Az Ön kézikönyve OPEL CD40 OPERA

Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató OPEL CD40 OPERA. Megtalálja a választ minden kérdésre az OPEL CD40 OPERA a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás OPEL CD40 OPERA Kezelési útmutató OPEL CD40 OPERA Használati útmutató OPEL CD40 OPERA Felhasználói kézikönyv OPEL CD40 OPERA Kezelési utasítás OPEL CD40 OPERA

Az Ön kézikönyve OPEL CD40 OPERA http://hu.yourpdfguides.com/dref/2824808

Kézikönyv absztrakt: .......... ..... ..... .......... ...... 23 Hangerõ-beállítások .... ..... ..... .......... ...... 26 Rádió .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 28 DAB 3 ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 41 CD-váltó ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 46 Hibaelhárítás ..... .......... .......... ..... ..... ....... 53 Általános információk ... .......... ..... ..... ..... 54 Fogalomtár ..... .......... ..... ..... .......... .......... 55 Tárgymutató ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 57 Kijelzõ üzenetek .......

.......... ..... ..... .......... . 60 6 Rövid áttekintés Az ehhez a rövid áttekintéshez kapcsolódó illusztrációk a címlapon találhatók. 6 INFO Tájkoztató oldal Hangfunkció programválasztás Fedélzeti számítógép 3 Számbillentyûk, állomásgombok CD-lemez behelyezése Beállítások Görgetõbillentyû elõre/vissza Görgetõbillentyû föl/le Rádió és CDváltó beállítások végrehajtása Távvezérlés a kormánykerékrõl 3 Az autó típusától függõen a kormánykeréken kétféle távvezérlõ rendszer lehet felszerelve. jÅ Elfordítva: Kurzor mozgatása Lenyomva: Választás megerõsítése k } Rádió: Következõ tárolt állomás CD: Következõ CD l m { } Váltás a rádió és a CD üzemmód között Rádió: Keresés lefelé CD: Mûsorszám átugrása visszafelé n } Rádió: Keresés felfelé CD: Mûsorszám átugrása elõre o p q r s t u z k j Z O + 7 SOUND 8 9 0 b BC 1...9 Kezelõszervek 1 P Be/ki: Nyomja meg röviden. Némítás: Nyomja le hosszan. Hangerõ beállítása: Fordítsa el. a SETTINGS 2 TUNER Váltás az FM és AM hullámsávok között Ha DAB vevõ 3 van csatlakoztatva: Váltás az analóg és digitális vétel között c d TP Közlekedési információs program CD-váltó menü 3 4 CDC MAIN CD-váltó programválasztás Fõmenü Funkcióválasztás: Fordítsa balra vagy jobbra. Funkció megerõsítése: Nyomja meg. a 5R Hangerõ beállítása Kurzor jobbra vagy felfelé Kurzor balra vagy lefelé Választás megerõsítése Váltás a rádió és CD üzemmód között Hangerõ csökkentése Hangerõ növelése 7 Twin Audio 3 Az autó típusától függõen különbözõ kezelõszervek lehetnek beszerelve (az illusztráció csak példa). v w x y -+ ? Fejhallgató csatlakozóaljzat Hangerõ-beállítás Hangerõ-beállítás Fejhallgató csatlakozóaljzat Rádió- és CD beállítások elõre és vissza CD üzemmód Rádió üzemmód Be/ki ; VOLUME : VOLUME # Fejhallgató csatlakozóaljzat Hangerõ-beállítás Rádió és CD-váltó beállítások elõre Váltás az FM és AM hullámsávok között Ha DAB vevõ 3 van csatlakoztatva: Váltás az analóg és digitális vétel között q TUNER Ä qw Ö Ü CD TUNER ( ON/OFF z ! % / & P CD Be/ki CD-lejátszás Rádió és CD-váltó beállítások visszafelé Hangerõ-beállítás Fejhallgató csatlakozóaljzat w -+ 8 Általános információk A CDC 40 OPERA a legkorszerûbb Infotainment (tájékoztató-szórakoztató) rendszerrel van felszerelve. A rádió minden hullámsávban (FM, AM, DAB 3) kilenc manuális és kilenc automatikus állomás-memóriával rendelkezik. A teljes RDS funkció jelentõsen megkönnyíti a kívánt FM csatorna megkeresését, és garantálja az interferenciától mentes vételt. Ezenkívül további hasznos funkciókkal is rendelkezik. Az igen hatékony kettõs-tuner segítségével bármilyen rádióállomást hallgathat akár közlekedési információkkal, akár azok nélkül, mert a második tuner mindig közlekedési információkra hangol, és szükség esetén átkapcsol azokra. A beépített CD-váltóba egyszerre hat CD helyezhetõ be. A digitális hangfeldolgozó rendszer segítségével a hang optimalizálására öt hangszín állítható be elõre. Digitális rádióvételhez opcionálisan DABvevõ 3 is csatlakoztatható. A fedélzeti számítógép 3 az Infotainment rendszerbõl érhetõ el. Részletes információt gépkocsija Kezelési útmutatójában talál. Az Infotainment rendszerhez külsõ forrás, pl. mobiltelefon is csatlakoztatható. A rendszer opcionálisan felszerelhetõ a kormány-keréken elhelyezett távvezérlõvel 3, vagy Twin Audióval 3 is. A kényelmes kezelést a kezelõelemek jól átgondolt konstrukciója, áttekinthetõ menük nagy méretû kijelzõn, és nagy többfunkciós gomb teszi lehetõvé. Általános megjegyzések a jelen Kezelési kézikönyvvel kapcsolatban Az Infotainment rendszer különféle funkcióinak áttekintéséhez tanulmányozza a "Rövid áttekintés" (7. oldal) fejezetet, a hozzá kapcsolódó borítóoldallal együtt, amelyek átfogó tájékoztatást nyújtanak minden funkcióról és kezelõelemrõl .


Az Infotainment rendszer kezelésének fõ lépései a "Mûködés" (11. oldal) fejezetben olvashatók. Az Infotainment rendszer funkcióinak részletes leírása a "Rádió" (28. oldal) és a "DAB 3" címû (41. oldal) és a "CD-váltó" (46. oldal) címû fejezetekben található. Ha egy adott témát keres, gyorsan megtalálhatja a kézikönyv végén található indexben. A kijelzõ megértéséhez a menüpontokat tartalmazó útmutató nyújt segítséget. Ha az Infotainment rendszer nem mûködik elvárásainak megfelelõen, elõször olvassa el a "Hibaelhárítás" (53. oldal) és az "Általános információk" (54. oldal) címû fejezeteket. Ezzel sok esetben kijavíthatja a vélt hibát. 6 9 Ha valamelyik fogalommal nincs tisztában, nézzen utána a "Fogalomtár" (55. oldal) fejezetben. A kézikönyv olvasását a következõ szimbólumok könnyítik meg. A kijelzõ jelzései Gépkocsija felszereltségétõl függõen a kijelzések két különbözõ információkijelzõn jelenhetnek meg. Egyes kijelzések a készülék vagy a gépkocsi beállításaitól függhetnek, tehát különbözõek lehetnek. A szöveg elõtt látható kéz valamilyen tennivalót jelez. A szöveg elõtt látható pipa az Infotainment rendszer válaszát mutatja. A szöveg elõtt látható pötty a témára vonatkozó kiegészítõ információt jelzi. Fontos megjegyzések a mûködésre és a közlekedésbiztonságra vonatkozóan G Az Infotainment rendszert mindig úgy - A szöveg elõtti elválasztójel a listák elemeit jelzi. az Infotainment rendszer biztonságos használatára vonatkozó fontos információkra hívja fel a figyelmet. G A biztonsági vagy figyelmeztetõ jelzés használja, hogy közben megõrizhesse a gépkocsi fölötti uralmat. Ha valamilyen kétsége van, inkább álljon meg a gépkocsival, és úgy használja az Infotainment rendszert. G Mivel a rádióadók szöveges 3 A csillag olyan felszerelést jelent, amely nincs minden gépkocsiba beszerelve (modell- és országonkénti változatok, opcionális felszerelések). A nyíl azt mutatja, hogy a téma a következõ oldalon is folytatódik. információi elvonhatják figyelmét az útról, kapcsolja ki a DAB rádiószöveget 3, vagy csak olyankor használja, amikor a gépkocsi áll. Lopás elleni védelem Az Infotainment rendszer lopás elleni elektronikus védelmi rendszerrel van felszerelve. A rendszer csak az Ön gépkocsijában mûködik, így a tolvajok számára értéktelen. 6 10 Mûködés Be- és kikapcsolás A gyújtás logika be- és kikapcsolása Automatikus kikapcsolás Ha kihúzott gyújtáskulcsnál bekapcsolja az Infotainment rendszert, egy óra elteltével automatikusan kikapcsol. Ön most a fõmenüben van. Nyomja meg a SETTINGS a gombot. Ekkor megjelenik a System Settings (Rendszerbeállítások) menü. Jelölje be vagy törölje ki az "Ignition logic" jelölõnégyzetet. bekapcsolva. A kijelzõ jobb Nyomja meg a P 1 gombot. Az Infotainment rendszer ki/be van kapcsolva. Jelzések a kijelzõn A megvilágított kijelzõ a fedélzeti számítógép 3, a check control (funkció felügyelet) 3, a rádió, a CD-váltó, a légkondicionáló rendszer 3, valamint a dátum, az idõ és a külsõ hõmérséklet jelzésére szolgál. A fedélzeti számdalakat tartalmaz: Továbbvezetõ oldalak Kijelzõn maradó oldalak Beállítási oldalak Némítás A némítás funkció aktiválása Tartsa lenyomva a P 1 gombot, amíg a "Mute volume" (Némított hangerõ) kijelzés meg nem jelenik. Az Infotainment rendszer el van némítva. A közlekedési hírek az erre a célra elõre beállított hangerõvel hallhatók. Lásd: "Csak közlekedési hírek hallgatása" (35. oldal). A különbözõ oldalakon eltérõ funkciói találhatók: Továbbvezetõ oldalak A továbbvezetõ oldalak bal oldalán egy kiválasztói menü látható, amelyen a menüpontok elõzetes nézete látható. A továbbvezetõ oldalak vagy a kijelzõn maradó vagy beállítási oldalakra vezetnek. Az Audio (Hangrendszer) menü például továbbvezetõ oldal. 12 Kijelzõn maradó oldalak A kijelzõn maradó oldalak menüoldalak, amelyek a kijelzõn maradnak miközben a rádiót vagy CD-t hallgatja. A kijelzõn maradó oldalak menüpontokat is tartalmaznak, amelyek kiválaszthatók, és más megmaradó vagy beállítási oldalakra vezetnek. A Tuner (Rádióvevõ) menü például a kijelzõn maradó oldal. Beállítási oldalak A beállítási oldalak olyan menüoldalak, amelyeken beállításokat, pl. hangbeállításokat, stb. végezhet el. Az CD Extras (CD extrák) menü például beállítási menü.


Menüszintek Az Infotainment rendszer menüi struktúrált, többszintû menük. A jelenlegi menüszintet a képernyõ szélén függõleges vonalak jelzik (pl. Main Display (Fõmenü) = nincs vonal, Radio (Rádió) kijelzõn maradó oldal = 1 vonal, stb.). Választás menübõl. A menü pontjait a kurzorral választhatja ki, amit a többfunkciós gomb forgatásával mozgathat. A kurzor sáv formájában jelenik meg. Jelzi a kiválasztott menüpontot. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig, míg a kivánt menüpont megjelenik. Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. A kapcsolódó funkció végrehajtódik, vagy másik menü jelenik meg. 6 13 A Kezelési kézikönyv következõ fejezeteiben az elõbb leírt mûveletek a következõ mûveletben vannak összefoglalva: Válassza ki a menüpontot. Egyes menükben a beállításokat a többfunkciós gomb forgatásával végezheti el. Az aktív funkciókat a menüpont elõtt látható bejelölt négyzet () vagy kiválasztott opciós mezõ ( ) jelzi. Az inaktív funkciókat a menüpont elõtt látható üres négyzet ( ) vagy üres opciós mezõ ( ) jelzi. Ha a kurzort a kijelzõ tetejére vagy aljára viszi, további listaelemek jelennek meg. A kurzor pillanatnyi helyzetét a listában a kijelzõ jobb oldalán látható gördítõsáv jelzi. Egyes listákban az utoljára kiválasztott listaelemet nyíl jelzi. A lista neve és elemeinek száma a lista fölött látható. Egymást átfedõ menük Választás listából Egyes menük a kijelzõn lista formájában jelennek meg. Egyes esetekben az Infotainment rendszerrel vagy a jármû más egységeivel kapcsolatos kiegészítõ megjegyzések és információk is megjelennek a kijelzõn. A jelenlegi menü az információs dobozzal van átfedésben. Egyes átfedõ menük mûködését jóvá kell hagyni (pl. a közlekedési híreket, telefonbeszélgetés közben), míg mások rövid idõ után automatikusan eltûnnek. A közlekedési híreket közvetítõ állomást például a rendszer CD üzemmódban kijelzi (csak ha a közlekedési hírek funkció aktív). Forgassa a többfunkciós gombot 5 A kurzor felfelé vagy lefelé mozog. Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Ezzel választását megerõsítette. A Kezelési kézikönyv következõ fejezeteiben az elõbb említett mûveletek a következõ mûveletben vannak összefoglalva: Válassza ki a kívánt listaelemet. 14 vagy Ismételje a következõ lépéseket, míg a fõmenü meg nem jelenik. A Fõmenü kiválasztása Ha a Fõmenüt kívánja használni, járjon el a következõképpen: Forgassa a többfunkciós gombot 5 balra, míg a címsávban meg nem jelenik a "Return" (Visszatérés). Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Nyomja meg a MAIN 4 gombot. Megjelenik a fõmenü. Ha egy almenübõl a MAIN 4 gomb megnyomásával lép ki, közvetlenül az utoljára kiválasztott almenübe juthat, amikor legközelebb egy menüt kíván kiválasztani. vagy A Tuner (Rádióvevõ) menü kiválasztása Nyomja meg a TUNER 2 gombot. Megjelenik a Tuner (Rádióvevõ) menü. Megjelenik az a rádióállomás, amelyre utoljára ráhangolt. A készülék venni kezdi azt a rádióállomást, amelyre utoljára ráhangolt. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig jobbra, míg a "Main" (Fõ) menüpont megjelenik. Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Megjelenik a fõmenü. 15 A Sound (Hang) menü kiválasztása Nyomja meg a SOUND 7 gombot. Megjelenik a Sound (Hang) menü. Ön most az Audio (Hangrendszer) menüben van. Válassza a "Sound" (Hang) menüpontot. Megjelenik a Sound (Hang) menü. vagy A CD menü kiválasztása Nyomja meg a CDC 3 gombot. Megjelenik a CD menü. Ha nincs CD-lemez behelyezve, megjelenik a CD-váltó menü. Lásd: "CD behelyezése" (46. oldal). Az Audio (Hangrendszer) menü kiválasztása Az Audio (Hangrendszer) menüben a Sound (Hang) menühöz való hozzáféréshez váltson az FM, AM, DAB 3 hullámsávok és a CD-váltó között. Ha az Audio (Hangrendszer) menüt kívánja használni, járjon el a következõképpen: Menü elhagyása Egy menübõl való kilépésnek két módja van: A többfunkciós gombbal A funkciógombokkal Ha egy almenübõl egy funkciógomb megnyomásával lép ki, közvetlenül az utoljára kiválasztott almenübe juthat, a legközelebbi menüválasztáskor. Az utoljára lejátszott mûsorszám megjelenik. A készülék elkezdi lejátszani az utoljára lejátszott CD-s mûsorszámot. Most a Tuner (Rádióvevõ), CD vagy a Sound (Hang) menüben van. Forgassa a többfunkciós gombot 5 balra, míg a címsávban meg nem jelenik a "Return" (Visszatérés). Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Megjelenik az Audio (Hangrendszer) menü. 16 vagy SETTINGS gomb: Forgassa a többfunkciós gombot 5 jobbra, míg az alsó sávban meg nem jelenik a "Main" (Fõ) menü.


Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Megjelenik a fõmenü. Listákban, beviteli menükben és a fõmenüben ez az opció nem érhetõ el. A SETTINGS a gomb megnyomásával megnyitott menük ugyanezzel a gombbal el is hagyhatók. Nyomja meg a SETTINGS a gombot. Megjelenik a következõ, magasabb szintû menü. Nyomja meg a SOUND 7 gombot. Megjelenik a Sound (Hang) menü. Nyomja meg a MAIN 4 gombot. Megjelenik a fõmenü. SOUND gomb: Menübõl való kilépés a többfunkciós gombbal Menübõl való kilépés a funkciógombokkal Egy menübõl kiléphet a CDC, TUNER, SETTINGS, SOUND vagy a MAIN funkciógombokkal. CDC gomb: Forgassa a többfunkciós gombot 5 balra, míg a címsávban meg nem jelenik a "Return" (Visszatérés). Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Megjelenik a következõ, magasabb szintû menü. A fõmenüben ez az opció nem érhetõ el. MAIN gomb: Nyomja meg a CDC 3 gombot. Megjelenik a CD menü. Nyomja meg a TUNER 2 gombot. Megjelenik a Tuner (Rádióvevõ) menü. TUNER gomb: 17 Távvezérlés a kormánykerékrõl 3 A közlekedésbiztonság és a kényelem fokozása érdekében a kormánykeréken a következõ távvezérlõ gombok találhatók: Beállítókerék R j A beállítókerék R j ugyanazokat a funkciókat látja el, mint a többfunkciós gomb. A } k gomb. Állomás-memória, CD Beállítókerékz o Hangerõ-szabályozás A hangerõ növeléséhez vagy csökkentéséhez forgassa a beállítókereket z o felfelé vagy lefelé. A hangerõ folyamatos változtatásához tartsa a beállítókereket z o lenyomva. Némítás A Z r gomb Kiválasztó gomb A kiválasztást a Z r gomb lenyomásával erõsítheti meg. Az O s gomb Átváltás funkciók között A hangforrások közötti átváltáshoz röviden nyomja meg a O s gombot. A rádió- vagy CD-üzemmód átvált, miután a hangforrás rövid ideig megjelenik a kijelzõn. Ha megnyomja a } kgombot, az Infotainment rendszer a következõ tárolt állomásra vagy a következõ CD-re vált. Tartsa a beállítókereket z o lenyomva, míg a kijelzõn a "Mute volume" (Hang elnémítva) kijelzés meg nem jelenik. Az Infotainment rendszer el van némítva. A + u or - t gomb Hangerõ-beállítás A { l gomb. Hangforrás kiválasztása Ha megnyomja a { l gombot, az Infotainment rendszer átvált a rádió és a CD üzemmód között. A k p or j q gomb Kurzorgombok Ha a k p gombot megnyomja, a kurzor jobbra vagy lefelé mozdul. Ha a j q gombot megnyomja, a kurzor balra vagy felfelé mozdul. A hangerõ fokozatos növeléséhez egyszer vagy többször nyomja meg a + u gombot. A hangerõ fokozatos csökkentéséhez egyszer vagy többször nyomja meg a - t gombot. Ha a gombot nyomva tartja, a hangerõ folyamatosan változik. A I m és J n gombok. Keresõgombok Rádió: Keresés felfelé/lefelé CD: Mûsorszám átugrása elõre/vissza 18 Twin Audio 3 Be- és kikapcsolás Az Infotainment rendszert be kell kapcsolni. Hangforrás kiválasztása G Vezetés közben a Twin Audiót csak az utasok használhatják, a vezetõ nem. A Twin Audio lehetõvé teszi, hogy a hátsó ülésen ülõ utasok az Infotainment rendszeren beállított hangforrástól függetlenül hallgassanak zenét. Számos funkciót, pl. a keresést vagy a mûsorszám átugrását a Twin Audióról közvetlenül lehet vezérelni. A zenehallgatáshoz két sztereó fejhallgató csatlakozóaljzat (3,5 mm-es jack dugó aljzat) áll rendelkezésre. A 32 Ohmos impedanciájú fejhallgatók használatát javasoljuk. A hangerõk külön-külön szabályozhatók. A fejhallgatók nem tartoznak a gépkocsi alap tartozékai közé. A gépkocsiba annak típusától függõen különbözõ kezelõelemek vannak beszerelve. A Twin Audio be- illetve kikapcsolásához a gépkocsi típusától függõen a ON/OFF ( vagy a P z gombot kell megnyomni. A Twin Audio használatához a gyújtás bekapcsolása után nyomja meg ismét az ON/OFF ( vagy a P z gombot. Amikor a Twin Audio be van kapcsolva, az utastér hátsó részében felszerelt hangszórók el vannak némítva. A Twin Audio kikapcsolásakor az utastér hátsó részében felszerelt hangszórók ismét aktiválódnak. A rádió üzemmódba kapcsoláshoz nyomja meg a TUNER y vagy a Ü gombot. A CD üzemmódba kapcsoláshoz nyomja meg a CD ! vagy a Ö gombot. Az analóg FM és AM hullámsávok és a digitális audiósugárzás (DAB) 3 közötti váltáshoz egyszer vagy többször nyomja meg a TUNER y vagy a Ü gombot. A hullámsáv nem változtatható meg, ha az Infotainment rendszerben a rádió van kiválasztva hangforrásként. Hullámsáv kiválasztása Keresés Az q x vagy a w % gomboknak ugyanaz a funkciójuk, mint a görgetõbillentyûnek q vagy az w b az Infotainment rendszerben. Lásd "Rövid áttekintés" (7.


oldal). A Twin Audio q x vagy az w % gombjai nem aktívak, ha az Infotainment és a Twin Audio rendszerben ugyanaz a hangforrás (rádió vagy CD) van kiválasztva. A hangerõ beállítása Az egyes fejhallgatók hangerejét a gépkocsi típusától függõen a következõképpen kell beállítani: A hangerõ beállításához forgassa el a VOLUME ; vagy : gombot. A hangerõ beállításához nyomja meg a -/+ w vagy a / gombot. vagy 19 Mûködtetési korlátozások A Twin Audio segítségével csak azt a hangforrást lehet vezérelni, amelyik az Infotainment rendszerben használaton kívül van. Az Infotainment rendszer segítségével történõ vezérlés mindig elsõbbséget élvez a Twin Audióval történõ vezérlés elõtt. Példa: Ha az elsõ ülésen ülõ utas egy FM rádióállomást hallgat, sem a hullámsáv, sem az állomás nem módosítható a Twin Audio segítségével. A Twin Audio rendszer segítségével azonban a CD-váltó vezérelhetõ. Ha az Infotainment rendszerben a TP funkció (közlekedési hírek) aktiválva van, és CD lejátszás folyik, a Twin Audio rendszeren csak egy másik közlekedési híreket sugárzó állomást lehet kiválasztani. A Twin Audióval a véletleszerû CD mûsorszám-választási funkció nem használható. 20 vagy Ismételje a következõ lépéseket, míg a fõmenü meg nem jelenik. A következõ információk jeleníthetõk meg: külsõ hõmérséklet idõ az audiórendszer információi a fedélzeti számítógép információi 3 vagy a dátum check control 3 üzenetek a légkondicionáló rendszer információi 3 Forgassa a többfunkciós gombot 5 balra, míg a címsávban meg nem jelenik a "Return" (Visszatérés) menüpont. Nyomja be a többfunkciós gombot 5. Nyomja meg a MAIN 4 gombot. Megjelenik a fõmenü. Ha egy almenübõl a MAIN 4 gomb megnyomásával lép ki, közvetlenül az utoljára kiválasztott almenübe juthat, a legközelebbi menüválasztáskor. vagy Fõmenü A fõmenü az a kijelzõ, amely csak információkat jelez ki. Választhat a két fõmenü nézet - az Audio (Hangrendszer) és a fedélzeti számítógép (Onboard computer) 3 - között. A gépkocsi felszereltségétõl függõen a kijelzõk különbözõek. Ha a Fõmenüt kívánja használni, járjon el a következõképpen: A fedélzeti számítógép adatai 3, amelyeket a BC 8 gombbal választhat ki. Lásd a Kezelési kézikönyvben. A fedélzeti számítógép információi 3 Forgassa a többfunkciós gombot 5 jobbra, míg az alsó sávban meg nem jelenik a "Main" (Fõ) üzenet. Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Megjelenik a fõmenü. Listákban és beviteli menükben ez az opció nem érhetõ el. 21 Az audiórendszer információi A következõ audiórendszerrel kapcsolatos információk jeleníthetõk meg: a jelenlegi állomásmemória hely vagy CD száma a jelenlegi állomás neve vagy frekvenciája, vagy a CD mûsorszám száma vagy címe Ha a regionális funkció aktív, a "REG" kijelzés látható. Lásd: "Regionális mûsorok" (37. oldal). Ha az automatikus tárolás memóriafunkció aktív, az "AS" kijelzés látható. @@oldal). Ha az RDS funkció aktív, a rendszer kijelzi a program nevét. Lásd: "RDS (Rádió adatrendszer)" (30. oldal). Ha a közlekedési hírek programfunkció aktív, a "[TP]" vagy a "[ ]" kijelzés látható. @@oldal). Ha egy vagy több CD be van helyezve, a "CD" kijelzés látható. Lásd: "CD-váltó" (46. oldal). Külsõ hõmérséklet A pillanatnyi külsõ hõmérséklet kijelzése. Lásd a Kezelési kézikönyvben. Idõ A pontos idõ kijelzése. Lásd a Kezelési kézikönyvben. Információk a légkondicionáló rendszerrõl 3 Lásd a Kezelési kézikönyvben. - - - - - 22 Magas Ezzel a funkcióval állíthatja be a magas frekvenciákat. A magas hang beállítások a pillanatnyilag kiválasztott hangforrásra vonatkoznak, és az FM, AM, DAB 3 és CD-váltóra külön-külön tárolódnak. Mély Ezzel a funkcióval állíthatja be a mély frekvenciákat. A mély hang beállítások a pillanatnyilag kiválasztott hangforrásra vonatkoznak, és az FM, AM, DAB 3 és CD-váltóra külön-külön tárolódnak. Hangbeállítások A Sound (Hang) menüben a következõ menüpontok találhatók, amelyek a SOUND 7 gomb segítségével érhetõk el: - Treble - Bass: (Magas-Mély) A magas és a mély frekvenciák erõsítése illetve halkítása - Balance A hangerõ elosztása Fader 3 (elsõ-hátsó hangerõelosztás): a bal-jobb oldal illetve az elsõ-hátsó hangszórók között Subwoofer 3: (mély hangsugárzó) Külön mély hangsugárzó - Room: Sound: - Equalizer: Térbeli hangzás elõre beállított paraméterekkel (Hang) Elõre beállított hangszínek kiválasztása Hat hangfrekvencia beállításai Válassza a Treble - Bass" (Magas - mély) menüpontot a Sound (Hang) menübõl (SOUND 7 gomb).


Megjelenik a Treble - Bass (Magas - Mély) menü. Válassza a "Treble" (Magas) menüpontot. Megjelenik a "Treble" (Magas) sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 a kivánt értékre. Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Válassza a Treble - Bass" (Magas Mély) menüpontot a Sound (Hang) menübõl (SOUND 7 gomb). Megjelenik a "Treble - Bass" (Magas Mély) menü Válassza a "Bass" (Mély) menüpontot. Megjelenik a "Bass" (Mély) sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig, míg a kivánt értéket beállítja. Nyomja be a többfunkciós gombot 5. A rendszer a mély hangokat a gépkocsi sebességétõl függõen automatikusan beállítja, hogy ellensúlyozza a menetzajt. A beállítás nem módosítható. 23 Balansz Ezzel a funkcióval állíthatja be a hangerõ eloszlását a bal és jobb oldal között. Elsõ-hátsó hangerõelosztás 3 Ezzel a funkcióval állíthatja be a hangerõ elosztását az elsõ és hátsó hangszórók között. Mély hangsugárzó 3 Ezzel a funkcióval állíthatja be a hangerõt a külön mély hangszóróknál, ha vannak ilyenek. Válassza a "Balance - Fader" (Balansz - Elsõ-hátsó hangerõeloszlás) menüpontot a "Sound" (Hang) menübõl (SOUND 7 gomb). Megjelenik a "Fader - Balance" (Elsõhátsó hangerõeloszlás - Balansz) menü. Válassza a "Balance" (Balansz) menüpontot. Megjelenik a "Balance" (balansz) sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig, míg a kivánt értéket beállítja. Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Válassza a "Balance - Fader" (Balansz - Elsõ-hátsó hangerõeloszlás) menüpontot a "Sound" (Hang) menübõl (SOUND 7 gomb). Megjelenik a "Fader - Balance" (Elsõhátsó hangerõeloszlás - Balansz) menü. Válassza a "Fader" (Elsõ-hátsó hangerõeloszlás) menüpontot. Megjelenik a "Fader" (elsõ-hátsó hangerõeloszlás) sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig, míg a kivánt értéket beállítja. Nyomja be a többfunkciós gombot 5. Válassza a "Subwoofer" (Mély hangsugárzó) menüpontot a Sound (Hang) menübõl (SOUND 7 gomb). Megjelenik a mély hangsugárzók hangerejét szabályozó sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig, míg a kivánt értéket beállítja. Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Megjelenik a Sound (Hang) menü. 24 Térbeli hangzás (Room) Ezzel a funkcióval optimalizálhatja a körhangzást (futási idõk, frekvenciaválasz és hangerõk) elõre beállított paraméterek segítségével. Hang Ezzel a funkcióval optimalizálhatja a hangot. Equalizer Ezzel a funkcióval hat hangfrekvenciát állíthat be (hatsávos equalizer). Vegye figyelembe, hogy minden végrehajtott hangoptimalizálás (lásd "Hang") kikapcsolódik. Válassza a "Room" (Térbeli hangzás) menüpontot a Sound (Hang) menübõl (SOUND 7 gomb). Megjelenik a "Room" (Térbeli hangzás) menü. A következõ opciókat választhatja: "Front" (Elöl): A körhangzás optimalizálása az elsõ ülésekre. "All positions" (Mindenütt): A körhangzás optimalizálása az összes ülésre. "Off" (ki): Optimalizálás kikapcsolva. Válassza ki a kívánt opciót. Válassza a "Sound" (Hang) menüpontot a Sound (Hang) menübõl (SOUND 7 gomb). Megjelenik a Sound (Hang) menü. A következõ opciókat választhatja: Jazz, Voice (beszéd), Pop, Classic (komolyzene), Rock, User (felhasználó által beállítható hangszín, lásd "Equalizer"). Válassza ki a kívánt menüpontot. Válassza az "Equalizer" menüpontot a Sound (Hang) menübõl (SOUND 7 gomb). Megjelenik az "Equalizer" menü. Minden hangfrekvencia beállítására egy-egy csúszka szolgál. Válassza ki a kívánt hangfrekvenciát. Megjelenik a kívánt sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig, míg a kivánt beállítást eléri. Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Ha beállításokat végez az equalizer-rel, a Sound (hang) menüben automatikusan bekapcsolódik a "User" (Felhasználó) opciómezõ ( ). Lásd: "Hang". - - 25 Közlekedési hírek hangereje (TA) Ezzel a funkcióval állíthatja be a közlekedési hírek hangerejét. Ez a funkció a Tuner (Rádióvevõ) (TUNER 2gomb) vagy a CD (CDC 3gomb) menüben állítható be. SDVC A menetzaj ellensúlyozására az Infotainment rendszer a hangerõt a gépkocsi sebességétõl függõen állítja be. A sebességtüggõ hangerõt az SDVC funkció segítségével állíthatja be. Ez a funkció a Tuner (Rádióvevõ) (TUNER 2gomb) vagy a CD (CDC 3gomb) menüben állítható be. Nyomja meg a SETTINGS a (BEÁLLÍTÁSOK) gombot.


Megjelenik az Audio Settings (Hangbeállítások) menü. Válassza a "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menüpontot. Megjelenik a "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menü. Válassza a "TA Volume" (Közlekedési hírek hangereje) menüpontot. Megjelenik a közlekedési hírek hangerejét szabályozó sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig, míg a kivánt értéket beállítja. Nyomja be a többfunkciós gombot 5. Megjelenik a "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menü. Nyomja meg a SETTINGS a gombot. Megjelenik az Audio Settings (Hangbeállítások) menü. Válassza a "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menüpontot. Megjelenik a "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menü. Válassza az "SDVC" (Sebességfüggõ hangerõszabályozás) menüpontot. Megjelenik a sebességfüggõ hangerõt szabályozó sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig, míg a kivánt értéket beállítja. Nyomja be a többfunkciós gombot 5. Megjelenik a "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menü. Hangerõ-beállítások A "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menüben a következõ menüpontok érhetõk el: - TA Volume: - SDVC: a közlekedési hírek hangereje Sebességfüggõ hangerõszabályozás - Start-up volume: maximális bekapcsolási hangerõ - External in: külsõ hangforrás, pl. mobiltelefon hangereje 26 Bekapcsolási hangerõ Ezzel a funkcióval állíthatja be a bekapcsolási maximális hangerõt. Ez a funkció a Tuner (rádióvevõ) (TUNER 2 gomb) vagy a CD (CDC 3 gomb) menüben állítható be. Bekapcsoláskor az Infotainment rendszer az utoljára beállított hangerõvel szólal meg, feltéve, hogy az alacsonyabb, mint a maximális bekapcsolási hangerõ. Ha az utoljára beállított hangerõ magasabb, mint a maximális bekapcsolási hangerõ, akkor az Infotainment rendszer a bekapcsolás után a maximális bekapcsolási hangerõvel fog megszólalni. Külsõ hangforrás Ezzel a funkcióval állíthatja be a külsõ hangforrások, pl. mobiltelefon hangerejét. Ez a funkció a Tuner (Rádióvevõ) (TUNER 2 gomb) vagy a CD (Taste CDC 3 gomb) menüben állítható be. Nyomja meg a SETTINGS a gombot. Megjelenik az Audio Settings (Hangbeállítások) menü. Válassza a "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menüpontot. Megjelenik a "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menü. Válassza a "Start-up volume" (Bekapcsolási hangerõ) menüpontot. Megjelenik a bekapcsolási maximális hangerõ beállítására szolgáló sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig, míg a kivánt értéket beállítja. Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Megjelenik a "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menü. Nyomja meg a SETTINGS a gombot. Megjelenik az Audio Settings (Hangbeállítások) menü. Válassza a "Volumes" (Hangerõbeállítások) menüpontot. Megjelenik a Volumes (hangerõbeállítások) menü. Válassza az "External In" (Külsõ hangforrás) menüpontot. Megjelenik a külsõ hangforrások hangerejének beállítására szolgáló sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 a kivánt értékre. Nyomja be a többfunkciós gombot 5. Megjelenik a Volumes (hangerõbeállítások) menü. 27 Rádió Az Infotainment rendszer bekapcsolása Hullámsáv kiválasztása (Rádió üzemmódhoz) A következõ hullámsávok állnak rendelkezésre: Nyomja meg a P 1 gombot. A kijelzõn megjelenik az utoljára kiválasztott hangforrás. A rendszer megszólaltatja az utoljára kiválasztott hangforrást. FM = frekvencia-moduláció. AM = amplitúdó-moduláció. DAB = digitális rádió 3. A készülék venni kezdi azt a rádióállomást, amelyre utoljára ráhangolt. Ön most a Tuner (rádióvevõ) menüben van. Forgassa a többfunkciós gombot 5 balra, míg a címsávban meg nem jelenik a "Return" (Visszatérés) menüpont. Nyomja be a többfunkciós gombot 5. Megjelenik az Audio (Hang) menü. Válassza ki az FM, AM vagy DAB 3 hullámsávot. A készülék az ebben a hullámsávban utoljára kiválasztott állomást veszi és jelzi ki. Rádió üzemmód Váltson át CD üzemmódról rádió üzemmódra a következõképpen: Nyomja meg a TUNER 2 gombot. Megjelenik a Tuner (Rádióvevõ) menü. A készülék venni kezdi azt a rádióállomást, amelyre utoljára ráhangolt. 28 Állomáskeresés Többféle állomás-keresési mód lehetséges: "Station" (Állomás) menü, lásd a következõ oszlopban RDS állomáskeresés, lásd 31. oldal Programtípus (PTY), lásd 31. oldal Közlekedési hírállomás kiválasztása, lásd 33.


oldal Automatikus állomáskeresés, lásd 36. oldal Manuális állomáskeresés, lásd 36. oldal - A középsõ területen a fogható állomások listáját frissítheti fel a "Search available stations" (Fogható állomások keresése) menüpont segítségével. "Az állomások listájának frissítése" (30. oldal). Tárolt állomások elõhívása a Station (Állomás) menü segítségével "Station" (Állomás) menü A Station (Állomás) menühöz a Tuner (Rádióvevõ) menübõl indulva (TUNER 2 gomb) a következõképpen juthat el: Vigye a kurzort a memóriahelyek listájára (felsõ terület). Az éppen fogott állomást nyíl jelzi. Válassza ki a kívánt állomást. Megjelenik a Tuner (Rádióvevõ) menü. Megjelenik az újonnan hangolt állomás. A készülék venni kezdi az újonnan hangolt állomást. Válassza a "Station" (Állomás) menüpontot. A Station (Állomás) menü a következõ területeket tartalmazza: a felsõ területen a tárolt állomásokat hívhatja elõ. Lásd: "Tárolt állomások elõhívása a Station (Állomás) menü segítségével". Az alsó területen egyéb fogható állomásokat hívhat elõ. Lásd:"Fogható állomások elõhívása a Station (állomás) menü segítségével" (30. oldal). - 29 Fogható állomások elõhívása a Station (állomás) menü segítségével Vigye a kurzort a fogható állomások listájára (alsó terület). Az éppen fogott állomást nyíl jelzi. Válassza ki a kívánt állomást. Megjelenik a Tuner (Rádióvevõ) menü. Megjelenik az újonnan hangolt állomás. Az újonnan hangolt állomás hallható. Ezt a funkciót a Tuner (Rádióvevõ) menüben (TUNER 2 gomb) állíthatja be. Nyomja meg a SETTINGS a gombot. Megjelenik az Audio Settings (Hangbeállítások) menü. Válassza az "RDS" (Rádió adatrendszer) menüpontot. Megjelenik az RDS (Rádió adatrendszer) menü. Válassza az "On" (be) / "Off" (ki) opciómezõt. Ha a pillanatnyilag beállított állomás nem RDS-állomás, a rádió automatikusan megkeresi a következõ fogható RDS-állomást, ha az RDS funkció be van kapcsolva. Ha az RDS funkció be van kapcsolva, a rendszer kiírja egy RDS állomás nevét. Ha az RDS funkció nincs bekapcsolva, a rendszer egy RDS állomás frekvenciáját írja ki. RDS (Rádió adatrendszer) Az RDS a rádióállomások által nyújtott szolgáltatás, amely lehetõvé teszi a kívánt FM csatornák megkeresését és interferencia-mentes vételét. Az RDS csak az FM sávban használható. Az RDS be- és kikapcsolása Ha bekapcsolja az RDS-t, az automatikus keresés során a rendszer csak RDS állomásokat keres. Az állomások listájának frissítése A rendszer automatikusan frissíti a fogható állomások listáját. A listát manuálisan is frissítheti. Válassza a "Search available stations" (Rendelkezésre álló állomások keresése) menüpontot (középsõ terület). Megjelenik a Tuner (Rádióvevõ) menü. "A kijelzõn a "Searching. .." (keresés...) felirat látható. A keresés közben a rádió elnémul. 30 Az automatikus RDS keresés be- és kikapcsolása Használja ezt a funkciót annak biztosítására, hogy az RDS funkció akkor is aktív legyen, amikor ki van kapcsolva. Az automatikus állomáskeresés azonban a nem-RDS állomásokra nem fog reagálni. Ez a funkció csak akkor mûködik, amikor az RDS ki van kapcsolva. Ezt a funkciót a Tuner (Rádióvevõ) menüben (TUNER 2 gomb) állíthatja be. RDS állomásválasztás Az RDS-nek bekapcsolva kell lennie, lásd: "Az RDS be- és kikapcsolása" (30. oldal). Nyomja meg a görgetõbillentyût q vagy w b. A rádió a következõ tárolt RDS állomásra hangol át. RDS állomáskeresés Az RDS állomások kereséséhez járjon el a következõképpen: Programtípus (PTY) Számos RDS állomás PTY kódot továbbít, amely közli a sugárzott program típusát (pl. hírek). A PTY kód lehetõvé teszi az állomások programtípus szerinti kiválasztását. Programtípus választás A programtípus-választás csak az FM és DAB 3 hullámsávokban lehetséges. Ezt a funkciót a Tuner (Rádióvevõ) menüben (TUNER 2 gomb) állíthatja be. Nyomja meg a SETTINGS a gombot. Megjelenik az Audio Settings (Hangbeállítások) menü. Válassza az "RDS" (rádió adatrendszer) menüpontot. Megjelenik az RDS (rádió adatrendszer) menü. Jelölje be vagy törölje ki az "Automatic" (Automatikus) jelölõnégyzetet. bekapcsolva. Az RDS-nek bekapcsolva kell lennie, lásd: "Az RDS be- és kikapcsolása" (30.


oldal). Ön most az utoljára behangolt állomást hallgatja. Tartsa lenyomva a görgetõbillentyût q vagy w b, amíg a "Seek" (Keresés) üzenet meg nem jelenik. Amikor a rendszer megtalál egy állomást, a rádió elnémul. kikapcsolva. Ön most az utoljára behangolt állomást hallgatja. Válassza az "Extras" (Extrák) menüpontot. 6 31 Megjelenik az Extras (Extrák) menü. Válassza a "PTY selection" (programtípus választás) menüpontot. Megjelenik a Program types (Programtípusok) lista. Többféle programtípus, pl. "Messages" (üzenetek), "Sport" áll rendelkezésre. Válassza ki a kívánt programtípust. Megjelenik a PTY állomáslista. Megjelenik a kiválasztott programtípushoz tartozó valamennyi fogható állomás. Ha nincs fogható PTY állomás, a "No station available" (nincs fogható állomás) üzenet jelenik meg. A Tuner (Rádióvevõ) menübe való belépéshez válassza ki az üzenetet. Programtípussal megjelölt állomások listája Választhat a kívánt programtípus minden fogható állomását tartalmazó listából. A programtípus alapján történõ választás csak az FM és DAB 3 hullámsávokban lehetséges. Ezt a funkciót a Tuner (Rádióvevõ) menüben (TUNER 2 gomb) állíthatja be. Ön most az utoljára behangolt állomást hallgatja. Válassza az "Extras" (Extrák) menüpontot. Megjelenik az Extras (Extrák) menü. Válassza a "PTY stations" (Programtípus választás) menüpontot. Megjelenik a fogható állomásokat tartalmazó PTY állomáslista és az Ön által kiválasztott programtípusok. Ha nincs fogható PTY állomás, a "No station available" (nincs fogható állomás) üzenet jelenik meg. A Tuner (Rádióvevõ) menübe való belépéshez válassza ki az üzenetet. Válassza ki a kívánt állomást. Megjelenik a Tuner (Rádióvevõ) menü. A rendszer kijelzi a kiválasztott állomást. A rendszer a kiválasztott állomást veszi. Válassza ki a kívánt állomást. Megjelenik a Tuner (Rádióvevõ) menü. A rendszer kijelzi a kiválasztott állomást. A rendszer a kiválasztott állomást veszi. 32 Az elõnyben részesített közlekedési hírállomás kiválasztása Kiválaszthat egy közlekedési hírállomást. Ehhez az FM vagy az AM hullámsávot kell választania. Lásd: "Hullámsáv kiválasztása (Rádió üzemmódhoz)" (28. oldal). Ha az elõnyben részesített közlekedési adó vétele megszûnik, a rendszer automatikusan megkeresi a legjobb fogható állomást. Ha az elõnyben részesített közlekedési adó ismét foghatóvá válik, a rendszer automatikusan arra áll vissza. Az elõnyben részesített közlekedési program a Station (Állomás) menüben alá van húzva, azt pedig, amire pillanatnyilag hangolva van, nyíl jelzil. Közlekedési hírállomás automatikus kiválasztása Ha az "Automatic" (Automatikus) be van kapcsolva, a rádió kiválaszt egy megfelelõ közlekedési hírprogramot. Ehhez az FM vagy az AM hullámsávot kell választania. Lásd: "Hullámsáv kiválasztása (Rádió üzemmódhoz)" (28. oldal). @@Válassza az "Extras" (Extrák) menüpontot. Megjelenik az Extras (Extrák) menü. Válassza a "Traffic stations" (Közlekedési állomások) menüpontot. Megjelenik az állomások listája a fogható közlekedési adóállomásokkal. Ha nincs fogható közlekedési adóállomás, a "No station available" (Nincs fogható állomás) üzenet jelenik meg. Az Extras (Extrák) menübe való belépéshez válassza ki az üzenetet. Közlekedési hírek (TP) A közlekedési hírállomások olyan FM-RDS és DAB állomások 3 , amelyek közlekedési híreket sugároznak. A közlekedési hírállomások a kijelzõ felsõ sorában "TP" szimbólummal vannak megjelölve. Közlekedési hírállomás kiválasztása A kettõs tuner segítségével más állomásról (FM, AM, DAB 3) is vehet közlekedési híreket, mint amelyikre éppen ráhangolt. A kettõs tuner a háttérben nyomon követi a közlekedési híreket sugárzó adókat, és amikor közlekedési híreket adnak, azokat kapcsolja be. A rendszer csak a közlekedési híreket sugározza elõre beállított hangerõvel (lásd "Közlekedési hírek hangereje (TA)" (26. oldal)). @@Válassza az "Extras" (Extrák) menüpontot. Megjelenik az Extras (Extrák) menü. 6 Válassza ki a kívánt közlekedési adót. Megjelenik az Extras (Extrák) menü. 33 Válassza a "Traffic stations" (Közlekedési hírállomások) menüpontot. Megjelenik az állomások listája a fogható közlekedési adókkal.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Az Ön kézikönyve OPEL CD40 OPERA

Recommend Documents