AUDIO A VIDEO VSTUPNÍ SYSTÉMY
KT-L-2011
PŘEHLED SORTIMENTU A NOVINKY 2011
2VODIČOVÝ SYSTÉM
2VODIČOVÝ SYSTÉM
Charakteristika
Design a technologie
ŠETŘÍ ČAS A NÁKLADY 2vodičový systém je jednoduchý na instalaci. Díky
INTEGRACE
2vodičové nepolarizované sběrnici nemůže dojít
10“ MULTIMEDIÁLNÍ DOTYKOVÝ PANEL
k chybám při zapojení kabeláže. Instalace se tak
Přístroj, ze kterého můžete nejen komunikovat
velmi rychle zprovozní aniž byste plýtvali časem při
s návštěvou nebo kontrolovat bezpečnostní kamery,
vyhledávání případných chyb.
ale prostřednictvím systému My Home i ovládat kompletní elektroinstalaci (světla, žaluzie, topení...) nebo kontrolovat spotřebu el. energie, vody a plynu. Dostupný v designu AXOLUTE a CÉLIANE.
CÉLIANE A AXOLUTE
VYSPĚLÁ TECHNOLOGIE Systém umožňuje realizovat jak audio tak video instalaci pouze po dvou vodičích a tak usnadňuje případné
Video telefon
Tyto designy pro kompletní elektroinstalaci domu
klientské změny na projektech pro náročné zákazníky.
nabízejí možnost sladění interiéru s domovními audio
Dále umožňuje využít stávající kabeláže a snadno
a video telefony. Přístroje lze osadit rámečky z různých
nahradit stávající zvonky audio nebo video instalací a tu
materiálů jako je plast, dřevo, kov, sklo, kámen, Corian
pak rozšířit o systém domovní automatizace My Home.
nebo porcelán a sladit je tak se zásuvkami nebo spínači. Naprosto unikátní je možnost zvolit rámeček posázený krystaly SWAROVSKI. Video vstupní panel
SYSTÉM MŮŽE OBSAHOVAT:
3900 5 96
účastníků audio/video
3900
Audio/video vstupních panelů pro jednotlivé účastníky
39
Nezávislých stoupaček
Video telefonů pro jeden byt Video vstupních panelů
2 nepolarizované vodiče
600 metrů 60
Systém vhodný pro každou instalaci
2
3
2VODIČOVÝ SYSTÉM
2VODIČOVÝ SYSTÉM
SFERA vstupní panely
SFERA vstupní panely
A
B
C
KRABICE PRO ZAPUŠTĚNOU MONTÁŽ + ŠASÍ FUNKČNÍ MODULY
Rozměry (mm) Obj. č.
Počet modulů
A
B
C
331110
1
117
123
45
331120
2
117
214
45
331130
3
117
306
45
342170* audio jednotka 2 tlačítka v 1 sloupci
342350* audio jednotka 4 tlačítka ve 2 sloupcích
342240 tlačítkový modul 4 tlačítka v 1 sloupci
342480 tlačítkový modul 8 tlačítek ve 2 sloupcích
LEMOVACÍ RÁMEČKY
331110
342560 audio/video jednotka barevná kamera 2 tlačítka ve 2 sloupcích
Rozměry (mm) 331130
331120
A
Obj. č.
Počet modulů
A
B
C
331211
1
140
142
7
331221
2
140
233
7
331231
3
140
325
7
KRYTY MODULŮ
342461
332951 zaslepovací kryt
332101
STŘÍŠKY PROTI DEŠTI 331211
B
C
Rozměry (mm)
331221
331231
C
A
C
Obj. č.
Počet modulů
Počet panelů
A
B
C
331411
1
1
151
151
50
331421
2
1
151
242
50
331431
3
1
151
334
50
331441
4
2
290
242
50
331461
6
2
290
334
50
331491
9
3
430
334
50
342471
332111 332
332321 33232
332231
332121
332341
332241
332481
342481
342510 č/b kamera 342550 barevná kamera
342630 audio jednotka s grafickým displejem, kapacita 1000 jmen nebo 5000 kódů (pro volbu kódů připojte 342640)
342640 alfanumerická klávesnice pro modul 342630, volba účastníka nebo otevření zámku pomocí kódu
342610* numerický modul pro volbu účastníka nebo otevření zámku pomocí kódu, seznam kódů účastníků může být umístěn například na modulu 342200
342200 modul pro jmenovky
332671
332651
332201
332461
KRABICE PRO POVRCHOVOU MONTÁŽ SE STŘÍŠKOU PROTI DEŠTI
A
Složení: inst. krabice + šasí + stříška proti dešti + lemovací rámeček Rozměry (mm) Počet modulů
Počet panelů
A
B
C
331311
1
1
155
160
92
331321
2
1
155
255
92
331331
3
1
155
360
92
331341
4
2
290
255
92
331361
6
2
290
360
92
331391
9
3
430
360
92
B
B
Obj. č.
331431
331331
Složení panelu s č/b kamerou a tlačítky v 1 sloupci
FUNKČNÍ MODULY
Složení panelu s barevnou kamerou a tlačítky ve 2 sloupcích KRYTY MODULŮ
331120
4
342510
332511
342170
332121
331221
342560
331120
342481
332511
332661
331221 342480
332481
* Modul lze kombinovat pouze s audio jednotkami. Pro stand-alone řešení bez audio jednotky použijte modul 332650 a příslušný transformátor dle použitého el. zámku (nejčastěji 12 V AC).
5
2VODIČOVÝ SYSTÉM
2VODIČOVÝ SYSTÉM
Antivandal vstupní panely
Audio a video telefony ANTIVANDAL TLAČÍTKOVÉ VIDEO PANELY
NOVINKA
NOVINKA
NOVINKA
Materiál nerezová ocel INOX, tloušťka 4 mm, krytí IP54, odolnost IK07. Jmenovky odolné proti poškrábání a ohni, podsvětlené LED. 1 objednací číslo pro kompletní panel. – dodáván s instalační krabicí pro zapuštěnou montáž – osazen barevnou kamerou a tlačítkovými moduly – signalizace funkce akustická a pomocí LED (obsazeno, vyzvání ...)
A
B
308001
308002
308003 NOVINKA NOVINKA
BAREVNÝ VIDEO VRÁTNÝ
šířka
Panel (mm) výška tloušťka
Popis
308011
4 tlačítka* 180
270
11
128
220
53
308012
8 tlačítek** 180
330
11
128
260
53
Popis
346310
7“ palcový barevný displej, možnost volání jednotlivých účastníků, nebo ovládání dveřního zámku, světel pomocí klávesnice nebo ikon v OSD menu na obrazovce. Vestavěný držák na stůl. Programování pomocí PC (mini USB konektor). Připojení do systému standardně 2 vodiči, připojte přídavný zdroj obj. č. 346020.
346310 NOVINKA
POLYX
308013
12 tlačítek 180
360
11
128
310
53
Obj. č.
308014
20 tlačítek 180
440
11
128
400
53
344082
Audio telefon, hands-free
53
344192
Barevný video telefon, hands-free, obrazovka 3,5“
344163
Barevný video displej, hands-free s audio a video pamětí a menu pro ovládání systému inteligentní elektroinstalace My Home, obrazovka 3,5“
32 tlačítek 340
370
11
310
328
POVRCHOVÁ INSTALAČNÍ KRABICE
308004
Obj. č.
Inst. krabice (mm) šířka výška hloubka
Obj. č.
308015
308005
NOVINKA
Obj. č.
Popis
308021
pro 4tlačítkový panel obj. č. 308011
308022
pro 8tlačítkový panel obj. č. 308012
308023
344082
344192
344163
Popis
Další funkce jako interkom nebo přídavné tlačítko viz. níže tabulka „Přehled funkcí telefonů“.
SWING
NOVINKA
Obj. č.
Popis
pro 12tlačítkový panel obj. č. 308013
344704
Audio telefon
308024
pro 20tlačítkový panel obj. č. 308014
344832
Č/B video telefon, obrazovka 4”, základní
308025
pro 32tlačítkový panel obj. č. 308015
344804
Č/B video telefon, obrazovka 4”
344824
Barevný video telefon, obrazovka 4“
* Lze použít pro náhradu 2 modulového panelu SFERA ** Lze použít pro náhradu 3modulového panelu SFERA
Další funkce jako interkom nebo přídavné tlačítko viz. níže tabulka „Přehled funkcí telefonů“.
ANTIVANDAL PANELY S GRAFICKÝM DISPLEJEM Materiál nerezová ocel, tloušťka 4 mm, krytí IP54. Dodáván s instalační krabicí do zdiva. Panely je nutné osadit garfickým displejem (obj. č. 342630) a případně č/b (obj. č. 342510) nebo barevnou (obj. č. 342550) kamerou. Obj. č.
Popis
Panel (mm) Inst. krabice (mm) šířka výška tloušťka šířka výška hloubka
333714
Audio panel
150 198
4
129
175
50
333715
Audio panel (s klávesnicí obj. č. 342640)
150 284
4
129
260
50
333914
Video panel
150 284
4
129
260
50
333915
Video panel (s klávesnicí obj. č. 342640)
150 402
4
129
379
50
344704
344832
344804
344824
PIVOT Obj. č.
Popis
344032
Audio telefon
344102
Č/B video telefon, obrazovka 4”
344122
Barevný video telefon, obrazovka 4“
346812
Blok přídavných tlačítek pro interkom a jiné funkce
Další funkce jako interkom nebo přídavné tlačítko viz. níže tabulka „Přehled funkcí telefonů“. 344032
344102
344122
SPRINT Obj. č.
Popis
344112
Audio telefon
344102
Audio telefon (nelze připojit příslušenství viz. tabulka níže)
Další funkce jako interkom nebo přídavné tlačítko viz. níže tabulka „Přehled funkcí telefonů“.
PŘEHLED FUNKCÍ TELEFONŮ
Barevná CCTV kamera
design 344212 344202
NOVINKA
6
Swing
EXTERNÍ BAREVNÁ CCTV KAMERA – 2VODIČOVÁ Obj. č.
Popis
391670
Barevná externí CCTV kamera, krytí IP65, objektiv 6mm, 1/3“ CMOS, rozlišení 330řádků horizontálně. Konfigurátory se vkládají přímo do přístroje (není třeba konvertor obj. č. 347400). Dodáváno s krytem a držákem.
Sprint
Pivot
Polyx
Schéma zapojení viz. str. 15.
obj. č.
přídavné vyzváněcí tlačítko 344212 ano 344202 s 346833 344704 ano 344832 ano 344804,24 ano 344032 ano 344102 ano 344122 ano 344082 ano 344192 ano 344163 s obj. č. 346833
přídavný profesionální počet telefonů zvonek studio* s interkomem ano* ne ano* ne ano** ano 4 ano** ano 2 nebo generální vyzvánění ano** ano 4 ano** ne 5 (přidat obj.č. 346812) ano** ne 5 (přidat obj.č. 346812) ano** ne 5 (přidat obj.č. 346812) ano** ano 5 ano** ano 5 ano* ano 6
* pro připojení 2vodičových melodických zvonků přímo na sběrnici, např. obj .č. 349412, pro více informací kontaktujte Legrand ** pro připojení melodických zvonků na svorky přístroje 1 a 5, např. obj. č. 336992, pro více informací kontaktujte Legrand
7
2VODIČOVÝ SYSTÉM
2VODIČOVÝ SYSTÉM
Příslušenství
Příslušenství NAPÁJECÍ ZDROJE
UNIVERZÁLNÍ AUDIO JEDNOTKA
Obj. č.
Popis
Obj. č.
Popis
346000
Napájecí zdroj pro A/V systém; 1200 mA; 8 DIN
346991
346020
Přídavný napájecí zdroj pro lokální napájení přístrojů (vstupních panelů, video telefonů) přes svorky 1 a 2; 600 mA; 2 DIN
Univerzální audio jednotka pro 8 klasických nepodsvětlených tlačítek. Slouží pro umístění do nestandardních panelů, jako jsou poštovní schránky, vrata atd. Lze ji rozšířit o tlačítkový modul obj. č. 346992 a takto vytvořený panel může mít až 56 tlačítek. Pomocí konvertoru video signálu obj. č. 347400 lze připojit externí video kameru.
346992
Univerzální tlačítkový modul pro 8 klasických nepodsvětlených tlačítek. Slouží pro rozšíření systému s audio jednotkou obj. č. 346991.
346992
346991 346000
346020
VIDEO UZEL A ADAPTÉR
INSTALAČNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
Obj. č.
Popis
Obj. č.
Popis
F441
Video uzel pro připojení 4 video panelů nebo bezpečnostních kamer a 4 stoupajících vedení, 6 DIN
346870
Video zesilovač pro systém kde je použit nekroucený vodič.
346830
Video adaptér pro připojení 2 video panelů a 1 stoupajícího vedení nebo 1 video panelu a 2 stoupajících vedení, 2 DIN
346903
Konektor pro panely SFERA s více než 26 tlačítky.
346902
Kabel pro propojení více vstupních panelů u jednoho vchodu. Délka 470 mm.
BT3499
Odpor pro zakončení sběrnice. Audio a video telefony (vyjma telefonů SPRINT) mají tento odpor integrovaný. Rozměry 2 x 1 cm.
F442
Modulátor SCS/TV. Umožňuje zobrazit obraz kamer z 2vodičové sběrnice na TV. 6 DIN.
346030 F441
Kompaktní video adaptér + zdroj; 600 mA; 2 DIN
346870
346903
346902
346830
PŘÍDAVNÁ RELÉ
346200
346230
Obj. č.
Popis
346200
Relé pro spínání osvětlení, otevírání garážových vrat nebo spínání dalších zátěží. 4 DIN.
346230
Relé pro spínání přídavných el. zámků, 2 DIN.
346260
Relé pro běžné spínání osvětlení, otevírání garážových vrat, spínání el. zámků nebo spínání dalších zátěží, kontakt pro sledování stavu dveří, 4 DIN.
346260
3499
F442
2VODIČOVÝ KABEL
PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO KABELÁŽ A EXT. PŘÍSTROJE
346841
346833
Obj. č.
Popis
346841 346833
Video distributor, 4 výstupy. Rozměr 4 x 4 cm. Rozhraní pro připojení klasického nepodsvětleného tlačítka pro přídavné vyzvánění napž z poza dveří bytu. Nutné pouze pro telefony obj. č. 344163 a a 344202. Viz. tabulka na str. 7. Rozměr 4 x 4 cm. Konvertor převádějící signál bezpečnostních kamer jiných výrobců (s výstupním signálem 1 Vpp) do 2vodičového systému. Do 150 mA lze tyto kamery ze systému i napájet. Rozměr 4 x 4 cm.
347400
Popis Rozhraní pro oddělení bytu a soukromých kamer od zbytku 2vodičové instalace. 4 DIN. Expanzní modul pro rozšíření instalace: – zvýšení max. vzdálenosti mezi panelem a video telefonem (až 600 m). – zvyšuje maximální počet telefonů v instalaci (až 3900). 4 DIN.
346851 346850
346851
2vodičový kroucený kabel, vodotěsný, lze ukládat do trubek i pod omítku, odpovídá standardu CEI 20-13 a CEI 20-14, cívka 200 m. Při použití tohoto kabelu výrobce garantuje funkčnost instalace na maximální vzdálenosti (600 m vzdálenost mezi video panelem a posledním video telefonem).
Obj. č.
Popis
3501/0 3501/1 3501/2 3501/3 3501/4 3501/5 3501/6 3501/7 3501/8 3501/9
konfigurátor 0 konfigurátor 1 konfigurátor 2 konfigurátor 3 konfigurátor 4 konfigurátor 5 konfigurátor 6 konfigurátor 7 konfigurátor 8 konfigurátor 9
SADA KONFIGURÁTORŮ
3501K
8
336904
KONFIGURÁTORY (BALENÍ 10 KUSŮ)
ROZHRANÍ 346850
Popis
336904
347400
Obj. č.
Obj. č.
Obj. č.
Popis
3501K
Obsahuje –10 kusů od každého konfigurátoru 0 až 9 – 2 vyjímatelné konektory s 8 svorkami – 2 vyjímatelné konektory se 2 svorkami – 1 nástroj pro umístění konfigurátorů – 1 plastový šroubovák
9
2VODIČOVÝ SYSTÉM
ANALOGOVÉ AUDIO SADY
Sady – audio a video
Povrchové a zapuštěné panely AUDIO SADA – PANEL LINEA 2000 METAL + TELEFON SWING
AUDIO SADA – PANEL ZAPUŠTĚNÁ MONTÁŽ
Obj. č.
Obj. č.
Popis
368111
367211
368111
Sada pro 1 byt.
368121
Sada pro 2 byty. Popis
šířka
Obj. č.
Popis
365011
1 byt
133
134
12
116
116
47
Zapuštěný vstupní panel.
365012
2 byty
133
134
12
116
116
47
367211
Sada pro 1 byt.
365013
3 byty
133
232
12
116
214
47
367221
Sada pro 2 byty.
365014
4 byty
133
232
12
116
214
47
365015
5 bytů 133
232
12
116
214
47
365016
6 bytů 133
232
12
116
214
47
365018
8 bytů 133
232
12
116
214
47
Z š ě ý panell Zapuštěný 1 modul
audio telefon
Popis Povrchový vstupní panel.
BT365411
Sada pro 1 byt.
AUDIO SADA – PANEL POVRCHOVÁ MONTÁŽ
BT365421
Sada pro 2 byty.
Obj. č.
Popis Zapuštěný vstupní panel.
366311
Sada pro 1 byt.
BAREVNÁ VIDEO SADA – PANEL LINEA 2000 METAL + TELEFON SWING Obj. č.
Popis Povrchový vstupní panel.
367511
Sada pro 1 byt.
367521
Sada pro 2 byty.
Povrchový panel
Popis
369111
Sada pro 1 byt.
369121
Sada pro 2 byty.
Popis Povrchový vstupní panel.
369411
Sada pro 1 byt. Funkce hlasového nebo obrazového záznamu.
369421
Sada pro 2 byty. Funkce hlasového nebo obrazového záznamu.
344240
BAREVNÁ VIDEO SADA – PANEL LINEA 2000 METAL + DISPLEJ POLYX 369411
10
369511
Obj. č.
Popis Zapuštěný vstupní panel.
369511
Sada pro 1 byt. Funkce hlasového nebo obrazového záznamu.
369521
Sada pro 2 byty. Funkce hlasového nebo obrazového záznamu.
2 byty
375730
3 byty
375740
4 byty
375760
6 bytů
Audio telefon
Obj. č.
Popis
364240
Audio analogový telefon určený pro náhradu telefonů jiných výrobců (viz. tabulka), obsahuje 2 typy vyzvánění – elektronické a bzučák pro odlišení volání z panelu a za dveřmi bytu.
TABULKA KOMPATIBILITY
BAREVNÁ VIDEO SADA – PANEL LINEA 2000 METAL + DISPLEJ POLYX Obj. č.
1 byt
375720
UNIVERZÁLNÍ AUDIO TELEFON
Zapuštěný vstupní panel. 369111
375710
Univerzální audio telefon
BAREVNÁ VIDEO SADA – PANEL SFERA + TELEFON SWING Obj. č.
Popis
Sada obsahuje kompletní audio systém: vstupní panel, napájecí zdroj/centrála (7 DIN), příslušný počet audio telefonů, el. zámek obj. č. 374900 není součástí dodávky. Kabeláž: 4+n („n“ je počet účastníků). Rozměr panelu 93 x 167 x 35 mm.
VIDEO Č/B SADA – PANEL SFERA + TELEFON SWING Obj. č.
367511
Inst. krabice (mm) šířka výška hloubka
Obj. č.
Č/B VIDEO SADA – PANEL LINEA 2000 + TELEFON SWING
366311
Panel (mm) výška tloušťka
AUDIO SADA – PANEL SFERA + TELEFON SWING
Obj. č.
BT365411
Popis Sada obsahuje kompletní audio systém: vstupní panel, napájecí zdroj (4 DIN), příslušný počet audio telefonů, el. zámek obj. č. 374900 není součástí dodávky. Kabeláž: 4+n („n“ je počet účastníků).
Povrchový vstupní panel.
Schéma zapojení viz. str. 15.
Model LEGRAND AIPHONE VC-K BPT CITIFONIX CITOVOX COMELIT OKAY COMELIT VOX 2000 ELVOX 902/100 ELVOX 801-822, 870 FERMAX GONDOLA FERMAX REKTO TF-4 FERMAX 20440, 21100 FERMAX 08044 FERMAX TF-1Z, TN-Z MICROVOX SIEDLE HT 611-01 TESLA DDZ 85 TESLA DDZ 93 URMET 730, 930, 1030, 1130 URMET 1131 VIDEX
1E
1Z B 3 5 T 1 1
6A 6 V/5 E 4 4 4 5 7 4 4 7 CA 6
2 3 4 2 9 4 4 3/4/5A 3/4/5 3 C 3 3 2 2 9/C 3 3 11 6 7
3 4 2 3 5 5 P1 7 7 4 P 1 1 1 3 1 1 Z 8/9 9 5
4 2 1 1 10 3/6 3 2 2 1 A 2 2 2 1 2 2 2 2 2 1
Svorky Legrand telefonu obj. č. 364240: 1E – elektronické vyzvánění, 1Z – bzučák, 2 – zem, 3 – el. zámek, 4 – mikrofon, 5 – sluchátko (reproduktor)
5 1 5 4 7 2 2 1 1 2 B 6 6 6 4 11 6 6 1 1 2
11
SYSTÉM PRO KONTROLU VSTUPU
KONFIGURACE 2VODIČOVÉHO SYSTÉMU
Čtecí moduly elektronických karet a příslušenství KONFIGURACE VSTUPNÍCH PANELŮ ČTECÍ MODULY ELEKTRONICKÝCH KARET
BTAREM58-EM
P – adresa panelu (0–99)
Popis
N – adresa telefonu na který volá pravé dolní tlačítko panelu (0–99)
Parametry systému: počet uživatelů na čtecí modul: 748 frekvence: 125 kHz počet modulů na linku: 32 počet linek: neomezený počet časových plánů: 64 komunikační protokol: RS485 alternativní komunikační protokol: Wiegand výstup: NO/NC relé pro zámek a NO/NC relé pro poplach možnost doplnit archiv událostí
BTAREM56-EM
N
T – délka otevření zámku (0–7) S – vyzváněcí tón (0–8) nebo generální vyzvánění na všechny telefony v instalaci (9)
N – adresa telefonu P – adresa preferovaného panelu, v případě video instalace se při použití přehledové funkce telefonu zobrazí obraz z panelu s touto adresou (0–99)
BTAREM58-EM Čtecí modul pro panely SFERA, doplnit o kryt obj. č. 332201. BTAREM56E-EM Čtecí modul pro různé designy (Valena, Céliane, Living, Light, Light-Tech, Axolute) dodáván s krabicí KU68. Doplnit o záslepku příslušného designu.
P
N
P
MOD
Obj. č.
KONFIGURACE TELEFONŮ
T S
MOD – modalita pro určení rozšířených funkcí telefonu, např. interkom (0–9)
BTAREM63-EM Čtecí modul v krytí IP54. Povrchová montáž. BT-ARRF12-TF Rádiový modul pro ovládání klíčenkou obj. č. BT-TX-KEY T – doba otevření zámku číslo konfigurátoru doba otevření zámku (sekundy)
4
1
1
2
2
3
4
5
6
7
3
= doba stisku otevíracího tlačítka
6
8
10
TLAČÍTKA V 1 SLOUPCI
BT-ARRF12-TF
BTAREM63-EM
0 = žádný konfigurátor
TLAČÍTKA VE 2 SLOUPCÍCH
PŘÍSLUŠENSTVÍ Obj. č.
Popis
BTCARD-EMRO200 elektronická karta 125 kHz BTKEY-EMRO200 elektronická klíčenka 125 kHz
BTKEY-EMRO200
BT-TX-KEY
rádiová klíčenka 433 MHz
4795
napájecí zdroj 12 V DC; 1,25 A; 5 DIN (pro zálohovaný zdroj kontaktujte Legrand)
BTAPSLAN
rozhraní ETHERNET, osazeno adaptérem pro montáž na DIN
BTCARD-EMRO200
Telefon N=6 Telefon N=5 Telefon N=4 Telefon N=3 Telefon N=2 Telefon N=1
P
N
T S
14
P=0 žádný konfigurátor, adresa panelu N=1 pravé dolní tlačítko vyzvání na telefon nakonfigutovaný na N=1 (viz. konfigurace telefonu) T=4 zámek zůstane otevřený pouze po dobu stisknutí otevíracího tlačítka na telefonu S=0 žádný konfigurátor, nastavení vyzváněcího tónu
Telefon N=10
Telefon N=9
Telefon N=8 Telefon N=6
Telefon N=7 Telefon N=5
Telefon N=4
Telefon N=3
Telefon N=2
Telefon N=1
P
N
T S
13
P=0 žádný konfigurátor, adresa panelu N=1 pravé dolní tlačítko vyzvání na telefon nakonfigurovaný na N=1, (viz konfigurace telefonu) T=3 zámek zůstane otevřen po dobu 3 sekund S=0 žádný konfigurátor, nastavení vyzváněcího tónu
BT-TX-KEY
12
13
2VODIČOVÝ SYSTÉM – SCHÉMA ZAPOJENÍ
ANALOGOVÉ SADY – SCHÉMA ZAPOJENÍ PANELY ZAPUŠTĚNÁ MONTÁŽ
telefony SWING
telefon SPRINT
ZAPOJENÍ A KONFIGURACE AUDIO SYSTÉMU
ZAPOJENÍ A KONFIGURACE AUDIO/VIDEO SYSTÉMU
»òíf§¯
»òíf§°
»òíf§°
¨
©
¨
»òíf§® »òíf§®
§ £ ¦
£
»òíf§®
§
§ »òíf§
ĄİĨº=Ĩ İçĺĨû û¿ĶĐĨĬĺĨ
¦
»òíf§¬ »òíf§¬
»òíf§
»òíf§¬
©
»òíf§¯
Zapojení mezi komponenty E-30 J Panel Panel J Telefon Panel J Telefon Panel J Zámek
»òíf§«
¥
Počet vodičů 2 4 n* 2
Min. průřez (mm2) Vzdálenost 50 m 100 m 200 m 1 1,5 2,5 0,25 0,25 0,5 0,25 0,25 0,5 1 1,5 2,5
* n = počet bytů.
¥
¥
¦
¤
PANELY POVRCHOVÁ MONTÁŽ »òíf§ª
£
»òíf§ª
»òíf§«
 ´ÇÅ
Ì
£
¤ È
£¤È£
=
÷¿ûÜĠ¿ĨĄİĨº
³Ĩ
¯Ĩ
¾
£ ĄİĨº=Ĩ İçĺĨû
£
Zapojení mezi komponenty
££
ĂÆöĐĨlĐĨ ĬêĦĺĺĺ ĂÆöĐĨlĐĨ ĬêĦĺĺĺ
İĬĺĨº
14
* Panel vyzvání na telefony s adresou N=4 a vyšší. ** Panel vyzvání na telefony s adresou N=1 a vyšší.
ĄİĨº=Ĩ İçĺĨû û¿ĶĐĨĬĺĨ
£
İĬĺº
ĂÆöĐĨlĐĨ ĬêĦÝĨĬĺ
Počet vodičů
Min. průřez (mm2) Vzdálenost
Panel J Centrála
2
25 m 1
50 m 1,5
100 m 2,5
Panel J Centrála Panel J Centrála** Centrála J Telefon** Panel J Telefon
1
0,25
0,5
1
2
0,25
0,25
0,5
n*
0,25
0,25
0,5
Centrála J Telefon
2
0,25
0,25
0,5
Panel J Zámek
2
1
1,5
2,5
* n = počet bytů. ** Min. průřez platí pro vzdálenost = Panel JCentrála + Centrála JTelefon.
15
