Avantalk Sunday napelemes Bluetooth kihangosító Használati utasítás 1. Funkció gombok
2. Töltés Az Avantalk BTCK-10b kihangosító készülék újratölthető akkumulátorral rendelkezik. Használat előtt erősen ajánlott a készülék teljes feltöltése, amely hozzávetőlegesen 3 - 4 órát vesz igénybe. a. Töltés autóban 1. Az első használat előtt a kihangosító készülék teljes feltöltése célszerű, ez hozzávetőlegesen 3 órát vesz igénybe 2. Az autóban autóstöltő segítségével tölthető a készülék 3. A készüléken található LED pirosan világít töltés közben, majd a teljes töltöttség elérésekor elalszik Megjegyzés: Az akkumulátor élettartamának növelése érdekében a töltés alacsony akkumulátorfeszültség esetén ajánlott (az akkumulátor-feszültség alacsony szintjének elérése esetén a LED 3 másodpercenként pirosan villogni kezd) b. Töltés otthon 1. Használat előtt a kihangosító készülék teljes feltöltése célszerű, ez hozzávetőlegesen 3 órát vesz igénybe 2. Otthoni töltés USB kábelen keresztül PC-ről történhet 3. A készüléken található LED pirosan világít töltés közben, majd a teljes töltöttség elérésekor elalszik Megjegyzés: Az akkumulátor élettartamának növelése érdekében a töltés alacsony akkumulátorfeszültség esetén ajánlott (az akkumulátor-feszültség alacsony szintjének elérése esetén a LED pirosan villogni kezd) c. Töltés a napelem segítségével 1. Állítsa a készülék napelemmel rendelkező oldalát (készülék hátoldala) a nap irányába 2. Ha a készülék elegendő napenergiát kap 2 órán keresztül, úgy további 1 óra beszélgetési idővel hosszabbodik meg a beszélgetési idő. A napelem használata esetén a működési időtartam (mind a beszélgetési-, mind a készenléti idő) folyamatosan hosszabbodik az autósvagy az USB töltő használata nélkül Megjegyzés: Az akkumulátor élettartamának növelése érdekében a töltés alacsony akkumulátorfeszültség esetén ajánlott (az akkumulátor-feszültség alacsony szintjének elérése esetén a LED pirosan villogni kezd)
3. Kihangosító be- és kikapcsolása Bekapcsolás: Tartsa lenyomva az MFB gombot 4 másodpercig, amíg egy rövid BEEP hangot hall, majd ezután a kék LED ötször villan bekapcsoláskor Kikapcsolás: Tartsa lenyomva az MFB gombot 4 másodpercig, amíg egy BEEP hangot hall, majd ezután a piros LED ötször villan kikapcsoláskor Megjegyzés: Energiatakarékosság miatt a kihangosító-készülék automatikusan kikapcsol amennyiben 10 percig nem csatlakozik hozzá semmilyen mobiltelefon-készülékkel. 4. Párosítás Mielőtt a készüléket használni szeretné, párosítania kell Bluetooth-kompatibilis készülékével. FIGYELEM!!! A mobiltelefon-készüléken a Bluetooth kapcsolatnak engedélyezve kell lennie! Ezután a következő lépéseket kell tennie: 1. Helyezze a mobiltelefont és a kihangosító-készüléket közel egymáshoz (1 méteren belül) 2. Győződjön meg róla, hogy a kihangosító-készülék kikapcsolt állapotban van 3. Tartsa lenyomva az MFB gombot 6 másodpercig, amíg a LED kéken és pirosan felváltva villogni kezd 4. Keresse meg az Avantalk kihangosító-készüléket a mobiltelefon Bluetooth menüjéből 5. Ha megtalálta az „Avantalk Sunday” készüléket, használja a „0000” kódot a párosításhoz 6. Csatlakoztassa mobiltelefon-készülékét a kihangosító-készülékhez. Ha a párosítás sikeres, a kék és piros LED elalszik, majd csak a kék LED kezd villogni 3 másodpercenként. 7. A kihangosító készülék készen áll a használatra Megjegyzés: Amennyiben a párosítás 2 perc után sem sikeres párosító üzemmódban a kihangosítókészülék kikapcsol. Ebben az esetben ismételje meg az előbbi lépéseket. Energiatakarékosság miatt a készülék automatikusan kikapcsol, amennyiben 10 percig nem használja a készüléket csatlakoztatáshoz. Egyszeri csatlakozás esetén a kihangosító-készülék automatikusan felismeri az Ön mobiltelefonkészülékét, minden esetben, ha a mobiltelefon a kimeneti jel hatótávolságán (10 méteren) belülre kerül Figyelem!!! A legtöbb technikai segítségkérést a kihangosító-készülék és a mobiltelefon-készülék párosításával kapcsolatban kapjuk. Kérjük, hogy a fenti útmutatót figyelmesen lépésről lépésre hajtsa végre. 5. Kapcsolat a kihangosító-készülék és a mobiltelefon között Sikeres párosítás után a kihangosító-készülék mindig készenléti módba kerül. Hívásindítás vagy hívásfogadás előtt, amennyiben nem látja a telefon kijelzőjén a headset ikont, kérjük ellenőrizze, hogy a Bluetooth kapcsolat engedélyezve van mobiltelefon-készülékén és a kihangosító-készülékkel megtörtént-e a kapcsolat. 6. Kihangosító-készülék és mobiltelefon szétkapcsolása Amennyiben meg szeretné szüntetni a párosított kapcsolatot kihangosító-készüléke és mobiltelefonja között, kérjük kövesse a következő lépéseket: 1. Kapcsolja ki a kihangosító-készülékét 2. Mobiltelefon-készülékének „Bluetooth” menüjében válassza ki a Szétkapcsolás/Disconnect pontot a kapcsolat megszüntetéséhez Megjegyzések: Energiatakarékosság miatt a készülék automatikusan kikapcsol, amennyiben 10 percig nem használja a készüléket csatlakoztatáshoz.
7. A kihangosító-készülék alapfunkcióinak használata a. Be- és kikapcsolás Bekapcsolás: Tartsa lenyomva az MFB gombot 4 másodpercig, amíg egy rövid BEEP hangot hall, majd ezután a kék LED ötször villan bekapcsoláskor Kikapcsolás: Tartsa lenyomva az MFB gombot 4 másodpercig, amíg egy BEEP hangot hall, majd ezután a piros LED ötször villan kikapcsoláskor Megjegyzés: Energiatakarékosság miatt a kihangosító-készülék automatikusan kikapcsol amennyiben 10 percig nem csatlakozik hozzá semmilyen mobiltelefon-készülékkel. b. Hívás fogadása Nyomja meg az MFB gombot egyszer, röviden a bejövő hívás fogadásához c. Hívás befejezése Nyomja meg az MFB gombot egyszer, röviden az aktuális hívás befejezéséhez d. Hívás elutasítása Tartsa lenyomva az MFB gombot hozzávetőlegesen 2 másodpercig a bejövő hívás elutasításához e. Újrahívás Nyomja meg kétszer az MFB gombot az utolsó szám újrahívásához f. Hívásátirányítás Kihangosítóról mobiltelefonra: Hívás közben nyomja le egyszerre a „+” és a „-„ gombokat, így a hívást átirányítja a mobiltelefonra Mobiltelefonról kihangosítóra: Hívás közben nyomja le egyszerre a „+” és a „-„ gombokat a hívás visszairányításához a kihangosítóra g. Hangszóró némítása és némítás megszüntetése Némítás: Nyomja meg a kihangosító-készülék oldalán található „MUTE” gombot, így a készülék hangszóróját némítja, melyet a LED folyamatos piros világítása is jelez Némítás megszüntetése: Nyomja meg a „MUTE” gombot némított üzemmód közben és a hangerő visszaáll a normál állapotra, majd a piros LED kialszik h. Hanghívás kezdeményezése Nyomja meg az MFB gombot, majd mondja ki a személy nevét, akit hívni szeretne (FIGYELEM!!! Ez a funkció csak bizonyos nyelveknél és mobiltelefonokkal működik!) i. Hívás tartása Hívás közben nyomja le kétszer az MFB gombot a hívás tartásához. A hívás folytatásához ismételten nyomja le kétszer az MFB gombot. j. -
Második bejövő hívás fogadása Második bejövő hívás esetén nyomja meg az MFB gombot kétszer az első hívás tartásához és a második hívás fogadásához. Második bejövő hívás esetén nyomja meg az MFB gombot egyszer az első hívás megszakításához és a második hívás fogadásához.
k. Második bejövő hívás visszautasítása Második bejövő hívás esetén nyomja meg az MFB gombot hosszan kb. 2 másodpercig a második hívás elutasításához. l. -
Váltás két hívás között 2 együttes hívás közben nyomja meg az MFB gombot kétszer a hívások közti váltáshoz 2 együttes hívás közben nyomja meg az MFB gombot egyszer az első hívás megszakításához és a második hívásba lépéshez
8. Multipoint funkció a. Multipoint funkció aktiválása Multipoint funkció bekapcsolása: Készenléti mód közben tartsa lenyomva a „+” gombot 3 másodpercig, amíg egy BEEP hangot hall Multipoint funkció kikapcsolása: Készenléti mód közben tartsa lenyomva a „-” gombot 3 másodpercig, amíg egy BEEP hangot hall Megjegyzés: A kihangosító-készülék alapbeállításakor a Multipoint funkció ki van kapcsolva. Amennyiben 2 mobiltelefon-készüléket szeretne párosítani a kihangosítóval, kérjük aktiválja a Multipoint funkciót b. Multipoint párosítás és kapcsolódás 1. A kihangosító-készülék kikapcsolt állapotában nyomja le az MFB gombot 6 másodpercig az első készülék párosításához (A párosítás befejeztével a legtöbb mobiltelefon felajánlja az automatikus csatlakozás lehetőségét a későbbiekre. Ajánlott ezt a lehetőséget bekapcsolni) 2. Kapcsolja ki a kihangosító-készüléket. Majd nyomja le az MFB gombot 6 másodpercig a második készülék párosításához 3. Újra kapcsolja ki a kihangosító-készüléket, majd kapcsolja be és a kihangosító automatikusan kapcsolódni fog mindkét párosított készülékkel Megjegyzés: Mielőtt 2 telefont szeretne párosítani kihangosító-készülékével, kérjük ellenőrizze, hogy a Multipoint funkció a kihangosítón bekapcsolt állapotban van-e. c. Kihangosító-készülék használata több együttes beérkező hívás esetén Hívás fogadása – Nyomja le az MFB gombot beérkező hívás fogadása esetén Amennyiben a második párosított mobiltelefonra az első mobiltelefon történő hívás folyamatában érkezik egy hívás, azt a telefonon tudja fogadni d. e. -
Hanghívás Hanghívás az 1. párosított mobiltelefonról: Nyomja meg az MFB gombot, majd mondja ki a személy nevét, akit hívni szeretne Hanghívás az 1. párosított mobiltelefonról: Nyomja meg az „+” gombot, majd mondja ki a személy nevét, akit hívni szeretne Újrahívás Újrahívás az 1. párosított mobiltelefonról: Nyomja meg az MFB gombot kétszer az utolsó szám újrahívásához Újrahívás a 2. párosított mobiltelefonról: Nyomja meg a „+” gombot kétszer az utolsó szám újrahívásához
Megjegyzés: Ha a kihangosító-készülék Multipoint üzemmódban van és csak egy mobiltelefonhoz kapcsolódik, a hanghívás és utolsó szám újrahívása funkciók ugyanúgy működnek a „+” gomb egyszeri (hanghívás) és kétszeri (újrahívás) megnyomásával. A Multipoint funkció használatával a kihangosító-készülékhez összesen két mobiltelefon-készülék párosítható egy időben. Ha valamelyik készüléken bejövő hívás érkezik, a másik mobiltelefonkészülékkel a kihangosító megszakítja a kapcsolatot, majd a hívás befejeztével a megszakított kapcsolat újra felépül. 9. Alacsony akkumulátor-feszültség Amikor az akkumulátor feszültsége 3.3V alá esik, a piros LED 3 másodpercenként villogni kezd. Ha az akkumulátor-feszültség 3.0V alá esik a készülék automatikusan kikapcsol. 10. Visszaállítás a kihangosító-készülék alapbeállításaira Kérjük kövesse az alábbi lépéseket a kihangosító-készülék alapbeállításaira történő visszaállításához és az eddig beállított párosítások és kapcsolatok megszüntetéséhez: -
Győződjön meg róla, hogy a kihangosító készenléti állapotban van Nyomja le egyszerre a „+” és a „-„ gombokat kb. 10 másodpercig, amíg a LED kéken és pirosan villogni kezd, ezután a kihangosító továbbra is készenléti módban marad és visszaáll az alapbeállításaira
Megjegyzés: Ha a kihangosító-készülék össze van kapcsolva egy mobiltelefonnal az alapbeállítások visszaállítása előtt, a kihangosító automatikusan párosító módra fog állni, ezért fontos, hogy a kihangosító az alapbeállítások visszaállítása előtt ne legyen összekapcsolva egy telefonnal sem.
12. A készülék karbantartás és kifogástalan üzemképességének megőrzése -
Ne tegye ki a készüléket nedves, csapadékos körülményeknek vagy magas páratartalomnak. A készülék nem vízálló! Ne használjon erős tisztító- és oldószereket a készülék tisztításához Ne tegye ki a készüléket magas hőmérsékletnek Amennyiben hosszabb ideig nem használja, kérjük tárolja száraz, hűvös helyen a készüléket.
14. Biztonsági előírások -
Vezetés közben mindig ügyeljen arra, hogy a kihangosító-készülék és mobiltelefonja használata ne vonja el figyelmét a vezetéstől Soha ne tegye ki a készüléket közvetlen magas hőmérsékletnek, kerülje tárolását az alábbi tárgyakon: radiátor, kályha vagy más melegítőkészülék A kihangosító-készüléket gyerekektől távol tárolja. A készülék apró alkatrészei fulladást okozhatnak Legyen tekintettel olyan területek (pl. kórházak, orvosi rendelők stb.) előírásaira, ahol a rádiójeleket kibocsátó készülékek tiltására szólítanak fel. Repülőgépre való beszállás előtt a kihangosító-készüléket kapcsolja ki A készüléken történő bármilyen módosítás a garancia elvesztésével jár FONTOS!!! Soha ne helyezze vagy tárolja a kihangosító-készüléket az autó légzsáknyílásánál vagy ehhez közel, mivel a légzsák esetleges nyílásakor komoly sérüléseket okozhat! Kerülje a készülék szélvédőn való használatát villámlás esetén
15. Megfelelőségi nyilatkozat Jelen termék CE tanúsítvánnyal rendelkezik. Terméknév: Bluetooth kihangosító Modellnév: Avantalk Sunday Council Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive) A megfelelőségi nyilatkozat teljes formában megtalálható az importőrnél. 16. Termék műszaki paraméterei -
Bluetooth kompatibilitás: Bluetooth V2.1 + EDR Működési frekvencia: 2.4 GHz – 2.48 GHz ISM BlueCore 5 CSR Chip Kimeneti jel: Class 2, 10 méterig Támogatott profilok: Headset és Handsfree 1.5 Több párosított készülék elmentése: 8 Bluetooth mobiltelefon-készülék párosításának memorizálása Beszélgetési idő: max 13 óra Készenléti idő: Max. 980 óra / 40 nap Akkumulátor töltési ideje: 3 óra (autós- vagy USB töltő esetén) kb. 18 óra napelem használata esetén Akkumulátor-töltő feszültség: DC5.0V, 400mA Akkumulátor: 3.7V 550mAH (Újratölthető Li-Ion akkumulátor) Készülék mérete: 99mm x 55mm x 17mm
