tnlajdonMgiiknal fo(,v» ktUln.^ha-áísal vannak vérazegény.ég, s abból eredő bajuknól i s : ; y r á p k ó r n ü , idegessé 1.51 Síarmarn fej fájások n i I stb. E*en vértiaititó l a b d . c - o k oly könnyen hatnak, hogv a legcsekélyebb fájdalmakat sem okozzák és ennek logR-angébb egyének, d - mig g y e r m e k e á l u l is minden aggoda'om nélkül b-vehctSk. timtalan halairatbAl, melyet « labdacsok fogyasztói IegkQÍ«ubözóbb és legnahszebb betegségük otín egészségik iyeres f-lytán hozzánk intéztek, ezen helyen csakii néhányat említünk meg azon megjegyzései, hogy mindenki, aki ezen U b «nkat epyszer használta, meg vagyunk EySz^dve, bogy azokat tovább fogja ajánl&aí.

SQ..

tílnf'-ti fid és C s a k a k k o r Valódi. • » mindegyik, » r e g MÖLTJ_A. vwJjegyét tili .A Hall' felirjtn öno«attaií*ati zárra. A Mail ill-féle fraaOíia bors/psj és sá ••..••.••.:<•:••*••-.•. mint fajdalomn ÍUmpito bedörszolesi síéi* kddXíéoy, csuz és a DWirMlés egyé > knvétkezraéjiyein il legismereteielib népszer. — Egy •'•nei í t t eredati üveg a r a 90 krajezár.

(691)

PSERHOFER

eg fenyíttetnek.

W/3. H e u m a r k t 3 D l d 5 z t e t i k .

Njomatott

Tarjnoliiniu

Bécs-Ujhe'y, 18S7, novomber 9-én. Mélyen tisztelt n i ! A legforróbb k m : i r > t e t i p : ni .n-'ínm ezennel Önnek G0 éves :;a.".••:;>;•::: nevében A z iilet6 öt éven át szeevedett gyontorbai:-, é.i virkúrsigban, már életét is megunta, melyről egyéb­ ként le is mondott, midSn véletlenül egy dobozt kapott ax Ön kitűnő vértisztitó labdacsaiból • azoknak állandó használata foly­ tán tökéletesen kigyógyult. Legfőbb tisztelettol, Weinczaitel Josefa Eichengrabtiramt Gföbl mellett, 1859. márcz. 27-én. Tekintetei u r ! Alulírott ismételten kér 4 csomagot az Ün valóban hasz­ nos és kítanS labdacsaiból. El nem mulaszthatom legnagyobb el­ ismerésemet kifejezni ezen I a b l a c s o k érteke felett é j a x i k , a hol csak alkalmam nyílik, a szenvedőknek legmelegebben fogom aján­ lani. V.--1 •••• hálairatom t'etszéigzerintí használására Ont ezennel felhatal i aiom Teljes tiszteiette), Hahn Ignácz. Gouchdorf, Kolbach mell-tt, Szilézia 1888. okt. 8 án. T. o r ! Ft-lkérem, misseriot az Ön vértiaxtitó labdacsaiból eey cso­ magot t; d ibosxal kQldeni szíveskedjék. Csakis az Ön csodálatos labdacsainak köszönhetem, hogy egy gyomorbajtól, mely engem öt éven át gyötört, megszabidultam. Ezen labdacsok nálam soha­ sem fogn-tk kifogyni s mtdón legforróbb kössönetemet' k i ­ fejezem, vagyok tiszti lettel, Zvrickl Aona. Kzea vértisztitó labdacsok csakis a Pserhofer J.-féle, az „arany biredalni alatáhai'- cziazett gyógyszertárban. Béeabea I., Slagerstrasee 15 sz a kéizitt-tnek valódi minőségben s egy I S szem labdacsot tartalmazó dobo< á r a 21 kr. ü g y csomag, mely­ ben 1 duboz tartzimaztatik, 1 frt 05 k r b i kerül; bérmeotetlen utánvételt kQldésnsl 1 frt 10 k r . E g y csomagnál keveasbb nem küldetik el.

$£t£j*F£i

hajkenőcs

V ^ Í ^ ' L ^

Általános tapasz

ganatoknal. ujikiikacz. seKes- vagy gyulsdt-mell vagy más ily lm.lokiál, mint kiiOnr; szer lőn kipróbálva. 1 lé ely,50kr. Itérmentv.krajezár. FílŰrvIfAl'/SllITl »e ofe í Sok év óta a fagyos tag o U a és minden iflük sebre, mint leg­ biztosabb s«er elismerve. I köcsöggel 40' kr. Bérmentve 6"> kr. TTi-i f\'5 fi£k /I T T * Í 7 ilteláaoaan ismsrt kitön5 bázísaer, hnrut U I U U U C U V , rekedtsée, görcsös köhögés stb. ellen. 1 Öregecske á r a 50 kr., 2 üveg bérmentve 1 frt 50 kr. p

r n

r

A.ttgJUttl/»atuU

,

r i

A Í

r

tí .Ai'.ilQQ'7aT./» /ífl Í P * t « ' P P e k ) megront-.tU ryoaior. rjlCl#5ö£cUt'£»il rosz emésztés és mindenoemü aitesti baj<>k elten kitűnő hiziszer. 1 üvegcsével 22 k r . , 12 Üveg í frt

Általános tisztító-só _

E22,*.

minden következményei, rj. m . : főfájás, tzédülés, gyomorgörcs, gyomorhév, aranyér, dugulás stb. ellen. 1 csomag á r a 1 frt. -

Angol csodabalzsam,

iü'lffi'-""""""

Por a lábizzadás ellen.

XB»rr2SS

k é p i ö d ő kellemetl- 3 szagot, épen tartja a lábbelit és mint á r t a l ­ matlan azer van kipróbálva. E g y dobozzal 50 kr. Bérmentve 75 kr. 5

Golyva balzsam, iít, ,

fcSS&S&Vfe,

Helsó vagy egészség-só a rendeilen eraésztiabíi saarmazó bajoknál. 1 csomag 1 frt.

Kien ilt felsorol; késsitményéken kivQl az osztrák lapokban hirdrte:; i'uszes us!- éa külföldi gyógyszerészeti kfilö^legességek r*k táron vannak é i a készletben netán nem levók gyorsan és olcsón Az összeg elóbbani beküldésé tél (mi legjobban postautal­ vmegszer.-ztétnek. — Po*&aJ megrendelestk a leggyorsabban essványon eszközöltetik] bérmentes küldenél együtt: l csomag 1 fit köcöüetnek, h a a ptnttBémM előre bekOtdetik; nagyolib megren25 kr. 2 csomag 2 frt AO k r . 3 csomag 3 irt 33 kr., 4 csomag de:ésck utánvétellel kölde'^iok. Bérmentve csakis oly < • ; ' ( > • • : . • ' 4 frt 40 kr., 5 csomag 5 frt 20 kr. és 10 csomag 9 frt 20 krba lénik a küldés, ha az iiassf.- elCre beérkezik, mely esetben a kerül. p o a U k ' i l U é g e k sokkal mériékeltebbek.

I f j . W a j d i t s J ó z s e f kőoyvDyomdájában N a g y - K a n i z s á n .

I-KASIZSA. 1894. február 24-én. Eié fi t e t e t i Egész évre . . . 5 (.'él é m 2 jiefVedévre . . 1 • Egyen szám 10

ár: frt — kr frt 50 kr ( n 25 kr kr.

flIKDKTF.SKK basáitól petitsorban 7. másodszor; s minden további sorért b kr. ' . N YI I . T T É B B E K j-lit soronként l ü krért Tétetnek "i; Kincstári illeték minden egyesj hirdetésért 3" kr. fizetendő

I réssvény-támság*,

a

V e g y i é t ' . ..n.-ianizsai

Harpilnczharmadlk évfolyam.

ZALAI KÖZLÖNY. _

. a D a g y - k a n i z s a i D é i z a ] a i Takarékpénztári

. nagy-kanizsai- és fityeházi önkéntes t O r o l t ó - e g y l c f , a ,zr. jótékony n ő e g y l e t * , . s z e g é n y e k t á p i n t é z e t e -

a

& lap szellemi és anyagi részét illető minden közlemény B á t o r t ) L a j o s szerkesztő-kiadó nevére czimzetten X & g y - K a D Í z » a r a bérmentre intézendök. Bérmeotetlen levelek nem fogad útnak el. K é z i r a t o k r i s a z a n e m küldetnek.

. ö n s e g é l y z ő s z ö v e t k e z e t * , a . K o t o r i takarékpénztár

.nagykanizsai

kis^rWLÓ

egyesület* a .nagy-kanizsai tanítói j á r á s k o r ' ,

.katonaihadastyán e g y l e t * a .soproni

kereskedelmi i p a r k a m a r a '

a \ nagy-kanizsai

nagy-kanizsai &

k-resztény jótékony

választmányának

hivatalos

lai/a

H E T E N K i N T EGYSZER, S Z O M B A T O M M E G J E L E N Ő VEG Y E S , T A R T A I j M U H E T I L A P . Megyei

tanügy.

A korszerű reformok létesítése után valódi — és nem talmi — szabadeivüséggel áhítozó honfiúi k e ­ belnek mi:: Jen Kor j ó l e s i k , midőn tu­ domást -szerez a r r ó l , h o g y hazánk tanügyének még sok tekioteiben tailóu hagyott mezején — egy, vagy mis irányban- —- a civilizátió és cu.turalis "viszonyoknak megfelelő reformtörekvések vétetnek igénybe. Nem politikai czikket írok és nincs e közleménynek legkisebb indoka arra, hogy a j e l e n l e g i politikai r e formharczok elkeseredett küzdelmeire :•. •! •otiljak ; husz é v e s politikai pá­ lyámon követett következetes ma­ gamtartása — és a néppeli folyto­ nos közvetlen érintkezésem azonban jogosultan számithatnak arra. hogy senki ne kételkedjék ez iránytűn: nyilatkozatom tiszta és valódi sza­ badelv őségében akkor, midőn e he­ lyen is, minden politikai reflexió nélkül nyiltan v é l e m é n y e z e m , h o g y hazánkban minden néven nevezett reformtörekvétnek állandó és egye­ düli szilárd talpkövét megvetni csakis a népnevelés van h i v a t v a . E nélkül félúton maradunk a baladás l o b o g ó ­ jával, s megeshetik, h o g y ugy j á r balunk, mint a B í b e l usrnyát építők, ugy, hogy e g y s z e r csak azon vesszük észre magunkat, miszerint hasztalan firadtnok. építettünk a n n y i t ; ime most sem kész a — t o r o n y ! • Kétségtelen, hogy nálunk M a g y a r ­ országon első sorban a népnevelést kellett volna már a mult é v t i z e d e k ­ ben promoveálni! D e hisz ez az öt­ v e n e s és hatvanas években nem is • volt effectuálható ! s ha felszínre került is v a l a m i , legfeljebb „pium .desideríum" — maradt! Annál több — habár nem is min­ den — történt már azóta e téren, s annál inkább örvendetes a haladás

_T i

E g 1 A, Üzenet.*)

*

Kicsi fehér házunk Ké>z yan már egészen. T a r k a galambdo' zrzal A ház en-szébec: Oszlopos tornácza Messzire ellátszik, Kert fut le alóla A Maros partjáig. Éppen ugy, ahogy én Megálmodtam százszor, — Szép. szolid galambom, Még rzak te hiányzol. Téged is elhozlak - Kózsa nyilasára; ti ász muzsikánk k-sz majd V a d g a l a m b bugása ; Bokrétás kísérőnk Útszéli fa lombja. Kihozlak, elhozta* Ölelő karomba , H a az ölemben is: Ugy is elhoználak, Nem nehéz a virág A maga á g á n a k . 1

Kihozlak, elhozlak, Két szemem fényetek. Kertem virágjának. Lelkem gyönyörének, Hidegtől, melegtől Ili megóvlak' Maradj te ugy, az én Kis ábrándozom ak. Dalokkal áltatlak, C-okkal ebr.-sz.tgeilek, ••.'.<•- anyádnál is Édesben szeretlek! ________ 62AB0LCSKA MIHÁLY. •J K szép költeményt mutatványa! közfiijuk • z e n i n e k most megjelent . H a o g u l s t b k * c*imű '".kötetéből.

egy idö óta a tanügy terén Zalamig a beszüntetni j a v a s o l t felsőbb vármegyében. H a c*ak a muraközi népiskolából kikerült tanonczok semmi reformokat tekintjük is, nyugodt hon­ néven nevezett biztos életpályát nem fiúi lélekkel nézhetünk vissza a k ö ­ helyezhettek kilátásba; addig a polzelmúlt napjainak azon erkölcsi vív­ gárijia iskola végzett növendékei a hományaira, melyek nemzeti nyelvünk, noratiorokhoz tartozó valamely páa magyarosodás propagandája é r d e ­ i lyára biztosan alkalmazhatják ma­ kében a Muraközben tanügyi szem­ gukat. pontból — néhány é v óta — tör­ K : e « . a balatonvidéki iljuság j ö ­ t é n t e k ! Á megye főispánjának is­ v ő j é r e nagy h o r d e r ó v e í bíró j a v a s l a t mert t e v é k e n y s é g e és tanfelügyelő k ö z ö r ö m m e l fogadtatván, és a m e g y e jenek szakavatott e r é l y e előtt részfőispánja által is támogattatván. — rehajlatlanul, minden párt és felekeannak. — és a szorgalmas tanfel­ zetiség nélkül e tekintetben kalapot ügyelőnek személyes közbejöttével f. kell emelnünk. február hó 10-én Tapolczán fényes sikerrel l é t r e is hozatott. M i d ő n f hó 10-én megyénk köz­ ügyeinek e két buzgó elóharczosával Svastits Benó főispán és dr. Kazsicska Kálmán tanfelügyelő urakkal a keszthelyi vasnti állomáson talál­ kozni szerencsém volt, s midőn onnét N a g y - K a n i z s á r a velük e g y ü t t utaz­ v á n , arról szereztem tudomást, h o g y ő k e i u t t a l is a m e g y e e g y i k fontos tanügyének érdekében fáradoztak: kétszeresen örültem a találkozásnak s az együtt utazás f o l y a m i n kétsze­ resen növekedett irántuk táplált tisz­ teletem. Idót és fáradalmat nem ki­ m é i v é tették ők meg tengelyen a hosszú ntat — Japolczáig — és ott a tanügy érdekében üdvös és eredményben hasznos intézkedéseket eszközöltek. Tapolczán ugyanis, a balatouvidéki bortermelésre kiterjei V . e g e g y a gazdászati tanfolyammal összekötött felsőbb népiskola létezett eddig. E z a felsőbb népiskolának nevezett tanoda a népnevelés tekin­ tetében nem bizonyulván czélszerünek, dr. Ruzsicska Kálmán tanfelügyelő ur azt hozta javaslatba, hogy ezt a czéltalan és végeredményében siker­ telen felsőbb népiskolát be kell szün­ tetni s helyette nyomban a rendes polgári 4 fiúosztályt f e l á l l í t a n i ; mely annál i n k á b b , kívánatos v o l t , mert

É s a megyei tanügy terén ezen ügyes sakkhúzás! mi is állandó ö r ö m ­ mel üdvözöljük! annál inkább, mert manap — a mindinkább elharapódzó anyagiság közepette a polgári és kereskedelmi iskolák szaporítását a nemzeti jól felfogott kulturális é r d e ­ sek a szőnyegen l e v ő hazai refor­ mok emeltyűjének, sót életfeltételének tartjuk és azoknak minél nagyobb számban felállítását a practicus é l e t ­ p á l y a után v á g y ó d ó m a g y a r ifjúság érdekében még — a különben is aránylag kellő számban létező g y m Dasiumok szaporításánál is szüksé­ gesebbnek i s m e r j ü k ! TUBOLY

A

,

A z égen könnyű, játszi lelhőc-kék lebegnek, egymással kergetőzve, 3 a hegyek fölött mind sűrűbben kezdenek torDYOfUloi. A lég lenyomott, csaknem tikkasztó. Az ünnepélyes meiy csendet, mely eeész vidék fölött uralkodik, s oly j ó ­ tékony hatást gyakorol a beteg leányka kedélyéré, olykor egy-egy c*oport men­ helyet kereső madár gyors repülése s meg-meg törölt, rövid, légi — csicsergésOk szakítja meg. Aztán ismét csendes Liinden, mintha egész természet elnémult volna. Egyszerre azooban a vén bükkői, meiy sürii erdejével a puszták egybe­ olvadt hátterét képezi, tikezdi lombjait helyenkint sodorva suhogta'ni, mintha az üres levegőt jóslatokkal akaroá be­ tölteni, — rázza és sodorja, mig nem minden bokor. —• minden fii, s egész erdő-ég fellázad s megindul, mintha tőreimet vesztette volna, hosry százado­ kon át kellé egy helyben maradnia. Az imént cwtk alig borult ég, ekközben sötét é* sötétebb lön, — boltoza­ tán barna felbők tornyosullak hömpö­ lyögve, — a kődfátyoiba burkolt hegy­ hátak, nem látazan.k többé, B a sötét rétegeket meghasítva, czikázó villám nyargal át az égen, a rengeteg fölött E pillanatban szállt ki uti hintájából Zárday Ede fiatal nejével Körmöczyné kastélya előtt, — s Teodóra a r c z á t

VICTOR.

nagykanizsai takarékpénztár közgyűlése (Iíazgatósáíí jelentés.) Tisztelt A

lefolyt

ezúttal

a

Közgyűlés! 1893-ik

m. tisztelt

beszámolunk,

év,

melyről

közgyűlésnek

a változó és bizonyta

lan pénzügyi viszonyok

túlvilági meg . . ..

Női é l e t k é p e k VACHOTT SÁNDORNÉTÓL. (Folytatás.)

A tapolczaiak e * felet.i öröme a m e g y e fenntczimzett két tevékeny fótísztvlselöjének tiszteletére ugyan­ akkor rendezett díszebéd által nyert őszinte kifejezést.

mosoly

daczára

in­

dicsöité

V. Mig Teodóra mind inkább közeledik végórája felé, s magát mégis közelebb érzé ahhoz, kiért életét vala feláldo­ zandó, mint a halálhoz: — az alatt Zárday Ede családélet! jövője is kifej­ lődött* annyira, hogy biztosan tudhatta már vájjon helyes volt e választása, melyre nézve főkép az ész és tapasztalás által hagyta magát kormányozni. Zárday mint máshol is emliténk mér, buzgó rés2t vön a közügyekben, 8 miután minden, mi hazai intézménye­ inket, az irodalmat, s más efélét illeté, élénken érdekelte öt, lelki szükséggé vált rá nézve bázikörábeo is el elmon­ dani, mi éppen elragadta vagy lehangolá őt. De fájdalum! bár Éva kedves jó asszony vala. fogalmai annyira korlá­ toltak e részben, hogy még csax annyira sem bírt felemelkedni, hogy legalább férje érdekeltségét igyekeznék méltá­ nyolni, ha már maga egyáltalán véve nem volt is képes s< mmivel törődni, mi a gazdasszony i kötelességek körén tul terjedt. Ha Ede az érdekeltség hevével be­ lépett nejéhez, s közölni akarta, mi azon perezben egész figyelmét igénybe vette, Éva közömbösen dolgaivá^ men­ tegetődzött, feledvén lisztet, kenyérsü­ téshez, vagy más valamit kiadni, — •agy egyenesen megtámadta férjét, mi­ ként képes ily haszontalan ságokkai annyira elfoglalni magát, mikor az

tézetünknek eddig elért ' l e g n a g y o b b forgalmú, eredmény tekintetében pe­ dig l e g k e d v e z ő b b éve volt.

181 ar. 3 0 0 frk. 1 0 7 . 5 9 7 frt 8G kr. Állomány 1 8 9 3 . deczember 31-én 6 6 0 8 a r . 9 7 6 5 f r k . 2 . 3 7 8 . 3 7 3 frt 12 kr.

körülményt, miként j e l z á l o g kölcsöneinket nemcsak a szomszédos társintézetek, de a? ország távolabb v i ­ dékén székelő pénzintézetek is. leg­ inkább tőrlesztési^kölcsönök nyújtása folytán mindinkább elvonták, miért is ezt ellensúlyozandó, — tekintetbe véve azt, hogy a M a g y a r takarék­ pénztárak központi j e l z á l o g bankjá­ nak megalakulása és működésének sikeres megkezdése folytán módunk­ ban áll j e l z á l o g kölcsöneinket szük­ ség esetén engedmény utján tovább adni, illetve értékesíteni, az i g a z g a ­ tóság különböző pénzintézetek törlesztési kölcsönei feltételeit figyelembe v é v e , * bevezette a törlesztési kölcsö­ nök nyújtását, és ily módon sikerült j e l z á l o g kölcsöneink egyenlegét nem­ csak fenntartani, de uj kölcsönök szerzésével még emelnünk is. ^

Ezen apadás nem a lefolyt é v első felében nyilvánult pénzbőség befolyása alatt eszközölt kamatláb leszállításának, mind inkább az é v utolsó negyedében váratlanul beállott nagyobb pénzkeres'et, sót helyenkinti pénzhiánynak tudható be.

Jelzálog kölcsöneink utáni kamat hátralékok egyenlegénél azon ö r v e n ­ detes változás eonstatálható, hogy az . . . . 1 5 . 6 0 9 frt 67 k r r ó l 1 0 . 6 4 9 frt 3 5 krra vagyis . . 4 . 9 6 0 frt 3 2 krral apadt.

H o g y b e t e v ő i n k k e l szemben e z ­ úttal is n g y , mint korábban a lehető l e g n a g y o b b előzékenységgel jártunk el, igazolja azon körülmény, miként a lefolyt évben felmondás nélkül 700.000 frtot meghaladó összeget fizettünk kívánatra azoonal vissza.

A váltó leszámítolási üzletnél ta­ pasztalható a legnagyobb emelkedés ugy a forgalom — valamin: a tárcza állomány tekintetében is.

A m é r l e g és forgalmi áttekintés, melyek az alapszabályok 1 5 -ik §-ának megfelelóleg az intézet t. részvénye­ seinek a közgyűlésre való meghívó kapcsában k e l l ő időben kézbesítve lettek, intézetünk tetemes anyagi g y a r a p o d á s á r ó l , a f o r g a l o m , nagy­ mérvű emelkedéséről tanúskodva az egyes üzletágakra vonatkozólag kö­ v e t k e z ő adatokat tüntetik fel. A z é v folytában betétetett . . 1447 ar. 7 1 0 frk. 1.565 7 3 2 frt 7 8 kr. Visszafizettetett 1 6 2 8 a r . 1 0 1 0 frk. 1 . 6 7 3 . 3 3 0 f r t 6 4 k r . Apadás

Az

Szaporodás . Tárczaállomány

A z év folytában kiadatott . . 3 0 0 0 frank. 3 8 3 . 1 4 8 frt 37 kr. Visszafiíettett 2 6 2 , 0 8 1 „ 98 „

helyen fel kell említenünk azon

1

afélék a konyhára m i t sem hoznak be, s a jó papa, Isten segítségével, meg is öregedett már mamával együtt, és soha ilyenekről még csak s z ó t sem váltottak. Ily beszédek által eleintén fájdalma­ sabban lépetek meg a mennyországból leesett férj, mint hogy felelni képe , lehetne, — később azonban szép mó­ don más nézetekre igyekezett nőjét bírni, ismereteit — s fogalmait széle­ síteni törekvék, — de hasztalan! Éva egyátalán véve el veszti fogékonyságát minden nemesebb iránt, minden, mit anyja belé nevelt, m i n t e e y vérévé vált már, s Ede önKorán tapasztxlá. hogy uj vért önteni belé, a szerelem minden hatalma s e m képes. 1

Hogy ily szomorú csalódás után a férj házi élete boldog nem lehetett, ki. ha az jutott eszébe, mint nevelheti majd ily anya gyermekeit, kétszeresen érzé a szegény asszony minden fogyatkozá­ sát, — mindenki előre elképzelheti; — d e viszont É v a sem vala elégült A fiatal asszony jól érezte, hogy férje kiváoatainsk nem képes megfelelni, s azon gondolat, hogy Ede oly haszootalanságok miatt idegenedék el tőle, csil­ lagtalan éjszakát. kezdett borítani a vidám lélek örökös kedély derűjére Ily viszonyok közt érkeztek Körmö­ czyné látogatására, hol Teodóra veszé­ lyes betegségének híre fogadta őket.

Lapon- mai számához fél iv melléklet van csatolva.

180.554

„81

„

1 8 9 3 . dec. 31-én 481.1 Í 4 frt 2 8 kr. . Jóllehet a váltók leszámítolásánál a lehető legnagyobb óvatossággal és e l ő v i g y á z a t t a l járunk e l , mit igazol azon körülmény, hogy a lefolyt é v ­ ben veszteséget nem szenvedtünk, mind a mellett a leszámítolási üzlet

Szaporodás 3 0 0 0 frank. 1 2 1 0 6 6 frt 39 kr. Állomány 1 8 9 3 . deczember 31-én 6 5 7 0 a r . 9 1 0 9 f r k . 1 . 5 4 8 . 9 6 8 f r t ^ 9 kr.

A fiatal házasok, csak egypár n a p o t töltöttek még Éva szülőinél, midőn egy estve gyors lovas érkezik Bénhalroyék

folytában leszámítoltunk 1.960.381 frt 10 krt

vagyis 8 4 6 . 0 0 0 forinttal többet mint az előző é v ­ ben. Beváltatott 1 7 7 9 . 8 2 6 frt 2 9 kr.

Jelzálog üzletben a már mult é v ­ ben jelzett, mindinkább fokozódó ver­ seny daczára forgalmunk tetemesen fokozódott.

E

év

1

pusztáján) , s Ede számára sürgős levelet hozott. Zárday átfutotta a sorokat, holt hal­ ványon ugrott fel helyéről, s a nélkül' hogy okát adta volna szokatlan felgerjeőésének, paripáját nyergeltetni parancsolá, s pár perez alatt sebes vágtatva Dyargalt a szomszéd puszta felé. Gyönyörű őszi estve volt. A telő hold szelíden önté el finyét a nyueodt vidék fölött, s a csendes szellő, mint nyájas tavaszfuvalóm, meg-meg lengeté koron­ kin: a sárga s piros levelekkel vegyült fákat. Ede mire sem ügyelve vágtatott, lo­ vának patkója szikrákat szórt a köve­ cses oton • S mégis, soha még ily rövid ut oly hosszúnak nem tetszők előtte, — hisz ugy sietni mint a lélek vágyoék a v i ­ szontlátás nagyobb pillanataiban, madár szárnyakon sem lehetne. Végre elérte a kastélyt Kivüi mély ünnepélyes csend -uralko­ dók, de az udvaron levert szomorú arezokat, s benn, a kastély folyosóját zokogó nőcselédeket lehete látni, s nagy zavart, lótást-futast, a fájdalom hang­ jaival vegyülve. Ede azonnal bebocsáttatott. Bánhalmyné magán kivOl feküdt szo­ bája pamlagán. — Zárday Teodóra szo­ bájába vezettetek. Ott feküdt a leányka dagadó fehér párnákon, — zárt szemei, s átszelle­ mült, s még e pillanatokban is mond­ hatatlan szép arcza, márvány képhez tették őt hasonlóvá.

Z A L A I

HARMINCZHARMADIK É V F O L Y A M . koczkázattal j á r , miért is az i g a z ­ gatóság időszerűnek tartja a lefolyt év nagyon kedvező v o l t á t felhasználandó, az ez évi nyereményből, netán elő­ fordulható v á l t ó veszteségek pótlá­ sára egy külön alap létesítését j a ­ vaslatba hozni. A leszámítolási és j e l z á l o g üzlet­ ágnak élénkülése — m e l y e k átlaga 3 0 0 . 0 0 0 frtot meghaladó szaporodást mutat — ; értékpapírjaink keveset jövedelmező állományának apadását vonta maga után. A mult évi 8 5 8 . 3 1 2 frt 00 kr. egyenleg ez évben eladás és kisorso­ lás folytán - , 5 1 2 . 1 0 1 frt 25 krra vagyis . . 3 4 6 . 1 1 1 frt 25 krral apadt, igy nemcsak az eladott érték­ p a p í r o k é i elért 19 4 6 3 frt árkülöobözeti nyeremény, de a j ö v e d e l ­ mezőbb elhelyezés is hozzájárult az üzleti eredmény kedvezőbb alakulá­ sához és ennek további biztosításá­ hoz. A z értékpapír állomány eme csök­ kenése folytán figyelembe vételével annak, hogy meglevő papírjaink nem a deczember 31-iki árkeleltel, de a sokkal alacsonyabb beszerzési árak­ kal vannak f e l v é v e ; mi magában v é v e is meglehetős tartalékot képez, az igazgatóság nem tartja szüksé­ gesnek a már 7 5 . 0 0 0 frtra rugó külön tartalékalapnak túlságos nö­ vesztését, inkább kívánatosnak u n j a , hogy az értékpapíroknál elért n y e ­ remény jórészben az intézeti házak felvételi értékének csökkentésére fordittassék, hogy az a városunkban túlságosan alászállott házbér j ö v e ­ delemmel kellő arányba tartassák. E z e k előre bocsátása után a n y e ­ remény felosztására nézve az igaz­ gatóság következőket ajánlja, A z 1 8 9 3 . évi zármérleg, ugy vesz­ teség- és nyeremény számla 173 arany, 65 frank, 6 9 . 2 6 5 frt 6 9 fer. nye eményt tüntet felT A z alapszabályok 7 6 . §-a folytán az igazgatóságot 1 5 % jutalék, v a g y i s 26 arany, 10 frank és 1 0 . 3 8 9 frt 85 kr. illeti. A tartalékalapra az alapszabályok 7S. §-a szerint a nyeremény 5 % - a 3 5 0 7 frt 2 4 kr. helyezendő. A nyugdíj alap növelésére . . . 1000 „ — , A külön tartalék alapra . . . . 10.000 „ — _ Jelentésünkben már kifejtett okok­ nál fogva a fel­ szaporodott váltó tárcza és nagyobb

Edét észrevéve, azonnal intett kör­ nyezetének hogy,távozzék. Zárday nem mérsékelhetve érzéseit öt igy látva, térdre borult a haldokló angyal ágya előtt. Teodóra nyájasan nyujtá neki kezét: Éva élni fog érted, s boldogitand is, — én csak meghalhatok. — Susogá alig hallhatólag : Sok- pillanat mult el azután szótlan hallgatásban; — mi leikökben véghez ment, azt sző ugy sem fejezhette volna méltóan ki. Később beszélgettek. — Teodóra csak végérájában sejteté tlöször, mi elha­ gyott volt ifjúsága, hiszen, ha ábránd­ jai nem jöttek volna segélyére, örömet nem is ismer Hogy mi mindent mondtak még egy­ másnak, - miféle vallomás volt az, mely oly boldoggá tette a leánykát, hogy ízép arcza még a halotti ágyon is megtartá az üdvözültek szelíd mosoly­ gását, — nem fogjuk elárulni. — Vigye magával sírjába a szent titkot, s ál­ modjék felőle, — hisz más szépet s boldogítót innen ugy sem vihetett. Edét mélyebben megrendité Teodóra halála, mint maga is hitte volna. Soká alig birt fájdalmán uralkodni.— Hiszen mindig őt Bzerette, — s csak anyja emléke bírhatta őt reá. hogy házassá . gánál az okosság szavát elébe tegye a szív szavának. De nem vádolt senkit, — hisz ki tudja nem volt-e apjának igaza, — ki tudia boldogítható lett volna-e Teodóra? ö éppen ugy mint Éva, ártatlan ál­

I. Elnöklő igazgató ur szívélyesen üdvözli a szép számban megjelenteket, konstatálja, hogy a részvényesek az alap­ szabályok 17. §-ában meghatározott ha­ tározatképes számban vannak jelen, kik az Összes részvények egyharmadát meg­ haladó számát képviselik, ezzel a gyű­ lést megnyitottnak jelenti ki, megbízza Tripammer Gyula intézeti tisztviselőt a jegyzőkönyv vezetésével é8 az alapsza­ bályok 22-ik §-ának értelmében kijelöli éa felkéri Nucsecz József és dr. Schwarz Adolf részvényes urakat jelen jegyző­ könyv hitelesítésére, kiket a közgyűlés hitelesítőknek megválaszt. Minthogy a lefolyt üzletév ismerteté­ sét az igazgatósági jelentés foglalja ma­ gában, felkéri elnöklő igazgató a köz­ gyűlést, miként a felolvasásra jutó je­ lentést figyelemmel meghallgatni és az abban foglalt javaslatok, valamint fel osztási tervezet felett határozatot hozni szíveskedjék. II. Felolvastatik az igazgatóságnak -j. alatt csatolt a lefolyt üzletévröl szóló jelentése, a felügyelő-bizottsági jelen­ téssel kapcsolatban, mely utóbbi tanú­ ságot tesz arról, hogy az 1893 ik évben kellőleg ellenőrizték az intézet üzlet­ vezetését, valamint arról, hogy a sza­ bályszerűen vezetett könyvek alapján készült és a közgyűlésnek előterjesztett zármérleg, ugy veszteség- és nyeremény számla a valódi helyzetnek hiven meg­ felel, miért is az igazgatóság által ja­ vaslatbahozott részvényenkinti negyvenöt forint osztaléknak kiadását ajánlja és a lefolyt 1893 ik évi ügy- és száravitelre vonatkozólag az igazgatóságnak, valamint a felügyelő-bizottságnak a felraentvényt megadni kéri.

terjedelmet nyert leszámítolási Üzlet­ re való tekintettel egy II-ik külön tartalék alapra . 10.000 , — „ A z intézeti há­ zak 118.000 frt felvételi ára csök­ kentésére . . . 5500 , — „ Osztalékul rész­ vényenként 45 frt, 6 0 0 db. részvény után 27.000. , — „ fizettessék. At. Közgyűléseié terjesztendő j e g y ­ zékben felsorolt v á ­ rosi köz és j ó t é ­ kony czélokra . . 1130 „ — , adományoztassék, a fennmaradó . 7 3 8 „ GO , valamint a 147 ar. és 55 franknak osztrák é r t é k r e v a l ó átszámításából e r e ­ dő 8 7 9 , 20 „ Összesen 1 6 1 7 frt 8 0 kr. pedig az általunk létesített j e l e n l e g 1 2 . 3 3 8 frt 1 2 krt tevő városi közhasznú és köz­ művelődés czélu alap gyarapítására fordittassék, mely ez által 13.955 frt 9 2 krra szaporodik. Jelentését zárva kéri az igazgató­ ság a t. K ö z g y ű l é s t , miként az elő­ terjesztett felosztási t e r v e z e t e t e l ­ fogadni, az osztalékot részvényenként negyvenöt forintban megállapítani és a felmentvényt a lefolyt 1 8 9 3 . évi ügyés ^számvitelre vonatkozólag ugy neki, valamint a felügyelőbizottságnak megadni kegyeskedjék. Az

igazgatóság.

I | |

Jegyzőkönyv. Felvéve Nagy-Kanizsán, 1894-ik év február 13-án a Nagy-Kanizsai taka­ rékpénztár részvénytársaság XLIX-ik évi rendes közgyűléséről. Jeleulevök: Hertelendy Béla igazgató elnöklete alatr, Ebenspanger Lipót má­ sodigazgató, Tripammer 'Gyula jegyző­ könyvvezető, Blan Pál, Blau Lajos, Danneberg Jakab, Ebenspanger Leó Ebenspanger Ernő, Eisinger Henrik, Fesselhofer József, ifj. Fesselhofer Jó­ zsef. Fischl Pál, Fischer József, Grünhut Henrik. Grünhut Fülöp, Grünhut Alfréd, Heimler József, Juhász György, Löwinger Ignácz, Löwy Adolf. Maschanzker Mór, Nucsecz József, dr. Neusiedler Anta',jlfeosszer Ignácz, Práger Béla, Rosenftld? Adolf. Rosenfeld József, dr. UothscWtd Jakab, dr. Rátz Kálmán, dr. Schwarz Adolf, Schwarz Gusztáv, Schertz Albert, Schcrz Richárd, Sommer Sán\ dor. Sommer Ignácz, dr. Szukits Nán\ dor, Sartory Oszkár, Stirling Sándor, Unger Ullmann Elek, Wagner Károly, Vidor Samu és Weíser Józsr-f, összesen 41 részvényes, kik 306 darab részvényt képviselnek.

dozata lön az ellenkező irányban bár, de mindkét részről szélsőségig vitt h i ­ bás nevelésnek — egy csuda finomság és szellem, s igy nem ülhetek az élet prózájába, — a másik csupa anyag, s igy nem képes semmi nemesebb szellemi lét megosztására. Zárday nem vala boldog — de hogy Éva legalább az legyen, s ne érezzen örömünknél egyebet, — minden kitelhetőt elkövete, s ha szándéka fájdal­ mára, még sem sikerült, ha nője fiatal arczát halványulni látta, s azon fájó de igaz gondolatra, hogy minden efféle visszonyok s szenvedéseknek többnyire maguk az anyák okai, — tulságig telt szive egyszer-másszor kicsordulni vágyék, fölkereste az elköltözött angyal kora sirhalmát, s ha ott szelíd, vigasz­ taló szavak helyett, csak a sirkövet beárnyékoló szomorúfűz halk suhogását hallotta és ott ragyogott legalább ked ves neve annak, ki azért, mivel Öt szerette nem szenved többé, — sőt szépeket álmodik mély ágyában, még csak nem is sejtve, hogy fiatal léte e tö'dön éppen mint Éváé, intő családi árnykép vala csak.

A magyar

közönséghez.

Nir.cs a földön nemzet, mely oly gaz­ dag népmesekőltéssel dicsekedhetnék, mint a magyar. Tanúskodnak erről kü­ lönféle mesegyűjteményeink, — melyek azonban alig fordulnak meg a nagy kö­ zönség kezén, s melyek, minthogy több­

F E B R U A R 24 éu

K Ö Z L Ö N Y .

A jelentések felolvasása után dr. Rothschild Jakab ügyvéd szólal fel és indítványozza, miként magasabb osztalék fizettessék, ez állal a részvények for­ galmi éitéke emeltessék. Ebenspanger Lipót Il-od igazgató ki raeritÖ válaszában kifejti, miként az igazgatósás javaslata felel meg leginkább minden irányban ugy az intézet, mint az egyes részvényesek jól felfogoit érdekeinek, a miért is az igazgatóság ja­ vaslatát kéri elfogadni. A közgyűlés erre az igazgatóság ja­ vaslatát fogadja e . I I I . A tárpysorozat 3 ik pontja értei mében előterjesztetik a részvényeseknek már a meghívó kapcsában kézbesített zármérleg a veszteség és nyereményszámla kapcsában, melyekből kitűnik, hocy a következő veszteségek, u. m. Behajthatlan kölcsön tőke 391 frt — kr. Behijihatlau váltó 350 „ — „ Veszteségingatlanoknál 21G , 84 , Bevehetetlen ügyvédi költség 89 , 17 . ' ; Összesen 1047 frt 01 kr. leírása után az 1893. évi nyeremény ; 1

I [ j •

| 173 arany, 65 frank, 69.265 frt 69 kr. Az igazgatóság fenti nyeremény felosítísát a felolvasott jelentésben követ­ kezőkép javasolja. Az alapszabályok 76. §-a folytín az igazgatóságot jutalék czimén a nyere• meny 5 /o"ka íí>'Í3 . : 26 arany, 10 frank, 10.389 frt 85 kr. | illeti. A tartalékalapra az j I a'apszabályokTS. i; asze­ n

Vf)

1

nyire az illető vidék tájszólása szerint vannak közölve, inkább a nyelvtudósokra becsesek. S ami legfőbb érdek volna pedig: ezek a gyűjtemények alig adha­ tók a gyermekifjuság kezébe, mert a gyűjtök, természetesen nem vették figye­ lembe a nevelési szempontokat Maga a müveit nagy közönség csak hírből ismeri egyik-másik mesegyűjteményt, akárbány csak nagyobb könyvtárakban kapható. S hány szép mese van eltemetve folyóira­ tokban! És hány szép mese forog a nép ajkén, melyek egyetlen gyűjtemény­ ben sem találhatók! Mind e körülmények számbavételével határoztuk el., hogy az összes java nép­ meséket, mondákat és regéket közkincscsé tegyük; hogy a meseköltő te­ hetséggel olyan igen megáldott magyar és székely nép meséit jó népies irodalmi nyelven megírva, de igazi karakterüktől meg nem fosztva, újra, egyelőre Öt nagy kötetben kiadjuk, hogy a magyarnemzet az ő ezer éves ünnepén elmondhassa büszkén: íme itt van együtt mind az a mese és monda, a mit a magyar nép poétás lelke ezer év alatt békében és bábomban, annyi viszontagságoknak kö­ zepette, teremtette. Közzé bocsátjuk ezt a nagy munkát, abban az erős meg­ győződésben, hogy midőn ezt teszszük, a nemzeti irodalomnak, a nemzeti ne­ velésnek teszünk szolgálatot s egyben ápolni segítjük a nemzeti Öntudatot Hogy ezen értékes nemzeti kinci ne csak gazdagnak, tudósnak legyen hozzá­ férhető, hanem, hogy a Magyar Meseés Mondavilágot a nemzet minden ré­ '

Jóváhagyja a tartalékalapnak az alap. rint a nyeremény 5 \ ka 3507 frt 24 kr. sjeabályok értelmében 3507 frt 24 kr. helyezendő. és a nyugdíjalapot k 1000 frttal A nyugdíj alapra . . 1000 , — , tertént javadalmazását. A külön tartalékalapra 10.000 , — » Helyesli a külön tarta­ Az igazgatósági jelen­ lékalapnak 10.000 frttal tésben kifejtett okoknál való növelését és az eset- . fogva a fel szaporodott leges váltóveszteségek váltó-tárcza és nagyobb pótlására egy . . . . U 000 fitos terjedelmet nyert leszá­ H-ik külön tartalékalap mítolási Üt!->re való te­ létesítését kintet tel egy m ásod ik Elfogadja a házak fel­ külön tartalékalapra eset­ vételi értékéből java.tollt 5500 „ — . leges váltó veszteségek leírását, valamint a jótékonycíélu ado­ fedezésére mányok és a közhasznú és közművelő­ helyeztessék. dés czélu alap gyarapítására vooatkozó Az intézeti házak indítványokat. 118 000 felvételi ára 4 A z osztalékot részvényenkint 45 frr, csökkentésére . . . 5500 „ — [ \ i z a z negyvenöt forintbiró állapítja meg leirásba vétessék. és az 1893 ík évi ügy és számvitelre Osztalékul részvényenvonatkozólag ugy az igazgatóság, vala­ kint 45 frt, 600 darab mint a felügyelő bizottságnak is a felrészvény után . raentvényt egyhangúlag megadja. .27 000 „ — fizettessék. I V . A tárgysorozat 4-ik pontja értel­ Városi közhasznú és mében az igazgatóság előterjesztése jótékony czélokra u. m.: folytán a "helyben megjelenő .Zala" 1. Keresztény házi szeczirnü hetilap jelöltetik ki intézetünk gényekoek 150 , hivatalos közlönye gyanánt. 2. Izraelita házi sze­ V. A tárgysorozat 5-ik pontját az gényeknek 150 „ — alapszabályok módosítása képezi. 3. Községi iskola czélErre vonatkozólag elnöklő igazgató ur jaira 140 „ — előterjeszti, mik int alapszabályainkban 4. Községi iskola szeaz igazgatóság elnöke és alelnöke mint génysorsu növendékei ru­ igazgató és másodigazgatÓ vannak je­ házatára 60 „ lezve, ezen elnevezést az igazgatóság 5. Izraelita iskola szenem tartja megfelelőnek, másrészt pe­ génysorsu növendékei ru­ dig az egyes szakaszokban már is az házatára 60 „ igazgatóság által helyesebbnek tartott 6. Izraelita iskola czélelnök megjelölés fordul elő. miért is jaira 140 „ — az igazgatóság az alapszabályok 24. §. 7. Kereskedelmi iskola és ebből kifolyólag a 25. 26. 28, 29, segélyezésére . . . . . 100 „ — 3 0 31, 34, 42, 73. és 76 §§-ainak mó­ 8 Önkéntes tűzoltó dosítását ajánlja és pedig oly formán; egyesületnek . . . . 50 j. — hogy a 24 g. következőleg szövegez9 Népkonyha javára 50 „ — teseék: 10. Gyermekbarát­ 24 § egyesületnek . . . . 20 . — 11. Vörös kereszt egy­ A társaság igazgatósága az elnök és letnek 25 „ — alelnökkel együtt 26 tagból áll. 12.Ingyenes népkönyv­ Minthogy azonban az igazgatósági tár javára . . -. . . 25 „ — tagok jelenlegi száma huszonkilenc/, 13- Betegsegélyző egy­ póttag mindaddig be nem hívható, mig 25 „ — let javára . . . . az igazgatósági tagok száma 26-nái ke­ 14. Keresztény jóté­ vesebbre nem száll. kony nőegylet javára . 25 — Jelen alapszabályok mindazon szaka­ 15. Izraelita kórház szainál, hol . i g a z g a t ó " vagy „másod 70 „ — javara igazgató* áll, előbbi helyett e l o ö k " , Polgári iskola 1G. utóbbi helyett .alelnök" értendő. 20 „ czóijaira A közgyűlés elfogadja az alapszabá­ 17. FögymnaBiumi mú­ lyok L 4 . i-a fenli szövegét és hozzájárul 20 , — zeumra . . . . . . ahhoz, hogy ebből folyólag az alapsza­ 1130 frt — kr. Összesen bályok 25, 26, 28, 29, 30, 31', 34, 42, adományoztassék. 73. és 76 ik §§-aiban ahol .igazgató" vagy „másodigazgató" fordul elő, előbbi A fennmaradó . . . 738 „ 60 „ helyett „elnök", utóbbi helyett .alelnök* valamint a 147 arany és megjelölés alkalmaztassak és a czég55 franknak osztrák ér jegyzés is a 24. § uj szövegének v e g tékre való átszámításából felelőleg eszközöltessék. eredő . . . . . . 879 „ 20 „ V I . Következik az alapszabályok 27. összesen 1617 frt 80 kr. pedig az álta­ és 43. §§-ai szerint a sorrendén levő lunk létesített, jelenles 12.338 forint 10 igazgatósági tag, valamint a három 12 krt tevő városi" közhasznú és köz­ tagból álló felfigyelő bizottság helyett művelődés czéiu alap gyarapítására for­ ujak, esetleg ezeknek isméti megválasz­ dittassék. mely ezáltal 13955 frt 92 krra tása. szaporodik fel. Elnöklő igazgató a közgyűlés hozzá­ járulásával a szavazatszedő bizottságba A közgyűlés megelégedéssel veszi tudo­ dr. Neusiedler Antal, Scherz Richárd. másul az örvendetes eredményt, valamint Löwy Adolf, Unger LM mann Elek és a felolvasott igazgatósági és felügyelőSommer Ignácz urakat jelöli ki, illetve kér; bizottsági jelentéseket és felolvasottnak fogadja el a mérleg-, valamint veszteség| f F o l y t a t á s a mellékleten. é3 nyeremény-számlát is. n

e

tege, apraja, nagyja, szóval minden ma­ gyarcsalád megszerezhesse, elhatároziuk, hogy füzetekben, még pedig a legolcsóbb áron — füzetenkint 25 krajczárért — bocsátjuk közre. A ki a Magyar Mese- és Mondavilágnak első füzetét mely most jelent meg 64 oldat terjedelemmel, gyönyörű szines borítékkal és 18 szövegképpel, figyelem­ mel átolvassa, hitünk szerint, meggyé ződik arról, hogy míg ez a könyv egy­ felől a családi nevelésnek és az iskolai oktatásnak nélkülözhetetlen segítsége lesz, másfelől maga a nagy közönség is, az irodalmi műveltségű ember s a z i r o t olvasni alig tudó ember is egyaránt lelki gyönyörűséggel olvashatja a magyar népköltés e remekeit, melyeket a falusi mesemondó hangján, de irodalmi nyelven, irodalmi Ízléssel s pedagógiai gondosság­ gal igyekezett megírni a magyar föld népének egjik fia. Nem hangsúlyozhatjuk eléggé, hogy Magyar Mese- és Mondavilágban, mely az ezer év egyik szerény emlékének készül, nem innen onnan összeollózott mesék gyűjteménye lesz, a miről az olvasó upy a most megjelent, mint az ezután megjelenendő fűzetekből meg­ győződhetik. Történeti és helyt mondák, lehető elevenséggel megírva B vegyítve népmesékkel: ez a terve az egyelőre öt kötetes munkának. Minden kötet c. 30 nyomtatott ív. S két hetenkint 3 íves füzetekben jelenik meg, gazdagon és szépen illusztrálva. Egy egy füzet ára 25 kr. A Magyar Mese- és Mondavilág első

füzetét kívánatra bárkinek ingyen meg­ küldjük. A Magyar Mese- és Mondavilág elő­ fizetési ára 10 füzetre 2 frt 50 kr., s azok, kik ezen összeget a kiadóhoz előre beküldik, a füzeteket pontosan megjelenés után postán bérmentve meg­ kapják. lm ezt kívántuk elmondani az első lépésnél. Hazafias üdvözlettel: B e n e d e k E l e k , n.int a „Magyar Mese- és Mondavilág" irója. Az A t h e n a e u m irod. és ny. r.-társulat, mint a .Magyar Mese- és Mondavilág" kiadója. Budapest, 1894. január hő végén. A „Magyar MeRe- és Mondavilág" czimü uj képes füzetes vállalatot legjobb meggyőződéssel ajánlhatjuk t. olvasóink bizalmába és pártfogásába. A z Ath-" naeum kiadó-társulat, mely mint Kos­ suth maga számtalanszor nyilvánosan előadta, a nagy száműzöttnek munkái kiadása által aggkorára foglalkozást ad, mely Petőfi műveit a legnagyobb disz­ szel éa egyidejűleg a legolcsóbb kiadás­ ban is kiadta, s mely a nemzeti iro­ dalom minden ágát folyton ápolja és fejleszti, ezen vállalattal méltán fordul-' hat a magyar nemzet hazafiságához és bizalmához és szívesen is közöltük a^ő szózatát e hazafias vállalat Ügyében. Benedek Eleket, ki e mű megírását magára vállalta, széles e hazában mint kitűnő meseirót eléggé ismerik, a feles­ leges volna, az ő hivatottságát a n»»" í?yar közönség előtt dtcsérőleg kiemelni.

pj«r

Melléklet a . Z a l a i Köztdny- ¡ 8 9 4 . é v i 8 ik szamához.

íiARMIKCZHARMADIK

ÉVFOLYAM.

fel és a választás tartamára a gyűlést felfüggeszti. A szavaratszedö bizottság befejezvén . működését, a folytatólag megnyitott gyű !é. Scberz Albert 227 10. Sonimer Sándor 212 , Mint igazgatósági póltasok: 1. KbeVispanger ETÍIŐ 127 szavavatot. •1. Dr. Szekeres József 88 , 3.Dr. Rothschild Jakab 88 „ Mint felügyelő bizottsági tagok: 1. Juhász Gvörgy 235 szavazatot 2. Heimler József 220 , X Schwarz Gusztáv 201 Mint felügyelő bizottsági póttagok: 1. Weisz Tivadar 77 szavazatot 2. Rosenfeld József 47 „ üiHy eredmény tudomásul vétetik és a ki soroltakat az elnök megválasztottakmik kijelenti. VII. A tárgysorozat 6 ik pontját net.íni iodiiványok tárgyalása képezvén itiditvány azonban az alapszabályok 19 i ának megfelelvén bejelentve nem lett, a jelentések közül pedig indítvány té­ telre kí sem jelentkezik, elnök a tárgy­ ai rozatot kimentettaek és a közgyűlést h fejezettnek jelenti ki. Miről jelen jegyzőkönyv felvétetett és aláíratott. K. m. f. H

Tripaiuigr

G?nU

11

Herteieudy Béla s. L

Z A L A I

ipartestületi

közgyűlés.

KESZTHELY

I 8 9 l . febr. hó.

K keszthelyi ipartestület február hó 11-én Nagy István elnöklete alatt tar­ totta meg ez évi közgyűlését. Elnök a közgyüié3 megnyitása ntén bejelenti, miszerint néhai Unterberger Ferencz állal tett alapítvány 513 frt 19 krt tevő kamatai január hő 7-én osz­ tattak ki, oly képen, hogy 20 segélyre jogosult ipartestületi tag egyenkint 25 frt, euy 8 frc 19 kr. és egy 5 frt se­ gélyben részesittetett. Tudomására hozza továbbá a közgyűlésnek, hogy dr. Illés Ignácz ezredorvos ur „ A torokdifteria elleni védekezés" czitaü müvéből 400 példányt adott át a tagok között leendő kiosztás czéljából az ipartestületnek. A közgyűlés elnök jelentését tudomá­ sul vévén, dr. Illés Igüácz ezredorvos urnák az ipartestület s illetve annak tagjai irányában már oly sok izben tett meghálálbatlan szívességéért jkönyvi kö­ szönetet szavazott. Az 1893 évi közgyűlés felolvasása és tudomásul vétele után Pőltz Pál jegyző terjesztette elő az ipartestület 1893. évi működéséről általa szerkesztett j e ­ lentést. A közgyűlés a felolvasott s lelkesült éljenzéssel fogadott terjedelmes jelentést Uliman Jákó indítványára kinyomatni s a tagok részére megköldétni elhatározta A felolvasott jelentés szerint az ipar­ testület elöljárósága az 1893. évben l ó ülést U-rtott. Elintéztetett 187 ügydrb. Elküldetett 378 hivatalos levél. Az" ipartest ÜJ étben nyilvántartatott 482 mester, 514 segéd és 232 tanoncz. A békéltető bizottság tartott 10 ülést, melyekből jogerŐ3 határozással 9, — egyezséggel 2 panasz nyert elintézést Az ipartestület könyvtára áll 720 kö­ tet magyar műből. Olvasás végett kiadva jett a könyvtárból 2672 kötetkönyv.

Elnök beterjeszti az ipartestület 1893. évi pénztári és egy névtelen ala­ pító által tett 500 frtos alapítványról Jelen jegyzőkönyv hiteléül: egybeállított zárszámadásokat. A közgyűlés a számadásokat helyes­ A h o n a l a p í t á s ünnepelőleg tudomásul vévén, Bognár István pénztárosnak a felmeotvényt kiadja. Hogy gyors lépésekkel haladt volná Nagy István elnök saját maga és tiszt­ eddig előre a nemzeti ezredéves ünnep viselő társai nevében is leköszön. t e r 7 e , azt nem mondhatni. A rövid idő A közgyűlés Nagy István lelépő el­ daczára a tervelés hosszú, vontatott és nököt, s Keszthely város ez idői bíróját meglehetősen meddő Vala. Da végre UUman Jákó és Pöltz Pál jegyző által még is csak itt van. A z ünnepi terv beterjesztett indítványok alapján általá­ vázlata a következő. nos lelkesedés mellett az ipartestület 1. A z állandó jerTégü alkotások, a tiszteletbeli elnökévé választatott megmelyek a roilleuiámmal összeköttetésbe A tisztújító Fizáry Alajos körelnöklete hoz&atók: alatt következőleg ment végbe. Négyszáz nj állami népiskola. Iparművészeti muzeúra és iskola. \ . Elnökké: Lang János, — előljárősági íendes tagokká: Salamon János. Hor­ l'j képzőművészeti csarnok. váth György, GerstI i Károly, Vehip Igazságügyi palota. Lajos, Hajdú János, Bucbberger Gusz­ Két uj dunai h i d . táv, Braun Rudolf, Károlyi Gábor, Bog­ A K::roIy kaszárnya és Uj épület) nár István, Boksa János, ids Pintér eltisztitása. József, Nagy József. Póttagokká: UllA ceilérthegyi citadella lehordása. mann Jákó, Beroáth József, RegeosA Vaskapu megnyitása. ger Ferencz, ifj Szabó János, StegAz uj OTSzáírház részbeni megnyitása. müller Károly, Scheiber József, — szám, 2. Hazafias emlékek és jelképes al­ vevőkké: Fizáry Alajos, Hofman Arnold, kotások : Vehip Ferencz, Obeli:-zkek vágy mis műemlékek az Az 1894-évi költség előirányzat, mely ország több olyan pontjáo, a hova hon­ szerint a bevétel 2029 frt 96 kr. a ki­ foglalásunk egy-egy nevezetesebb em­ adás 568 frt és igy a remélhető pénz­ léke, fűződik I g y : Munkácson, a nyitraí tári maradvány 1461 frt 96 krban van Zoborbegyen, Dévényvár romjai helyén. megállapítva jóváhagyatott. Pannonhalmán, a zimonyi várhegyen, Az ipartestület elöljáróságának febr. Pusztaszeren. Deés^n vagy Esküllöt 13 án tartott ülésében alelnökké Braun és % brüí-sai Cenkhe^yen. Rudolf, pénztárossá: Salamon János vá­ Ezekeo kivül két -nevezetes alkotás lasztattak. a JÓyárösbnn, t. i . : iegviökönytTezetp.

Mm József.

igaz ató.

k Schwarz Aiolf.

A SíiépmŰvészetek magyar történeti mnzeúmt. Egy najy országos honfoglalási em­ lék : 'monumentális diadalív, tatán a Városligetben, Árpád lovas-szobrával ékesítve. Idé veh-tjflk még Munkácsy nagy festményét, a mi egyébként már kész. 3 Napy ünneplések, rouló jelleggel és pedij;: Az őr-?., ezredéves kiállítás, metlékkiállii ásókkal. Az országgyűlés két házának üunepelves eg.üttes ülése. Hódol is a király előU. Hálaadó isteni tisztelet. Történelmi felvonulás. Ezekből az elemekből áll azon ha­ talma?, szinte szédítő kép, mélyet a bizottság egybefoglalt s a melyet most az orszácg} ülés két házából kiküldött 60 tagu bVzottság javaslatai és ellen­ őrzése mellett a kormány feladata lesz foganatosítani. Mivel a parlamenti pro­ cedúra iámét heteket, ha nem hónapo­ kat vesz igénybe, tisztán előttünk áll az a helyzet, hogy a raillenium elő készítésére legfelebb másfél esztendei időnk van, tehát sokkal kevesebb arra, bogy jól kigondolt, jól kitervelt és jól megbírált technikai és művészeti alko­ tásokat lehessen 1896. tavaszán, vagy nyarán a viH'.'nak bemutatnunk.

Felhívás előfizetésre. Vasvármegye levéltári anyagának ki­ válóan érdekes és értékes részét képe zik azon genealógiai, család-történeti, heraldícai és á taláuoi történeti adatok, melyek vármegyénk nemei családjaira vonatkoznak. .Évekmunkájával összegyűjtöttem ezen adatokat a „Vasvármegye nemes csa­ ládjai" cáimmel -*gy műben dolgoztam föl, részint azért, bogy a felsorolt tudómáoy-ágaknak szerény-szolgálatot te­ gyek, részint pedig azért, mert ugy va­ gyok meggyőződve, hogy kedvesen veszi a jelén nemzedék, ha megújítom em­ lékét az o üknek, kik iránt haló po­ rukban i- kegyelettel viseltetünk. Adatatta a I3-ik századdal kezdődnek. Muukám két részre oszlik. Az első rész magában foglalja vár megyénk főrendü oemes családjait, azon nemes családokat, melyekről régibb jegyzökönyveina s levéltári okmányaink emlékeznek, továbbá azokat, melyek a mult században megejtett nemesi vizs­ gálatok alkalmával kétségtelen nemei családoknak találtattak, a birtokadományos és nemesi birtokot birlaló .neme­ seket, s végre azon nemeseket, kikről forrásaim, mint armalistákről szólnak, de kik idővel kihalván, vagy a vár­ megyéből elköltözvén, czimeres levelük

K Ö Z L Ö N Y .

itt fönn nem maradt. Minden családnál, ahol az adatok rendelkezésre állottak, föl van tüntetve az idő. amikor a csa­ lád kérdéses tagjai éltek. A mennyire az adatok engedték, az egyes családok­ nál azok nemzedékrendjei is található. Hogy az egyes családok elterjedéséről is áttekintést nyerjünk, s ez által a kutatónak mintegy vezérfonál nyojtaseék, ugyanazon családnak több tagját is említem, kik kűlömböző időkben külömböző helyeken tartották iaká-iukat Ezen családok száma 172 l-re megy. Munkám második része azon csalá­ dokat tünteti föl, melyeknek czimeres nemes levele vármegyénk levéltárában eredetiben vagy másolatban föltalálható. Minden egyes családnál előadom, hogy ki adta, mikor, s ki kapta a nemes levelet? Ezt követi a ezimer pontos leírása, s végül azon családtagok neve, éve és lakhelye, akik az okmányt a nemesi vizsgálatok alkalmával vagy a nemesség bizonyító pörben felmutatták. B a l o g h Gyula vasvármegyei fő levéltára ok.

CSARNOK. A Riviéra rózsái. (Rózsa-TJjBig Temesvirott. — 1891. éri janniri

ftzet )

Egy negyedév század előtt minden kert­ ben helyet adtak a mi virágkirály nőnk­ nek és habár még akkor nem is foglal­ koztak oly hálás fajok tenyésztésével mint ma, mindazonáltal mégis számos faj volt, névszerint az egyszervirágzó úgynevezett provínczrózsák(Rosagallici.) további a moha és hónapos rózsák (Rosa muicosa és rosa indica semperfioreoa) fajából nagy választék volt már és jó tulajdonaikkal m'iuden rózsabarát örö­ mére BzVgáltak. Míg ama időben Au3itria-Magyarország és Németortzégbau az első jelentékenyehb tenyésztési kísérletet tettük a finomabb, nevezetesen a remontant és thearózsákhoz tartozó fajokkal, addig Euiópa délvidékének lezáldottabb részein és külöuösen az elragadó Riviérán a rózsamüvelés még a legkezdetlegesebb á lapotban v o l t Ennek oka főképpen ab­ ban rejlik, hogy a délvidékek l a k o s s á g a kevés érdekkel viseltetelt a virágok, különösen pedig a rózsa iránt. Néhány rózsabarát érdeme az, hogy a rózsát e vidéken megkedveltették; ezek ugyanis a Riviérát meglátogatván ott kerteket ültettek. Mégis azonban 5 évig tartolt, míg a rózsa értéke tényleg érvényre jutott, azonban még megjósolni sem merték volna akkor a legtávolabb­ ról sem, hogy a rózBának a Riviérán a jövőben oly nagy szerepe lesz. Ez annál csodálatosabb, mert a logikai következ­ tetés is bizonyíthatta volna, hogy az eredmény semmi esetre sem marad el. Mig É-zakon többnyire szilárdabbakat ültettek el. addig itt kizárólag a helyi klímának megfelelöleg csnpáa a thearózsák müvelésére szorítkoztak. Ezek kö­ zött első sorban a régi pompás Beauregardöól 1839 ben nevelt Safranót kell felemlítenünk, melyet eleinte óriási mér­ tékben tenyésztettek. E fajnak különösen kitűnő tulajdonainak köszönhető a rózsa/kTvítel oly jelentékeny és hatalmas fel­ lendülése és e régi jó faj a mai napig is a legjelesebb kiviteli rózsa maradt, különösen a téli hónapokban. A többi fajok között egyes újonnan behozott rózsákat is találunk, melyek az ottani klímának megfelelnek és ezek közül első sorban emiitjük fel a Marié van Houtte npvü rózsát, melyet 1872--beo Ducher tenyésztett, továbbá különböző Nabonnandféle fajokat: Papa Gonthier, Paul Nabonnand, Izabella Nabonnand. Tranziska Krüger, valamint a következő fajokat i s : Glorie de Dijon, Limarqne, Comte de Paris és Maréchal Niel Mi­ vel itt csupán sajétlagosan kiviteli ró­ zsák tenyésztéséről lehetett azó, ennél­ fogva csak oly fajok jöhettek tekintetbe, melyeknek gazdag virágzatuk, különösen pedig szép alakú bimbóik vannak. A nagy mérvben való rózsatenyésztést Karr Alfonzonak, az ismert franczia lángeszű köitőaek és nem kevésbé jeles kertésznek, a ki San R&faelon Cannes mellett lakott, köszönhetjük és a kinek a 60-as években ott a Riviérán nagy kertültetvénye volt. Et a nagy természetkedvelő kisérletképen számos virágot küldött saját kert­ jéből Párizsba barátainak és e szerény kezdetből fejlődött ki később a nagyobb mértékben való virágkivitel szerencsés eszméje. Az eredmény nem is maradt el és Francziaország délvidékén, különösen pedig Nizzában csakhamsr nagy kiter­ jedésű rózsakertek iüak£tak. melyeknek terményeit mind északra, különösen Párizsba küldték. Ez az eszme Francziaprszagból Olaszországba származott át, a hol már a camélíák szállításával nagy eredményeket értek el.

F E B R U Á R 24-^n. Itt is csakhamar rózsakertek keletkeztek, melyekben, azonban 2—3 fajnál többet nem tenyésztettek; jele ez annak, hogy a müvelés alatt álló fajok tökéletesen megfelelnek czéljukoak. A forgalom kiterjedése különösen a S .t Gotthard vasút megoyitása után m"eg nagyobb mérveket öltött és jelenleg még előre nem látható, mily óriási ki­ terjedést nyer majd a kivitel. Mivel az ottani parasztok az olajfák tenyésztésé­ vel már kevés eredményt, illetve hasz­ not értek el. az arra kedvező helyeken rózsateoyéaztési kísérleteket tettek s mivel a kedvező eredmény minden elő­ ítéletet leküzdött, az uj mivelési ág el­ len, nagyobb kísérletekhez fogtak és keletkeztek a nagy kiterjedésű rózsaültetványek.

müvek: Dolovai nábob leáDya. Sarah grófnő **Serafin&, Odette Dó'ra, Allaíszeliditönö, Mongodtu ur felesége K e ­ leti Utázáa, Ó-budai ruhafestő, A baba, A primadonna. Az asszony verve jó stb. — Ö r ö m m e l jelezhetjük, hogy Knáusz Boldizsár, a községi iskolák és egye­ sületi óvodák fáradhatlan gondnoka be­ tegségéből szerencsésen felüdült s tevé­ keny munkálkodását újból megkezdheti. — Tisztújító közgyűlését az első magyar asztaltársaság mult vasárnap délután tartotta. Elnökké újból egyhan­ gúlag Rothraann Béla választatott" meg nagy lelkesedéssel, alelnök Keller I g ­ nácz. jegyző Galambos István, pénztár­ nok Pintér Sándor lett. Utána az asz­ taltársaság helyiségében Pintér Sándor­ nak Petőfihez czimzett jöhírü vendéglő­ jében társas vacsora volt; a kitűnő ételek és ita'tok lelkes pohárköszónté-*ek füszerezésével a legjobb kedvet idézték elő s a szépszámú társaság éjfélig mu­ latott együtt. E hazafias s/.ellemben működő és az árvák pártolása magasz­ tos érzetének tényleg hódoló egyesület méltó elismerést érdemel. Mulatságos összejöveteleiket a nemes tények gya­ korlásával dicséretes buzgalommá! kö­ tik össze.

A rózsák művelése lényegesen eltér az északon szokásos műveléstől. Habár a gyökérnemes, valamint az oltott pél­ dányokat itt. is alkalmazzák, mégis e művelési ág kezelése alapján véve tel­ jesen elüt az északiaktól. A Riviéra természetes virágházat ké­ pez és földrajzi fekvéséhez képest ked­ vező éghajlata van. Az ottani telek többnyire enyhék, meglehetősen magas nappali hőmérsékkel, a mi a rózsabim­ bók kifejlődését bizonyos fokig lehetővé — Uj balaton-parti birtokos. teszi. A z ültetvények mindenesetre kü­ Freystádter Jenő lovag febr. 15-én lönbözők, fekvésénéi fogva kü önösen megvette Balaton-Csopakon a 60 hol­ kedvező a Sao-Remőtól Nizzáig terjedő dat tevő volt Ranolder-stőllŐbirtokot, rész e helyeken is deczember és ja­ a pompás kastéiyiyal, összes berendezés, nuár hónapokban nem ritkán fordul elő, felszerelés és instruktióval. Pongrácz és hogy az éjjeli hömérsék igen alacsony. Bezerédj-örökö köktől, kik csak az em­ Ennek folytán előfordul,' hogy a rózsa léktárgyakat vitték el a kastélyból. Az bimbók néha megfagynak, habár azok örökösök a házi kápolna oltárát s egy sokkal ollenállóképeséggel bírnak, mint pompás miseruha: a palotnakí r. k. északon. Azért a rózsaültetvényeket sok \ templomnak ajándékozták, miket ft. helyen óveszközökkel biztosítják az ilyen Szkladányi ur már át is vett. A szép éjjeli fagyok ellen és egyes halyeken, birtok összes ára 25.000 forint volt s az üyegfedelek is igen jól megfeleltek az uj tulajdonos az egész nagy bir­ e czélnak. Az utóbbi berendezés foly­ tokot 2 év alatt egészen újjá beültet­ tán sikerült csupán az ottani kertészek­ teti amerikai oltványokkal, mi annyival nek az, hogy tél vége felé különösen könnyebben lesz eszközölhető, hogy a farsang idején is virágzásban levő ró közvetlen szomszédságában V A U Sáner zsáik vannak. A szabadban való virág­ János nagy amerikai anyaszollőtelepe. zás többnyire október közepén kezdő Örömmel jelezzük e hirt, mert az ifjú dik, már a szerint, a mint az alkal­ lovag-birtokossal a balatonparti szőllőmazásba vett nyesési rendszer, magá­ kultura is sokat fog nyerni. val hozza és ritkán tart tovább \eb— A z nj vasúti üzletigazgatóságot ruár közepénél. Ez idöbeu fejlődnek ki Szombathely kapja meg. A budapesti a rózsák tavaszi hajtása és ekkor oly déli üzietvezetóséget feloszlatják és vo­ dúsan nőnek, hogy a bimbók csak áp­ nalait a Budapest-jobbparti és a sze­ rilis hó végén jelennek meg, de ekkor gedi üzletvezetőség közt osztják meg. csapatostul. A szombathelyi uj üzletvezetőségnek a györ-fehriugi, a kis-czell-sz.-fehérvérí, a Nyáron át a rózsák a Riviérán a zalai helyi érdekű és a szombathely­ nagy forróság és hosszantartó szárazság pinkafői helyiérdekű vasútvonalakat fog­ miatt nem hajtanak és ez a természe­ ják alárendelni. tes pihenési idő felette kedvezően hat az őszi eső beálltával kezdődő téii v i ­ — Mezei munkások k e r e s t e t n e k . A rágzatra, hasonlólag a hidegebb égalj foldmivelésügyi minisztérium a követ­ alatt beálló téli nyugalomhoz. kező felhívást bocsátotta k i : — Mint­ hogy az orazáe tö:>b vidékérő! munkás­ Végül még azt főzhetjük hozzá hogy hiányt jeleznek, te hivom az állandó itt is mint északon, különösen a szá­ gazdasági tudósítókat, hogy a mennyiben raz helyeken inkább az oltott rózsákat mükodésök területén — a jövő tavaszra kedvelik, mig a nedves helyeken ugyan­ elszegődni hajlandó munkások volnának^ azzal a jó eredménynyel a gyökéruemes tegyenek mielőbb jelentést. rózsákat nevelik. — Tüzek- Bottornyán közelebb 5 Nemesitési alanyul itt kizárólag a rosa indica major-t a mi thearózsáak I ház s melléképületek. Szabarban 4 ház. s melléképületei lettek a tüz által fel­ egyik törzsfaját alkalmazzák és ez ala­ emésztve. Nagvobbrészt biztosítva voltak. nyokat dugványokkal szerzik, a melye­ ket nem nagyon zsíros talajban mindig — Gyümölcsbor. A mult évben a szabadban nevelnek. hazánk felső és keleti megyéiben meg­ próbálták a tiyümölcsbor készítését. Első Hogy a iÓzsák kivitele Európa hide­ kísérletük 4200 hektolitert termettek. gebb vidékeire és az ottani virágköté­ Habár a feldolgozott anyag nem volt e szeti üzletekre kimondhatatlanul uagy czélra alkalmas, mindazonáltal a bort befolyással bir, azt nem lehet elvitatni 7-50—7*20 frtpu is el lehetett adni. és csak kivánaios volna, hogy a dél­ Tekinteitel a kedvező eredményre a vidékhez fűzött remények egészen be­ földmrselésüiryi miniszter elhatározta, teljesedjenek és a forgalmat ne zavar­ hogy a jövőben több gyümölcsmalmot ják a vám és egyébb kényszereszközök. hozat Bretagneből, ezek egy részét B R Á U E R J. egyletek és községeknek ingyen adja San-Rem-;ki használatra, egy részét pedig a szál­ lítási és vámköltjég elengedése mellett adja el magánbirtokosokoak.

Hírek.

— B i k o d c z a y P á l , a vidék legki­ tűnőbb szintár&ulata ápril 8-án kezdi meg előadását Nagy-Kanizsán. Az elő­ leges intézkedések megtétele ügyében Fehér"áry Ottó ur e héten körünkben volt. Lelkesültséggel üdvözöljük a derék társulat idejövetelét. A társulat tagjai­ nak névsorát íme előzetesen már kö­ zöljük: E l s ő r a n g ú e r ő k : N ő k : K ö vessyoé Mariska, Parma Henriette, Ná­ dor Irén, Kövesdi Lujza énekesnők. Hahnel Aranka, Solinszky Olympia, Szabó Irma, Lásziné Etel, Kantay Teréz. Férfiak: Kövessy Albert, FehérváryOttó, Pesti Kálmán komikusok. Rácz Gyula tenorista, Antal Imre baritonista, Rakodczay Pál, Könyves Jenő. HeveBÍ Gá­ bor drámai színészek. Nádor Béla, En­ drei Ödön szerelmes színészek. Liptai Lajos énekes és vig apa. 9 női-. 9 férfi kardalos. Delin Henrik karnagy éa saját zenekar. Előadásra kitűzettek: operettek: Don Caesar, A sátán fia, Nebántsvírág, Fatinicza. Szegény Jonathán, Koldusdiák, Király fogás, Suhancz, T r a p e z o i d her czegő, Kornevillei harangok, Q'£tterás. Operák: Zampa, Granadái éjji szállás, Remete csengettyűje, Trobadour. Szín­

— Éhen Gyula szombathelyi ügy­ véd, a „Szombathelyi Lapok" tevékeny szerkesztője sajtó alá rei-dezte ujabb költeményeit „Elfeledt Dalok" czimen. melyről Szana Tamás, hazánk elsőrendű mübirálója is elismeréssel szól Ara 1 frt. az érdekes mű Húsvétra jelenik meg. Éhen Gyula, a családi öröm és fájdalom kedves dalnoka e kiadványára felhívjuk a költészet barátainak figyelmét és pártfogását. — Milliomos komorna. Barcstelep­ ről (Somogym.) jelenti tudósítónk a következőket: A szerencsés örökösök száma ismét szaporodott egygyel s a mint teljesen megbizhaló helyről érte­ sülünk, a jelen esetben nem csak örö­ kös van, hanem jelentékeny örökség is. Az érdekes örökségnek különben ez a története: A közelmúlt napokban Hirsch Lajosnak, a szlavóniai.Szankovcíe puszta bérlőjének komornáját és ennek anyját hivatalos leiratban arról értesítették, hogy Londonban elhalt rokonuk után hatmillió forintot örököltek. Ezelőtt tizenegy évvel történt ugyanis, hogy a feotemlitett komoradnak egyik nagy­ bátyja jelentékeny vagyon hátrahagyása után meghalt Londonban. Végrendeleté-

HARMINCZHARMADÍK

Z A I. A I

ÉVFOLYAM

ben egyetlen fiit nevezte meg örökösül, — Szakáll A n t a l hírneves recitator a azonban még atjja életében ma, szombaton a Polgári Egylet nagy­ nyomtalanul eltűnt a BzQlei házból s termében érdekes előadást tart, melynek azóta-hire veszett Az »?ya ezután ugy programmja a kővetkező: 1. „ A z ibolya rendelkezik, hogy vagyonát tiz eszten­ álmai" virágrege Tompa Mihály tói. 2. deig az árvaszék kezelje s ha éz idő ; „Falu v é g é o ' , — Petőfitől. 3: .Három alatt fis megkerül vagy jelentkezik, az . a daru", Tompától. 4. „Monológ ellen*, c-rökség őt illeti, ha azonban tiz évig Monológ: Ábrányitól. A „Kisfaludy-Társem jelentkezik, akkor az egész vagyon saság" által 200 forinttal jutalmazott Magyarorsiágon élÖ fokonára száll. pályamű. 5. .Julius Caesar'. — ShaJanuáríusban tizenegy év rault el a kespearetől. ( A fórum jelenet.) „Brutosnagybátyja halála óta s'miután a hu nak a néphez, — majd: Autőniusuak nem jelentkezeit, a londoni árvaszék Caesar holtteste felett tartott nagy értesítette a szenkovczepusztai komor szónoki beszéde a „népjelenettel együtt" nát, hogy az Időközben hatmillióra sza­ (recitátió). — Tiszteletdíj személyenkiot: porodott vagyont átveheti. Az átvétel 50 kr. — Ezen, magas művészi niveaun iránt az intézkedéseket már megtelték. álló előadást ajáoljuk az i »teil igenli a Sőt azt is ténynek beszélik, hogy egy I figyelmébe és pártolásába. — Kezdete gróf a szoba-eányt már nőül is vette. este pont 9 Órakor. — A Balatonba fnlt halász. Csiz­ — A z i z r . h i t k ö z s é g közgyűlését madia Ferencz tihanyi lakos a tilosbau márcz. 4 én lesz a bitközség tanácster­ halászott, de mikor már tele volt pon­ mében; az izr. nöegyleté pedig márcz. tyokkal a tarisznyája, a vizterületet 18 án. — bérlő halász, odatévedt és a partról rá­ — K e g h l r ő . A nagy-kanizsai hadaskiáltott, Kbgy tilos halászatért megbír­ ságolja. — Csizmadia erre nekiiramodott . tyán egylet folyó évi márczius hó 4-én a jégnek, mely leszakadt alatta. Mire | d.. u. 3 órakor tartja évi rendes közgyűlését, melyre kívül czimzett tag segítségére mentek, belefúlt a vizbe. — A ^Társaskör tisztújító köz­ - társurat tisztelettel meghívja az eluökgyűlésének következő eredménye volt: i ség. Tárgysorozat: 1 Titkári jelentés és J)ezsényi Elek elnök, Schmidt Frigyes I ezzel kapcsolatban az évi számadások beterjesztése 2. Alelnöki választás. 3. alelnök, dr. Piihál Viktor titkér Unger A választmáay kiégés riteße 2 taggal. 4 . UHmann Elek pénztárnok, dr. NeusiedSzámvizsgálók választása. 5. Uj tagok ler Antal háznagy, Dezsényi Árpád felvétele. 6. Netáni indítványok. ügyes?., Makara Iván könyvtárnok. Vá­ lasztmányi tagok: Clement L i p ó t Dauscha — Z a l a v á r m e g y é n e k az 1848 —49-iki Ottó. Hertelendy Béla, Klobucsár V i k ­ szabadságharezban mi szerepe volf, s tor, Mikos Géza. Püb-ál Ferencz, Reiminő események színhelye volt a megy* senaner János, dr. ^Szekeres József, területe? A ki ezt tudui óhajtja, rész­ Tóth László, Varga Lajos, Számvizsgáló letesen leírva megtalálja Nóvák Mihály bizottsági t a g o k : Ebeospanger L e o , könyvében (kapható a szerzőnél AndrásMerkly Antal, YVilde Ferencz. hidán, u. p. Z i l a Egerszeg.) melynek — Biróválasztás Eger-Aracsán f. terjdelme 17G lap és ára — bérmen­ hó 7-én volt a'bíró választás. Hat éven tesen küldve 1 frt. Ajánljuk e könyvet át Wölf József viselte a birói tisztet, megyénk uri osztályának szíves 'figyel­ ki most lekö^zönvéo,. egy évi birói öze mébe. Egy történeti munka sem tár­ tését alapítványul tette le szegénysorsu gyalja oly részletesen a megye akkori iskolásgyermekek számára tankönyv dolgait és sok eddig ismeretlen törté­ bevásárlás rzéljábóí. A megüresedett neti valóságot derített fel a könyv birói tisztséget ezentúl Gyárfás János irója. A napilapok is elismeréssel szól­ viseli, kit közfelkiáltással egyhangúlag tak róla, a milyenek pl. Budapesti választott meg a község. Hírlap, Egyetértés, Pesti Napló stb. — A m a g y a r balneológia! egyesület i — T ü z e s e t e k . Festetích Jenő grófnak márczius 12-én tartja Bpesten (Szent- j Majorlak községhez tartozó Újlaki gaz­ királyi utcza 2 1 ) közgyűlését s követ­ daságában a szérüs kertben egy széna kező napjain országos congreszusát. kazal kigyuladt s erről több takarmány — H e t i biztosok e héten (febr. az ottani lakosok kárára elégett; a tü­ 26 márcz. 3.) a nagykanizsai Kisdedzet a cselédség gyermekei okozták, kik nevelő egyesület óvodáiban dr. FölÖp a széuakazalok közt játszottak. — Má­ Kázmérné és Komlóssy Kálmánná vá tyás István helybeli csizmadia udvarán lasztmányi tag umök. — ismét a Petöfi-utczában — 20-ikára — Heti f e l ü g y e l ő e héten (febr. virradóra hajnalban tüz ütött k i , — s z e ­ 25 marcz. 3.) a nagykanizsai Önk. tűz­ rencsére azonban idejekorán észrevétet­ oltó egylet őrtanyéján Scbavel János vén, nagyobb veszélynek sikerült a tüz szertárnok ur. és a V I és V I I kerület­ elnyomásával elejét venni. ben Fleischhaker Ignáczszakaszparaucsook ur. — X . - K a n l z s i n a „Polgári E g y l e t — Andrásffy Gyula cs. és k. al­ nagytermében vasárnap, 1894. február tábornagy a m. k. V . honvéd kerület hó 25 én visszavonhatatlanul csak egy parancsnoka f. hó 22-én váro.-uokba előadás a világhírű illusionista, spiriérkezett a m. k. 20 honvéd gyalog tista, magnetista és hypnotista Annetelli pzered megszemlésére. ur Annetelli k. a. mint Medium közre­

dott. — Báró Jó=ika Miklós a kitűnő regényírónak szobrot emelnek. —- K o ­ szorús irÓnk Jókai Mór* február 19-én avattatott doktorrá.— Munkácsy Mihály és neje pár hétre Bpestre érkeztek.

¥ © g y e*s. — Sok évi megfigyelés. Emésztésgyengeségeknél és étvágy hiánynál által Iában mindeu gyomorbajnál, a' valódi „ M o l l - f é l e s e l d l l l z p o r o k - bizonyultak a legsikeresebbeknek a többi szerek fö'ött, mint gyomor erősítők és vértisztitók. Egy doboz ára I frt. Szétküldés naponta utánvétellel Moll A . gyógysze rész cs. és k. szállító, Bécs, I Tuchlau ben 9. A vidéki gyógyszertárakban ha­ tározottan Moll A . készítménye kérendő az Ö gyári jelvényével és aláírásával.

Papimaletefe.

N

Akkor. Kis fiu: Mama, igaz az, hogy fele­ ségül mégysz az olasz gróíhoz? Szép ö z v e g y : Igen, édes. — Akkor kapok egy falovat, ugye?

:

0

8

— 4 0 0 f o r i n t o t határozott kiosztani az izr. jótékony nőegylet febr. 6 ki vi­ galminak jövedelméből és pedig a s z p m érmes szegények, között. Valóban a legszebb érzetre XA\\ e határozat és még ha hozzá vesszük a lelkes választmányi hölgyek nemes ténykedését, hogy a se­ gélyösszeget mindeeyik segélyzendőhez elmenve személyesen kézbesitendik, iga­ zán többszörös ajótétemény e gyengéd figyelem s fáradhatván buzgalom tanú­ sítása által. — A nagykanizsai kereskedelmi és iparbank 1893. évi .zárszámadása beküidetvén hozzánk, — mérieg-számlája 40G 141, frt 41 krt. veszteség- és nye­ reség-számlája 27 205 frt 52 k r t míg "forgalmi kimutatása 12.958.146 frt 9 krt tosz ki. Osztaléka 6 frt. — Egyházpolitikai mozgalom NagyKanizsán. Varga I/fjos ügyvéd e hó 19-éo délutáni G órára értekezletet hí­ vott össze a Szarvas vei.déglö éttermébe. Az értekezlet főczélját annak megbe­ szélése képezte, váljon minő állasrontot foglaljon el a város a Budapesten már­ czius 4-én tartandó liberális katholikus gyűléssel szemben. — Erre nézve el­ határozták, hogy a gyűlésen leendő részvételre deputatis küldését fogják az összehívandó városi képviselő testület­ nek indítványozni. — Csőd. Molnár Lajos, a Csáktor­ n y á i villám világítás vállalkozója s az ottar.i gőzmalom és gőzfürdő tulajdonosa 70,000 forint passzívával csődöt mon­ dott. Tömeggondook dr. Hajós Ferencz ügyvéd. A vállalat zavartalannl műkö­ dik tovább. Az egyezkedés :s -megkez­ dődött. — E lap munkatársainak helyisége f. évi márczius 1-én délután 5 órakor nyitt a tik meg az „ Arany Szarvas" szál­ loda Il-ík emeletéo 25 sz. alatt, miről az érdekelteket tisztelettel értesíti a bizottság elnöke:

működésével. — Ujabb jótétome-nynyel enyhítette fájdalmát gelsei Gutmann Vilmosné urhölgy, midőn édes atyja elhunyta alkalmából az i z r jótékony nöegyletnek 50 frtot és a Nagy-Kanizsa városi sze­ gényeknek is 50 forintot adomáoyo*ott. Nyilvános köszönetlel adózunk e nemesszívü jótéteményért. — Napi biztosok a népkonyhán e héten: vasárnap Stiém Vilmosné L ő wlnger Kamilla, hétfőn Knánsz Boldizsárné Boronkay Francziska, kedden Bachrach Gyuláné Hirschei Hedvig, szerdán Rosenberg Izraelné Weisz K a rolin, csütörtökön dr. Fülöp Kázmérné Mikos Hedvig, pénteken Grünhut A l fredné Hoch Janka és szombaton Polák Arminné Kohn Szelina. — l ' j zenemu. Huber Gyula ger.ialis zeneszerzőtől (Gulács, u. p. Káptalan­ tóthi Zalavárm.) 4 eredeti magyar nép­ dal jelent ineg euekhangra zongorakísé­ rettel. Nagy a világ köröskörül, A falu árvája Temérdektől- Édes anyám szülő­ dajkám és Minél szebben ragyogóbban.. Maroshalmi Gyulától. Kováts Kornélia úrhölgy Ö nagyságának van dedicálva. Ára 1 .korona 20 fillér. — Rövid hírek Baross-szoborra 17 mintaszobor pályamű érkezett be. — Királyunk a francziai Reviérára utazott, hogy visszatérő Királynénkkal ^ á t k o z ­ zék. — Bülow Jáno3 zongoraművész Kairóban meghalt. — Munkácsy Mihály „Honfoglalás" nagy, festménye Bpestre érkezett. — A történelmi társulat törzs­ vagyona 43.900 frt. — Farbach Vilmos Bécs leghíresebb kstonai karmestere és zeneköltő elhunyt. — Pécs vasúti üzletvezetöséget kap — Olaszország a steyri fegyvergyárban másfél millió fegyvert rendelt meg. — Gróf Majláth Kálmán, a történetíró fia Bécsben meghalt.— Hg. Eszterhásy Pál Sopronmegye és város főispánaágárőt lemon­

M a l i c i o s u s tanács. Szerkesziö: Hányszor mondjam még önnek, hogy verseit nem használhatom. Ugyan kérem mondja meg, miért is versel öu tulajdonképpen. Költő: Nagyon szeretném nevem nyomtatásban látni. Szerkesztő: Ez könnyen elérhető, esi náitasson magának egyszerűen névj: • gyeket. Nem tesz semmit. Egy részeget kidobtak a korcsmából, mire egy ismerőse kérdi: — Hé, hát kidobtak? Részeg (dadogva): Ki pajtás, de nem tesz semmit. Úgyis nemsokára haza akartam menni Sir irat. Mit ételnek utált szegény öreg Csorba, Jusson belé lelke a paradicsomba!

Irodai o in. Ezen rovatban megemlített irodalmi ter­ mékek kaphatók, illetve megrendelhetők

XQ.'WaJc<s

J ó z s e f

könyv, papír-, hangjegy- és hangszer­ kereskedésében. Fő-tér, ótakarékpénztár épület. — „ P é n z Öa F ö l d " czimmel vettünk egy Budapesten megjelenő, Magyaror­ szág jelzálog- és földbirtokíorgalmának érdekeit képviselő uj szaklapot melynek első mutatványszáma közjegyzőileg kon­ statált 65.000 példányban jelent meg. A kiváló gonddal szerkesztett szaklap bő és változatos tartalmából kiemeljük a következő czikkeket: „Beköszöntő"; „Mátyás király mint szántó"; „Föld és Hitel", irta dr. Dobránszky P é t e r ; a „Király hágón tuli országrész (Erdély) birtokviszonyai"; Valutaszabályozás* sat. ! Állandó rovatok: Törvényhozás, Lap I szemle, Törvénykezés és Közigazgatás, Szakirodalom, Közgazdaság, Hitel és Pénzügyek, Vasúti ügyek s a t — A lap felelős szerkesztője ;^dr. Báttaszéki La­ jos. A lap négy pályadijat tűzött ki, összesen 500 ezüst korona értékben, mely összegét a beküldendő pályamüvek tnegbirálá^áig, Steinbach István, buda­ pesti kir. közjegyzőnél helyezett letétbe. Előfizetési dija a lapnak egy évre 3 frt, félévre 2 frt. Megjelenik minden hó 1. 10. és 20- napján. A lap előfizetői Ma­ gyarország térképét, az egyes megyék termelési ágait hitelesen és remekül ki­ tüntetve, hátlapján Magyarország eladó birtokaival, díjmentesen kipják. Az elő­ fizetési dij a kiadóhivatalhoz czimzendő, váczi-körut 39. sz. alá. • — „Az 1848—49-iki magyar szabad­ ságharca t ö r t é n e t e czimü illusztrált munkából a szokott pontossáagai most jelent meg a Vi-ik füzet Gracza György .e- füzetben az 1848: márczius 13-iki bécai forradalom keletkezését és lefo lyását mondja el. A könyv e része oly érdekfeszítő, mint egy regény. Kossuth híres pozsonyi beszédének forradalmi hatása, az utczai harezok, a Burg os­ troma oly élénken, mindazonáltal a tör­ ténelmi hűségnek megfelelőleg vannak elmondva, hogy az olvasó szinte maga előtt látja- az alkotmányért küzdő, for­ rongó Bécset. — A fŰTet képei: Áz el­ l e n s é g tábora. Pompás szinnyomatu kép. egykori jelmezek u'án festette Kiss L ) A pozsonyi országgyűlés küldöttsége. (Arczképcsoport.) — Részlet a prágai márczinsi forradalomból. ( A diákok fegy­ verkezése.) — A z orsz. küldöttség el­ indulása Pozsonyból Bécsbe. — Jelene­ tek az 1848 iki bécsi forrdalomból. — Metternich bukása 1848. márczius 13-án. Metternich futása (gúnykép.) — A z 1848-iki bécsi barrikádok térképe. — - 4 0

;

F E B R U Á R 24 én

K Ö Z L Ö N Y . A magyar orsz. küldöttség bevonulása Bécsbe 1848. márcz. 15-én. — Részlet a magyarok bécsi fogadtatásából 1848. márczius 15-én. — A pozsonyi jurátusok Bécsbe érkezése 1848. márczius 16-án. A képek becsét nagyban emoli az, hogy egykorú eredetiek után készültek. Egyegy füzet ára 30 kr. — A legközelebb megjelenő 7-ik füzettel uj negyedév veszi kezdetét Előfizetési ár egy hó­ napra (2 fűzet) 60 kr., negyedévre (G fűzet) 1 frt 80 kr.. félévre (12 füzet) 3 frt 60 kr., egész évre (24 füzet) 7 frt 20 kr. Előfizetni lehet Lampel Róbert könyvkereskedésében, Bpesten, Andrássyut 21. sz. a. — A szép N e v l l l e kisasszony. R e ­ gény, irta Croker B. M. Angolból fordí­ totta Cserhalmi H . Irén. A z angol re­ gényirodalom egyik legkitűnőbb terméke ez a regény. A szép Neville kisasszony nemcsak „szép", de bájos é3 szelleme.* is. Olyan érdekesen, olyan ellenállhatat­ lan humorral tudja elbeszélni az Ő tör­ ténetét, hogy magával ragadja az olva­ sót, miként lebilincselte a környezetét. Finom megfigyelő tehetsége, psicbologiai éles látása és a társadalom komikus alakjainak sikerült pillanatfelvételei, melyeknek terét eleinte egy ódon ír nagybirtok szűk köre, később a színdús indiai társaság képezi, érdekes és élve­ zetes olvasmánynyá teszik e regényt és méltó helyet foglal el az Egyetemes Re génytár megválogatott, kitűnő kötetei között. A fordítás igen síkerf'lt. A két kötet éra csinos piros vászonkötésben 1 forint. 0

— A „ R e g é n y „ S z a l o n 5 ik száma fekszik már előttünk, ami ismét alkal­ mul szolgál nekünk arra, hogy a kiváló tartalmú, pompás kiállítású és füzeten­ ként 80 hasábra- terjedő szépirodalmi folyóiratról a legszívesebben emlékez­ zünk meg. Hogy~1nilyen híven teljesiti Zempléni P. Gyula a lapja s maga elé tűzött programmot, mely szerint az idegen nemzetek legjelesebb irodalmi termékeit mutatja be hazánk nyelvén, azt az eddig megjelent füzetek óriási anyaghalmaza igazolja a .legfényesebben. A lap előfizetési ára negyedévenkint 2 frt. Mutatványszámok báihova szívesen küldetnek. — „ L e l k i S e b e k " czimfl elbeszélések Söiétormos Györgytől igen szép 'kiállí­ tásban 1 uzárovits Gusztávnál Eszter­ gomban megjelentek. A 201 oldalra ter­ jedő mű ára 1 frt 20 kr. Tartalma: A .kevélység, fösvénység, bujaság, irigyság. torkosság, harag és jóravaló restség. Szerző mély és tiszta érzelemmel meg­ kapó történetekben tárja fel e vétkes gyengeségeket, miotegy az életből me­ rítve. Irmodora igen kellemes, szép és vonzó. Méltáo ajánljuk t közönségünk bozgó pártfogásába, mi által a széptehetaégü szerző bizonyára ujabb lelkese­ dést nyer a további munkásságra. A jeles és valláserkölcsös mű Vorglics Ágoston felsőőrei prépost plébánosnak van ajánlva. — B e n l c z k y n é válogatott regényei­ nek második sorozatából 7-dik fűzet megjelent, mely a Családi hagyomány 2 dik kötetének végét tartalmazza. Ara 25 kr. ^ . — Zeníló-Stagyarorszsg- 7-ik száma következő tartalommal jelent meg: Gyöngyvirág csárdás Lakatos Lajostól, Légy enyém, dah-JD'Ámaot Leótól és Az Isten se tiltja Kondor Elektől. Ara egyes számork 10 kr.

tanúsított, a kiadó Atheoaeum czég a mü mell ék letek kiállításában oly anyagi áldozatot hozott már a mü első felének kiadásánál; hogy azt nemcsak^ hézagpót­ lóvá, hanem egyszersmind páratlanná tette irodalmunkban. Ezért szívesen hív­ juk fel az irodalom barátainak figyelmét e díszmunkára, mely füzetenkint 40 krértbárraelykönyvárusnál megrendelhető, — „ H é t év m u l t á n " czimmel uj re­ gény jelent meg az Egyetemes Regény­ tárban. Szerzője Delpit Albert, akinek a mostani fraoczia regényírók között meseszövés és jellemezés dol&ábjn alig akad párja. Legújabb regényének az is kölcsönöz különös érdeket, hogy egyik fejezetében a franczia expedicziót Tonkingban tárgyalja, s^ ez által exotiku.s szokások és emberek leírását adja mes­ teri tollával. De nem e ^ , a regénynek főérdeme, hanem a pompái mese, mely egy szerelmi históriát tárgyal olyan költői színezettel, hogy az olvasó figyel­ mét pillanatig se engedi lankadni. .Nem könnyű dolog Delpit szép nyelvét ma­ gyarra átültetni, de a fordító: Szígethy| né Szalay Erzsike nagyon ügyesen ol| dolta meg föladatát s Delpit regénye csaknem ugy olvassa magát, mintha ; eredeti volna. Kapható a regéLy minden könyvkereskedésben és ára két csinos - piros vászon kötésben 1 frt. Kiadja Sin: ger és Wolfner Budapest. — É b r e d é s " czim alatt Kereske • delmí és közgazdászati hetilap indul meg mát-czius 15 én Bpesten Kalívoda Ferencz szerkesztésében. Ara 6 frt, 3 frt s negyedévre 1 frt 50 kr, mely összeg Szentkirályi utcza 30 sz. alá küldendő. A z éietre való ujlap főczéljai közé sorozza: eszméket termelni, elve­ ket szolgálni, jogokat védeni és irány; képviselni. — „Csendórségi Közlöny" 8-ik i száma a következő tartalommal jelent m e g : Csendőrség és sajtó, Cserháti erdő j titka, vegyesek, Könyves ház, hirek. ) adomák, szerkesztői posta. Tárcza: Éle; tem öröme vers Várossy Mihály tói, Cserme kútja, beszély. Ára negyedévre i 1 frt 25 kr. Teljes számú példányokkaphatók. — A magyar opera története. A Zene és Színművészeti L 3 p o k szerkesz­ tői dr. Váli Béla a magyar színészet pályanyertes szerzője s dr. Gönczy Mór i kitűnő zongoraművész befejezték a szép j múlttal bíró magyar opera történetének [ megírásához szükséges előmunkálatokat. I Ez előmunkálatok révén tömérdek igen I becses szieészettörténeti anyag került napfényre a mult századi magyar fó} rangnak teljesen Ösmeretlen színészet cultuszából, azaz a magyarországi olasz franczia stb. színtársulatokról, s a ma­ gyar opera zsengekoráról. E nagybecsű történt)ti mü két részből fog állani. A szinészeti rés*t dr. Váli, a zenei részt dr. Gönczi irja meg az Összegyűjtött anyag alapján. E mü az 1896. évi zene és bzinmüveszeti kiállítás megnyitása alkalmából fog megjelenni. — A Z e n e és S z í n m ű v é s z e t i Lapok i legutóbbi számában Bihari Nándortól I nagyon érdekes eszmefuttatást találunk j a budapesti nemzeti színháznál urai! kodó elégületlenségrő', mely a rendé j zÖség tévelygéseit van hivatva szelle­ mes satyrával ostorozni. A vidéki szí­ nészetről Sziklay Jáuos ír néhány égető baját fejtegetve a vidéki színészetnek. Utánna Adorján Jenőtől egy Párisi l e ­ vél, dr. Gö:ic/.:tÖi szellemesen szerkesz­ tett „Hazai S i e m l e " & uiánna egy igen becses történeti essayí közöl dr. Vály egy mult századi magyarországi opera sziotársulat történetéről. Ezen egyetlen szakszerüleg szerkesziett szinészeti észenészeti szaklap előfizetési ára félévre 5 korona: Kiadóhivatalába Bpest, K e repesi-ut 8 1 . sz. alá küldendő. — Ifj. Nagel O t t ó könyvkereskedé­ sében Budapest, Muzeum-körut a. Nem­ zeti-színház bérházában megjelent Knorr. Alajos „Önügyvédje" V . kiadásának 15-ik füzete. E füzetben közli a szerző a m a ­ gyar földhitelintézet ügyeiben; az osz­ trák-magyar bank ügyeiben végre a kisbirtokosok országos felhiteljntézete ügyeiben követendő eljárások szabályait. Ezután áttér a szerzői-jog bitorlása esbtében követendő eljárásra; e tekin­ tetben első sorbau ismerteti a közigaz­ gatási hatóság elé tartozó beigtatás kö­ rüli T-ljarás szabályait; az után ismer­ teti a szerzői jogot tirgyazó ügyekben !

1

i — A z Atlienaeum „Képes Irodalom­ történet"-éböl megjelent a 16-ik füzet, melyben Négyesy László 1 X V I I I . szá­ zadi szépirodalom rajzát folytatja, ezút­ tal Amadé Lászlóról, a mult század leg­ kiválóbb lírikusáról szólván részleteseb­ ben. A második czikkben Takács Sándor az iskolai drámákat ismerteti, sorba véve a csiksomlyói raysteriumokat a pálosok, jezsuiták és piaristák iskolai színmüveit, miközben számos, eddig ismeretlen adattalbövitiaz irodalomtörténetek e szaka­ szát. A 3-ik czikkben Marczali Henrik értekezik: „ A magyar történeti iroda­ lom a X V I I Í . században" czim a l a t t ; részletesebben szól Bél Mátyás, Bod Péter, Pray, Katona, Kollár s mások élete s tudományos működéséről AszÖvegillusztrácziŐk közt vannak arczképek (Benyák Bernát és Pállya István piarista drámaírók. Bél Mátyás és Bod Péter), kéziratok (Amadé hírős katona dalának első versszaka, Pray és Katona névalá­ | a birói eljárást nevezetesen: a birói írása) továbbá a Magyar Athenes czim- i hatáskört, az illetékességet, az eljárás lapja stb.; külön mellékletül pedig : megindításának feltételeit, a keresztié­ Pázmány levele Tburzó Nádorhoz hason­ v é , kellékeit, a peres feleket, a kereset­ másban és Koháry István arczképe. A é i kártérítési kötelezettség tartalmát, füzetet tartalom-mutató zárja b'e, mert az elmaradt hasznot; a kiadó követelési e füzettel be van fejezve a nagyszabású j o g á t a kereszt levél felszerelésének mű első kötete, melyhez azonban— mint módját; a tárgyalás kítünesének módját; a borítékon olvassuk — még több szí­ szól a tárgyalásról, az alperesi védelem nes és feketeoyomásu mümellékletet fog ről, a halasztásról, az eljárásról fel adni & kiadóhivatal. Valóban a szerkesz­ veendő jegyzőkönyv tartalmáról, az írás­ tőség a dolgozatok és illlusztrácziók beli eljárásról, a $erlarnok teen#iró T megválogatásában annyi gondot s izlést a birói újításról általában, különöseo

:

,

jarminczharuadik évfolyam. ui'tikrúi szakértő bizottságról: az Ítéletről, a szerzői jogbitorlásának bűn­ jeleséről, a pénzbüntetésről, elkobozá*ról, a. zárlatról, a zárlat elleni jogorvos latról'a zárgondnokról, zárlati költsé­ gekről, perújításról, semruiségi perről, végre a Fiume városában szerzői jop bitorlása körüii eljárásról, és mind fel világosítva, Bzámos iromány példákat ia.-iiV Kzekután következik a házassági-váiópereket tárgyaló czim, melyben 1 szerző ismerteti házassági válóperek kükimbözŐ nemeit, nevezetesen:a kathoüku-iok hizassági üeyeir. az elválást « Körög egyesült egyházban, a háias tép elváhUt a görögkeleti egyházban, $ tiragyaiorezági protestánsok válópereit ' az erdélyi evang. reformátusok válópe­ rein az erdélyi ágostai hitvallásnak vá­ lóperei:, az unitáriusok válópereit: a vegyes házassági válópereket, a magy;'ror.-zágon a vegyeeházassági válópe reke', Erdélyben az evanf. reformátu­ sokra : az ágostai hitval!á?uakra, az unitáriusokra, az izmaeliták váló ügyeit és mindezeket számos iromány példák­ kai felvilágosítja. Végül - ismerteti a kisebb peres ügyi eljárás szabályait, különösen a községi bíráskodás szabá­ lyait. Az önügyvéd kapható füzetekben egy egy füzet ára 30 kr. és kötetben ára-3 fit. Ifj. Nage! Ottó könyvkeres k?désében. Budapesten, Múzeum-körút 2 Semzeti-szinház bérházái>iin. a

Z A L A I 10*/, í t készpéniben vagy ósaJékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni Kelt Letenyén, a kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóságnál 1 8 9 4 „ é v i jannár liü 21 oapjáa. NDNKOVITS kir. alj. bíró

Hamisítástól

óvatik !

Szerk —

1..

V

Küzöiui

Á

V

É

H

Á

Z

I

f e l s z e r e l é s e k ,

lOVát

adatni. Árverési hirdetmény. Az elárverezendő ingó ágok vételára A nagy-kanizsai kir. törvényszék tkv az 1881. évi GO. t cz. 108 §-ában meg­ jutányosán eladatnak. állapított feltételek szerint lesz kifize josztálya részéről közhírré tétetik, hosy i m. államkincstár vé^rehajtatónak B ö tendő. Értekezhetni velem Kelt Nagy-Kanizsán 1894 évi február ^öndy Mihály végrehHJtást szenvedő jegeraracsai lakos ellent 71 frt 94 kr. hó IG-án. töke. ebből 29 frt 55 krnak 1892. évi B A R T S G Y Ö R G Y január hó 1. napjától járó 6"„ kamatai, bír. végrehajtó. ;6 írt 50 Kr. végrehajtás kérelmi. 6 frt ;95 kr. előző árverés kérelmi. 4 frt 50 10054. tk. 893. T é l i gyógymód! Tavaszi gyógymód! kr. jelenlegi s a még felmerülendő költ­ Árverési hirdetmény. ségek erejéig a íentnevezett kir. tvszék Wilhelm-féle köszvény és csuzellcnes A nagy-kanizsai kir. törvszék mint kerületéhez tartozó a palkonvai 256. sz. tkvi hatóság részére közhírré tétetik.itkvben f 224. hrsz. alatt ' foglalt iniiogy Fuksz András és neje Fischl Mária; tlannak Bóröndy Mihály t illető s 312 s-zepetneki lakós-vé'grebajtatóknak Fuchsiforintra bec-üll fele része és az ugyanJános és neje Himler Borbéla végrehaj-jazon tkvben j 295. hrsz. alatt foglalt a világkiállításokon az első díjjal, arany tást szenvedő szepetoeki lakó-ok elleni ingatlannak ugyanazt illető s 218 frtra éremmel kitüntetve. 115 frt hátralékos tőke, 200 frtnakibecsült felerésze 1894. évi marczlus Az emberi szervezet legfontosabb 1892. évi deczember hó 31. napjától Uó 19-ik napján .d. e. 10 ó r a k o r eleme a v é r , a ép azért arra törek­ 1893. szeptember 6 ig 115 frtnak pedigpalkonya község hazánál megtartandó, szünk, hogy egészséges testben egész­ 1893. szeptember hó 6 tói járó 6°! -o-|nyilvános árveré^-en eladatni fog. séges lélek lakozzék ; ennek alapföllétele kamatai hirdetési díj nélkül 8 frt 15 kr ! Kikiáitáii ér a fennebb kilett becsár. pedig ho?y „egészséges vérünk legyen." jelenlegi s a még felmerülendő költse-; Árverezni kivánók taitoznak a becsár A vér képezi az életműködés gek iránti végrehajtási ügyében a fent !l0°' -át készpénzben vagy óvadékképes k ö z p o n t j á t . Rendszeres életmód mel­ nevezett kir. törvényszék területéhez pap-rban a kiküldött kezéhez letenni, lett juthatuok egészséges vérhez. De tartozó a szepetoeki 614 a tkvben f 5 4 . Kelt N . Kanizsán, a kir tvszék, mint nem mindenki képes magát folytonosan az előirt életrendi szabályokhoz tartani •hrsz. alatt végrehajtást szenvedettektelekkönyvi natóságnál 1893 évi nosem eyésnél, sem ivasnál. De mén leg- tulajdonául felvett a 400 frtra becsült.veaiber hó 20 napján, éberenö vigyázat mellett is fordulnak insiatlan 1894- évi április h ó ' 1 9 . n a p j C3ESZNÁK MIKLÓS, elő az egészségben rendellenességek, j á n d. e. 10 é r a k o r Szépeinek község kir. tszéki biró. melyeknek helyes diagnózisát sokszor az orvos sem képes megállapitani. A ki Csak a k k o r v a l ó d i , ka a ba-omszo^Q pahetet;, azt szeretné, hbgy magától meg­ laczk as itt levo szalaggal [vö.-öj és fekete nyomás gyógyulna: de hogy az egészséges em­ sárga papíron van elaarra. ber az maradhasson, arra kevesen gon­ dolnak.

MIHÁLY.

Yértisztitó-tea

ga

0

41

o

fogjuk' araint

teríiuk

1

Li.aí elküldöttük. S —í. Mint ievi-lezö lapon megírtuk Kerettel 7 frt 50 i r keret nélkül 6 frt ivenkint. — .Pénz és told , . É b r e d é s " , „Olvasd*, t. íierltc«7t
j F o n l o s a jó háziasszonyoknak : L Aki sok p é n z t , mnnkát, időt és e g é s z s é g e t akar megtakarítani, az csak (cs. és kir. szab.)

„SZAPPANir-tal

és k i a d ó :

BÁTOttFI LAJOS.

Nyllttér.') H e i m e b e r e (i írs kír. udvari szállító) » f l ) e n i j r ; a r a ZÜr Jetiben privát inegrendc-, lók lakájára közvetlenül szállit: fekete, feh*rs színes selyemszöveteket méterenkiut 4b kr.-1 tói 11 frt C"> kng postabár és vámmentesen ettkoa, koczkázolt és mintázottaket, damasztot stb imintegy * i o kű.ö.ibözö mi­ nőség és 200 J különböző szín s árnyalat­ ba in Minták postafordultái küldetnek — Svajezba*czimzeo levelekre 10 kro* é j levetető lapókr* 5 kroa bélyeg ragasztandó.' ;

sima.

•*K roya; a att kBziSttekérl if .clöiséact a kzerk.

l

K

HEiN

üzenet.

szerkesztő

FEBRUÁR 24-én. Ferencz és neje Sioger Janka ellen e k b á z i o á l Remete Géza felperesi ügyvéd rendelt biztosítási és kielégítési végre-;vagy helyettese közbejöttével megtarhajtások foganatosítása alkalmával bírói jtaodó nyilvános árverésen elariatni fog. .-JMtasok ;wi;J*-^x : _z__. / . . P. lag le és foMniirnsihía.. felülfoglalt s 750 frt 70i ,krra Kikiáltási ár a fennebb kitett .becsár. becsült különféle kenyhaedények, borok Árverezni kívácók tartoznak a becsár szeszes italok, butotok és különféle in­ készpénzben vagy óvadékképes góságok 1894. évi- mártius hó 5-ikjpapirban a kiküldött kezéhez letenni. napján délután 3 ó r a k o r alperesek la­ Kelt N.-Kanizsáp, a kir. tvszék mint kásán Nagy-Kanizsán CyUvínos birói telekkönyvi hatóságnál 1894. évi január árverés utján eladatnak. |hó 24. napján. Ezen árverésekhez a venni szándéko CSESZNAK MIKLÓS zók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak kír. tszéki biró. meg, hogy az említett ingók Ja legtöb bet ígérőnek becsáron alul is elfognak !8303/tk. 893.

helyiség változtatás miatt

engedi. —, P. Keszthely. Telje* nevét ujabbi kóc* ìemenjedtŐI tudtuk meg s az érdekelt számot

Felelős

M i n d e n f é l e

u. m. Csillárok (lusterek), lámpák sat.

Ki n y e r t ? Húzás febr. 17-én. Bpest: 24' 2 33 40 Húzás febr. 21-én. Prága: 79 -7 2G 68

K Ö Z L Ö N Y .

n a a vallai

H I R D E T É S E K .

mosson. A „ S Z A P P A N I T " nagy mosóerö vei bíró, erős. poraUku szappan, ár­ talmas v e t ü l é k nélkül, amely már több ezer családnál be van vezetve és mint legjobb mosószappan dicsé réttel van elismerve, és mint remcsak a fehérneműt, hanem a kőzet és egészséget is megkíméli. Angol-, Franczia- és Németországban, valiiiiInt Amerikában a legfino nabb aszszonyok már több, mint 20 év Óta íjiiosnak vele és nem nnieniek jobb (kcsóport a „ S Z A P P A N I T - ' - n á l , és Bag\o:i meg vannak elégedve. mert könnyű vele dolgozni; minden csomag UíimeritÖ leírássil és védjegy»yel van fellátva, minden nagy csomag ára csak 10 kr*jczár és tessék csak „ S Z A P P A M T " ot kérni. :

A „ S Z A P P A N I t * * minden gyócytsrbau és füszerkereskedésben. vatrv közvetlenül a gyárból is M A Y E R ERNŐ Budapesté;), Lujza-utca 20. az ö-szes előleges beküldése ellené­ ben, vagy utánvéttel kapható. Vezér-képviselők a monarchia min -wden hely-égében elfogadtiitnajf. ^ -

Férfi-s női betegségek, KÖNNYEN O L D H A T Ó K A K A O

mint bujakor, fekélyek, bőrkütegek, fo Ivások és hófyaghurut a legidüítehb alak­ ban ia, n e m a közönsége?, h o s s z a d a í mas b e f e c s k e n d e z é s e k k e l , binem Irrig-fttíó által saját k é s z ü l é k e i m ­

329/894."'tk.

Árverési hirdetőién}-. A letenyei kir. jbiróság mint tekkvi hatóság k ö h i r r é teszi, hogy Révész Teréziának Patkovics Rozália elleni kö­ zösség megszüntetés iránti ügyéből k i ­ folyó végrehajtási ügyében a naey-kajiizsai kir. törvényszék polg. osztályának 7.071 [p. 893. sz. végzése értelmében a nagy-kanizsai kir. törvényszék (a lete­ nyei kír. jbiróság) területén fekvő a béczi 147 sz. tjkvbea A f 1 sorsz. váltság köteles ingatlan s az azon levő présház 770 frt hecsárban a C 1 alatt líévész Terézia Hoiváth Mihályoé ja iára bekeble/ett özvegyi haszonélvezeti "zolgalmijog érintetlen hagyásával Bécz Itözsérf biró házánál 189* évi április hó 31-|k napján d. e. 10 órakor Zikái Gyula' ügyvéd vagy helyettese közbe­ jöttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a fennebb kitett becsár. Árverezni kívánók tartoznak a becsár

mel,

» nj g y ó g y m ó d o m

vagy esetleg

szerint,

helyi ecdoskopikus léssel is

alaposan

s

keze­

Eddig

A vér tehát az életműködés központja lévén: nemcsak a beteg, de egészséges embernek is vére tisztántartására kell törekednie. Ennek els föltétele egész­ séges és erőtadó táplálék; de ez egyedül nem elég, szükséges, hogy az egészséges ember oly szerekkel éljen, melyek nem engednek ártalmas anyagokat a vérbe jutni s a már benne levőket is kiküszö­ böli. Az emberiség javát már 5 0 év óta szolgáló ilyen hatású ezer egyedül a W i l h e l m - f é l e k ö s z v é n y é s r.suze l l e n e s v é r t i s z t i tó -1 e a, kizárólag Wühelm Ferencz gyógysí. által Neunkircheuben (A.-Ausztria) előállítva. A ki vérének természetes tisztaságát megőrizni akarja, de külÖ[;ö-en azok, kik csúzos fájdalmakban szenvednek, ezen hatásos szert használni el ne muItszszák. Betegeknek ezen tea nélkü Özhetlen. Híres orvo ok köztük Oppoizer és Fenzl tanárok. Müller, i beriini vegy. lab. igazü.. dr. Werner és dr. Jaoel szerint ezen tea a v é r m i n d e n b e ­ tegségeinél, továbbá májbetegség, altesii bajok fehérfolyás és aranyeres bántalmak ellen csodás hatással bir. — Mivel az idegrendszer szintén a vérrel van Összeköttetésben, következőleg ezen általános szer^ugy mélakor, ideggyengeség és hysteria ellen is jó szolgálatot tes^nfzóval nincs oly betegség, melynél ez a szer a legjobb sikert ne eredmé­ nyeznéEz okból tehát, közegészség szem­ pontjából is a Wilhelm-féle köszvény elleni tea" egyháztartásból se hiányozzéka

Egy

csomag

á r a I frt.

gnivano-merhanibal

módon

síkcreeeE
^rT^^vp^r^^^^j^t^^^^k^d^m^^^^^^

MÁJOLAJ (törvényileg-

Tédett

M a a g e r

csomagolánbani

V i l m o s t ó l Bécsben.

Az orvosi tekintélyek által megvizfgiltatott éa könynyü emészthetösézéné fogva gyermekeknek is különösen ajánltatik és rendeltetik mindama eseteknél, melyeknél az orvos az egész t sti siervez-t, különösen a mell és t ü d ő e r ő s í t é s é t , a test súlyának gyarapodását, a n e d v k javítását, valamint általában a vér tisztitálát elakarja érni. — K g y ^ g f o r i n t és kapható a gyári raktárban Bécsben 111 S. k e r . , H e n m a r k t 3., valamint az Oiztr.-magy»r monarchia legtöbbb gyógyszer­ tárában- Nagy-Kanizsán: Rosenícld Adolf és Fia, F e s és csemege kereskedésében. — Főraktár és íöe!árusítás az osz­ trák-magyar motiarchia részere: u

•eiboíer József ffl*;

Vlü-.iifcr

v

1

B é c s , [II 3 . H e u m a r k t 3.

M i

I Isüíil

bin::!.::i:i.iUllt.

M O L L ^ S E I D L I T Z . P O R Csak

akkor

valódiak, h a

ralndógyik^

doboz

Moll

A., v é d j e g y é t

éa

aláírását tűnteti f e l . . A Moti A.-féla Seidlltz porsk tarlós gyógyh&tása a legmikacsabh g y o s t t r - it al testbáqtatatak, gyo norgírcs és gyomorhév, rögzott székrekedés, mijbántalom, v é r t a t i l á t , aranyér *és & legkülönbözőbb PÓi betegségek.ellen, e jelei hiziszernek év­ tizedek óta mindig nagyobb elterjedést szerzett. — Á r a egy lepecsételt eredeti deb i z a a k I frt • . é.

Hamisítások

Kapható a készítőnél: W I L H E L M F E R gyógyszerésznél Neunkírcheuben i (AlsóAu ztria) és az osztrák-magyar monar­ chia bármely gyógytárában; vételnél határező^tan „Wilhelm-féle köszvény- és csuz elleni tea" kérendő.

sikeresen

kezeltetnek. Strictorák, az. aggkörban fel.lepő vizelési nehézségek; ágybeszencyezéa. va'amint'nemi gyengeséggé' párosult geríncsbajok

felülmúlhatatlan!

H a a g e r V i l m o s f é l e v a l ó d i tisztított

törvényi

MOLL-FELE BORSZESZ

eg f e n y í t t e t n e k .

FRANCIA E SS O

nr

Nyarl gyógymód 1

Oszi gyógymód*

P f t a k akknr valódi ' - niindegvik tlveg > I 0 L L A. védjegyét tünteti fel és uaa* . Maii''feliratú onozattal van zárra. A Moll-féte f r a e czia borszesz é s t ó cevezetesen fájdalone illapitd bedcrszölesi szer köszvény, csnz és a meehülés wgyéi kóvetkezrnényeiu;l legismeretesebb népszer. — Egy o z e ­ l o t » eredat! Svefl át^i 9 0 krajezár. b

9365 P . 893.

A

Árverési hirdetmény.

Moll Salicyl szájvize.

Alulirt kiküldött bírósági végrehajtó ezennel köxhirré teszi, hogy a nagyka­ nizsai Casino javára 670 frt tőke s jár., Berger Adolf javára 587 frt 16 kr. tőke Ripper Jakab javára 22 frt 80 kr. tőke s jár. Fortunate Romano javára 69 frt 03 kr. tőke s jár., Zwack J. és társa javára 104 frt 05 kr. töke s jár. a ba­ ranyai bor nagykereskedő czég javára 105 frt 40 kr. tőke s jár.. Marton Jó­ zsef bpesti czég javára 150 frt 40 kr. tőke s jár., Weinberger Mór nagy-kanizaaí iaiíos javára 92 frt 82 kr. tőke s jár. és a nagykanizsai polgár: egylet javára 300 frt tőke s járulékai erejéig Szi'.ár

{ F ő a l k a t r é s z e : fuzolysavas s z i k « ó . ) A mindenna:-i száiü>ztitisnal kQlönöien fontos bármely kora gyermekek, mint fel­ nőttek számára; mert e szájvíz a fogak további épséget -biztosítja s egyszersmind óvszer togfájás ellen. — Egy Ntlt A védjegyével ellátott Bveg á r a : 6 0 k r a j o z i r .

(691)

Moll

FószétkÜldés:

A . gyógyszerész,

cs. é s kir. udvari

szállító

által,

Bécs:. I . , Tuchlauben 9. sz. Vídékt megrendelések

A

raktárakban

védjegyével Raktár:

aapéata pos aatáuvét

tessék határozottan

Kellett teljeslttetzak

MOLL

ellátott készítményeket

Nagy-Kanizsán

-

A. aláírásával kérni.

R o s e n f e í d A d t l l f és F i a .

és

•

UÎMINCZHAKMADIK ÉVFOLYAM.

irmomkakról külön árjegyzék kérendő

Birtok Horvátországban

közel 2 5 0 0

hold

A irtás föld ^ azonnal bérbe

vehető.

K ö z e l e b b i feltételek •

EMILNÉL utcza

PSERHOFER

bérbeadás.

Zágrábtnn.

JAHNZ Nikolic-

1 5 . *z. a. megtudhatók.

J.-féle

gyógyszertár B E C S B E N , I. K E R Ü L E T ,

S1N8ERSTRASSE

15. S Z . a l a t t

(898) .zum

goldenen

R e i c h s a p f e l "

joggal raegérdem'ik utóbbi r e v í t VórHa-7titÁ l'ihrl*if>«nlr " e l ő t t á l t a l á a o , labdacsok R ê r ^ t U n ; .... M ccssiikkuuggyyaan alig létesik betegség, me'yb-o erőn l a b d .i „t j i k k csodás hat* » Ci. L l O A t l t U * a - U U U L « 3 U ] \ * mtvA hatásuk er.cmieresen be nem bxonyitották r o m i . Évtizedek ó l * esen tabdicsok ' iltaíi •ilterjedésnek " - " — *™ örvendenek és alig van esaláJ, mely­ b-'ii ezen kitűnő ház sserből késxlet nem volna t&lálhttó melyek a rósz eméhZlés. Sxamtalsn orvos által ezért labdacsok hat szerül ajánltatnak és ajáultattak m i oknál 1 hasonló betegségeknél, böl és szóurckedéiből erednek: miut épe-íavarok, roájbajok, kólika, vértolulások, aranyér, béltétlen rápkórnal, idegességből Verttsxtitó tulajdonságuknál fo^va kitnuS 1iaiá-ts*l várnia* v é r s z e g é n y i g , s abból eredő bajoknál i s : szírmaró fejfájásoknál siti. K«eu vértisztitó labd-ic*ok oly könnyen hatnak, hogy & legcsekélyebb fájda ;atsem okozzák ús ennek folytU n rn^g a ieggyengébb egyének, de még gyermekek által is minden a g g o d s ' o a nélkül b ' v e b e t ő k . \ vr.ámtalan bálairatb >1, melyet e labdacsok íogyasxt-ii & legkülönbözőbb ¿3 legnehezebb —betegségük után ~»..•• og*a»iég«-k H» f'Iytin hotzáak intéztek, ezen helyen csakis néhányat emiitünk meg asoa — !egjegyzés*el, hogy mindenki, aki ezen l j b ; acsók a igysier használta, meg vagyunk győsSdve, hogy azokat tovább fogja ajánlani. i

Schlíerback, 1SSS. október 22.én. I Tekintetes U r Alnlirt kéri, hogy felette hasznos és kitűnő vértisztító labdácsáiból ismét 4 csomagot küldeni szíveskedjék.

J

Í

L

N B V X á g y eltérjedettiégflk következtében es:en U b •1 ácsok a legkíllOufálé^b nev^k es alakok alait ot&nastatnak : en­ k>retik csak s P^erh-f ír J.-féle v^rlia litó lati Inek kor.- k • dacsjkat é csakis a t í k tekinthetők valódiaknak, me-^ • használati utasitáas a P^erhofer J. né *aliirásssl fekete színben és minden egye* dotiox fed-le ugyanazon aláírással sBrSsJ színben van ellátva, ^ssj t

5

Keareiter Ignárz. orvos

Hratche, Flödnik melletr, 1387 szept. ho lí-é-a. Tekintete* n r ! I-ten akarata volt, h.igy as ön labdacsai kezeim kosé kerü't-k, melyeknek hatását ezennel megírom: t',n gyerrn tkágyb tn '.minden kőszv/nyes és ciusos bsjok, U m. : frerinex-agv bántalom, meghűltem olyannyira, hogy Semmi munkát sem voltam többé tagszaggatás. tsehias, migraUne, ideg's f o j f j j á s , főfájás, ftllsztgképes rigézni és b u o n y á r a már a holtuk közt volnék, ha as ÜO | gatás stb. stb e'len. 1 frt 20 kr csodálatraméltó lab Iácsai eng'm nem mentettek volna meg As Pserhofer J.-tíl. É » * k Isten aidja m*g Önt ezért ezerszer. Nagy bisalmsm van, hogy hosszú sora ota vsínez-n labdacsok eDjem is tökéletesen kifognak gyógyítani a mint mennyi ennyi hij&»veastd hajnövesztő szer között »o v o j o k által a letjobb iák elmár máinknak ia egészségik vissza-iy rré.ére segitségttt < • .• . . . ismerve. Egy Egy elegánsan kiáll.tott kÜtl.tott inagy szetenczével 2 frt. Knificz T é r é s . Steidfll tanári;:. Ctés és szúrás Ital okozott sebeknél mérges da­ Béca-Ujbely, 1887 november 9 é n . iijjkukact, sebes- vagy gyuladt-mell vagv más ily b a Mélyen tiixtellni | _ 1 • ganatoknál, m i l t k i t a 3 áS. ' ° kipróbálva. 1 l é . e t y & O k r . Bérmentw A legforróbb kössAaetemet mondom ezennel Önnek 60 éves uo krajezár. nagynéném Nevében. As illető* öt éven át kserivedett gyca-iomui m b i n ét YlikórsAgban, már életé: is megunta, m*iyr»f egyéb­ Kii0'vhíll /Q'l m P w r h o f e r J - t i ) . Sok óv óta a fagyos taként 1« is mondott, midőn véletleuül egy dfltott kapott as Ou j.t*5 j u í i i A s a m kitanő tértustitó labdacsaiból • azoknak állandó használata fo'yg o k r ) t é s m i n d e i l i d ü U > o h r e m i ( l t l e g . tán tökéletesen kigyógralt. bistosabb sser elismerve. I köciöggel 40 kr Bérmeut.-e 6?) kr. I.egföbb tisztelettel, Weiuczatt?! Josefa. TT1" 1 t'ií t i A i i V áltslánosan ismert kitQno báziszer, 1 U 1 1 1 U U C U > , rekediség, görcsös köhögés stb. ellen, Hichengrabtframt, Gffthl mellett, 15Í59. márcs. 27-én. gecske ára 50 kr., 2 üveg bérmentve 1 frt 50 kr. Tekintetes u r ! í**1ai JjCtQ'7áVnn / Í O ( P * K * » etappek) megront..ttt pyomor. Alulírott itméteUeQ kAr i csomagot az Ün valóbsn hasz­ r j l C L C S S Z j C U t j Z í i a o s « emésztés es mindennemű altest? nos é* kitai'ü Imbdac&aib&l. El nem mulaszthatom legnagyobb el­ b * j « k ellen kitűnő hixisaer. 1 üvegcsével 22 kr., 13 üveg z frt ismerésemet kifejezni eaen labdacsok érteke felett ét azok, a hol A Ki :Qnö csak alkalmam nyílik, a szenvedfiknek legmelegebben fogom aján­ rossz emésztés lani. Kse» bálairatom tetscéisserinli használására Ont ezennel felssédQlés, gyomorgörcs, minden követkesményeí, 1:. m. : f8fá: ás. hatal . aiom Teljes tisstelettel, Hahn Ignácz. 1 csomag á r a 1 frt. gyomorhév, aranyér, dugulás stb.

Amerikai kösz vénykenőcs, STÜ^"".*,

Tannoliiniu hajkenőcs Általános tapasz *£ !

5

n

r

ártmányai

orvosi

c z é i o k r a

használtatnak és a következő egyetemi tanár urak által ajánltatnak:

L

Ángyán, Kétli, Kézmirsxky, Keráap, Kovács, Miller,

atoy,

Stillor és Taaffér. Kapható

Nagy-Kanizsán:

i f i m és l l i l a n i í l

r

r

Általános tisztitó-só

G •tschdorf, Kolbacb melUtt, SzÜésia, 1888. okL B án. T. n r ! Felkérem, misseríot az Ön vértisztitó labdaetaiból egy cso­ magot 6 d.pbo-.zal kaideni sxivesk*djék. Csakis as Ön csodálatos labdacsainak köazönhetrm, hogy egy gyomorbajtól, mely engem ot éven át gyötört, m e g s t a b i d a l t a m . Eaen labdacsok nilam soha­ sem fogn >k k i f o g y n i . s midőn legforróbb kSiaönetemet ki­ fejezem, vagyok tisztelettel, Zwickl Anna. t.-.-• vérttsztitó labdacsok csakis a Psflrbtfar J. - Te I e, a i „arany b..-:da m. a a t b o : - ciimzelt l y s f i y s z t r t a r b e a . Becsben I , Slaserstrasss 15 SZ a kéisiit -tnek valódi minőségben s egy 15 szem labdacsot tartalmasé dobó'* ára 21 kr. E g y csomag, mely. ben 1 doboz tárta]maztatik, 1 frt OS krba kerül; bérmentellen otánvételi kQIdéaaél 1 frt 10 k r . Kgy csomagnál kevesebb nem küldetik el. Ax os •••.-í előbbent bekQldé<éi^l (mi legjobban pattá utal­ ványon eszkSzfiltetik) bérmentes kfildóisel egyOtt: 1 csomag 1 frt 25 kr. 2 csomag 2 frt 30 k r . 3 csomag: 8 i r t SS kr., 4 csomag 4 fit 40 kr., & csomag b frt 20 k r . éi 10 csomag » frt 20 krba kerül.

Nyomatot^ Ifj. W a j d i t s József könyvnyomdájába a N a g y - K a a i z s i a .

SrSÍT*

Ai^ol csodabalzsam, ^Sr^*' Por a lábizzadás ellen. f^^UTSú'i képződő kellemet^. 1 >zagot, épen tartja a lábbelit és mint a r r a matian szer van kipróbálva. Egy dobozzal SO kr. Bérmentve 75 kr.

Golyva balzsam,

kitűnő szer golyva ellen 1 üveg 40 kr , hérmentes küldéísei 85 k r . itünő gyÓgyiter, gyo

Helsó. vagy egészség-só SU»nt;,1 frv a rendeUen emésstésből ssármAzó bajoknál. 1 csomag

Ezen itt felsorolt készítményeken kivdl ax osztrák lapokbar hirdetettösazeabel- éskölföldi gyógys^eréssett különlegesrfé.íek rak táron vannak és a készletbea netaa nem lerók gyorsan és oksón megszer.rátétnek. — Postai megrendelés k a leggyorsabban « s s közDltetnek, ha a pénaössaeg eiőre beküidetik; nagyobb megrende ések utánvétellel k ü l d ő i k . Bérmentve c