AZ ESZTERGOM-BUDAPESTI ÉRSEKI FŐ

AZ ESZTERGOM-BUDAPESTI ÉRSEKI FŐHATÓSÁG KÖRLEVELE 2012. VI.

46-22. DIAKÓNUS-

ÉS PAPSZENTELÉS

Örömmel értesítem a Paptestvéreket és a Híveket, hogy 2012. június 18-án az Esztergomi Bazilikában CSEH ZOLTÁN, FEJES CSABA, KAMPFMÜLLER SÁNDOR, KELEMEN LÁSZLÓ, KULCSÁR SÁNDOR és SZILI ANDRÁS diakónusokat áldozópappá, ÁDÁM MIKLÓS és LEJTÉNYI EMÁNUEL akolitusokat pedig diakónussá szenteltem. Az újonnan szenteltek életére és szolgálatára kérem Urunk bőséges áldását és Szűz Máriának, a Papok Édesanyjának oltalmát. 11-15. SZENT ISTVÁN KIRÁLY BUDAPESTEN

ÜNNEPE

Augusztus 20-án, Szent István király ünnepén a Budapesti Szent István Bazilika előtti téren szentmisével és Országos Szent Jobb Körmenettel emlékezünk meg első Szent Királyunkról. Az ünnepi koncelebrált szentmisére szeretettel várom a paptestvéreket, a szerzeteseket, az egyházi egyesületek és mozgalmak tagjait és minden kedves hívőt. A szentbeszédet DR. JAKUBINYI GYÖRGY gyulafehérvári érsek úr tartja. Részvételünkkel, közös imádságunkkal és énekünkkel járuljunk hozzá egyházi és nemzeti ünnepünk méltó megünnepléséhez. A rendezvény helyszínének megközelítéséhez szükséges belépőjegyet el fogom juttatni a Főegyházmegye minden papjához. Csoportok jelentkezését a Budapesti Érseki Hivatal várja az [email protected] email-címen, vagy a 202-5458-as fax számon. A felhívó plakátot és a csoportok jelentkezési lapját soraimhoz mellékelve küldöm a Felelős Lelkipásztoroknak. 1456. SZÜLETÉS- ÉS NÉVNAPI GRATULÁCIÓK

Ezúton mondok köszönetet a Paptestvéreknek és a Híveknek a születés- és névnapom alkalmából küldött, és személyesen kifejezett kedves köszöntéseikért, melyeket imáimmal viszonzok.

1700. TB.

KANONOKI KITÜNTETÉS

PÁLYI LÁSZLÓ plébános urat a lelkipásztori szolgálatban 50 esztendőn át végzett eredményes munkájának elismeréséül az Esztergomi Főszékesegyházi Káptalan tiszteletbeli tagjává neveztem ki. 60-2. SZEMÉLYI VÁLTOZÁSOK NYUGDÍJAZÁSOK Miután beöltötték 75. életévüket, és az Egyházi Törvénykönyvben foglaltaknak megfelelően benyújtották lemondásukat, folyó év augusztus 1-jével DR. ZSÓKA SÁNDOR tb. kanonok urat, a Budapest-Pestszenterzsébeti Szent Erzsébet Főplébánia plébánosát, valamint ACKERMANN KÁLMÁN GYULA plébános urat a Pilisszentkereszti Szent Kereszt Plébánia plébánosát felmentettem beosztásából és nyugállományba helyeztem. Ugyanezen hatállyal SULOK TIBOR atyát is felmentettem a Budapest-Pestszenterzsébeti Szent Erzsébet Főplébánián betöltött kápláni tisztségéből, és nyugállományba helyeztem. SOMOGYI SÁNDOR atyát, a Budapest-Józsefvárosi Szent József Plébánia kisegítőjét, 75. életévének betöltése után, április 23-i hatállyal nyugállományba helyeztem.

Megköszönöm mindannyiuk sok évtizedes lelkipásztori szolgálatát, és kívánom, hogy nyugdíjas éveiket kísérje Urunk bőséges áldása. PLÉBÁNOSI ÉS PLÉBÁNIAI KORMÁNYZÓI FELMENTÉSEK ÉS KINEVEZÉSEK

2012. augusztus 1-jei hatállyal CZAP ZSOLT atyát, elfogadva lemondását a Budapest-Pestszentlőrinc-Szemeretelepi Szent István Király Plébánia vezetéséről, a nyugdíjazás folytán megüresedett Budapest-Pestszenterzsébeti Szent Erzsébet Főplébánia plébánosává; NERUDA KÁROLY atyát, felmentve a BudapestPestújhelyi Keresztelő Szent János Plébánián betöltött kápláni beosztásából, a BudapestPestszentlőrinc-Szemeretelepi Szent István Király Plébánia plébánosává, DR. VÁLÓCZY JÓZSEF atyát, az Esztergomi Hittudományi Főiskola tanárát, eddigi funkciójának megtartásával a Budapest-Budafok-Felsővárosi Jézus Szíve Plébánia plébánosává neveztem ki. Eddigi szolgálatuk elismeréseként DR. KÁLMÁN ANTAL atyát, a Pilismaróti Szent Lőrinc Plébánia kormányzóját, KÁLMÁN JÓZSEF atyát, a Budakalászi Szent Kereszt Felmagasztalása Plébánia kormányzóját, valamint UDVARDY TAMÁS atyát, a Budapest-Rákoskeresztúri Szent Kereszt Felmagasztalása Plébánia kormányzóját plébánossá neveztem ki. Miután felmentettem TÓTH BERTALAN süttői plébános urat a Sárisápi Szent Imre Plébánia, MOLNÁR ALAJOS nyergesújfalui plébános urat pedig az Annavölgyi Szent Borbála Lelkészség, valamint a Mogyorósbányai Szűz Mária Neve Plébánia oldallagos ellátása alól, a Sárisápi Szent Imre Plébánia kormányzójává – nyergesújfalui kápláni tisztségéből felmentve – LUKÁCS JÓZSEF atyát neveztem ki, megbízva az Annavölgyi Szent Borbála Lelkészség, valamint a Mogyorósbányai Szűz Mária Neve Plébánia lelkipásztori ellátásával is. MÁS EGYHÁZMEGYÉS PAPOK SZOLGÁLATA DR. GÁBOR ELEMÉR nagyváradi egyházmegyés atyának, a Budapest-Pestszentlőrinci Szent László Plébánia kormányzójának – főpásztorával megegyezve – augusztus 1-jei hatállyal újabb három évvel meghosszabbítottam kinevezését. PLÉBÁNIÁK OLDALLAGOS ELLÁTÁSA Megköszönve KISS-MALY LÁSZLÓ esperes, plébános úrnak a Kesztölci Római Szent Kelemen Plébánia oldallagos ellátását, a plébániát –

szintén oldallagos ellátással – adminisztrátorként POKRIVA LÁSZLÓ h. esperes atyára, az Esztergomi Szent Anna Plébánia plébánosára bíztam. A nyugdíjazás folytán megüresedett Pilisszentkereszti Szent Kereszt Plébánia ellátását – oldallagosan – SZALAY ZOLTÁN atyára, a Leányfalui Szent Anna Plébánia plébánosára bíztam. Miután DR. BERKOWICZ PIOTR csolnoki plébános urat felmentettem a Plisszentléleki Szentlélek Plébánia oldallagos ellátása alól, a plébániát – szintén oldallagos ellátással – DR. HARMAI GÁBOR esztergom-belvárosi plébános úrra bíztam. KÁPLÁNI KINEVEZÉSEK Szintén augusztus 1-jei hatállyal GÁJER LÁSZLÓ szentendrei káplán urat, felmentve beosztásából, a Budapest-Szentistvánvárosi Szent István Bazilika Plébánia káplánjává neveztem ki. Dispozíciójában azt is meghagytam, hogy a Budapest-Belvárosi Szent Anna Templomigazgatóságon is végezzen lelkipásztori kisegítést. HORVÁTH ISTVÁN budapest-városmajori káplán urat, felmentve eddigi beosztásából, az Esztergomi Szent Anna Plébánia káplánjává neveztem ki. Felkértem, hogy plébánosának munkáját különösen a Kesztölci Római Szent Kelemen Plébánia lelkipásztori ellátásával segítse. BARABÁS BENCE budapest-rákosfalvai káplán urat, felmentve eddigi beosztásából, az Esztergom-Belvárosi Szent Péter és Pál Plébánia káplánjává neveztem ki. Felkértem, hogy plébánosának munkáját különösen a Pilisszentléleki Szentlélek Plébánia lelkipásztori ellátásával segítse. DR. CSÉPÁNYI GÁBOR atyát, római tanulmányainak befejeztével a Budapest-Városmajori Jézus Szíve Plébánia káplánjává; ANTHONY MAHIMAI RAJ atyát, a BudapestPestszentlőrinc-Szemeretelepi Szent István Király Plébánia kisegítő lelkészét, felmentve eddigi beosztásából, a Budapest-Pestszenterzsébeti Szent Erzsébet Főplébánia káplánjává; RAJK JÁNOS budapest-zuglói káplán urat, felmentve eddigi beosztása alól, a BudapestKrisztinavárosi Havas Boldogasszony Plébánia káplánjává neveztem ki. Első kápláni beosztását – szintén augusztus 1jei hatállyal – CSEH ZOLTÁN újmisés atya a Budapest-Erzsébetvárosi Árpád-házi Szent Erzsébet Plébániára;

FEJES CSABA újmisés atya a BudapestRákosfalvai Szent István Király Plébániára; KAMPFMÜLLER SÁNDOR újmisés atya a Budapest-Terézvárosi Avilai Nagy Szent Teréz Plébániára; KELEMEN LÁSZLÓ újmisés atya a Szentendrei Keresztelő Szent János Plébániára; KULCSÁR SÁNDOR újmisés atya a BudapestZuglói Páduai Szent Antal Plébániára; SZILI ANDRÁS újmisés atya pedig a BudapestPestszentlőrinci Mária Szeplőtelen Szíve Főplébániára kapta. FERENCES

TEMPLOMIGAZGATÓI, VALAMINT KÁPLÁNI

FŐEGYHÁZMEGYÉBEN Főtisztelendő MAGYAR GERGELY OFM tartományfőnök úr előterjesztésére augusztus 10-ei hatállyal az alábbi személyi változásokat rendelem el a Ferences Rend által Főegyházmegyénkben ellátott templomokban: Az Esztergomi Szent Anna Templom igazgatóját, TAMÁS GÁBOR Fr. GÁBOR OFM urat felmentem megbízatása alól és ORBÁN IMRE Fr. MÁRK OFM urat nevezem ki templomigazgatóvá. BEZZEGH GÁBOR Fr. KELEMEN OFM urat a Budapest-Belvárosi Ferences Templom igazgatóját felmentem ezen beosztása alól és REISZ PÉTER Fr. PÁL OFM urat nevezem ki a templom igazgatójává. A Budapest-Pasaréti Páduai Szent Antal Plébánia káplánját, WERTHEIM LÁSZLÓ Fr. MÁTYÁS OFM urat felmentem kápláni feladata alól és LENGYEL ATTILA Fr. DONÁT OFM urat nevezem ki a plébánia káplánjává. FELMENTÉSEK ÉS KINEVEZÉSEK A

FŐISKOLAI TANÁRI KINEVEZÉS DR. TÖRÖK CSABA atyát, augusztus 1-jei hatállyal, felmentve a Budapest-Krisztinavárosi Havas Boldogasszony Plébánián betöltött kápláni beosztásából az Esztergomi Hittudományi Főiskola főállású tanárává neveztem ki, az MKPK tv-referensi tisztségének megtartásával. RÓMAI TANULMÁNYOK KELEMEN IMRE atyát, felmentve a BudapestPestszentlőrinci Mária Szeplőtelen Szíve Főplébánián betöltött kápláni tisztségéből, a Római Pápai Magyar Intézetbe küldtem, hogy a Santa Croce Egyetemen licenciátusi fokozatot szerezzen. MINISTRÁNSREFERENS KINEVEZÉSE Miután TIBOLDI GÁBOR káplán úrnak augusztus 1-jei hatállyal három hónap betegszabadságot engedélyeztem, szükségessé

vált új ministránsreferens kinevezése is. Ezért – ugyanezen hatállyal – DR. KÁLMÁN ANTAL plébános urat kineveztem a Pasztorális Szakterület ministránsreferensévé. IRODAIGAZGATÓ KINEVEZÉSE DR. KOVÁCS ZOLTÁN mb. irodaigazgató urat 2012. június 8-i hatállyal az Esztergom-Budapesti Főegyházmegyei Hivatal irodaigazgatójává neveztem ki. BETEGSZABADSÁG TIBOLDI GÁBOR atyát – saját kérésére – a Budapest-Terézvárosi Avilai Szent Teréz Plébánián betöltött kápláni tisztségéből 2012. augusztus 1-jei hatállyal felmentettem, és három hónap betegszabadságot engedélyeztem számára. RENDELKEZÉSI ÁLLOMÁNY LICSKÓ SZABOLCS atyát – külföldi magyar lelkipásztori szolgálata véglegesítésének időtartamára – a Budapest-Budafok-Felsővárosi Jézus Szíve Plébánia kormányzói tisztségéből 2012. augusztus 1-jei hatállyal felmentettem, és rendelkezési állományba helyeztem. DIAKÓNUSOK GYAKORLATA A 2012/2013-as tanév folyamán a Főegyházmegye papszentelésre készülő, újonnan szentelt diakónusai közül augusztus 1-jei hatállyal ÁDÁM MIKLÓS a Budapest-Felsővízivárosi Szent Anna Plébánián; LEJTÉNYI EMÁNUEL pedig a Budapest-Pestszentlőrinci Mária Szeplőtelen Szíve Főplébánián teljesít diakónusi szolgálatot. LŐRINCZ ZOLTÁN PÉTER diakónus urat, szintén augusztus 1-jei hatállyal a Budapest-Krisztinavárosi Havas Boldogasszony Plébániáról a Budapest-Középsőferencvárosi Páli Szent Vince Plébániára helyeztem át diakónusi gyakorlatának folytatására. 1702. TUDOMÁNYOS FOKOZATOK SZERZÉSE Örömmel értesítem a Paptestvéreket, hogy KÁLMÁN ANTAL pilismaróti plébános úr, valamint LEGÉNDY KRISTÓF papnövendék a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Hittudományi Karán doktori fokozatot szerzett, DR. CSÉPÁNYI GÁBOR atya pedig teológiai licenciával zárta a római Gregoriana Egyetemen folytatott tanulmányait. Mindhármuknak szívből gratulálok és kérem tudományos munkájukra Urunk áldását!

42-13. KONKURZUS Az Esztergomban, 2012. június 29-én megtartott konkurzuson BABOS ÁRON, KNÁB LÁSZLÓ, MADARASSY ANDRÁS ISTVÁN, SZIVÁK TAMÁS és TÓTH IMRE JÓZSEF nyert felvételt az Esztergom-Budapesti Főegyházmegye papnövendékei közé. Felkészülésüket az Esztergomi Érseki Papnevelő Intézetben kezdik meg. 1701. ELSŐ SZOMBATOK 2012 MÁSODIK FÉLÉVÉBEN Július 7.

17.30: Bp.-Kispest-Wekerle-telepi Szent József Plébánia; Augusztus 4. 17.30: Bp.-Budavári Nagyboldogasszony Főplébánia; Szeptember 1.18.30: Piliscsévi Szentlélek Pl.; Október 6. 18.00: Bp.-Krisztinavárosi Havas Boldogasszony Plébánia; November 3. 17.00 Bp.-Ferencvárosi Assisi Szent Ferenc Plébánia; December 1.: 17.30 Bp.-Pestszenterzsébeti Szent Erzsébet Főplébánia. 598- 33. AZ ŐSZI FŐPÁSZTORI KÁNONI VIZITÁCIÓ RENDJE

Az idei év őszén az alábbiak szerint folytatódik a főpásztori egyházlátogatás: NOVEMBER 10-11.:Bp.-Pünkösdfürdői Boldog Özséb Pl. (személyesen); 9-11.: Bp.-Alsóvízivárosi Szent Erzsébet Pl. (DR. SZÉKELY JÁNOS segédpüspök úr); 23-25.:Bp.-Albertfalvi Szent Mihály Pl. (DR. SZÉKELY JÁNOS segédpüspök úr); 30. - december 2.: Bp.-Pestszenterzsébeti Szent Erzsébet Főplébánia (személyesen); DECEMBER 7-9.:

Bp.-Józsefvárosi Szent József Plébánia (személyesen);

14-16.:Bp.-Törökőri Lisieux-i Kis Szent Teréz Plébánia (DR. SZÉKELY JÁNOS segédpüspök úr); 14-16.:Bp.-Pasaréti Páduai Szent Antal Plébánia (személyesen). 8-22. AZ ŐSZI BÉRMÁLÁS RENDJE Az idei őszi bérmálások rendje az alábbiak szerint alakul: SZEPTEMBER 16. vasárnap 11.00: Bp.-Kispesti Nagyboldogasszony Főplébánia; 22. szombat 10.30: Bp.-Budatétényi Szent István Király Plébánia; 30. vasárnap 10.30: Nyergesújfalui Szent Mihály Plébánia; OKTÓBER 14. vasárnap 10.30: Piliscsévi Kisboldogasszony Plébánia; 21. vasárnap 11.00: Szigetmonostori Szentháromság Plébánia; 20. szombat 18.00: Pilisborosjenői Szent Vid a 14 Segítő Szent Pl.; 28. vasárnap 10.30: Bajóti Szent Simon és Júda Plébánia; 28. vasárnap 10.30: Tahitótfalui Szent István Király Plébánia; NOVEMBER 10. szombat 18.00: Bp.-Alsóvízivárosi Szent Erzsébet Plébánia; 18. vasárnap 18.00: Bp.-Káposztásmegyeri Szentháromság Plébánia; 25. vasárnap 11.30: Bp.-Albertfalvi Szent Mihály Plébánia; DECEMBER 16. vasárnap 11.00: Bp.-Törökőri Lisieux-i Kis Szent Teréz Pl.

1703. SZEMÉLYI VÁLTOZÁS A PRÍMÁSI ÉS ÉRSEKI BÍRÓSÁGON PORVAN I. SCHOLASTICA főszentszéki jegyzőnek– saját kérésére – 2012. július 1-jétől a következő tanévre fizetés nélküli szabadságot engedélyeztem. Távolléte alatt a Magyar Prímási Bíróság és az Esztergom-Budapesti Érseki Bíróság jegyzői teendőinek ellátásával – ugyanazon hatállyal – LACZKÓ BORBÁLÁT bíztam meg.

1704. A LÁTÁSSÉRÜLTEK PASZTORÁCIÓJÁNAK KETTŐS JUBILEUMA

Harmincöt évvel ezelőtt, 1977 Karácsonyán találkozott először LÉKAI LÁSZLÓ bíboros úr a látássérültek közösségével, és ekkor indította el a látássérültek, a hallássérültek, az értelmi fogyatékosok és a mozgássérültek lelkigondozását. A látássérültek lelkipásztorául MÓCSAI GÁBOR plébános atyát bízta meg és a Budapest-Felsővízivárosi Szent Anna templomot jelölte ki e célra, hogy minden hónap második vasárnapján legyen a vakok részére szentmise e templomban. Az állami hatóságoktól engedélyt kapott arra, hogy ötszáz Braille-írással készült Szentírást behozhassanak az országba. Itthon nem lehetett nyomtatni ekkor vallásos könyveket pontírásban. A nyomtatásra kész anyag nyaranta Paderbornban készült, a német nyelvterület Braille nyomdájában. A nyomtatás, papír és kötés költségeit az Actio Catholica és a német vakügyi szervek támogatták. Lehetővé tette, hogy a németek által adományozott hanganyag-sokszorosítót üzemeltetni lehessen a Vakok Szövetségében, annak fejében, hogy a Szentírás felolvasására studiófelvételt biztosítsanak és sokszorosítsák a „hangos Bibliát”. Harminc évvel ezelőtt, 1982. szeptember 17én, Szent Ferenc sebeinek ünnepén LÉKAI bíboros úr felszentelte a Vak Gyermekek Szent Anna Otthonát a Batthyány téren. Tíz bentlakó és öt bejáró gyermekkel – látás-mozgássérült, látáshallássérült, illetve látás-mozgás-mentálisan sérült gyermekekkel – kezdte meg szolgálatát az Otthon. 1982. szeptember 1-jén a Szent Ferenc Sebei Templom búcsúnapján az ünnepi szentmise és az ebéd között a felszentelés is csendben megtörtént. LÉKAI bíboros atya nyitotta meg az otthon vendégkönyvét: „Szent Ferenc sebeinek ünnepén a Krisztus sebeit viselő kisgyermekek otthonát szeretettel áldottam meg, hogy valamennyien – nevelők és neveltek – Krisztus derűjéről tegyenek tanúságot”. A június 30-án, LÉKAI LÁSZLÓ bíboros úr halálának évfordulóján az Esztergomi Bazilika altemplomában celebrált szentmisén szeretettel imádkoztunk lelki üdvéért az Otthonból érkezett csoporttal, akik az idei kettős jubileum alkalmából FEHÉR ANNA nővér vezetésével jelen voltak a szentmisén. 1705. A HÁROM TÖRTÉNELMI EGYHÁZ MEGÁLLAPODÁSA A HITOKTATÁSRÓL

A Magyar Katolikus Püspöki Konferencia Állandó Tanácsa, a Magyarországi Református Egyház és a Magyarországi Evangélikus Egyház

püspökei 2012. június 11-i találkozójukon megerősítették a három keresztény felekezet vezetői részéről 2006. szeptemberében az egyházi fenntartású intézményekben tartott hitoktatásra vonatkozóan aláírt megállapodást. Ennek szövegét a 2011. VII. körlevélben már közöltük. 1706. A GAZDASÁGI IRODA FELHÍVÁSA Kérem a Paptestvéreket, hogy a munkaügyi adatlap kitöltése során csak a civil alkalmazottakat tüntessék fel, akik után a NAV (régen APEH) felé a járulékokat befizetik. Azon munkavállalókat, vagy megbízási szerződéssel foglalkoztatottakat, akik „egyházi munkára” kaptak megbízást, nem kell a munkaügyi adatlapon feltüntetni. Kérem továbbá, hogy a Paptestvérek szíveskedjenek a jövedelmük utáni 10 %-os nyugdíjjárulékot befizetni (azt mindenki maga döntheti el, hogy havonta, negyed- vagy félévente, esetleg év végén). A befizetett összeg a Papi Nyugdíjalapba kerül, ahonnan az egyházi nyugdíjba vonult testvérek a nyugdíjukat kapják. Kérem, hogy akár saját maguk után fizetik ezt az összeget, akár könyvelő intézi a plébániai ügyeit, a befizetés minden esetben történjék meg. 1707. A FŐEGYHÁZMEGYEI KARITÁSZ

NYÁRI

SZABADSÁGA

ÉCSY GÁBOR karitászigazgató úr kérésére közöljük, hogy az Esztergom-Budapesti Főegyházmegye Szent Erzsébet Karitász Központja 2012. július 16-tól július 27-ig az éves rendes szabadságok kiadása miatt zárva lesz. 1708. MISEBOR RENDELÉSE Többek kérésére jelezzük: misebor utánpótlást folyamatosan biztosít az egyházi tulajdonban lévő Esztergomi Prímás Pince. Egy palack (0,75 liter) bor ára: 950 Ft. Legalább egy karton (hat palack) feletti rendelés esetén a Budapest-Esztergom útvonalon a házhozszállítás előzetes egyeztetéssel is megoldható, külön költség felszámítása nélkül. Személyes átvétel lehetséges: a Prímás Pincében (2500 Esztergom, Szent István tér 4.), vagy előzetes jelzés után a Szent Adalbert Központban, illetve az Incoronata budavári irodájában (1014 Budapest, Országház u. 14). Rendelés, egyeztetés: CZAGÁNY LÁSZLÓ, mobil: 20/8280880.

1709. FIGYELMEZTETÉS SZÉLHÁMOSRA Paptestvérek jelezték, hogy egyes plébániákon magukat vízügyi szakembereknek kiadó személyek jelentek meg, akik olyan vízforgató szerkezetet kínáltak, mellyel – állításuk szerint – jelentős mennyiségű vizet lehet megtakarítani. Arra is hivatkoztak, hogy a Főegyházmegyei Hivatallal már előzetesen egyeztették a plébániák felkeresését. Mivel ilyen megkeresésről Hivatalunknak egyáltalán nincs tudomása, ezért kérem a Felelős Lelkipásztorokat, hogy ezekkel a személyekkel szemben legyenek különösen is óvatosak. 62-4. KÖNYVAJÁNLÁS A Szent István Társulat gondozásában megjelent a II. Vatikáni Egyetemes Szent Zsinat határozata alapján megújított, és II. János Pál pápa tekintélyével kiadott Rituale Romanum De Benedictionibus című részének hivatalos magyar fordítása, Áldások könyve címmel. A szertartáskönyv kék vászonkötésben, arany vésetnyomással, minőségi anyagok felhasználásával, három jelzőszalaggal ellátva jelent meg. Beszerezhető a Budapesti Főegyházmegyei Hivatalban 5000,- forintért.

Soraimhoz mellékelve megküldöm a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia azon körlevelét is, mely a szertartáskönyv liturgikus és lelkipásztori használatához segítő tájékoztatást nyújt. 28-24. HALÁLOZÁS Néhány napja érkezett Hivatalunkhoz a Váci Egyházmegye értesítése ORMAI IMRE c. esperes, ny. plébános úr 2012. május 9-én, életének 84., papságának 60. évében bekövetkezett haláláról. Imre atya 1993 és 2005 között templomigazgatóként szolgált Főegyházmegyénkben a Rákosszentmihályi Szent Imre Templomigazgatóságon. Hamvait a Budapest-Kelenföldi Szent Gellért Plébániatemplom urnatemetőjében helyezték örök nyugalomra május 24-én. Nyugodjék békében!

Budapest, 2012. július 8-án Évközi 14. vasárnap

† PÉTER s.k. bíboros, prímás, érsek