Adásvételi szerződés keretében a TIOP-2.2.7-07/2F/2-2009-0001 azonosító jelű projektben orvosi műszerek beszerzése Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
2015/57 Árubeszerzés Ajánlati felhívás/EU/2011.08.19. EUHL Nyílt 2015.05.20. 7831/2015 33100000-1 Somogy Megyei Kaposi Mór Oktató Kórház Ajánlatkérő székhelye (7400 Kaposvár, Tallián Gyula u. 20-32.) 2015.06.30.
Regionális vagy helyi hatóság Egészségügy
EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu AJÁNLATI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Somogy Megyei Kaposi Mór Oktató Kórház Nemzeti azonosító (ha ismert): AK15948 Postai cím: Tallián Gyula utca 20-32. Város: Kaposvár Postai irányítószám: 7400 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Moizs Mariann főigazgató Telefon: +36 82313161 E-mail:
[email protected] Fax: +36 82413122 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kmmk.hu A felhasználói oldal címe (URL): 1
Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját) I.2) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal x Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek x Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg)
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás 2
II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Adásvételi szerződés keretében „A súlyponti Kaposi Mór Oktató Kórház komplex infrastruktúra fejlesztése az integrált Somogy megyei, balatoni egészségügyi ellátórendszer érdekében” tárgyú, TIOP-2.2.7-07/2F/2-2009-0001 azonosító jelű projektben orvosi műszerek beszerzése II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés x x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye: Ajánlatkérő székhelye (7400 Kaposvár, Tallián Gyula u. 20-32.) NUTS-kód HU232 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy (adott esetben), maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: vagy hónapban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: 3
vagy és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert): II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Adásvételi szerződés keretében „A súlyponti Kaposi Mór Oktató Kórház komplex infrastruktúra fejlesztése az integrált Somogy megyei, balatoni egészségügyi ellátórendszer érdekében” tárgyú, TIOP-2.2.7-07/2F/2-2009-0001 azonosító jelű projektben orvosi műszerek beszerzése II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
33100000-1
II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható ) A beszerzés részekből áll: igen (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre x egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) Adásvételi szerződés keretében orvosi műszerek beszerzése az alábbiak szerint: 1. rész: 1 db nagy tudású video-bronchoszkópos torony (1 db endoszkópos ultrahangdiagnosztikai berendezés, 1 db ultrahangos bronchoszkóp (EBUS), 1 db terápiás videóbronchoszkóp, 1 db lineáris ultrahangos endoszkóp, 20 db EBUS FNA Aspirációs tű Ultrahang Bronchoszkóphoz, 10 db EUS FNA Aspirációs tű Ultrahang Gasztroszkóphoz, 10 db EUS FNA Aspirációs tű Ultrahang Gasztroszkóphoz és 5 db EUS FNA Aspirációs tű Ultrahang Gasztroszkóphoz) beszerzése; 2. rész: 1 db komplex (elülső, hátsó) vitrectomia eszközrendszer (1 db Vitrectomiás és Phaco készülék és 1 db Szemészeti Optikai Koherencia Tomográf készülék) beszerzése; 3. rész: 1 db Arthroscopos torony beszerzése. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) nem (igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabítható nem A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): vagy: és között 4
(ha ismert) Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év)
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Késedelmi kötbér: Abban az esetben, ha a nyertes ajánlattevőként szerződő fél felróhatóan a szerződésben és a műszaki leírásban meghatározott kötelezettségeit a szerződésben rögzített teljesítési határidőre nem teljesíti, úgy Ajánlatkérő késedelmi kötbérigényt jogosult érvényesíteni vele szemben. A kötbér mértéke az adott rész tekintetében megkötött szerződés szerinti orvosi műszer(ek) teljes nettó ellenértéke 1 %-a/naptári nap. A késedelemi kötbér maximális mértéke 30 napi tételnek megfelelő összeg. Hibás teljesítési kötbér: Hibás teljesítés esetén Ajánlatkérő jogosult hibás teljesítési kötbért érvényesíteni, amelynek mértéke az adott rész tekintetében megkötött szerződés vonatkozásában a hibás teljesítéssel érintett orvosi műszer(ek) nettó ellenértékeének 1%-a /hibás teljesítéssel érintett nap. A hibás teljesítési kötbér maximális mértéke 30 napi tételnek megfelelő összeg. Ajánlatkérő jogosult a szerződéstől elállni vagy azt felmondani az adott részteljesítés esetében 30 napot meghaladó hibás teljesítés esetén. Ajánlatkérő jogosult a kötbér összegét az esedékes számla összegéből visszatartani. A késedelmi kötbér / hibás teljesítési kötbér megfizetése, a kötbérigény érvényesítése nem mentesíti a nyertes ajánlattevőt a teljesítés alól. Ajánlatkérő póthatáridőt tűzhet ki a teljesítésre, amely a nyertes ajánlattevő kötbérfizetési kötelezettségét nem érinti. A póthatáridő eredménytelen elteltével Ajánlatkérő az árut a nyertes ajánlattevő költségére megrendelheti, vagy a szerződést azonnali hatállyal felmondhatja a meghiúsulás esetére kikötött jogkövetkezmények alkalmazása mellett. Meghiúsulási kötbér: Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevőként szerződő fél által le nem szállított, beszerelésre vagy üzembe helyezésre nem került orvosi műszerek vonatkozóan meghiúsulási kötbért érvényesít, amelynek mértéke a az adott rész tekintetében megkötött szerződés szerinti orvosi műszer(ek) teljes nettó ellenértékének 20%-a. Abban az esetben, ha a teljesítés Ajánlatkérő jogszerű elállása, Ajánlatkérő jogszerű azonnali hatályú felmondása, illetve a nyertes ajánlattevőként szerződő fél felróható magatartása miatt meghiúsul, a nyertes ajánlattevőként szerződő fél meghiúsulási kötbér fizetésére kötelezett. A meghiúsulási kötbér mértéke a teljes nettó ellenérték 20%-a. Jótállás: Az eszközök szerződésszerű leszállítását és üzembe helyezését követően a nyertes ajánlattevő által megajánlott időtartam (értékelési szempont). A részletes fizetési feltételeket az ajánlati dokumentáció III. fejezetét képező szerződéstervezet tartalmazza.
5
III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Ajánlatkérő a szerződés teljesítését követően 1 db (vég)számla benyújtását írja elő. A számla a szerződésszerű teljesítést követően utólagosan kerülhetnek benyújtásra a szerződéstervezetben foglaltaknak megfelelően. Az igazolt teljesítés ellenértékének kiegyenlítése a szerződésszerű végteljesítést követően, átutalással, számla ellenében, magyar forintban történik a Kbt. 130. § (1), (4), (5) és (6) bekezdésében, valamint a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:130. § (3) bekezdésében foglaltak szerint, 60 napon belül, figyelemmel a kötelező egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény 9/A. §-ában foglaltakra. A szerződéskötés és az ajánlattétel pénzneme magyar forint, ahogy ez a jelen felhívás IV.2.1) pontjából és a dokumentáció részét képező szerződéstervezetből is kiderül. A kifizetésnél az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. §, az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény, valamint az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény rendelkezései is alkalmazandók. Ajánlatkérő előleget nem biztosít. A részletes fizetési feltételeket a szerződéstervezet tartalmazza. Az ellenszolgáltatást a 1742/2013. (X. 14.) Korm. határozat és az ez alapján megkötött támogatási szerződés biztosítja. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő nem teszi lehetővé, azaz kizárja a nyertes ajánlattevő(k) számára a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak igen (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása Vevő előírja Eladó számára, hogy a termékek tekintetében környezetbarát csomagolást alkalmazzon, és azt a leszállítást követően saját erőforrásaival szállítsa el és környezetkímélő módon kezelje. Vevő továbbá előírja a Vevő részére, hogy a termékek telepítése és üzembe helyezése során a legkisebb környezeti terhelésre törekedjen. Amennyiben Eladó ezen követelménynek nem megfelelően jár el, úgy Vevő jogosult Eladóval szemben a hibás teljesítés jogkövetkezményeit alkalmazni. III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 56. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdése szerinti kizáró ok fennáll. A kizáró okok fenn nem állását a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-8. és 10-11. § rendelkezései szerint kell igazolni. Továbbá az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerint, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá. 6
A nem magyarországi letelepedésű ajánlattevő köteles jelentkezésében nyilatkozni, hogy a Kbt. 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok fenn nem állását [kivéve a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontját] a letelepedése szerinti ország jogrendje szerint hogyan kell igazolni. A kizáró okok fenn nem állására vonatkozó, az ajánlattevő, az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő által tett nyilatkozatoknak a jelen felhívás feladásának napjánál nem régebbi keltezésűnek kell lenniük. Ajánlatkérő a kizáró okok igazolása kapcsán felhívja a figyelmet a Közbeszerzési Hatóság 2014. május 16. napján közzétett útmutatójára a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántar-tásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában [Közbeszerzési Értesítő 2014. évi 57. szám], valamint a Közbeszerzési Hatóság 2012. június 1. napján közzétett útmutatójára a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában [Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 61. szám]. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P/1. Ajánlattevő az ajánlatában a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés a) pontja alapján köteles becsatolni valamennyi pénzforgalmi számláját vezető pénzügyi intézményétől származó nyilatkozatot, melyben az alábbi adatok szerepelnek: - számlavezető pénzügyi intézmény neve és székhelye, - számlanyitás dátuma, - a vezetett számla száma, - arra vonatkozó nyilatkozat, hogy az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított egy évben ajánlattevő számláján 30 napon túli sorba állítás előfordult-e, és ha igen, milyen összegben. Amennyiben ajánlattevő az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított egy évet követően jött létre, illetve kezdte meg működését, úgy Ajánlatkérő elfogadja az ezen időszakból származó, fentiek szerinti igazolást is, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Ha az ajánlattevő egyszerre több részre kíván ajánlatot tenni, úgy a fentiek szerinti nyilatkozato(ka)t elegendő egy példányban az ajánlatba csatolni. Ajánlatkérő hivatkozik a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (5) bekezdésére. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) P/1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha bármelyik pénzforgalmi számláján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított egy évben (vagy amennyiben ajánlattevő az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított egy évet követően jött létre, illetve kezdte meg működését, így ettől az időponttól kezdődően az eljárást megindító felhívás időpontjáig terjedő időszakban) 30 napon túli sorba állítás előfordult. Az alkalmassági követelményeknek - a Kbt. 55. § (4) bekezdésére tekintettel - közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, azaz elegendő, ha közülük egyik felel meg ezen követelményeknek. Az alkalmassági követelményeknek ajánlattevő bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet a Kbt. 55. § (5) és (6) bekezdésében foglalt rendelkezések szerint. A benyújtott nyilatkozatoknak, igazolásoknak alkalmasnak kell lenniük a gazdasági és pénzügyi alkalmasság megállapítására. Ajánlatkérő a Ptk. 6:419. § alapján előírja, hogy a Kbt. 55. § (6) 7
bekezdés c) pontja szerint kifejezetten kezességet kell vállalni. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1. Ajánlattevő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdésének a) pontja alapján ajánlatában csatolja az eljárást megindító felhívás közvetlen megküldésétől visszafelé számított három év legjelentősebb, a közbeszerzés tárgya szerinti (orvosi műszerek eladása) szállításainak ismertetését tartalmazó cégszerűen aláírt nyilatkozatot a 16. § (1) és (2) bekezdése szerint igazolva. Az igazolásban legalább fel kell tüntetni a szerződés tárgyát (a szállítás tárgyát, különösen a közbeszerzés tárgyára tekintettel), az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét (befejezés év, hó, nap) és helyét, a szerződést kötő másik fél, valamint a részéről információt nyújtó személy nevét és telefonszámát vagy e-mail címét, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. M/2. Ajánlattevő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdésének d) pontja alapján ajánlatában csatolja valamennyi megajánlott termék tekintetében azok fényképét, valamint gyártó termékleírását. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy ezek hitelességét Ajánlatkérő felhívására igazolni kell, amely magában foglalhatja az adott megajánlott termék fizikai valójában történő bemutatását is. A benyújtott nyilatkozatoknak, igazolásoknak alkalmasnak kell lenniük a műszaki, illetve szakmai alkalmasság megállapítására. Az alkalmassági követelményeknek - a Kbt. 55. § (4) bekezdésére tekintettel - közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek akként, hogy az M/1-M/2. előírásoknak a közös ajánlattevők egyike megfelel. Az alkalmassági követelményeknek ajánlattevő bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet a Kbt. 55. § (5) és (6) bekezdésében foglalt rendelkezések szerint. A benyújtott nyilatkozatoknak, igazolásoknak alkalmasnak kell lenniük a műszaki, illetve szakmai alkalmasság megállapítására. Ajánlatkérő az M/1-M/2. alkalmassági előírások tekintetében hivatkozik a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 17. § (1) bekezdésére. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) M/1. Ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évben összesen, az adott rész tekintetében a közbeszerzés tárgyában (orvosi műszerek eladása) legalább 1 db teljesített szállítási referenciával, amelynek értéke eléri vagy meghaladja az alábbi értékeket: 1. rész: nettó 26 000 000,- HUF, 2. rész: nettó 27 000 000,- HUF, 3. rész: nettó 13 500 000,- HUF. Amennyiben az alkalmasságot igazolni kívánó a teljesítést közös ajánlattevőként végezte, az ismertetésben szerepelnie kell, hogy a teljesítésben milyen feladatok elvégzésében vett részt. Ajánlatkérő az alkalmasság megítélésekor a saját teljesítést veszi figyelembe. A jelen pont szerinti alkalmassági követelménynek való megfelelés egy vagy több, a közbeszerzés tárgya szerinti szerződés bemutatásával is igazolható. Amennyiben a bemutatni kívánt szerződés a közbeszerzés tárgyán kívül egyéb feladatokat is magában foglal, az ajánlatkérő kizárólag a közbeszerzés tárgya szerinti teljesített szállításokat veszi figyelembe az ajánlattevő alkalmasságának megállapítása során. A jelen pont szerinti alkalmassági követelménynek való megfelelés egy vagy több, a közbeszerzés tárgya szerinti szerződés bemutatásával is igazolható. Amennyiben ajánlattevő egyszerre több részre tesz ajánlatot, úgy elegendő, ha az érintett részek közül a legmagasabb referencia értékkel érintett rész tekintetében csatolja be a fentiek szerinti dokumentumo(ka)t. 8
M/2. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az adott rész tekintetében megajánlott bármely termék nem felel meg a jelen felhívás B. mellékletében meghatározott, az adott termékre vonatkozó műszaki követelményeknek. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma vagy Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) 9
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy x Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Szempont 1. Ajánlati ár (nettó HUF) 2. Jótállás időtartama (hónapban)
Súlyszám 120 10
3. Szakmai ajánlat megfelelősége
30
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem (igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/06/30 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell igen (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 12700 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció fenti ellenértéke az ÁFA-t tartalmazza, a dokumentáció ellenértéke: 10.000,- Ft + 27% ÁFA. A dokumentáció ellenértékét ONMERIT Tanácsadó és Szolgáltató Kft-nek, az OTP Bank Nyrt.-nél vezetett 11713005-20607991-00000000 számú számlájára kell átutalni. Az átutalás közlemény rovatában fel kell tüntetni a „Dokumentáció; orvosi műszerek beszerzése (TIOP227IIB)” kifejezést. A dokumentáció ingyenesen átvehető, ellenértékét kizárólag a Kbt. 124. § (4) bekezdése szerinti gazdasági szereplő köteles megfizetni a Kbt. 52. § (2) bekezdésében foglaltak szerint, a szerződés megkötésével egyidejűleg. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/06/30 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hónap/év) 10
IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb : IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama -ig (nap/hónap/év) vagy Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2015/06/30 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 (adott esetben) Hely: ONMERIT Tanácsadó Kft. székhelye (1137 Budapest, Katona József u. 27. IV/3. 20-as kapucsengő), tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § (2) bekezdésében meghatározott személyek. Ajánlatkérő hivatkozik a Kbt. 62. § (1) és (3)-(6) bekezdéseire.
VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: VI.3) További információk (adott esetben) 1.) Ajánlatkérő a Kbt. 49. § (6) bekezdése szerint előírja, hogy a dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. Az átvétel előtt a dokumentációba történő helyszíni betekintés lehetősége munkanapokon hétfőtől csütörtökig 9:00 órától 16:30 óráig, pénteken 9:00-12:00 óráig adott. A dokumentáció munkanapokon hétfőtől csütörtökig 9:00 órától 16:30 óráig, pénteken 9:00-12:00 óráig, az ajánlattételi határidő napján 9:00-10:00 óráig vehető át személyesen vagy meghatalmazott útján az ONMERIT Tanácsadó Kft. székhelyén. A dokumentáció személyes átvétele esetén a dokumentációt átvevő személy átvételi elismervényt köteles kitölteni és aláírni. Az átvételi elismervényen olvashatóan fel kell tüntetni a dokumentációt megvásárló elérhetőségeit. A dokumentációba történő betekintés esetén a dokumentációba betekintő személy köteles aláírni az erről szóló jegyzőkönyvet, valamint köteles a jegyzőkönyvön olvashatóan feltüntetni a dokumentációba betekintő elérhetőségeit. Az elektronikus és a nyomtatott formában átadott dokumentáció közötti eltérés esetén a nyomtatott anyagban foglaltak a mértékadóak. Ajánlatkérő a dokumentációt a jelen felhívás A. mellékletének II) pontja szerinti elérhetőségére küldött, legalább a megküldést kérelmező cég megnevezését, székhelyét, a kapcsolattartó személy nevét, elektronikus e-mail címét, faxszámát és a postacímet tartalmazó írásos igénybejelentése esetén, 11
postai úton a megadott postacímre ajánlott küldeményként nyomtatott formátumban (és annak mellékleteit elektronikus formátumban is CD-lemezen) küldi meg. A dokumentáció megküldése során az ajánlatkérő a Kbt. 50. § (3) előírásai szerint jár el. A dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie. A dokumentáció másra át nem ruházható és nem tehető közzé. 2.) Ajánlatkérő a Kbt. 80. (4) bekezdésében foglaltakra tekintettel munkaidőnek a hétfőtől csütörtökig 9:00 órától 16:30 óráig, pénteken (pénteki munkarend esetén) 9:00-12:00 óráig terjedő időintervallumot tekinti. 3.) A III.2.2) pont P/1. alpontja és a III.2.3) M/1. és M/2. alpontjai szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak. 4.) Ajánlatkérő a hiánypótlás és felvilágosítás kérése esetében a Kbt. 67. §-ban foglaltak szerint jár el. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak szerint az összes ajánlattevő számára azonos feltételekkel biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. A Kbt. 67. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő biztosítja ajánlattevő által hiánypótlás során bevont gazdasági szereplőre vonatkozóan egy forduló erejéig az újabb hiánypótlás lehetőségét. 5.) Az ajánlatot írásban és zártan, a jelen felhívás A. mellékletének III. pontjában megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. Ajánlattevőnek ajánlata eredeti papírpéldányát és elektronikus példányát egy csomagolásban kell lezárnia (pl. boríték, doboz vagy bármely egyéb, az ajánlat zártságát biztosító csomagolásban) a csomagolásra minden esetében rá kell írni ajánlattevő nevét, címét, az eljárás megnevezését („Adásvételi szerződés keretében »A súlyponti Kaposi Mór Oktató Kórház komplex infrastruktúra fejlesztése az integrált Somogy megyei, balatoni egészségügyi ellátórendszer érdekében« tárgyú, TIOP-2.2.7-07/2F/2-2009-0001 azonosító jelű projektben orvosi műszerek beszerzése”), az adott rész számát, valamint hogy „Határidő előtt nem bontható fel!”. Az ajánlatot - állagsérelem nélkül nem oldható módon - kötött vagy fűzött formában, egy eredeti papírpéldányban írásban, zártan (az eredeti ajánlaton meg kell jelölni, hogy az az eredeti), valamint egy elektronikus (szkennelve, pdf-formátumban) példányban eredeti, aláírt ajánlatukat teljes terjedelmében CD-n vagy DVD-n kell benyújtani. Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat, vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat, a fedlapot és a hátlapot nem kell, de lehet. Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak. Az ajánlat oldalszámokkal ellátott tartalomjegyzéket követő - első oldalaként felolvasólap szerepeljen, amelyen közölni kell a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti adatokat: az ajánlattevő nevét, székhelyét, telefon- és faxszámát, a kapcsolattartó nevét és elérhetőségeit; illetve az értékelésre kerülő ajánlati elemeket. A felolvasólap Ajánlatkérő által elvárt formáját a dokumentáció tartalmazza. Az ajánlat eredeti példányát gépelve, vagy eltávolíthatatlan tintával írva kell beadni az ajánlattevő vagy olyan személy(ek) cégszerű aláírásával, aki(k) felhatalmazottak arra, hogy a szerződést az ajánlattevő számára kötelező érvényűvé tegyék. Ajánlattevőnek/alvállalkozónak/az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezetnek saját nyilatkozatait szükséges cégszerűen aláírnia. Az ajánlatban nem lehetnek közbeiktatások, törlések vagy átírások, kivéve az ajánlattevő által tett hiba-kiigazításokat, mely esetben az ilyen kiigazításokat az ajánlat nyilatkozatait cégszerűen aláíró személynek vagy személyeknek kézjegyükkel kell ellátniuk. Az ajánlattevő a dokumentáció szerint benyújtandó hatósági igazolásokat és egyéb dokumentumokat a Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján jogosult egyszerű másolatban benyújtani. A dokumentáció mellékleteivel (iratminták) egyező tartalmú nyilatkozatok kitöltése és az ajánlathoz való csatolása az érvényes ajánlattétel feltétele. 12
Amennyiben a boríték nincs lezárva és megfelelő jelöléssel ellátva, az Ajánlatkérő nem vállal felelősséget az ajánlat elirányításáért vagy idő előtti felnyitásáért. A hiányos vagy hibás felirattal, címzéssel ellátott küldemények elirányításáért, idő előtti felbontásáért, Ajánlatkérő felelősséget nem vállal. A postán vagy futárszolgálattal feladott küldemények kockázatát Ajánlattevő viseli. 6.) Az ajánlattétel nyelve a magyar nyelv. Vita esetén a magyar nyelv az irányadó. Az ajánlatot magyar nyelven kell benyújtani. Az ajánlat és az eljáráshoz kapcsolódó összes levelezést és egyéb anyagokat magyar nyelven kell elkészíteni, illetőleg magyar nyelvű fordításban lehet benyújtani. Amennyiben valamely okirat, igazolás, nyilatkozat, dokumentum stb. idegen nyelvű, és fordítást igényel, Ajánlatkérő - az idegen nyelvű okirat, igazolás stb. egyszerű másolatának az ajánlatban történő egyidejű csatolása mellett - elfogadja azok Ajánlattevő általi felelős fordítását is [Kbt. 36. § (3) bekezdése]. Felelős fordítás alatt Ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek. A nem magyar nyelven készült, illetve felelős magyar fordítással el nem látott dokumentumokban foglaltakat Ajánlatkérő az ajánlat bírálata során nem veszi figyelembe. A fordítás tartalmának helyességéért ajánlattevő a felelős. 7.) Az ajánlattevők a bontásra külön meghívót nem kapnak, jelen felhívás szolgál a bontási eljáráson való részvétel meghívójaként. Ajánlatkérő - a Kbt. 62. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően - a bontás során ismerteti az ajánlattevők nevét, címét (székhelyét, lakóhelyét), valamint azokat a főbb, számszerűsíthető adatokat, amelyek az értékelési szempont alapján értékelésre kerülnek. Ajánlatkérő az ajánlatok bontásának megkezdésekor, az ajánlatok felbontása előtt közvetlenül ismerteti az eljárás becsült értékét, valamint a szereződés teljesítéséhez rendelkezésre álló anyagi fedezet összegét. Adott esetben az Ajánlatkérő a Kbt. 62. § (6) bekezdés szerint fog eljárni. Ajánlatkérő az ajánlatok felbontásáról és ismertetéséről a Kbt. 62. § (7) bekezdése szerint jegyzőkönyvet készít, amelyet a bontástól számított öt napon belül megküld valamennyi ajánlattevőnek. 8.) Ajánlatkérő az eljárás eredményéről szóló összegezést az Ajánlatkérő eljárást lezáró döntését követően a lehető leghamarabb, de legkésőbb három munkanapon belül küldi meg telefaxon vagy elektronikus úton valamennyi ajánlattevőnek egyidejűleg. 9.) A szerződéskötés időpontjára a Kbt. 124. § (6) és (8) bekezdésében foglaltak az irányadóak. 10.) Az A. mellékletben megadott kapcsolattartási címen, fax számon vagy e-mail címen kizárólag írásban kérhető kiegészítő tájékoztatás, a telefonon kért és/vagy adott információ az ajánlat elkészítésekor nem vehető figyelembe a Kbt. 35. § szerint. 11.) Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a Kbt. 26. §-ában, a Kbt. 28. § (1) bekezdésében és a Kbt. 60. § (6) bekezdésében foglaltakra. 12.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő Kbt. 40. § (1) bekezdése és a Kbt. 55. § (5) bekezdése szerinti nyilatkozatát. A nyilatkozatot nemleges tartalommal is csatolni szükséges. Ajánlattevő csatolja a Kbt. 55. § (6) bekezdés szerinti cégszerűen aláírt nyilatkozatát, amelyben kijelenti, hogy a szervezet kapacitására mi módon támaszkodik (adott esetben). 13.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő Kbt. 60. § (3) bekezdése és a Kbt. 60. § (5) bekezdése szerinti nyilatkozatát. 14.) Amennyiben az ajánlattevő, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, de az ezen tényt vagy adatot tartalmazó, a Kbt. 36. § (5) bekezdés szerinti nyilvántartás a Közbeszerzési Hatóság útmutatójában nem szerepel, úgy ajánlattevőnek vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek a Kbt. 36. § (6) bekezdése szerint a közbeszerzési eljárásban meg kell jelölnie az érintett nyilvántartást. 13
15.) Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők közötti - Kbt. 25. § szerinti - megállapodást az ajánlathoz csatolni kell, melyben a közös ajánlattevők szabályozzák egymás közötti és az Ajánlatkérővel való kapcsolatukat. A megállapodás tartalmára vonatkozó előírásokat az ajánlattételi dokumentáció tartalmazza. 16.) Amennyiben az ajánlattevő a Kbt. 80. § alapján az ajánlatának egy részét üzleti titoknak minősíti, és ezáltal annak nyilvánosságra hozatalát megtiltja, úgy erről nyilatkoznia kell ajánlatában. Ezzel kapcsolatban felhívjuk az Ajánlattevők figyelmét a Kbt. 80. § (1)-(4) bekezdésében foglaltakra. Felhívjuk továbbá a figyelmet, hogy a fentiek alapján üzleti titoknak minősített információkat az ajánlatban elkülönített módon, mellékletben kell közölni. 17.) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerült összes költség az ajánlattevőt terheli. 18.) Az eljárás és az ajánlattétel nyelve a magyar. Az eljárás során mindennemű közlés magyar nyelven történik, kommunikáció semmilyen más nyelven nem fogadható el. Az ajánlat magyar nyelven kívül más nyelven nem nyújtható be. 19.) Az ajánlatkérő - figyelemmel a Kbt. 35. § (1) bekezdésében foglaltakra - azt tekinti az eljárás iránt érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek, aki az érdeklődését írásban jelzi. Egyidejűleg meg kell adni az írásbeli kapcsolattartási forma alkalmazása során használható e-mail címet, amelyre ajánlatkérő a Kbt.-ben előírt tájékoztatásokat küldi az érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek. 20.) Ajánlatkérő a Ptk. 6:416. § és 6:419. § alapján előírja, hogy a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja szerinti kifejezetten kezességet kell vállalni. Amennyiben a Kbt. 124. § (4) bekezdése szerinti ajánlattevő a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alapján igazolta a gazdasági és pénzügyi alkalmasságot, abban az esetben az ajánlatkérő és a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alapján kezességet vállaló személy (szervezet) között a Ptk. 6:416. § (és 6:419. § szerinti kezességi szerződés jön létre olyan módon, hogy a fentiek szerinti írásbeli kezességvállalásnak az ajánlatkérő általi elfogadásáról a kezességet vállaló személyt (szervezetet) értesíti az ajánlatkérő. Erre tekintettel a kezességet vállaló köteles az ajánlatban megadni székhelyét (postacímét), telefonszámát, faxszámát, e-mail címét. 21.) Ajánlatkérő az alkalmasság megállapításához szükséges pénzügyi adatokat - annak szükségessége esetén - a Magyar Nemzeti Banknak, a felhívás feladásának napján érvényes hivatalos deviza középárfolyamai alapján számítja át Magyar Forintra (HUF). A különböző devizák Magyar Forintra (HUF) történő átszámításnál a felhívás feladásának napján érvényes, a Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmazni. Az ajánlatban szereplő, nem Magyar Forintban (HUF) megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot közvetlenül az érintett dokumentum mögé kell csatolni. A referenciák tekintetében a teljesítés időpontjában érvényes, a Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyam az irányadó. 22.) Ajánlatkérő tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy az eljárással kapcsolatos valamennyi határidővel kapcsolatosan a közép-európai idő az irányadó. 23.) A nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek a Kbt. 56. § (1) bek. a)- i) pont, a k) pont ka) és kb) alpontja szerinti kizáró okokkal kapcsolatban nyilatkoznia kell arról, hogy a székhelye szerinti ország jogrendszerében a kizáró okok hiányának igazolására mely igazolások felelnek meg, és azokat mely hatóságok, szervezetek bocsátják ki. A jelen nyilatkozat nem a kizáró okok hiányának igazolását szolgálja, hanem a kizáró okok igazolási módjának meghatározására irányul. Ezen szervezetektől kell olyan igazolást benyújtani, amelyből megállapítható, hogy az ajánlattevő nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. 24.) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatban szereplő dokumentumokat aláíró, az ajánlattevő és az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő írásbeli 14
képviseletére jogosult személy (cég esetében a cégjegyzésre jogosult) aláírási címpéldányát vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás mintáját. Amennyiben az ajánlatot nem az írásbeli képviseletre jogosult személy írja alá, akkor az adott személy(ek)nek az ajánlat aláírására vonatkozó, a meghatalmazott aláírás mintáját is tartalmazó, a képviseletre jogosult általi, cégszerű aláírással ellátott meghatalmazását is szükséges csatolni. 25.) Az ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell az ajánlattevő kapcsolattartóiról, képviselőjéről, céges adatairól szóló nyilatkozatban, melynek tartalmaznia kell: a közbeszerzési eljárás során és a szerződés teljesítése során a kapcsolatot tartó személy/ személyek megnevezését és elérhetőségi adataikat (telefonszám, telefax szám, email cím), a megkötésre kerülő szerződést aláírni jogosult képviselő megnevezését és elérhetőségi adatait (telefonszám, telefax szám, email cím), valamint az ajánlattevő céges adatait (cégjegyzékszám, cégbíróság, statisztikai számjel, adószám, bankszámlaszám), különös tekintettel arra, hogy a kapcsolattartóként feltüntetett személlyel/ személyekkel közöltek az ajánlattevő (adott esetben: közös ajánlattevők) vonatkozásában joghatályos közlésnek minősülnek. Az eljárás bármely szakaszában és a szerződés teljesítése során a megadott kapcsolattartó személy számára a telefaxon és/vagy email útján küldött bármilyen levél, dokumentum a sikeres elküldés visszaigazolásának pillanatában az ajánlattevő részére joghatályosan kézbesítettnek tekintendő. 26.) Tekintettel arra, hogy ajánlatkérő beszerzését a 46/2011. (III. 25.) Korm. rendelet értelmében az elektronikusan megküldött iratok alapján ellenőrzésnek vetik alá, az ajánlatkérő előírja az ajánlattevőknek, hogy az eredeti, aláírt ajánlatukat teljes terjedelmében (beleértve az összes nyilatkozatukat, igazolásokat stb.) jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható *.pdf formátumba beszkennelve, elektronikus adathordozón (CD vagy DVD) is nyújtsák be az ajánlatukkal közös csomagolásban. Ajánlatkérő előírja, hogy ajánlattevőknek cégszerűen nyilatkozniuk kell, hogy az elektronikus adathordozón benyújtott ajánlatuk a papír alapon benyújtott eredeti ajánlatukkal megegyezik. 27.) Amennyiben ajánlattevő, közös ajánlattevők bármelyike, alvállalkozó, illetve kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet (az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő) cégjegyzék adatainak bejegyzésével kapcsolatosan változásbejegyzési eljárás van folyamatban, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 28.) Ajánlatkérő az adott rész tekintetében nyertes ajánlattevő részére az adott rész vonatkozásában a szerződéskötés feltételeként köti ki a közbeszerzési tárgya (orvosi műszerek forgalmazása / orvosi műszerek forgalmazása és gyártása) szerinti tevékenységre vonatkozó a szerződéskötés napján érvényes IS0 9001:2009 vagy azzal egyenértékű szabványnak megfelelő minőségbiztosítási rendszerének a szerződéskötés napján érvényes tanúsítvánnyal való rendelkezést vagy ezzel egyenértékű minőségbiztosítási intézkedéseinek, illetve vizsgálati és kutatási eszközeinek a szerződéskötés napján érvényes meglétét. Amennyiben az adott rész tekintetében nyertes ajánlattevő a szerződéskötéskor a fentieket hitelt érdemlően (tanúsítvány vagy minőségbiztosítási intézkedéseinek, illetve vizsgálati és kutatási eszközeinek leírása egyszerű másolatban) nem igazolja, úgy azt Ajánlatkérő a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján az adott rész tekintetében a nyertes ajánlattevő visszalépéseként értékeli. Ezen körülmény tudomásul vételéről ajánlattevő ajánlatában cégszerűen nyilatkozni köteles. 29.) Az ajánlatokat munkanapokon hétfőtől csütörtökig 9:00-16:30 óráig, pénteken, és amennyiben a szombati nap munkanap, szombaton 9:30-12:00 óráig, az ajánlattételi határidő lejártának napján 9:00-10:00 óráig lehet benyújtani. 30.) A felhívás IV.2.1) pontja szerinti bírálati részszempontok alszempontjainálaz adható pontszám: 15
1-10. A bírálat módszere: az 1. részszempont esetében fordított arányosítás, a 2. részszempont esetében egyenes arányosítás, a 3. részszempont esetében pontkiosztás és egyenes arányosítás. A bírálati módszerek tekintetében a részletes leírást a dokumentáció tartalmazza. 31.) Ajánlatkérő a szerződés szerinti véghatáridőhöz képest előteljesítést elfogad. 32.) Jelen felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) az irányadó. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 137. § szerint. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2015/05/14 (nap/hónap/év) 16
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: ONMERIT Tanácsadó Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Katona József utca 27. IV/3. Város: Budapest Postai irányítószám: 1137 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Előházi Zsófia Telefon: +36 17846384 E-mail:
[email protected] Fax: +36 17847699 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: ONMERIT Tanácsadó Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Katona József utca 27. IV/3. Város: Budapest Postai irányítószám: 1137 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Előházi Zsófia Telefon: +36 17846384 E-mail:
[email protected] Fax: +36 17847699 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: ONMERIT Tanácsadó Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Katona József utca 27. IV/3. Város: Budapest Postai irányítószám: 1137 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Előházi Zsófia Telefon: +36 17846384 E-mail:
[email protected] Fax: +36 17847699 Internetcím (URL): IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi
17
Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: ……. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)….. B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: nagy tudású video-bronchoszkópos torony beszerzése 1) Rövid meghatározás: Adásvételi szerződés keretében 1 db nagy tudású video-bronchoszkópos torony beszerzése 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
33100000-1
3) Mennyiség: 1 db nagy tudású video-bronchoszkópos torony (1 db endoszkópos ultrahangdiagnosztikai berendezés, 1 db ultrahangos bronchoszkóp (EBUS), 1 db terápiás videóbronchoszkóp, 1 db lineáris ultrahangos endoszkóp, 20 db EBUS FNA Aspirációs tű Ultrahang Bronchoszkóphoz, 10 db EUS FNA Aspirációs tű Ultrahang Gasztroszkóphoz, 10 db EUS FNA Aspirációs tű Ultrahang Gasztroszkóphoz és 5 db EUS FNA Aspirációs tű Ultrahang Gasztroszkóphoz) beszerzése (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: A teljesítés helye: Ajánlatkérő székhelye (7400 Kaposvár, Tallián Gyula u. 20-32.). M/2. alkalmassági előírás minimumkövetelményei: Elvárt műszaki paraméterek és tartozékok: Követelmény: Nagy tudású video-bronchoszkópos torony - Központi egység: fényforrás, videó-processzor Igen Mind a fényforrás, mind a videó-processzor biztosítsa az ajánlatban szereplő összes videó-endoszkóp csatlakoztathatóságát, szabályszerű működését Igen - a fényforrás és a videó-processzor lehet egybeépített vagy különálló Igen, kérjük megadni 18
Fényforrás rész: Automatikus égőváltás Igen Manuális/ automata fényszabályozás Igen Min. 300W Xenon izzó Igen, kérjük megadni Beépített tartalékizzó Igen A levegőáramlás értéke állítható legyen min. 4 fokozatban Igen, kérjük megadni - Videó-processzor rész Színes CCD chipes rendszer Igen Páciens adatbeviteli lehetőség min. 30 fő Igen, kérjük megadni Minimum 4 kimeneti videó csatlakozó (pl. RGB, Y/C, kompozit, digitális) Igen, kérjük megadni Digitális kimenet (pl. DVI) Igen, kérjük megadni A behelyezett endoszkópot azonosító funkció az eszköz adatainak és paramétereinek megjelenítésével Igen Legyen alkalmas virtuális chromo-endszkópos technikára ( NBI, FICE, iScan stb) Igen, kérjük megadni USB pendrive vagy memória kártyán történő képtárolási lehetőség Igen, kérjük megadni - Medikai LCD Monitor, színes - medikai kivitel Igen - min. 24”-os képátló Igen, kérjük megadni - Szivárgásteszter (tömítettség teszter) - Endoszkópos műszertartó állvány - forgatható, billenthető monitor tartóval Igen - min. 3 db tároló polccal, endoszkóp tartó karral Igen, kérjük megadni - 4 db nyomot nem hagyó kerékkel, melyből min. 2 db fékezhető Igen, kérjük megadni Endoszkópos ultrahang diagosztikai berendezés (ultrahangos processzor) 1 db A légúti ultrahangos bronchoszkóp és emésztőszervi ultrahangos endoszkóp ultrahang képének előállítására szolgáló berendezés Igen Kisméretű, endoszkópos állványba helyezhető kivitel. Igen Az elektronikus szkennelés frekvenciái Min 4 különböző, min 5-12 MHz tartományban Üzemmódok: B, color flow mód (doppler), powerflow mód (doppler) Mérési lehetőségek: Távolság, átmérő, terület Fókusz Állítható számú és helyű CINE memória: Min 160 kép, Képtárolás különféle képformátumokban Igen, min 2 féle, pl. BMP, JPEG Belső memória és külső digitális csatlakozási lehetőség Igen Ultrahangos endoszkópok csatlakoztatási lehetősége Igen DICOM kompatibilitás Igen. Ultrahangos bronchoszkóp 1 db Endoszkópos kép nézési irány az előretekintéshez képest Max. 35o Az eszköz hajlíthatósága, min - fel 120° - le 90° A bevezető cső külső átmérője: Max. 6,3 mm Disztális vég külső átmérője: 19
Max. 7 mm Munkahossza: Min 600 mm A munkacsatorna átmérője. Min 2,0 mm. Az ultrahang látószöge: Min 50° Kérjük megadni! Ballonos módszer használata a megfelelő kontaktushoz Igen Terápiás video bronchoszkóp: 1 db Látószög: min 120° Bevezető cső külső átmérő: max 6,0 mm Hajlíthatóság, min - fel 180° - le 130° Munkacsatorna átmérője Min 2,8 mm. Munkahossz min 600 mm A vizsgált terület erezettségének kiemelt megjelenítésére szolgáló fényszűrő funkció, amely elősegíti az elváltozások jobb megjelenítését Igen Lineáris ultrahangos endoszkóp 1 db Flexibilis rész (betegbe bevezetett cső) külső átmérője max.12,6 mm Igen, kérjük megadni! munkacsatorna min. 3,7 mm Igen, kérjük megadni! lineáris fej, szkennelési terület min. 120o, elektronikus Igen, kérjük megadni! Üzemmódok: B, M, Color Doppler, Power Doppler, PW Doppler Igen Ballonos módszer használata a megfelelő kontaktushoz Igen A ballont az endoszkóp víz-levegő csatornáján át lehessen vízzel feltölteni Igen Ultrahang endoszkópos aspirációs tűk - a megajánlott ultrahang endoszkópokkal kompatibilisek, a tűknek biztonságosan rögzíthetőknek kell lenniük az ultrahang endoszkópok munkacsatornájának bemenetéhez - összesen 45 db a következő megosztásban: Igen 20 db EBUS FNA Aspirációs tű Ultrahang Bronchoszkóphoz - egyszer használatos, vákuumos fecskendővel együtt a steril csomagolásban, tű mérete: 22G, lekerekített végű, nithinol anyagú belső mandrin, műanyag katéter átmérője: 1.8 mm, a katéter és beszúrási tűhossz előre beállítható (0 - 4.0 cm) és rögzíthető, ultrahang alatti kiváló láthatóság Igen 10 db EUS FNA Aspirációs tű Ultrahang Gasztroszkóphoz - egyszer használatos, vákuumos fecskendővel együtt a steril csomagolásban, tű mérete: 22G, lekerekített végű, nithinol anyagú belső mandrin, mely rögzíthető és ne mozduljon el a tűn belül (elkerülendő a nem kívánt anyagok tűbe jutását, fém spirál katéter átmérője: 1.8 mm, a katéter és a beszúrási tűhossz előre beállítható (0 - 8,5 cm) és rögzíthető, ultrahang alatti kiváló láthatóság Igen 10 db EUS FNA Aspirációs tű Ultrahang Gasztroszkóphoz - egyszer használatos, vákuumos fecskendővel együtt a steril csomagolásban, tű mérete: 25G, lekerekített végű, nithinol anyagú belső mandrin, mely rögzíthető és ne mozduljon el a tűn belül (elkerülendő a nem kívánt anyagok tűbe jutását, műanyag katéter átmérője: 1.8 mm, a katéter és a beszúrási tűhossz előre beállítható (0 - 8,5 cm) és rögzíthető, ultrahang alatti kiváló láthatóság Igen 5 db EUS FNA Aspirációs tű Ultrahang Gasztroszkóphoz - egyszer használatos, vákuumos fecskendővel együtt a steril csomagolásban, tű mérete: 19G, lekerekített végű, nithinol anyagú belső mandrin, mely rögzíthető és ne mozduljon el a tűn belül (elkerülendő a nem kívánt anyagok tűbe jutását, fém spirál katéter átmérője: 1.8 mm, a katéter és a beszúrási tűhossz előre beállítható (0 - 8,5 cm) és rögzíthető, ultrahang alatti kiváló láthatóság, 20
0.025” vezetődróttal kompatibilis Igen ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ----------------
B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 2 Elnevezés: komplex (elülső, hátsó) vitrectomia eszközrendszer beszerzése 1) Rövid meghatározás: Adásvételi szerződés keretében komplex (elülső, hátsó) vitrectomia eszközrendszer beszerzése. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
33100000-1
3) Mennyiség: 1 db komplex (elülső, hátsó) vitrectomia eszközrendszer (1 db Vitrectomiás és Phaco készülék és 1 db Szemészeti Optikai Koherencia Tomográf készülék) beszerzése (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: A teljesítés helye: Ajánlatkérő székhelye (7400 Kaposvár, Tallián Gyula u. 20-32.) M/2. alkalmassági előírás minimumkövetelményei: Elvárt műszaki paraméterek és tartozékok: Követelmény: Vitrectomiás és Phaco készülék az alábbi tudásszinttel: 1 db Rendelkezzen: Bipolaris diathermiával Ultrahanggal (Phaco) Elülső és hátsó vitrectomiával Hidegfény egységgel beépített LASER egységgel Állítható magasságú infúzió tartóval készülékkocsival Szilkonolaj befecskendezéssel Levegő befecskendezéssel Igen TFT Min. 19” színes érintőképernyő min 1280 x 1024 felbontással Igen Lábpedál legalább két irányban lineáris üzemmód Igen Pumpa vákuum tartománya min. 10-650 mmHg Igen 21
Phaco frekvenciatartománya 35-50 kHz között Igen Phaco teljesítménye min. 40W Igen Energia takarékos üzemmód - állítható pulzációs vagy torziós technológia Igen Fókuszált ultrahang csúcs Igen pneumatikus duplán élezett, oda-vissza vágó guillotine kézidarab rendelhető Igen Hidegfény egység Igen Laser egységgel, 532 nm Igen 532 nm laser szűrővel Zeiss Opmi 200 mikroszkóphoz Igen Phacoemulsificatios és I/A szett részei: Phaco kézidarab, I/A kézidarab (1biaxiális, azaz külön szívó és öblítő kézidarab és 2 koaxiális szívó-öblítő kézidarab) Phaco csúcs és fém kulcs, Phaco sleeve Phaco tesztkamra 3 db szett Vitrectomiás szett, többször használható Eckardt endgripping csipesz 23G Idegentest csipesz 20G Intraokularis mágnes 1 szett Diathermiás tartozékok: 1db hajlított bipoláris csipesz, 1db 23G endo-diathermia kézidarab, illetve a szükséges kábelek Igen Minimum 1 szett Szemészeti Optikai Koherencia Tomográf készülék 1 db Elülső- és hátsó szegmens OCT készülék 3D OCT kép megjelenítéssel Igen High Speed OCT készülék Fourier Domain vagy Spectral Domain működési elvű Igen A-scan frekvenciája min. 40.000 Igen Látószöge min 30° Igen SLD fényforrás működési frekvenciája, OCT képnél 840-880 nm között Digitális képfeldolgozó egységgel Igen Beteg adatfeldolgozó szoftver Képkezelő szoftver, Zoom (nagyítás-kicsinyítés), több felvétel egyidejű megjelenítése, képek egymásra helyezése, az OCT képeken terület és távolság mérés funkcióval, glaukoma programmal, retina min 4 rétegének elkülönítése Igen Számítógép: Minimum Intel Pentium i7-processor, Midi torony, 1Gbyte nagysebességű grafikus kártya, 4Gb DDR3 memória, beépített 2 TB HDD, DVD felvevő, min. Windows 7, min. 24” TFT monitor Igen Elektromos asztal Igen ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ----------------
B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 3 Elnevezés: Arthroscopos torony beszerzése 1) Rövid meghatározás: Adásvételi szerződés keretében Arthroscopos torony beszerzése. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 22
Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
33100000-1
3) Mennyiség: 1 db Arthroscopos torony beszerzése (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: A teljesítés helye: Ajánlatkérő székhelye (7400 Kaposvár, Tallián Gyula u. 20-32.) M/2. alkalmassági előírás minimumkövetelményei: Monitor: Full HD felbontás, min. 1920 x 1080 - multi modalitás (egy időben osztott képernyőn két kép megjelenítése legyen lehetséges, pl. röntgen és endoszkópos kamera, vagy endoszkópos kamera és ultrahnag, stb.) TFT LCD kijelző LED háttérvilágítással Képátlóméret minimum 24” Bemenetek min. DVI, HD-SDI, HD-RGBS, RGBS, Kompozit, S-Video Képformátum: 16:9 vagy 16:10 HDTV Kontraszt: min. 1400:1 Medikai monitor - alacsony feszültségről üzemel (22 - 24V DC) Az elektromos hálózathoz medikai adapteren keresztül csatlakozik Felületi fertőtlenítő szerrel fertőtleníthető Kamerafej: Sterilizálható 3 x 1/3 CCD szenzorral rendelkező full HD (1920 x 1080 p) felbontás Parfokális (variálható zoom) C-mount adapter a merev optikák csatlakoztatására min. 16-34 mm Retesz: 1/60 - 1/50.000 mp A kamerafej kábele meghibásodás vagy törés esetén cserélhető Kameravezérlőegység Full HD felbontás, 1920 x 1080 p Kimentek: min. 1 x HD-SDI vagy 1 x DVI + analóg Alapfehér szín (white balance) állítás Kamera vezérlő egységhez csatlakozó full HD állókép és videó rögzítő egység Rendelkezzen saját kijelzővel és hálózatba is köthető legyen Felbontása: Full HD 1920 x 1080 p. Külső tárolás: USB csatlakozón keresztül akár USB kulcs, akár USB-HDD Képformátumok: JPG, TIFF, BMP, DICOM 23
Videó formátumok: H.264, MPEG4 (1080, 720, NTSC, PAL) Hidegfényforrás LED hidegfényforrás, Automatikus és manuális fényerő szabályzás Intenzitás kijelzése Színhömérséklet: 6000 - 6500 K 3 db fénykábel - fénykábel műszeroldali adapter csatlakoztathatósága: K.Storz, Olympus fényforrás felőli fénykábel csatlakozás: megajánlott fényforráshoz Készüléktartóállvány Min. 4 tárolóhely + 1 fiók 4 db kerék (2 fékezhető) Szigetelő / leválasztó transzformátorral ellátott Kábel csatorna az egyes készülékekhez tartotó kábelek elrejtésére Nyitható-zárható hátlap kamerafej tartó 24” monitor felfüggesztésére szolgáló monitor tartó Shaver készülék Fordulatszám fokozatmentesen beállítható, min 800-12 000/ perc között Shaver kézidarab Oszcillációs fűrész kézidarab csatlakoztatható Fúró kézidarab csatlakoztatható Kétirányú forgás és oszcilláció Shaver kések: - 2db agresszív „full-radius” rezektor - 3.4 mm / 130 mm - 2 db meniscus cutter - 3.4 mm / 130 mm - 2 db standard „full-radius” rezektor - 3.4 mm / 130 mm - 2 db incisor - 3.4 mm / 130 mm Arthroscopos szívó-öblítő pumpa Könnyű és egyszerű kezelhetőség Mikroporcesszor vezérelt Precíz átfolyási szabályzás Túlnyomás esetén biztonsági kikapcsolás Öblítési és szívási funkciók Öblítés állítható: 0 - 2700 ml / perc Szívás állítható: 0 - 2000 ml / perc Állítható nyomás: 10 - 200 Hgmm Tartozék: többször használatos szilikon tömlő készlet, lábkapcsoló Optika 3 db Arthroscopos HD optika - 4 mm átmérő / 30° látószög / 175 mm hossz - autoklávban sterilizálható 1 db Arthroscopos HD optika - 4 mm átmérő / 70° látószög / 175 mm hossz - autoklávban sterilizálható Arthroscopos hüvely 2 db Arthroscopos hüvely 2 db elzáró csappal, forgatható, tompa trokárral 4 mm-es optikához 1 db Arthroscopos hüvely 1 db elzáró csappal, forgatható, tompa trokárral 4 mm-es optikához Arthroscopos hüvely és trokár - autoklávban sterilizálható 24
------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ----------------
C1. melléklet Általános beszerzés A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv Kategória száma [ 1 ] Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások[2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi[3] és légipostai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások [4] 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások[5] 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások[6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 25
Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az ilyen szerződés megkötése előtt vagy után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az 26
ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket.
27