Az ’Indul a risza Dance Dance’ verseny szabályai és feltételei (érvényben 2011 december 02-től)
Verseny időpontjai Kezdet:
2011 december 02, 00.01 óra
Zárás:
2012 január 9, 23.59 óra
Nyertesek értesítése:
2012 január 16.
Válaszadás határideje:
2012 január 20.
Közönségszavazás:
2012 január 24 – 2012 február 05.
Győztes értesítése:
2012 február 07.
Győztes részéről a hivatalos papírok leadása:
2012 február 10, 16 óra
Győztes kihírdetése:
2012 február 25.
Győztesek utazása:
2012 március 23 – 27.
Díjak: Első díj Egy (1) darab első díjat osztunk ki, ami tartalmaz egy 5 (öt) napos utazást Londonba (UK) a győztes és szülője (hivatalos kísérője) részére („Díjazott”). A Díj a következőket tartalmazza: -
Négy (4) éjszakára elhelyezés két (2) fő részére egy londoni 3 csillagos hotelben
-
Két (2) oda-vissza útra, túrista osztályra szóló repülőjegy Magyarország és London (Anglia)
között -
Szállítás a hotel és a londoni repülőtér között
-
Két (2) oda – vissza útra szóló vonat- vagy buszjegy a győztes lakhelye és Budapest közt
-
Részvétel egy csoportos koreográfia órán egy londoni tánciskolában
-
Két (2) darab jegy egy londoni belvárosi színházba szóló musicalre
-
500 (ötszáz) angol font (GBP) költőpénz
-
Egy (1) Indul a risza ajándékcsomag, ami tartalmaz egy (1) IAR fürdőlepedőt, egy (1) pár IAR
fülhallgatót, egy (1) IAR jegyzetfüzetet, és egy (1) IAR oldaltáskát. (a”díj”) Megkötések: -
A Díj teljesítése 2012 március 23 – 27.
-
A Díj teljesítéséhez a következők szükségesek: (i) a Támogatóhoz az összes szükséges
hivatalos iratnak be kell érkeznie 2012 február 10-én, 16 óráig, valamint (ii) a Támogató által a helyi hatóságoktól sikeresen megkért gyerek fellépési engedély (ahol szükséges) a győztes(ek) számára. -
A Győztesnek szülője/gondviselője társaságában kell tartózkodnia a kirándulás ideje alatt.
1
-
Az oda-vissza útra szóló repülő- és vonatjegyek, egy (1) nyolc (8) és tizennégy (14) év közötti
gyermek részére, és egy (1) a vele utazó 18 éves, vagy annál idősebb felnőtt részére, együtt utazás esetére érvényesek -
Az érkező és induló gép repterének kiválasztása a Támogató ajánlásával történik.
-
Az elszállásolás egy (1) szobában, két (2) fő részére fog megtörténni, reggelizési lehetőséggel
-
A szülő/gondviselő felelőssége a gyermek iskolájával való megállapodás a gyermek
hiányzására vonatkozólag a díj átvételének időszakára -
A díj biztosítást NEM tartalmaz, erről a szülő saját belátása szerint maga gondoskodik
-
A győzes(ek)/igénylő(k) felelőssége biztosítani, hogy ők és a további résztvevők
rendelkezzenek érvényes útlevéllel, a szükséges vízumokkal, vagy egyéb szükséges utazási dokumentumokkal -
Hacsak a díj leírása másként nem rendelkezik, a díj átvátelekor keletkező minden egyéb
járulékos költség kifizetése a győztest és kísérőjét terhelik. -
A rendezvény alatt filmforgatás fog történni. A rendezvényen való megjelenéssel a győztes
feljogosítja a Támogatót, hogy képét, vagy a felvételeken való megjelenését minden médiában közzétegye, szerte a világon, örökös jelleggel. -
Ha szükséges, a Győztesenek hozzájárulási nyilatkozatot kell aláírnia.
-
A Győztes(ek) elképzelhető, hogy járulékosan nyílvános szereplést kell vállalniuk, esetleg az
esemény promotálása következtében -
A Győztes(ek)nek a díj átvételekor tulajdon átruházási nyilakozatot kell aláírniuk
-
A Győztes(ek)nek a díj átvétele előtt felelősségvállalási nyilakozatot kell aláírniuk
-
A díj nem alkalmas nyolc (8) évnél fiatabb gyermek számára
Második díj -
Kilenc (9) második díjat osztunk ki. Minden díjazott Indul a risza ajándékcsomagot kap, ami
tartalmaz ami tartalmaz egy (1) IAR fürdőlepedőt, egy (1) pár IAR fülhallgatót, egy (1) IAR jegyzetfüzetet, és egy (1) IAR oldaltáskát. (a”díj”)
Megkötések: -
A díj nem alkalmas nyolc (8) évnél fiatabb gyermek számára
-
A díj rendelkezésre állás függő
-
Ha szükséges, a Győztes(ek)nek hozzájárulási nyilatkozatot kell aláírnia.
-
A Győztes(ek) elképzelhető, hogy járulékosan nyílvános szereplést kell vállalniuk, esetleg az
esemény promotálása következtében -
A Győztes(ek)nek a díj átvételekor tulajdon átruházási nyilakozatot kell aláírniuk
-
A Győztes(ek)nek a díj átvétele előtt felelősségvállalási nyilakozatot kell aláírniuk
2
Jelentkezés módja
Jelentkezni a www.disney.hu/dance-dance oldalon keresztül lehet, az említett weboldalra feltöltött videoval a résztvevő által előadott tánccal, a részvételi szabályokat figyelembe véve. Szabályok és feltételek
A verseny támogatója a The Walt Disney Company Limited (székhelye: Chiswick Park Building 12, 566 Chiswick High Road, London W4 5AN) (a továbbiakban: “Támogató”).
A versenybe történő
jelentkezéssel Te (a “Te”, “jelentkező(k)”), és ahol ez szükséges, a Te szüleid/gondviselőid (együtt: a “szülő”) elfogadjátok az alábbi szabályokat és feltételeket:
1. Részvételi feltételek:
a)
Mielőtt jelentkezel, mindig szerezd be a szülő/képviselő engedélyét. Mindig szerezd be a
számlát fizető személy engedélyét, mielőtt megkezded az online versenyzést. b)
Regisztrált Disney felhasználónak kell lenned, aktív hozzáférhetőséggel a belépéshez. Ha
i.
versenykiírás szerint te is részt vehetsz, de tizennégy (14) éves vagy, illetve fiatalabb és regisztrált Disney felhasználó, a szülő/képviselő kapni fog tőlünk egy e-mailt, melyben felkérjük, ellenőrzze és hagyja jóvá jelentkezésed, illetve melyben értesítjük, mik a Szabályok és feltételek. Ha a szülő/képviselő a jelentkezéstől számított hét (7) napon belül nem igazol vissza, jelentkezésed törlésre kerül.
ii.
tizennégy (14) éves vagy, illetve fiatalabb és még nem vagy regisztrált Disney felhasználó, szükségünk lesz a szülő/képviselő engedélyére, mielőtt hozzáférhetőséged aktiváljuk, és elfogadjuk jelentkezésed. A jelentkezés nem érvényes, míg hozzáférhetőséged aktiválása meg nem történt, ÉS amíg a szülő/képviselő nem látta és nem hagyta jóvá jelentkezésed illetve a verseny Szabályait és feltételeit. Ha a szülő/képviselő a jelentkezéstől számított hét (7) napon belül nem igazol vissza, jelentkezésed törlésre kerül.
c)
CSOPORTOS JELENTKEZÉST NEM FOGADUNK EL. EGY PÁLYAMŰVET EGY(1)
SZEMÉLY KÜLDHET BE. d)
A jelentkezők csak a weboldalon található zeneszámokat használhatják. Ha rajtad kívül más
személyek is megjelennek a videodban, a jelentkezésdehez mellékelned kell az ő beleegyező nyilatkozatukat MÉG MIELŐTT feltöltenéd a videod. e)
Ha jelentkezésed bekerül az előválogatásba, vagy kiválasztásra kerül a Disney csatornán való
sugárzás céljára, neked és minden egyéb a videon közreműködő személynek nyilatkozatot kell aláírnotok.
3
f)
A versenyben magyarországi nyolc (8) és tizennégy (14) év közötti lakosok vehetnek részt, a
Támogató alkalmazottjainak, illetve a versennyel kapcsolatban álló bármely más személynek és/vagy ezek közvetlen családtagjainak kivételével. g)
Megbízottak vagy külső (harmadik) felek útján küldött jelentkezéseket, több néven, több e-
mailről való jelentkezést nem fogadunk el. Automatizált programok használata nem megengedett, az ilyen jelentkezéseket kizárjuk. h)
Kizárólag internetes úton, a verseny weboldalán keresztül történő jelentkezéseket fogadunk
el. A jelentkezési folyamatnak a Záró napig le kell zajlania.
2. Személyes adatok Belépéskor kérdezni fogjuk tőled már létező Disney felhasználói neved és jelszavad, vagy hogy regisztrálj személyes adataid bevitelével oldalunkon. Személyes adataid a Disney jelenleg is érvényben lévő Személyi Adatok védelme passzusát követve kezeljük. Adataid megoszthatók a Támogató más szervezeteivel és/vagy megbízottaival a díj átadása/teljesítése céljából, illetve annak érdekében, hogy a Támogató elvégezhesse a versennyel kapcsolatos közvetítési, promóciós és marketing tevékenységét, mindeféle korlátozás nélkül a Disney TV-n, online vagy a különböző csatornákon. Személyes adataid kizárólag marketing célokkal kerülnek felhasználásra,
s
beleegyezéseddel (amint korábban, ha regisztráltál már a Disneynél, megtetted) további Disneyvel kapcsolatos marketing informaciókat juttatunk el hozzád.
3. Részvétel feltételei, válogatás
a.
A verseny 2011 december 02, 00:01 órától, 2012 január 09, 23:59-ig tart.
b.
A jelentkezőknek a pályamunkákat a weboldalra kell feltölteni. A jelentkezők kizárólag a
weboldalon található zeneszámokat használhatják. Az egyéb zenei betétekkel beérkezett videokat kizárjuk a versenyből. A Disney megvizsgálja a beérkezett pályamunkákat, és fenntartja a jogot nem elfogadni a jelentkezési anyagot, ha a szülői beleegyezés nem érkezett meg, ha technikailag nem megfelelő, ha nem megengedett tartalommal bír, vagy a Szabályokat és feltételeket bármely pontban megszegi. c.
A továbbiakban a szükséges szülői beleegyezés átvételét követően a Disney fenntartja a jogot
a résztvevők anyagainak a Disney galériában való közlésére. d.
A Zárás dátumát követően egy a Támogató által felkért zsűri (legalább egy (1) független
taggal) nézi át a beérkezett műveket és választja ki a kilenc (9) legjobbnak ítélt művet (Továbbjutók). A zsűri a legszigorúbb titoktartás mellett hozza meg döntését hangsúlyt helyezve a munka kreativitására, eredetiségére, stílusosságára, a belefektetett munka mennyiségére és szellemére. e.
A Továbbjutók 2012 január 16-ig értesítést kapnak, és 2012 január 20, 23:59-ig vissza kell
jelezniük, módjukban áll-e elfogadni a Továbbjutók státuszra való jelölést. Ha a visszajelzés ezen időpontig nem érkezik meg, vagy a Támogató nem képes kapcsolatba lépni a szülő(kk)vel, a Támogató fenntartja a jogot, más pályázó kiválasztására, mindennemű felelősségrevonás terhét kizárva. 4
f.
A weboldalon történő nyilvános szavazásra 2012 január 24. és 2012 február 05. közt kerül
sor. Ezt követően a szavazás lezárul, és a legtöbb szavazatot szerzett Továbbjutó kerül kihírdetésre, mint győztes. g.
Ha döntetlen helyzet alakulna ki, ebben az esetben a zsűri választja ki a nyertest a
holtversenyben álló felek közül. h.
Bármiféle technikai probléma esetén a szavazatokat nem figyelembe véve a győztest a zsűri
(belelértve az egy független tagot is) választja ki. i.
A versenybe való benevezéskor te (és szülőd, vagy képviselőd, ha tizennyolc (18) évesnél
fiatalabb vagy) elismered, hogy (i) te (és ők) vagy a leadott pályamű szerzője, (ii) a pályázati anyag nem másolja, vagy sérti mások szerzői jogait, (iii) a Disney felhasználhatja és újra felhasználhatja beadott pályaműved bármely médiumba (beleértve a Disney TV, online vagy különféle csatornákon való megjelenést) bárhol a világon, időbeli megkötés nélkül a verseny lebonyolítása és a győztesek kiválasztása érdekében (ami magában foglalhatja személyes adataid és pályaműved nyilvánosságra hozatalát a nyilvános szavazás során, illetve amikor a döntősök, a győztes, a második helyezettek kerülnek kiválasztásra), illetve minden egyéb marketinges célból, a verseny illetve a csatorna népszerűsítése során. 4. Jelentkezések sugárzása a Disney csatornán A beküldött jelentkezések véletlenszerűen kiválasztásra kerülhetnek a Disney csatornán való sugárzás céljából. A jelentkezés sugárzása nem jelent egyet annak továbbjutásával, vagy a győzelemmel. 5. Filmezés A győztesek felkérhetők a díjjal kapcsolatos televíziós megjelenésre (Hozzájárulás). Ilyen esetben a győztes hozzájárul a felvételek elkészítéséhez és terjesztéséhez és a győztes szülei vagy hivatalos képviselője minden bárminemű jogot átruház a Disneyre, beleértve minden szerzői jogot, és további minden jogot, ami a világ bármely pontján szükséges lehet bármely médiumban való megjelenéshez, az akár már ismert, akár később létrehozott, mindennemű korlátozás és visszaigazolás nélkül. 6. Disney felelőssége a)
Online csatlakozásról: a Disney nem garantálja a folyamatos, zavartalan vagy biztonságod
weboldal elérést, nem vállal felelősséget a verseny közben fellépő egyéb zavaró tényezőért, vagy a weboldal működése során fellépő technikai problémákért vagy egyéb zavarokért, amik megoldása beláthatóan kívül esik hatáskörén. b)
A Disney lejobb szándékoktól vezérelve rendezi e versenyt, de a jog legmesszemenőbbeki
való betartása mellett
nem vállal felelősséget a jelentkezésekben bekövetkező bárminemű
sérülésekért, elveszésekért, vagy bármely a díj felhasználásából származó károkért. A díjazott hivatalos jogait e rendelkezés nem érinti.
5
7. DÍJÉRTESÍTÉS ÉS ELFOGADÁS. A győztes(ek) szülője a 2012 február 07-ig telefonon kap értesítést, majd azután egy utókövető e-mailt (Ld. az e-mail biztonságát szolgáló megjegyzést). A Támogatónak legkésőbb a 2012 február 10, 16:00 (délután 4) óráig pozitív választ kell kapnia a szülő(k)től. Ha a Támogató nem kap pozitív választ ezen időszakon belül, illetve nem tudja felvenni a kapcsolatot a jelentkező(k)kel /szülővel, a Támogató fenntartja magának a jogot, hogy a saját kizárólagos
belátása
szerint
más
jelentkezőket
válasszon,
és
a
Támogató
semmilyen
kötelezettséggel/felelősséggel nem tartozik az eredetileg kiválasztott jelentkezést illetően. Ha a kiválasztott jelentkező visszautasítja a részvételt ill. nem tud részt venni, a Támogató fenntartja magának a jogot újabb győztes kiválasztására, mindaddig, míg a megfelelően elkészített jelentkezés kiválasztása meg nem történik és Támogató pozitív választ nem kap a szülőtől. 8. Díj teljesítése Készpénz, vagy egyéb alternatív díjak nem elérhetők, hacsak a Disneyn kívül álló okok miatt a Diseny arra nem kényszerül, hogy a díjat azonos, vagy nagyobb értékű díjjal pótolja. A díj másra át nem ruházható, el nem adható. Bármely másra átruházott meghívó érvénytelen. Hacsak a díj leírás másként nem rendelkezik, a verseny idején felmerülő minden egyéb járulékos költség kizárólag a nyertest terheli. A Disney fenntartja a jogot, hogy a győztest a díj átvételekor írásbeli beleegyezés aláírására kötelezze. Támogatónak joga van a személyazonosság illetve a versenyben való részvétel jogosultságának a bizonyítékát kérni, mielőtt kiadja a díjat. A továbbjutók díjait az elfogadasi nyilatkozat beérkezésétől számított négy (4) héten belül meg kell kapniuk a díjazottaknak. 9. Visszavonás/Kizárás a) A Disney fenntratja a jogot a jelentkezőt kizárni a következő esetekben: késve érkező, rosszul címzett, nem teljesített, elveszett, olvashatatlan, sérült jelentkezés hiányzó, vagy elégtelen szülői beleegyezés ahol a pályázó, vagy a pályázó szülei a pályázati anyagot a Támogató előzetes írásbeli beleegyezése nélkül publikálják (például blog oldalon, vagy közösségi oldalon), vagy harmadik félnek bárminemű vonatkozó információt (a versenyre vagy a Támogatóra vonatkozót) rendelkezésére bocsátanak Ahol szükséges, a jelentkező elmulasztja mellékelni az információt bármely ellene folyt vagy a verseny kezdetét meghatározó dátumkor még folyó büntetésvégrehajtási eljárásról. A jelentkező, vagy annak szülei magatartásukkal a Támogatót szégyenletes helyzetbe hozzák. b)
Támogató fenntartja magának a jogot, hogy a versenyt, illetve a versenyszabályokat és -
feltételeket minden előzetes értesítés nélkül bármikor visszavonja vagy módosítsa, bármely jelentkezőt a versenyből kizárja. Teszi mindezt abban az esetben, ha az megítélése szerint a rendezvény sikeres lebonyolítását jogi, technikai, vagy egyéb módon veszélyezteti, vagy ha a Támogató feltételezi, hogy a díjak odaítélése során bárminemű jogatalanság esete forgott fenn, úgy mint hamisan megadott személyes információk, vagy más módon nem etikus magatartás.
6
10. E-mail biztonság Abban az esetben, ha a The Walt Disney Company Limited fel akarja Veled (vagy a Szülővel/Gondviselővel) venni a kapcsolatot a versenyre való jelentkezéssel kapcsolatosan, azt olyan e-mailben teszi, amelyben a feladó e-mail címe „disney.com”-ra végződik, vagy pedig telefonon (amit viszont egy „disney.com”-ra végződő email címről küldött visszaigazoló üzenet követ). Bárminemű olyan közleményt ill. kommunikációt, amely azt jelzi, hogy a Disney Csatornától származik, de amelyben az e-mail cím előtagja más (pl. hotmail.com, yahoo.com), gyanúval kell kezelni, és továbbítani kell a Disney Csatorna ügyfélszolgálatához. Azt tanácsoljuk, hogy bárminemű ilyen harmadik féltől származó levélre NE REAGÁLJ, ha és amíg a Disney Csatornától nem kapsz visszajelzést. Ha bárminemű kérdésed vagy aggályod van bárminemű olyan üzenettel kapcsolatosan, amely
azt
jelzi,
hogy
a
Disney
Csatornától
származik,
kérjük
fordulj
Disney
Csatorna
ügyfélszolgálatához. 11. Közszereplés Ha szükséges, a díjazottak minden további díjazás nélkül felkérhetők további közszereplésre. A nyertes beleegyezik, hogy neve, kora, városa a Disney által közzétehető. 12. Győztesek adatai A győztesek adataia a Győztesek Galériájában kerül megjelenítésre, a díj átadását követő két (2) héten belül. A győtesek nevét (illetve ha elérhető, egyéb adatait illetőleg) menj a Disney „Disney Galériája” oldalára, vagy küldj megcímzett, felbélyegzett borítékot a közönségszolgálati osztályra rajta a felirattal „Győztesek listája”. A postai úton beküldött jelentkezéseket nem áll módunkban visszaküldeni. 13. Vásárlás nem szükséges. 14. A Disney döntése végleges, és fenntartja a válasz megtagadásának jogát, bármilyen körülmények között. 15. A jelen promócióban Anglia jogszabályai az irányadóak.
Ha továbi kérdés merülne fel, kérjük az Ügyfélszolgálattal vedd fel a kapcsolatot a
[email protected] e-mail címev, vagy írj a Disney Channel Hungary Marketing Team, Building 12, 566 Chiswick High Road, London W4 5AN, UNITED KINGDOM.
7
