Avenant 3 : Programme de dual master pour les « Master ingénieur civil des constructions » et « Master in de Ingenieurswetenschappen : bouwkunde ».
Conformément à l'article 3 de la convention signée entre l’Université catholique de Louvain et la Katholieke Universiteit Leuven, concernant l’organisation de « Dual Master Programs » de 120 crédits ECTS dans le domaine des sciences de l’ingénieur il est décidé d’organiser un dual master program de 120 crédits programmes intitulé en français « Master ingénieur civil des constructions » et en néerlandais « Master in de Ingenieurswetenschappen : bouwkunde »
Fait à Louvain-la-Neuve et Leuven en quatre exemplaires originaux, deux en français et deux en néerlandais
Date :
Prof. Francis Delannay Doyen de l’Ecole Polytechnique de Louvain de l’UCL
Prof. Ludo Froyen Decaan Faculteit Ingenieurswetenschappen K.U.Leuven.
Annexe à l’avenant numéro 3 à la convention interuniversitaire entre l’Université catholique de Louvain et la Katholieke Universiteit Leuven, concernant l’organisation de « Dual Master Programs » de 120 crédits ECTS dans le domaine des sciences de l’ingénieur : programmes de « Master ingénieur civil des constructions » et de « Master in de Ingenieurswetenschappen : bouwkunde».
1.
Commission de gestion du programme
Les membres de la commission de programme spécifique prévue à l’art 6 de la convention sont - Prof. Jean-François Thimus (UCL) - Prof. Yves Zech (UCL) - Prof. Jaak Monbaliu (KUL) - Prof. Jean Berlamont (KUL) 2.
Programme détaillé
Partie proposée par l’Université catholique de Louvain Les composantes du programme “Master: ingénieur civil des constructions” telles que présentées à l’adresse : http://www.uclouvain.be/prog-2008-gce2m.html . Partie proposée par la Katholieke Universiteit Leuven Les composantes du programme “Master in de ingenieurswetenschappen: bouwkunde” telles que présentées à l’adresse http://www.kuleuven.be/onderwijs/aanbod/opleidingen/N/CQ_50268940.htm . 3.
Règles particulières
Programme Les étudiants inscrits au “Dual Master Program” passeront une année complète au choix dans chaque université avec un minimum de 54 crédits ECTS et un maximum de 66 crédits ECTS. Ils se conforment aux règles du programme en application à l’université de leur choix. Ils suivent en outre les matières imposées et ont accès à tout le choix de cours à option proposées pour l’année considérée.les étudiants qui choisissent l’option « verkeerskunde » ne peuvent la suivre qu’à la K.U.Leuven. Les étudiants de la K.U.Leuven qui s’orientent vers l’UCL pour la première année du master prendront à leur retour un nombre de matières obligatoires. Tout modification par rapport aux programmes standards devront obtenir l’accord de la commission de diplôme. .
1. Programme pour les étudiants qui ont obtenu le diplôme de Bachelier à la K.U.Leuven 1. Option “Civiele techniek” a) Première année de master à l’UCL et seconde année à la K.U.Leuven crédits ECTS
Master 1
Intitulés
MECA2120B
5
AUCE2181
Introduction aux méthodes d’éléments finis Mécanique des structures: problèmes hyperstatiques
AUCE2182
Conception des structures métalliques et mixtes
4
AUCE2031
Calcul organique du béton
4
2
AUCE2032
Béton précontraint
3
AUCE2151
Hydraulique appliquée
4
AUCE2174
Hydrogéologie
3
AUCE2171
Géotechnique appliquée
4
AUCE2172
Conception et contrôle géotechnique
3
AUCE2185
Dynamique des structures
5
AUCE2153
Hydraulique fluviale
5
AUCE2104
Séminaires relatifs aux ouvrages d’art
2
AUCE2102
Eléments de projet en génie civil 2
3
Total: 47 Le programme sera complété par des cours à option jusqu’à un minimum de 54 et un maximum de 66 crédits ECTS.
Master 2
Intitulés
Crédits ECTS
H03R2A
Sanitaire bouwwerken
3
H04L7A
Wegen, bruggen en tunnels
6
H06M4A H03U0A H03R6A
Bouwmaterialen: duurzaamheid Masterproef Kustwaterbouw
H03P5A
Bouwkunde, milieu- en duurzame ontwikkeling
3
H03S3A H03Q9A H03R8A C00M1A
Projectwerk kaaimuur & stalen portiek Waterbouwkunde Industriele bouwwerken Bouwrecht
3 3 3 3
H03R9A H02Z6A
Projectwerk flexibele constructie Project- en werfbeheer
3 3
bindmiddelen
en 3 24 3
Total: 60 Le programme sera complété par des cours à option de façon à atteindre un total de 120 crédits ECTS.
b) Première année de master à la K.U.Leuven et seconde année à l’UCL Master 1
Intitulés
Crédits ECTS
H04M06
Eindige Elementen
6
H04N2A
Ontwerp van constructiecomponenten: beton
6
H03R0A
Stroming in kanalen
4
H03R2A
Sanitaire bouwwerken
3
H033S0A
Projectonderwijs waterdistributie
3
H04M5A
Funderingstechnieken
6
H04M9A
Dynamica van constructies
6
H03R4A
Waterloopkunde
5
H04L7A H06M4A
Wegen, bruggen en tunnels Bouwmaterialen: bindmiddelen duurzaamheid
H03S6A H04M7A
Projectwerk: weg, brug en tunnel Ingenieur en bouwkunst
6 en 3 3 3
Total: 54 Le programme sera complété par des cours à option jusqu’à un minimum de 54 et un maximum de 66 crédits ECTS.
Master 2
Intitulés
Crédits ECTS
GCE2990
Travail de fin d'études
28
AUCE2154
Hydraulique numérique
3
AUCE2141
Projet intégré en génie civil
4
AUCE2152
Ouvrages d’art hydrauliques
3
AMCO2591
Le droit de l'espace bâti et non-bâti
3
AUCE2142
Projet spécialisé
2
AUCE2103
Organisation des travaux de génie civil
2
Total: 45 Le programme sera complété par des cours à option de façon à atteindre un total de 120 crédits ECTS.
2. Option “Gebouwentechniek” a) Première année de master à l’UCL et seconde année à la K.U.Leuven Master 1
Intitulés
Crédits ECTS
AUCE2363 AUCE2364 MECA2120B
Physique appliquée au bâtiment Physique appliquée au bâtiment, compléments Introduction aux méthodes d’éléments finis
4 2 5
AUCD2181
Mécanique des hyperstatiques
2
AUCE2031 AUCE2032 AUCE2102
Calcul organique du béton Béton précontraint Eléments de projet en génie civil 2
structures:
problèmes 4 3 3
AUCE2350 AUCE2185
Architecture civile 4 Dynamique des structures 5 Projet approfondi et séminaire méthodologique : architecture, structure, physique appliquée, AUCE2602 développement durable 9 Totaal: 41 Le programme sera complété par des cours à option jusqu’à un minimum de 54 et un maximum de 66 crédits ECTS.
Master 2 H06M6A H03Q0A
Crédits ECTS 6 6
H06M4A H03U0A H04M5A
Intitulés Bouwfysica 2: bouwakoestiek Energie, binnenklimaat en installaties 2 Bouwmaterialen: bindmiddelen duurzaamheid Eindwerk Funderingstechnieken
H03P5A H03Q7A C00M1A H02Z6A H04M7A
Bouwkunde, milieu- en duurzame ontwikkeling Projectwerk clean room Bouwrecht Project- en werfbeheer Ingenieur en bouwkunst
en 3 24 6 3 3 3 3 3
Totaal: 60 Le programme sera complété par des cours à option afin d’atteindre le total de 120 crédits ECTS.
b) Première année de master à la K.U.Leuven et seconde année à l’UCL Master 1 H06I3A H04M06
Intitulés Energie, binnenklimaat en installaties 1 Eindige elementen
Crédits ECTS 6 6
H04N2A H06M6A H03Q3A
Ontwerp van constructiecomponenten: beton Bouwfysica 2: bouwakoestiek Projectonderwijs hoogbouw
6 6 3
H03P0A
Constructie van gebouwen: prestatieanalyse
3
H03Q0A
Energie, binnenklimaat en installaties 2
6
H04M9A
Dynamica van constructies 6 Bouwmaterialen: bindmiddelen en duurzaamheid H06M4A 3 H03Q5A Projectonderwijs zwembad 6 H03P0A Constructie van gebouwen: prestatieanalyse 6 Totaal: 57 Le programme sera complété par des cours à option jusqu’à un minimum de 54 et un maximum de 66 crédits ECTS.
Master 2 GCE2990 AUCE2171 AUCE2172 AUCE2141
Intitulés Travail de fin d'études Géotechnique appliquée Conception et contrôle géotechnique Projet intégré en génie civil
Crédits ECTS 28 4 3 4
AUCE2142 AMCO2591 AUCE2103
Projet spécialisé 2 Le droit de l'espace bâti et non-bâti 3 Organisation des travaux de génie civil 2 Totaal: 46 Le programme sera complété par des cours à option afin d’atteindre le total de 120 crédits ECTS.
2. Programme pour les étudiants qui ont obtenu le diplôme de Bachelier à l’UCL a) Première année de master à l’UCL et seconde année à la K.U.Leuven crédits ECTS
Master 1
Intitulés
MECA2120B
5
AUCE2181
Introduction aux méthodes d’éléments finis Mécanique des structures: problèmes hyperstatiques
AUCE2182
Conception des structures métalliques et mixtes
4
AUCE2031
Calcul organique du béton
4
AUCE2032
Béton précontraint
3
AUCE2151
Hydraulique appliquée
4
AUCE2174
Hydrogéologie
3
AUCE2171
Géotechnique appliquée
4
AUCE2172
Conception et contrôle géotechnique
3
AUCE2185
Dynamique des structures
5
AUCE2153
Hydraulique fluviale
5
AUCE2104
Séminaires relatifs aux ouvrages d’art
2
AUCE2102
Eléments de projet en génie civil 2
3
2
Total: 47 Le programme sera complété par des cours à option jusqu’à un minimum de 54 et un maximum de 66 crédits ECTS.
Master 2 H06M4A H03U0A H03P5A H03Q7A C00M1A H02Z6A H04M7A
Intitulés Bouwmaterialen: bindmiddelen en duurzaamheid Eindwerk Bouwkunde, milieu- en duurzame ontwikkeling Projectwerk clean room Bouwrecht Project- en werfbeheer Ingenieur en bouwkunst
Crédits ECTS 3 24 3 3 3 3 3
Totaal: 42 Le programme sera complété par des cours à option afin d’atteindre le total de 120 crédits ECTS.
b) Première année de master à la K.U.Leuven et seconde année à l’UCL Master 1
Intitulés
Crédits ECTS
H04M06
Eindige Elementen
6
H04N2A
Ontwerp van constructiecomponenten: beton
6
H03R0A
Stroming in kanalen
4
H03R2A
Sanitaire bouwwerken
3
H033S0A
Projectonderwijs waterdistributie
3
H04M5A
Funderingstechnieken
6
H04M9A
Dynamica van constructies
6
H03R4A
Waterloopkunde
5
H04L7A H06M4A
Wegen, bruggen en tunnels Bouwmaterialen: bindmiddelen duurzaamheid
H03S6A H04M7A
Projectwerk: weg, brug en tunnel Ingenieur en bouwkunst
Master 2
Intitulés
Crédits ECTS
GCE2990
Travail de fin d'études
28
AUCE2154
Hydraulique numérique
3
AUCE2141
Projet intégré en génie civil
4
6 en 3
3 3 54 ou Total: 55 Le programme sera complété par des cours à option jusqu’à un minimum de 54 et un maximum de 66 crédits ECTS.
AUCE2152
Ouvrages d’art hydrauliques
3
AMCO2591
Le droit de l'espace bâti et non-bâti
3
AUCE2142
Projet spécialisé
2
AUCE2103
Organisation des travaux de génie civil
2
Total: 45 Le programme sera complété par des cours à option afin d’atteindre le total de 120 crédits ECTS.
Les commissions de diplôme des deux universités doivent approuver le programme de chaque étudiant participant au master dual programme
4.
Divers
Néant
Fait à Louvain-la-Neuve et Leuven en quatre exemplaires originaux, deux en français et deux en néerlandais
Date :
Prof. Jean-François Thimus Représentant la commission de programme master ingénieur civil des constructions de l’UCL.
Prof. Jaak Monbaliu Représentant la commission de programme master in de Ingenieurswetenschappen : bouwkunde de la KULeuven.
