Az aradi vértanúkra emlékeztünk

Ingyenes kétheti lap 8000 példányban

V. évfolyam 21. szám • 2007. október 18.

ÉRDI LAP A POLGÁRI ÖSSZEFOGÁS LAPJA

Százmilliós adótartozás az ÉTV-nél Sajtó(félre)tájékoztató Jobb? Bal? Vörös farok a neten Fenntartható kertváros A magyarság legszebb õszi napja Érdi történetek Népzene a könyvtárban Programok, meghívók Következõ számunk november 1-jén jelenik meg

Az aradi vértanúkra emlékeztünk

Tisztítótûz

A

T. Mészáros András polgármester emlékezett a vértanúkról A Fidesz frakció nevében Segesdi János alpolgármester, Donkó Ignác és Szabó Béla képviselõk koszorúztak

A

z évek óta megszokott helyszínen, a Kálvin téri református templom kertjében került sor az idén is október 6., a nemzeti gyásznap megemlékezésére. A házigazda Erdélyi Takács István református lelkész bevezetõ szavai után T. Mészáros András polgármester emlékezett meg az aradi vértanúkról, és külön is Batthyány Lajos miniszterelnökrõl. A beszédek között Helyey László szavalatát hallottuk és a Harmonia vegyeskar Végh Katalin vezetésével, valamint a Bukovinai Székely Népdalkör és Kóka Rozália adott rövid mûsort.

Az 56-osok is elhelyezték koszorújukat Az ünnepség a pártok és egyéb szervezetek koszorúzásaivel fejezõdött be. Elhelyezték az emlékezés koszorúit többek között az Önkormányzat képviselõi, a Közgyûlésben helyet foglaló pártok frakcióinak képviselõi, a pártok (Fidesz, MSZP, SZDSZ, KDNP, Jobbik), a Fidesz és az MSZP nõtagozatai, a református egyház és az 56-osok is.

Családi nap Árpád-kori hangulatban A

Rovásírás Klub, Varga Zoltán vezetésével szervezte a nagysikerû családi napot, amelyen délután kettõtõl este kilencig jó hangulatban tölthette el idejét a nagyszámú látogató. Szedlacsek Emília megnyitója után Marton Veronika, Zsombori Sándor, Friedrich Klára, Szakács Gábor és Szõke I. Attila elõadásait hallgathatták, majd Tolcsvay Béla fejezte be a mûsort este. Az elõcsarnokban és a mûvelõdési ház elõtt árusok hada fogadta a látogatókat, és természetesen rovásírást is lehetett tanulni.

Tolcsvay Béla

Könyvet, játékot, kerámiát stb. árultak az elõcsarnokban

Kemencében készült a kenyérlángos

forradalmakat tisztítótûznek tartják. Magyarország is átélt ezeréves történelme folyamán jónéhány forradalmat, s átesett néhány tisztítótûzön is. A történelemben fölösleges párhuzamokat keresni, mert minden kor, minden nép más és más, mégis megpróbálom párhuzamba állítani két legutóbbi lehetõségünket, amely tisztítótûzként átnemesíthette volna nemzetünket. 1956. Ma szinte egyöntetûen forradalomnak tartja mindenki, azok nagyrésze is, akik évtizedekig ellenforradalomként beszéltek róla. Valóban, ritka pillanat volt október 23., amikor elemi erõvel tört felszínre a kommunista diktatúrával való szembenállás. Megtisztult egy nemzet. De valóban megtisztult? Alig fél évvel a szovjet tankok visszajövetele után, néhány hónappal a salgótarjáni, mosonmagyaróvári, tiszakécskei stb. sortüzek után, amikor már ezrek ültek börtönben, amikor a pufajkások el is felejtették tán az agyonvert felkelõket, mintegy másfél milliónyian vonultak fel május 1-jén, éltetve a forradalom vérbefojtóit, Kádárt, Marosánt és tettestársaikat. Rákosi egykori belügyminisztere, Nagy Imre halálra ítélõje „Kádár apánk”-ká vált az évek során a nép szemében. Nem, nem törték meg a gerincet: megpuhították, elrohasztották. A fusival, a gebinnel, az összekacsintással, a balkáni korrupcióval, a sajtómunkások szorgos munkájával, a Trabanttal és kiskertekkel, piros útlevéllel. Gulyáskommunizmussal. Az igazi forradalmárokat vagy kivégezték, vagy hosszú évekre börtönbe dugták, a többiek elmenekültek a megtorlás elõl a kétszázezer emigránssal együtt. A gyengéket pedig megvették szõröstül-bõröstül. 1990. Nem volt forradalom, de lehetett volna tisztítótûz. Negyvenöt év rabszolgasága után az elsõ szabad választás meghozta – látszólag – a demokráciát. Ám az évtizedes tespedésben eltunyult magyar „polgárok” már hozzászoktak az élcsapat gondoskodásához, atyáskodásához. Mert mennyire tisztult meg az a nép, amely önként három ízben is visszaültette saját nyakára elnyomóit? Mekkora erkölcsi tartással rendelkezik az a nép, amelyet hazug ígéretekkel, ijesztgetéssel vagy egyszerûen tizenkilenc ezer forintért meg lehet vásárolni? Megtisztultak-e azok, akik félnek saját kezükbe venni sorsukat, és a mézes-mázos, médiasztárokká züllött politikai showmanek bülbülszavára újból és újból önként dugják fejüket a járomba? A tavalyi, ötvenéves évfordulón azok is átélhették a megveretés, könnygáz, lovasroham valóságát, akik már a rendszerváltás után eszméltek. A diktatúra megmutatta mindenkinek, hogy foggal-körömmel védi urai érdekeit. Mert nincs veszélyesebb, mint a bukott kommunista, amely a rablott zsákmányt védi. Kellene végre egy igazi tisztítótûz! Orlai Sándor

2


A Magyar Szociális Fórum Kerekasztala felszólítja az Országgyûlést, hogy ne szavazza meg a társadalombiztosítás piacosításáról szóló törvényt

A

magyar társadalom túlnyomó többségének ahhoz fûzõdik érdeke, hogy a társadalombiztosítási rendszer a szolidaritás elvén mûködjön tovább, ne rombolják le, és ne rendeljék üzleti érdekek alá. Ezért a Magyar Szociális Fórum Kerekasztala arra szólítja fel a Magyar Köztársaság országgyûlési képviselõit, hogy a szocialista-szabaddemokrata kormánykoalíció kezdeményezte parlamenti vitában a társadalom érdekét és az emberi jogot tartsák elsõdlegesnek, és utasítsanak el minden olyan gazdasági és politikai törekvést, amely ellentétes a társadalmi érdekkel, és az egészséges élethez fûzõdõ emberi joggal. A Magyar Szociális Fórum Kerekasztala annak tudatában figyelmeztet felelõsségére minden országgyûlési képviselõt, hogy a társadalom túlnyomó többsége ellenzi az egészségügy piacosítását, a társadalombiztosítás felszámolását, és ha a képviselõk szembefordulnának a többség akaratával, súlyos konfliktus keletkezhetne a parlament és a társadalom között, megkérdõjelezõdnék a népakarat mibenléte. A társadalom és a törvényhozás közötti szembekerülés elkerülése érdekében azt javasoljuk, hogy az egészségügyi privatizációt ellenzõ képviselõk minden rendelkezésükre álló törvényes eszközzel akadályozzák meg a törvénytervezet elfogadását. A leghatározottabban visszautasítjuk Gyurcsány Ferenc kormányának azzal kapcsolatos október 3-i döntését, hogy kárpótolják a magáncégeket a TB privatizáció esetleges visszavonása esetén. (Horváth Ágnes október 5-én megkezdte az ezzel kapcsolatos „garancia-tárgyalásokat” a magánbiztosító cégekkel.) Ez a döntés világosan jelzi, hogy a jelenlegi magyar kormánynak nem a társadalom érdeke a legfontosabb, hanem a magáncégeké. Ezt támasztja alá az a Medical Tribune címû orvosi szaklapban (2007. augusztus 30.) megszellõztetett terv is, amely tételesen felsorolja az eddigi orvosi alapellátás beszûkítését, és nyilvánvalóvá teszi, hogy az eddigi alapellátásban szereplõ jogokat is csak az élvezné a jövõben, aki az OEP kaszszába befizetett járulékain kívül magánbiztosítást is kötne az eddigi járulékokon túlmenõen. A Magyar Szociális Fórum visszautasítja a Gyurcsánykormány neoliberális társadalompolitikáját, és leszögezi: vele szemben egyértelmûen a közösségi érdek, az emberi jogok oldalán áll. Nagyra tartja a magyar társadalom öntudatra ébredését, és kiállását egészségügyi, megélhetési és oktatási jogainak védelmében. Ebben az öntudatra ébredésben saját munkájának eredményét is látja. Továbbra is a széles demokratikus öszszefogás szellemében dolgozunk, mindazokkal karöltve, akik a társadalmi érdeket elõbbre valónak tartják a magánérdekkel szemben, azokkal, akik nem tûrik a társadalom hátán való élõsködést, a korrupciót, a nepotizmust. Arra bíztatjuk az embereket, hogy mutassák meg, van alternatíva a kormány antiszociális politikájával szemben, vannak még társadalmi értékek, erkölcs, van más út: a társadalmi igazságosság útja. Folytassák a harcot magukért, egymásért, a társadalmi szolidaritás és a nemzeti együvé tartozás jegyében! Semmi kétség sem férhet ahhoz, hogy harcunkat siker fogja koronázni: együtt, összefogva, meg fogjuk védeni, ami a miénk! A további harc eszközét – a tömeges demonstrációkon kívül – a Magyar Szociális Fórum Kerekasztala abban a népszavazásban jelöli meg, amely a TB és a kórházak privatizálása ellen, a vizitdíj és a kórházi napidíj visszavonására irányul. A Magyar Szociális Fórum részt vesz a referendum kiírásához szükséges aláírások összegyûjtésében, és arra szólít fel minden magyar állampolgárt, hogy írja alá az ezzel kapcsolatos népszavazási kezdeményezéseket!

Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata az Oktatási és Kulturális Minisztériummal együttmûködve a 2008. évre ezennel kiírja a Bursa Hungarica Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot felsõoktatási hallgatók és a felsõoktatási tanulmányokat kezdeni kívánó fiatalok számára. A pályázatra azok az önkormányzat területén állandó lakhellyel rendelkezõ, hátrányos szociális helyzetû felsõoktatási hallgatók jelentkezhetnek, akik államilag támogatott, teljes idejû (nappali tagozatos) felsõfokú alapképzésben, mesterképzésben, egységes, osztatlan képzésben, felsõfokú szakképzésben folytatják tanulmányaikat, illetve akik a 2007/2008. tanévben utolsó éves, érettségi elõtt álló középiskolások vagy felsõfokú diplomával nem rendelkezõ, felsõoktatási intézménybe még felvételt nem nyert érettségizettek, és a 2008/2009. tanévtõl kezdõdõen felsõoktatási intézmény keretében államilag támogatott, teljes idejû (nappali tagozatos) felsõfokú alapképzésben, egységes, osztatlan képzésben, felsõfokú szakképzésben kívánnak részt venni. A részletes Pályázati kiírás a Polgárok Háza (Érd, Alsó u. 3) földszinti hirdetõtábláján olvasható. Pályázati anyag az Ügyfélszolgálati Irodán ( Érd, Alsó u. 3. fszt.) és a Humánpolitikai Irodán (Érd, Alsó u. 3. 110. szoba) 2007. október 1-jétõl kérhetõ. A pályázat benyújtásának határideje: 2007. október 31.

ÉRDI LAP A polgári összefogás lapja Alapította az Összefogás Egyesület Kiadja a BALATONI 19. KFT. Felelõs kiadó a kft. ügyvezetõje Szerkesztõ: ORLAI SÁNDOR Szerkesztõség: Érd, Alsó u. 8., Összefogás Székház Telefon: 06-20 9205-496. Honlap: www.erdilap.hu E-mail: [email protected] ISSN 1589-9950 Nyomás: Király Nyomda, Gyál Hirdetésfelvétel: 06-70 237-6159

ÉRDI LAP Többszáz millió forintos adóhiányt állapítottak meg az ÉTV Kft-nél!

Az érdiek fizethetik Döcsakovszky Béla döntéseinek árát, de meddig?

A

nemrégiben nyilvánosságra került Állami Számvevõszéki jelentés után újabb súlyos ügy derült ki azok közül, amelyeket Döcsakovszky Béla hagyott hátra maga után. Egy APEH vizsgálat a 20032005 évekre vonatkozóan több mint 300 millió forint adóhiányt állapított meg – bírság és késedelmi pótlék nélkül – az Érd és Térsége Víziközmû Kft-nél (ÉTV Kft.). Az adóhiány jelentõs része a korábbi városvezetés által az említett idõszakban hozott – nem kellõen megalapozott – döntései és a választási céllal meghozott vízdíjmegállapítás miatt keletkezhetett. Az ÉTV 2006-os választások elõtt megkötött privatizációs szerzõdésében ráadásul olyan kitételek szerepelnek, amelyeknek köszönhetõen a francia befektetõ szinte minden költséget átháríthat az érdi adófizetõkre. Mindennek tetejébe Döcsakovszky Béla megbízottja által – az ÉTV privatizációjával kapcsolatban egy vendéglátóhelyen lezajlott egyeztetésen – írásban vállalt kötelezettségek újabb százmilliókkal terhelhetik az érdieket. A populizmus ára A 2002-es választási kampányukat Érden tavasszal a szocialisták nagyrészt a 19.000 Ft-os „csekkre” építették. Õsszel pedig arra, hogy õk azok, akiknek sikerült elérniük a 150 Ft-os vízdíjat. A 3,50 Ft-os kenyeret – legalábbis nyilvánosan – nem említették. Úgy látszik, szocialista szokás, hogy a választások után homlokegyenesen más tesznek, mint amire elõtte ígéretet tettek. Így történt ez a vízdíjjal is. A választások után szinte azonnal felemelték a vízdíjat, majd a ciklus végére a vízmûvek privatizációjával „megkoronázták” tevékenységüket: Magyarországon nehéz olyan települést találni, ahol magasabb lenne a vízért fizetett díj, mint Érden. A szerzõdés amely gúzsba köt – évtizedekre Sajnos, a szocialisták itt nem álltak meg: olyan privatizációs szerzõdést kötöttek, amelyben 25 évre elõre rögzítették az önkormányzat kötelezettségeit a vízdíj megállapítása során. Ezt egy olyan díjszámítási képlet szerzõdésbe iktatásával tették, amely szerint a francia befektetõ által javasolt díjakat köteles rendeletbe iktatni az önkormányzat. Vagy, ha nem így dönt, akkor kifizeti a különbséget a cég által javasolt és az általa megállapított díj között. (A

A vízdíjak alakulása Érden 1999: 202 Ft/m3 2002: 150 Ft/m3 2003 májustól: 189 Ft/m3 (+26%) 2004: 212 Ft/m3 (+12%) Privatizáció után, a rendeletben elfogadott díjak 2006. április 1-jétõl: 240 Ft/m3+250 Ft „alapdíj” havonta (13-25%, az alapdíjat figyelembe véve), a bekötési díjak 100%-os emelése A privatizációs szerzõdésben foglalt kötelezettségek alapján az új önkormányzat arra kényszerült, hogy a díjakat 2007. január 1-jétõl 254 Ft/m3+261 Ft „alapdíjban”állapítsa meg (6%). *** „Tisztelettel és egyszerû paraszti ésszel kérdezném ezért az alábiakat mindenkitõl, aki azt mondja, hogy az érdi képviselõ-testület elhamarkodottan, szakmaiatlanul vagy botorul döntött (megj. a 150 Ft-ra csökkentett vízdíjról): – Hogy lehet, hogy Gyõrött 129, Vácott 146, Dunakeszin 146, Budapesten 105, Százhalombattán 79, Dunaújvárosban 95, Baján 106 Ft a lakossági vízdíj, mikor Érden ugyanez 202 Ft? Az összehasonlításban figyelembe vett települések Érdhez hasonlóan nagyvárosok és valamennyi a Duna mellett fekszik!” dr. Döcsakovszky Béla, 2002. január 25., Érdi Újság

díjak alakulásáról lásd a mellékelt anyagot). A privatizáció egyik okának azt jelölték meg, hogy olyan beruházások kellenek, amelyek az érdi közmûvagyon minõségét javítják, hogy elkerülhetõ legyen a vízhiány és biztonságos legyen a mûködés. A szerzõdés szerint a befektetõk csak olyan beruházást kötelesek elvégezni, amihez a pénzt az önkormányzat biztosítja. Az is szerepelt a kikötések között, hogy az érdi közmûvagyonért fizetett bérleti díjakat át kell adni a cégnek, különbözõ beruházások fedezetére. Így történhetett meg, hogy az elsõ évi „beruházások” között – amelyeket az érdiek pénzébõl megvalósított a befektetõ által irányított ÉTV Kft. – a vízórák lecserélése volt a legfontosabb. Arra is emlékszünk, hogy idén nyáron – a cég vezetésének minden fogadkozása ellenére – elõfordult az, hogy Érd egyes részein nem volt vízszolgáltatás. Az új városvezetés erélyes fellépésének és az érdi önkormányzat által biztosított pénznek köszönhetõen fogott neki a cég olyan munkálatoknak, amelyeket már évek óta halogattak, hogy ennek elõfordulási valószínûségét csökkentsék. Emlékezhetünk még azokra a fogadkozásokra is, hogy a befektetõk csak akkor látnak pénzt az ÉTV Kft-bõl, ha a jelentõs beruházások után biztonságosan üzemelnek a közmûvek. Ehhez képest már az elsõ év végén 60 millió forint osztalékot szavazott meg a Kft. taggyûlése, amelynek legnagyobb részét a befektetõk vették ki a cégbõl. Ezt az osztalékot az érdiek által (is) fizetett vízdíjakból fizették ki a francia érdekeltségû cégeknek! „Pacta sunt servanda” A hírek szerint Döcsakovszky Béla ügyvédi irodát készül nyitni.

Talán éppen az ÁSZ jelentés után várható felelõsségrevonás okán, a miniszterelnök „elfogadta” tanácsosi lemondását. A kispesti piac ügyében elhíresült Döcsakovszky és Társa Kft. csõdeljárásának végén a dokumentumok szerint a Fõvárosi Csatornázási Mûveknek (FCSM) egy több millió forintos követelése maradt kiegyenlítetlenül. Vajon összefügg-e ez azzal a ténnyel, hogy 2005–2006 során Döcsakovszky Béla egyre csak azt javasolta az érdi képviselõ-testületnek: az ÉTV Kft. üzletrészeit az FCSM-nek (és francia tulajdonosának) adja el az érdi önkormányzat – vitatható áron és feltételekkel? A friss ügyvédnek talán érdemes lesz frissítenie ismereteit, mert legutóbb a nyilvánosság elõtt rosszul idézte a – különben nagyon fontos – latin mondást. Mostanában elõfordulhat, hogy több olyan ügy is van, ahol „rájött” arra, hogy „a megállapodásokat be kell tartani”. Ezért az utóbbi idõben látványosan aktivizálta magát, különösen azokban az ügyekben, ahol a város érdekei jelentõsen eltérnek különbözõ üzleti érdekeltségek érdekeitõl. Leginkább azokban az ügyekben, ahol Döcsakovszky Béla kötött az érdi önkormányzat nevében különbözõ „megállapodásokat”. Ezekben az ügyekben az új városvezetés igyekszik a város vagyonát és lakosainak érdekét védeni és így eljárni. Döcsakovszky pedig a nyilvánosságban támad és egyre csak azt hajtogatja: „a megállapodásokat be kell tartani”. Vajon mit tud, milyen ügyekben fogja még valaki benyújtani a borsos számlát az érdi adófizetõknek? Milyen „idõzített bomba” kerülhet még elõ? Károly Róbert

Megnyílt az ÉRDI LAP Ügyfélszolgálati Irodája a KATALIN ÜZLATHÁZ földszintjén, a Budai út 11. szám alatt! hirdetésfelvétel, apróhirdetések felvétele minden hétköznap: 9-12 és 14-17 óra között. Telefon: 06-23/364-017, 06-20/530-30-84

3


ÉRDI LAP Sajtó(félre)tájékoztató három felvonásban Mottó: Akinek vaj van a fején, ne menjen a Napra!

Szubjektív beszámoló az MSZP sajtótájékoztatójáról, amelyet gyér sajtóérdeklõdés mellett október 12én, pénteken tartottak a Polgárok Házában. A primadonna Miskolczi Katalin volt, a három felvonás nyitóáriáit Varga László, Baráth Ferenc és Döcsakovszky Béla énekelték. Elsõ felvonás: oktatásügy és a II. Lajos Általános Iskola Varga László (tenor) kedvenc motívumait recitálta: azért vitték el a szülõk a II. Lajos Általános Iskolából a gyerekeiket, mert a kilencvenes évek elején a katolikus egyház elindította a körzet határán a Marianum Általános Iskolát. Ezt az állítását már a Közgyûlésen is fennen hangoztatta, beleénekelte a gyanútlan tévénézõk orcájába. A tudósító nem volt rest, és a Marianum Iskola dolgozóinak segítségével elvégezte a hatalmas munkát: tíz perc alatt végignézte a nyolc évfolyam tizenhat osztálya összes tanulójának lakcímeit. Összesen 8, azaz nyolc tanuló jár a Marianumba Ófaluból. Ha ez a 8, azaz nyolc tanuló mind a II. Lajosba iratkozott volna, akkor ott teljes lenne a létszám? Kínos ugye, Varga úr?

Második felvonás: Diósdi úti vasúti aluljáró Baráth Ferenc (basszus), a leggyengébb láncszem, általam érthetetlen okból, a vasúti aluljáróról énekelt néhány strófát, meglehetõsen hamisan. Eldalolta, hogy „tárgyalások folytak a MÁV-val a Vörösmarty Gimnázium elõtti körforgalom megépítésére”, majd késõbb arról énekelt, hogy „senki sem gondolhatja

Tisztelt Varga László! Ön egyszerûen füllent. Önnek szálka a szemében a katolikus (református, evangélikus, zsidó, buddhista stb.) vallás, a vallásos emberek, mert Marx, Engels és Lenin szellemében úgy gondolja, hogy ez csökevény, ami elõbb-utóbb elhal. Ezért minden alkalmat megragad, hogy ezirányú véleményét (persze megfelelõen csomagolva) a köz elé tárja. Csak hát a tények tények. Makacsok. A tudósító további kérdései: Mekkora összeget költöttek a 4 év alatt felújításra? A válasz: több milliót. A valóság: szinte semmit. Kérdés: Hol akartak új iskolát építeni, voltak-e erre tervek? A

komolyan, hogy a MÁV önként jelentkezik majd egy plusz körforgalom megépítésére”. Döcsakovszky Béla, aki besegített a feladat súlya alatt görnyedezõ Baráth Ferencnek, elmondta, hogy nem volt szerzõdés. Ha meg nincs szerzõdés, akkor mirõl tárgyaltak? Hogyan gondolhatja bárki, hogy a MÁV szerzõdés nélkül körforgalmat épít? Akkor kivel tárgyaltak, és mirõl? Ugyanúgy nem kaptunk kielégítõ választ a hiányzó haváriatervre, a két vasút közének felújítására, a VOLÁN meglepire, miszerint 9%-os emelkedõn kellene felkapaszkodni a buszoknak. Ezt azóta az új vezetés átterveztette, és immár a 6%-

válasz: általánosságok. Benne volt a koncepcióban. A II. Lajos helyén. (Kevés a hely). A Bolyai Alsó utcai épülete helyén. (A Bolyaival akkor mi lett volna?) Szóval, kamu. Mellébeszélés. Varga László elismerte, hogy egy részönkormányzati ülésen kijelentette, az iskolát meg kell szüntetni, de hozzátette, hogy ez csak mint alternatíva szerepelt.

Meghívó „Nem múlnak õk el, kik szívünkben élnek…” (Juhász Gyula) A Városi Köztemetõben (Ercsi út) 2007. november 1-jén 16 órakor

ökumenikus istentisztelet lesz. Erdélyi Takács István református, Hajdu Ferenc katolikus és Ittzés István evangélikus lelkipásztorok igehirdetési szolgálatával emlékezünk elhunyt szeretteinkre. A közös imádság és közös énekeink segítsenek az elmélyülésben és tegyék áldottá emlékezésünket! Szeretettel hívunk és várunk mindenkit erre az alkalomra!

ot le tudják gyûrni télen is a buszok. Baráth úr, nem bírván vérmérsékletével, vitázni óhajtott a kérdezõvel, pedig a sajtótájékoztató mûfaja más. Harmadik felvonás: Sportcsarnok Döcsakovszky Béla (bariton) szokásos rágalomáriáját adta elõ a megjelent szocialista vattaközönség legteljesebb megelégedésére. Elbagatellizálta a folyó pert, kisebbre tette a kiadásokat és nagyobbra a bevételeket, óhajokat szerepeltetett tényként, és mindent az új vezetés nyakába akart varrni. Holott a sportcsarnok csak akkor üzemelhet, ha átadják mûszakilag. A bank viszont ezt nem tette meg. Nem kérte a használatbavételi engedélyt. Amit persze nem is a városvezetés, hanem a mûszaki osztály ad vagy tagad meg. De ha nem kérik, hogyan adhatná? Erre nem kaptunk választ. Viszont hallhattunk „terveink szerint”, „lehetett volna”, „úgy gondoltuk” és hasonló konkrétumokat. Kényszeredetten, de vállvonogatva ismerték el, hogy az átadás után a használhatóság érdekében rögtön 300 milliót kellene költeni a csarnokra. Szerintük nettó 2 milliárdról szólt a szerzõdés, a bank viszont 2,6 milliárdot kér, az 1,5 milliárdos városi ajánlatot visszautasította. Hogy honnan venne a város évi 500 milliót törlesztésre és üzemeltetésre, arra továbbra sincs válasz. Utójáték Sajtótájékoztatót akkor szokás összehívni, ha ütõképes mondanivalója van egy szervezetnek. Jó, elfogadom, a választási vereség egyéves évfordulója alkalomnak elmegy, de legalább fel kellett volna készülni. Nem csak kiadni egy hevenyészett összefoglalót, tényekkel alá nem támasztott rágalmakkal, véleményként is sekélyes közhelyekkel. Akadozó, sercegõ, lejárt lemezt forgattak, nem nagy sikerrel. Orlai Sándor

A Keresztény Értelmiségiek Szövetsége Érdi Szervezete és az Összefogás Egyesület szeretettel meghívja Önt és kedves családját október 19-én, pénteken 18 órakor a Szepes Gyula Mûvelõdési Központba

Lévai Anikó: A konyhaablakból címû könyvének bemutatójára. A szerzõt köszönti: T. Mészáros András LÉVAI ANIKÓ beszélgetõtársa: BÜKI ATTILA Közremûködik: DONKÓNÉ SIMON JUDIT és ANTAL ENIKÕ Minden érdeklõdõt szeretettel várunk! A rendezvény után a szerzõ didikálja könyvét.

T

Jobb? Bal?

izenhét évvel ezelõtt ebben az országban nagyon sokan hitték, hogy az a történelmi zsákutca, amelyikbe a negyvenes évek végén bepofozták Magyarországot a megszálló keleti hordák, a végéhez ért és mi is egy szabad és sikeres országgá válunk. Volt már róla némi fogalmunk, milyen arrafelé a szabad világban az élet, mert a háromévi nyugatra való utazási lehetõséggel élve elég sokan megízlelhettünk valamit abból, ami a Lajtán túl volt. A dolog úgy nézett ki, hogy az az utca ugyan véget ért, de nem egy jól megépített, biztonságos és széles autósztrádába torkollott, hanem falba ütköztünk. Innentõl kezdve nem volt más lehetõségünk csak az, hogy vissza kell farolnunk egy olyan elágazási ponthoz, ahonnan mégis csak rá tudunk csatlakozni a hõn áhított autósztrádára. A visszafordulás folyamata elkezdõdött és többféle lehetõség is adódott a számunkra, hogy a régen várt csatlakozási útra lépjünk. A lehetõségek megválasztása már nem egy mindent tudó „messiás” párttitkár kizárólagos döntésétõl függött, hanem a kollektív bölcsességre volt bízva. A magyar nép kollektív bölcsessége az út megválasztásában sajnos brutális csõdöt mondott. Nem, hogy rácsatlakoztunk volna egy jó kis kapaszkodóra, gyorsító sávra, ami a sztrádára visz, hanem a nagy tolatásban, befaroltattuk az országot egy olyan szûk hasadékba, amelyikben már nagyon megfordulni sem lehet, egyre lejtõsebb és a lejtõ végérõl valami félelmetes zúgás erõsödik egyre jobban. Az ehhez értõ gazdasági szakemberek azt mondják, valószínûleg egy bõdületes nagy vízesés szakadéka van az utunk végén. Pár évvel ezelõtt, amikor a középosztály ellehetetlenítése elkezdõdött, szinte tapsikolva figyelték a tehetõsebbek kínlódását és lecsúszását. Egy tál lencséért eladták az unokáik jövõjét. Kritika nélkül elhitték egy nagyhangú, handabandázó hordószónoknak, hogy nincs szükség a Kárpát-medencében élõ, az anyaországtól erõszakkal elszakított magyar testvéreinkre. Ez volt a szocialisták eredendõ bûne. Elhitték, hogy amit eddig nekik is hirdettek, mármint, hogy a kapitalizmus a legszörnyûbb csapás az emberiségen – na ennek most már pont az ellenkezõje az igaz. Ki kell dobni mindent az ablakon, ami emberi, ami a szolidaritásra épült. Természetesen azt is ki kell dobni, ami nemzetstratégiát jelent, ami az elesettek és rászorultak helyzetbe hozását jelenthetni és innentõl kezdve kizárólag egyetlen értékmérõ lehet. Ez pedig a pénz és mindent a piacnak kell szabályoznia. Õk azok, akik még ma is elhiszik egy bomlott lélek szószátyár vagdalkozását, hogy az elmúlt 17 év közös bûne a magyar politikai elitnek. Elhiszik anélkül, hogy számolva tekintenének vissza erre a majd két évtizedre. Ebbõl az idõszakból 4 év volt, amirõl azt lehet mondani, hogy polgári és nemzeti vezetése volt az országnak és még ebbõl a négy évbõl is csupán a második két évrõl lehet elmondani, hogy jó irányba fordultak a dolgok, általános volt a gazdasági, szellemi fellendülés. Ez volt az a két év, amikor hatalmas tervek születtek, a fiatalok értelmét látták a jövõnek, gyermekvállalásnak, elérhetõ közelségbe került a saját otthon megteremtése. A határainkon túlra került, tõlünk elszakított testvéreink hosszú évtizedek óta elõször tapasztalták meg az anyaország segítõ létezését és ezerszer megalázott lelkük képes kezdett büszke lenni a magyarságára. A feléjük irányuló segítés konkrét és kézzelfogható tettekben nyilvánult meg. Ez nem alamizsna osztogatás volt, hanem annak a több évtizedre elõre tekintõ nemzetstratégiának az indulása, amelyik a magyar nemzet számára újra lakhatóvá kívánta tenni a Kárpát-medencét. Megengedem és elfogadom, hogy a legutolsó választás óta ez már csak látszólagosan baloldali, szocialisták által kormányzott ország. Gyurcsány Ferenc, mintegy a liberálisok ötödik hadoszlopa nemcsak beépült a szocialista pártba, de át is vette annak irányítását. Ez a szocialisták második nagy bûne! Nem ismerték fel a rájuk szabadított parazitát és ma már nem tudnak tõle szabadulni. Az utóbbi hetekben meghatározó baloldali politikusok hol látványosan, hol szõrmentén megpróbálják fékezni pártvezérük és miniszterelnökük eszement randalírozását. Sajnos kevés az esélyük a sikerre vele szemben. Azt ma már minden józanul gondolkodó ember látja és érzékeli, hogy nyakunkig ér a baj, beláthatatlan következményekkel leszünk kénytelenek szembe nézni. Egyre többször látni, hallani baloldali és jobboldali lelkiismeretes és felelõsségteljesen gondolkodó embertõl, politikustól, hogy anynyira nagy a baj, hogy sürgõsen félre kéne tennünk párthovatartozásunk szerinti gondolkodásunkat és közösen, összefogva csökkenteni, amennyire csak lehet hárítani, a reánk váró katasztrófa erejét. Ebben a helyzetben minden tisztességes magyar embernek össze kell fogni, segíteni egymást. Ma már nem szabad, hogy szempont legyen, melyik oldalhoz is tartozik ideológiailag, érzelmileg. Ez ma felelõtlen luxus Magyarországon. Természetesen azok a baloldali emberek, gondolkodók, politikusok, újságírók akik akár azért mert hagyták magukat becsapni, akár azért mert gyengék voltak ellenállni, nézzenek szembe azzal ahová hagyták zülleni ezt az országot. Nézzenek ezzel szembe, vonják le a következtetéseket és adják át az ország irányítását. Nem lehet kérdéses, hogy Magyarországon helye van a tisztességes baloldalnak, a szociáldemokráciának. Ennyi persze ma már nem elég. Nem csak tisztességes, hanem egészséges is legyen. Operálja ki magából a liberalizmus rákos daganatát, mert ez a rákos fertõzöttsége vezetett oda, hogy belegebed az egész ország. Most annak ne legyen jelentõsége jobb-, vagy baloldaliak vagyunk-e. A baloldaliság nem bûn, de egy pár évtizedre feltétlenül távol kéne, hogy maradjanak a hatalomtól, legalább addig, amíg nem sikerül nekik kinevelni egy olyan új nemzedéket, akik íróasztalán ott kéne, hogy legyen a Gyurcsány-Kóka páros képe, elrettentésként, hogy így nem szabad egy országot vezetni. Kopor Tihamér

4

ÉRDI LAP

Vörös farok a neten A

z a Reagan egy cowboyszínész: elõbb lõ, aztán kérdez. Nem engedhetjük oda a sportolóinkat – szögezte le a határozott szavú úr, amikor becsöngettem hozzá az újságpénzért. Az orwelli olimpia-év sok beszélgetõs elõfizetõt hozott, s távolmaradáspárti ügyfeleim gyakorta rukkoltak elõ a sajátnak mondott, ám furcsamód egybecsengõ magyarázataikkal. Közel negyedszázad elteltével igazi magánmitológia-reneszánsz burjánzik az Interneten: a gazdasági helyzettõl a hazugságbeszéden át a népszavazásig mindenre akad - akár balliberális, akár szélsõjobbos – típusvélemény. Orbán hihetetlenül elõnyös helyzetben vette át az országot, ám – a mára általuk is szükségesnek mondott – Bokros-csomag révén megszenvedett felhalmozást, és az annak köszönhetõ lendületet azonban veszni hagyta, s a gazdaság erõsítése helyett osztogatni kezdett az utóbbi kb. 20 év legnagyobb ziccerét hagyva ki. A közvagyon kiosztását a történész- és irodalmárkormány kezdte meg, s a ma ellene ágálók nagy része ekkor jutott ingyenvagyonhoz – a választások idején a Fidesz mindenben ráígért az MSZP-re: ezt õk is kiárusításból fedezhették volna csak. A hazugsággal ne jöjjön az ellenzék, hiszen maguk is napról napra elkövetik a törvényesített hazugságot, amikor igazolatlanul költik a közpénzeket: nemcsak azok, akik az állami pénzeket elsíbolják (az egyik nagyobb tolvaj, mint a másik), hanem azok is, akik a költségtérítésnek hazudott ellenõrizetlen pénzeket felveszik. A polgári kormány sem állt jobban legitimitás dolgában, mint a mostani, elvégre a választások elõtti utolsó pillanatig a Fidesz – a szavazóit megtévesztve – kizárta a kisgazdákkal köthetõ koalíciót. Gyurcsány a nómenklatúra érdekeit ugyanúgy sérti, mint bárki másét- az egyetlen politikus, aki fel meri vállalni, hogy rendet tesz. Orbán csak gátolja a haladást, egyetlen értelmes javaslata nincs hat éve, s a butább választók állampárti emlékeire alapozva gazdaságilag megvalósíthatatlan követelésekkel él. A népszavazás nagyon rossz precedens: ha kormányra jut a Fidesz, akkor majd a baloldal rendez egypár majdani intézkedésére népszavazást és visszavonatja velük. A Fidesznek a hazugságbeszéd kirobbanásakor azonnal lépnie kellett volna (pl. egy hatalmas tömeggyûlés bejelentésével), így eleve kihúzta volna a talajt a tévéostromos provokátorok lába alól, s alighanem a kormánybuktatást is elérhette volna. Mesebeszéd? Bulvárérvek? Vagy éppen véleményformálás? Az egyik népszerû internetes közösségi portálon több mint húszezer érdi címû (döntõ többségükben valós) személy – vagyis aktív internetezõ – számlálható. Az egyik, érdiek által látogatott internetes politikai véleményfórumon az Orbán-ellenes tirádák non plus ultrája, afféle szellemi csúcspont a gyakran citált „oszt jónapot” befejezés. Habár az „oszt jónapotban” végzõdött eseménysor közvetlen kiváltója a szocialisták kampánystáb-továbbképzõ gyûlésén elhangzott – sokak szerint nyílt választási szabálysértésekre való buzdításként értelmezhetõ – iránymutatás volt, s az ügyet a 2002-es kampány idején nyilvánosságra hozó Index fõszerkesztõje a lapja önállóságát bizonyító jelentõs fegyvertényként tartja számon a Werber-tréningen elhangzottak közreadását, ráadásul az inkriminált szöveget Érden lakó szocialista politikus mondta; az érdi netes véleményformálók többsége számára nem létezik a szocialistákat hátrányosan érintõ eset. Így a legfeljebb reakcióként értelmezhetõ orbáni szófordulat mindmáig a „kötelesbeszédet” megszégyenítõ karriert fut be az érdi internetes politikai piacon. A köznapi gondolkodás idegenkedik attól, hogy az Internet véleménypiacait, a fórumokat, blogokat, csevegõszobákat a „komoly”

média részének tekintse. Az üzleti világ azonban már jócskán túl van a jelenség teoretikus megalapozásán, most épp az erre építkezõ bevételnöveléssel foglalatoskodik. A statisztikai Pareto-eloszlásra alapozott, a gazdasági irodalomban hosszú faroknak nevezett elmélet szerint az igen nagy mennyiségben eladott fõsodorbeli termékek mellett az egyenként kis érdeklõdésre számot tartó, ám igen nagy sokféleségben kínált áruk – többnyire az olcsó internetes eszköztárra alapozott – forgalmazása meghaladhatja a sikertermékek összforgalmát. A teljes média véleménypiacait tekintve tehát aligha kockázatos a jóslat: nincs messze az az idõ, amikor az önkéntes megmondóemberek tömegei által mûködtetett internetes véleménycsatornák befolyásoló ereje összemérhetõ lesz a hivatásosok által mûködtetett hagyományos média véleménybefolyásoló erejével. A hatást fokozhatja az üzleti marketingben jól ismert jelenség, amely a termékek piacra juttatásának mintegy két évtizede leírt új ágát, a gerillamarketinget megalapozta. Eszerint a fogyasztói(nak álcázott) vélemények sokkal inkább (s jóval olcsóbban) hatnak a célcsoportra, mint az eladók közvetlen közlései. A weben százával-ezrével ismételgetett vélemények, a hivatkozások tömegei, az internetes blogokon, forumokon és csevegõszobákban indított â conversation attackâ -ek (nyersfordításban beszélgetéses letámadások), nomeg a vírusszerûen terjedõ láncmailekkel operáló marketingkampányok hatásosságáról aligha kell az üzeleti élet szereplõit meggyõzni. (Talán azok az érdi balliberális politikusok is, akik a kampányidõben netes vitapartnereiket ismétlõdõen fizetett bértollnokként aposztrofálták, reklámpiaci ismereteik okán tették ezt; s nem azért, mert még nem láttak a meggyõzõdésükért önzetlenül kiálló közszereplõket maguk körül.) Az érdi ellenzék egyelõre meglehetõsen bénultnak tûnik, s a független (mások szerint balliberális) netes véleményformálók is többnyire tartózkodnak attól, hogy az elõzõ idõszak jelentõs döntéseit védelmükbe vegyék. Azonban beruházások sora vár megkezdésre, vagy éppen átadásra: ezek körül pillanatok alatt felforrhat a levegõ. Ilyen esetekben nemcsak az dõl el, vajon mennyire tartják hitelesnek és gyorsnak a hagyományos csatornákon érkezõ információkat az érdiek; hanem – az internetes standardok szerint ma már kötelezõnek tartott – helyi felhasználói tartalom aggregálásának lehetõségét, s a vele járó forgalmat is elveszítheti a város netes portálja. A nagypolitikában a polgári oldal számára még inkább kapóra jöhetne a gerillamarketinges eszköztár: a hagyományos médiába bebetonozott balliberális túlsúly megfordítása mind a költségek, mind a csatornák korlátozott száma miatt több, mint kétséges. A gerilla-marketing eszközei esetén nincs ilyen probléma: „mindössze” meg kell fogalmazni és folyamatosan „közvetíteni” kell adni a közkeletû kérdésekre adható válaszokat. A balliberális oldal már a polgári kormány alatt elkezdte internetes eszköztárának kiépítését, s ma már se szeri se száma a fõsodratú médián kívüli, függetlennek tartható, ám balliberális túlsúlyt mutató véleménycsatornáknak. A radikális jobboldal szép számban létezõ csatornáit pedig éppenséggel jórészt a balliberális sajtó emelte a közbeszédbe. A polgári oldal pedig mintha e téren évek óta nyaralna: bár a polgári körök révén kiváló lehetõség nyílt volna a társutas csatornák kialakítására, ez egyelõre kihasználatlan maradt: a közvetlenül kézben tartott csatornákat leszámítva az Internet hosszú farka többnyire vörös színben látszik. Deres Szádorgó


Fenntartható kertváros avagy lehetõségek az agglomerációban Az immár hagyományos Civil Esték októberi beszélgetésén arra kerestük a választ, hogy miért lakhatatlanok városaink, miért nem épülnek fenntartható városok? A kérdésre adandó feltevések között öt fõ választ adtunk, majd ezekre kerestünk igazolást, illetõleg megoldási javaslatot.

E

lsõsorban a fogal(Azaz a növekedés az makkal kell tisztában anyagi gyarapodás kölennünk. Sok, látszólag vetkeztében elõálló hasonló fogalom forog a méretbeli változást, köztudatban, melyek míg a fejlõdés a nasajnos keverednek: a tergyobb teljesítõképesmészetes, a bio, az ség elérését jelenti.) egészséges, a környezetEzek alapján a barát, az energiatakaréfenntarthatóság három kos, az öko, a fenntartpillérét nevezhetjük ható. meg: gazdasági, társaÖkológiai lábnyom Természetes építésdalmi és környezeti. E nél érdemes tisztázni: léglobális szemlélet értezhet-e egyáltalán. Hisz’ az építés célja éppen a vényre jutását szorgalmazza az ökopolitika és a természeti környezet megváltoztatása. Házunk zöld mozgalom akkor, amikor a ma divatos jellemzõen csak alapanyagában lehet természe- neoliberális gazdaságpolitika ellenében (ami a tes, egyéb tekintetben csupán imitációra töre- fenntarthatóságot kizárólag gazdasági vonatkokedhetünk. A természetes építõanyagok többsé- zásban értelmezi) felemeli szavát a közszolgálge bio. Ezek jellemzõen Földünk földjéhez és tatások privatizálása, az intézményi körzetesítápanyagához köthetõek. Ebbõl és a Nap ener- tés, a falusi postahivatalok bezárása, a vasúti giájából jönnek létre azok a természetes építõ- szárnyvonalak leépítése ellen. Mert mindezek anyagok, melynek feldolgozása, használata és csak gazdasági megoldást kínálnak gazdasági elbontása után csupán olyan melléktermékek problémákra, de a keletkezõ környezeti terhekeletkeznek, melyek a természeti körforgásban léssel, a helyi társadalom önrendelkezésével, részt vesznek, azaz lebomlanak és megújulnak. fejlõdésével szembeni hatásával nem számol. Szemben pl. a petrolkémiai termékekkel, meAz autonómia igényének teljesülésén kelyek a föld mélyérõl származó kõolajra épülnek, resztül célszerû vizsgálódnunk. Az autonómia s kitermelésük, szállításuk, feldolgozásuk kap- egy adott társadalmi vagy közigazgatási egység csán környezeti terhelést okoznak, számos mel- önellátása, saját erõforrásaira (lehetõségeire) léktermékük szennyezéssel jár, használatuk való támaszkodása. (Mindez nem megvonást, után döntõ hányadukban nem bomlanak le, nem hanem fejlõdést eredményez!) Cél, hogy saját újulnak meg. fenntartásunkat ne más egység potenciálfelesleE szennyezések kapcsán jutunk az egészsé- gére vagy -kizsigerelésére alapozzuk. E témáges és a környezetbarát építéshez. Az elõbbi ban bõséges szakirodalmunk van, s a hazai vileginkább nekünk, használóknak fontos, míg szonylatban megvalósítható autonóm családi utóbbi az élõvilágra és annak sokszínûségére házra, kistérségre, illetve városra konkrét pélgondol. A környezetbarátság lemérhetõ azon, dákkal adott választ egy tanulmány-trilógia is. ahogyan környezetünket mentesítjük saját terA budapesti agglomerációban megváltozhünktõl (itt fontos a hulladékgazdálkodás és a tathatatlanul külsõ hatások függésében él Érd. szennyvízkezelés gyakorlata), illetõleg az épí- Példákkal bizonyítható azonban, hogy e függés tett környezet terhétõl (itt a bontott építõanyag- számos területen enyhíthetõ. A település autook és a közlekedés okozta ártalmakra gondolha- nóm megoldásokkal sokat tehet saját gazdasági, tunk). társadalmi és környezeti helyzetének javításán, Gazdaságossági és a környezetterhelési kö- s közben mindhárom témakörben megtakarítátelmei révén – az elõzõ fogalmak átfedéseként – sokat, fejlõdést generál. merül fel az energiatudatos épített környezet, Ehhez a civil polgárság is hozzájárulhat. Lemely megújuló, környezetét nem szennyezõ gyünk tudatos vásárlók, megrendelõk, építteenergiaforrásokra épít, mégis legfõbb törekvése tõk! Ne csupán a törlesztõrészlet, hanem az emaz energiafelhasználás minimalizálása. beri racionalitás mentén hozzunk döntést! Saját Mindezen kritériumok rokonságot mutat- életterünket a fenntarthatóság kritériumrendszenak, s azonos gondolati körbe vezetnek minket. rének megfelelõen alakítsuk! Vegyünk részt a Így jutunk el a felismeréséhez: egyetlen boly- helyi ügyekben, a politikai döntéshozatal folyagónk van, s a minket körülvevõ élõ és élettelen matában! Figyeljünk a miértekre, szorítsuk rá a világgal egyetlen ökológiai rendszert alkotunk, döntéshozókat a jövõ nemzedékek érdekeinek térbeli és lehetõségbeli határok között élünk, képviseletére! (Itt jegyezzük meg, hogy civil készleteink végesek, a megújulásnak ideje és te- kezdeményezésre hosszú évek után idén végre a re van. Olyan természeti, gazdasági és termé- parlament elfogadja a jövõ nemzedékének szeti folyamatokban élünk, melyek egymásra – ombudsmanjának jogszabályi hátterét, így legés ránk is – állandó hatást fejtenek ki. felsõbb szinten valósulhat meg e képviselet.) Itt kell megismerni ökológiai lábnyomunA város politikai vezetõinek és vállalkozóikat, mely azt mutatja, hogy életvitelünk mekko- nak nagyobb szerep jut. Az õ kezükben van tera földfelületet igényel. Kiszámíthatjuk csalá- lepülésünk felszíni vízgazdálkodásának, szabádunkra, településünkre, nemzetünkre, de akár az lyozási terveinek, közlekedésfejlesztésének, inegész Földre is. A teljes emberiségre számolva tézményi hálózatának és közösségi-kereskedelma 3 db földgolyóra lenne szükségünk ahhoz, mi tereinek alakulása, a helyi energiatermelés hogy jelenlegi életvitelünk környezeti, gazdasá- megvalósíthatósága. Könnyen húzhatunk vonagi vagy társadalmi károsodás nélkül folytatható lat a fenntarthatóságot segítõ és gátló döntések legyen. S így jutunk el a fenntarthatósághoz. közé. Feltétlenül pozitív a tervezett kistérségi Az ENSZ Közös jövõnk jelentése (1987) közlekedési úthálózat, intézményrendszerünk így fogalmaz: „A fenntartható fejlõdés a fejlõ- energiatudatos felújítása, a helyben foglalkoztadés olyan formája, amely a jelen igényeinek ki- tás megteremtése. Fontos lenne a helyben tanuelégítése mellett nem fosztja meg a jövõ generá- lás és mûvelõdés megteremtése is, a házi cióit saját szükségleteik kielégítésének lehetõsé- szennyvíztisztítók létesítésének engedélyezése, gétõl.„ Herman Daly úgy fogalmaz: „A fenn- a közösségi közlekedés és a kerékpárúthálózat tartható fejlõdés a folyamatos szociális jobblét fejlesztése, de ügyelni kell az útépítés során elérése, anélkül, hogy az ökológiai közterületeink közösségi élet tereivé válására, a eltartóképességet meghaladó módon növeked- csatornázás során a közszolgáltatás közösségi nénk. A növekedés azt jelenti, hogy nagyobbak és környezetvédelmi jellegét erõsödésére. leszünk, a fejlõdés pedig azt, hogy jobbak.” Varga Illés Levente, építész


A magyarság legszebb õszi napja Ú j, tavaszi seregszemle címmel jelenik meg 1956. október 23án az akkori vezetõ napilap, a Szabad Nép. Az újság az ifjúság demokratizálódási követelményeivel és a lengyelországi eseményekkel foglalkozik szinte teljes egészében. A demokratizálódás útja az egyetlen út … Együtt akarunk harcolni a munkás és paraszt fiatalokkal…. Hol zsarnokság van, zsarnokság van… – olvashatjuk a lapok hasábjain. Azon az õszi napon sejteni lehetett, hogy valami jó kezdõdött, olyasvalami, ami egész jövõnkre meghatározó. A magyar egyetemi ifjúság a lengyelekkel való szolidaritást kívánta kifejezni. Demokratikus változásokat sürgettek, és megjelent a szovjet megszállók elleni jelszavak is. …büszke örömmel tölt el, hogy közös reményeink nálatok már kezdenek megvalósulni. – írják a lengyel írók szövetségéhez írott levelükben a magyar írók, rokonszenvükrõl biztosítva lengyel barátaikat.

Az ország egyetemein egymás után adják ki a fiatalok követeléseiket. És ennek a szép napnak az estéje harcot hoz. Harcot a rádióért, és a Sztálin szobor ledöntését. A szovjet tankok megjelenése Budapest utcáin jelzik, hogy a döntés más dimenzióba került. A pécsi egyetemisták lapja közölte: Döntsd el magyar, Mondd ki a szót! Itt visszalépni nem lehet!. És újabb címek jelzik, változás van kialakulóban. …Az igaz szó diadala… Kivel megyünk együtt és kivel nem. És sokszor, sok helyen idézik Petõfi Sándort. ….Ébredj, Hazám, Mert ha most nem ébredsz, Soha többé nem lesz ébredésed… És ébredt a haza! Ébredt az egyetemista, a munkás, a paraszt, Budapest és vidék. És az történt, hogy szerették egymást az emberek, segítették egymást! Rengetegen vagyunk! S mint a búvó patak, összeköt valami titkosan… – írta a költõ. Gyõzött a forradalom! A gazdák, a pékek – hiába, hogy csak-

nem tíz évig egymás ellen uszította õket a zsarnok hatalom – élelmiszert szállítanak Budapestre. Felkelt a nép, hiába volt bitófa, kegyetlen kínzás, börtön és halál... Sírban feküdt – ma újra talpon áll.. Sokan nem akartak hinni annak, ami bekövetkezett, nem akarták hinni, hogy van még testi és lelki erõ a magyarokban, fiatalokban és öregekben, munkásokban és parasztokban, a megalázott értelmiségben arra, hogy szembeszálljanak a túlerõvel, harcoljanak igazukért. És október 27-én, az ötödik napon megalakul az új Nemzeti Kormány, mely kijelenti, hogy helyreállítja a rendet, és az élet minden területén megvalósítja népünk jogos nemzeti és demokratikus követeléseit. A vérzõ város készül az új életre. Nagy Imre miniszterelnök közli a néppel, azonnal kivonják a szovjet csapatokat Budapestrõl, és tárgyalások kezdõdnek a szovjet haderõk hazánkból történõ teljes kivonására. Megszûnik az ÁVH, senkinek sem lesz bántódása a fegyveres harcok résztvevõi közül. Dr. Münnich Ferenc belügyminiszter megparancsolja, hogy a néphadsereg és a rendõrség parancsnokai és beosztottai ha jtsák végre az új Nemzeti Kormány intézkedéseit. A rendõrõk és a katonák pedig esküjükhöz híven teljesítetik a parancsot. Magyar katona, magyar rendõr nem cselekszik népe ellen. Vigyázz hazádra! – írja a költõ. A NewYork Times azt írja, hogy Magyarország lovagias és bátor szabadságharcosai sokat nyertek hazájuknak, hogy egy bátor nép új irányt adott a történelem menetének. Nagy Imre miniszterelnök megalakítja az új karhatalmat, a Nemzetõrséget. Tildy Zoltán ál-

A

Csuka Zoltán Városi Könyvtár szeretettel meghívja Önt és kedves ismerõseit 2007. október 19-én 18 órára

Somogy megye várai a középkortól a kuruc korig c. könyv bemutatójára Vendégünk: dr. Magyar Kálmán történész, régész, a könyv szerzõje Helyszín: Csuka Zoltán Városi Könyvtár, 2030 Érd, Hivatalnok u. 14. A könyv a helyszínen kedvezményes áron (5000,-Ft helyett 3500,-Ft) megvásárolható.

5

ÉRDI LAP lamminiszter szabad és nyugodt nemzeti életet sürget, és kéri az ifjúságot, hogy készüljön fel az országépítõ munkára. Piros a vér a pesti utcán, munkások, ifjak vére ez,…El ne felejtse, ki él, hogy úgy született a szabadság, hogy a pesti utcán hullt a vér! – idézik a lapok a költõ sorait. Gyõzött a tisztalelkûek zendülése, munkásküldöttségek keresik fel Tildy Zoltánt. Újraszervezik a Nemzeti Parasztpátot, megkezdi mûködését a Független Kisgazdapárt országos központja, mûködik a Szociáldemokrata Párt.

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata tisztelettel meghívja Önt és kedves családját 2007. október 23-án 11 órára

AZ 1956-OS FORRADALOM ÉS SZABADSÁGHARCRA EMLÉKEZÕ ÜNNEPSÉGRE ÉS KOSZORÚZÁSRA Ünnepi beszédet mond: T. Mészáros András polgármester Az ünneprõl megemlékezik: Tõkéczki László történész Az ünnepség közremûködõi: Pitti Katalin, Szabó Csilla, Ozsda Erika, Jenei Szilveszter, Varga Miklós Az ünnepség helyszíne: Az 1956-os emlékmû tere az Alsó utcában. *** Az ünnep elõestéjén, október 22-én, a Szepes Gyula Mûvelõdési Központ színháztermében

SZABAD FILMNAP 2007. október 22., hétfõ, 15,00 óra: MANSFELD (magasabb szempontból) Rendezõ: SZILÁGYI ANDOR Szereplõk: FANCSIKAI PÉTER, MAIA MORGENSTERN, BLASKÓ PÉTER, EPERJES KÁROLY

A magyar név megint szép lesz…Zúgjatok, zengjetek csak harangok,… A szabadságot ünnepeljétek! Ifjúság, te vagy a csillagunk! Lámpásod ez a szó: Szabadság! –olvassuk, hallgatjuk a lelkesítõ idézeteket, és hallgatjuk a Sors szimfóniát…. Hála és dicsõség néktek októberi ifjak! Isten áldása kísérje országépítõ munkátok! - köszönti a Magyar Népsport a forradalmi ifjúságot. Hol zsarnokság van, ott zsarnokság van,…mert ahol zsarnokság van, minden hiában, a dal is, az ilyen mû is, akármilyen mû,… – írja Illyés Gyula. Nem volt hiába! Soha nem hiába, ha igazunkért, a zsarnokság ellen lépünk! Az ötvenhatos szabadságharcosok példája örökre bennünk él. Bízom benne, hogy egyszer valahol lesz egy emlékfal, amire a ma még névtelen hõsök neve be lesz írva. Egy emlékfal, ami azokra a tisztalelkû hõsökre emlékeztet, akikre mindig büszkék lehetünk. Egy olyan emlékfal, aminél minden magyar bizonyosságot nyerhet, jó magyarnak lenni! …És minden magyar októberben jön egy szép, büszke nap, a tisztalelkûek napja… Tóth Tamás Kedves érdi polgárok! Várjuk Önöket az Összefogás Egyesület székházában (Alsó u. 8.) minden szerdán 18 órától. Találkozhatnak önkormányzati képviselõkkel, a város vezetõivel, a polgári oldal aktivistáival, tájékozódhatnak a város életérõl. A Fidesz Érdi Szervezete

2007. október 22., hétfõ, 17.15 óra: TEMETETLEN HALOTT – Nagy Imre naplója Rendezõ: MÉSZÁROS MÁRTA Szereplõk: JAN NOWICKI, MOÓR MARIANNA, CSERHALMI GYÖRGY, HORVÁTH LILI 2007. október 22., hétfõ, 19.30 óra: az országos bemutatóval egy idõben A NAP UTCAI FIÚK Rendezõ: SZOMJAS GYÖRGY Szereplõk: BÁRNAI PÉTER, CZECZÕ SÁNDOR, GÁSPÁR KATA, ANDORRAI PÉTER, DJOKO ROSIC, SZÕKE ANDRÁS A vetítésekre a belépés ingyenes

VENDEL BÁL „Vendel viszi az állatokat” – mondták a jószágtartó gazdák a Dunántúlon és a Jászságban. Ez azt jelentette, hogy állatvész üthet ki, és elhullhatnak az állatok. Ezért a gazdák ezen a napon nem fogták be és nem dolgoztatták õket, sõt, régen még vásárra sem hajtották a jószágot ekkor, inkább dudaszó mellett mulatoztak ezen a napon. Így kedveztek az állatoknak és egyúttal kiengesztelték Szent Vendelt is, akit védõszentjükként tiszteltek. A Vendel Napi Bálon, a jó hangulatról a ROZBORA ZENEKAR gondoskodik. A Pincesor Bt. válogatott boraiból kínáljuk vendégeinket. Büfé, tombola, családias hangulat. Érdeklõdés, asztalfoglalás és belépõjegyek vásárlása elõvételben október 1-jétõl 2500 Ft-os áron a mûvelõdési központ információjában, Zelenka Lászlónénál (Ilonka) telefon: 23/365-490, 23/364-097, 06-30/5978817. *** A SZEPES GYULA MÛVELÕDÉSI KÖZPONT

KI MIT TUD? tehetségkutató és bemutatkozó lehetõséget hirdet. Várjuk a 7-18 éves érdi fiatalok egyéni és csoportos jelentkezését. Választható kategóriák: vers, próza, hangszeres zene, tánc, ének, színházi bemutató, egyéb. A versenyre jelentkezni október 31-ig lehet a mûvelõdési központban, a nevezési lap leadásával és a nevezési díj befizetésével. A verseny idõpontja: november 10. szombat 15. 14 óra Gálamûsor és ünnepélyes díjátadó: november 17. szombat 15 óra Nevezési díj: 500 Ft mûsorszámonként. Nevezési lap a mûvelõdési központ információjában igényelhetõ. A versenyrõl bõvebb információ kérhetõ a 23-365-490/ 102-es melléken.

A Magyar Vöröskereszt 2007. 10. 24. 9-tõl 17 óráig az érdi Szepes Gyula Mûvelõdési központban véradást tart.

Megnyílt az ÉRDI LAP Ügyfélszolgálati Irodája a KATALIN ÜZLATHÁZ földszintjén, a Budai út 11. szám alatt! hirdetésfelvétel, apróhirdetések felvétele minden hétköznap: 9-12 és 14-17 óra között. Telefon: 06-23/364-017, 06-20/530-30-84

6

ÉRDI LAP Azt mondják az okosok...

– hogy a magyar TIGÁZ angol nyelven visszajelez, hogy az imélen bejelentett mérõóra állásom nem regisztrálja, hanem automatikusan törli. Az ELMÜ visszaigazol, de többszöri reklamációmra sem küld számlát-csekket. Csak 23 havonta, de akkor azonnal teljesítsek. Az APEH délelõtt féltízkor már nem ad ki várakozó sorszámot, mert aznap úgysem kerülnék sorra. Kísérleti patkányok vagyunk, egy tolvaj elektronikában? – hogy a MÁV alvállalkozónak adta ki a személyszállítást. A Hatóság meg nem adja ki az engedélyt. De azért nyugodtan üljünk fel a vonatra. Na mi lehet? Nincs a mozdonyvezetõnek jogosítványa? A váltókezelõ hibázik? Csigavér. Navigare necesse est. Hajózni szükséges. Néha vonatozni is. Közben a szakszervezeti elnökük zsebben van, mert havi 700 ezres fizetést kap a MÁV vezérkarától. Mellette kirúgnak 800 dolgozót, mert szûkült a keret. A keretlegények maradnak. – hogy az olajszõkítési ügyeket 85 évre titkosították. Elõlem. Akkor én meg kérném, hogy akik az iratokban szerepelnek, azok ne parádézzanak a tv-ben. A titokgazda most 60 ezer oldalt olvas át. Ismét. Nem tudja, hogy mit titkosított? – hogy az érdi okmányiroda kinõtte a cipõt. Napi többszöri telefonomra sem vállalkoznak. Pedig csak idõpontot szerettünk volna kérni. Az egyik fiamnak lett volna apró intéznivalója. Az önkormányzati titkárság szerint keressen valami kisebb települést. Mivel gyakran jár vidéken, Demecseren 10 perc alatt, bejelentkezés nélkül, cakk-pakk elintézte az ügyét. Az, hogy én ezen eltöprengtem, az kevés. Feljebb is kéne gondolkodni. – hogy Tótkomlósról eltûnt 567 vagon kukorica. Csak így, hogy eltûnt. Ez engem a régi olajos-ügyekre emlékeztet, amikor tartálykocsis szerelvények észrevétlenül elsomfordáltak. Vasutas ismerõsök mondják: a tartalékvágányon sem lehet egyetlen kocsit arrébb gurítani, engedély nélkül. Tiszta pálya kell ellenõrzõ pontokkal. Az egyik visszajelez a másiknak és vagy szabad utat kap, vagy nem. Ne nézzen már mindenki hülyének. Mert igaz, ami igaz. De ennyire azért nem. – hogy tüntetésre készülnek a bevásárló központok bátrabb alkalmazottai a vasárnapi nyitvatartások ellen. Pedig a régi magyar nyelvben a vasárnap vásárnapot jelentett. Jó, ma a mában élünk. De, mi legyen a villamos energetikai iparral, a közlekedéssel és biztonsággal, az egészségüggyel, a rádio-tv csatornákon át az internettel, a végesig sorolható. A tyúkokat, disznókat vasárnap is kell etetni, a tehenet kialmozni és megfejni. A pap vasárnap is misézik. Nézõpont kérdése, dolgozik. Akkor most, hogy legyen? – hogy egy kormányzati államtitkár, a nagy nyilvánosság elõtt, sõt büszkén hangoztatta, hogy homoszexuális. Mellette istenhívõ. Mindkettõ magánügy, csak nem összeegyeztethetõ. Tessék olvasgatni a Bibliát. Én heteróként félnék melléülni. Ne kezeljük diszkrét ügyeinket közügyként. Ez most önreklám lenne a meleg választók irányába, vagy új partnert keres? Kuchen Zoltán

Ovis elõkészítõ a Hunyadiban

A

Hunyadi Mátyás Általános Iskolában már hagyományosnak mondható ovis elõkészítõt tartunk. A foglalkozás keretében tájékoztatást kapnak a szülõk és gyermekek a lehetõségekrõl, például, hogy ebben az évben is indul számítógépes tagozat és megismerkedhetnek a leendõ tanítókkal. Tavaly az elsõ foglalkozásunk így zajlott: A „nagy” óvodások anyuhoz bújva, kicsit megszeppenve, de szemükben a kíváncsiság fényével érkeztek sorba. A többség hamar feloldódott és bátran jött hozzánk – tanítókhoz - kipróbálni az asztalokon lévõ feladatokat. A feladatok igazodtak az évszakhoz, lehetett szõlõt festeni dugótechnikával, levelekbõl síkbábot illetve levéllenyomatot készíteni, hiányos rajzot kiegészíteni. Volt, akinek az õszi papírgyümölcsök kiválogatása és kosárba rakása, volt, akinek az igazi gyümölcs és levél párosítása tetszett. Az egyéni munkák után közös játékot szerveztünk, melybe a kísérõként jelenlévõ, és szemlélõdõ testvérek is mind beálltak. Az elõkészítõ foglalkozást stílusosan egy nagy tálca õszi gyümölcs elfogyasztásával zártuk. Azokat az óvodásokat, akiknek felkeltettük az érdeklõdését szüleikkel együtt szeretettel várjuk: 2007. október 19-én, 2007. december 7-én, 2008. január 25-én, 2008. március 7-én pénteken. A foglakozásokat délután 16:30 órától 17:15 óráig tatjuk. Bõvebb információ kérhetõ a 375-230 telefonszámon Kapinya Máriától.

A Szepes Gyula Mûvelõdési Központ Duna-Art Fotóklubja FOTÓPÁLYÁZATOT ír ki

VERS-KÉP címmel az alábbi feltételekkel: Pályázhatnak amatõr fotósok • egy versrészlettel vagy idézettel és az általa ihletett képpel (vagy max. 3 darabból álló sorozattal), amely a világ bármely részérõl lehet. • az alkotásokat A4-es formátumban, fotópapíron kérjük, az idézetet kinyomtatva • a fényképeket a Szepes Gyula Mûvelõdési Központ recepcióján lehet leadni névvel, pontos elérhetõséggel • beadási határidõ: november 5., hétfõ, 16 óra. • kiállítás megnyitója és eredményhirdetés: november 23-án 18 órakor a Szepes Gyula Mûvelõdési Központban A p á l y á z a t a n y a g á b ó l k i á l l í t á s t s z e r v e z ü n k a S z e p e s G y u l a M û v el õ d é s i K ö z p o n t b a n , az elsõ három helyezettet jutalmazzuk! A kiállítást a régió más településein, iskolákban is bemutatjuk. A kiállítás képeivel a Fotóklub rendelkezik, azokat szabadon felhasználja. További információ: 06-30-328-2750


Dippold Krisztina: Érdi történetek

Tanmese a mobilokról

R

égóta a Bajcsy-Zsilinszky úti CBA-áruházba járunk kenyérért. Csaknem tizenöt évig az érdi Kenyérgyárban készült félbarna kenyeret ettük (egyszer bakiztam, és „házgyári kenyérnek” mondtam, ez rajtaragadt), férjem szerint a világ legjobb kenyere volt, de valami történt vele, vagy mi változtunk meg, mert már nem találtuk annyira finomnak. Váltottunk, de ezt a váltást hosszú keresgélés elõzte meg, mire megtaláltuk az igazit. Nem írom ide, melyik az, mert keveset kapnak belõle a boltban – és ha az olvasóknak is kedve szottyanna kipróbálni a mi kedvencünket, nekünk nem maradna... Egyszer kerestem a kedvenc kenyeret, de már nem volt. A kenyerespultnál a mindig mosolygó elárusítónõ állt, mondta, hogy elfogyott, amit keresek, de van ugyanabból a tésztából kisebb, zsemleszerû pékáru is. Akkor ettünk elõször az általunk Bucika névre keresztelt csudából: jóízû önmagában is, szõlõvel vagy almával meg egyenesen felülmúlhatatlan, ha a Bucika friss. Mást nem nagyon szoktam venni, óvatos vagyok a bolti süteményekkel (kivéve a kakaóscsigát). Néhány hónapja meg a kenyerespult két tündére, Göttinger Márta és Bacsa Margit hetente kétszer elteszi nekünk délig a Bucikákat, nehogy nélkülöznünk kelljen a megszokott ízeket. Ez a biztos megoldás, bár férjem még így is aggódni szokott, vajon lesz-e elég Bucikánk. Egy szombati napon délelõtt vártam a soromra a kenyerespultnál. Éppen a kakaóscsiga-lázam zajlott. Évente egyszer-kétszer elkap, hogy néhány napig muszáj kakaóscsigát reggeliznem. Ez olyan, mint valami betegség, mert ha nem kapok kakaóscsigát, roszszul érzem magam. Két-három nap alatt elmúlik, és a következõ rohamig nincs ilyen bajom, nem kell sorbanállni... De akkor ez volt, tehát vártam, hogy sorra kerüljek. Közvetlenül elõttem egy tizenéves fiatalember hasalt a bevásárlókocsira és folyamatosan, igen hangosan beszélt telefonon a barátnõjével valami számára fontos dologról. Civakodtak kicsit, buliról és rengeteg ismerõsrõl volt szó, röpködtek a bolt légterében a nevek és a tervek a hétvégérõl, fûszerezve olyan kifejezésekkel, amiket fütty szokott kitakarni a tévében a hangok közül. Nem szeretem, ha nyilvános helyen valaki hangosan és hoszszan beszél a mobiltelefonján az ügyeirõl. Akár magánügy, akár üzleti tárgyalás: az ordítva szétszórt személyes ügyek nem tartoznak rám. Miért kell nekem végighallgatnom? Zavarba jövök, feszengeni kezdek, mintha kiteregetnének elõttem olyan dolgokat, amiket nem szívesen nézek. Régi-

módi vagyok ebben is. A buszon hazafelé néhányszor végighallgattam, amikor ifjoncok és ifjú leányzók szerelmi ügyeiket tárgyalták a mobiljukon Kelenföldtõl a Bem térig, megállás nélkül – és csak csodálkoztam, amiért nem jönnek zavarba legszemélyesebb ügyeik ilyen nyilvános és igen hangos kihirdetésétõl. A busz zajos egy szerkezet, itt nem lehet suttogni a telefonba vagy halkan beszélni... Nekem ez teljesen érthetetlen, valószínûleg ebben már nem fogok, de nem is akarok megváltozni. A mobil arra jó, hogy alapinformációt adjak, hogy elérjenek – de másra nem. Éppen azon tûnõdtem, hogy elnézek a tejespulthoz és inkább visszajövök, amikor sorra került hasalós barátom. Elõrébb lökdöste a lábával a bevásárlókocsit, de még mindig félig ráfekve a telefonba beszélt. Az eladónõ mosolyogva, udvariasan várt. Köszönt is, hogy jó napot kívánok, mit adhatok? A srác gyorsan beleszólt a telefonba, hogy várjál már és a szája sarkából odakaffantott pár érthetetlen szót az eladónak. Én sem értettem, mit kér, pedig közvetlenül mögötte álltam és figyeltem, mert érdekelt, hogyan tud egyszerre telefonálni is, meg kérni is – szemmel láthatóan esze ágában sem volt abbahagyni a beszélgetést, gondoltam, talán hasbeszélõ lehet. Azt meg ritkán látok. Az eladónõ még mindig mosolyogva széttárta a karját és így is jelezte, hogy nem érti, mit kért a fiú. A srác változatlan sebességgel és hangerõvel beszélt tovább a telefonba, de a kezével türelmetlen mozdulatokat tett, mintha sürgetné a kiszolgálást. Így telt el fél perc, aztán meglepõ dolog történt. Az eladónõ – a szívbõl jövõ, gyönyörû mosolya miatt az egyik kedvencem a CBA-ban – megbiccentette az ujjával fején a sapkát, csípõre tette a kezét és cseppet sem ingerülten, de határozottan így szólt: – Na, ide figyelj, kisfiam! Ha telefonálni akarsz, akkor állj odébb, de ha kérsz valamit, és hozzám beszélsz, akkor tedd le azt a nyavalyás ketyerét, mert egy hangot nem értettem abból, amit az elõbb motyogtál. És ne integess itt nekem, mert az nem segít! Elvigyorodtam. A hang nem volt dühös, éles sem, csak határozott. Sebészi pontossággal szólt, úgy, hogy védhetetlen volt: nem adott okot a felfortyanásra, anyázásra, nem lehetett támadni a hallatán és volt még valami benne: igaza volt annak, aki így szólt. A fiúnak csak a hátát láttam, de el tudtam képzelni az arcát. Kicsit rugdosni kezdte a kocsit, beleszólt a telefonba, hogy visszahívlak, aztán gyorsan és halkan kérte, amit kért és nagyon gyorsan elment a pulttól. Én következtem. Az eladónõ a köszönést viszonoz-

ta, én pedig elismerésemet fejeztem ki az ügy elegáns, határozott és jókedvû elintézéséért. Engem valószínûleg kihozott volna a sodromból, ha velem így viselkednek, de jobb volt ez a módszer. Ebben egyetértettünk, meg abban is, hogy sajnos sokszor kell alkalmazni az ilyen megoldást, mert mintha elemi udvariassági szabályok tûntek volna el néhány ember viselkedésébõl. Megint a hangsúly volt a feltûnõ. Ahogyan ezt mondta a mosolygós eladó: nem panaszkodott, tényt mondott. És a mosolya sem változott meg, nem volt benne egy szemernyi harag vagy világfájdalom sem. Ritka manapság az ilyen ember. Amíg becsomagolta a kakaós csigáimat, elmesélt egy-két telefontörténetet, ami a boltban esett meg. Tényleg furcsán viselkedik néhány ember... Tegnap megint voltunk Bucika-beszerzésen, akkor eszembe jutott az egész. Ma a reggelinél férjem kérdezte, mit írtam tegnap éjszaka. Mondtam, hogy a CBA-s tanmesét a mobilozásról. Röviden elmondtam, mit írtam, mert még nem látta. Éppen a közepén tartottam a történetnek, amikor félbeszakított: nem, nem, ezt nem támogatom! Ráismerhetnek! Miért baj az? - kérdeztem – nem írtam semmi rosszat a mosolygós eladóról. Nem róla beszélek – válaszolta a férjem tõle szokatlan hévvel - A BUCIKÁRÓL. Ha ráismernek, nekünk nem jut majd... Hát így állunk. Ezt a kockázatot most vállalnom kell. Bár semmit nem kockáztatok: Göttinger Márta és Bacsa Margit jóvoltából a Bucikákból mindig jut majd nekünk. Köszönet érte, hogy így is mûködhetnek a dolgok.

Kedves érdi polgárok! Várjuk Önöket az Összefogás Egyesület székházában (Alsó u. 8.) minden szerdán 18 órától. Találkozhatnak önkormányzati képviselõkkel, a város vezetõivel, a polgári oldal aktivistáival, tájékozódhatnak a város életérõl. A Fidesz Érdi Szervezete

Virágos Érd pályázat Az Összefogás Egyesület 2007-ben is meghirdeti a VIRÁGOS ÉRD pályázatot. Pályázni lehet: házak, kertek, erkélyek, utcák, intézmények, munkahelyek kategóriában. Jelentkezés telefonon vagy faxon a 390250 számon, vagy írásban az Öszszefogás Egyesület, Alsó u. 8. címen, a potaládába dobott lapon. A korábbi résztvevõknek nem szükséges az ismételt jelentkezés, õk automatikusan részt vesznek a pályázaton. A jelentkezéshez kérjük a telefonszám megadását, hogy a megtekintés idõpontját egyeztetni tudjuk. Tekintettel arra, hogy ez a városszépítõ mozgalom egyre népszerûbb, idén városunk benevezett a „Virágos Magyarország Környezetszépítõ” pályázatra. Várjuk jelentkezésüket! A szervezõ bizottság


Votin József:

Egy érdlakó feljegyzései

337. Én már öregszem, lomhán verekszem, fáradt fejem lehajtanám. Ki olvas manapság Tóth Árpád vagy Dsida verseket? És Kosztolányit? Talán a tízen-húszévesek közül néhányan. Nem is tudom, megtanultam-e annak idején, vagy egyszerûen megragadtak bennem a kedvenc verseim. Ingázó koromban, amikor szinte az elsõ hajnali busszal kellett indulnom, hogy Érdrõl többszöri átszállással Pilisszántóra érve reggel hétkor munkába tudjanak állni az építési vállalkozó emberei, egy idõben Shakespeare szonettjeit tanultam útközben. Hogy teljesen el ne hülyüljek. Lehet, hogy a kényszerû helyzet, lehet, hogy a mesterkélt nyelv vagy az összetett gondolatmenet, vagy a klimaxos ember csökkenõ agykapacitása az oka, de mára már alig néhány sora maradt meg bennem. Azokat esetenként a legjobb huszadik századi magyar költõk soraiból is kihallom. Biztosan van valamilyen öszszefüggés az igaz, a tiszta dolgok között, ahogy titokzatosan összefügg egymással a matematika, a zene és a vers is. Egyre inkább vonzódom az egyszerû, érthetõ beszédhez. Viszont, mivel a beszéd a gondolatokra épül… Néztem a tévét, a mûsor címe egyenes beszéd, de elég hamar kikapcsoltam, mert a riporter és a vendége is egyenesen mellébe-

szélt. Nem elég, hogy a szavak értelmét eltorzítja a félmûvelt közbeszéd, hanem hamisak a gondolatok is, ebbõl következõen hazugak az állítások – ráadásul még õszinte, egyenes, szókimondó szerintük a semmitmondó frázisok halmaza. Bosszantó, de ami még roszszabb, felhígul így a „kommunikációs” szakma, a riporter, az újságíró, a kommentátor közlése megkérdõjelezhetõvé, használhatatlanná válik. Nem tájékoztat, hanem félrevezet, befolyásol. Szennyet sodor az információ-cunami. 338. Itt a környékünkön, alig kilométerre a város közepétõl, állandó forgalmú fõútvonalon és mellékén rövid idõszakon belül két helyre is betörtek. Vagy besurranó tolvajok fosztogattak. Pedánsan csak könnyel elrejthetõ és gyorsan értékesíthetõ dolgokat vittek el: félretett készpénzt a szekrénybõl, elektronikus kütyüket, ilyesmit. Kérdeztem a szomszédokat, tettek-e feljelentést a rendõrségen. Nincs tíz perc sétányira sem a kapitányság. Mégsem. Sem személyesen, sem telefonon. Azt mondják, hogy „a rendõrök úgysem tesznek, nem tehetnek semmit”. Különösen akkor, ha nem is tudnak a dologról. Legföljebb, ha ezt olvassák. Tegyük föl, hogy bármi-

lyen okból (kis kárérték, késedelmes bejelentés vagy akármi miatt) az adott esetben tényleg nem tud, vagy nem akar semmit tenni a rendõrség. De akkor is: a bejelentésnek, a feljelentésnek nyoma marad és például kiderül, hogy egy erre szakosodott banda azonos módszerrel egy bizonyos területet megszállt, igyekszik lerabolni, hogy azután szedje a sátorfáját és odébb álljon. Mert a módszer jellemzõ. Mindkét esetben otthon volt valaki. Egyik alkalommal a melléképületben lévõ mûhelyben dolgozott a gazda, nem látta a besurranót. Más alkalommal az utcán dolgozgató idõs asszonnyal elegyedett szóba a két fiatalember. Azután, míg egyikük szóval tartotta, a másik eltûnt. Másnap derült csak ki, hogy a szekrénybõl a félretett pénzzel együtt. Miért van értelme ilyen esetben is bejelentést tenni? A már említett lehetõségeken túl azért is, mert a rendõrség mellett a megújult polgárõrség is segíthet, a rendõrséggel együttmûködve, például fokozottabb figyeléssel, vagy a járõrözés útvonalának idõszakos módosításával. És sokat tehetünk mi is, szomszédaink javaira is figyelve, az idegenek, gyanús nézelõdõk szemmel tartásával. Azt talán nem is kell mondanom, hogy az arcátlanok világos nappal is garázdálkodnak. És ne reménykedjünk, hogy csak az öregeket fosztogatják.

Újra olvasható a tudományos folyóirat Megjelent a Földrajzi Múzeumi Tanulmányok 15. száma

Ö

röm kézbe venni a továbbra is minõségi papíron nyomtatott, ízlésesen szerkesztett tíz ívnyi sajtóterméket. Az évkönyv, mert nevezhetnénk ezt az országos hírû kiadványt annak is, habár feszesebb, folyamatra orientáltabb, állandó rovatokra tagolódik, hûen tükrözi az intézmény munkatársainak tervszerû, mindenre kitekintõ, lelkiismeretes munkáját. A múzeum teljesítette valamennyi funkcióját, az állomány gyûjtését, bemutatásait, kiállítások, elõadások, konferenciák, vetélkedõk rendszeres szervezését. Nem is beszélve az önálló kötetekben közreadott kutatási eredményekrõl, az emlékülések publikálásáról. Az elmúlt tíz esztendõ alatt legalább egy tucatnyi könyvük vitte az érdi múzeum országhatáron túlra is elérõ hatását. Ezen a téren is méltó módon követi dr. Kubassek János igazgató, fõszerkesztõ, az egykori múzeumalapító dr. Balázs Dénes törekvéseit, hiszen õ maga is részese volt az intézmény létrehozásának, húsznál több kötetben írta meg utazásait Ázsia, Amerika országaiban,, földrajzi tájain.

Dr. Balázs Dénes a kezdet kezdetén célul tûzte. ki, hogy a gyûjtemény a múzeumi feladatokat komplex módon próbálja teljesíteni. Nem elégedett meg a tárgyak, dokumentumok gyûjtésével, látogathatóvá tételével, tudományos feldolgozását is elvárta a munkatársaktól. Az igazgató példamutatása megmutatkozik munkatársai magatartásában is, mindenekelõtt a szerénység, az alaposság, az aprólékosság követelményeire tekintettel. A köz szolgálata mindent megelõzõ követelmény. Balázs Dénes vallotta: „Mindent meg lehet valósítani, csak nem mindenkinek.” Mintha a kertben felállított életnagyságú szobra is moz-

7

ÉRDI LAP

dulásra késztetne bennünket, induljunk a világ megismerésére. A FMT 15. száma minden tekintetben folytatja és szinten tartja a megkezdett munkát. Egy-egy számot minden esetben valamelyik nagy magyar utazó évfordulójáról szóló tanulmányok sora fémjelez, gyakran külföldi tudósok, kutatók tollából... Ezúttal Bulla Béla földrajztanár, geomorfológus születésének 100. évfordulójára emlékeznek a tudósok két íven keresztül. Érdeklõdésre tarthatnak számot a híres asszonyok munkásságáról szóló tanulmányok. Székyné dr. Fux Vilma vulkanológus, Sass Brunner Erzsébet és leánya fõleg Indiában készített festményeket emberekrõl, építményekrõl, tájakról. Olvashatunk egy hozzánk közelebb álló témáról is, Stencinger Norbert az 1956-os forradalom érdi vonatkozásait vette számba, hozott nyilvánosságra kevésbé ismert vagy elhallgatott eseményeket. A folyóirat megvásárolható a Magyar Földrajzi Múzeumban. Érd, Budai út 4. Gulyás Sándor

[email protected] • www.erdilap.hu

Népzenei foglalkozás a könyvtárban

A

Csuka Zoltán Városi Könyvtár a hagyományos és az országosan aktuális könyvtári rendezvényekhez kapcsolódó, 6 alkalommal megvalósítandó foglalkozássorozatot szervezett a gyerekeknek. Ezeken a találkozókon változatos programokat kínálunk: könyvtárhasználati, irodalmi, zenei, kézmûves foglalkozásokat, valamint kiállításokat a gyermekek alkotásaiból. Kiemelt figyelmet fordítunk a fogyatékkal élõ és az egészséges gyerekekkel történõ együttes foglalkozásra, alkalmat teremtve ezzel a közös tevékenységre, ismerkedésre, kapcsolatok erõsítésére. Rendezvényeinket meghívott elõadók, közremûködõk segítségével tesszük színesebbé.

A programsorozat keretében, a zene világnapjához (október 1.) kapcsolódóan találkoztak a Móra Ferenc és a Bolyai János Általános Iskola egy-egy csoportjának tanulói a Zenei Könyvtárban október 10-én. A változatos, jó hangulatú programot ez alkalommal Holly Antal tanár úr és diákjai biztosították, akik rövid hangszeres népzenei koncerttel és közös énekléssel szórakoztatták a gyerekeket. A foglalkozás egy részében „kézzelfogható közelségben” is találkozhattak kis vendégeink a hozott és bemutatott hangszerekkel, megvizsgálhatták a citerát, a dorombot, a tekerõt és társaikat. Késõbb együtt ismerkedtünk a könyvtár állományával, majd egy jóízû uzsonna után az élmények lerajzolásával ért véget a közös délután. A jól sikerült alkotásokból összeállított mini kiállítás bárki számára megtekinthetõ a helyszínen! Nida Judit könyvtáros

Birkózás

László Varga László Utánpótlás Országos Bajnoki ezüstérmes

O

któber 6.-án szombaton Egerben került megrendezésre az utánpótlás (17-18 évesek) Kf.-ú Országos Bajnoksága, ahol László Varga László (Dupla Laci) +100 kg-ban az elsõ fordulóban a dél-zselici Tóth Barnabást, majd a szombathelyi Csercsics Richárdot gyõzte le pontozással. Az elõdöntõben az FTC-s régi nagy ellenfél Kiss Marcell következett, akit három menetben – a kedvezõtlen korong ellenére – elõbb egy pörgetés kontrával, majd egy utolsó pillanatban dobott reburral vert meg. A döntõben a Vasas versenyzõje Fodor Tamás ellen az elsõ menetben a korongfeldobás szintén nem kedvezett és veszített, a második menetben 2-0-s vezetésnél egy vállsérülés közbeszólt, így Laci ezüstérmet szerzett. *** Szintén szombaton, Vácon a Szf.-ú nemzetközi birkózóversenyen, a Dunakanyar Kupán is képviseltettük az érdi

birkózókat, ahol a serdülõk között 85 kg-ban Bodorkos Dani aranyérmet, 31 kg-os diák korcsoportban Boros Gábor ezüst, Bárkányi Sanyi bronzérmet, míg gyerek korcsoportban Végh Artúr szintén bronzérmet szerzett. Gratulálunk. Tar Mihály

Az Összefogás Egyesület és a Keresztény Értelmiségiek Szövetsége Érdi Szervezete szeretettel meghívja Önt és kedves családját október 29-én, hétfõn 18 órakor a Szepes Gyula Mûvelõdési Központba

Tófalvi Zoltán: 1956 erdélyi mártírjai címû könyvének bemutatójára. Tófalvi Zoltán marosvásárhelyi író, újságíró beszélgetõtársa: Káli Király István Közremûködik: Szigeti Eszter és Dizseri András Minden érdeklõdõt szeretettel várunk! A rendezvény után a szerzõ didikálja könyvét.

8


ÉRDI LAP November 09.-én pénteken, 17:00 órai kezdettel

görög történelmi elõadás Terveink szerint az elõadás kb. 20.00 óráig tart, így azokat is örömmel fogadjuk, akik esetleg késõbb tudnak csak megérkezni. Helyszín: Szepes Gyula Mûvelõdési Ház 2030 Érd, Alsó u. 9., 1. sz. terem Az elõadás mindenki részére díjtalan! Minden érdeklõdõt szeretettel várunk! Érdi Görögök Képviselõ Testülete ***

Svéd hajópadló, lambéria, szárított fenyõ fûrészáru

Hirdessen Ön is az Érdi Lapban!

Lambéria már 1090 Ft-tól (bruttó) HÕSZIGETELÕK NÉMET OSB AKCIÓ! Pl.: 6 OSB 659 Ft/m2, 8 OSB 880 Ft/m2

Telefon: 06-70/237-6159

E-mail: [email protected]

GÖRÖG NYELVTANFOLYAM Görög nyelvtanfolyamra lehet jelentkezni, kezdõ és haladó szintre. Mindazok jelentkezését várjuk, akik szeretnének görögül tanulni. Így természetesen nem csak a görög származású érdi és a környékbeli lakosok jelentkezését fogadjuk szívesen. Bátran jelentkezzen mindenki, aki elszeretné sajátítani a nyelvet. Jelentkezési határidõ: 2007-október 25-ig További felvilágosítás: Papakosztandisz Elena: 06-20-584-8242 André Joresz Anikó: 06-20-9191-577

2030 Érd, Budai út 68. Tel./fax: 23/361-643, Tel.: 06-20/96-56-457 www.lamberiaprofi.hu

www.t-meszaros.hu www.erdcenter.hu

A Fidesz Érdi Szervezete minden hét szerdáján 17 és 19 óra között ingyenes jogi tanácsadást tart. Helyszín: Érd, Alsó u. 3. Polgárok Háza, földszint, Fidesz-iroda. Dr. Szabó Ferenc ügyvéd Tel.: 06 30 352-1275

KONTÉNER-RENDELÉS Kommunális sitt- és lomszállítás, konténer kihelyezés Telefon: (06-30) 9423-035 Tel./Fax: (23) 376-479

ALKATRÉSZBOLT: 06-23 364-367 SZERVIZ: 06-23 367-064 Érd, Hivatalnok u. 14. (a Városi Könyvtár mellett)

Új és használt számítógépek és laptopok kedvezõ áron! JELZÁLOG HITELEK jövedelem igazolás nélkül • Lakásvásárlási hitel önerõ nélkül is – 1 millió=6904. • Hitelkiváltás: meglévõ hitelek átváltása kedvezõbb törlesztésre • BAR (passzív)-lista nem kizáró ok a hitelfelvételnél • Szabadfelhasználású hitel: ingatlan, telek, zártkert, tanya, egyéb fedezet Teljes körû hitelügyintézés az otthonában is! 06-30-620-8105.

• Új PC-k összeállítása az Ön igényei szerint, rövid határidõvel • Régi gépének bõvítése, garanciával • Használt márkás gépek (IBM, Dell, Compaq) forgalmazása, garanciával • Új és használt laptopok forgalmazása • Laptopok javítása (Portocom, Gericom, IBM, HP) 17 év szerviztapasztalattal • Számítógépek javítása, operációs rendszerek telepítése, vírusirtás, adatmentés • Internet (ADSL) beállítása, hálózatok kialakítása, konfigurálása • Rendszerfelügyelet, átalánydíjas karbantartás • Igény esetén kiszállással, hétvégén is Tapasztalatunk, tudásunk garancia az Ön problémájának megoldására! Telefon/Fax: 06-23/381-625 • Mobil: 06-70/772-0999 E-mail: [email protected] • Honlap: www.apla.hu

Akciók Érden a lakótelepi húsboltban!

HEVESTHERM Mûanyag nyílászárók 18% kedvezménnyel Ajándék mûanyag belsõ párkánnyal

Kacsa: comb háj szárnytõ nyak farhát pecsenye kacsa hízott kacsa májjal Házi csirke egész comb szárny mellfilé Pulyka mellfilé egész comb szárny nyak Sertés lapocka comb karaj

1298 480 480 299 120 790 1198 659 699 549 1498 1398 599 359 359 879 899 948

tarja, dagadó 859 Fst. csülök 899 Kolozsvári szalonna 1298 Fst oldalas 1198 Fst. tarja 1498 Csemege szalonna 699 Erdélyi szalonna 1198 Parasztkolbász 998 Házi szalámi 1890 Házi hurka 898 Sütõ kolbász 1198 Juhbeles virsli 1098 Debreceni 1048 Házi tyúk 448 Pacal 799 További ajánlatunk: kocsonyahús, belsõség. Étkezési utalványt elfogadunk!

Ugyan itt ABC nagy választékkal. Szeretettel várjuk régi és új vásárlóinkat! 2030 Érd, Béke tér 7. (A volt Renault szalon mögött) Hús-hentesáru és vegyes ÁBC egyben!

A nagy érdeklõdésre való tekintettel

Ingyenes felmérés, árajánlat készítés!

Szeüveg akciónkat meghosszabbítjuk!! Szemüvegek hihetetlenül olcsón! Komplett szemüveg (Lencsék tükrözésmentes réteggel, kerettel) 5.900 Ft-tól! Részletekrõl érdeklõdjön üzletünkben. Az akció október 20-tól december 31-ig, vagy a készlet erejéig érvényes. SZEMÉSZETI RENDELÉS Dr. Feminger Andrea szemész fõorvos Szerda 14 - 18 H Dr. Földvári Béla szemész fõorvos Szombat 10 - 14 H Felnõtt- és gyerekszemészet. Komputeres szemvizsgálat, kontaktlencse. Bejelentkezés az üzletben személyesen, vagy telefonon: Érd, Budai út 13. (STOP.SHOP), 06-23-368-718

További termékeink: • KLING Kaputechnika • Külsõ- belsõ árnyékolók -• Párkányok, -szúnyoghálók • Tetõtéri ablakok Bemutatóterem - Iroda: 2030 Érd, Szabadság tér 12. Siker Üzletház Tel: 23/523-141, 06-20/228-6280 Web: www.kdr-ablak.hu e-mail: [email protected]


APRÓHIRDETÉSEK FELADÁSA AZ ÉRDI LAPBA: ÉRDI LAP ÜGYFÉLSZOLGÁLAT, Érd, Budai 11. Tel.: 06-23/364-017, 06-20/530-30-84 CITYCARTEL INGATLANIRODA, Érd, Balatoni út 66., Casino Üzletház, tel.: 06-23/520-530

SZOLGÁLTATÁS: • GÁZ KÉSZÜLÉK javítás, karbantartás. 06-30352-9818. • VILLANYSZERELÉS TELJESKÖRÛEN, HIBAELHÁRÍTÁS. Telefon: 06-20-335-67-57, 06-309-660-019. • KÖNYVELÉS, ADÓTANÁCSADÁS, bevallások elkészítése, teljes körû adminisztráció. Telefon: 20/335-67-57, 30/346-01-58, 23/368-014. • Varrógépjavítás! Mindenfajta háztartási varrógép javítása. Háznál is, garanciával. Alkatrészek, szaktanácsadás. 06-23-375-404, 06-30-4092105. www.varrogepbt.uw.hu. • Zsírégetõ aerobik felnõtteknek a parkvárosi közösségi házban. Hétfõn és csütörtökön 17:3018:30-ig, 18:30-18:30-ig. Tel: 06-70-293-4213. • Hajdúszoboszlói üdülés félpanzióval. Ár: 17.900 Ft/fõ/hét Tel: 20-4640-631 www.jazminapartman.hu • Kõmûves munkák, hõszigetelés, kulcsrakész házak felelõs kivitelezõvel, toldások, tetõráépítés, teljes felújítás, átalakítás. Kérjen árajánlatot. Tel: 06-30-222-5451. • Hûtõgépek, mosógépek, mosogatógépek, mikrosütõk, villanybojlerek, hõtárolós kályhák, gázkészülékek javítása garanciával. 06-23-380745, 06-30-9485-374. • Takarító Cégünk korrekt áron vállalja Társasházak, középületek, irodaházak és mindenfajta épületek takarítását. Tel:30-419-6818 • Kõmûves munkák azonnal. Tel.:06-30/9519-813 • ÁCSMUNKÁK AZONNAL. TEL.:06-30/95-19813 • Munkavállalási, letelepedési engedélyek ügyintézése. Olcsón gyorsan. Vállalkozások, cégek, magánszemélyek számára. Tel: 06-20-4648581 • Társat, társaságot, útitársat keres? Irodánkban azonnali párválasztási lehetõség minden korosztálynak. Hangulatos összejövetelek, utazási, üdülési lehetõségek. Szívesen látjuk barátait, ismerõseit is. 0623/390-432, 0630/343-9336, www.gadorklub.hu • Riasztószerelés! DSC, Paradox, Napco, Crow típusok közül választhat kedvezõ áron. Távfelügyeletre kötés 24 órán belül, telepítés rövid határidõvel. Minõség és megbízhatóság! Varga Technika 06-23-367-629, 06-30-9921-341, www.riasztos.com • Villanyszerelés! Fõvezetéktõl a szatelitantennáig teljes körû épületvillamossági szolgáltatás. Riasztó, antenna, kaputelefon, megfigyelõ kamera. Minden egy helyen! Varga Technika. 06-23367-629, 06-30-9921-341, www.risztos.com • Lakatos munkák azonnal. Tel.:06-30/95-19813 • Árnyékolás technika Fali és lábonálló napellenzõk, egyedi árnyékolók, alu-, mûanyag-, és faredõnyök, alu és mûanyag nyílászárók, szúnyoghálók, harmonika ajtók, rolók, szalagfüggöny készítés javítása. zakál László: 06-70-336-7361, 06-23-378-161, 06-30-205-1207

ELADÓ INGATLAN: • Érd központjában eladó másfél szobás 2. emeleti lakás. Érdeklõdni délután vagy este: 0620-491-1952. • Nyugat-Németországban Ulmban központi, de csendes szép helyen 2+fél szobás 64nm-es lakás eladó. Csak 20M Ft. Egyetem, klinikák, kórházak és szakiskolák, rengeteg üzem található. Tel: 06-23-361-495. • Eladó Érden Jegenyefa utcában délifekvésû építési telek 12,5M Ft. 06-20-968-3671. • Eladó Érd ligeten a Pemetefû utca 7.-ben összközmûves 957nm társasház építésére is alkalmas lakótelek 17M Ft-ért. T:06-30-533-9323. • Érd belvárosában az Edit utcában 1200nm telek eladó. összközmû a telek elõtt. 06-20-9943250.

9

ÉRDI LAP

• Érden a Tárnoki út közelében 4 szoba + nappali 2 fürdõszobás, két szintes családi ház 150nöl telken eladó. Iá: 25M Ft. 06-20-968-3671. • ELADÓ Ráczkeresztúron 300nöl sarok telken 60nm alapterületû családi ház. Teljes összközmû. Érd vagy Százhalombatta csere érdekel, Irányár: 10.3 M Ft. Tel: 30-200-14-26 KERETBE • Érden a Citromfa utcában 2 szobás nagyon szép, rendezett családi ház tetõtér beépíthetõ. Iá: 23M Ft.06-20-968-36-71. • Érd Kossuth Lajos 9. eladó 2 generációs családi ház. 1 szintes 3 szoba, konyha, ebédlõ, fürdõ és 2 WC+külön bejárattal szoba-konyha fürdõ WC és 2 részes pince. A telek 1179nm csatorna bekötve, garázs aknával és sok gyümölcsfa, szõlõ. Ár: 32M. T:30-414-0892,30-548-9483 • 5,6 M-ért eladó Ófaluban (Kerülõ u 52A) 1100nm-es telek 2 szintes (30+15nm-es téliesített komfortos faházzal 06-30-290-9276

KIADÓ INGATLAN: • Külön bejáratú albérlet idõsebb egyedülálló hölgynek Tárnokon kiadó. Érd: 06-23-389-154. • Decembertõl kiadó Érden a Bem téren bútorozott üzlethelység bevezetett profillal vagy anélkül. Tel:06-20-429-3230. • Borozó Érd központjában KIADÓ! 30-9496454 • Érdligeti 9 lakásos társasházban, 66nm lakás kiadó.2 és fél szoba, cirkó, garázs . T:70-3334409

ÁLLÁS: • 10 éve mûködõ érdi fitness terembe STEP AEROBIK oktatót keresek.06-30-251-6088. • Hölgyeim figyelem! Lehet Ön kismama, vagy nagymama. Részben otthonról végezhetõ munkát ajánlok. Hívjon 18óra után:06-30-508-8591. • Kisgépek gyártásához, vasszerkezeti munkára valamint villamos szerelésre, diósdi mûhelybe 1-1 embert felveszek. Betanulási idõbe 700Ft/óra. Tel:06-30-230-6987. • Pénzügyi tanácsadó cég értékesítési területre munkatársakat keres, kiemelkedõ jövedelem, szakképesítés biztosításával. Tel: 06-30-6868257. • Állás! Érdi irodába értékesítési, ügyfélszolgálatos területre, minimum érettségivel rendelkezõ munkatársakat keresünk! 06-30-924-6364 • Érdi élelmiszerüzletünkbe, azonnali kezdéssel vagyonõröket keresünk 470Ft/ ó bérezéssel, napi 10-12 órás munkarendbe azonnali kezdéssel. Érdeklõdni: 06-70-317-2817 • Hölgyeim figyelem! Otthonról végezhetõ munkát ajánlok. Hívjon: 06-30-587-5899

OKTATÁS: • Angol korrepetálás kedvezõ áron. Esküvõi fotók, portfólio készítés. 06-70-276-4266. • Angol nyelvtanfolyamok indulnak kezdõknek! FNYSZ: 13-1011-04, TEL: 0623-364-074 • Angol nyelvoktatás /korrepetálás bármely szinten. Beszéd-és kommunikációs készség fejlesztése, vizsga felkészítés. 1800.-Ft./óra, akár Önnél is. T:70-4063-458.

EGYÉB: • BMW Turbódízel 2426cm3 végsebesség 180km fogyasztása 5-7l. Masszív krómozott lokésgátlók. Megkímélt, fémszínû. Vonóhorog 8 db új gumi. Iá: 400E Ft. Tel: 06-23-361-495. • Eladó egy vegyes tüzelésû kazán plusz gázégõ fejjel. Tel:06-23-366-855. • VILLANYSZERELÉS, BOJLER VÍZKÕTELENÍTÉS, MÉRÕHELYEK SZERELÉSE stb. Telefon: 30/9-660-019, 23/368-014. • VÁLLALKOZÁSOK TELJESKÖRÛ KÖNYVELÉSE. 30/346-01-58, 20/335-67-57

Ház Otthon Lakás Ingatlanközvetítõ Ker. Szolg. Kft. Érd, Riminyáki út 20. Tel: 06-23/362-464 (iroda) Csépán István: 06-30/971-8151 Deme Györgyné: 06-30/314-9864 Nyitva tartás: H-P: 9-17-ig, Szo: 9-13-ig 01 Budapesten Árpád utcában 32nm földszinti lakás 7,2mil. 02 Érden Riminyáki úton 35nm lakás 7,5mil. 03 Érd parkvárosban félkész családi ház 170nm 9mil. 04 Érd Bajcsy Zsilinszky úton szoba-konyhás családi ház 11mil. 06 Érden Judit utcában 2 szobás faház 8,8mil. 060 Érden bor nevû utcában másfél szobás családi ház 17,9mil. 063 Érd Postástelepen ikerház fele 2 szobás 13,8mil. 068 Érden az Alsó utcában társasházban 46nm lakás 12,8mil. 073 Érden madár nevû utcában 2 szobás családi ház 13,5mil. 077 Érden Mátyás Király utcában családi ház 20,5mil. 080 Érden Almafa utcában családi ház 18,9mil. 081 Érden fa nevû utcában másfél szobás családi ház 18mil. 0161 Érden Kossuth Lajos utcában 160nm családi ház 28,6mil. 0167 Érden Csobánszki utcában 3 szobás családi ház 23,5mil. 0164 Érden Radnai utcában családi ház 26,5mil. 0166 Budapesten XXI. ker. 2 generációs családi ház 27,9mil. 0183 Érden Rózsa utcában 77nm 3 szobás családi ház 25mil. 0189 Érden 2 generációs családi ház Felvigyázó utcában 23,5mil. 0256 Érden Béla utcában új családi ház 33,7mil.

0258 Érden Tokaji utcában 2004-ben épült 135nm családi ház. Telkek: Érden a Visegrádi utcában 6,9mil., 5,5mil. Érden Írotkõ utcában 200nöl telek 7,3mil. 09 Érden telek romos házzal eladó melyre 18 egység építhetõ 19mil. 013 Érden Folyandár utcában telek házzal 14,5mil. 014 Érden a Zilahi utcában 300-as telek 6mil. 017 Érden Jegenye utcában 852nm telek 9mil. 026 Sóskuton 1005nm saroktelek 9mil. 036 Érden Aradi utcában 2040nm telek 15mil. 039 Érden Zólyomi utcában 244nöl telek rajta víz villany 7,3mil. 040 Érden 399nöl telek a Vereckei utcában 7,3mil. 041 Érd Bajcsy Zsilinszky úton VT-1 övezet 140nöl 11,5mil. 049 Érden nagyon szép panorámás telek kis házzal összes közmûvel 9,6mil. 050 Érden 1147nm telek melyre 3 lakás és 2 üzlet építhetõ 13mil. 051Érden Mecseki utcában 1351nm telek 8,7mil. 063 Érden Ébenfa utcában 2db telek mely egymás mellett van 13mil. Ipari területek Érden Diósdon eladók. Befektetésre területek Érd És Százhalombatta között már 4milliótól. Érden az Opel DI-Fer-tõl kifelé Százhalombatta felé szántóföldek eladók. Érden zártkertek és gyümölcsösek eladók.

ÓraÉkszer Üzleteink: A Stop Shop-ban Nyitva a hét minden napján! Diósdi út 4. (a Ritmus parkolójában) Telefon: 23/365-928 Nyitva: Hétfõtõl péntekig 9-17 óráig Szombaton 9-12 óráig Telefon: 23/362-980 ARANYÉKSZER –8% EZÜST ÉKSZER –10% ÓRÁK –5% VALÓDI KÖVES EZÜSTGYÛRÛK MÁR 1200 FT-TÓL TOVÁBBI SZOLGÁLTATÁSOK: • ÉKSZERKÉSZITÉS: 1-3 HÉT • JAVITÁS: MAX 1 HÉT • KÕPÓTLÁS: EGYEDI ÉS BRILLKÖVEK • GRAVIROZÁS: KÉZZEL ÉS GÉPPEL • EGYEDI KIVITELEK IS • EZÜSTÉKSZEREK • AJÁNDÉKTÁRGYAK • NÕI ÉS FÉRFI KARÓRÁK GARANCIÁVAL MÁR 1990 FT/db-tól NAGYOBB ÖSSZEGÛ VÁSÁRLÁSNÁL KEDVEZMÉNY Ha kérdésük van: 06-23/365-928 vagy [email protected]

10

ÉRDI LAP

HÁZUNKTÁJA SZEBBÉ LEHET VÁSÁROLJON BARTAKÖVET! • Korlátok, lépcsõk kül- és beltérre • Kopásálló kültéri díszburkolati kövek • Esztétikus gyorskerítések • Dekoratív lábazati kövek • Kerti grillezõk, kandallók és egyéb mûkõtermékek (ablakpárkányok, vízelvezetõk stb.)

Termékeink gazdag forma- és színválasztékban! Közvetlenül a gyártótól! Házhoz szállítás és kivitelezés! Telephely: 2030 Érd, MÁV nagyállomásnál, a Tüzép mögött Nyitva: hétfõtõl szombatig 8-tól 17 óráig Tel.: 06-20/886-44-98 • E-mail: [email protected]

Tervezzen hosszú távra, olcsón!

FATELEP Építõ, asztalos fûrészáru (ÉMI minõségi bizonyitvánnyal!), lambéria, táblásított lapok, ajtó-, ablakfriz, tetõszigetelõk, tetõfedõk, barkácsáru, nádszövetek, fakezelõ vegyszer, lazurok, ragasztók és egyéb építõanyagok 1. Batta Ipari Park, Mérnök u. 5. Százhalombatta (6-os út, 27-28. km-kõ, TOTÁL benzinkút mögött) Tel: 06-23-540-580, 06-30-9666-063 2. Budapest, XXII. kerület – ÚJ! (M0 hídnál: Nagytétényi út és Minta u. sarok) Tel/Fax: 06-1-6100295 (ideiglenes) Nyítási akciók: –3%, –5%, –10% AKCIÓS AJÁNLAT: IRODA ÉS RAKTÁR KIADÓ, BÉRRAKTÁROZÁS MEGOLDHATÓ (Tel: 06-70-3120125) !!! BIRDAL KFT.: MEGFELELÕ MINÕSÉG – MEGFELELÕ ÁRON MA, HOLNAP, HOLNAPUTÁN



11

ÉRDI LAP Gépi földmunka Konténer Szippantás Telefon: 06-30/9144-949

Szennyvízszállítás 24 órán belül Miért fizetné ki az egész fuvart, ha nem kell! Fizessen m3-enként! Az autóinkon ezt is ellenõrizni tudja, korrekt szintjelzõ berendezésen Tevékenységeink: Szennyvízszállítás, duguláselhárítás, csatornatisztítás nagynyomású WOMA gépkocsival, szennyvízaknák nagynyomással való átmosása, tisztítása. Veszélyeshulladék szállítása: autómosók, olajos iszap, konyhai zsírfogók.

Újépítésû ingatlanok értékesítésére (Érd, Biatorbágy, Gyömrõ) keresünk agilis, gépkocsival rendelkezõ munkatársat fix + jutalékos rendszerben. Tel.: 30/448-7167, [email protected].

Kínálatunk: MIKROSZKÓPOK az iskolai felhasználástól a professzionális kutató rendszerekig KOLPOSZKÓPOK • Szemészeti mûszerek • Refraktométerek, fagyállómérõk • A mûszerekhez csatlakoztatható CCD kamerás és digitális fényképezõgépes képalkotó és képkiértékelõ rendszerek • A fenti mûszerek javítása és forgalmazása Elektro-Optika Kft. 2030 Érd Kaktusz u. 22. Telefon: 03-23/520-077 • Telefax: 06-23/374-965 E-mail: [email protected] • Web: www.elektro-optika.hu

Fülöp 2004 Csatornatisztító Kft. Telefon: (23) 377-062, 06-30 9-540-003

Ha költözik, ha szállíttat Mizseire számíthat

Beépített konyhabútorok készítése • Konyhabútorok tervezése, kivitelezése • Ingyenes árajánlat! Referenciák: www.edax.hu/adambutor ÁDÁM FERENC bútorasztalos

Telefon: 30/9 893 523, 23/376-255

RENDELÉS: H-P: 9-19 Szombat: 9-12 Vasárnap: 16-19

Költöztetés, teherfuvarozás. Zárt emelõ hátfalas autókkal, rakodókkal. Tel: 06-30-2001-426 E-mail: [email protected]

Dr. Szegedi László állatorvos

Csecsemõ úszás a Mazsola Úszó Tanodában a Ficánka Bébi Úszó Klub szervezésében A legfontosabbnak azt tartjuk, hogy minden szülõ ráérezzen arra, hogy a csecsemõ úszás lényege a szeretet és az, hogy még közelebb kerüljünk saját gyermekünkhöz.Minden gyermekkel meg lehet szerettetni a vizet, csak türelem kell hozzá!

Somogyi Krisztina Telefon: 06 30 9-215-209 Somogyi Katalin Telefon: 06 20 9-640-876

Eladó, kiadó, bérbe adó ipari csarnok terület Érdeklõdni: 06-30/9144-949

Rendelõ: Érd, Orchidea u. 6. Telefon: 375-879 Rendelési idõ: • Hétfõ, kedd, szerda, péntek: de. 8–10, du. 15–18-ig • Csütörtök: de. 8–10-ig

Sebészeti magánrendelés

DR. ÚJHELYI ISTVÁN sebész szakorvos Rendelési idõ: hétfõ, csütörtök: 16.30 -20 óráig. Érd, Technikus u. 43. Bejelentkezés telefonon: 06-30-8588-412 • Sebészeti konzultációk • Mûtétek: bõrelváltozások eltávolítása, benõtt köröm végleges ellátása • Lábszárfekélyek kezelése • Egyéb sebészeti ellátások

12

ÉRDI LAP

Érd frekventált területén 280 nm-es 2 szintes 5 szobás családi ház, 1080 nm-es gondozott kerttel kiadó. Ár: 350000 Ft. Rózsahegyi Viktor: 30/8240469

ELADÓ TUSCULÁNUMBAN! 1960-as években épült nagyon jó állapotban lévõ komfort nélküli ház, rendezett kerttel, fúrt kúttal, gyümölcsfákkal, csendes környéken. Irányár:17,9MFt Balogh Bea: 30/8240140

Eladó Érd Ófaluban Lke3 övezetben 15%-ban beépíthetõ, 720 nm-es telek 14 nm-es épülettel, pincével, udvari wcvel. Áram van, víz, gáz a szomszédos utcában. Irányár: 7,5 MFt Boros Andrea 30/823-1032

Tusculanumban frissen felújított, nappali+2 hálós sorházi lakás faparkettával, egyedi, gépesített tömör fa konyhával, garázzsal, terasszal összközmûves telken. Irányár: 21,9 MFt Szûcs Krisztián: 30/4665249


Eladó Érd központjában 50 m2-es, 2 szobás, csendes, világos lakás, jó közlekedéssel. Azonnal beköltözhetõ. Irányár: 11,2 MFt. Stift Zsuzsanna: 30/8240211

2007 októberi átadású társasházi lakások eladók Érden 1008 nm-es telekkel, buszmegálló közelében, teremgarázzsal (1.5 MFt) nappali+3 félszoba, külön wc, kamra. Irányár: 16,9 MFt. Rózsahegyi Viktor: 30/8240469

Érd-Parkváros fa nevû utcájában eladó a 4 lakásos ház magasföldszinti, 75 nm amerikai konyha + 2 hálós 2007-ben újra festett, panorámás lakása. A lakáshoz tartozik a lépcsõházból külön feljárón elérhetõ 30 nm beépített tetõtéri lakrész WC-vel, 7 nm erkély, 12 nm pince, 1 gk.-nak garázs (2 állásos garázsban). 738 nm közös kert, automata kapu és garázsajtó. Irányár: 17,5 MFt. Keszi Éva: 30/8230788

Érden eladó, egy jó állapotú, 2 szintes, nappali+3 szobás, dupla komfortos családi ház, 215nöl-es telken, 2 garázzsal. Irányár: 23,8 MFt Avar Jutka: 30/8233705

Érd-Ófalun csendesutcában eladó 2000-ben épült, 2 szoba+nappalis ház 25,5 MFt-ért. A ház mögött kialakításra került két komfortos lakrész. Balogh Beáta: 30/8240140

Érd legfrekventáltabb részén eladó egy 115 nm-es, felújított, gyönyörû kerttel rendelkezõ 3 szobás családi ház, maradó ingóságokkal! Irányár: 28,5M Ft. Rab György: 30/8230755

Érd központjában, de nem fõúton, vasúthoz 5 percre eladó a vállalkozásra is alkalmas, rendkívül masszív, 1968-ban épült emeletes (nem tetõteres) 98 nm-es, nappali és 2+2 fél szobás, 20 nm konyha-étkezõs családi ház, 505 nm saroktelken. A fûtés és melegvíz kombi-cirkóról üzemel. Kertben fedett gk. beálló, 8 nm tároló és több gk.-nak beállási lehetõség. Irányár: 29 MFt. Keszi Éva: 30/8230788

Eladó Érd, Tisztviselõtelepen 2 generációs, 3 szintes, jelenleg 3 szobás, klímás, családi ház, a tetõtér 75%ban kész, parkolás 3 gépkocsi részére. Irányár: 29,9 MFt. Stifft Zsuzsanna: 30/8240211

Parkvárosban eladó, 1993 -as építésû, 190 nm-es, 6 szobás családiház, klimatizált helységekkel, a kertben+36 nm különálló kisház, lakható. Irányár: 29.5MFt. Nyéki Zoltán: 30/8240367

Érd fõútvonalhoz közel eladó egy 139 nmes ikerház fél, melyben minden bútor marad. Nappali, 1+2 fél szoba, 3 fürdõszoba elosztású, 3 szintes ház. Irányár: 35,5 MFt Boros Andrea 30/823-1032

Érden, fa nevû utcában 216 nm-es, 2 szintes, 2003-ban épült, igényes kivitelezésû családiház, 6 szobával, konyhabútorral, padlófûtéssel, extrákkal 35,9M Ft-t eladó! Rab György: 30/823075

Postástelepen összközmûves, 170 nm, 2 nappalis, 3 hálós, szépen karbantartott családi otthon 2 állásos garázzsal, terasszal, öntözõrendszerrel, kitûnõ közlekedésnél. Irányár: 36 Mft Szûcs Krisztián: 30/465249

Érd központi részén, 855 nm-es telken akár vállalkozásra is alkalmas 280nm-es 3 szintes 5 szobás+nappali étkezõs családi ház azonnali költözéssel eladó. Irányár: 36,5 MFt Rácz Gyula: 30/8240325

Érd Parkváros fa nevû utcájában eladó, egy bruttó 220nm-es, 3 szintes kitûnõ állapotú családi ház. A kert 959nm-es, parkosított, hatalmas fenyõkkel, gyerek játszótérrel, medencével. Több generációnak is alkalmas. Irányár: 38,9 MFt. Avar Jutka: 30/8233705

Diósdligeten egy örökpanorámás 646 nm-es telken, 167nm-es 2+2 szobás+nagy nappali étkezõs, galériás családi ház 42 M Ft-ért eladó. Rácz Gyula: 03/8240325

Parkváros felsõrészén, jó helyen, 160nm-es, 5 szobás, amerikai stílusú családiház eladó, 750 nm-es telekkel, dupla garázzsal, riasztó berendezéssel, parkosított kerttel. Irányár: 42 MFt. Nyéki Zoltán:30/8240367


ÉRDI LAP

13

14


ÉRDI LAP

SUZUKI ÉRD M6

Forró ajánlatok hűvösebb napokra

Akár

Most még elképesztőbb használtautó-beszámítás! Ajánlataink 2007. október 31-ig, illetve az akciós készlet erejéig érvényesek. A különböző akciók nem vonhatók össze és nem válthatók készpénzre. Üzemanyag-fogyasztás (kombinált): 5,0-7,6 l/100 km CO2-kibocsátás (kombinált): 122-182 g/km.

Infovonal: 06-70/4500-384 Érdi Tető, 6-os főút 23. km (Érd és Százhalombatta között)

Telefon/fax: 06-23/368-818, Szervizvonal: 06-70/4500-361 Nyitva tartás: H–P: 8–18-ig, Szo: 8–13-ig www.suzukierdm6.hu, [email protected]

A mi autónk

Vállaljuk Renault gépkocsijának teljeskörû javítását és szervizelését

FEKETE FERENC autószerelõ mester 2030 Érd, Cankó u. 16-18. Telefon: (23) 363-456, (06-30) 971-71-70

Az aradi vértanúkra emlékeztünk

Recommend Documents