Az akvarisztika sokszínűségében bárki megtalálhatja azt a stílust ami a legközelebb áll hozzá. és meg kell értenie a működését!

Az akvarisztika sokszínűségében bárki megtalálhatja azt a stílust ami a legközelebb áll hozzá…

… csak meg kell keresnie… … és meg kell értenie a működését!

I. Vajon mitől döglik a hal?

Szervezők:  Dánió Díszhal Diszkont:

előadás megszervezése, helyszín és eszközök biztosítása

Az akvarisztika csodálatos világa – I. Vajon mitől döglik a hal?

Szervezők:

 Magyar Axolotl Fórum – MAF:

Káka Alexandra (Sendy) előadó, a MAF fórum alapítója és tanácsadója


Az előadás anyaga:  Akvarisztikai alapismeretek átadása.  Alapvető akvarisztikai felszerelések megismerése.

 Az akvárium karbantartása.

Jelen előadás csak egy vázlat az akvarisztikai ismeretek elkezdéséhez, hisz ilyen rövid idő alatt nem tanulható meg.


Akvarisztika története:  Elsők között a sumérok foglalkoztak mesterséges  

 

tavak létrehozásával. 2000-2500 éve kezdték el az aranyhalak tartását a kínaiak, melyet később a japánok vettek át tőlük. Az egyiptomiak templomaikban kocka alakú tavakban tartottak szent halat. Az aztékok édes és sós vízi halakkal is próbálkoztak. A rómaiak esővízgyűjtőikbe a szúnyoglárvák elpusztításáért tartottak halakat, megelőzve a szúnyoginváziót és járványokat.


Akvarisztika története:  18. században felfedezték, hogy a halak CO2-t

 

 

termelnek, míg a növények O2-t. Az összefüggést nem sikerül megfejteniük, így tanulmányozott halaik rendszeresen elpusztultak. 1841: Ward beszámolót készített, hogy halak csak növényekkel tarthatóak együtt szükségük van egymásra. 1850 Londoni kiállításon jelennek meg az első akváriumszerű építmények. Fémkeretes, üvegfalú tárolók, melyek alja is fém, hogy tűzzel melegíteni tudják. 1853-1855 P.H. Gosse használja először az "aquarium" szót. Az I. világháború áttörést jelentett azzal, hogy megjelent az elektromosság szélesebb kőrű alkalmazása. A mai szűrők, fűtők, világítások ősei ekkor jelentek meg.


Egy kezdő átlagos elképzelése:


A végeredmény pedig néha:


Egy hónappal és egy kevés oktatással később…



Leggyakoribb panaszok:  Az állatok folyamatosan egyesével vagy tömegével       

halnak. Az alga már teljesen átvette az irányítást az akváriumban. Speciális állat esetén be kellene ruházni új eszközökre (pl hűtésre, 3-szor nagyobb akváriumra és hozzá mindenre). Undorodom a „gőtelábvizes” víztől, nem akarom lenyelni, de még belenyúlni se igazán. Havonta macerás a teljes kitakarítás. Búgnak, zúgnak, bugyborékolnak a ketyerék. Meghalnak a növények. „De hát az drága!”


A panaszok okai:  Tudás nélkül belevágva sokan azt hiszik hogy egy tartály és víz

az már teljes akvarisztika és működik, és később se olvasnak utána.  5 perces beszélgetés vagy olvasás után nem tanulható meg, pedig sokan csak ennyit szánnak rá.  Nem megfelelő forráshoz fordulva szakszerűtlen tanácsokat és információkat kapunk (ezért meg kell válogatni a forrást legyen az a facebook, a szomszéd, a postás, vagy egy bolti eladó /tisztelet azon kevés boltoknak ahol ért hozzá az eladó/).  Sokan a „szerintem így jó lesz” elvet követik, nem pedig azokat a tanácsokat amik minden rendesebb akvarisztikai oldalon szerepelnek.


A panaszok okai:  A szakinformációkat felületesen, fórumok esetén a több éves

elavult első hozzászólásokat olvassa csak el, pedig minden fórumról elmondható hogy fejlődik, és néha elavult tanácsok vannak a több éves hozzászólásokban.  Az élőlények „minősége” változó, sok problémát okozhat egy sokszorosan beltenyészetes állomány.  Vannak akik összeférhetetlen fajokat próbálnak tartani természetesen sikertelenül.  Az élőlények utána olvasása nélkül, olyan fajokat vesznek sokan amikről nem tudják hogy 30 cm nagyra is megnőhet és hamarosan több száz literre lesz szüksége.


A panaszok okai:  Tudás nélkül nem biztosítható az élőlény számára szükséges

élettér, hiszen minden fajnak mások az igényei. Tipikus példa a Mexikói Axolotl hűtési igénye, ami nélkül meghal nyáron.  Sokan 20-30 éves módszerekkel akarnak mai napig akváriumot tartani, mely módszerek egy nagy része ma már szigorúan tiltott.  Sokan felvágásból kezdenek akváriumba, nem más számukra mint bármely más dekorációs élettelen tárgy, és nem is kezelik másként, ha egy hal túlnő, akkor agyoncsapja, vagy elcseréli egy kisebbre, mellyel a teljes állatszeretet hiányáról ad tanúbizonyságot. Az állatok élőlények, nem tárgyak!


Hogyan is kezdjünk bele?


Az akvarisztikai márkák


Akvarisztikai márkák  Nincs rangsor, csak minőségi kategóriák.  Minden márkának megvan az erőssége és a gyengesége a termékek terén (van aki szűrőben

jó, más akvarisztikai vegyszerekben…).  Azonos kategóriákban általában mindenkinek megvan a maga bevált terméke.  Legtöbb ugyanazon funkciót ellátó termékkel megközelítőleg ugyanaz a hatás érhető el.


Akvarisztikai márkák:  ADA

 Neptun

 Aqua-el

 Papillon

 Do!aqua

 Odüsseia (quad)

 Easy-life

 Seachem

 Eheim

 Sera

 Greenaqua

 Tetra

 Happy-life

 Tropica

 Hobby

 Kínai fantázianevesek

 JBL

…


Az akvarisztikai időszámításunk előtt, azaz mielőtt vásárlásba kezdenénk


Az akvárium előtt:  Határozzuk meg a keretet ami rendelkezésünkre áll (egyszeri  

 

nagy beruházásra költhető összeg, havi fenntartásra költhető összeg, az akváriumnak szánt hely)! Ezután elkezdhetünk nézelődni, hogy a pénztárcánkhoz és a rendelkezésre álló helyhez mérten milyen lehetőségeink vannak. Miután sikeresen kiválasztottuk, hogy mi az, amire elég a keret és tetszik, olvassunk utána, hogy adott akvarisztikai ág (garnéla, akvakertész, társas halas, sügéres, diszkoszos, axolotlos…) mit kíván meg. Pl: ha nem tudjuk hűteni az axis akváriumot, akkor ne vágjunk bele, hiába van meg hozzá minden lehetőségünk. A kiválasztott élőlényeknek (növények, állatok) alaposan olvassunk utána, mind más igényekkel, pontosabban tűréshatárral rendelkeznek! Sajátítsuk el az akvarisztika alapjait (biológiai folyamatok, hogyan kell gondozni az akváriumot...)!


Az akvárium indítása


Az akvárium indítása:  Szerezzünk be a felszerelést és a növényeket!  Az akvarisztika szabályait betartva indítsuk el az akváriumot növényekkel!


Az akvárium indítása:

És az állatok?



Állatokat még nem tehetjük be, nem él a vízünk!



De… de akkor mikor?



3-4 hét múlva beáll a víz, akkor telepíthető az előőrs




Az akvárium:  Az adott akvarisztikai ág és állatfaj igényeinek megfelelő

méretű akvárium beszerzése.  Ecettel vagy citromsavval és bő vízzel mossuk át az akváriumot egy csak és kizárólag akvarisztikai célra frissen befogott szivaccsal.  Tegyünk alá akváriumi alátétet, és strapabíró bútort.  Egyes állatokhoz tető szükséges, hogy megóvjuk őket a kiugrástól, ez lehet háló vagy üveg (üveg esetén más levegőztetési módszert kell alkalmazni).


Az akvárium:


A talaj:  Öklömnyi kavicsoktól kezdve, a színes sóderon,

homokon, üvegkavicson, garnélatalajokon keresztül a speciális növénytáptalaj és növénytalajig sokféle lehetőség van.  Az akvarisztikai ág, állat és növényfajokhoz igazodva válasszunk talajt.  A talajt előírás szerint mossuk ki (kavicsokat forraljuk, növénytalajt simán hidegvízben mossuk, növénytáptalajokat tilos).


A talaj:


Dekorációk:  Olyan dekorációkat vegyünk ami állataink épségét nem

veszélyeztetni (pl: axolotlnál semmi élesebb felület nem lehet).  Dekorációkat anyaguktól függően forraljuk, mossuk el.  Műnövényeket, festett díszes tárgyakat (búvár, elsülyedt hajó..) ne kezeljük forró vízzel.  A természetes fákat 3-4 hétig áztatni kell vödörben használatba vétel előtt.


Dekorációk:


A víz előkészítése:  Sokkal fontosabb „felszerelés” a jó víz mint azt a többség

gondolja.  A csapvíz paramétereit figyelembe véve át kell alakítani akvarisztikára alkalmas vízzé.  Káros vegyi anyagok eltávolítása (pl: klór, nehézfémek…).  Túl kemény víz esetén annak lágyítása.  Beállítani a hőmérsékletét az élőlény által igényeltre.  Egyes fajoknak szüksége van a víz sötétítésére, vagy az ásványi anyagok, „sók” (nem közönséges) hozzáadására. Az akvarisztika csodálatos világa – I. Vajon mitől döglik a hal?

A víz előkészítése:


Szűrés és levegőztetés:  Nem lehet élesen a két témát elválasztani, mert vannak

átfedések (szűrővel levegőztetés, vagy légpumpával szűrés).  A szűrés lényege, hogy a vízből a szennyeződéseket a

szűrőanyagok megfogják, átalakítsák, semlegesítsék.  Levegőztetés nélkül az akvárium lakói megfulladnak.


Szűrőanyagok változatossága:  Rengeteg különböző szűrőanyag kapható, de három

nagy kategóriába lehet őket sorolni szűrési fajtájuk szerint (mechanikai, kémiai, biológiai)


Szűrés: Mechanikai szűrés:  A fizikai szennyeződések a leglátványosabbak, a kezdők

rend szerint csak ezzel foglalkoznak, és ennek mértéke alapján ítélik meg a víz tisztaságát.  Fizikai szennyeződések: mulm (összegyült üledék), lebegő részecskék (felkevert mulm, lebegő egysejtűek, algák…)  Szűrőanyagai: durva szivacsok (nagy szennyeződéseknek), perlonvatta (a durva szivacson átjutó apró szennyeződéseknek)


Szűrés: Kémiai szűrés:  Főként szín és szag okozó illetve veszélyes vegyi

anyagok kiszűrése, vagy speciális anyag hozzáadása.  Összetétele: színező és szag anyagok, gyógyszermaradványok, akváriumban előforduló szerves és szervetlen kémiai anyagok (pl: nehézfémek, nitrát, klór, fehérjék, szerves savak…)  Szűrőanyagai:  Fontos kiemelni, hogy a különböző szűrőanyagok más más

céllal használandók, nem ugyan az a hatásuk!  Aktív szén, zeolit, nitrátmegkötő gyanta, purigen…  Tőzeg granulátum: csökkenti a pH-t huminsav tartalmával. Az akvarisztika csodálatos világa – I. Vajon mitől döglik a hal?

Szűrés: Biológiai szűrés:  Sok halpusztulás okolható a biológiai szűrés felborulása

miatt.  A biológiai szűrés valójában az élő szűrési folyamat, melyet baktériumok végeznek (nitrogén körforgásnak hívjuk)  Összetétele: természetes lebontási folyamat fő vegyületei: ammónia, nitrit, nitrát  Szűrőanyagai:  Szinte bármely felületen képesek a bacik megtapadni, de

sokféle kifejezetten erre a célra gyártott szűrőanyag kapható.  Substrat, matrix, biomech, siporax, szivacsok… Az akvarisztika csodálatos világa – I. Vajon mitől döglik a hal?

A szűrőbacik:  A természetben is ők végzik a piszkos munkát akárcsak az

akváriumban.  Amikor élőlényt teszünk az akváriumba ők beköltöznek velük együtt egy pici létszámban, majd beköltöznek a szűrőbe, hogy ott éljenek és dolgozzanak 24 órában a tiszta akváriumunkért.  Amíg nem szaporodnak el, addig mérgező nitrogén vegyületek keletkeznek az akváriumban.  A baktérium flóra beállásához 3-4 hét szükséges, addig állat nem telepíthető, mert nem elegendő a baktériumszám, utána az előőrs telepíthető de a bacik számának igazodnia kell a megnövekedett lebontanivalóhoz, ha túlterheljük a bacikat akkor megnövekszik ismét a méregszint és akár ők maguk is meghalhatnak. Az akvarisztika csodálatos világa – I. Vajon mitől döglik a hal?

A szűrőbacik védelme:  A bacik érzékenyek, vigyázni kell rájuk!  Szükségük van élettérre melyet a biológiai szűrőanyagok

biztosítnak.  Szükségük van 24 órában folyamatosan oxigén és tápanyagdús vízre  puszta csapvízben amiben nincs mit lebontani, éhen halnak, ezért

telepítjük a növényeket elsőként  nem kapcsolható ki a szűrő fél óránál hosszabb ideig, mert megfulladnak oxigénhiányban legkésőbb 1,5 órán belül szinte mind

 Óvni kell őket a csapvíz káros elemeitől, különösen a klórtól:  Megfelelő paraméterű vagy előkészített vizet tegyünk az akváriumba  A szűrőanyagokat mindig egy vödörbe leszívott akváriumvízbe mossuk ki, soha ne csapvízbe! Az akvarisztika csodálatos világa – I. Vajon mitől döglik a hal?

A szűrőbacik telepítése:  Számos baktériumkultúra termék kapható mely elősegíti a

szűrőbaktériumok elszaporodását és a víz beállását, egy esetleges áramszünet, vízcsere vagy szűrőtakarítás utáni bacihiány SOS pótlását.


Szűrők:  Szivacsszűrők: régi technológia, viszont kiváló biológiai szűrést

végeznek, de önmagukban inkább csak ivadékneveldékben elegendőek  Belső szűrők: kisebb szűrőanyag térfogat, alapjában véve olcsóbbak, gyakoribb takarítás, nem túl esztétikus az akváriumban, nem tudja eláztatni a lakást  Külső szűrők: több literes szűrőanyag térfogat, drágábbak, havikéthavi takarítást igényel, az akváriumban csak a ki és befolyó csövek vannak, tömítési hiba, figyelmetlenség esetén eláztathatja lakást, mely ritka, de előfordul (ezért csak minőségit javasolt venni)  Különleges szűrők: külső-belső hibrid, akasztós kicsi szűrők, talajszűrők, vízfelszín tisztító „szűrő” Az akvarisztika csodálatos világa – I. Vajon mitől döglik a hal?

Szűrők:


Levegőztetés:  Az akváriumban szükség van az oxigén kiegészítő

beoldására:  Légpumpával porlasztókon vagy szivacsszűrőn keresztül  Szűrők esetén esőztetők, diffúzorok, perlátorok, speciális kifolyó ágak segítségével


Világítás:  A növényeknek szükségük van világításra.  Kelvin (színhőmérséklet): kb: 2700-8000 kelvinig édesvízi

10 000 kelvin felett kezdődnek a tengeri világítások.  Legelterjedtebb a T8, T5 és a kompakt fénycső, de a LED és reflektor lámpákat is lehet már kapni.  T8 a régi idők kedvence, ma már inkább T5 és T5HO terjed energiatakarékossága és nagyobb fényereje miatt.  T8-T5 esetén általánosságban:  alulvilágított akvárium: 0,3 watt/liter alatt  közepesen világított: 0,3-0,5 watt/liter  erősen világított: 0,5 watt/liter fölött de csak CO2 mellett

 maximálisan világított: 1 watt/liter fölött csak CO2 mellett Az akvarisztika csodálatos világa – I. Vajon mitől döglik a hal?

Világítás:  Erős világításnál 6-8 óra, gyengénél 8-10 óra világítás    

javasolt. Ez után már csak az algáknak kedvezünk. Gyengén világított akváriumoknál javasolt a növényes lámpa (rózsaszínes) alkalmazása, de csak 6500 K csővel együtt. A gyári akváriumszettek nagy része erősen alulvilágított, és nehézkes megfelelő fényforrásra cserélni. Több márka kínál akasztós, állítható hosszúságú, állítható fényerejű (2 vagy 4 égjen)T5 lámpákat. Egyes állatfajok nem bírják az erős vagy bizonyos színű fényeket, ezt is vegyük figyelembe vásárláskor. Pl: axololotl erősen árnyékkedvelő és főként 2700 kelvint szeret.


Világítás:

Az akvarisztika csodálatos világa– I. Vajon mitől döglik a hal?

Élőlények


Élőlények hazaszállítása:  Jobb boltokban oxigénnel (máshol levegővel, remélhetőleg

nem szájjal belefújva) csomagolva speciális kerekített aljú halas zacskóba kapjuk az állatokat. Ha nem ilyenben kapjuk az állatot, akkor a csomó alatt megfogva szállítsuk, mert a sarkok megnyomódhatnak és az ott lévő hal elpusztulhat.  Növényeknek elég egy zacskó levegővel felfújva, vagy nélküle.  Egy élőlényt se rázzunk meg (tipikus gyerekeknél, ezért ne adjuk oda nekik), ne tegyük tűző napra szállításkor, tartsuk a hőmérsékletet. Az akvarisztika csodálatos világa – I. Vajon mitől döglik a hal?

Élőlények beszoktatása:  Kapcsoljuk le a világítást. A zacskót

tegyük bele a vízbe, hogy átvegye a hőmérsékletet. 5-10 perc.  A zacskó egyharmad vizét cseréljük ki akváriumvízre. Ezt a folyamatot 5-10 perc múlva még kétszer ismételjük meg. Utána az állatot hálóval szedjük ki és tegyük az akváriumba. Stresszes fajoknál a víz nagy részének leöntése után óvatosan öntsük ki őket.  Növények esetén is célszerű a hőmérsékletkiegyenlítés, majd a kosár és gyapot eltávolítása után elültetni. Az akvarisztika csodálatos világa – I. Vajon mitől döglik a hal?

Növények:  Megkülönböztetünk ültetni való, úszó, vagy kötözős

növényeket (gyöktörzs nem kerülhet talaj alá), továbbá tartásuk szerint könnyű, közepes, vagy nehéz növényeket.  A kiszemelt növény igényeinek mindig nézzünk utána, mert ami egyik növénynek létszükséglet, másiknak a halálát jelentheti.  Vásárlás után a lehető legrövidebb időn belül szabadítsuk meg a növényt a kosártól és gyapottól és ültessük rendes talajba (még ha az csak egy kerámiacserépben is van)  A boltban kapható növények 90%-a víz felett nevelt, ezért eleinte sápadtabb lehet, elhagyhatja jó pár levelét, ez természetes. 3-4 hét után illik alkalmazkodnia az új környezethez és annak tápanyagtartalmához. Az akvarisztika csodálatos világa – I. Vajon mitől döglik a hal?

Növények:  Minden növénynek szüksége van a következőkre:  Fajának megfelelő mértékű világításmennyiség  Növénytalaj és növénytáptalaj (kivéve úszók, és kötözősek)  Oxigén, széndioxid  Mikro és makro (foszfát és nitrát is!) tápanyagok  Fajának megfelelő hőmérséklet  A növények problémáit a tüneteik alapján be lehet azonosítani pl:  Sárga levél: vashiány  Zöld levél apró lyukakkal: káliumhiány  Öreg levelek sárgulnak, elhalnak, lehullnak: foszfáthiány  Régi levelek tetejüktől a szár felé sárgulnak, új levelek torzulnak: nitrogénhiány Az akvarisztika csodálatos világa – I. Vajon mitől döglik a hal?

Kezdők növényfajai és tápok:  A

Jávai vagy karácsony moha

Gömbmoha Anubias

Hólyagos levelű vízikehely

Átokhínár Az akvarisztika csodálatos világa – I. Vajon mitől döglik a hal?

Valiznéria

Akvárium indulás utáni gondozása:  Belső szűrőt hetente ellenőrizzük, és ha kell leszívott  

  





akváriumvízben a mulmot finom nyomkodással távolítsuk el! Az üvegről a filmréteget algakaparóval távolíthatjuk el. 1. héten: minden nap 30% vízcsere 2. héten: minden másnap 30% vízcsere 3. héten: 2 alkalommal 30% vízcsere 4. héttől: hetente 30-50% vízcsere Hetente ellenőrizzük a vizet JBL 6 in 1 gyorsteszttel és Seachem ammonia alert érzékelővel. Ha minden rendben, jöhetnek az állatok.


Állatok:  Ha eddig minden tanácsot megfogadtunk, akkor mostanra

alig maradt valami:  Megfelelő és változatos étrenddel tápláljuk állatainkat!  Olyan állatokat vásároljunk ami a kiválasztott akvarisztikai ágba

a meglévő állatainkkal, növényeinkkel összhangban képes élni.  Kétes helyről, hozzá nem értő tenyészetből származó állatot ne vásároljunk!  Betegségek első tünetekor tegyük meg a kellő lépéseket (állatorvos, gyógyszer beszerzése, karantén…)  Figyeljünk az állatsűrűségre, ne zsúfoljuk túl az akváriumot!


Akvárium gondozása


Az akvárium gondozása:  Halak napi etetése.  Technika működésének ellenőrzése (pl: hőmérséklet, szűrés..)  Növények igénye szerinti napi vagy heti tápozása.  Folyamatos szűrés és levegőztetés biztosítása.

 Heti-kétheti vízminőség ellenőrzés.  Fénycsövek évenkénti cseréje.  Télen-nyáron az állat igényeihez igazodó hűtés vagy fűtés

biztosítása.  Takarítások és vízcserék heti és időszakos elvégzése.


Akvárium takarítása:  Ügyeljünk az eszközök és kezünk tisztaságára. Legyenek külön

 

 

akvarisztikai takarító eszközeink amiket másra nem használunk. Pl: vödör, szivacs az üveghez… A kezünket mindig alaposan mossuk meg és öblítsük el! Vízleszívás előtt kapcsoljuk ki a fűtőt, mert túlmelegszik, munka végeztével ne felejtsük el visszakapcsolni! A szűrőanyagokat leszívott akváriumvízben mulmtalanítsuk, tilos tisztává nyomkodni, tilos forrázni stb, mert elveszítjük a bacijainkat. Célszerű írnunk egy takarítási menetrendet puskának. Heti karbantartó: 30-50% vízcsere, belső szűrők takarítása, üvegen képződött filmréteg és vízkő (ecet, algakaparó) eltávolítása, aljzati mulmszívás elvégzése.


Akvárium takarítása:  Nagy takarítás: heti karbantartó + külső szűrők és szűrőcsövek

havi-kéthavi tisztítása, szűrőanyagok ellenőrzése, elhasználódás esetén csere vagy regenerálás. Tereptárgyak lesikálása igény és algásodás függvényében.  Fertőtlenítő takarítás: egyes betegségek, vagy veszélyes illegális bevándorlók esetén. Ami forrázható, főzhető, azt főzni, forrázni. Az akváriumot híg sósavval, vagy tömény ecettel fertőtlenítsük. 100% vízcsere, szűrőanyagok cseréje, új baktériumkultúra indítása (akvárium indítási szabályok, de pár naponta nézzük a mérgező szinteket és ha kell csináljunk vízcserét). A növényeket gyógyszeres vízben fertőtlenítsük. UV-t is bevethetünk a fertőtlenítésekhez.


Vajon mitől döglik a hal?


Vajon mitől döglik a hal?  Mérgezésektől melyeket mi okozunk vagy nem védünk ki a      

helytelen akvárium gondozásunkkal Nem biztosítjuk az állat igényeinek megfelelő körülményeket Egyoldalú vagy rossz minőségű táplálás Rossz genetikai állomány Olyan állatokat választunk egymás mellé, amik veszélyt jelentenek egymásra Helytelen hazaszállítás Betegségek, fertőzések amiket új élőlények hoznak magukkal nem megfelelő helyről való vásárláskor.


Akvárium háttérinfók:  49 liter  JBL manado és AquaBasis  Eheim Experience 150  GA mikro, makro 2 ml  Easy Carbo 2 ml  2x11 watt kompakt fénycső

(1db 2700 K, 1db 6500 K)  Jávai moha, mocsári hortenzia, Hemianthus micranthemoides  CO2 nincs

Kezdő szint


VÉGE


Köszönet: Dánió Díszhal Diszkont: Helyszín, eszközök biztosítása, reklám, előadás összeállításában segédkezés.

Maya – MAF tanácsadó: Előadás összeállításában segédkezés.

Dancika – MAF fórumozó: Előadás összeállításában segédkezés.


Az akvarisztika sokszínűségében bárki megtalálhatja azt a stílust ami a legközelebb áll hozzá. és meg kell értenie a működését!

Recommend Documents