AZ EGYSZERU ELJA.RA.S AJANLATTETELI FELHIvASA
Szolgaltatas
x
I. SZAKASZ: AJANLATKERO
1.1) NEv, elM is KAPCSOLATTARTASI PONT(OK)
Hivatalos nev: Paks Varos Onkormanyzata Postai elm: Dozsa Gy. u. 55-61. Postai Varos/Kozseg: Paks I Orszag: Magyar iranyitoszam: 7030 Telefon: 06/75 /500-526 Kapcsolattartasi ponteok): Cimzett: Hum Ferenc Polgarmesteri Hivatal Mtiszaki Osztaly II. emelet 239 . irodahelyiseg E-mail:
[email protected] Fax: 06/75 /500-562 lnternetcim(ek) Az ajanlatkero altalanos cime (URL): http://www .paks.hu A felhasznaloi oldal cime (URI): Tovabbi informaciok a kovetkezo cimen szerezhetok be: X Azonos a fent emlitett kapcsolattartasi ponttal/pontokkal A dokurnentacio a kovetkezo cimen szerezheto be : X Azonos a fent emlitett kapcsolattartasi ponttal/pontokkal Az ajanlatokat a kovetkezo cimre kell benyujtani: X Azonos a fent emlitett kapcsolattartasi ponttal/pontokkal 1.2.) Az AJA..NLATKERO TiPUSA
I Regionalis/helyi szintu
X
1.3.) Az AJANLATKERO TEVEKENYSEGI KORE 1.3.1) A KBT. VI.
I
FEJEZETE SZERINTI AJANLATKERO K ESETEN
Altalanos kozszolgaltatasok
X
I
1. 4.) Az ajanlatker6 mas ajcinlatker6k neveben folytatja~e Ie a kozbeszerzesi eljarast? nem X
II. SZAKASZ: A SZERZODES TA..RGYA I1.I) MEGHATAROzAs 11.1.1) Az ajanlatkero altal a szerzodeshez rendelt elnevezes
.Paks, Deak F. u. 28-42. sz . mogotti partfal-stabilizacio" targyu DDOP-5.1.5/D-09-2009
0001 az0110S1t6 szamu projekt megvalositasahoz kapcsol6d6 kivitelezesi munkak muszaki
ellenori feladatai ellatasa az ajanlatkeresi dokumentacioban foglaltak szerint,
I1.1.2) A szerzodes tipusa, valamint a teljesites helve c) Szolgaltatas X Szolgaltatasi kategoria 12 A teljesites helye: Paks Varas kozigazgatasi terulete HU233 NUTS-k6d II.1.3) A hirdetmeny a kdvetkezok valamelyikere iranyul Kozbeszerzes megval6sft:isa X II.I.S) A szerzodes meghatarozasa/targya Prognosztizalt, fixaras megbizasi szerzodes a Del-dunantuli Operativ Program .B alatoni es dunai ornlasveszelyes partfalak stabilizalasa" cimu, DDOP~2009-S .1.5.ID kodszamu palyazat kereteben, a .Paks, Deak F. u. 28-42. S2. mogotti partfal-stabilizacio" targyu DDOP-5.1.5/D 09-2009-0001 azonosrto szamu prajekthez kapcso16d6 kivitelezesi rnunkak muszaki ellenori feladatai ellatasara az aianlati dokumentacioban foglaltak szerint. 11.1.6) Kozos Kozbeszerzesi Szojegyzek (CPV) 2.1.1.
Fo szojegyzek
I
71.63.10 .00-0 Fa targy Tovabbi 71.30.00.00-1 targy(ak) 11.1.7) Reszekre tortend ajanlattetel 11.1.8) Elfogadhatok-e valtozatok (alternativ ajanlatok)?
nemX nemX
II. 2) SZERZODES SZERINTI MENNYISEG VAGY ALKALMAZASI KOR 11.2.1) Teljes mennyiseg vagy ertek 151 fm hosszban partfal-stabilizacio es jarulekos munkai teljes koni muszaki ellenori feladatai ellatasa az ajanlatkeresi dokumentacioban foglaltak, valamint a vonatkoz6 jogszabalyok szerint. II.2.2) Veteli jog (opci6) nem X 11.3) A SZERZODES mOTART AMA VAGY A BEFEJEZES, A TEWESITES HATARIDEJE
I Ax idotartam napokban: 238 nap (a szerzodes meKk6teshoi szamitva) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASAGI, PENZUGYI is TECHNIKAl INFORMACIOK II1.1) A SZERZODESRE VONATKOZO FELTETELEK III.l.1) A szerzodest biztosito mellekkotelezettsegek N em teljesites vagy nem szerzodesszeni telj esites eseten lehetetlcnuiesi (rneghiusulasi) kotber, tovabba kesedelmes teljesites eseten kesedelmi kotber a megbizasi szerzodes tervezetben meghatarozott medon es mertekben. 111.1.2) F6 finanszirozasi es . fizetesi feltetelek es/vagy hivatkozas a vonatkoz6 j 0 gszabalyi rendelkezes ekre Paks Varos Onkormanyzata koltsegveteseben az ellenszolgaltatas fedezete reszben a Del-Dunantuli Operativ Program kereteben .Balatoni es dunai omlasveszelyes partfalak stabilizalasa" cimu DDOP-2009-5.1.5./D kodszamu palyazaton elnyert
-
-
-
tamogatasbol, reszben sajatforrasbol rendelkezesre all. Az ajanlatkero eloleget nem biztosit, A rnunkak elvegzesehez igazod6 teljesitmenyaranyos reszszamlazasra 2 reszszamla es 1 vegszamla benyujtasaval - az ajanlatkero lehetoseget biztosit. A reszszamlak osszege nem haladhatja meg a 70 %-ot. A vegszamla legkorabban a kivitelezesi munkak elvegzese (sikeres rmiszakai atadas atvetel) utan nyujthato be. A nem tamogatott kivitelezesi munkakra vonatkoz6 muszaki ellenorzesi munkak erteket a vegszamlaban lehet elszamolni. Ajanlatkero a benyujtott szamlakhoz teljesitesigazolasi jegyzokonyvet ker csatolni, ez feltetele a szamlak benyujtasanak. A szamlak kifizetese a Kbt. 305 . § alapjan fog megtortenni. A kifizetesre az adozas rendjero] sz616 torveny 36/A § iran yado. A szam lakon fel kell tuntetni " DDOP-2009-5. 1.5.1D kodszamu palyazat kereteben, a Paks, Deak F. u. 28-42. sz. mogotti partfal-stabilizacio targyu DDOP-5.1.5/D-09 2009-0001 azonosito szamu projekt rnegvalosftasahoz kapcsolodo muszaki ellenori feladatok ellatasa" szoveget.
111.1.3) A nyertes(ek) altal letrehozandc gazdasagi tarsasag, illetvc jogi szemely Ajanlatkero a kozos ajanlatot tevo nyertes ajanlattevoktol nem koveteli meg gazdasagi tarsasag letrehozasat, de kozos ajanlanetel eseten eloirja, hogy egyuttmukodesi megallapodasban rogziteniuk kell: az egyuttrmikodesuk reszletes szabalyait, felteteleit, biztositekait, a kepviseletukben elj aro vallalkozas megnevezeset es kepviseleti meghatalmazasat, az ajanlat targyat kepezo feladat elvegzesenek egyrnas kozti megosztasat, az ajanlat targyat kepezo feladat elvegzeseert valo egyetemleges felelossegvallalast. III.l.4) Vonatkoznak-e a szerzodes teljesitesere egyeb kulonleges feltetelek? Nem X
III.2) RESZVETELI FELTETELEK III.2.I) Az ajanlattevo szemelyes helyzetere vonatkozo adatok (kizaro okok), ideertve a szakmai es cegnyilvantartasokba tdrteno bejegyzesre vonatkozo eloirasokat is Az ajanlatkero altal eloirt kizaro okok es a megkovetelt igazolasi mod: Az eljar asban nem lehet ajanlattevo, alvallalkozo vagy eroforrast nyujto szervezet, aki a K bt. 60. § (1) bekezdese, illetve K bt. 61.§ (1) bekezdes d) pontj a hatalya alatt all. Az eljarasban nem lehet ajanlattevo, a kozbeszerzes ertekenek 10%-<1t meghalad6 mertekben igenybe venni kivant alvallalkozo vagy eroforrast nyujto szervezet, aki a Kbt. 62.§ (1) bekezdes hatalya alatt all. Igazolasi mod: Az ajanlattevonek, a kozbeszerzes ertekenek 10%-at meghalado mertekben igenybe venni kivant alvallalkozonak es az eroforrast nyujto szervezetnek nyilatkoznia kell a Kbt, 249.§ (3) bekezdese alapjan, hogy nem tartozik a kizaro okok hatalya ala. A nyilatkozato(ka)t eredetiben vagy egyszeru masolatban kell benyujtani. lII.2.2) Gazdasagi es penzugyi alkalmassag Az alkalmassag megitelesehez szukseges Az alkalmassag minimumkovetelmenyeu): aclatok es a megkovetelt igazolasi mod: Az ajanlattevo illetve a szerzodes teljesitesehez Az
ajanlartevo,
illetve
a
szerzodes
a kozbeszerzes ertekenek 10 %-at meghalad6 igenybe venru kivant mertekben alvallalkozojanak a szerzodes teljesitesere vonatkoz6 alkalrnassaga:
teljesitesehez a kozbeszerzes ertekenek 10 %-at meghalado mertekben igenybe venni kivant alvallalkozojanak a szerzodes teljesitesere vonatkoz6 alkalmatlansaga:
A Kbt. 66. § (1) bekezdesenek c) pontjaban foglaltak alapjan: P.l. Az el6zo harorn lezart uzleti eyre P.l. Ha az el6z6 harem lezart uzleti ev: vonatkoz6 - altalanos forgalmi ado nelkul P.l.l. altalanos forgalmi ad6 nelkul szamitott arbevetelerol es ugyanezen evekre szamitott arbevetel atlaga nem erte el a nett6 a kozbeszerzes targyanak megfelelo munkak 5.000.000,- Ft-ot. (magasepitesi munkak muszaki ellenorzese) P.l.2. kozbeszerzes targyanak megfelelo altalanos forgalmi ado nelkul szamitott - munkak (magasepitesi munkak muszaki arbevetelerol szolo nyilatkozattaL A ellenorzese) - altalanos forgalmi ad6 nelkul nyilatkozatot eredetiben vagy egyszeru szamitott arbevetel - atlaga nem erte el netto masolatban kell becsatolni. 3.000.000,- Ft-ot. Ajanlartevonek es a kozbeszerzes ertekenek 10 %-at meghalad6 mertekben igenybe venni kivant alvallalkozojanak egyutt kell megfelelnie. A Kbt. 66. § (1) bekezdesenek d) pontjaban foglaltak alapjan: P.2. A szakmai felelossegbiztositas P.2. Ha nem rendelkezik legalabb fennallasarol sz616 igazolassal, Az igazolast 5.000.000,FUev es 1.000 .000, eredetiben vagy egyszeru masolatban kell Ft/karesemeny nagysagu becsatolni. felelossegbiztositassal. Ajanlattevonek es a kozbeszerzes ertekenek 10 %-at meghalad6 mertekben igenybe venni kivant alvallalkozojanak egytitt kell rnegfelelnie.
III.2.3) Muszaki, iIletve szakmai alkalmassag Az alkalmassag megitelesehez szukseges Az alkalmassag minimumkovetelmenye/i): adatok es a megkovetelt igazolasi m6d: Az ajanlattevo illetve a szerzodes telje sitesehez a kozbeszerzes ertekenek 10 %-at meghalad6 mertekben igenybe venm kivant alvallalkozojanak a szerzodes teljesitesere vonatkozo alkalmassaga:
Az ajanlattevo illetve a szerzodes telj esitesehez a kozbeszerzes ertekenek 10 %-at meghalad6 mertekben igenybe venni kivant alvallalkozojanak a szerzodes telj esitesere vonatkoz6 alkalmatlansaga:
A Kbt. 67. § (3) bekezdes a) pontjaban foglaltak: alapjan: M.L Az ajanlatteteli hatarido Iejarati napjat megelozo naptol visszaszarnitott 36 h6napban befejezett (muszaki atadas-atvetellel sikeresen lezart) , kozbeszerzes targyahoz hasonlo (magasepitesi munkak rmiszaki ellenorzese) szolgaltatasok isrnertetese (referenda nyilatkozat), a 68. § (1) bekezdes szeri nti
M.l. Ha az ajanlatteteli hatarido lejarati napjat megelozo naptol visszaszamitott 36 honapban nem rendelkezik a kozbeszerzes targyahoz hasonl6 (magasepitesi munkak muszaki ellenorzese) .szolgaltatas, osszesen netto 3.000.000,- Ft ertekf befejezetett, referenciaigazolassal alatamasztott
igazolassal (referenciaigazolas). Az igazolasban nyilatkozni kell arrol, hogy a teljesites az eloirasoknak es a szerzodesnek rnegfeleloen tortent-e. A referencia nyilatkozatot e.s a referenciaigazolasokat eredetiben vagy egyszeni masolatban kell becsatolni.
referenciaval, melyb61 1 referencia munka erteke eleri legalabb a netto 2.000.000,- Ft-ot eleri. Ajanlattevonek es a kozbeszerzes ertekenek 10 %-at meghalad6 mertekben igenybe venni kivant alvallalkozojanak egyutt kelt megfelelni.
A Kbt. 67. § (3) bekezdes d) pontjaban foglaltak alapjan : M.2. Csatolni kell azoknak a szakembereknek, illetoleg vezetoknek a megnevezeset vegzettseguk es kepzettseguk ismerteteset tartalmaz6 nyilatkozatot, akiket be kivan vonni
M.2. Ha nem rendelkezik a muszaki ellenorzesi szolgaltatas elvegzesehez szukseges, a 244/2006. (XII. 5.) Kormanyrendeletben eloirt jogosultsaggal es a teljesitesbe, A nyilatkozathoz csatolni kell a rrummurn 5 tv muszaki ellenori szakmai szakemberek vegzettseget es kepzettseget gyakorlattal rendelkez6: igazo16 bizonyitvany, oklevel egyszeni - 1 f6 ME-E-I (magasepitesi szakterulet), masolatat, valamint a szakember sajatkezii - 1 f6 ME-EM-I (melyepites es melyepitesi alairasaval ellatott kepzettseget es muszaki rmitargyak szakteriilet) es ellenori szakmai gyakorlatat igazolo - 1 fo ME-KE/I (kozlekedesi szakterulet) oneletrajzat eredetiben vagy egyszeru muszaki ellenorrel. masolatban, Egy fO tobb feltetelnek is megfelelhet. Ajanlattevonek es a kozbeszerzes ertekenek 10 %-at meghalad6 mertekben igenybe venni kivant alvallalkozojanak egyutt kell megfelelni.
III.2.4) Fenntartott szerzodesek A szerzodes vedett foglalkoztat6k szamara fenntartott: A szerzodes a Kbt. 253. § (1) bekezdes szerint fenntartott:
Ill. 3)
SZOLGALTATAs MEGRENDELESRE KULONLEGESFELTETELEK
IR.ANYULO
nem X nem X
SZERZODESEKRE
VONATKOZO
III.3.l) A szolgaltatas teljesitese egy bizonyos foglalkozashoz (kepzettseghez) van-e korve? igen X
Ha igen, a vonatkoz6 jogszabalyi rendelkezesre torteno hivatkozas: 24412006. (XII. 5.) KOrol. rendelet
IV. SZAKASZ: ELJARAS
IV.l) Az ELJA.RAS TipuSA
IV.1.I) Az eljaras tipusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Targyalas nelktili
X
IV. 2) BiRALATI SZEMPONTOK IV .2.1) Biralati szempontok A legalacsonyabb dsszegfl ellenszolgaltatas IV.2.2) Elektronikus arlejtest alkalmaznak-e?
X nemX
IV.3) ADMINISZTRATiv INFORJVlA.CIOK IV.3.!) Az ajanlatkero altal az aktahoz rendelt hivatkozasi szam 1.12223/201l. IV.3.2) Az adott szerzodesre vonatkozoan korabbi kozzetetelre sor keriilt-e?
nemX
IV.3.3) A dokumentacio beszerzesenek feltetelei
A dokumentacio beszerzesenek hatarideje Datum: 2011108116 Idopont: 13°0 ora Kell-e fizetni a dokumentacioert? igen X Igen valasz eseten, Ar: 10.000 ,- Ft + afa A fizetes feltetelei es m6dja: Atutalassal Paks Varos Onkormanyzata Erste Banknal vezetett 11992206-07500109-00000000 5Z. szamlajara "Partfal-stabilizaci6 miiszaki ellen0rzese, D DOP -S.!.5/D-09-2009-000 t" megj elolessel, vagy az onkormanyzat altai rendelkezesre bocsatott csekken lehet feladni. IV.3.4) Az ajanlatteteli hatarido Datum: 20] 1/08116 Idopont: 1300 ora IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajanlatok, illetve reszveteli jelentkezesek
benyujthatok HU X IV.3.6) Az ajanlati kdtottseg minimalls idotartama napokban: 30 (az ajanlatteteli hatdrido lejartatol szamitva)
IV.3.?) Az ajanlatok felbontasanak feltetelei
Datum: 2011 /08116 Id6pont: 13°0 ora
Helyszin : Polgarmesteri Hivatal Paks, D6zsa Gy. u. 55-61. II. emelet 239 . irodahelyiseg
Az ajanlatok felbontasan jelenletre jogosult szemelyek:
A Kbt. 80. § (2) bek. meghatarozott szemelyek lehetnekjelen.
V. SZAKASZ: KJEGESZiTO INFORJ\1ACIOK V.I) A KOZBESZERZES ISMETLODO JELLECU-E? nemX V.2) A SZERZODJts EU ALAPOKBOL FINANSziROZOTT PROJEKTTEL ES/YAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? igen X Igen valasz eseten kerjuk feltuntetni a projekt(ek) es/vagy program(ok) never es barmely egyeb hasznalhato hivatkozasi alapot: A Del-dunantul i Operativ Program .Balatoni es dunai omlasveszelyes partfalak stabilizalasa" cimu, DDOP-2009-5.1.5.fD kodszamu palyazati kiirasra Paks Varos Onkormanyzata .Paks, Deak F. u. 28-42. sz. mogotti partfal-stabilizacio" cimu DDOP 5.1.5/D-09-2009-0001 azonosito szamu pal yazatot nyujtott be. V.3) Toy ABBI INFOR\1ACIOK V.3.!) Az eredrnenyhirdetes, illetoleg az ajanlatok elbfralasarol sz616 osszegezes megkiildesenek tervezett idopontja: Az osszegzes megkuldesenek tervezett idopontja: 2011108 /30
V.3.2) A szerzodeskotes tervezett idopontja:
Datum: 2011109/09 Idopont: 1000 ora,
Helye: Polgarmesteri Hivatal Paks, Dozsa Gy. u. 55-61. 1. emeleti targyalo
V.3.4.1) A dokumentacio megvasarlasa vagy atvetele az eljarasban valo reszvetel feltetele?
igen X
V.3.4.2) A dokumentacio rendelkezesre bocsatasaval kapcsolatos tovabbi informaciok: A dokumentacio szemelyesen, illetve meghatalmazott utjan, vagy a Kbt. - ben meghatarozott postai uton veheto at. Szemelyesen torteno atvetel eseten a befizetest igazolo dokumentum bernutatasa, es egy arrol keszult masolat atadasa, meghatalmazott utjan torteno atvetel eseten a meghatalmazas bemutatasa is szukseges .' A dokumentacio hetfotol csutortokig 800 _ ) 500 ora, penteken 8°0 ~ 12Q.Q ora kozott, az ajanlatteteli hatarido lejartanak napjan 13 00 craig veheto at. Postai uton tortcno atvetel:
Az ajanlatkero a dokumentacio postai uton torteno megkuldesi igenyerol az ajanlattevok kerelmebol, a dokumentacio ellenertekenek megfizeteserol pedig a kerelernhez mellekelt befizetesi bizonylat (atutalasi bizonylat/csekk masolata) megkuldesebol ertesul. Amennyiben az ajanlatkerotol az ajanlattevok a dokumentacio megkuldeset kerik, ugy azt az aianlatkero a kerelern kezhezveteletol szamitott ket munkanapon belul postazza. A kerelrnezonek a kerelmevel egyutt meg kell kuldenie a dokumentacio aranak befizeteserol sz610 igazolast (banki atutalas eseten kerelmezo bankszamlajanak megterheleserol sz610 banki kivonatot, egyeb esetben csekk masolatot), melyen mindazt fel kell tuntetni, amit az ajanlatkero az ajanlatteteli felhivas IV. 3.3 pontban feltuntetni kert, Ha az ajanlattevo a kerelmehez nem csatolja a dokurnentacio aranak megfizeteserol sz616 igazolast, az ajanlatkero a jelentos napi penzmozgasara tekintettel a megfizetes tenyet hivatali szervezeti egysegen belul nem koteles vizsgalni, a dokumentaciot mindaddig nem kiildi meg, amig az ajanlattevo a dokumentacio aranak befizeteset nero igazolja. Ha az ajanlattevo a dokumentacio arat ugyan befizeti, de errol nem ertesiti az ajanlatkerot, vagyis nem keri az ajanlatkerotol (1.1. Nev, Cim es Kapcsolattartasi pontban szereplo cim es szemely) a dokumentacio megkuldeset, az ajanlatkero szinten a jelentos napi penzmozgasara tekintettel a befizetest hivatali szervezeti egysegen belul nem vizsgalja, a dokumentaciot mindaddig nem kuldi meg, amig az ajanlattevo arra vonatkoz6 kerelmet nern juttat eJ az aj anlatkerohoz. V.6) A 111.2.2) es a III.2.3) szerinti feltetelek es ezek eloirt igazolasi m6dja a minositett
ajanlattevok hivatalos jegyzekebe torteno szempontokhoz kepest szigorubbtak)-e?
felvetel feltetelet
kepezfi
minositesi igen X
V.7) Egyeb informacidk: 1. Az ajanlatkeresi dokumentaciot ajanlatonkent legalabb egy ajanlattevonek, vagy a szerzodes teljesitesebe a kozbeszerzes ertekenek 10 %-at meghalado mertekben igenybe venni kivant alvallalkozojanak meg kell vasarolnia, A dokumentacioban szereplo ajanlati nyilatkozat (felolvaso lap) , szerzodes-tervezet, stb., ezek egyutt: kitoltendo nyomtatvanyok, ajanlatba valtoztatas nelkuli tartalommal torteno beadasa szukseges. (Ajanlatkero a kitoltendo nyomtatvanyok mintait az ajanlatkeresi dokumentacio reszekent, digitalis formaban /Cl) Lemezenl is az ajanlattevok rendelkezesere bocsatja). Az ajanlat osszeallitasanak es beadasanak. ki:Htsege az ajanlattev6t terheli.
2.
Az ajanlattevo ajanlataban koteles nyilatkozni az ajanlatteteli felhivasban, a szerzodes rnegkotesere es teljesitesere, valamint a kert ellenszolgaltatasra vonatkozo feltetelek elfogadasarol. A nyilatkozatot eredetiben vagy egyszeru masolatban kell becsatolni IKbt. 70. § (2) bekezdes/. 3. Ajanlattevonek ajanlataban nyilatkoznia kell arrol, hogy a 2004. evi XXXIV. torveny ertelmeben mikro-, kis- vagy kozepvallalkozasnak - vagy egyiknek sem - minosul e. A nyilatkozatot eredetiben vagy egyszeru masolatban kell becsatolni. IKbt. 70. § (2) bekezdes/. 4. Az ajanlatkero eloirj a a Kbt. 71. § (1) bekezdeseben, valamint a Kbt, 63 § (3) foglaltak alkalmazasat. 5. Ajanlatkero el6irja, hogy az ajanlattevo alkalmazza a Kbt. 55. § (3) bekezdesben eloirtakat IKbt. 72 . §I. 6. A referenciak eseteben a kulonbozo devizak forintra torteno arvaltasanal az elbiralas soran az ajanlatkero az ajanlatteteli felhivas rnegkuldesenek/feladasanak napjan ervenyes Magyar Nernzeti Bank altal meghatarozott devizaarfolyarnokat veszi figyelembe. Amennyiben valarnely devizat a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizara az ajanlattevo sajat nemzeti bankja (kozponti bankja) altal az ajanlatteteli felhivas megkuldesenek/feladasanak napjan ervenyes arfolyamon szamitott EUR ellenertek kerul atvaltasra a fentiek szerint. 7. Az eredetileg idegen nyelven keszult dokumenturnokat hiteles magyar nyelvu forditassal kell benyujtani, amire 1991. evi XLI. Tv. es vegrehajtasara kiadott 13/1991. (IX.26.) 1M rendelet, valamint 24/1986. (VI.26.) MT rendelet es a vegrehajtasara kiadott 7/1986. (VI.26.) szarmi 1M rendeletek az iranyadoak. 8. Az ajanlatteteli felhi vasban es az ajanlatkeresi dokumentacioban valamennyi araban megadott hatarido magyarorszagi helyi id6 szerint ertendo. 9. Ajanlatkero a hianypotlas lehetoseget biztositja /Kbt. 83. § (1) bekezdes/. 10. Ajanlatkero az ajanlatok elbiralasarol keszult irasbeli osszegzest az osszegzes elkeszitesenek napjan elektronikusan megktildi az ajanlattevoknek, biztositva ezzel az V.3 .2. pontban megadott szerzodeskotesi idopont jogszeniseget. IKbt. 99. § (3) bekezdes/. 11. Ajanlatkero el6zetes egyeztetes alapjan, az ajanlatteteli hatarido lejartanak idopontjaig az ajanlartevok szamara biztositja az engedelyezesi es kiviteli tervekbe, illetve a jogeros, vegrehajthato es ervenyes epitesi engedelybe torteno betekintest, 12. Ajanlatkero eloirja, hogy a nyertes ajanlattevo miiszaki ellenorzeseinek szarna minimum 2 alkalom/het, illetve a munka elorehaladasanak figyelembevetelevel szukseges alkalornmal. 13. A nem termeszetes szemely Ajanlattevonek ajanlataban meg kell adni az M.2. pontban fel nem sara It, de a feladat vegrehajtasahoz szukseges a jogszabalyokban eloirt jogosultsaggal rendelkezo tovabbi kozremukodok (muszaki ellenorok) ajanlatkeresi dokurnentacioban meghatarozott adatait /Kbt. 65. § (2) bek!. 14. Az ajanlatkero az eljaras nyertesenek visszalepese eseten a kovetkezo legkedvez6bb ajanlattevovel kat szerzodest, amennyiben az ajanlatok elbiralasarol keszult osszegzesben azt rnegnevezi. 15. Az ajanlatkero a projekt vegrehajtasat projekrtamogato szoftverrel kivanja lebonyolitani. A projektteljesiteseben resztvevo nyertes ajanlattevo szamara az ajanlatkero ingyenesen rendelkezesre bocsatja a szoftver hasznalhatosagat, A szoftver hasznalatahoz szukseges minimalls hardver es szoftver kovetelmenyek felhasznaloi oldalon: Iegalabb 1GHz orajehi processzor, legalabb 512 MB memoria, legalabb IS" meretu monitor, grafikus feltileni operacios rendszer es bongeszo alkalmazas, Internet hozzaferes Iegalabb 1 Mbit/s letoltesi sebesseggel,
16.
17.
Az ajanlatokat a Kbt. 70/A. § (1) bekezdeseben eloirt formai kovetelmenynek megfeleloen: papir alapon 1 eredeti peldanyban, tovabba 1 peldanyban digitalisan - PDF formatumban 1 fajlban - digitalis adathordozon ~ egyszer irhato CD, vagy DVD lemezen, irasvedelernmel ellatva - kell benyujtani. Az ajanlatot oldalszamos tartalomjegyzekkel ellatva, a papir alapu nyomtatott peldanyt lapozhat6an osszefuzve, a peldanyon j61 lathatoan feltuntetve "Eredeti" peldany, zart csomagolasban kell benyujtani. A digitalis peldanyt a kesz eredeti papiralapu peldanyrol ken elkesziteni. Ha a papiralapu, illetve a digitalis peldany kozott elteres mutatkozik, az esetben az Ajanlatkero az ertekeles soran a digitalisan benyujtott peldanyt veszi figyelembe. az ajanlatteteli felhivas 1.1. Kapcsolattartasi ponte ok)ban ("Az ajanlatokat a kovetkezo cimre kell benyujtani" sor) megadott cimre es az ajanlatkeresi dokumentacio 16.2 pontjaban megadott felirattal ellatva kell benyujtani szemelyesen, vagy postai uton . Az ajanlat postai benyujtasabol eredo valamennyi kockazat az ajanlattevot terheli.
I V.8) E lIlRDETMENY FELADAsANAK DATU~lA: 2011108/01
H~~nos
polgarmester